1 00:01:20,000 --> 00:01:23,000 "Se on outo tunne haluan jotain niin paljon... 2 00:01:23,466 --> 00:01:25,066 ..ja sitten vihdoin hanki se. 3 00:01:32,400 --> 00:01:35,033 Outoa ja kaunista." 4 00:01:37,266 --> 00:01:38,733 Entä jos se olisi sen sijaan Marokko? 5 00:01:39,233 --> 00:01:41,233 Maro... Ah, Marokko! 6 00:01:42,433 --> 00:01:45,700 En tiedä, Marokko on varmaan vähän kaukana... 7 00:01:47,200 --> 00:01:48,200 ..ei? 8 00:01:48,600 --> 00:01:50,466 Enemmän kuin mitään, miten pääsemmekö Marokkoon? 9 00:01:51,766 --> 00:01:53,633 Mitä? Tämän kanssa! 10 00:01:53,666 --> 00:01:55,333 - Tämän kanssa? Kyllä. 11 00:01:55,366 --> 00:01:56,533 Olet tyhmä! 12 00:01:57,166 --> 00:01:59,533 Tule! Mieti sitä. 13 00:02:00,400 --> 00:02:02,133 Mennään Espanjaan. 14 00:02:02,166 --> 00:02:07,000 Ensimmäisenä yönä pysähdymme ranskalaisille Riviera, sitten Costa Brava, Gibraltar 15 00:02:07,033 --> 00:02:09,800 ja sieltä mennään lautalla ja hetken kuluttua olemme Marokossa. 16 00:02:10,000 --> 00:02:11,433 Odota hetki, Silvia? 17 00:02:11,466 --> 00:02:14,100 Matkaa tulee 3000 kilometriä, se ei ole hetki. 18 00:02:16,366 --> 00:02:20,266 Mutta pidän ajatuksesta an kunnianhimoinen projekti, eikö? 19 00:02:20,600 --> 00:02:22,366 - Voisiko... - Okei, mitä haluat tehdä? 20 00:02:22,400 --> 00:02:25,100 - Vietätkö koko elokuun Paviassa? - No miksi? 21 00:02:25,133 --> 00:02:27,233 - Elokuun Pavia on niin kaunis. - Mh-mh! 22 00:02:28,000 --> 00:02:30,500 Ja joka tapauksessa, jos haluat tehdä jotain... 23 00:02:31,233 --> 00:02:34,366 ..on vanhemmillani tämä huvila uima-altaalla. 24 00:02:34,400 --> 00:02:35,400 Tule, Max! 25 00:02:35,433 --> 00:02:39,000 Todella kaunis, todella hyvin, voisimme käyttää sitä. 26 00:02:46,700 --> 00:02:47,700 Kunnossa. 27 00:02:47,733 --> 00:02:50,366 - Todellako? - Okei, tehdään se omalla tavallasi. 28 00:02:50,400 --> 00:02:51,600 - Kyllä? - Kyllä. 29 00:02:52,300 --> 00:02:54,200 Eli huomenna mennään virastoon... 30 00:02:54,666 --> 00:02:55,666 ..varataan... 31 00:02:56,633 --> 00:02:57,633 ..ja... 32 00:03:02,633 --> 00:03:03,633 Kuuletko sen? 33 00:03:10,433 --> 00:03:11,733 Ah, mutta se olen minä! 34 00:03:13,500 --> 00:03:15,400 Max, kuinka kauan sinulla on ollut matkapuhelin? 35 00:03:15,433 --> 00:03:17,133 Äh, en tiedä, viikon ajan, esim. 36 00:03:17,166 --> 00:03:20,266 koska Cecchetto haluaa meidän aina olla käytettävissä 24/7, ymmärrätkö? 37 00:03:22,600 --> 00:03:24,600 - Miten...? Odota, anteeksi, eh. - Kyllä. 38 00:03:29,733 --> 00:03:31,533 Claudio? Pian? 39 00:03:31,566 --> 00:03:34,166 No ei mitään, kaverit, suunnitelmien muutos. 40 00:03:34,200 --> 00:03:37,033 Nämä ihmiset organisaatiossa teki sotkua, kuten tavallista. 41 00:03:37,066 --> 00:03:40,366 Tänä iltana emme ole enää Bandierassa Gialla, mutta olemme matkalla Cocoricòan. 42 00:03:40,400 --> 00:03:42,300 Tekisin ainutlaatuisen auton, mitä sanotte? 43 00:03:42,333 --> 00:03:44,166 He hakevat sinut noin kymmenen minuutin kuluttua. 44 00:03:44,200 --> 00:03:47,000 Mario, Maurizio, Amedeo ja Albertino, mutta teidän kahden kanssa teitä on kuusi. 45 00:03:47,033 --> 00:03:49,766 Tulkaa, puristakaa sisään, se on vain viisi kilometriä. 46 00:03:49,800 --> 00:03:51,800 Voitko olla valmis kymmenessä minuutissa? 47 00:03:53,500 --> 00:03:56,266 Kymmenen minuuttia? Ei, ei, um. 48 00:03:57,400 --> 00:03:58,500 Anteeksi Max, mutta... 49 00:03:59,100 --> 00:04:00,600 ..missä vitussa sinä olet? 50 00:04:00,633 --> 00:04:05,100 Eh, me... Joten, Mauro, en tiedän, luulen kotona... 51 00:04:06,066 --> 00:04:08,566 ..joka tapauksessa olemme Paviassa. Mitä vittu sinä teet Paviassa? 52 00:04:08,600 --> 00:04:11,100 - Mikset ole täällä? - Mutta missä, Claudio? 53 00:04:11,133 --> 00:04:12,733 Mutta miten missä? Riccionessa! 54 00:04:12,766 --> 00:04:15,366 Miten helvetissä aiomme tehdä suora lähetys huomisaamuna? 55 00:04:15,400 --> 00:04:16,800 Missä mielessä Riccionessa? 56 00:04:17,000 --> 00:04:18,633 Kukaan ei kutsunut meitä Riccioneen. 57 00:04:18,666 --> 00:04:21,033 Max, mutta se ei ole sinun serkun häät Pugliasta. 58 00:04:21,066 --> 00:04:22,633 että sinun täytyy saada osallistuminen! 59 00:04:22,666 --> 00:04:25,133 Mutta koko Italia tietää sen elokuussa olemme Riccionessa. 60 00:04:25,166 --> 00:04:28,066 Miksi ihmeessä et ole täällä? - Ei, Claudio, en... 61 00:04:28,100 --> 00:04:30,200 Selvä, okei. Eh, huomenna aamun suora lähetys 62 00:04:30,233 --> 00:04:31,566 siirrämme sen iltapäivälle, 63 00:04:31,600 --> 00:04:33,500 mutta ota keino kuljeta ja kiirehdi tänne! 64 00:04:33,533 --> 00:04:35,433 Mutta täällä kaikki etsivät sinua! 65 00:04:35,466 --> 00:04:38,266 Sinä olet vitun 883, Aquafanin päävieraat 66 00:04:38,300 --> 00:04:42,366 Riccionesta ja sinä istut kun vitun Pavia ei tee mitään? 67 00:04:43,366 --> 00:04:44,433 Ajattele vain! 68 00:04:46,466 --> 00:04:48,333 "Aquafan of Riccione." 69 00:04:49,533 --> 00:04:51,200 Nämä vitun sateenvarjot. 70 00:04:51,233 --> 00:04:53,400 "90-luvun tyylikkäin paikka. 71 00:04:59,500 --> 00:05:02,333 Kaikki tunnetuimmat muusikot kilpaili ajankohdasta 72 00:05:02,366 --> 00:05:04,366 viettämään siellä kesän, kaikki. 73 00:05:07,366 --> 00:05:08,700 Kaikki paitsi minä." 74 00:05:55,100 --> 00:05:56,133 883! 75 00:06:17,600 --> 00:06:19,766 Max Pezzali ja Mauro Repetto! 76 00:06:32,000 --> 00:06:34,166 883! 77 00:06:47,000 --> 00:06:49,400 Max, katso, tämä on hienoa tavaraa. 78 00:06:49,433 --> 00:06:51,533 On ihmisiä, jotka maksavat mennä sinne. 79 00:06:51,566 --> 00:06:54,133 - Ei, tiedän. - Itse asiassa siellä ovat ihmisiä, jotka maksavat mennäkseen sinne. 80 00:06:54,600 --> 00:06:58,066 Se on vain auringon yhdistelmä ja kloori on minulle todella tärkeä asia. 81 00:06:58,100 --> 00:06:59,466 se tappaa minut, eikö? 82 00:07:00,100 --> 00:07:03,333 Esimerkiksi helppous, jolla Minun polttaminen on uskomatonta. 83 00:07:03,366 --> 00:07:04,400 - Max! - Eh, "Max". 84 00:07:05,300 --> 00:07:07,740 - Se on kasvualusta sieni, tiedätkö kuinka... - Max. 85 00:07:09,333 --> 00:07:11,666 Tiedät, että sieni vie yli kaksi vuotta... 86 00:07:11,700 --> 00:07:12,700 Max. 87 00:07:16,466 --> 00:07:18,300 Silvia, kyllä, totuus on, että minä... 88 00:07:21,266 --> 00:07:24,133 ..Haluan olla kanssasi. minä älä välitä sinne menemisestä. 89 00:07:24,166 --> 00:07:27,466 Minä myös, mutta siitä on vasta kaksi päivää, kahden päivän aikana joka tapauksessa 90 00:07:27,500 --> 00:07:29,166 Minun olisi pitänyt opiskella. - Kyllä. 91 00:07:29,200 --> 00:07:31,233 Joten tule, riittää vainoharhaisuutta, se on työasia. 92 00:07:32,366 --> 00:07:34,000 Kuuntelen sinua livenä huomenna. 93 00:07:34,033 --> 00:07:37,133 Ole hyvä ja teeskentele ainakin hauskaa! 94 00:07:37,166 --> 00:07:38,166 Kunnossa. 95 00:07:38,466 --> 00:07:39,600 Nähdään kahden päivän päästä. 96 00:07:43,266 --> 00:07:45,433 Joka tapauksessa tuo juttu matka Marokkoon... 97 00:07:46,100 --> 00:07:48,400 .. mielestäni se on siistiä, voisimme todella tehdä sen. 98 00:07:48,433 --> 00:07:50,733 Menen Aquafaniin tule takaisin ja mennään. 99 00:08:00,466 --> 00:08:03,466 "Se on outo tunne haluta jotain niin paljon 100 00:08:03,500 --> 00:08:05,100 ja sitten vihdoin hanki se. 101 00:08:05,466 --> 00:08:08,700 Ja kyllä, se voi olla kaunis tunne... 102 00:08:09,633 --> 00:08:13,133 ..mutta suurimman osan ajasta se pelotti minua." 103 00:08:15,533 --> 00:08:18,333 Max, onko sinulla aavistustakaan miten paljonko pillua tulee olemaan? 104 00:08:19,333 --> 00:08:23,266 Jos Panayiotopoulos yhtäkkiä tajuaa 105 00:08:23,300 --> 00:08:26,333 hänen huonoista elämänvalinnoistaan, Oletetaan, että olet suojattu. 106 00:08:26,733 --> 00:08:29,300 Mutta sitten tässä helvetin kaupungissa kesällä ei ole ketään! 107 00:08:29,333 --> 00:08:31,366 Ehkä siellä kuitenkin olemme. 108 00:08:31,400 --> 00:08:33,480 Itse asiassa ajattelin suljetaan lomien ajaksi. 109 00:08:34,500 --> 00:08:37,133 Ehkä voisin tulla mukaasi. 110 00:08:37,166 --> 00:08:41,066 "Onko mahdollista, että olin ainoa kusipää kuka halusi jäädä Paviaan kesällä?" 111 00:08:41,100 --> 00:08:45,066 En tiedä. Tarkoitan, minä pitäisi soittaa Claudiolle. 112 00:08:45,100 --> 00:08:48,666 ja järjestää asioita. - Voi! Olen ollut Etsimme sinua tunnin ajan, mennään! 113 00:08:49,200 --> 00:08:50,600 Repetto! Voinko tulla mukaasi? 114 00:08:50,633 --> 00:08:53,533 Ei mitenkään! Mennään, en halua myöhästyä, tule, Max! 115 00:08:53,566 --> 00:08:56,366 Näetkö? "Ei vittu". Pidän enemmän Repettosta kuka ainakin on rehellinen, eikö? 116 00:08:56,400 --> 00:08:57,733 - Tule, tule. - Mene, mene! 117 00:08:57,766 --> 00:08:58,766 - Tule. - Heippa. 118 00:08:58,800 --> 00:09:01,366 Voi, kerro heille se Jolly Blue on avoinna koko elokuun ajan. 119 00:09:01,400 --> 00:09:04,200 klo 10.00-24.00, jos olen jäädä tähän kaupunkiin yksin, 120 00:09:04,233 --> 00:09:06,100 ainakin annat minulle julkisuutta. 121 00:09:07,700 --> 00:09:09,000 Haista vittu. 122 00:09:13,333 --> 00:09:15,666 "Unohda ihmisten melodiset linjat" 123 00:09:15,700 --> 00:09:18,133 "kuten Biagio Antonacci ja Luca Carboni". 124 00:09:18,166 --> 00:09:22,766 "883 debyyttialbumillaan lyö kuin isku naamaan" 125 00:09:22,800 --> 00:09:25,466 "raaka tarinansa kanssa Italian maakunnat". 126 00:09:25,500 --> 00:09:27,200 - Kyllä. - Häh? - Okei. - Se on uskomatonta! 127 00:09:27,233 --> 00:09:28,266 Haluatko auttaa minua? 128 00:09:28,300 --> 00:09:30,566 Kuvaa raakaa tarinaa Italian maakunta, Max! 129 00:09:30,600 --> 00:09:33,666 "Mauro oli valmis tähti, se oli hänen unelmansa 130 00:09:33,700 --> 00:09:35,400 ja se oli vihdoin toteutunut. 131 00:09:35,433 --> 00:09:38,166 Hän luki jokaisen artikkelin meistä, 132 00:09:38,200 --> 00:09:39,633 hän leikkasi ja keräsi." 133 00:09:39,666 --> 00:09:40,666 Mauro? 134 00:09:42,033 --> 00:09:46,633 "883:t ovat jotain, jota ei ole koskaan nähty ennen ja jos albumi on helmi" 135 00:09:46,666 --> 00:09:49,500 "Vakuutan teille, että niitä ei voi jättää väliin elää." Olemme ohittamattomia! 136 00:09:49,533 --> 00:09:52,000 - Mauro, auta nyt minua katuhakemisto... - Mitä? 137 00:09:52,033 --> 00:09:53,753 ..auttakaa minua katuhakemiston kanssa. 138 00:09:56,400 --> 00:09:57,566 Eh! 139 00:09:57,600 --> 00:09:58,600 Siihen aikaan... 140 00:09:59,433 --> 00:10:02,033 ..tunnen tämän jo suhtautumisesi kohtaan 141 00:10:02,066 --> 00:10:04,666 tästä Aquafan-jutusta, ja minä olen kerron sinulle heti, Max, 142 00:10:04,700 --> 00:10:06,300 että olet kipeä perse. Tarpeeksi. 143 00:10:07,700 --> 00:10:08,733 Se vain on! 144 00:10:08,766 --> 00:10:13,000 Siellä on ihmisiä, jotka Maksa nähdäksesi 883:n, okei? 145 00:10:14,466 --> 00:10:16,500 - Okei? - Kyllä. 146 00:10:16,533 --> 00:10:18,133 Joten mitä me annamme hänelle? 147 00:10:19,800 --> 00:10:22,366 - Mauro, en tiedä. - Mitä me annamme näille ihmisille? 148 00:10:22,400 --> 00:10:24,800 - Tule, Mauro. - Max, mitä annamme hänelle? 149 00:10:25,000 --> 00:10:26,333 - En tiedä, Mauro. - Mitä annamme hänelle? 150 00:10:26,366 --> 00:10:29,100 - 883! - 883, vittu! 151 00:10:45,333 --> 00:10:46,800 Aquafan, oletko siellä? 152 00:10:49,000 --> 00:10:52,133 Ota sitten itsesi kuulluksi! 153 00:10:53,433 --> 00:10:56,700 Kaverit, minulla on tunne että tänään Deejay Time 154 00:10:56,733 --> 00:10:58,633 siitä tulee vielä tavallista viileämpää. 155 00:10:59,233 --> 00:11:00,266 Ai, etkö usko sitä? 156 00:11:01,666 --> 00:11:04,266 Kaverit, sisäpuhelin, sisäpuhelin! 157 00:11:04,300 --> 00:11:06,266 Odottiko kukaan teistä ovikelloa? 158 00:11:07,133 --> 00:11:08,133 Kuka on? 159 00:11:08,166 --> 00:11:09,500 "Se oli deliriumia. 160 00:11:09,533 --> 00:11:12,766 Se oli kuin Maurolla vihdoin löysi paikkansa. 161 00:11:12,800 --> 00:11:15,433 universumin sisällä, kun minä... 162 00:11:16,366 --> 00:11:17,433 ..minä vähän vähemmän." 163 00:11:17,466 --> 00:11:19,433 On Deejayn aika! 164 00:11:19,466 --> 00:11:23,333 Ja Riccionesta 883 ovat täällä kanssamme! 165 00:11:30,333 --> 00:11:33,000 Kaverit, haluan esitellä teille 883:n! 166 00:11:33,033 --> 00:11:35,300 Hei Aquafan! 167 00:11:38,700 --> 00:11:42,166 Anna hieman melua Max Pezzalille! 168 00:11:45,666 --> 00:11:47,433 Vähän sotkua! 169 00:12:03,033 --> 00:12:05,566 Kyllä, olen tässä edessä. Puhun hänelle nyt. 170 00:12:05,600 --> 00:12:07,300 Rokasitte sen! 171 00:12:07,333 --> 00:12:09,233 Erittäin hyvä, erittäin hyvä! 172 00:12:09,600 --> 00:12:11,033 Eli periaatteessa... 173 00:12:11,666 --> 00:12:13,600 ..olen puhelimessa Cioèn johtaja. 174 00:12:13,633 --> 00:12:16,300 He haluavat tehdä palan aiheesta sinä, ehkä jopa kansi. 175 00:12:16,333 --> 00:12:17,500 He haastattelevat sinua lauantaina. 176 00:12:17,533 --> 00:12:19,300 Ei, mitä tarkoitat lauantaina? 177 00:12:19,333 --> 00:12:22,533 Jos he pyytävät sinulta uutta osat, täydellinen luottamuksellisuus, 178 00:12:22,566 --> 00:12:24,166 mykkä kuin kala, emme avaudu. 179 00:12:24,200 --> 00:12:26,500 Kyllä, uusia kappaleita, mhm... 180 00:12:26,533 --> 00:12:29,633 Kaverit, te ette ole sitä vitun seksiä Pistolit, jotka tekevät vain yhden albumin. 181 00:12:29,666 --> 00:12:32,100 Sinun pitäisi jo päästä alas uuden albumin kappaleisiin. 182 00:12:32,133 --> 00:12:33,266 - No tottakai. - Kyllä. 183 00:12:34,800 --> 00:12:36,600 Kirjoitatko kappaleita uudelle albumille? 184 00:12:36,633 --> 00:12:40,633 - Joo, em, olemme melkein perillä. - Olemme... He ovat kehitteillä. 185 00:12:40,666 --> 00:12:42,766 Meillä on ideoita, työskentelemme niiden parissa. 186 00:12:42,800 --> 00:12:44,566 Teemme kovasti töitä, sitten nyt... 187 00:12:46,100 --> 00:12:48,266 - Hukkaat omasi aika jahtaa pillua. -Ei! 188 00:12:48,300 --> 00:12:50,133 Haaskaavatko he aikaa pillun takana? - Ei. 189 00:12:50,166 --> 00:12:51,633 Olen tulossa hulluksi, katso, olen tulossa hulluksi! 190 00:12:51,666 --> 00:12:54,266 Mutta kun tiedän ne, sanoisin ei. 191 00:12:54,300 --> 00:12:57,300 - En minäkään, hän ei tiedä, en minä. - Ei, ei, en minäkään. 192 00:12:57,333 --> 00:12:58,466 Ehkä emme ymmärtäneet toisiamme. 193 00:12:58,500 --> 00:13:00,400 Teimme loisteen ensimmäisellä albumillamme, 194 00:13:00,433 --> 00:13:02,766 meillä toisella tehdä historiaa, selvä? 195 00:13:02,800 --> 00:13:04,133 - Totta kai. - Kyllä, tietysti. 196 00:13:04,166 --> 00:13:07,000 Mutta itse asiassa, mielestäni nyt me palaamme kotiin, suljemme itsemme 197 00:13:07,033 --> 00:13:11,000 tavernassa, niin sitten voimme alkaa kirjoittaa, säveltää, eikö niin? 198 00:13:11,033 --> 00:13:13,766 Sitten ehkä teemme haastattelun Cioèn kanssa puhelimitse, yksi... 199 00:13:14,233 --> 00:13:15,333 ..katso hetki. 200 00:13:16,466 --> 00:13:19,366 Mikä vittu taverna on? Mikä vittu taverna on? 201 00:13:19,400 --> 00:13:23,333 Tiedätkö, katso, se on erikoista paikka, se on eräänlainen autotalli 202 00:13:23,366 --> 00:13:26,366 jotka heillä on Paviassa jotka tullessaan sisään 203 00:13:26,400 --> 00:13:28,600 he vain astuvat ulottuvuuteen luovasta pesästä. 204 00:13:28,633 --> 00:13:30,333 - Aivan! - Kyllä, se auttaa heitä paljon. Ymmärtää? 205 00:13:30,366 --> 00:13:31,733 Heille on paljon apua tästä... 206 00:13:31,766 --> 00:13:35,033 Pavia? Näitkö tänään tekemäsi sotkun? 207 00:13:35,066 --> 00:13:39,066 Joten pysyt koko viikon, katsotaan sitten ensi viikolla! 208 00:13:39,100 --> 00:13:41,133 Asut huvilaan ja työskentele sieltä, 209 00:13:41,166 --> 00:13:43,100 kun et ole live-tilassa, tietysti. 210 00:13:43,133 --> 00:13:45,033 Ja sinä olet hänen huipussaan näillä uusilla kappaleilla! 211 00:13:45,066 --> 00:13:46,700 Minä hoidan sen, älä huoli. 212 00:13:46,733 --> 00:13:50,333 Joten katso, 883 ovat erittäin ylikuormitettu tällä hetkellä, 213 00:13:50,366 --> 00:13:52,600 he työskentelevät kappaleita uudelle albumille. 214 00:13:52,633 --> 00:13:53,633 Sinun! 215 00:13:53,666 --> 00:13:55,766 Mitä vittua sinä puhut "tavernasta"? Taverna? 216 00:13:55,800 --> 00:13:56,800 Hän sanoi sen! 217 00:13:58,266 --> 00:13:59,333 Hän sanoi sen. 218 00:14:04,366 --> 00:14:05,366 Luulin... 219 00:14:06,733 --> 00:14:08,166 ..missä mielessä huvilassa? 220 00:14:10,000 --> 00:14:11,433 Ja tämä on uima-allas. 221 00:14:11,466 --> 00:14:14,600 Se siivotaan maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina, 222 00:14:14,633 --> 00:14:18,100 mutta ystävillemme radiossa, jos on erityistarpeita, 223 00:14:18,133 --> 00:14:21,566 kerro minulle, niin minä järjestän erikoissiivous, vai mitä? 224 00:14:22,133 --> 00:14:25,600 Ah, he eivät kertoneet minulle sinun mieltymykset, joten minä minibaarissa 225 00:14:25,633 --> 00:14:28,566 Ruokakomerossa minulla oli varmasti vähän kaikkea laitettu sinne. 226 00:14:28,600 --> 00:14:30,533 Onko sinulla kysyttävää? 227 00:14:31,033 --> 00:14:32,033 - Ei ei? 228 00:14:32,600 --> 00:14:34,666 Täydellistä siis, hyvä näin. 229 00:14:34,700 --> 00:14:36,366 Jätin sinulle puhelinnumeroni 230 00:14:36,400 --> 00:14:39,800 sisäänkäynnillä avainten lähellä. Jos haluat, soita minulle. 231 00:14:40,000 --> 00:14:42,433 - Kyllä. - Häh? Sitten kiitos. - Sinulle. 232 00:14:42,466 --> 00:14:44,266 Ja nauti oleskelustasi! 233 00:14:44,633 --> 00:14:46,133 Kuinka suloinen se blondi on. 234 00:14:54,233 --> 00:14:56,700 No katso, se on ehdottomasti parempia kuin hotellit. 235 00:14:56,733 --> 00:15:00,500 minne he yleensä lähettävät meidät, mutta se on hyvin tavallinen talo. 236 00:15:01,533 --> 00:15:06,033 Tarkoitan, edes huoneita, älä kuvittele mitä tahansa ylellistä, mitä tahansa... 237 00:15:06,066 --> 00:15:09,566 Tarkoitan, ne ovat huoneita, siellä on sänky... 238 00:15:10,600 --> 00:15:12,466 ..king size, credo che... 239 00:15:12,500 --> 00:15:15,133 Sitten on tämä ikkuna näkymä uima-altaalle, 240 00:15:15,166 --> 00:15:17,700 mikä on hieman outoa minä, se antaa minulle myös... 241 00:15:17,733 --> 00:15:20,366 Ja sitten Silvia, siellä tämä hedelmäjuttu täällä. 242 00:15:20,400 --> 00:15:22,233 Koko talo on täynnä hedelmiä! 243 00:15:22,266 --> 00:15:23,266 täynnä hedelmiä? 244 00:15:23,300 --> 00:15:24,733 Täynnä hedelmiä, kaikkea. 245 00:15:24,766 --> 00:15:27,400 Eli, mutta paljon enemmän hedelmiä kuin voisimme koskaan syödä, 246 00:15:27,433 --> 00:15:28,566 ja sitten outoja hedelmiä! 247 00:15:28,600 --> 00:15:32,200 Tarkoitan, se ei ole omenoita, banaaneja ja päärynät, tiedätkö? Näitä juttuja... 248 00:15:32,566 --> 00:15:34,633 No, se näyttää todella siistiltä, ​​eikö? 249 00:15:34,666 --> 00:15:37,200 Myös suora lähetys näytti menevän erittäin hyvin. 250 00:15:37,233 --> 00:15:41,366 Kyllä, aivan. Itse asiassa se on sitä Halusin kertoa sinulle, Silvia. 251 00:15:43,666 --> 00:15:46,766 Ei mitään, periaatteessa Cecchetto päätti... 252 00:15:47,600 --> 00:15:51,800 ..eli hän itse asiassa pakotti pysymme täällä koko viikon. 253 00:15:53,200 --> 00:15:55,800 Ja yritin jopa sanoa jotain, 254 00:15:56,000 --> 00:15:58,500 mutta heti kun hän sanoo jotain, kuten heti kun hän päättää jotain... - Max. 255 00:15:58,533 --> 00:16:02,633 Max, lopeta. Se on hyvä, Max, mitään ei tapahdu. 256 00:16:05,433 --> 00:16:07,433 Näet, että me molemmat selviämme. 257 00:16:10,300 --> 00:16:11,300 Mutta oletko kunnossa? 258 00:16:11,800 --> 00:16:12,800 Sinulla on ääni. 259 00:16:13,333 --> 00:16:15,633 Ei, ei, ei ääntä, olen kunnossa. 260 00:16:18,133 --> 00:16:19,133 Turvallinen? 261 00:16:19,500 --> 00:16:22,200 Olen vain pahoillani olet siellä yksin elokuussa. 262 00:16:22,533 --> 00:16:24,266 Ei, mutta en ole yksin. 263 00:16:24,666 --> 00:16:27,866 Itse asiassa pakenen nyt, koska minä minulla on muutama kierros ystävieni kanssa. 264 00:16:29,566 --> 00:16:30,800 Nähdään lauantaina. 265 00:16:32,033 --> 00:16:33,033 Kunnossa. 266 00:16:33,700 --> 00:16:34,700 Hei. 267 00:17:04,333 --> 00:17:07,733 "Niinä päivinä Aquafan I:ssä oppinut muutamia yksinkertaisia sääntöjä 268 00:17:07,766 --> 00:17:11,166 jota olen yrittänyt kunnioitusta koko elämäni ajan. 269 00:17:19,666 --> 00:17:21,233 Sääntö numero yksi... 270 00:17:21,733 --> 00:17:24,733 ..älä koskaan paljasta itseäsi auringonpaisteeseen ennen klo 18." 271 00:17:25,633 --> 00:17:27,500 Näytät vitun geishalta, Max. 272 00:17:28,233 --> 00:17:29,366 Geisha. 273 00:17:29,800 --> 00:17:32,366 Ihmiset sanovat: "Voi, oletko nähnyt 883:n?" 274 00:17:32,766 --> 00:17:35,066 "Mutta kuka? Ne, joilla on geisha?" 275 00:17:40,766 --> 00:17:42,666 Joten mikä sinun nimesi on? 276 00:17:42,700 --> 00:17:44,000 Nimeni on Carla. 277 00:17:44,033 --> 00:17:47,266 "Nimeni on Carla"! Carla, anna arvaamme mistä olet kotoisin. 278 00:17:47,300 --> 00:17:49,233 Olen kotoisin Ladispolista. 279 00:17:49,266 --> 00:17:52,533 Ja mitä haluat kysyä 883, Carla Ladispolista? 280 00:17:52,566 --> 00:17:56,633 - Halusin kysyä Maxilta... - Sano se, mene! - Kerron hänelle nyt! 281 00:17:56,666 --> 00:18:00,733 Miten täällä pitää olla ja miten siitä tulee, no, kyllä, 282 00:18:00,766 --> 00:18:02,533 yhtäkkiä kuuluisa. 283 00:18:02,566 --> 00:18:07,366 - "Sääntö numero kaksi: Se on aina parempi valehdella livenä." - Kyllä. 284 00:18:07,400 --> 00:18:08,400 "Sempre." 285 00:18:08,433 --> 00:18:11,066 Joten, ei, niin, Aquafan on kaunis. 286 00:18:11,100 --> 00:18:13,666 Sitten hän ja minä halusimme aina jäädä tänne, 287 00:18:13,700 --> 00:18:15,533 mikä on juuri meidän unelmamme, 288 00:18:15,566 --> 00:18:18,100 myös siksi, että olemme kotoisin Pavia, missä kesällä 289 00:18:18,133 --> 00:18:22,300 ei ole mitään tekemistä, ei mitään, ehdottomasti... ei mitään ja niin... 290 00:18:22,333 --> 00:18:26,166 Mutta tässä me olemme löytämässä itsemme täällä nyt niin sanotusti kuuluisina... 291 00:18:26,200 --> 00:18:28,566 Hän käyttäytyy jo vaatimattomasti, Carla, kerron sinulle. 292 00:18:28,600 --> 00:18:31,600 Ei. - Max, mutta saanko kysyä pyydätkö nimikirjoitusta? 293 00:18:31,633 --> 00:18:33,000 Kyllä, kyllä, tietysti. 294 00:18:34,066 --> 00:18:35,066 WHO. 295 00:18:36,100 --> 00:18:37,633 Huomio! 296 00:18:41,333 --> 00:18:42,333 Kunnossa. 297 00:18:44,600 --> 00:18:47,600 Odota, herra Pezzali teki vaikutuksen. 298 00:18:47,633 --> 00:18:51,566 Isot suosionosoitukset Maxille ja Carlalle! 299 00:18:52,233 --> 00:18:53,533 Carla, oletko onnellinen? 300 00:18:53,566 --> 00:18:56,033 Olen liian pakkomielle 883:sta. 301 00:18:56,400 --> 00:18:58,633 Se ymmärrettiin, se ymmärrettiin. 302 00:18:58,666 --> 00:19:02,333 Muistutan, että 883 tulee ole täällä kanssamme koko ajan... 303 00:19:10,800 --> 00:19:14,033 Voi hienoa, kaverit, minulla oli hauskaa! 304 00:19:14,066 --> 00:19:16,000 - Me myös. - Kiitos, myös meille. 305 00:19:16,333 --> 00:19:17,333 Tänä iltana? 306 00:19:18,100 --> 00:19:19,233 Mitä sinä teet? 307 00:19:19,266 --> 00:19:22,533 "Sääntö numero kolme: parillinen kun ne Radio Deejayssa 308 00:19:22,566 --> 00:19:26,100 he kysyvät mitä teet lauantaina yö, on aina parempi valehdella." 309 00:19:26,400 --> 00:19:27,400 Mitä me teemme? 310 00:19:27,700 --> 00:19:28,800 Hmm. 311 00:19:44,366 --> 00:19:46,800 Mauro, mielestäni tilanne karkaa vähän käsistä. 312 00:19:47,000 --> 00:19:49,500 - Tämä voisi olla paras elämäni päivä, Max. - Ei! 313 00:19:51,466 --> 00:19:53,733 Mutta sitten sinun mielestäsi keitä nuo tytöt ovat? 314 00:19:53,766 --> 00:19:57,166 Näiden tässä pitäisi olla tytöt Non è la Raista. 315 00:19:58,100 --> 00:19:59,133 - Eikö se ole Rai? - Kyllä. 316 00:19:59,600 --> 00:20:00,800 En ole koskaan nähnyt niitä. 317 00:20:01,000 --> 00:20:04,720 Ehkä he ovat toisella rivillä, ne jäävät kameran eteen silloin tällöin. 318 00:20:05,266 --> 00:20:07,600 Mutta anteeksi, katso kuinka he tanssivat? 319 00:20:11,000 --> 00:20:13,066 - Kuinka he tanssivat? - Eh, he tanssivat kuin minä! Max. 320 00:20:13,100 --> 00:20:14,333 Voi luoja, Mauro! 321 00:20:14,366 --> 00:20:16,766 Nyt minun on kysyttävä, ovatko he koreografi inspiroitui 322 00:20:16,800 --> 00:20:19,433 minun jalanjäljissäni tai jos on muuttua todelliseksi kulttuuriksi, 323 00:20:19,466 --> 00:20:22,733 koska ensimmäisessä tapauksessa se on plagiointia, toisessa se tarkoittaisi 324 00:20:22,766 --> 00:20:26,133 tullut osaksi maan popkulttuuri, Max. 325 00:20:27,100 --> 00:20:28,600 - Kyllä. - Nyt aion ymmärtää. 326 00:20:28,633 --> 00:20:30,100 - Itse asiassa minä menen. - Ei. 327 00:20:30,133 --> 00:20:32,266 Tytöt! Anteeksi, mutta minulla on kysymys. 328 00:20:48,700 --> 00:20:50,666 En halua palata tähän aiheeseen, 329 00:20:50,700 --> 00:20:53,633 Mutta eikö koreografisi onko sinulla inspiraation lähteitä? 330 00:20:53,666 --> 00:20:54,700 Koreografi? 331 00:20:54,733 --> 00:20:56,633 - Kyllä, tarkoitan, tarkoitan... - Mitä sinä puhut? 332 00:20:56,666 --> 00:20:59,333 Menet siis periaatteessa heti koulun jälkeen 333 00:20:59,366 --> 00:21:02,566 tässä paikassa... TV-studio, mikä se on? 334 00:21:03,100 --> 00:21:04,400 He jakavat meidät riveihin. 335 00:21:04,433 --> 00:21:07,200 Siellä on näitä narttuja eturivissä, jotka jäävät kiinni 336 00:21:07,233 --> 00:21:09,400 kaikki huomio, kaikki lähikuvat, 337 00:21:09,433 --> 00:21:11,400 kaikki tällä vitun otsatukkalla. 338 00:21:11,433 --> 00:21:14,000 Mutta mikä minun vikani siinä on Näytänkö huonolta otsatukkaiden kanssa? 339 00:21:14,033 --> 00:21:15,366 Näetkö minut otsatukkassa? 340 00:21:15,400 --> 00:21:18,466 Joo, en tiedä, koska... 341 00:21:18,800 --> 00:21:21,133 Mutta näytät hyvältä myös ilman otsatukkaa. 342 00:21:21,166 --> 00:21:24,133 Joka tapauksessa tärkeintä loppujen lopuksi asia on pysyä showssa. 343 00:21:24,566 --> 00:21:27,333 Se antaa minulle mahdollisuuden tavata monia kuuluisia ihmisiä. 344 00:21:27,666 --> 00:21:28,800 - Kyllä. - Kuten sinä. 345 00:21:30,133 --> 00:21:31,200 Kirjoita minulle! 346 00:21:31,233 --> 00:21:33,766 No ei ole joka päivä että saat oluen. 347 00:21:33,800 --> 00:21:36,800 883:n laulajan kanssa hänen superhuvilassa. 348 00:21:37,333 --> 00:21:39,800 Kyllä, tämä ei ole teknisesti minun huvilani, se on vain, että he antoivat sen meille. 349 00:21:40,000 --> 00:21:42,466 näinä päivinä, jolloin olemme täällä Aquafanissa. 350 00:21:43,233 --> 00:21:44,733 Elät uskomatonta elämää. 351 00:21:45,333 --> 00:21:48,433 Kirjoitat kappaleita, matkustat maailma antaa konsertteja, 352 00:21:48,466 --> 00:21:50,100 Ihmettelen kuinka monta paikkaa olet nähnyt! 353 00:21:50,133 --> 00:21:53,600 Nyt en tunne maailmaa, enimmäkseen Pohjois-Italiassa. 354 00:21:53,633 --> 00:21:54,633 Oletko kihloissa? 355 00:21:56,766 --> 00:21:57,766 Hmm. 356 00:21:58,333 --> 00:22:00,633 Anteeksi, kysyin tämän tyhmän kysymyksen. 357 00:22:00,666 --> 00:22:01,666 Ei 358 00:22:01,700 --> 00:22:04,566 Nyt luulet, että olen vanha muodikasta ja tarvitsee tietää 359 00:22:04,600 --> 00:22:07,000 onko joku sinkku vai ei. - Ei, itse asiassa, tarkoitan... 360 00:22:07,033 --> 00:22:08,753 Minulla on suuri kriisi poikaystäväni kanssa. 361 00:22:09,066 --> 00:22:12,033 Olen ollut hänen kanssaan 16-vuotiaasta asti. 362 00:22:12,066 --> 00:22:14,466 - Hän, ymmärrätkö, mega mustasukkainen! - Eh. 363 00:22:14,500 --> 00:22:16,266 - Hän on teknikko SIP:ssä. - Ah. 364 00:22:16,300 --> 00:22:19,000 - Hän ei ymmärrä maailmaamme. Tiedätkö mitä tarkoitan? - Kyllä. 365 00:22:19,033 --> 00:22:20,500 - Olemme taiteilijoita! - Eh! 366 00:22:20,533 --> 00:22:22,466 – Elämme tunteilla. - Aivan. 367 00:22:22,500 --> 00:22:25,200 Elämme hetkessä. Kuten nyt vaikkapa... 368 00:22:25,233 --> 00:22:27,233 - Mhm. - ..halu suudella sinua. 369 00:22:28,333 --> 00:22:29,566 Miksi en tekisi niin? 370 00:22:31,033 --> 00:22:32,066 Ehkä jopa vituttaa. 371 00:22:32,766 --> 00:22:36,200 En kerro sitä ystävilleni Minä nai 883:n laulajaa, 372 00:22:36,233 --> 00:22:37,466 ei, ketä kiinnostaa! - Ei, ei, ei. 373 00:22:38,266 --> 00:22:39,500 - Vain koska minusta tuntuu siltä! - Kyllä, kyllä. 374 00:22:39,533 --> 00:22:40,533 Kuinka voit? 375 00:22:44,666 --> 00:22:46,233 Mene... 376 00:22:48,700 --> 00:22:52,033 Anteeksi hetki, se on matkapuhelin. 377 00:22:52,066 --> 00:22:54,233 Olet ensimmäinen henkilö minä tietää kenellä on kännykkä. 378 00:22:54,533 --> 00:22:55,533 Kyllä? 379 00:22:55,566 --> 00:22:57,000 Olet liian siisti, Max. 380 00:22:57,766 --> 00:22:58,766 Näytä? 381 00:22:58,800 --> 00:23:01,333 "Sääntö numero neljä, erittäin tärkeä: 382 00:23:01,366 --> 00:23:04,500 älä koskaan vastaa matkapuhelimeesi puhelin, kun olet juhlissa 383 00:23:04,533 --> 00:23:07,333 Non è la:n tyttöjen kanssa Rai, hän voisi olla pomosi." 384 00:23:07,666 --> 00:23:08,700 Claudio? 385 00:23:09,400 --> 00:23:10,500 "Tai vielä pahempaa..." 386 00:23:10,533 --> 00:23:12,566 - Max. - ".. Tyttöystäväsi." 387 00:23:12,600 --> 00:23:14,466 Hei Silvia! 388 00:23:15,200 --> 00:23:16,733 Häiritsenkö sinua? Oletko töissä? 389 00:23:16,766 --> 00:23:20,233 Kyllä, ei, ei, jäämme nyt kotiin. 390 00:23:20,266 --> 00:23:22,333 Mutta anteeksi, miksi soitat minulle? 391 00:23:22,366 --> 00:23:24,166 Tarkoitan, että kulutat paljon. 392 00:23:24,200 --> 00:23:26,640 Ei, meillä ei vain ole puhunut eilisestä aamusta lähtien. 393 00:23:27,533 --> 00:23:29,000 Mutta onko siellä ketään? 394 00:23:29,700 --> 00:23:31,466 N-ei, ei. 395 00:23:31,766 --> 00:23:33,033 Tarkoitan, joo, olen... 396 00:23:33,066 --> 00:23:35,400 Okei, sitten ei ehkä ole oikea aika 397 00:23:35,433 --> 00:23:37,666 - puhua sinulle jostain. - Max, Max! 398 00:23:37,700 --> 00:23:40,200 Tule kylpyyn, se on hyvin kuuma, tule kylpyyn! 399 00:23:40,233 --> 00:23:41,433 - Ei, en voi. - Kuka se on? 400 00:23:41,466 --> 00:23:46,033 - Max? - Ole hiljaa! Voi, kyllä, olen täällä, olen täällä. 401 00:23:46,500 --> 00:23:48,460 Tule, Max, tule, kaikki se sinusta puuttuu! 402 00:23:48,800 --> 00:23:51,200 Luulen, että jotkut tytöt soittavat sinulle. 403 00:23:51,233 --> 00:23:52,633 Ei, ei, ei, ei. 404 00:23:52,666 --> 00:23:56,300 He ovat Mauron ystäviä tuli hetkeksi kylpyyn. 405 00:23:56,333 --> 00:23:57,366 Mauron ystäviä? 406 00:23:57,400 --> 00:24:01,200 He sanovat haluavansa ottaa a kylpy 883:n laulajan kanssa! 407 00:24:01,233 --> 00:24:03,333 Tule, Max, älä lähde olemme yksin tanssijan kanssa. 408 00:24:03,366 --> 00:24:04,533 Max, oletko siellä? 409 00:24:04,566 --> 00:24:07,100 - Kyllä, olen täällä. NAINEN: Tule, Max, älä ole ujo, tule! 410 00:24:07,133 --> 00:24:08,300 - Kyllä. Älä ole ujo! 411 00:24:08,333 --> 00:24:10,533 Okei, anteeksi hetki... 412 00:24:10,566 --> 00:24:12,126 Mitä tarkoitat tanssijalla, anteeksi? 413 00:24:26,133 --> 00:24:27,133 Max? 414 00:24:28,466 --> 00:24:31,066 Aplodit Max Pezzalille! 415 00:24:43,766 --> 00:24:47,100 Joten, kuten sanoin, iso Kasvot ovat Jason Presleyn, 416 00:24:47,133 --> 00:24:50,400 että minulla on paha pakkomielle nuoriin tytöt. Sitten mietimme alempana, 417 00:24:50,433 --> 00:24:52,466 että meillä on tämä kolumni "Tulevaisuuden tähdet", 418 00:24:52,500 --> 00:24:54,433 pojalle "Growing Pains" -elokuvassa. 419 00:24:54,466 --> 00:24:56,700 Mikä on sen nimi poika "Growing Pains" -elokuvassa? 420 00:24:56,733 --> 00:24:59,166 Hänellä oli hauska nimi. - Blondi, kyllä. 421 00:24:59,200 --> 00:25:00,766 - Hmm, en muista. - Mitä tahansa, ketä kiinnostaa, 422 00:25:00,800 --> 00:25:03,700 emme saa koskaan oikein tämän kanssa "Future Stars" -juttu joka tapauksessa. 423 00:25:03,733 --> 00:25:06,333 Joka tapauksessa alareunassa on te kaksi kirjoituksen kanssa: 424 00:25:06,366 --> 00:25:09,366 "1992, kesä 883". 425 00:25:10,000 --> 00:25:11,520 - Oi, siistiä! - Mitä sinä sanot? - Kiva! 426 00:25:12,400 --> 00:25:14,666 No, olen erittäin iloinen, että pidät siitä. 427 00:25:15,266 --> 00:25:19,633 Joten, kaverit, tässä ollaan, me voi vihdoin keskustella 428 00:25:19,666 --> 00:25:22,733 teidän kahden kanssa, ja kerron teille oikein pois, jos et anna nimikirjoitustasi 429 00:25:22,766 --> 00:25:24,333 lapseni ovat jo kertoneet minulle: 430 00:25:24,366 --> 00:25:26,600 "Äiti, emme puhu sinulle enää." - Okei. 431 00:25:26,633 --> 00:25:32,100 Ok, niin, 883 on kaksikko koostuu Max, laulaja, 432 00:25:32,133 --> 00:25:35,133 säveltäjä ja keulahahmo, kuten amerikkalaiset sanovat... 433 00:25:35,166 --> 00:25:37,233 - Kyllä. - ..Ja Mauro. - Kyllä. 434 00:25:37,266 --> 00:25:39,233 Mauro. Ja kuinka voimme määritellä sinut, Mauro? 435 00:25:39,266 --> 00:25:43,466 Mauro tanssija, joka tanssii, se, joka saa meidät tanssimaan, eikö niin? 436 00:25:43,500 --> 00:25:46,000 Ei, ei, ei. hm... 437 00:25:47,100 --> 00:25:50,366 ..ei, ei vain sitä. voin tanssi lavalla, mutta sitten... 438 00:25:50,400 --> 00:25:53,166 No joka tapauksessa, paitsi roolien jako, 439 00:25:53,200 --> 00:25:55,300 albumi ei halua lopettaa myyntiä. 440 00:25:55,333 --> 00:25:58,366 Voitit kaksi Telegattia, voitat jättipotin livenä 441 00:25:58,400 --> 00:26:02,000 ja nyt finaalisi pyhitys: se olet sinä 442 00:26:02,033 --> 00:26:04,600 esittämään legendaarista Aquafanin päätöskonsertti! 443 00:26:04,633 --> 00:26:06,166 Miltä se tuntuu? 444 00:26:06,200 --> 00:26:09,000 Miltä tuntuu suorittaa a tämän kokoinen konsertti? 445 00:26:09,033 --> 00:26:11,600 Monet kollegasi olisivat katkaise heidän jalkansa tehdäkseen sen. 446 00:26:13,200 --> 00:26:14,200 Mutta milloin? 447 00:26:14,233 --> 00:26:16,633 No, luulen... ensi lauantaina. 448 00:26:18,033 --> 00:26:19,133 Jos et tiedä! 449 00:26:19,166 --> 00:26:20,700 Ei. hm... 450 00:26:21,466 --> 00:26:22,466 .. emme me. 451 00:26:23,566 --> 00:26:25,433 Tiedän, kaverit, olen pahoillani. 452 00:26:25,466 --> 00:26:27,600 Se on klassinen asia Luulin, että hän sanoisi. 453 00:26:27,633 --> 00:26:30,100 ja hän luuli minun olevan menossa kertoakseni, me menimme sekaisin. 454 00:26:30,133 --> 00:26:33,700 Ymmärrän, Pierpa, mutta jos jonkun on pakko pysyä useamman päivän ajan, heidän pitäisi tietää etukäteen. 455 00:26:33,733 --> 00:26:36,066 - Ja miksi? - Mutta miksi? Mutta miksi? 456 00:26:36,100 --> 00:26:39,466 Järjestäytyäksesi eli suunnittelemaan kesää. 457 00:26:39,500 --> 00:26:40,600 Järjestä mitä? 458 00:26:41,233 --> 00:26:44,800 Kesä eli suunnittelu mitä teemme muutaman seuraavan kuukauden aikana. 459 00:26:45,000 --> 00:26:46,800 Mitä vittua minä tiedän, olemmeko täällä ikuisesti? 460 00:26:47,266 --> 00:26:50,033 Olemme Riccionessa, tämä on maailman keskipiste. 461 00:26:50,066 --> 00:26:53,066 Minusta näytät kahdelta sotilaalta jotka eivät malta odottaa pääsevänsä lomalle! 462 00:26:53,100 --> 00:26:54,133 - Mutta ei! - Voi! 463 00:26:54,166 --> 00:26:57,366 Kaverit, se on Aquafanin päätöskonsertti! 464 00:26:57,400 --> 00:26:59,533 Tämä on helvetin mahtavaa! Sinun pitäisi olla... 465 00:26:59,566 --> 00:27:02,000 Pierpa, mutta tiesitkö tämä juttu tanssijasta? 466 00:27:02,366 --> 00:27:05,366 Voi luoja, Mauro, juttu... Hän ei tiedä "tanssija juttua"! 467 00:27:05,400 --> 00:27:07,700 Hän ei tiedä, koska ei ole mitään "tanssija juttua"! 468 00:27:07,733 --> 00:27:10,400 Tarkoitan, vaikka olisikin, en ole tanssija. 469 00:27:10,433 --> 00:27:13,766 Olen... Olen suuri joukko asioita, en ole tanssija. 470 00:27:13,800 --> 00:27:16,366 - Tanssija? - Mauro, tämä on vain vainoharhaisuutta. 471 00:27:16,400 --> 00:27:19,400 Tarkoitan, sinun täytyy lopettaa ajatteleminen siitä, mitä ihmiset ajattelevat sinusta. 472 00:27:19,433 --> 00:27:21,953 Se ei ole vainoharhaisuutta, se on vain sitä jos haluat olla poptähti, 473 00:27:22,000 --> 00:27:24,333 mitä ihmiset ajattelevat sinusta on kaikki, millä on väliä. 474 00:27:24,366 --> 00:27:26,333 Mutta tämä ei ole totta, missä luit sen? 475 00:27:26,366 --> 00:27:28,500 - Se on totta! Olen mies, joka pysyy ajan tasalla. Se on paskaa. 476 00:27:28,533 --> 00:27:30,333 - Kaverit... - Max, olen joku, joka pysyy ajan tasalla, 477 00:27:30,366 --> 00:27:32,726 kuka lukee, kuka ymmärtää. Ymmärrän. Pojat, pojat. Pojat! 478 00:27:33,566 --> 00:27:35,266 Mitä vittua sinä tarkoitat? 479 00:27:35,733 --> 00:27:38,666 Mutta miksi tuhlaat energiaa asioihin, joita emme tarvitse? 480 00:27:38,700 --> 00:27:41,700 Nyt täytyy vain miettiä kaksi asiaa: tämän illan konsertti 481 00:27:41,733 --> 00:27:44,533 ja maanantaista tuoda esiin uutta 883 kappaletta, siinä se! 482 00:27:44,566 --> 00:27:45,633 Tässä. Todellakin. 483 00:27:46,433 --> 00:27:48,266 Toinen kysymys. Kerro hänelle. 484 00:27:48,300 --> 00:27:49,300 Mitä? 485 00:27:50,233 --> 00:27:54,166 Pierpa, palaset eivät ole siellä, uusi osat eivät ole siellä, meillä ei ole ideoita. 486 00:27:54,200 --> 00:27:55,366 Tarkoitan, emme tiedä... 487 00:27:56,300 --> 00:27:57,700 ..emme tiedä mitä sanoa. 488 00:28:01,200 --> 00:28:02,280 Odotitko jotakuta? 489 00:28:03,166 --> 00:28:04,166 Ei 490 00:28:15,166 --> 00:28:17,300 Kuule, vannon, että minulla oli mitään tekemistä sen kanssa, 491 00:28:17,333 --> 00:28:20,033 Se on jotain, jota ihmiset pitävät Radio Deejay järjesti. - Max. 492 00:28:20,066 --> 00:28:22,533 Kuka muuten ei edes ilmestynyt paikalle. Max. 493 00:28:23,400 --> 00:28:27,666 Mutta sinun mukaan teen Pavia-Milano, Milano-Bologna 494 00:28:27,700 --> 00:28:31,366 ja Bologna-Riccione vain siksi sinä kerran elämässäsi 495 00:28:31,400 --> 00:28:32,700 oliko sinulla hauskaa? 496 00:28:33,500 --> 00:28:36,666 Hei, kuulin, että siellä oli Vuoden konsertti 883:lle 497 00:28:36,700 --> 00:28:38,700 ja minulla ei vain ollut sydäntä sanoa ei. 498 00:28:41,033 --> 00:28:42,433 Ja sitten ajattelin jotain. 499 00:28:47,100 --> 00:28:50,600 Miksi emme lähde heti konsertin jälkeen? 500 00:28:51,233 --> 00:28:52,433 Palaamatta Paviaan. 501 00:28:53,366 --> 00:28:54,533 Marokossa? Mennään. 502 00:28:54,566 --> 00:28:56,633 Sanoit, että lähdemme heti Aquafanin jälkeen, eikö niin? 503 00:28:56,666 --> 00:28:58,166 Kyllä, juuri, se on hyvä. 504 00:28:59,566 --> 00:29:02,566 Ei, ainoa asia, ehkä pysähdyn talon, tarkoitan, että haen tavarani. 505 00:29:03,166 --> 00:29:05,633 Ei, tarkoitan, en sinulla on edes puku täällä! 506 00:29:05,666 --> 00:29:09,566 Max, sinä olet 883:n laulaja voit jopa ostaa itsellesi puvun. 507 00:29:09,600 --> 00:29:13,166 Ja sitten anteeksi, tulet Aquafaniin etkä ota edes uimapukua mukaan? 508 00:29:13,733 --> 00:29:16,700 Mutta ei, paitsi että minä piti olla vain yksi yö, 509 00:29:16,733 --> 00:29:18,266 ja sitten tulin tänne töihin. 510 00:29:18,600 --> 00:29:23,133 Katsokaa, olen tutkinut kokonaisuutta matkasuunnitelma, olen suunnitellut kaiken. 511 00:29:23,566 --> 00:29:28,300 Nyt emme mene läpi Gibraltar, koska minä näytän sinulle. 512 00:29:28,333 --> 00:29:30,166 - Kyllä. - Katso. 513 00:29:33,733 --> 00:29:34,733 Ei, se on vain... 514 00:29:36,100 --> 00:29:39,333 ..tunnin kuluttua minun pitäisi mennä harjoituksiin konserttia varten. 515 00:29:39,366 --> 00:29:41,500 - Ah. - Kyllä, mutta... - Ok, okei. 516 00:29:46,333 --> 00:29:47,700 Mutta anteeksi, tule sinäkin. 517 00:29:48,466 --> 00:29:50,333 Eli sen pitäisi kestää tunti joka tapauksessa. 518 00:29:50,366 --> 00:29:52,400 Heti kun olen valmis, mennään jonnekin 519 00:29:52,433 --> 00:29:53,913 ja tutustumme matkasuunnitelmaan huolellisesti. 520 00:29:55,533 --> 00:29:56,533 Ok. 521 00:29:57,300 --> 00:29:58,300 Mhm? 522 00:30:00,200 --> 00:30:01,766 - Oletko varma? - Totta kai. 523 00:30:28,333 --> 00:30:30,066 Pysähdy, lopeta, lopeta! 524 00:30:31,533 --> 00:30:32,533 Stop! 525 00:30:33,166 --> 00:30:35,466 Anteeksi kaverit, meillä on a ongelma yhden huoneen kanssa. 526 00:30:36,300 --> 00:30:40,500 Joka tapauksessa, pojat, ajattelin, että ehkä En tiedä, tällä kertaa voin 527 00:30:40,533 --> 00:30:42,600 tanssia vähän vähemmän, mitä sanot? 528 00:30:42,633 --> 00:30:46,366 - Ei, Mauro, mitä tarkoitat? tanssia vähän vähemmän? - Eh. 529 00:30:46,400 --> 00:30:49,233 Kameraa käytettiin mm Madonnan uusin video. 530 00:30:49,266 --> 00:30:52,200 Maksoimme paljon rahaa kehystääksemme sinut 531 00:30:52,233 --> 00:30:54,300 että tanssit ylös ja alas lavalla 532 00:30:54,333 --> 00:30:56,500 ja nyt käsket minua tanssimaan vähemmän? - Okei. 533 00:30:56,533 --> 00:30:59,400 Rauhoitu, älä huoli, tule on, korjaamme sen hetkessä. 534 00:30:59,433 --> 00:31:03,133 Lupaan sen puoli tuntia maksimi ja aloitamme uudestaan. 535 00:31:03,533 --> 00:31:05,533 - Kuin puoli tuntia? - Ei, ei, anteeksi, mutta noin puoli tuntia? 536 00:31:05,566 --> 00:31:07,500 - Mutta olemme olleet täällä kolme tuntia! - Olen pahoillani. 537 00:31:07,533 --> 00:31:10,666 Mutta tässä yritetään tehdä asiat vähän kunnolla, vai mitä? 538 00:31:10,700 --> 00:31:13,233 Ja tehdä asioita oikein, meillä on kysyä sinulta silloin tällöin 539 00:31:13,266 --> 00:31:14,500 vähän kärsivällisyyttä. 540 00:31:14,533 --> 00:31:17,133 Kiitos. Joten aloitetaan aaltojen valmisteleminen. 541 00:31:17,166 --> 00:31:20,500 Kiva, että tulit, huh. Max puhuu vain sinusta. 542 00:31:21,500 --> 00:31:24,000 Joka tapauksessa konsertti huomenna tulee hulluksi, 543 00:31:24,033 --> 00:31:26,266 Jätän sen sinulle koko päivän sunnuntaina, 544 00:31:26,300 --> 00:31:28,200 ehkä teet kierroksesi Riccionessa, 545 00:31:28,233 --> 00:31:31,133 katso myös mitä haluat tehdä koska aloitan maanantaista 546 00:31:31,166 --> 00:31:33,600 Otan nämä kaksi poikaa ja lukitse ne tavernaan. 547 00:31:34,733 --> 00:31:36,100 Ei, mutta kirjaimellisesti. 548 00:31:36,400 --> 00:31:39,200 Tarkoitan, minulla on itse asiassa kopio avaimet äidiltä. 549 00:31:39,600 --> 00:31:41,766 He eivät tiedä sitä, mutta he eivät pääse sieltä pois 550 00:31:41,800 --> 00:31:43,533 kunnes levy on valmis. 551 00:31:46,133 --> 00:31:47,133 Michele? 552 00:31:48,000 --> 00:31:50,066 En halua olla klovni lavalla. 553 00:31:50,100 --> 00:31:51,433 Mutta mitä tekemistä klovnilla on sen kanssa? 554 00:31:51,466 --> 00:31:53,200 En halua olla klovni lavalla. 555 00:31:54,400 --> 00:31:58,100 Tarkoitan, lähdin tietämättömyydestä mitä tehdä ollakseen klovni. 556 00:32:00,800 --> 00:32:02,700 - Kyllä, todellakin. - "Kyllä, todellakin" mitä? 557 00:32:02,733 --> 00:32:03,733 - Ei. - Kenelle sinä puhut? 558 00:32:03,766 --> 00:32:06,000 - Hämmennyin hetkeksi. - Kenelle helvetille sinä puhut? 559 00:32:06,033 --> 00:32:08,133 Mutta minä kuuntelin sinua, Sanoin "todellakin", eli 560 00:32:08,166 --> 00:32:09,333 sanomasi on oikein. 561 00:32:18,166 --> 00:32:19,233 Max? 562 00:32:20,033 --> 00:32:21,166 Mhm? 563 00:32:21,200 --> 00:32:24,166 Mutta se on totta, että heti kun palaat sinun täytyy mennä kaivertamaan välittömästi 564 00:32:24,200 --> 00:32:25,200 uusi albumi? 565 00:32:25,733 --> 00:32:26,733 Kaivertaa... 566 00:32:28,233 --> 00:32:29,233 ..Kyllä. 567 00:32:29,633 --> 00:32:30,633 Voi... 568 00:32:31,633 --> 00:32:32,633 ..Kyllä. 569 00:32:34,133 --> 00:32:35,133 Se on kaunis asia. 570 00:32:39,600 --> 00:32:41,300 Mutta en tiedä mitä kirjoittaa. 571 00:32:43,700 --> 00:32:45,366 Olen pahoillani. 572 00:32:49,533 --> 00:32:50,533 Max. 573 00:32:58,000 --> 00:32:59,100 Max, muistatko... 574 00:33:00,066 --> 00:33:01,766 ..ensimmäinen ilta penkereellä... 575 00:33:03,333 --> 00:33:05,500 ..kun sanoit minulle: "Teen sinulle laulun"? 576 00:33:08,166 --> 00:33:10,133 Luulin sen olevan paskapuhetta. 577 00:33:12,233 --> 00:33:14,333 Luulin, että se oli esittelyjuttu. 578 00:33:16,400 --> 00:33:20,733 Ja katsokaa nyt, kamerat ovat tulee Amerikasta teille kahdelle. 579 00:33:34,466 --> 00:33:36,033 Minä lähden, Max. 580 00:33:37,733 --> 00:33:40,800 Heti konsertin jälkeen. menen Dubliniin yhdeksän kuukauden ajaksi. 581 00:33:43,133 --> 00:33:45,000 He ottivat minut Erasmus-ohjelmaan. 582 00:33:47,066 --> 00:33:50,000 Ajattelin luovuttaa, I halusi olla kanssasi, mutta... 583 00:33:51,233 --> 00:33:52,566 ..mutta sitten ymmärsin. 584 00:33:54,166 --> 00:33:56,266 Minun täytyy löytää jotain omaa. 585 00:33:57,033 --> 00:33:58,766 Ja kaikki mitä teet... 586 00:34:00,066 --> 00:34:01,733 ..konsertit, levyt... 587 00:34:04,333 --> 00:34:06,133 ..Max, olen ylpeä sinusta. 588 00:34:12,266 --> 00:34:14,533 Asia on, että haluaisin olla näin myös itsestäni. 589 00:34:24,633 --> 00:34:26,133 Hyvää yötä Max. 590 00:35:48,366 --> 00:35:50,800 Ja lopulta saavuimme tapahtumapäivänä 591 00:35:51,000 --> 00:35:54,233 kesän uskomattomin: kauden päätöskonsertti 592 00:35:54,266 --> 00:35:58,133 täällä Aquafanissa, mikä tämä vuosi on uskottu 883... 593 00:35:58,466 --> 00:36:00,466 ..joka liittyi meihin täällä studiossa. 594 00:36:00,500 --> 00:36:02,500 Kaverit, te ette näe niitä nyt, 595 00:36:02,533 --> 00:36:04,600 mutta ne ovat kaksi keskittymisen naamiota. 596 00:36:04,633 --> 00:36:06,733 He näyttävät Lakersiltä ennen finaalia. 597 00:36:06,766 --> 00:36:10,400 Ajatuksena, viime vuonna Aquafan sulki Jovanotti, 598 00:36:10,433 --> 00:36:14,066 monta vuotta Sandy Marton. Poika, isoja juttuja, huh! 599 00:36:15,500 --> 00:36:17,433 Kyllä, ei, isoja juttuja. 600 00:36:18,033 --> 00:36:21,266 Valmistelemme esitystä, konserttia, 601 00:36:21,300 --> 00:36:23,000 kuten emme ole koskaan ennen tehneet. 602 00:36:23,033 --> 00:36:26,000 Voit kertoa siitä meille hyvin pian, kuten nyt näytämme mainoksen. 603 00:36:26,033 --> 00:36:28,700 Palaamme tänne 883, joka puhuu meille 604 00:36:28,733 --> 00:36:31,066 heidän superkesän loppukonsertistaan. 605 00:36:31,800 --> 00:36:33,500 Kunnossa? Kiitos. 606 00:36:35,233 --> 00:36:37,233 Joten et kertonut hänelle mitään tänä aamuna? 607 00:36:37,266 --> 00:36:38,533 - Anteeksi. - Mitä minun piti sanoa? 608 00:36:38,566 --> 00:36:42,000 "Katso, minä kuulin kaiken, mutta minä ei sanonut mitään, koska..." 609 00:36:42,033 --> 00:36:44,033 Eh, miksi? Miksi? Kerro minulle, Max, miksi? 610 00:36:44,433 --> 00:36:47,500 Miksi? Miksi? Miksi ihmeessä joku on pitäisi sanoa noissa tilanteissa? 611 00:36:47,533 --> 00:36:48,733 Äh, en tiedä, kerro sinä minulle. 612 00:36:49,233 --> 00:36:51,633 "Ole hyvä ja pysy kanssani, älä mene pois"? 613 00:36:51,666 --> 00:36:53,533 No, aamen, Max. klo pahinta, sinä eroat. 614 00:36:53,566 --> 00:36:55,766 Se on täynnä ihmisiä, jotka rikkovat eroat ja sinäkin eroat, 615 00:36:55,800 --> 00:36:59,033 olet kuuluisa laulaja keksi jotain, vai mitä? 616 00:36:59,066 --> 00:37:01,300 Kyllä, Mauro, en kestä tätä enää, en kestä enää. 617 00:37:01,333 --> 00:37:03,433 Vieläkö tämän tanssijan paskan kanssa? 618 00:37:03,466 --> 00:37:05,166 Toki Max, koska olet keulahahmo, 619 00:37:05,200 --> 00:37:06,600 on oikein, että et välitä paskasta. 620 00:37:06,633 --> 00:37:08,566 Olen "tanssija", ihmiset kutsuvat minua niin, 621 00:37:08,600 --> 00:37:10,666 kaikki kutsuvat minua niin, mutta huolehdit omista asioistasi. 622 00:37:10,700 --> 00:37:12,700 - Ei ole totta, että ihmiset kutsuvat sinua niin! - Kyllä he tekevät. 623 00:37:12,733 --> 00:37:15,333 Mutta aina ajattelet omiasi bisnestä! Kuka ajattelee meidän? 624 00:37:15,366 --> 00:37:17,700 - Sinun on paskaa, minun ei. - Ei, sinun on paskaa. 625 00:37:17,733 --> 00:37:19,033 Pojat? 626 00:37:19,066 --> 00:37:20,066 Kaikki ok? 627 00:37:25,233 --> 00:37:26,400 Kyllä, anteeksi Alberto. 628 00:37:46,733 --> 00:37:50,333 "Totuus on, että olimme molemmat kauhuissamme." 629 00:38:37,033 --> 00:38:41,300 Kaverit? Olen pelannut 20 minuuttia! Tule, olemme myöhässä. 630 00:38:47,433 --> 00:38:48,433 Voi! 631 00:38:51,100 --> 00:38:52,266 Mitä nämä kasvot ovat? 632 00:38:53,600 --> 00:38:56,700 Mauro on masentunut, koska hän sanoo hän on vain ryhmän tanssija. 633 00:38:56,733 --> 00:38:58,766 Hänen tyttöystävänsä jätti Maxin. 634 00:38:59,300 --> 00:39:01,566 Mutta se ei ole totta, näin hän juuri nyt Aquafanissa, 635 00:39:01,600 --> 00:39:04,566 hän on jo siellä odottamassa sinua. - Ei, mutta hän jätti sen nukkuessaan, Pierpa. 636 00:39:04,600 --> 00:39:06,100 - Kun hän nukkui? - Kyllä. 637 00:39:06,133 --> 00:39:07,633 Ei, anteeksi, silloin sitä ei lasketa. 638 00:39:07,666 --> 00:39:10,366 Eli teknisesti jos et nyökkää päätäsi, 639 00:39:10,400 --> 00:39:12,066 olette edelleen yhdessä. - No, tarkoitan... 640 00:39:12,100 --> 00:39:14,700 Kerron kokemuksesta. Se tapahtui minulle kahdesti, yhden kanssa Lodista 641 00:39:14,733 --> 00:39:16,666 ja yhdellä... lähellä Viterboa. 642 00:39:16,700 --> 00:39:19,466 Jos suostumusta ei kuitenkaan ole, ette voi jättää toisianne. 643 00:39:20,366 --> 00:39:22,800 Kaverit, mennään nyt, vakavasti, on myöhäistä. 644 00:39:23,000 --> 00:39:25,433 Ei, Pierpa, en tiedä jos Voin mennä lavalle tänä iltana. 645 00:39:25,466 --> 00:39:27,666 Ehkä voimme siirtää konserttia, Pierpa. 646 00:39:27,700 --> 00:39:28,700 Eh? 647 00:39:38,766 --> 00:39:40,766 Tiedätkö kuinka paljon maksaako lippu tänä iltana? 648 00:39:42,000 --> 00:39:46,533 Valot, lava, spotit laitamme radion päälle, sinä... 649 00:39:47,000 --> 00:39:49,166 ..onko sinulla mitään käsitystä paljon tämä kaikki maksaa? 650 00:39:50,266 --> 00:39:51,366 Mitä odotit? 651 00:39:51,800 --> 00:39:55,266 Jotta voisi olla jatkossakin kaksi söpöä poikaa Paviasta... 652 00:39:55,800 --> 00:39:57,566 ..ja myös kaksi kuuluisaa laulajaa? 653 00:39:58,266 --> 00:40:01,300 Kun päätit tulla poptähdeksi... 654 00:40:02,066 --> 00:40:06,133 ..olet luopunut omasta myöhäinen murrosikä ikuisesti 655 00:40:06,166 --> 00:40:07,766 ongelma tämän paskan kanssa. 656 00:40:08,333 --> 00:40:09,413 En tiedä onko selvä. 657 00:40:10,200 --> 00:40:12,166 Mitä teet nyt, mitä sanot, 658 00:40:12,200 --> 00:40:15,800 se ei ole enää vain sinun, myös ihmiset laulavat 659 00:40:16,000 --> 00:40:18,533 laulusi ja ne jäljittelevät Mauron baletteja 660 00:40:18,566 --> 00:40:20,100 peilin edessä makuuhuoneessa. 661 00:40:20,133 --> 00:40:23,266 Nyt kirjoittamasi koskettaa monia ihmisiä, 662 00:40:23,300 --> 00:40:25,733 paljon työtä ja myös paljon intohimoa. 663 00:40:27,466 --> 00:40:28,466 Ja se liikuttaa minuakin. 664 00:40:29,766 --> 00:40:32,500 Koska minulla ei ole koskaan ollut munaa näin iso elämässäni. 665 00:40:33,700 --> 00:40:37,333 Ja työstän persettäni ja annan sille kaikkeni. 666 00:40:38,300 --> 00:40:39,300 Ja olet sen minulle velkaa. 667 00:40:40,666 --> 00:40:42,333 Ja olet myös sen velkaa 20 000 ihmiselle 668 00:40:42,366 --> 00:40:44,526 jotka tulevat tapaamaan sinua tänä iltana kaikkialta Italiasta. 669 00:40:46,533 --> 00:40:48,533 He haluavat nähdä idolinsa. 670 00:40:49,733 --> 00:40:51,600 Joten menkää sinne nyt... 671 00:40:52,233 --> 00:40:56,300 ..ja näytä heille, että se on siistein Italialainen ryhmä on nimeltään 883. 672 00:41:01,700 --> 00:41:03,133 Odotan sinua autossa. 673 00:41:21,533 --> 00:41:24,033 Luuletko todella, että he matkivat minä peilin edessä? 674 00:41:27,000 --> 00:41:28,600 Tilastollisesti se on todennäköistä. 675 00:41:36,566 --> 00:41:38,500 Käydäänkö kylvyssä ennen konserttia? 676 00:41:39,033 --> 00:41:42,200 - Haluatko mennä kylpyyn? - Ai niin, vittuun! - Todellako? 677 00:41:45,600 --> 00:41:46,633 Mutta... 678 00:42:20,100 --> 00:42:23,000 Mennään tähän konserttiin, Pezzali! Mennään pitämään melua! 679 00:42:26,633 --> 00:42:28,800 Mennään pitämään melua, 680 00:42:29,000 --> 00:42:31,766 Mennään tekemään vitun konsertti, mennään! 681 00:42:31,800 --> 00:42:34,000 Mennään pitämään melua, Max! 682 00:43:09,266 --> 00:43:10,600 Aquafan! 683 00:43:12,000 --> 00:43:14,000 883! 883! 883! 883! 684 00:43:14,033 --> 00:43:16,533 Kerro minulle, jos olet paikalla! 685 00:43:17,800 --> 00:43:19,300 883! 686 00:43:21,400 --> 00:43:24,433 Olemme kuunnelleet heidän laulujaan koko kesän, 687 00:43:24,466 --> 00:43:26,700 mutta ennen kaikkea olemme olleet kysymme itseltämme koko kesän: 688 00:43:26,733 --> 00:43:28,566 "Mutta kuka tappoi tämän Hämähäkkimiehen?" 689 00:43:28,600 --> 00:43:31,166 Ja viimein tänä iltana... 690 00:43:31,600 --> 00:43:32,700 ..he ovat kanssamme... 691 00:43:33,366 --> 00:43:36,733 ..883! 692 00:43:38,800 --> 00:43:44,033 883! 883! 883! 883! 883! 883! 883! 883! 693 00:44:07,700 --> 00:44:12,166 883, 883, 883, 883, 883! 694 00:45:26,033 --> 00:45:29,400 Katsokaa ihmisiä! Olet koskaan nähnyt niin paljon ihmisiä! 695 00:45:29,766 --> 00:45:31,100 Kuka olisi koskaan ajatellut? 696 00:45:31,566 --> 00:45:32,733 No minä. 697 00:45:32,766 --> 00:45:33,766 niin olisin sanonut. 698 00:45:33,800 --> 00:45:35,166 Itse asiassa kerroin. 699 00:45:35,200 --> 00:45:37,766 Sitten se ehkä välttyi sinulta, koska monet asiat pakenevat sinulta. 700 00:45:37,800 --> 00:45:39,666 Claudio, tämä on vuosikymmenen bändi 701 00:45:39,700 --> 00:45:41,566 ja jos luulet, että ideat ovat loppuneet, 702 00:45:41,600 --> 00:45:43,366 Luulen, että et ymmärrä yhtään mitään. 703 00:45:43,400 --> 00:45:46,466 Nämä ovat vasta alkaneet. Paras on vielä tulossa. 704 00:45:55,100 --> 00:45:56,100 Pierpa... 705 00:45:57,033 --> 00:46:00,133 ..En koskaan kaipaa mitään helvettiä. 706 00:46:00,800 --> 00:46:02,233 Aquafan! 707 00:46:19,566 --> 00:46:21,000 Max! 708 00:46:51,733 --> 00:46:54,466 Sinun on otettava kaikki takaisin Ymmärsitkö tekemäsi kappaleet? 709 00:46:54,500 --> 00:46:56,800 Esimerkiksi mikä sen nimi oli? Se Uzi? 710 00:46:57,333 --> 00:46:59,666 - "Jätä hänet rauhaan"? - Voi sitä! - Mutta sinä et pitänyt siitä. 711 00:46:59,700 --> 00:47:01,733 Mutta unohda se, me tallennamme sen, 712 00:47:01,766 --> 00:47:04,200 sitten vähitellen ymmärrämme mitä tehdä. Kuuntele, voitko kertoa minulle jotain? 713 00:47:04,233 --> 00:47:06,400 - Mitä sinulla on noissa pusseissa? - Hedelmiä, Pierpa. 714 00:47:06,433 --> 00:47:08,714 Sitä oli niin paljon, se oli sääli heittää se pois. 715 00:47:09,733 --> 00:47:12,000 - No, minä kysyin sinulta sitä. - Mitä? 716 00:47:12,033 --> 00:47:14,066 Kuuntele joka tapauksessa, sitten puhuin Boncompagnin kanssa, eh. 717 00:47:14,100 --> 00:47:16,366 - Eh, ja...? - Eh, hän sanoo ne varasti pari balettiasi. 718 00:47:16,400 --> 00:47:20,266 Kiitos! Pierpa, koska minä näet, Olen Ticinon Whitney Houston. 719 00:47:20,666 --> 00:47:23,800 Kyllä, kyllä, kyllä, sinä ja Whitney Houston on erottamaton. 720 00:47:26,100 --> 00:47:27,800 - Max, eilen... - Voi... 721 00:47:30,200 --> 00:47:31,200 ..Kaikki on kunnossa. 722 00:47:38,233 --> 00:47:39,800 Ja sitten, oi, mene Dubliniin. 723 00:47:40,000 --> 00:47:42,700 Tarkoitan, et ole menossa Los Angelesiin. 724 00:47:44,666 --> 00:47:45,766 Dublin on lähellä. 725 00:47:47,766 --> 00:47:48,766 Varma. 726 00:47:49,366 --> 00:47:51,266 Sitten kun sinulla on kännykkä. 727 00:47:51,300 --> 00:47:52,300 Tarkka. 728 00:47:53,200 --> 00:47:54,200 Tarkka. 729 00:47:56,533 --> 00:47:58,133 Muista kyynärpää... 730 00:47:58,733 --> 00:48:00,766 ..he tarkkailevat meitä siellä. - Tiedän. 731 00:48:04,466 --> 00:48:06,633 Ja sitten, kun olet löytänyt asiasi... 732 00:48:08,533 --> 00:48:10,566 ..Haluan olla ensimmäinen jolle soitat. 733 00:48:13,633 --> 00:48:16,066 Koska tiedän, että se menee olla kaunis asia. 734 00:48:19,766 --> 00:48:20,766 Lupaatko? 735 00:48:23,766 --> 00:48:25,366 Tulen kaipaamaan sinua, Pezzali. 736 00:48:26,400 --> 00:48:28,100 Sinä myös, "Silvia Athens". 737 00:48:48,133 --> 00:48:50,366 Aion lastata matkalaukut, taksi on tulossa. 738 00:48:50,400 --> 00:48:51,400 Kunnossa. 739 00:48:59,333 --> 00:49:03,033 "Sääntö numero viisi: valitse mitä haluat olla, 740 00:49:03,066 --> 00:49:05,166 koska lopulta kaikki on oma polkunsa. 741 00:49:06,800 --> 00:49:10,233 Eikä kaikkien polkujen tarvitse risteytyä. 742 00:49:17,000 --> 00:49:19,520 Tarkoitan, joskus ehkä he vain erota vähäksi aikaa." 743 00:49:21,233 --> 00:49:22,233 Hei. 744 00:49:23,400 --> 00:49:25,133 "Kuten The Who, ota ne. 745 00:49:25,166 --> 00:49:30,200 He erosivat sitten vuonna 1982 vuonna 1985 he ymmärsivät 746 00:49:30,233 --> 00:49:34,266 se yksin ei ollut mitään, mutta se yhdessä he olivat vitun Who 747 00:49:34,300 --> 00:49:35,733 ja sitten he palasivat yhteen." 748 00:49:35,766 --> 00:49:37,033 Voi Max, Max. 749 00:49:39,100 --> 00:49:40,266 "Joskus tapahtuu... 750 00:49:42,500 --> 00:49:43,533 ..muut tilalle... 751 00:49:44,266 --> 00:49:45,633 ..se ei koskaan toistu." 752 00:50:04,266 --> 00:50:05,433 Maksimi? 753 00:50:06,100 --> 00:50:07,166 Oletko palannut? 754 00:50:08,133 --> 00:50:10,300 - Kyllä, äiti. Hyvää työtä! 755 00:50:10,666 --> 00:50:13,300 Mutta näin, että siellä oli konsertti missä olit, vai? 756 00:50:14,433 --> 00:50:15,433 Kyllä. 757 00:50:15,800 --> 00:50:18,633 He tekivät sen liian myöhään. Menin nukkumaan, eh. 758 00:51:00,566 --> 00:51:01,566 "Mutta joskus... 759 00:51:02,500 --> 00:51:04,000 ..erittäin muutaman kerran... 760 00:51:04,533 --> 00:51:07,766 ..satuu niin, että kaksi tietä yhdistyy ikuisesti." 761 00:51:41,666 --> 00:51:43,766 - Max. - Voi, Mauro! 762 00:51:44,266 --> 00:51:47,366 Joten tiedän, se on totta, kuten olemme aina syvässä paskassa 763 00:51:47,400 --> 00:51:49,366 koska emme saa mitään, mutta... - Hyvää iltaa. 764 00:51:49,400 --> 00:51:51,466 Hyvää iltaa, ajattelin jostain uskomattomasta, 765 00:51:51,500 --> 00:51:53,400 Tarkoitan, jostain on aloitettava, eikö? 766 00:51:53,433 --> 00:51:56,133 Ja niin, toissapäivänä Silvia kertoi minulle laulusta 767 00:51:56,166 --> 00:51:57,600 kun nukuin, muistatko? 768 00:51:57,633 --> 00:51:59,366 Kyllä, kyllä, tietysti, tietysti, tietysti. 769 00:51:59,400 --> 00:52:01,033 No niin, kuulin sen sitten uudestaan. 770 00:52:01,066 --> 00:52:03,166 Se oli super raakaa, sinä ei voinut ymmärtää mitään, 771 00:52:03,200 --> 00:52:04,533 sitten korjasin jotain. 772 00:52:04,566 --> 00:52:06,666 Vietin koko iltapäivän tavaroiden siirtämiseen 773 00:52:06,700 --> 00:52:10,433 etkä ymmärrä paskaakaan asia joka tapauksessa, mutta mielestäni... 774 00:52:11,066 --> 00:52:12,066 ..minun mielestäni... 775 00:52:12,566 --> 00:52:13,700 ..on jotain. 776 00:52:28,033 --> 00:52:29,033 Bella. 777 00:52:29,733 --> 00:52:31,366 Todella? Todella? 778 00:52:31,400 --> 00:52:34,600 Ei, katso, minun mielestäni se voisi olla jopa parempia, koska me... 779 00:52:34,633 --> 00:52:36,633 Toinen säe on minusta vähän heikko. 780 00:52:36,666 --> 00:52:39,133 Teeskennetään... teeskennetään sitä ensimmäinen on suljettu minulle. 781 00:52:39,166 --> 00:52:40,333 Max, minä... 782 00:52:43,266 --> 00:52:44,333 ..se... 783 00:52:44,700 --> 00:52:45,700 ..tämä... 784 00:52:46,666 --> 00:52:47,700 ..miten tanssin sen?