0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
www.AllSubs.org からダウンロード

1
00:01:00,560 --> 00:01:06,555
<i>この映画は自由に基づいています
ウッシー・オーバーマイヤーの思い出</i>

2
00:01:37,664 --> 00:01:40,299
<i>その夏、学生たちはパリでこう書きました</i>

3
00:01:40,300 --> 00:01:44,103
<i>壁の「Power to the Imagination」</i>

4
00:01:44,104 --> 00:01:47,239
<i>サンフランシスコでは、
彼らは通りで踊った</i>

5
00:01:47,240 --> 00:01:50,038
<i>そして何が起こったのかのために戦った
彼らの生き方</i>

6
00:01:51,644 --> 00:01:56,482
<i>そして私はセンドリングの家にいたのですが、
ミュンヘン郊外</i>

7
00:01:56,483 --> 00:02:01,453
<i>私は死ぬのではないかと感じました、
遅くて終わりがない</i>

8
00:02:01,454 --> 00:02:04,957
<i>唯一残ったのは
私が生きているのは音楽だった。</i>

9
00:02:04,958 --> 00:02:07,192
<i>それがなかったら、私は死んでいたでしょう。</i>

10
00:02:07,193 --> 00:02:10,562
<i>さらに悪いことに、
私は両親になっていたでしょう。</i>

11
00:02:10,563 --> 00:02:14,066
<i>でも音楽だけでも
私をセンドリングから連れ出してはくれません。</i>

12
00:02:14,067 --> 00:02:17,803
<i>それくらいは私には明らかでした。
私に必要だったのは男性でした。</i>

13
00:02:17,804 --> 00:02:20,568
<i>ワイルドであればあるほど良い。</i>

14
00:02:28,281 --> 00:02:31,079
なんてことだ、ウッシ…

15
00:02:44,130 --> 00:02:46,860
おい、ステフェンからレコードを盗んだんだ。

16
00:02:48,368 --> 00:02:50,495
ロンドン出身。

17
00:03:20,800 --> 00:03:24,895
女の子の皆さん、正気を失ってしまったのですか？
うるさすぎるよ！

18
00:03:31,177 --> 00:03:33,679
ウッシ、そのひどい音楽を消してください！

19
00:03:33,680 --> 00:03:35,943
そこは静かに！

20
00:04:24,864 --> 00:04:29,401
おい！
私は大手雑誌「Twen」で働いています。

21
00:04:29,402 --> 00:04:31,699
あなたの写真を何枚か撮ってもいいですか？

22
00:04:32,405 --> 00:04:34,497
もちろん。

23
00:05:23,289 --> 00:05:25,222
どうしたの？

24
00:05:28,261 --> 00:05:30,228
これらの写真は何ですか?

25
00:05:31,297 --> 00:05:32,923
どうしてできるでしょうか？

26
00:05:33,232 --> 00:05:37,224
なぜ？かっこいいですね。
写真モデルになることになりました。

27
00:05:37,937 --> 00:05:39,461
何？

28
00:05:39,806 --> 00:05:41,773
写真のモデル？

29
00:05:42,508 --> 00:05:45,602
ばかじゃないの？それは仕事じゃないよ！

30
00:05:47,847 --> 00:05:49,780
それから何？

31
00:05:50,550 --> 00:05:55,612
どういう意味ですか？
私はモデルになります。そうすれば私は有名になります。

32
00:05:57,156 --> 00:06:01,660
有名になりたいですか？
ナンセンス。

33
00:06:01,661 --> 00:06:05,964
あなたは自分の方が優れていると思っています
他のみんなよりも？そうですね、そうではありません。

34
00:06:05,965 --> 00:06:10,035
どうしたの？
彼女は今何をしたのですか？

35
00:06:10,036 --> 00:06:13,105
彼女を見てください。彼女はふしだらな女のようだ。

36
00:06:13,106 --> 00:06:14,937
黙れ！

37
00:06:16,175 --> 00:06:18,973
彼女はあなたの娘です。

38
00:06:20,813 --> 00:06:25,517
ウッチー、立派になってほしい。
わかりますか？

39
00:06:25,518 --> 00:06:30,088
あなたに女性になってほしい。
これはすべて無駄です！

40
00:06:30,089 --> 00:06:34,150
このまま続けてください
そうすればあなたは何者でもないでしょう！

41
00:06:36,696 --> 00:06:40,866
さあ、その服を脱いでください！

42
00:06:40,867 --> 00:06:43,902
頭がおかしいのか、それとも何なのか？

43
00:06:43,903 --> 00:06:49,841
ここは売春宿のように見えますか？
さあ、この豚小屋を掃除してください！

44
00:06:52,278 --> 00:06:56,509
近所の人はどう思うだろうか
彼らが私が上げたものを見たら？

45
00:06:57,450 --> 00:07:00,043
今いまいましいゴミを片付けましょう！

46
00:07:05,591 --> 00:07:08,593
うっしー
何をしているのですか？

47
00:07:08,594 --> 00:07:14,464
何をしているのですか？
どこへ行くの、ウッシー？

48
00:07:42,595 --> 00:07:45,130
カリフォルニアで
彼らは裸で歩き回ります。

49
00:07:45,131 --> 00:07:48,498
ここで彼らは動揺します
笑顔さえあれば。見て！

50
00:07:50,770 --> 00:07:52,999
典型的な。

51
00:07:59,445 --> 00:08:02,072
サビーヌ、見てください。

52
00:08:23,970 --> 00:08:25,203
どこに行くの？

53
00:08:25,204 --> 00:08:26,898
私たちは気にしません。

54
00:08:31,210 --> 00:08:34,770
- こんにちは。
- こんにちは。

55
00:09:09,682 --> 00:09:11,983
どこに向かっているのですか？

56
00:09:11,984 --> 00:09:14,577
コミューン 1、ベルリン。

57
00:09:19,759 --> 00:09:22,494
あなたはミュージシャンですか？

58
00:09:22,495 --> 00:09:24,763
誰もがミュージシャンです。

59
00:09:24,764 --> 00:09:26,322
本当に？

60
00:09:29,302 --> 00:09:32,037
私たち全員の中にミュージシャンがいます。

61
00:09:32,038 --> 00:09:37,032
できるかどうかではない
スケールを正しく演奏するために。

62
00:09:41,013 --> 00:09:44,482
ほら、誰もが音楽を作っています。

63
00:09:45,785 --> 00:09:48,310
誰もが音楽です。

64
00:09:55,261 --> 00:09:57,023
音楽を演奏しますか？

65
00:09:59,465 --> 00:10:01,132
私たちはミュージシャンです。

66
00:10:01,133 --> 00:10:04,436
私たちは音階を弾くことはできませんが、
私たちはただ今この瞬間を生きているだけです。

67
00:10:04,437 --> 00:10:09,174
うん？私たちも音楽を演奏しますが、
しかし、私たちは音階を演奏することができます。

68
00:10:09,175 --> 00:10:13,278
録音もしました。
私たちは「第三の耳」です。

69
00:10:13,279 --> 00:10:15,542
さあ、試してみてください。

70
00:10:21,854 --> 00:10:24,789
- 急いでください、私たちは東にいます！
- 持続する！

71
00:10:24,790 --> 00:10:26,621
これを試したことはありますか?

72
00:10:27,927 --> 00:10:29,761
ヘアトニック？

73
00:10:29,762 --> 00:10:33,498
あなたは香水を待っています
蒸発させて一気飲みします。

74
00:10:33,499 --> 00:10:37,025
- それで、それはうまくいきますか？
- それはあなたの心を驚かせるでしょう!

75
00:10:45,478 --> 00:10:47,379
急いで！話さないでください。

76
00:10:47,380 --> 00:10:50,075
- くそー、警察！さあ行こう！
- ここから出ましょう！

77
00:10:51,951 --> 00:10:53,852
ヘアトニックをやめましょう！

78
00:10:53,853 --> 00:10:56,321
- あなたが運転します!
- 急いで！

79
00:10:56,322 --> 00:10:58,983
入れ！

80
00:11:06,799 --> 00:11:08,459
起きろ。

81
00:11:10,469 --> 00:11:13,071
- ギターを忘れないでください。
- 後で取ります。

82
00:11:13,072 --> 00:11:16,307
楽器はバンに置いていきます。

83
00:11:16,308 --> 00:11:18,043
私はどう見えますか？

84
00:11:18,044 --> 00:11:19,568
良い。

85
00:11:20,513 --> 00:11:24,382
<i>これは愚かな考えです、ライナー、本当に。
これはヌーディズムです。</i>

86
00:11:24,383 --> 00:11:26,117
<i>不平不満を言うのはやめましょう。</i>

87
00:11:26,118 --> 00:11:28,119
<i>ヌーディズム以外の何ものでもありません。</i>

88
00:11:28,120 --> 00:11:32,891
<i>破壊的であるためには、
何か別のことを考え出す必要があります。</i>

89
00:11:32,892 --> 00:11:36,528
<i>コミューン 1
ドイツの二極化した世論</i>

90
00:11:36,529 --> 00:11:38,463
<i>このようなことはかつてありませんでした。</i>

91
00:11:38,464 --> 00:11:40,131
入ってください。

92
00:11:40,132 --> 00:11:44,369
<i>設立されたのは、
治安を廃止する意図</i>

93
00:11:44,370 --> 00:11:47,939
<i>財産とプライバシーの概念。</i>

94
00:11:47,940 --> 00:11:50,775
<i>コミュナードは労働倫理を拒否した</i>

95
00:11:50,776 --> 00:11:52,844
<i>そして楽しくて自由な愛を説きました。</i>

96
00:11:52,845 --> 00:11:54,579
<i>ここでは好きなようにしてください。</i>

97
00:11:54,580 --> 00:11:57,716
<i>共同で行われた場合に限ります。</i>

98
00:11:57,717 --> 00:12:00,515
これは破壊的なことではありません。

99
00:12:01,821 --> 00:12:06,357
- なぜそんなに批判的なのですか、ゲンター？
- 私は批判的ではありません、決断力があります。

100
00:12:06,358 --> 00:12:10,929
ランハンスさん、あなたは法廷を向き直しました
本物のサーカスに。

101
00:12:10,930 --> 00:12:14,422
なぜドイツの司法をこれほど軽蔑するのでしょうか？

102
00:12:18,204 --> 00:12:21,239
壁もドアもありません...
ここには決して住めませんでした。あなた？

103
00:12:21,240 --> 00:12:22,307
できました。

104
00:12:22,308 --> 00:12:28,146
ドイツの司法制度
それは第三帝国の正義であり、

105
00:12:28,147 --> 00:12:32,250
そしてこの裁判で明らかになったのは、
大きな意味で。

106
00:12:32,251 --> 00:12:34,919
ナパーム弾の使用についてのあなたのスタンスは何ですか
ベトコンに対して？

107
00:12:34,920 --> 00:12:37,355
- あなたのは何ですか？
- 私には私の意見があります、そしてあなたは？

108
00:12:37,356 --> 00:12:39,924
それなら、なぜしないのですか
書いて印刷してみませんか？

109
00:12:39,925 --> 00:12:46,197
ランハンスさん…打倒するつもりですか？
西ドイツ？

110
00:12:46,198 --> 00:12:48,700
私たちは文化革命を支持します。

111
00:12:48,701 --> 00:12:51,970
しかし私たちはあらゆる形態に反対します
攻撃的な抵抗のこと。

112
00:12:51,971 --> 00:12:54,906
私たちの歌を演奏しましょう
システムが歌い出すまで。

113
00:12:54,907 --> 00:12:58,035
そして一緒に踊ります。それを書き留めてください。

114
00:12:59,378 --> 00:13:03,114
私たちはのために戦っている
人生のエロ化ですよね？

115
00:13:03,115 --> 00:13:07,711
みんな一緒に寝ますか
ここにいるみんな？

116
00:13:12,091 --> 00:13:16,027
私たちはその上に立っている
新しい時代の瀬戸際。

117
00:13:16,028 --> 00:13:19,264
古いものは新しいものに置き換えられます。

118
00:13:19,265 --> 00:13:23,368
それを見ないためには盲目でなければなりません。
間違いなく。

119
00:13:23,369 --> 00:13:26,004
そして...この新しい時代はどのようなものになるでしょうか？

120
00:13:26,005 --> 00:13:29,741
正確にはわかりませんが、
しかし明らかに髪が長い。

121
00:13:29,742 --> 00:13:32,176
彼は私のことを指します。

122
00:13:41,287 --> 00:13:44,255
いらっしゃいませ。私はライナーです。

123
00:13:44,256 --> 00:13:46,246
うっしー。

124
00:13:47,893 --> 00:13:51,329
私はサビーヌです。こんにちは。

125
00:13:51,330 --> 00:13:55,664
できてよかったです。
「Twen」の表紙であなたを見ました。

126
00:14:03,976 --> 00:14:08,413
<i>ミュージシャンであることはどんな感じですか?
それは大変な責任です。</i>

127
00:14:08,414 --> 00:14:12,450
<i>あなたが弾くすべての弦、
演奏するすべてのコード...</i>

128
00:14:12,451 --> 00:14:16,187
<i>あなたは小さな宇宙を旅します、
小宇宙...</i>

129
00:14:16,188 --> 00:14:20,325
<i>高音、低音などのサウンドスケープ</i>

130
00:14:20,326 --> 00:14:22,384
テープが動いています。

131
00:15:10,042 --> 00:15:12,066
素敵なガラガラ音。

132
00:15:16,715 --> 00:15:18,648
素敵な髪。

133
00:15:24,890 --> 00:15:27,585
ミュージシャンだったらよかったのに。

134
00:15:29,895 --> 00:15:32,693
誰もがミュージシャンです。

135
00:15:58,090 --> 00:16:00,319
本気ですか？

136
00:16:01,794 --> 00:16:03,461
はい。

137
00:16:03,462 --> 00:16:07,557
職場で彼らに何を伝えればよいでしょうか?

138
00:16:41,633 --> 00:16:46,160
はい、息をして…息をして…

139
00:16:51,710 --> 00:16:54,912
もっとゆっくり...

140
00:16:54,913 --> 00:16:58,712
いや、もっとこうしてください。

141
00:17:00,085 --> 00:17:02,854
そして今はもっと気持ちが高まっています、いいですか？

142
00:17:02,855 --> 00:17:05,456
はい。

143
00:17:05,457 --> 00:17:10,291
それは気持ちいいですね。それは激しいですね、はい。

144
00:17:34,553 --> 00:17:38,648
今はもっと遅くなりました。遅い。もっとゆっくり。
そう、円運動です。

145
00:17:50,702 --> 00:17:53,534
彼女はあなたのガールフレンドですか？

146
00:17:55,040 --> 00:17:57,303
私は彼女を所有していません。

147
00:17:59,344 --> 00:18:03,041
ところで、あなたたちはカップルだったことがありますか？

148
00:18:04,683 --> 00:18:08,753
私たちにはもうカップルはいないのですが、
人間だけ。

149
00:18:08,754 --> 00:18:10,855
それについてどう思いますか?

150
00:18:10,856 --> 00:18:13,458
自分？カップルのこと？

151
00:18:13,459 --> 00:18:16,427
彼氏がいても構いません。

152
00:18:17,729 --> 00:18:19,628
あなたも？

153
00:18:22,367 --> 00:18:27,905
そうしなければならないと思います
まずは自分自身を変える…

154
00:18:27,906 --> 00:18:31,042
社会が変わる前に。

155
00:18:31,043 --> 00:18:35,809
私たち自身の生活を変えなければ、
社会も変わらない。

156
00:18:37,249 --> 00:18:40,818
まあ、私は政治のことは全く分かりません。

157
00:18:40,819 --> 00:18:45,016
うっしー、私たち…私たち…無償の愛ですよね？

158
00:18:46,592 --> 00:18:49,260
私はいつもそのようなことを感じていました。

159
00:18:49,261 --> 00:18:54,824
彼女は何かを感じました！
なんと革命的なことでしょう！

160
00:18:58,270 --> 00:19:02,035
ここに部屋はありませんか
私たちはどこで一人でいられるでしょうか？

161
00:19:03,809 --> 00:19:06,277
それがすべての始まりです！

162
00:19:06,278 --> 00:19:11,715
どうやって外に何かが届くのか
いつもドアを閉めていれば？

163
00:19:37,910 --> 00:19:40,645
怖いですか？
ノーメイクで行きますか？

164
00:19:40,646 --> 00:19:42,480
なんであんな四角いの？

165
00:19:42,481 --> 00:19:46,317
女性として、打倒に協力すべきです
家父長制。

166
00:19:46,318 --> 00:19:50,083
あなたはただ嫉妬しているだけです、
古い壁の花よ。

167
00:19:53,559 --> 00:19:57,094
ライナーがあなたを掘り下げるという理由だけで、
あなたは自分がクソ野郎だと思っています。

168
00:19:57,095 --> 00:20:00,826
でもあのモデルはクソだ
ここではカウントされません。全くない。

169
00:20:01,600 --> 00:20:04,101
それにしても、なぜここにいるのですか？

170
00:20:04,102 --> 00:20:05,870
経験のために。

171
00:20:05,871 --> 00:20:09,101
参加したいです
平和的なリニューアルで。

172
00:20:30,195 --> 00:20:33,431
これはどうやって
帝国主義者の売春婦の小便がここに来るのか？

173
00:20:33,432 --> 00:20:36,901
なんだ、コーラは嫌いなの？

174
00:20:36,902 --> 00:20:40,404
知っておくべきだった！
モデルさん！いいえ、私はコーラが好きではありません。

175
00:20:40,405 --> 00:20:46,244
私たちは彼女が理解できるように手助けしなければなりません
搾取のメカニズム。

176
00:20:46,245 --> 00:20:49,380
コカ・コーラは、
多国籍企業。

177
00:20:49,381 --> 00:20:52,083
あなたは変わりつつあります
資本主義の手先。

178
00:20:52,084 --> 00:20:56,721
あのね？ウッシは除外すると言う
私たちの議論から。

179
00:20:56,722 --> 00:20:59,957
彼女がごろごろしていると私たちの気が散ってしまいます。

180
00:20:59,958 --> 00:21:03,327
飾りとして、
少なくとも彼女は直立して座ることができた。

181
00:21:03,328 --> 00:21:08,266
ウッシは私たちのコミューンに属しています
他のみんなと同じように。

182
00:21:08,267 --> 00:21:13,271
その通り。それに、昨日入れたのは、
3 マークを金庫に入れます。

183
00:21:13,272 --> 00:21:16,474
ご愛顧に感謝いたします
アメーバのような政治的思考力を持って。

184
00:21:16,475 --> 00:21:19,577
彼らに近寄らせないでください。

185
00:21:19,578 --> 00:21:24,782
発行者が誰であるかはわかりません
この雑誌のは？アクセル・スプリンガー！

186
00:21:24,783 --> 00:21:28,309
そう、「スプリンガーに本気の毒針を与えてやれ。」

187
00:21:34,426 --> 00:21:37,561
本格的な作戦を開始すると言う。

188
00:21:37,562 --> 00:21:40,064
我々はレトリック爆弾を仕掛けるべきだ

189
00:21:40,065 --> 00:21:43,193
座って話をする代わりに。

190
00:21:45,137 --> 00:21:47,271
それはできると思います。

191
00:21:47,272 --> 00:21:49,006
どういう意味ですか？

192
00:21:49,007 --> 00:21:53,544
爆弾について真剣に考えているなら、
つながりがあります。

193
00:21:53,545 --> 00:21:58,616
<i>長髪の人たちは、
その姿は挑発的です...</i>

194
00:21:58,617 --> 00:22:02,787
何を考えていたのですか、
春のひよこをここに連れてくるの？

195
00:22:02,788 --> 00:22:06,290
続いては春鶏です。チキン。

196
00:22:06,291 --> 00:22:09,123
もう少し精度を上げてください。

197
00:22:23,775 --> 00:22:27,812
コンラッド、心の底ではそう思っているよ、
あなたは実際には小さな女の子です

198
00:22:27,813 --> 00:22:31,349
ママに寝かしつけられたい人。
人形付き。

199
00:22:31,350 --> 00:22:33,184
しかし、ここにはそれがありません。

200
00:22:33,185 --> 00:22:37,822
だからあなたは受け入れなければなりません
暗いなら暗いということ。

201
00:22:37,823 --> 00:22:41,025
それは非常に明らかです。
試してみればわかります。

202
00:22:41,026 --> 00:22:44,290
誰もがその一員です
共同体集団…

203
00:22:49,167 --> 00:22:53,838
くそー！それはあなたのせいではありません。

204
00:22:53,839 --> 00:22:56,707
ゲンターを見てください。何か気づきましたか？

205
00:22:56,708 --> 00:23:00,010
Gãnther は反オーガズム作用があります。
それが彼の問題だ。

206
00:23:00,011 --> 00:23:04,675
さて、これが爆弾です。
そしてこれがタイマーです。

207
00:23:05,851 --> 00:23:10,955
電気回路を作り、
そして起爆装置をセットする。

208
00:23:10,956 --> 00:23:13,524
それから、逃げるまで1時間あります。

209
00:23:13,525 --> 00:23:17,586
これはめちゃくちゃだ！
私は比喩的な爆弾を意味しただけです！

210
00:23:36,448 --> 00:23:41,585
カジョル！帰ってきたよ！嬉しいです
また会いましょう。ハンブルクはどうでしたか？

211
00:23:41,586 --> 00:23:42,848
良い。

212
00:23:45,524 --> 00:23:49,983
とんでもない。信じられない...

213
00:23:56,701 --> 00:23:58,202
こんにちは。

214
00:23:58,203 --> 00:23:59,795
こんにちは。

215
00:24:28,600 --> 00:24:31,969
やめて。意味がありません。

216
00:24:31,970 --> 00:24:35,840
私を放っておいて。

217
00:24:35,841 --> 00:24:38,400
見るべきものはすべて見てきました。

218
00:24:42,447 --> 00:24:49,987
うっしー！涙を流さないでください
あなたの恋人のために！

219
00:24:49,988 --> 00:24:55,059
うっしー！そこには別のものが見つかるでしょう...

220
00:24:55,060 --> 00:24:58,929
ライナー！
あなたの女性は克服しようとしています

221
00:24:58,930 --> 00:25:01,966
彼女の小ブルジョワ的条件づけ。

222
00:25:01,967 --> 00:25:05,436
彼女は惨めに失敗していると思います。

223
00:25:11,810 --> 00:25:13,971
ウッシ、それは何ですか？

224
00:25:17,816 --> 00:25:21,418
やめて！あなたは私を傷つけているのです！

225
00:25:21,419 --> 00:25:24,855
それは条件反射です、
本当の感情ではありません。

226
00:25:24,856 --> 00:25:27,654
それを私があなたに与えた任務だと考えてください。

227
00:25:28,727 --> 00:25:31,762
あなたが自分自身を向上させるために。

228
00:25:31,763 --> 00:25:34,697
あなたが感じているのはその程度ですか？

229
00:25:44,376 --> 00:25:48,312
来て。彼女のことは気にしないでください。続ける。

230
00:25:57,822 --> 00:26:01,859
<i>ドアを開けてください！こちらは警察です！</i>

231
00:26:01,860 --> 00:26:05,496
- 行きましょう、男性諸君！
- 警察だ！

232
00:26:05,497 --> 00:26:07,665
警察！動かないで下さい！

233
00:26:07,666 --> 00:26:11,035
抵抗しないでください
さもなければ銃を使います！

234
00:26:11,036 --> 00:26:13,637
起きる！服を着なさい！

235
00:26:13,638 --> 00:26:15,072
みんな！

236
00:26:15,073 --> 00:26:16,774
抵抗してないよ。

237
00:26:16,775 --> 00:26:19,276
立ち上がって輝け！

238
00:26:19,277 --> 00:26:22,046
- 私を放してください。
- 抵抗してないよ。

239
00:26:22,047 --> 00:26:24,648
みんなで冷静になれば、
何も起こらないでしょう。

240
00:26:24,649 --> 00:26:27,418
抵抗してないよ。

241
00:26:27,419 --> 00:26:35,155
待ってください、膀胱炎になります
服を着ないと。

242
00:26:48,106 --> 00:26:51,803
- さあ行こう！
- 来て！動かしてください！

243
00:26:54,613 --> 00:26:56,814
停止！

244
00:26:56,815 --> 00:26:59,717
正義？！これが正義?!

245
00:26:59,718 --> 00:27:03,187
あなたは平和的な抗議活動を説いているのです！
なぜ爆弾を作るのですか？

246
00:27:03,188 --> 00:27:06,590
あれはただのゲームだった。

247
00:27:06,591 --> 00:27:09,259
ライナー、わかりますか？

248
00:27:09,260 --> 00:27:11,785
移動させてください！

249
00:27:13,832 --> 00:27:16,266
警察が爆弾を発見
コミューン1で

250
00:27:16,267 --> 00:27:19,103
破壊するには十分だ
建物全体

251
00:27:19,104 --> 00:27:21,538
コミューン計画はあったのか
爆撃？

252
00:27:21,539 --> 00:27:24,441
コミュナードは拘留されたまま

253
00:27:24,442 --> 00:27:28,379
ウッシー・オーバーマイヤーモデルがリリースされました

254
00:27:28,380 --> 00:27:33,442
<i>ほー！ほー！ホーチミン！
ほー！ほー！ホーチミン！</i>

255
00:27:36,655 --> 00:27:39,749
<i>千年の悪臭
裁判官席に残っています!</i>

256
00:27:44,329 --> 00:27:46,196
髪を切りましょう！

257
00:27:46,197 --> 00:27:49,967
仕事を手に入れましょう！金持ちの子供たちよ、家に帰りなさい！

258
00:27:49,968 --> 00:27:54,138
鼻の先を見てください！

259
00:27:54,139 --> 00:27:56,306
それなら東へ行ってください！

260
00:27:56,307 --> 00:28:00,004
<i>千年の悪臭
裁判官席に残る...</i>

261
00:28:04,816 --> 00:28:08,118
連邦当局が爆弾を仕掛けた！

262
00:28:08,119 --> 00:28:12,020
共産主義者らはアリ・Lを否定
爆弾の知識

263
00:28:44,723 --> 00:28:46,256
ランハンスさん！

264
00:28:46,257 --> 00:28:51,061
警察の行列…
3月！行進！

265
00:28:51,062 --> 00:28:52,663
今は何ですか？

266
00:28:52,664 --> 00:28:54,698
これはほんの始まりにすぎません。

267
00:28:54,699 --> 00:28:56,900
国はもう知っています...

268
00:28:56,901 --> 00:29:00,337
彼らは恐れている、
そして彼らはそれを見せています、

269
00:29:00,338 --> 00:29:04,035
これらの行動を通じて...当然のことながら...

270
00:29:30,401 --> 00:29:33,028
動き続けてください！

271
00:29:39,144 --> 00:29:42,238
ナチス！ナチス！ナチス！

272
00:29:53,925 --> 00:29:56,052
腹立たしい！

273
00:30:12,477 --> 00:30:14,278
記者会見が始まりました。

274
00:30:14,279 --> 00:30:16,508
「船尾」を渡してください。

275
00:30:21,853 --> 00:30:24,988
それを見てみましょう...
ああ！知っているはずだった。

276
00:30:24,989 --> 00:30:27,719
『シュピーゲル』の表紙にも。
わかるか、ライナー？

277
00:30:30,128 --> 00:30:32,186
我らのアンダーマイヤー！

278
00:30:32,997 --> 00:30:37,433
でたらめ。これを見てください！

279
00:30:38,870 --> 00:30:41,205
全部ウッチーです。典型的な！

280
00:30:41,206 --> 00:30:44,074
セックス狂いのマスコミ！
私たちの議題は犬のことです。

281
00:30:44,075 --> 00:30:48,812
いや、ひよこたちに。
「言葉の正確さ。 「そうですか、ライナー？

282
00:30:48,813 --> 00:30:52,149
それどころか！
これを使わなければなりません。

283
00:30:52,150 --> 00:30:54,751
はい、そうです、同じことをもっとやってみましょう。

284
00:30:54,752 --> 00:30:59,823
彼らは私たちを無視することはできないでしょう...
「セックスは売れる。 '

285
00:30:59,824 --> 00:31:04,161
それはでたらめです、ライナー！
『セックスは売れる！ 「なんてくだらないことだ！」

286
00:31:04,162 --> 00:31:08,564
どこを見ても
アンダーマイヤーだけど中身がない！

287
00:31:10,735 --> 00:31:13,795
おい、ストーンズから返事が来たよ！

288
00:31:16,941 --> 00:31:20,205
彼らは本当に私たちをロンドンに招待したのですか？

289
00:32:31,749 --> 00:32:33,350
これは一体どういうことなのでしょうか？

290
00:32:33,351 --> 00:32:35,716
戻りたいですか?

291
00:35:20,585 --> 00:35:21,785
すぐに出ますよ。

292
00:35:21,786 --> 00:35:27,591
そして？どうだった？ミックってどんな人？

293
00:35:27,592 --> 00:35:29,292
これについては今議論しなければなりませんか?

294
00:35:29,293 --> 00:35:31,094
これではどうにもなりません。

295
00:35:31,095 --> 00:35:35,098
どこにも行きたくない。
ただ楽しみたいだけです。

296
00:35:35,099 --> 00:35:39,269
でもあなたのめちゃくちゃなことはすべて
単に動物的な本能を満たすだけです。

297
00:35:39,270 --> 00:35:43,039
私は自分の動物的本能が大好きです。

298
00:35:43,040 --> 00:35:46,443
心理学的に言えば、
あなたと男性の関係

299
00:35:46,444 --> 00:35:50,180
理想的な昇華の例です
幼少期の拒絶反応

300
00:35:50,181 --> 00:35:52,782
頼りなくて利己的な父親によって。

301
00:35:52,783 --> 00:35:57,220
このままだと…
セックスは死だ。明らかにそうです。

302
00:35:57,221 --> 00:36:02,125
ばかじゃないの？あなたも知らない
自分を手放すということは何を意味するのか

303
00:36:02,126 --> 00:36:06,663
そしてパートナーを意識すること
ロックミュージックのように楽しんでください。

304
00:36:06,664 --> 00:36:11,134
自分自身を見てください！
何が見えますか？ウッシって何？

305
00:36:11,135 --> 00:36:15,839
欲望機械以外の何ものでもありません。
ここを押してください、ビープ音、欲望。それでおしまい。

306
00:36:15,840 --> 00:36:17,874
- 自分の問題が何かわかっていますか?
- 何？

307
00:36:17,875 --> 00:36:20,577
クソが怖いんだよ。

308
00:36:20,578 --> 00:36:22,646
それは醜いです。なんて愚かな議論でしょう。

309
00:36:22,647 --> 00:36:27,641
聞いて、ウッシ！真の自由
棄権からしか生まれない。

310
00:36:28,019 --> 00:36:30,680
わかりました、それではご遠慮させていただきます。

311
00:36:32,990 --> 00:36:35,659
さあ、ウッシ。話しましょう。

312
00:36:35,660 --> 00:36:37,794
手放す！あなたとは話したくないのです！

313
00:36:37,795 --> 00:36:40,363
それなら、さあ、私を殴ってください。
さあ、ウッシ。

314
00:36:40,364 --> 00:36:42,593
あなたは本当に私をうんざりさせます。

315
00:36:45,169 --> 00:36:48,238
<i>ライナー、今言ったことはナンセンスです。</i>

316
00:36:48,239 --> 00:36:50,774
コンラッドはまだ自分自身を見つけていない。

317
00:36:50,775 --> 00:36:53,577
問題は単にそれです
彼は決してトイレを掃除しません、

318
00:36:53,578 --> 00:36:56,079
そして私はそれが嫌いです。そうでなければ彼は大丈夫です。

319
00:36:56,080 --> 00:37:00,083
信じられないけど、
アンダーマイヤーだよ！

320
00:37:00,084 --> 00:37:02,719
君を追い出すと思ったのに！

321
00:37:02,720 --> 00:37:04,687
こんにちは。

322
00:37:10,528 --> 00:37:12,229
そんなに長い間どこにいたの？

323
00:37:12,230 --> 00:37:17,033
私はただ荷物を拾っているところです。
これは私のためのものではありません。

324
00:37:17,034 --> 00:37:20,094
この話すべて、
この終わりのない議論。

325
00:37:21,606 --> 00:37:23,698
誰があなたにネックレスをあげましたか？

326
00:37:26,344 --> 00:37:28,072
あの鎖？

327
00:37:30,214 --> 00:37:32,011
キースからだ。

328
00:37:36,554 --> 00:37:39,689
ウッチー、どこかに行きましょう。
あなたと私。

329
00:37:39,690 --> 00:37:42,959
ライナー、それは無意味だ。
分かりませんか？

330
00:37:42,960 --> 00:37:46,588
なんと素敵なことでしょう！ママとパパ
家族を始めたい！

331
00:37:47,331 --> 00:37:49,666
これだと思いました
真剣な実験、

332
00:37:49,667 --> 00:37:52,235
結婚相談所ではありません。

333
00:37:52,236 --> 00:37:55,805
色々な方法があることが分かりました
目標を達成すること。

334
00:37:55,806 --> 00:38:00,043
皆さんも学ぶべきことがたくさんあります。
皆さんにはまだまだ長い道のりがあります。

335
00:38:00,044 --> 00:38:02,705
それくらいは明らかだ。

336
00:38:20,564 --> 00:38:25,769
あなたは降伏しました、ライナー。
あなたはただ降伏しただけです。

337
00:38:25,770 --> 00:38:30,240
白旗を掲げました、ライナー。
あの写真のモデルがそこに…

338
00:38:30,241 --> 00:38:34,844
そんな目で見ないでよ！
あなたは彼をクソにしたのは愚かです！

339
00:38:34,845 --> 00:38:37,714
私たちは何かを達成できたかもしれない、
ライナー・ランハンス！

340
00:38:37,715 --> 00:38:40,479
しかし、あなたは革命を裏切ったのです！

341
00:38:42,953 --> 00:38:46,256
あの女性のために
私ならどんな革命でも裏切っただろう。

342
00:38:46,257 --> 00:38:48,691
ひとりひとり。

343
00:38:55,266 --> 00:38:59,069
あなた！地獄に落ちろ、ライナー・ランハンス！

344
00:38:59,070 --> 00:39:01,471
知識人は争うべからず！

345
00:39:01,472 --> 00:39:05,601
やめて！やめろ、くそー！

346
00:39:10,348 --> 00:39:12,577
ライナー・ランハンス！

347
00:39:21,892 --> 00:39:24,327
オーバーマイヤー氏が退社
ベルリンのコミューン 1

348
00:39:24,328 --> 00:39:27,097
ラジカルモデル
ミュンヘンに戻る

349
00:39:27,098 --> 00:39:30,226
こうやって
コミュナードは生きていた！

350
00:39:43,881 --> 00:39:46,116
よし、動いて、動いて…

351
00:39:46,117 --> 00:39:48,251
そう、このお腹を見てください。

352
00:39:48,252 --> 00:39:50,481
ウッチー、そうだね！

353
00:40:06,904 --> 00:40:09,338
露出を確認してください。

354
00:40:10,875 --> 00:40:12,603
八。

355
00:40:14,879 --> 00:40:18,542
もしかしたら...
少し私のほうを向いて？

356
00:40:20,918 --> 00:40:23,716
いや、もう少し恥ずかしがり屋かもしれない。

357
00:40:24,688 --> 00:40:26,553
このような？

358
00:40:30,127 --> 00:40:37,123
本当のふりをして
何か恥ずかしい…

359
00:40:58,289 --> 00:41:00,381
終わった？

360
00:41:08,499 --> 00:41:10,934
それは誰ですか？

361
00:41:10,935 --> 00:41:15,171
ボクホルンとルルキ。
彼らはアフリカ中をツアー中だ。

362
00:41:15,172 --> 00:41:19,609
本物の変人二人。
私は彼らのフィルムを現像しているだけです。

363
00:41:19,610 --> 00:41:21,344
彼らはそこで何をしているのでしょうか？

364
00:41:21,345 --> 00:41:25,782
わからない。
旅行したり、探検したり、冒険したり。

365
00:41:25,783 --> 00:41:30,520
ボクホーンは自分の人生を次のように考えています
終わりのない旅にほかなりません。

366
00:41:30,521 --> 00:41:33,857
彼はザンクト・パウリの国王だ。
彼は最も流行に敏感なバーを経営しています

367
00:41:33,858 --> 00:41:38,260
そしてステージの出来事。
彼は自分のやりたいことをやります。

368
00:41:39,430 --> 00:41:41,698
彼にあなたの写真を送ったほうがいいでしょうか？

369
00:41:41,699 --> 00:41:46,932
結構です。
しかし、あなたは彼を直接送ることはできます。

370
00:41:53,911 --> 00:41:59,542
あ、ルルチ！見て！
見てください！

371
00:42:47,898 --> 00:42:50,389
彼女についてどう思いますか?

372
00:43:03,714 --> 00:43:05,348
あれは誰？

373
00:43:05,349 --> 00:43:08,613
ミュンヘン出身のオーバーマイヤー。
ウッシー・オーバーマイヤー。

374
00:43:15,559 --> 00:43:17,492
悪くないですよね？

375
00:43:21,632 --> 00:43:24,760
ミュンヘン 1973

376
00:43:39,783 --> 00:43:41,584
ミック誰？

377
00:43:41,585 --> 00:43:44,220
ジャガー。

378
00:43:44,221 --> 00:43:46,484
彼はここに来ますか？

379
00:44:19,390 --> 00:44:23,126
キースも来るよ。

380
00:44:23,127 --> 00:44:25,595
何てことだ！

381
00:44:25,596 --> 00:44:26,929
うっしー！

382
00:44:26,930 --> 00:44:29,332
あなたはいつも私のものを借りています！

383
00:44:29,333 --> 00:44:31,267
彼らはここにいるよ。

384
00:44:31,268 --> 00:44:33,770
- 私のトップスはどこですか？
- ここにあります。

385
00:44:33,771 --> 00:44:37,138
- 私の髪！
- 何？

386
00:44:46,150 --> 00:44:48,208
私は地獄のようです！

387
00:46:15,973 --> 00:46:20,343
うっしー？うっしー？おい、聞いてくれ！
私の名前はボクホーンです。

388
00:46:20,344 --> 00:46:23,012
ハンブルクへ帰る途中です！

389
00:46:23,013 --> 00:46:27,583
<i>私は今アフリカにいます!聞こえますか？
接続が非常に悪いです!</i>

390
00:46:27,584 --> 00:46:30,887
<i>真夏の夜のパーティーを開きます、
あなたの名誉のために！</i>

391
00:46:30,888 --> 00:46:34,791
<i>航空券を送りました、
郵送で届くはずです。</i>

392
00:46:34,792 --> 00:46:39,956
<i>こんにちは?ウッシ？</i>

393
00:47:04,288 --> 00:47:05,755
どうでしたか？

394
00:47:05,756 --> 00:47:10,215
うまくいきました。私は彼女に電話をかけました。

395
00:47:25,042 --> 00:47:26,474
元気ですか？

396
00:47:31,315 --> 00:47:32,372
こんにちは。

397
00:47:39,323 --> 00:47:41,120
こんにちは！

398
00:47:53,804 --> 00:48:02,404
時計は比喩です
時間のない人生のために。

399
00:48:26,470 --> 00:48:28,198
ルルチ！

400
00:48:30,774 --> 00:48:33,265
チーターを抱いてくれる？

401
00:48:35,445 --> 00:48:40,716
さて、皆さん！パーティーは終わりました。

402
00:48:40,717 --> 00:48:46,389
はい、チャオ、チャオ！
明日はもう一つある予定ですが、

403
00:48:46,390 --> 00:48:50,758
でも今日はもう終わりです。
来て！外！

404
00:48:53,063 --> 00:48:55,398
また明日ね、親愛なる君。

405
00:48:55,399 --> 00:48:58,231
はい、それではまた。それです、エンジェル。

406
00:48:59,770 --> 00:49:01,862
チャオ、チャオ。

407
00:49:12,416 --> 00:49:14,543
ボクホーンです。

408
00:49:16,687 --> 00:49:23,353
それであなたはボクホーンです。確かに興味はあります。

409
00:49:24,628 --> 00:49:26,288
私もそうです。

410
00:49:29,433 --> 00:49:31,434
それらすべての場所に行ったことがありますか？

411
00:49:31,435 --> 00:49:34,529
はい、全員です。

412
00:49:35,272 --> 00:49:37,763
そして、私と一緒にどこへ行きますか？

413
00:49:39,443 --> 00:49:42,776
望むなら世界の果てまで。

414
00:49:44,014 --> 00:49:46,414
あなたも私のことを知りません。

415
00:49:48,051 --> 00:49:50,815
私たちは私たちの運命を知っています。

416
00:50:16,646 --> 00:50:19,181
シャッフルしますか？

417
00:50:19,182 --> 00:50:21,513
あなたがやります。

418
00:50:35,899 --> 00:50:39,101
それがあなたです。

419
00:50:39,102 --> 00:50:42,662
私はそれを知っていた。あなたは魔女です。

420
00:50:43,173 --> 00:50:45,504
それは私です。

421
00:50:49,012 --> 00:50:50,979
そしてこれが私たちです。

422
00:50:52,516 --> 00:50:55,143
そしてこれが私たちの未来です。

423
00:50:56,953 --> 00:50:58,579
旅行...

424
00:51:00,957 --> 00:51:02,151
富...

425
00:51:04,127 --> 00:51:05,795
子供たち...

426
00:51:05,796 --> 00:51:08,230
そんなことは忘れて構いません。

427
00:51:09,232 --> 00:51:12,633
さて、最後の最も重要なカード。

428
00:51:15,806 --> 00:51:17,706
それで、それは何を意味するのでしょうか？

429
00:51:17,707 --> 00:51:19,504
あなたが知っている。

430
00:51:22,879 --> 00:51:25,813
「死が二人を分かつまで。

431
00:51:32,889 --> 00:51:35,687
あなたはちょっと私を怖がらせています。

432
00:52:21,271 --> 00:52:25,707
カレ！もう少しチャーリーに敬意を表しましょう！
来て！

433
00:52:35,919 --> 00:52:37,909
そうすれば。

434
00:52:40,891 --> 00:52:43,626
ザンクト・パウリ王のために場所を空けてください。

435
00:52:43,627 --> 00:52:46,118
そして新女王。

436
00:52:54,137 --> 00:52:57,606
ウッシ、最愛の人、そこに座ってください。

437
00:53:00,644 --> 00:53:03,879
ルルチ、始めましょう。

438
00:53:03,880 --> 00:53:07,049
ところで、ウッシーは…

439
00:53:07,050 --> 00:53:14,615
そこの紳士、スラッガー、
彼は私たちのヘビー級ボクサーです。

440
00:53:15,892 --> 00:53:19,020
あなたは最もホットなお尻です
私は会ったことがあります。

441
00:53:20,597 --> 00:53:26,902
敬意を込めてそう言います
そして美しさに対する謙虚さ。

442
00:53:26,903 --> 00:53:30,673
本当に、ウッシ、あなたはただの
ドイツ全土で最も暑いブロード、

443
00:53:30,674 --> 00:53:33,342
そう言えば。

444
00:53:33,343 --> 00:53:38,871
尊敬します、ブロックホーン、本物です...
私から手を離してください！

445
00:53:39,316 --> 00:53:44,719
おい、ポン引き！スラッガーは放っておいて、
彼はまだ戦わなければなりません！

446
00:53:46,756 --> 00:53:51,694
チャーリー、チャーリー、チャーリー...
チャーリーに飲もうよ！

447
00:53:51,695 --> 00:53:54,993
チャーリーへ！

448
00:54:11,348 --> 00:54:14,717
聞いて、エンジェル、
あなたは熱い体と甘いお尻を持っています、

449
00:54:14,718 --> 00:54:16,785
でも私はポン引きではありません。

450
00:54:16,786 --> 00:54:18,454
- 来て！
- 私はアーティストです。

451
00:54:18,455 --> 00:54:23,592
そのヤリマンに何がしたいの？
彼女はあなたに一円も稼いでくれないのです！

452
00:54:23,593 --> 00:54:28,998
ギャング全員にめちゃくちゃにさせてやるよ、
そして見ることができます。

453
00:54:28,999 --> 00:54:32,768
興奮する前にやめてください。
そして誰もそれを見たくありません。

454
00:54:32,769 --> 00:54:34,136
はい、誰もがそうします。

455
00:54:34,137 --> 00:54:37,401
いや、エンジェル。叩きのめしてください。

456
00:54:37,774 --> 00:54:43,212
ルルチ！
あのおばあさんは私を幸せにしてくれるでしょう。

457
00:54:43,213 --> 00:54:47,216
うん？そう思いますか？

458
00:54:47,217 --> 00:54:49,785
天使！ここに来て！

459
00:54:49,786 --> 00:54:53,422
私のことをエンジェルと呼ばないでください。私は天使じゃないよ！

460
00:54:53,423 --> 00:54:56,292
いいよ、それならこっちに来てよ、魔女！

461
00:54:56,293 --> 00:54:59,057
いいえ、あなたはここに来ます。

462
00:55:01,765 --> 00:55:04,665
彼女にセンスを叩き込んでください！

463
00:55:14,778 --> 00:55:17,880
さて、ルルチ。対応させていただきます。

464
00:55:17,881 --> 00:55:20,781
彼は自分の老婦人を代わりに置くべきだ！

465
00:55:24,421 --> 00:55:27,583
さあ、あなたと私は話さなければなりません！

466
00:55:37,834 --> 00:55:40,836
うっしー、これじゃダメだ！

467
00:55:40,837 --> 00:55:43,100
それについては正しいです。

468
00:55:45,542 --> 00:55:48,077
あなたが常軌を逸していると彼らが見たら、

469
00:55:48,078 --> 00:55:52,748
それは誰の役にも立ちません！

470
00:55:52,749 --> 00:55:57,353
あなたの望むようにすればいいですか
それで彼らはあなたが一番偉いと思っているのですか？

471
00:55:57,354 --> 00:55:58,721
ボクホーン...

472
00:55:58,722 --> 00:56:00,883
忘れてください！

473
00:56:06,262 --> 00:56:09,164
チーター！行く！

474
00:56:09,165 --> 00:56:11,367
この愚かな猿め！

475
00:56:11,368 --> 00:56:15,237
オーケー、オーバーマイヤー、
チーターのおむつを交換する時間です。

476
00:56:15,238 --> 00:56:17,706
自分で変更してください。

477
00:56:19,376 --> 00:56:22,544
怠惰な雌犬！

478
00:56:22,545 --> 00:56:25,309
私はひどい混乱に陥っています！

479
00:56:28,485 --> 00:56:31,476
こっちにおいで、チーターベイビー！

480
00:56:34,357 --> 00:56:39,428
はい、はい...大丈夫です、チーター。

481
00:56:39,429 --> 00:56:41,897
開発を始めないと
母性本能のようなもの…

482
00:56:41,898 --> 00:56:43,499
あなたを追い出します。

483
00:56:43,500 --> 00:56:47,595
母性本能が欲しいなら、
シュトゥットガルトにいるお母さんのところへ走ってください。

484
00:56:51,541 --> 00:56:56,171
彼はそうしませんでしたね？
お前のいまいましい猿が何をしたのか見てみろ！

485
00:57:00,650 --> 00:57:05,554
おい、チーター！
わかっています、あなたが最初にここにいたのですよね？

486
00:57:05,555 --> 00:57:09,115
あの邪悪な女
私たちの間に来たいのです！

487
00:57:10,994 --> 00:57:12,594
何してるの？

488
00:57:12,595 --> 00:57:15,397
空港へ行きます。

489
00:57:15,398 --> 00:57:16,932
なぜ？

490
00:57:16,933 --> 00:57:19,902
私のエージェントが待っています。

491
00:57:19,903 --> 00:57:21,604
どのエージェント？

492
00:57:21,605 --> 00:57:25,003
私のエージェントです。
ポンティと会議があるのを忘れていました。

493
00:57:25,004 --> 00:57:27,810
ポンティが契約書を作成したと聞いた。

494
00:57:27,811 --> 00:57:29,541
<i>ローマ 1973</i>

495
00:57:29,542 --> 00:57:32,614
- ジャック・ニコルソンと共演することになりますね。
- 本当に？

496
00:57:32,615 --> 00:57:36,485
彼は彼ら全員を有名にしました。
ブリジット・バルドー、ロロブリジーダ、

497
00:57:36,486 --> 00:57:39,121
- クラウディア・カルディナーレ...
- こんにちは？

498
00:57:39,122 --> 00:57:40,856
<i>彼はあなたの映画「The Red Sun」を見ました。</i>

499
00:57:40,857 --> 00:57:43,382
はい、送ります。

500
00:57:46,596 --> 00:57:49,087
ポンティさん、今から会いに行きます。

501
00:58:01,177 --> 00:58:05,914
ついに！美しい！オーバーマイヤーさん、
ローマへようこそ。

502
00:58:05,915 --> 00:58:10,118
マンマ・ミーア、あなたは美しいですね！

503
00:58:10,119 --> 00:58:12,678
とても美しい。

504
00:58:17,293 --> 00:58:20,626
ローマを見ることができましたか？
あなたはそれが好き？

505
00:58:21,865 --> 00:58:27,769
ドイツではみんなこんな感じなのでしょうか？

506
00:58:27,770 --> 00:58:31,740
あなたの映画「レッド・サン」を見ました。

507
00:58:31,741 --> 00:58:34,436
あなたは天性の俳優です。

508
00:58:46,589 --> 00:58:49,157
何？ 10年？

509
00:58:49,158 --> 00:58:52,327
夕食を主催します
今夜はたくさんの大切な人たちと。

510
00:58:52,328 --> 00:58:54,125
アントニオーニも来るだろう。

511
00:58:58,434 --> 00:59:00,799
仕方がありません。 10年、アルマ、それは…

512
00:59:07,911 --> 00:59:10,812
10年…分かりません。

513
00:59:10,813 --> 00:59:14,383
幸せじゃないですか？
あなたの笑いを見させてください！

514
00:59:14,384 --> 00:59:18,479
アントニオーニの次回作。
一緒に頑張りましょう。

515
00:59:19,989 --> 00:59:21,657
今夜会いましょう!

516
00:59:21,658 --> 00:59:24,149
でも、ボクホーンと私が望んでいたのは…

517
00:59:36,639 --> 00:59:40,040
何が起こっているのでしょうか？
確かにあまり進歩していないですね。

518
00:59:44,547 --> 00:59:47,379
ずっと何をしてたんですか？

519
00:59:51,120 --> 00:59:53,689
ラジエーターを取り出しました。

520
00:59:53,690 --> 00:59:55,418
それはわかります。

521
00:59:56,926 --> 00:59:59,087
何が問題ですか?

522
01:00:03,700 --> 01:00:05,968
うっしー！

523
01:00:05,969 --> 01:00:08,403
ボクホーンは今忙しいです。

524
01:00:20,617 --> 01:00:25,687
あ、ウッチー！そこにいます。ほら、エンジェル…

525
01:00:25,688 --> 01:00:27,823
タバコを吸いに行って、
それから戻ってきてノックしてください。

526
01:00:27,824 --> 01:00:30,792
何って言ったの？

527
01:00:30,793 --> 01:00:32,561
出て行け！今！

528
01:00:32,562 --> 01:00:34,596
彼女に終わらせてください！

529
01:00:34,597 --> 01:00:36,530
猿はここで何をしているのですか？

530
01:00:36,733 --> 01:00:38,996
猿は留まる。彼は見ています。

531
01:00:40,470 --> 01:00:42,037
これだけでは価値がありません。

532
01:00:42,038 --> 01:00:43,538
出て行け！

533
01:00:43,539 --> 01:00:45,631
エンジェル、電話します。

534
01:00:49,112 --> 01:00:52,114
つまり、
本当に何かを学べたかもしれない。

535
01:00:52,115 --> 01:00:56,852
私にはあなたのことが理解できません。
豪華なバスを作ります...

536
01:00:56,853 --> 01:00:58,487
- 高級バス?!
- はい、豪華バスです。

537
01:00:58,488 --> 01:01:00,322
ここで贅沢を見せてください！

538
01:01:00,323 --> 01:01:02,124
あなたがすることは文句を言うことだけです。

539
01:01:02,125 --> 01:01:04,159
このたわごとにどれくらいの費用がかかるかわかりますか？

540
01:01:04,160 --> 01:01:07,595
いくらかかっても気にしない！

541
01:01:08,598 --> 01:01:12,295
ボクホーン、私はここにはいないよ。
これは私の好みではありません。

542
01:01:12,368 --> 01:01:15,370
売春婦、ふしだらな女、遊び人たちよ！

543
01:01:15,371 --> 01:01:18,674
私がここで腐りたいと思いますか？

544
01:01:18,675 --> 01:01:24,238
あなたは私に世界を見せると約束してくれました。
そして何が得られるでしょうか？

545
01:01:24,447 --> 01:01:26,548
もうすぐ行ってしまいます。

546
01:01:26,549 --> 01:01:28,550
- そうそう？
- うん。

547
01:01:28,551 --> 01:01:30,947
- それはどういう意味ですか?
- キースが私をツアーに連れて行ってくれます。

548
01:01:31,487 --> 01:01:32,721
そうすれば...

549
01:01:32,722 --> 01:01:34,314
じゃあ何？

550
01:01:36,526 --> 01:01:38,254
できることはそれだけですか？

551
01:01:41,330 --> 01:01:46,968
聞いて、ルルチ、彼女を取り戻してください！
彼女をカフェの中に引きずり戻してください！

552
01:01:46,969 --> 01:01:50,539
お尻を動かして彼女を取り戻してください。
猿がいなくなった！

553
01:01:50,540 --> 01:01:51,540
彼女を追いかけるべきでしょうか？

554
01:01:51,541 --> 01:01:53,875
<i>何かをしてください！出て行って彼女を捕まえてください！</i>

555
01:01:53,876 --> 01:01:54,943
今？

556
01:01:54,944 --> 01:01:58,280
そこから走って彼女を中に連れて行きましょう！

557
01:01:58,281 --> 01:01:59,815
何か考えろよ、くそー！

558
01:01:59,816 --> 01:02:03,444
今から彼女を迎えに行くよ、分かった？

559
01:02:07,523 --> 01:02:11,359
うっしー！ウッシー、待って！
一緒に来てください！

560
01:02:11,360 --> 01:02:18,129
ボクホーンは、あなたを手放すことはできないと言った！
彼は私を殺すでしょう。待って！お願いします！

561
01:04:48,951 --> 01:04:50,151
いいえ、ディーター。

562
01:04:50,152 --> 01:04:54,356
私にとって、これは純粋な医学です。
ポジティブなエネルギーを与えてくれます。

563
01:04:54,357 --> 01:04:56,381
くそー！

564
01:05:00,062 --> 01:05:04,532
全部ウッチーのせいだ。彼女は私を疲れさせます。

565
01:05:04,533 --> 01:05:09,094
もうエネルギーが残っていない。私はできる限りのことをしました。
猿を退治したのですが…

566
01:05:10,094 --> 01:05:20,094
www.AllSubs.org からダウンロード


