1
00:00:19,500 --> 00:00:20,850
Nkhani zatsopano.

2
00:00:20,850 --> 00:00:25,900
Winawake anaba zodzikongoletsera zamtengo wapatali.

3
00:00:25,900 --> 00:00:31,390
Ndipo wovala miyala yamtengo wapataliyo ali chikomokere asanaitane apolisi.

4
00:00:54,991 --> 00:00:56,991
Imani, ukutani kuno?

5
00:01:01,225 --> 00:01:03,225
Simungathe kulowa.

6
00:01:07,300 --> 00:01:09,300
Ndinu ndani? Mukutani kuno?

7
00:03:26,525 --> 00:03:28,525
Zimawawa...

8
00:03:28,950 --> 00:03:29,950
Lekani...

9
00:03:31,950 --> 00:03:32,687
Pomaliza.

10
00:03:34,351 --> 00:03:36,050
Nanga ndi chiyaninso.

11
00:03:38,800 --> 00:03:39,366
Dulani.

12
00:03:43,475 --> 00:03:44,700
Ndiko kukulunga.

13
00:03:46,850 --> 00:03:47,950
Ndewu zopanda malire.

14
00:03:48,625 --> 00:03:50,625
David, uli bwino?

15
00:03:51,325 --> 00:03:53,325
Man, mwandikhadzuladi?

16
00:03:53,450 --> 00:03:54,500
Zikomo, David.

17
00:03:54,500 --> 00:03:56,500
Komabe, zikomo kwambiri chifukwa cha thandizo lanu.

18
00:03:57,011 --> 00:03:59,575
Ndife abwenzi, mulimonse.

19
00:03:59,650 --> 00:04:01,075
Chabwino, pa.

20
00:04:04,725 --> 00:04:07,375
Osewera aku China amawombera ziwonetsero zenizeni zankhondo?

21
00:04:28,175 --> 00:04:29,550
Mnyamata wokongola, mukufuna chibwenzi?

22
00:04:36,925 --> 00:04:38,150
Ukugonabe?

23
00:04:38,650 --> 00:04:41,497
Ndikuyang'anani monsemo. Koma mukugona kuno?

24
00:04:45,225 --> 00:04:49,075
Direc...

25
00:04:49,325 --> 00:04:50,185
Omanga-malirime?

26
00:04:50,600 --> 00:04:51,850
Director, ndi uyu.

27
00:04:51,850 --> 00:04:52,725
Mutha kulankhula bwino tsopano.

28
00:04:54,325 --> 00:04:55,175
Pitani kuntchito.

29
00:04:55,625 --> 00:04:56,377
Menyani.

30
00:04:57,050 --> 00:04:58,175
Menyani.

31
00:05:17,750 --> 00:05:19,350
Muli bwino ndi munthu ameneyu?

32
00:05:25,600 --> 00:05:27,600
Akazi ayenera kukhala otchuka achichepere momwe angathere.

33
00:05:27,850 --> 00:05:29,850
Kugwira ntchito pang'ono ndi ntchito yopanda pake.

34
00:05:32,575 --> 00:05:33,950
Kodi muli bwino?

35
00:05:34,125 --> 00:05:36,125
Zikomo, nonse.

36
00:05:38,050 --> 00:05:39,243
Magazi enieni?

37
00:05:43,000 --> 00:05:44,300
Muli ndi mawonekedwe abwino.

38
00:05:44,300 --> 00:05:45,725
Mukungofunika mwayi.

39
00:05:46,050 --> 00:05:51,500
Chabwino, mutha kukhala ngwazi yanga yotsatira.

40
00:06:03,109 --> 00:06:04,475
Kuchotsa manja.

41
00:06:07,450 --> 00:06:09,750
Pepani, director, ndiye bwenzi langa.

42
00:06:11,325 --> 00:06:12,150
Bwera nane.

43
00:06:12,750 --> 00:06:13,396
Pitani.

44
00:06:13,821 --> 00:06:14,900
Chalakwika ndi chiyani, director?

45
00:06:14,900 --> 00:06:15,600
Chitsiru.

46
00:06:15,750 --> 00:06:18,300
Umandipeza chitsiru chotere, wachotsedwa ntchito.

47
00:06:20,575 --> 00:06:21,525
Bwererani.

48
00:06:21,825 --> 00:06:22,975
Iye...

49
00:06:23,975 --> 00:06:25,975
Kutchula mayina ndi chinthu choti munthu wopusa achite.

50
00:06:26,350 --> 00:06:27,675
Makamaka ngati wotsogolera.

51
00:06:28,050 --> 00:06:29,975
Otsogolera ayenera kukhala ndi luso komanso kulima 

52
00:06:29,975 --> 00:06:31,975
m’malo mwaulamuliro ndi kutukwana.

53
00:06:34,500 --> 00:06:36,258
Ndiyamba misala.

54
00:06:36,325 --> 00:06:38,325
Kodi mukuzimva? Akundiphunzitsa.

55
00:06:38,675 --> 00:06:40,800
Woyimilira amaphunzitsa wotsogolera.

56
00:06:40,875 --> 00:06:42,550
Ndiyamba misala.

57
00:06:43,925 --> 00:06:44,750
Director.

58
00:06:45,550 --> 00:06:46,750
Wachiwiri kwa wotsogolera.

59
00:06:55,000 --> 00:06:55,950
Inu...

60
00:06:56,250 --> 00:06:58,250
Inu, muphunzitseni iye phunziro labwino.

61
00:06:58,500 --> 00:06:59,925
Bastard, ukukhulupirira kuti ndikutsekera kunja kwa media?

62
00:07:00,000 --> 00:07:00,575
Pepani, director.

63
00:07:00,575 --> 00:07:03,025
Ndikutsekereza inu awiri kunja kwa media. Ngakhale mabanja anu onse.

64
00:07:03,225 --> 00:07:05,225
Inu. -Kuphatikiza inu.

65
00:07:06,517 --> 00:07:07,480
Luying, muchita chiyani?

66
00:07:07,480 --> 00:07:08,575
Chotsani njerwa.

67
00:07:08,700 --> 00:07:10,300
Chani?  Lu Yang.

68
00:07:10,375 --> 00:07:12,375
Osabwera. Lu Yang, khalani chete.

69
00:07:12,800 --> 00:07:14,250
Ikani pansi.  -Osabwera.

70
00:07:14,300 --> 00:07:15,825
Ayi. Ndikuchita mantha kwambiri. -Khazikani mtima pansi.

71
00:07:15,875 --> 00:07:17,875
Osabwera.

72
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
Khazikani mtima pansi. -Udzakhala wakupha.

73
00:07:33,450 --> 00:07:35,450
Kungfu yake ndi yodabwitsa kwambiri.

74
00:07:42,525 --> 00:07:43,650
Ndiloleni ndipite, mwapenga?

75
00:07:43,650 --> 00:07:44,450
Ndinu...

76
00:07:44,450 --> 00:07:46,175
Iye ndi wotsogolera. -Ndiwe bwenzi langa.

77
00:07:46,375 --> 00:07:48,375
Akuti, ndikhoza kukhala ngwazi yake yotsatira.

78
00:07:49,295 --> 00:07:51,295
Gosh, inu mukukhulupirira zamkhutu zake?

79
00:07:51,295 --> 00:07:53,100
Koma bwanji inuyo? Ndakhala ndikukukhulupirirani kwa zaka ziwiri.

80
00:07:53,100 --> 00:07:54,825
Kuti achite chiyani?

81
00:07:58,100 --> 00:08:00,100
Ndipatseni nthawi yambiri.

82
00:08:01,741 --> 00:08:03,741
Ndani angandipatse unyamata wanga?

83
00:08:04,941 --> 00:08:06,941
Ndine 27.

84
00:08:07,825 --> 00:08:11,750
Kwa ochita zisudzo, ndili ndi mwayi wanji?

85
00:08:18,949 --> 00:08:20,949
Ndikudziwa kuti ndi bodza.

86
00:08:21,573 --> 00:08:23,573
Koma zimandipatsa chiyembekezo.

87
00:08:24,875 --> 00:08:26,875
Feifei, osadandaula.

88
00:08:28,165 --> 00:08:32,450
Ndiyesetsa kuyesetsa kuwombera filimu yanu.

89
00:08:37,777 --> 00:08:38,650
Sungani.

90
00:08:39,125 --> 00:08:41,125
Tikusowa kulekana pang'ono.

91
00:08:53,975 --> 00:08:55,325
Uchi wanga umakonda kwambiri mkanda.

92
00:08:55,325 --> 00:08:56,550
Ndibwezereni izo.

93
00:08:56,725 --> 00:08:58,725
Mukufuna ibwerere mukangogulitsa?

94
00:09:08,500 --> 00:09:09,600
Osabwera.

95
00:09:10,775 --> 00:09:12,775
Ino mbuti mbotukonzya kuzyiba?

96
00:09:14,025 --> 00:09:15,300
Pita pambuyo pake.

97
00:09:51,625 --> 00:09:53,625
Mwataya chinthu chofunikira chotere?

98
00:09:54,375 --> 00:09:56,375
Kodi ndingafotokoze bwanji izi kwa uchi wanga?

99
00:09:56,685 --> 00:09:58,685
Ndine munthu wamawu.

100
00:09:58,950 --> 00:10:00,950
Makamaka chikondi changa.

101
00:10:06,500 --> 00:10:07,275
Mwaona?

102
00:10:07,275 --> 00:10:08,650
Izi ndi zenizeni.

103
00:10:08,975 --> 00:10:10,975
Mkazi ndiye ulemu wa mwamuna.

104
00:10:10,975 --> 00:10:13,175
Ndilibe ulemu nditalephera kusunga lonjezo langa.

105
00:10:13,225 --> 00:10:15,225
Ndipha amene sapereka ulemu wa mkulu wanga.

106
00:10:16,400 --> 00:10:17,725
Tiyitane apolisi.

107
00:10:17,725 --> 00:10:20,473
Itanani apolisi? Zachabechabe.

108
00:10:20,473 --> 00:10:21,750
Kodi mumagwira ndani?

109
00:10:22,075 --> 00:10:23,275
Tigwireni?

110
00:10:23,825 --> 00:10:25,825
Ndinayiwala, ndife ophwanya malamulo.

111
00:10:28,300 --> 00:10:29,500
Uchi.

112
00:10:29,950 --> 00:10:31,950
Kodi tingasinthe mphatso ina?

113
00:10:33,858 --> 00:10:35,858
Ine ndikungofuna icho.

114
00:10:36,162 --> 00:10:38,162
Osandigwira popanda izo.

115
00:10:45,659 --> 00:10:47,659
Bwana, sindikufuna kusokonezedwa.

116
00:10:50,350 --> 00:10:53,175
Kodi mukudziwa momwe ndayesera kumumenya?

117
00:10:53,175 --> 00:10:55,175
Bwana, mutengeni mokakamiza.

118
00:10:55,725 --> 00:10:56,825
Lingaliro lamagazi.

119
00:10:57,957 --> 00:11:00,389
Mukukaikira chidwi cha abwana athu?

120
00:11:01,400 --> 00:11:03,400
Kodi mukudziwa kuti kugonjetsa ndi chiyani?

121
00:11:03,750 --> 00:11:06,398
Ndagonjetsedwa ndi chikoka chake.

122
00:11:06,789 --> 00:11:08,300
Inenso.  -Inenso.

123
00:11:08,300 --> 00:11:10,275
Pitani...

124
00:11:14,500 --> 00:11:15,460
M'bale Bingu.

125
00:11:15,460 --> 00:11:17,460
bingu lanu lili kuti?

126
00:11:20,789 --> 00:11:22,789
Sitingathe kugulitsa katundu womwe tili nawo.

127
00:11:23,750 --> 00:11:25,475
Media idawulula izi.

128
00:11:25,475 --> 00:11:27,475
Kodi muli ndi nkhani zochokera kwa Xu?

129
00:11:27,575 --> 00:11:29,375
Pakufunika masiku ena angapo.

130
00:11:29,525 --> 00:11:32,075
Panthawiyi, Xu amabwera kudzayendera katundu payekha.

131
00:11:32,075 --> 00:11:34,075
Tiyenera kupereka zodzikongoletsera zonse kwa iye mwamsanga.

132
00:12:15,375 --> 00:12:17,375
Brother...

133
00:12:17,375 --> 00:12:18,775
Brother muli bwino?

134
00:12:20,487 --> 00:12:21,875
Chizungulire.

135
00:12:25,159 --> 00:12:27,600
Kodi muli ndi chiyani? -Izi... Yesani.

136
00:12:28,350 --> 00:12:30,350
Kodi chipolopolo chaching'ono chili kuti?

137
00:12:32,950 --> 00:12:34,300
Zofunkha?

138
00:12:34,700 --> 00:12:35,475
Ayi.

139
00:12:36,025 --> 00:12:37,225
Zopusa.

140
00:12:39,057 --> 00:12:40,550
Zabwino pachabe.

141
00:12:47,625 --> 00:12:49,925
Muzungulire...

142
00:12:50,075 --> 00:12:52,075
Osandimenya.

143
00:12:52,350 --> 00:12:54,525
Ndiike pansi... -Ayi.

144
00:12:55,700 --> 00:12:56,475
Chonde.

145
00:12:56,700 --> 00:12:58,025
Kupusa ndi chiyani?

146
00:13:01,975 --> 00:13:04,700
Masiku ano tili ndi ntchito yofunika kwambiri.

147
00:13:05,500 --> 00:13:07,500
Zimaimira kutsimikiza mtima kwathu ndi chiyembekezo chathu.

148
00:13:07,750 --> 00:13:11,100
Ndikuganiza, motengera chidwi lero, ife...

149
00:13:11,100 --> 00:13:11,936
Wanzeru.

150
00:13:12,962 --> 00:13:14,625
Msiyeni amalize.

151
00:13:16,500 --> 00:13:21,900
Ndikuganiza, muzokonda zozikidwa lero, tidzakhala ndi mtundu wathu.

152
00:13:22,975 --> 00:13:26,335
Tikhala oyipa kwambiri mdera lino kwakanthawi kochepa.

153
00:13:26,900 --> 00:13:29,595
Abale koma samatiopa titani?

154
00:13:31,322 --> 00:13:35,150
Ndi chifukwa chakuti simuli owopsa mokwanira.

155
00:13:40,400 --> 00:13:42,400
Pitani, katengeni nkhumba.

156
00:14:00,950 --> 00:14:02,950
M'bale, ndikufuna nkhumba.

157
00:14:02,950 --> 00:14:03,800
Kubwerera mu mzere.

158
00:14:17,125 --> 00:14:18,550
Ndani wandimenya?

159
00:14:23,625 --> 00:14:25,625
Ndikufuna nkhumba.

160
00:14:27,216 --> 00:14:28,325
M'bale. -Abale.

161
00:14:29,955 --> 00:14:31,955
Kambuku wa pepala. -Wanzeru.

162
00:14:38,925 --> 00:14:40,625
Imani pamenepo, mwana wachiwerewere.

163
00:14:40,625 --> 00:14:42,250
Imani. -Mmenyeni.

164
00:14:42,300 --> 00:14:43,275
Chinachitika ndi chiyani?

165
00:14:45,725 --> 00:14:47,725
Amumenyeni. Imani pamenepo.

166
00:14:50,925 --> 00:14:51,700
Imani pamenepo.

167
00:14:52,800 --> 00:14:54,325
Imani pamenepo.

168
00:14:54,825 --> 00:14:56,825
Imani pamenepo.

169
00:15:02,650 --> 00:15:03,550
Imani pamenepo.

170
00:15:04,775 --> 00:15:05,550
Imani pamenepo.

171
00:15:25,800 --> 00:15:26,575
Dikirani.

172
00:15:32,425 --> 00:15:33,525
Bwererani.

173
00:15:33,525 --> 00:15:35,525
Imani pamenepo.

174
00:15:35,600 --> 00:15:37,200
Dikirani...

175
00:15:37,425 --> 00:15:38,425
Mnyamata.

176
00:15:39,250 --> 00:15:40,400
Anzanu.

177
00:16:11,075 --> 00:16:19,125
Nthawi yolipira renti.

178
00:16:19,500 --> 00:16:21,500
Lipirani renti.

179
00:16:23,250 --> 00:16:25,575
Sister mungandipatseko nthawi yochulukirapo?

180
00:16:25,925 --> 00:16:27,225
Ayi, simunandilipire kwa mwezi umodzi.

181
00:16:27,225 --> 00:16:28,375
Anthu ambiri amafuna kubwereka izi. 

182
00:16:28,600 --> 00:16:30,600
Chokani ngati simulipira.

183
00:16:56,925 --> 00:16:58,925
Fulumira, ndiyenera kudyetsa galu wanga.

184
00:17:09,733 --> 00:17:11,733
Njira zoyimitsira?

185
00:17:12,099 --> 00:17:14,049
Sikukwanira chakudya chagalu wanga.

186
00:17:14,150 --> 00:17:16,150
Galu wanga ali ndi njala chifukwa cha anthu ngati inu.

187
00:17:16,825 --> 00:17:19,075
Mlongo, mungandipatseko nthawi yambiri.

188
00:17:19,099 --> 00:17:21,099
Mulungu akudalitseni.

189
00:17:21,525 --> 00:17:24,600
Zikomo...

190
00:17:24,724 --> 00:17:26,724
Chabwino, siyani izo.

191
00:17:27,460 --> 00:17:29,460
Masiku awiri, masiku awiri okha.

192
00:17:29,775 --> 00:17:31,775
Osandiimba mlandu mpaka pamenepo.

193
00:17:37,775 --> 00:17:38,750
Chani?

194
00:17:38,875 --> 00:17:40,875
Ndikufuna ndalama zogulira chakudya chalero.

195
00:17:41,000 --> 00:17:42,075
Gosh.

196
00:18:35,150 --> 00:18:37,150
Pepani...

197
00:19:00,300 --> 00:19:02,300
Ndalama, ndalama zili kuti?

198
00:19:03,250 --> 00:19:05,250
Sindinatenge ndalamazo.

199
00:19:05,525 --> 00:19:07,525
Ndizomwezo. Ndizowona.

200
00:19:10,428 --> 00:19:13,375
Ndalama ziwiri zokha?

201
00:19:15,263 --> 00:19:16,950
Ndani akukhulupirira izo? -Ndimakhulupirira.

202
00:19:16,950 --> 00:19:17,875
Khalani chete.

203
00:19:18,897 --> 00:19:20,200
Oyera kuposa nkhope yanga.

204
00:19:20,450 --> 00:19:21,625
Sindinatenge kwenikweni.

205
00:19:21,700 --> 00:19:23,700
Ndimakupatsirani nthawi zonse.

206
00:19:24,075 --> 00:19:25,175
Mtsikana wamagazi. -Mumasuleni.

207
00:19:27,450 --> 00:19:29,075
Ndani alipo?

208
00:19:29,600 --> 00:19:30,675
Ndine mwini

209
00:19:34,200 --> 00:19:35,900
Chikwama chanu ndi choyera kuposa nkhope yanu.

210
00:19:36,000 --> 00:19:38,400
Ndipatseni chikwama. Ndipo mlekeni apite.

211
00:19:38,400 --> 00:19:42,325
M'bale. Iye anagunda chigoba chaching'ono pa malo a nkhumba.

212
00:19:43,050 --> 00:19:44,500
Mwandimenya.

213
00:19:46,100 --> 00:19:48,100
Nditengereni...

214
00:19:53,600 --> 00:19:55,600
M'bale, ndibwezereni ine.

215
00:20:03,025 --> 00:20:05,025
Mutengeni iye.

216
00:20:14,350 --> 00:20:16,350
13 kuyenda kwa mantis.

217
00:20:16,550 --> 00:20:19,450
M'bale, zili bwanji? -Zabwino. Mutengeni iye.

218
00:20:21,225 --> 00:20:23,225
Erlengzi, mutengeni iye.

219
00:20:25,225 --> 00:20:26,025
Mutengeni iye.

220
00:20:26,525 --> 00:20:28,525
Lekani...

221
00:20:31,050 --> 00:20:33,050
Waizi, kondani iye.

222
00:20:41,950 --> 00:20:42,825
Apolisi.

223
00:20:46,500 --> 00:20:47,425
Thamangani.

224
00:20:47,725 --> 00:20:49,725
Thamangani...

225
00:20:50,800 --> 00:20:52,150
Duoduo...

226
00:20:52,150 --> 00:20:53,425
M'bale, inu simungakhoze kupita.

227
00:20:53,925 --> 00:20:56,450
Tidzamangidwa. Thamangani.

228
00:20:57,225 --> 00:20:58,100
Ndiloleni ndipite.

229
00:21:00,075 --> 00:21:02,075
Mukufuna kufa? Bwererani.

230
00:21:13,925 --> 00:21:15,075
Nthawi ili bwanji?

231
00:21:15,730 --> 00:21:17,325
Mukundidabwitsa.

232
00:21:17,450 --> 00:21:18,725
Mwadzuka tsopano. 

233
00:21:18,800 --> 00:21:21,825
Munali ndi malungo aakulu, koma munabwera kuno panthaŵi yake.

234
00:21:21,825 --> 00:21:23,100
Apo ayi mudza...

235
00:21:23,175 --> 00:21:24,375
Chifukwa chiyani ndili pano?

236
00:21:24,675 --> 00:21:26,025
Mtsikana wakutuma kuno.

237
00:21:29,175 --> 00:21:30,100
Ali kuti?

238
00:21:30,500 --> 00:21:31,450
Iye anati, analibe ndalama zokwanira. 

239
00:21:31,450 --> 00:21:32,650
Choncho anabwerera kukafuna ndalama.

240
00:21:39,900 --> 00:21:41,525
Mukutani? -Chavuta ndi chiyani?

241
00:21:41,525 --> 00:21:43,500
Mgwireni iye. -Mugwireni.

242
00:21:43,500 --> 00:21:45,800
Achemwali ndisiyeni ndipite ku ntchito.

243
00:21:46,150 --> 00:21:48,150
Muyenera kulipira ndalama zachipatala. -Simungathe kuthamanga.

244
00:21:48,150 --> 00:21:50,150
Alongo ine ndilibe ndalama.

245
00:21:50,475 --> 00:21:52,964
Mukufuna chithandizo chaulere? Ukuganiza kuti ndiwe bwana pano?

246
00:21:53,000 --> 00:21:55,300
Tsopano ndilibe ndalama zogulira chakudya. Kupatula ndalama zachipatala.

247
00:21:55,550 --> 00:21:57,550
Mukutanthauza chiyani? -Sungachoke ngati sulipira.

248
00:21:58,525 --> 00:21:59,900
Zingati? -Mazana awiri.

249
00:22:01,675 --> 00:22:02,825
Osakwanira?

250
00:22:03,350 --> 00:22:05,000
Zakwana...

251
00:22:05,450 --> 00:22:06,275
Pitani...

252
00:22:10,125 --> 00:22:11,550
Kodi mungandipatseko nambala yafoni?

253
00:22:11,650 --> 00:22:13,650
Ndikulipira ndalamazo.

254
00:22:13,925 --> 00:22:14,950
Posafunikira.

255
00:22:24,875 --> 00:22:26,875
M'bale Lu Yang.

256
00:22:26,875 --> 00:22:30,000
Pomaliza. -Pepani chifukwa chochedwa.

257
00:22:30,780 --> 00:22:32,780
Palibe kanthu. -Ndani anati zili bwino?

258
00:22:34,493 --> 00:22:36,493
Simunabwere dzulo.

259
00:22:37,550 --> 00:22:39,550
Mwabwera mochedwa kwambiri lero. Mukufuna ndikuchotseni ntchito?

260
00:22:39,850 --> 00:22:41,150
Amayi. -Chani?

261
00:22:41,581 --> 00:22:43,581
Ndinamuthandiza brother Lu Yang kupempha tchuthi eti?

262
00:22:44,103 --> 00:22:45,125
Ndani anachipereka icho?

263
00:22:45,125 --> 00:22:46,150
Waitress, tikufuna kuyitanitsa.

264
00:22:46,369 --> 00:22:48,369
Dikirani kamphindi.

265
00:22:49,052 --> 00:22:51,052
Inu, khalani kutali ndi iye.

266
00:22:56,525 --> 00:22:59,925
Anyamata okongola, ndingatani kwa inu?

267
00:23:03,450 --> 00:23:04,800
Takhala tikuyang'ana kwa nthawi yayitali.

268
00:23:04,800 --> 00:23:05,825
Koma pachabe.

269
00:23:21,950 --> 00:23:23,950
Zovalazo zikuwoneka zodziwika bwino.

270
00:23:36,650 --> 00:23:38,650
Ayi...Iye alibe tsitsi limodzi.

271
00:23:49,850 --> 00:23:51,025
Khalani ndi njala yabwino.

272
00:23:55,950 --> 00:23:57,231
M'bale Lu Yang, muli bwino?

273
00:24:36,225 --> 00:24:37,425
Wayimiliranji pano?

274
00:24:37,775 --> 00:24:39,775
Bwererani kuntchito. -Pita.

275
00:24:59,325 --> 00:25:00,650
Ayi...

276
00:25:02,025 --> 00:25:03,475
Ndi zosiyana ndi zomwe tikudziwa.

277
00:25:03,500 --> 00:25:05,050
Matsenga? - Thamangani.

278
00:25:05,150 --> 00:25:06,347
Monkey king...

279
00:25:06,425 --> 00:25:07,200
Zodabwitsa.

280
00:25:07,925 --> 00:25:09,400
Iye ndi wodabwitsa kwambiri.

281
00:25:10,414 --> 00:25:11,025
Pitani.

282
00:25:14,900 --> 00:25:16,900
M'bale Lu Yang, muli bwino? -Ndili bwino.

283
00:25:17,716 --> 00:25:19,716
Aunt, muli bwino?

284
00:25:23,425 --> 00:25:24,975
Inu...

285
00:25:25,275 --> 00:25:27,025
Aunt...

286
00:25:27,075 --> 00:25:29,075
Muyenera kundilipira.

287
00:25:29,525 --> 00:25:31,475
Mudzalipira ndi malipiro anu.

288
00:25:31,575 --> 00:25:33,575
Osakwiya, azakhali.

289
00:25:33,575 --> 00:25:35,575
Sindidzachitanso izi. -Osalola m'bale Lu Yang kupita.

290
00:25:35,575 --> 00:25:37,975
Osalola m'bale Lu Yang kupita. -Sindidzachitanso izi.

291
00:25:37,975 --> 00:25:40,850
Pitani... -Agogo.

292
00:25:43,411 --> 00:25:46,625
Osamulola kuti apite. -Mtsikana wamagazi.

293
00:25:46,775 --> 00:25:49,175
Sindingalole kuti ukwatiwe ndi mnyamata wosalakwayo.

294
00:25:49,650 --> 00:25:52,700
Kupatula nkhonya zake, ali ndi chiyani?

295
00:25:53,641 --> 00:25:55,641
Mukuganiza kuti ndi nyani mfumu?

296
00:25:55,641 --> 00:25:57,641
Pitani, katengeni kumaso kwanu.

297
00:25:59,075 --> 00:26:01,525
Ndidzadalira inu moyo wanga wonse.

298
00:26:34,100 --> 00:26:35,750
Chifukwa chiyani simungakhale pafupi ndi ine?

299
00:26:35,750 --> 00:26:37,750
Ndikungofuna kukukhudzani, chavuta ndi chiyani?

300
00:26:37,998 --> 00:26:42,075
Ndanena, sungandigwire popanda mphatso.

301
00:26:43,425 --> 00:26:45,425
Ermeng waledzera.

302
00:26:46,000 --> 00:26:48,000
Ndani anachita izo?

303
00:26:58,750 --> 00:27:00,175
Zopusa.

304
00:27:00,824 --> 00:27:02,824
Inu, nditetezeni ine.

305
00:27:08,375 --> 00:27:09,650
Amwayi inu.

306
00:27:09,750 --> 00:27:11,750
Hei, bambo, ndinu wamkulu kwambiri.

307
00:27:11,750 --> 00:27:13,750
M'bale Yun, mchimwene wanga Lu Yang.

308
00:27:13,750 --> 00:27:15,750
Ndinamuphunzitsa kungfu.

309
00:27:17,104 --> 00:27:19,525
Atha kuyika ndalama popanga mafilimu athu.

310
00:27:19,975 --> 00:27:21,475
Munthu, gwiritsitsani.

311
00:27:21,500 --> 00:27:22,575
Chabwino.

312
00:27:22,825 --> 00:27:24,825
Mlongo Yun.

313
00:27:24,825 --> 00:27:26,625
Pitani...

314
00:27:26,625 --> 00:27:28,000
Mlongo Yun.

315
00:27:31,150 --> 00:27:33,150
Bwerani, mudzamwe.

316
00:27:35,400 --> 00:27:37,400
Kanema...

317
00:27:38,200 --> 00:27:39,550
Zoona?

318
00:27:41,900 --> 00:27:43,325
Mukutani? Imwani.

319
00:27:50,900 --> 00:27:52,900
Chabwino, chotsani.

320
00:27:53,575 --> 00:27:55,107
Ndikufuna kuwona mapaketi anu asanu ndi limodzi abs.

321
00:27:59,000 --> 00:28:02,475
Mlongo Yun, muyika ndalama popanga makanema athu eti?

322
00:28:02,475 --> 00:28:03,575
Ndithudi.

323
00:28:03,725 --> 00:28:05,725
Ndikubweretserani zabwino ziwiri.

324
00:28:18,300 --> 00:28:19,150
Zodabwitsa.

325
00:28:29,225 --> 00:29:20,725
[Kuimba]

326
00:29:24,900 --> 00:29:26,000
Bwanji?

327
00:29:26,000 --> 00:29:27,500
Iwo ndi anzanga.

328
00:29:28,225 --> 00:29:31,000
Mukuthamanga kwambiri kuchokera kuchipatala. Ndipo mudandipulumutsa 200 yuan.

329
00:29:31,075 --> 00:29:33,075
Fox, kuyang'ana nkhonya?

330
00:29:34,150 --> 00:29:35,600
Sister Yun...

331
00:29:35,775 --> 00:29:36,525
Yang'anani zakumwa.

332
00:29:40,350 --> 00:29:41,175
Muyerekeze kapena ayi?

333
00:29:44,050 --> 00:29:46,050
Amene amaledzera poyamba ndi woluza.

334
00:29:48,125 --> 00:29:49,625
Bwerani...

335
00:29:54,650 --> 00:29:56,200
Mlongo Yun, wanzeru.

336
00:29:56,800 --> 00:29:59,850
Mlongo Yun ndi mlongo wanzeru yemwe ndidamuwonapo.

337
00:30:00,525 --> 00:30:04,500
Sister wanzeru...

338
00:30:07,000 --> 00:30:09,000
Bwerani...

339
00:30:16,975 --> 00:30:18,975
Sister wanzeru...

340
00:30:20,450 --> 00:30:22,450
Bwerani...

341
00:30:24,800 --> 00:30:27,925
Chabwino, mlongo Yun, bwerani ...

342
00:30:31,200 --> 00:30:33,200
Ndine woluza.

343
00:30:35,750 --> 00:30:37,750
Woluza. Kuledzera posachedwa?

344
00:30:39,365 --> 00:30:41,365
Ndi chiyambi chabe kwa ine.

345
00:30:46,650 --> 00:30:49,252
Kodi muli bwino? -Amatha kumwa kwambiri.

346
00:32:04,230 --> 00:32:06,230
Mwamuna wanji?

347
00:32:14,557 --> 00:32:16,557
M'bale Ermen, ndi zodula kwambiri.

348
00:32:16,850 --> 00:32:18,850
Pokhapokha, ndilipira.

349
00:33:17,575 --> 00:33:18,875
Ndibweza zikwama zanga. 

350
00:33:18,875 --> 00:33:20,850
Kumbukirani kutseka chitseko musanachoke.

351
00:33:22,050 --> 00:33:24,050
Ndinabanso?

352
00:33:30,400 --> 00:33:33,250
M'bale Ermeng, ndiye aziyika ndalama eti?

353
00:33:33,921 --> 00:33:36,450
Nthawi ino, nditha kukhala wosewera eti?

354
00:33:37,250 --> 00:33:38,100
Lekani kuzitchula.

355
00:33:38,850 --> 00:33:39,750
Chavuta ndi chiyani?

356
00:33:40,075 --> 00:33:44,225
Tsopano ndazindikira kuti palibe amene ali ndi kuthekera kwenikweni.

357
00:33:45,900 --> 00:33:47,008
Zonse ndi za stunt.

358
00:33:48,100 --> 00:33:50,100
Ndiye usiku watha ndinamwa osapeza kalikonse?

359
00:33:50,866 --> 00:33:52,866
Ndinalipiranso bilu.

360
00:33:54,075 --> 00:33:56,075
Zonse chifukwa cha inu.

361
00:33:56,325 --> 00:33:58,325
Mulipira bilu.

362
00:34:01,175 --> 00:34:02,275
Pepani, ndiyenera kupita.

363
00:34:03,600 --> 00:34:04,525
Bili...

364
00:34:59,700 --> 00:35:01,000
Mwana, wabwerera.

365
00:35:01,300 --> 00:35:03,300
Foni yanu, bwana.

366
00:35:07,650 --> 00:35:09,650
Bwana Xu, pomaliza, mumandiyimbira.

367
00:35:10,994 --> 00:35:13,575
Ndangopezako zodzikongoletsera. Kodi muli ndi chidwi?

368
00:35:13,575 --> 00:35:14,850
Mutha kutchula mtengo.

369
00:35:15,050 --> 00:35:17,225
Chabwino, dikirani foni yanga.

370
00:35:17,825 --> 00:35:19,825
Chabwino, ndiye mgwirizano.

371
00:35:19,950 --> 00:35:21,950
Mpaka inu, mutandipatsa ine ndalama, ine ndikupatsani inu zodzikongoletsera.

372
00:35:23,325 --> 00:35:24,250
Wanzeru.

373
00:35:24,875 --> 00:35:26,875
Bwana Xu adzagula zodzikongoletsera zathu.

374
00:35:27,753 --> 00:35:30,500
Zitatha izi, ndikhoza kukhala ndi banja langa kunja.

375
00:35:32,725 --> 00:35:34,725
Koma ndisanapite kunja, ndikatenga mwanapiye.

376
00:35:40,650 --> 00:35:43,325
Breaking news, zodzikongoletsera zathu za mzinda wathu zikusowa.

377
00:35:43,600 --> 00:35:45,600
Ndipo mwini wake ali chikomokere.

378
00:35:45,600 --> 00:35:48,150
Koma apolisi akuti, apeza chowonadi posachedwa.

379
00:35:48,322 --> 00:35:50,322
Nazi nkhani zina.

380
00:36:19,950 --> 00:36:22,225
Kuti ndikubwezereni chakudya cham'mawa. Ndikutenga zovala zako.

381
00:37:48,425 --> 00:37:50,425
Goof... Dulani...

382
00:37:50,425 --> 00:37:51,825
Chavuta ndi chiyani ndi iye?

383
00:37:52,425 --> 00:37:53,450
Yang'anani pa kamera nthawi zonse.

384
00:37:53,800 --> 00:37:55,800
Bwerani kuno... -Inde.

385
00:38:00,425 --> 00:38:01,050
Director.

386
00:38:03,225 --> 00:38:03,850
M'bale.

387
00:38:04,525 --> 00:38:06,525
Kodi mukudziwa ntchito yanu? 

388
00:38:07,000 --> 00:38:08,525
Kuyimirira mkati.

389
00:38:08,725 --> 00:38:11,375
Imani-mkati, chifukwa chiyani mumayang'ana kamera yanga?

390
00:38:11,375 --> 00:38:13,725
Pepani, director, ndipatseni mwayi wina.

391
00:38:13,725 --> 00:38:14,800
sindidzachitanso.

392
00:38:17,150 --> 00:38:19,150
M'bale, chonde, womberaninso.

393
00:38:19,425 --> 00:38:21,425
Inde nditero.

394
00:38:21,425 --> 00:38:24,300
Muyenera kupita kukakhumudwitsa ena. Simungathe kundikhumudwitsa ndekha.

395
00:38:27,500 --> 00:38:28,625
Nthawi yotsiriza.

396
00:38:28,675 --> 00:38:31,201
Kuwombera kwachiwiri, mndandanda wa 10, chithunzi 47. Zochita.

397
00:39:17,125 --> 00:39:20,200
Pitani^ Momwe mungathere.

398
00:39:20,825 --> 00:39:23,400
Ndiwe wotayika.

399
00:39:24,832 --> 00:39:26,832
Director, wakukwiyitsani ndani?

400
00:39:27,712 --> 00:39:30,575
Feifei. Ndikufuna kukumbatira.

401
00:39:31,589 --> 00:39:33,589
Mkwiyo ndi wovulaza.

402
00:39:34,597 --> 00:39:37,550
sindikufuna. Koma zonse chifukwa cha iwo.

403
00:39:37,965 --> 00:39:39,965
Pa, Feifei,

404
00:39:39,965 --> 00:39:42,200
Woluzayo adakuchitirani zonse za kungfu.

405
00:41:46,951 --> 00:41:47,825
Munali kuti?

406
00:41:47,950 --> 00:41:50,775
Wabwerako mochedwa bwanji? Ndinakudikirani kwa nthawi yayitali.

407
00:41:50,775 --> 00:41:54,275
N'chifukwa chiyani muli pano? -Tenga zovala.

408
00:41:55,350 --> 00:41:57,075
Doggie.

409
00:41:58,391 --> 00:41:59,575
Zavulala.

410
00:42:05,050 --> 00:42:06,025
Bwerani.

411
00:42:12,174 --> 00:42:14,174
Iyi ndi bizinesi yanu?

412
00:42:16,250 --> 00:42:18,775
Dokotala akuti, galuyo wavulala kwambiri.

413
00:42:18,775 --> 00:42:20,625
Idzafa ngati ilibe chithandizo chanthawi yake.

414
00:42:20,700 --> 00:42:22,700
Masewera ankhonya ndi njira yanga yokhayo yopezera ndalama mwachangu.

415
00:42:23,352 --> 00:42:25,352
Kungfu weniweni ndi mtundu wa mzimu.

416
00:42:26,537 --> 00:42:28,537
Si chida chopangira ndalama.

417
00:42:31,125 --> 00:42:33,125
Ingochisiyani icho chife.

418
00:42:50,250 --> 00:42:52,250
Wogona. Ndigona tsopano.

419
00:42:53,325 --> 00:42:55,325
Mwabwera kudzafuna zovala eti?

420
00:42:56,800 --> 00:42:57,475
Kulondola.

421
00:42:58,875 --> 00:43:01,753
Koma kwada tsopano. Muyenera kugona pa sofa.

422
00:43:08,750 --> 00:43:10,775
Mphepete...

423
00:43:20,825 --> 00:43:23,500
Ndimaopa mphemvu kuyambira ndili mwana.

424
00:43:29,050 --> 00:43:30,400
Chabwino, gonani.

425
00:43:32,375 --> 00:43:35,200
Ndikawona mphemvu ina, uyenera kulowa nditangofuula.

426
00:43:49,825 --> 00:43:51,225
Ndikungofuna kudziwa zomwe mukuchita.

427
00:44:01,650 --> 00:44:04,300
Sister mungandipatseko masiku ochulukirapo?

428
00:44:04,796 --> 00:44:06,796
Ayi ngakhale mutanditchula kuti amayi.

429
00:44:27,175 --> 00:44:28,250
Tsiku limodzi lokha.

430
00:44:32,825 --> 00:44:34,825
Ndiye muyenera kupambana nkhonya usikuuno.

431
00:44:35,075 --> 00:44:35,950
Okonzeka.

432
00:44:36,840 --> 00:44:41,000
Masewera ankhonya awa ndi luso lankhanza kwambiri.

433
00:44:41,000 --> 00:44:43,384
Imatchedwa MMA kunja.

434
00:44:43,384 --> 00:44:46,100
Masewera ankhondo osakanizidwa.

435
00:44:48,340 --> 00:44:50,340
Mulimonse.

436
00:44:50,600 --> 00:44:52,600
Ndi vuto laling'ono kwa inu.

437
00:44:54,125 --> 00:44:56,750
Ndi nthawi yanga yoyamba.

438
00:44:57,491 --> 00:44:59,795
Ndiye mungapambane? Ndinaganiza...

439
00:44:59,795 --> 00:45:04,700
A Duoduo ndikapambana mulonjeza kuti simukhala wakuba?

440
00:45:05,025 --> 00:45:06,475
Chabwino, koma ...

441
00:45:06,750 --> 00:45:07,900
Nthawi yanu.

442
00:45:12,525 --> 00:45:15,775
Chotsatira ndi mulungu wathu wankhondo.

443
00:45:16,475 --> 00:45:17,425
Inde.

444
00:45:17,925 --> 00:45:19,575
Wotsutsa akubwera.

445
00:45:19,925 --> 00:45:21,925
Iye ndi wamng'ono kwambiri.

446
00:45:21,925 --> 00:45:23,925
Palibe munthu.

447
00:45:23,925 --> 00:45:26,800
Palibe.  - Inde, palibe.

448
00:45:27,626 --> 00:45:31,725
Tikukhulupirira kuti mulungu wankhondo adzachitira chifundo.

449
00:45:33,115 --> 00:45:35,115
M'bale Lu Yang. Zabwino zonse.

450
00:45:35,725 --> 00:45:37,725
Woluza...

451
00:45:47,200 --> 00:45:59,050
War God...

452
00:45:59,325 --> 00:46:01,025
Kulandiridwa kwabingu.

453
00:46:01,375 --> 00:46:03,375
Mwaona, kuwomba m’manja.

454
00:46:03,987 --> 00:46:06,547
Kunena zowona, ndizosangalatsa kwambiri.

455
00:46:06,575 --> 00:46:10,425
Malinga ndi ziwerengero, zotulukapo zake ndizovuta kwambiri.

456
00:46:10,973 --> 00:46:11,775
Mosakayikira.

457
00:46:11,775 --> 00:46:13,775
Sindikudziwa chifukwa chake amayesa kutsutsa mpikisanowu.

458
00:46:13,775 --> 00:46:16,900
Mvetserani, palibe mutu wakumbuyo. Palibe crotch.

459
00:46:16,900 --> 00:46:17,800
Pakuyitana kwanga.

460
00:46:17,875 --> 00:46:19,075
Mulungu wankhondo akumupatsa moni.

461
00:46:19,075 --> 00:46:20,275
Iye ankaganiza kuti mulungu wankhondo akumuukira.

462
00:46:20,275 --> 00:46:21,069
Yamba.

463
00:46:21,069 --> 00:46:21,724
Zimayamba.

464
00:46:23,025 --> 00:46:25,550
Usiku wa lero tiwona momwe mulungu wankhondo amamuweta.

465
00:46:29,000 --> 00:46:30,500
Tsikani pansi ngati simungathe.

466
00:46:31,050 --> 00:46:33,050
Mulungu wankhondo safuna kuthetsa masewera posachedwa.

467
00:46:33,825 --> 00:46:35,396
Usikuuno mulungu wankhondo ali ndi malingaliro abwino.

468
00:46:35,396 --> 00:46:37,396
Sakusamala za kuukira komwe kukuchitika.

469
00:46:37,396 --> 00:46:39,396
Palibe amene amayamwa.

470
00:46:41,150 --> 00:46:41,800
Inu.

471
00:46:42,375 --> 00:46:43,850
War God, zabwino zonse.

472
00:46:46,600 --> 00:46:48,775
Palibe amene akumenya nthawi zonse.

473
00:46:48,775 --> 00:46:50,350
Mulungu wankhondo akuyamba kumuukira.

474
00:46:52,000 --> 00:46:52,775
M'bale Lu Yang.

475
00:46:55,025 --> 00:46:56,950
Wow, mulungu wankhondo ndi wamphamvu kwambiri.

476
00:46:58,300 --> 00:46:59,774
Kukankha bwanji.

477
00:47:00,075 --> 00:47:01,774
War mulungu akumenyedwa.

478
00:47:03,138 --> 00:47:03,700
Imani.

479
00:47:04,225 --> 00:47:06,225
Mabelu amabwera mosayembekezera.

480
00:47:07,100 --> 00:47:09,100
Gawo lachiwiri likuyamba kusangalatsa.

481
00:47:10,500 --> 00:47:12,500
Muli bwino, m'bale Lu Yang?

482
00:47:12,825 --> 00:47:14,500
Mugonjetseni mwamsanga.

483
00:47:17,425 --> 00:47:19,425
Ndiwotupa kwambiri.

484
00:47:19,425 --> 00:47:21,075
Ndikuganiza kuti mwayi ukadali nawo.

485
00:47:31,575 --> 00:47:36,700
War God, bwerani ...

486
00:47:37,100 --> 00:47:38,125
Bwerani.

487
00:47:39,492 --> 00:47:40,625
Yambani.

488
00:47:45,450 --> 00:47:46,150
M'bale Lu Yang.

489
00:48:09,250 --> 00:48:10,575
Muli bwino, m'bale Lu Yang?

490
00:48:11,450 --> 00:48:13,450
1, 2, 3

491
00:48:13,450 --> 00:48:18,650
4, 5, 6, 7, 8

492
00:48:19,200 --> 00:48:22,450
Muli bwino? Zedi?

493
00:48:22,450 --> 00:48:24,450
Kodi mungapitirire?

494
00:48:47,550 --> 00:48:49,550
Brother Lu Yang...

495
00:48:52,425 --> 00:48:53,075
Imani.

496
00:48:53,250 --> 00:48:54,150
Nthawi yabwino.

497
00:48:54,200 --> 00:48:56,375
Ndi zopitirira mphamvu za munthu. Kulondola?

498
00:48:57,325 --> 00:48:59,325
Choncho mwamunayo ayenera kugonekedwa kuchipatala.

499
00:49:01,325 --> 00:49:03,150
Iye aimirira.

500
00:49:05,600 --> 00:49:07,600
Mulungu wankhondo, muyenera kumvera belu langa.

501
00:49:07,600 --> 00:49:09,600
Awa ndi malamulo, chabwino?

502
00:49:10,473 --> 00:49:12,473
M'bale Lu Yang. siyani izo.

503
00:49:12,750 --> 00:49:14,750
Tiyeni tipite kwathu.

504
00:49:15,375 --> 00:49:20,725
Duoduo. Apa ndi pomwe ndingapeze ulemu.

505
00:49:22,206 --> 00:49:24,206
Ndipatseni mwayi wina.

506
00:49:25,008 --> 00:49:27,008
Sindikufuna kukhala woluza mpaka kalekale.

507
00:49:43,350 --> 00:49:44,425
Bwererani.

508
00:49:46,275 --> 00:49:48,275
M'bale Lu Yang.

509
00:49:54,550 --> 00:49:56,550
Bwererani. M'bale Lu Yang.

510
00:50:00,800 --> 00:50:02,125
Osadzikakamiza kwambiri.

511
00:50:03,947 --> 00:50:05,775
Osadziperekabe?

512
00:50:05,775 --> 00:50:08,425
Sindikumvetsa chifukwa chake sakugonja tsopano.

513
00:50:10,725 --> 00:50:11,625
Menyani.

514
00:50:13,755 --> 00:50:17,075
Mulungu wankhondo ali pansi. Wotsutsa akuyamba kuchitapo kanthu.

515
00:50:17,684 --> 00:50:19,684
Chophimba chachikulu. Palibe amene amatenga nkhonya zosalekeza.

516
00:50:20,537 --> 00:50:22,250
Nkhondo mulungu sangakhoze kuwukira kumbuyo. Yesani kukumbatira mwendo.

517
00:50:22,250 --> 00:50:24,250
Palibe amene amamenya mutu wa mulungu wankhondo.

518
00:50:50,450 --> 00:50:52,450
Unyolo wa triangulation.

519
00:50:53,200 --> 00:50:57,175
Mulungu wankhondo amamukweza ndikumuponyera pabwalo.

520
00:50:57,175 --> 00:50:59,175
Mulungu wankhondo amphwasula ndi mphamvu.

521
00:50:59,616 --> 00:51:00,533
Kneebar.

522
00:51:02,175 --> 00:51:04,650
Palibe amene amayesa kuthawa, koma mulungu wankhondo amamutenga.

523
00:51:04,950 --> 00:51:06,950
Nayi ndege yodziwika bwino.

524
00:51:07,300 --> 00:51:09,300
Kumbuyo maliseche kutsamwitsa.

525
00:51:10,900 --> 00:51:12,900
Palibe amene amakhala pa mulungu wankhondo.

526
00:51:12,900 --> 00:51:14,851
War God’s kimura.

527
00:51:14,900 --> 00:51:16,675
Palibe amene anathawanso.

528
00:51:16,750 --> 00:51:19,075
Mulungu wankhondo akukhala pa iye ndikumumenya mwamphamvu.

529
00:51:19,825 --> 00:51:21,825
Pankhope pomwe.

530
00:51:22,675 --> 00:51:25,850
Menyaninso kachiwiri. -Nkhota.

531
00:51:26,700 --> 00:51:28,275
Lekani, m'bale Lu Yang.

532
00:51:28,350 --> 00:51:29,775
Anathawa, zosaneneka.

533
00:51:29,775 --> 00:51:31,775
Kodi akanatha bwanji?

534
00:51:31,850 --> 00:51:33,850
Si machesi. Ndi malangizo a MMA.

535
00:51:34,725 --> 00:51:36,100
M'bale Lu Yang.

536
00:51:36,250 --> 00:51:37,900
Nthawi imeneyi, mulungu wankhondo ndiye apambana kwambiri.

537
00:51:37,925 --> 00:51:38,650
Masewerawa atha.

538
00:51:39,000 --> 00:51:41,000
M'bale Lu Yang, ndisiyeni ndipite.

539
00:51:42,136 --> 00:51:47,500
Brother Lu Yang...

540
00:51:52,400 --> 00:51:55,075
Mwaona, kodi iye akuchita chiyani?

541
00:51:57,625 --> 00:51:59,625
Amathyola mkono wake.

542
00:52:11,025 --> 00:52:13,025
Palibe amene amayambitsa kuukira kwathunthu. 

543
00:52:15,300 --> 00:52:17,300
Wolimbana ndi wakhungu komanso wankhonya wokhala ndi zida imodzi.

544
00:52:17,300 --> 00:52:19,300
Akuukirana.

545
00:52:19,325 --> 00:52:20,600
Wolimbana ndi wakhungu komanso wankhonya wokhala ndi zida imodzi.

546
00:52:20,600 --> 00:52:21,725
Iwo ndi openga.

547
00:53:27,825 --> 00:53:29,825
M'bale Lu Yang.

548
00:53:31,475 --> 00:53:34,075
Ndi masewera osangalatsa komanso opatsa chidwi.

549
00:53:34,375 --> 00:53:36,375
Ayi, ndizosayerekezeka.

550
00:53:37,700 --> 00:53:41,500
Chifukwa chake tili ndi nyenyezi yatsopano mu MMA.

551
00:53:48,425 --> 00:53:49,950
Osati vuto lalikulu.

552
00:53:50,125 --> 00:53:51,350
Zangosiyana.

553
00:53:52,075 --> 00:53:54,075
Ndikungofunika kupuma pang'ono.

554
00:53:55,050 --> 00:53:57,050
Zikomo adokotala. -Inde.

555
00:53:57,050 --> 00:53:58,175
Zopambana kwambiri.

556
00:53:58,175 --> 00:53:59,400
Pepani...

557
00:53:59,475 --> 00:54:00,850
Sindinatanthauze.

558
00:54:00,900 --> 00:54:01,825
Tiyeni tizipita.

559
00:54:02,225 --> 00:54:04,962
Pitani, zikomo, adokotala. Bye.

560
00:54:04,962 --> 00:54:05,950
Muli bwino tsopano.

561
00:54:06,975 --> 00:54:07,775
Doggie bwanji?

562
00:54:08,250 --> 00:54:10,250
Osadandaula, ndinatumiza kuchipatala cha ziweto.

563
00:54:14,725 --> 00:54:16,900
Ndizopatsa chidwi kwambiri.

564
00:54:18,512 --> 00:54:21,400
Ngati ndinu wolumala, ndiyenera kukusamalirani mpaka kalekale.

565
00:54:21,840 --> 00:54:24,100
Koma ngati ziri zoona, mudzakhala ndi mwayi. 

566
00:54:25,200 --> 00:54:27,200
Dzanja la kukongola.

567
00:54:27,325 --> 00:54:30,875
Duoduo, nthawi yatha, muyenera kubwerera.

568
00:54:31,926 --> 00:54:34,150
Mukundithamangitsa mukangopeza ndalama.

569
00:54:34,150 --> 00:54:36,150
Ndinu opanda chikumbumtima.

570
00:54:42,175 --> 00:54:43,300
Izi ndi zanu.

571
00:54:43,600 --> 00:54:44,825
Mukutanthauza chiyani?

572
00:54:45,450 --> 00:54:46,850
Pepani.

573
00:54:53,475 --> 00:54:55,475
Asshole, ukuganiza kuti ndiwe ndani?

574
00:57:17,500 --> 00:57:18,675
Zalepheranso.

575
00:57:20,130 --> 00:57:21,475
Gwirani pansi.

576
00:57:22,025 --> 00:57:23,775
Zonse zopanda pake.

577
00:57:23,775 --> 00:57:25,775
Sindikupeza chidziwitso patatha masiku ambiri.

578
00:57:25,794 --> 00:57:27,794
Ndataya mtima.

579
00:57:27,794 --> 00:57:29,794
Atengeni ndi kuwapha. -Chabwino.

580
00:57:36,950 --> 00:57:39,200
Bwana, mukutsimikiza?

581
00:57:45,900 --> 00:57:47,575
Kodi mabingu ali kuti?

582
00:57:51,200 --> 00:57:53,625
Muli kuti? Kodi mwakonzeka?

583
00:57:53,950 --> 00:57:56,360
Xu ayang'ana katundu mawa. Simungalakwitse.

584
00:57:56,360 --> 00:57:57,100
Inde.

585
00:58:02,950 --> 00:58:03,900
Imani.

586
00:58:04,375 --> 00:58:05,575
Kusiya kukumbukira bwino?

587
00:58:06,325 --> 00:58:10,350
Pepani... Ndiye...

588
00:58:11,049 --> 00:58:12,375
Ndikumva china chake cholakwika.

589
00:58:12,375 --> 00:58:14,375
Ayi…Bweraninso.

590
00:58:14,375 --> 00:58:16,375
M'bale. Zakhala zoposa kakhumi.

591
00:58:16,375 --> 00:58:17,450
Ndi zokwanira.

592
00:58:18,525 --> 00:58:20,525
Sister,ndikoyamba kuonetsa maonekedwe.

593
00:58:21,113 --> 00:58:23,113
Mukudziwa kuti lero ndadikira nthawi yayitali bwanji?

594
00:58:23,113 --> 00:58:25,113
Tsopano kapena ayi.

595
00:58:25,150 --> 00:58:26,000
Ayi, kamodzinso.

596
00:58:26,000 --> 00:58:28,525
Inu, nthawi ya nkhomaliro.

597
00:58:28,525 --> 00:58:29,425
Inde...

598
00:58:32,531 --> 00:58:33,350
Zabwino zonse.

599
00:58:34,625 --> 00:58:36,625
Fulumirani.

600
00:58:38,200 --> 00:58:40,200
Imani apa.

601
00:58:40,553 --> 00:58:42,553
Apa, chidwi.

602
00:58:42,553 --> 00:58:44,553
Konzekerani.

603
00:58:51,525 --> 00:58:52,550
Pepani.

604
00:58:52,700 --> 00:58:54,100
Ndine woluka malupanga tsopano.

605
00:58:54,750 --> 00:58:56,750
Khalani kutali ndi ine.

606
00:59:12,525 --> 00:59:14,525
Okonzeka...

607
00:59:20,825 --> 00:59:22,825
Ndizopambana. -Inde.

608
00:59:25,975 --> 00:59:26,875
Lu Yang.

609
00:59:28,550 --> 00:59:31,175
Ganizirani izo, tsopano kapena ayi.

610
00:59:35,775 --> 00:59:37,500
Kodi mtsikana ameneyo ndi ndani?

611
00:59:40,100 --> 00:59:41,050
Osati kuti mudziwe.

612
00:59:46,950 --> 00:59:48,500
Mlongo Fei, wotsogolera anati, tiyenera kupita ku yotsatira.

613
00:59:48,500 --> 00:59:49,175
Pitani.

614
00:59:49,745 --> 00:59:51,745
Lero ndi tsiku lomaliza.

615
00:59:51,921 --> 00:59:55,185
Ngati simumupezabe, ndikupha nonse kaye.

616
00:59:55,775 --> 00:59:59,450
Sindikudziwa chifukwa chake Duoduo anasiya kuba mwadzidzidzi.

617
01:00:00,850 --> 01:00:02,400
Mutu, mzindawu ndi waukulu kwambiri.

618
01:00:02,400 --> 01:00:03,300
Kodi tizimupeza kuti?

619
01:00:03,300 --> 01:00:05,300
Pitani kumalo odzaza anthu.

620
01:00:05,764 --> 01:00:07,764
Pitani kumalo odzaza anthu.

621
01:00:20,750 --> 01:00:22,750
Sindikusamala ex wanu.

622
01:00:22,825 --> 01:00:24,825
Koma kamodzi kokha.

623
01:00:26,567 --> 01:00:27,775
Ndiye zokhumudwitsa.

624
01:00:28,750 --> 01:00:30,750
Pitani, tiyeni tikasangalale.

625
01:00:42,075 --> 01:00:43,325
Fulumira, njira iyi.

626
01:00:46,275 --> 01:00:47,025
Brother chipolopolo.

627
01:00:48,473 --> 01:00:50,473
Mukufuna chiyani?

628
01:00:51,000 --> 01:00:53,000
Watani iwe, wakuba wamagazi iwe.

629
01:01:00,525 --> 01:01:01,975
M’bale Waizi.

630
01:01:02,350 --> 01:01:03,575
Zakale.

631
01:01:04,350 --> 01:01:06,350
Samalani ndi chikwama chanu.

632
01:01:16,034 --> 01:01:17,375
Duoduo...

633
01:01:17,826 --> 01:01:19,826
Ndife mawanga, kuthamanga.

634
01:01:20,500 --> 01:01:22,500
Osabwera kuno.

635
01:01:23,242 --> 01:01:24,675
Osabwera kuno.

636
01:01:28,725 --> 01:01:30,725
Pomaliza, ndi inu.

637
01:01:30,825 --> 01:01:32,350
Mutu, ndamupeza.

638
01:01:32,500 --> 01:01:33,550
Ndi iye.

639
01:01:34,729 --> 01:01:35,800
Mgwireni iye.

640
01:01:35,800 --> 01:01:37,225
M'bale, thamangani.

641
01:01:38,289 --> 01:01:40,025
M'bale Lu Yang, musapite.

642
01:01:40,025 --> 01:01:42,025
Duoduo, mchimwene wako waba chikwama, ndimupeza.

643
01:01:45,725 --> 01:01:46,625
Imani.

644
01:01:50,375 --> 01:01:52,125
Imani. -Mulekeni.

645
01:02:02,350 --> 01:02:04,350
Ndiyembekezereni.  -Ndiyembekezereni.

646
01:02:15,250 --> 01:02:16,750
Mungathe kundiposa?

647
01:02:17,250 --> 01:02:19,250
Muli bwanji! Ndibe chikwama changa.

648
01:02:19,550 --> 01:02:20,725
D...

649
01:02:21,925 --> 01:02:23,230
David Belle.

650
01:02:23,900 --> 01:02:25,400
Banlieue?

651
01:02:31,000 --> 01:02:32,200
Bweretsani.

652
01:02:34,875 --> 01:02:36,100
Ali kuti? -Ali kuti?

653
01:02:37,300 --> 01:02:38,117
Zasowa.

654
01:02:38,117 --> 01:02:38,842
Masewera ake?

655
01:02:39,150 --> 01:02:40,925
Fulumirani, pitirizani.

656
01:02:41,475 --> 01:02:43,050
N’chifukwa chiyani akutithamangitsa?

657
01:02:43,050 --> 01:02:46,305
Sindikudziwa, ndinangotenga chikwama.

658
01:02:47,300 --> 01:02:49,300
Chabwino, si nkhani yathu.

659
01:02:49,950 --> 01:02:51,950
Pitani...

660
01:02:58,075 --> 01:02:58,975
Kwa inu.

661
01:03:01,075 --> 01:03:03,075
Mchimwene wanga sanade nkhawa kwambiri.

662
01:03:03,124 --> 01:03:04,400
Sadzafera izo eti?

663
01:03:05,000 --> 01:03:07,000
Duoduo, musadandaule.

664
01:03:07,000 --> 01:03:09,850
Anena kuti bola tingowapatsa bokosilo zikhala bwino.

665
01:03:11,025 --> 01:03:12,125
Chifukwa chiyani sitichipeza?

666
01:03:12,175 --> 01:03:14,175
M'bale wanu anati, Ndili pano.

667
01:03:16,350 --> 01:03:17,650
Duoduo, ndapeza.

668
01:03:17,750 --> 01:03:18,575
Zabwino.

669
01:03:19,114 --> 01:03:20,100
Pitani.

670
01:03:27,150 --> 01:03:28,250
Nenani izo.

671
01:03:28,775 --> 01:03:30,300
Mukufuna chiyani?

672
01:03:30,450 --> 01:03:32,450
Chilichonse chomwe munganene.

673
01:03:37,400 --> 01:03:38,475
Ndichoncho.

674
01:03:39,864 --> 01:03:41,975
Ndichoncho. -Dikirani, mumasuleni.

675
01:03:42,050 --> 01:03:42,925
M'bale.

676
01:03:44,725 --> 01:03:47,175
Mukuganiza kuti muli ndi qualification kuti mukambirane nane?

677
01:03:57,350 --> 01:03:58,950
Bwana, anatsegula.

678
01:04:04,925 --> 01:04:07,375
Mwana, mphatso yako.

679
01:04:08,900 --> 01:04:10,650
Mwana, mphatso yako.

680
01:04:10,650 --> 01:04:11,625
Bwana Guo, dikirani.

681
01:04:12,075 --> 01:04:13,025
Bwana Guo.

682
01:04:13,475 --> 01:04:15,000
Osadandaula ndi khalidweli?

683
01:04:15,000 --> 01:04:15,871
Mwana.

684
01:04:17,375 --> 01:04:18,600
Dikirani.

685
01:04:19,475 --> 01:04:21,175
Tili ndi theka la ola lokha.

686
01:04:21,175 --> 01:04:23,375
Adzapita ngati sabwera.

687
01:04:24,875 --> 01:04:28,094
Malizitsani kaye ntchito yanu. Ndidzakhala ndi iwe usikuuno.

688
01:04:33,472 --> 01:04:34,947
Mukuyembekezera chiyani?

689
01:04:34,947 --> 01:04:35,675
Pita nayo ku galimoto.

690
01:04:35,950 --> 01:04:37,000
Pitani.

691
01:04:40,125 --> 01:04:41,525
Fulumirani.

692
01:04:44,575 --> 01:04:47,980
Bwana, nanga iwo? -Ndichoka pano kwa inu.

693
01:04:51,475 --> 01:04:53,450
Kukongola. -Usakhale kutali ndi mlongo wanga.

694
01:04:53,476 --> 01:04:56,225
Musiye apite. -Ndizakuluma.

695
01:04:56,225 --> 01:04:57,200
Kuluma iwe.

696
01:04:59,825 --> 01:05:01,825
Choncho ndidzakhala mlamu wanu.

697
01:05:02,215 --> 01:05:03,625
Duoduo ndi yanga.

698
01:05:05,625 --> 01:05:07,625
Chitsiru.

699
01:05:09,975 --> 01:05:10,650
Bakha pansi.

700
01:05:14,250 --> 01:05:15,875
Ndikuluma.

701
01:05:23,550 --> 01:05:24,575
M'bale Lu Yang.

702
01:05:26,500 --> 01:05:28,500
Duo, mchimwene wako ali pano.

703
01:05:32,800 --> 01:05:34,800
Ndinaziwona zikubwera.

704
01:05:37,125 --> 01:05:39,125
M'bale Lengzi, muli bwino?

705
01:05:39,150 --> 01:05:40,875
Wowoloka mu chikondi.

706
01:05:41,375 --> 01:05:42,425
Man up.

707
01:05:43,000 --> 01:05:45,000
Ndimasuleni.

708
01:05:48,075 --> 01:05:50,525
Osakwanira? -Ndidzakubwezerani.

709
01:05:51,690 --> 01:05:53,690
Zodzikongoletsera zikusowa mumzinda wathu.

710
01:05:55,575 --> 01:05:57,575
Duoduo, itanani apolisi.

711
01:05:58,850 --> 01:05:59,675
Mukupita kuti?

712
01:06:00,725 --> 01:06:02,725
Chinachake chalakwika. Akufunika thandizo langa tsopano.

713
01:06:03,750 --> 01:06:05,975
Ndi ndani? Ubwenzi wanu ndi wotani?

714
01:06:06,075 --> 01:06:08,075
Ndizofunikira, sindingathe kufotokoza tsopano.

715
01:06:08,075 --> 01:06:08,650
Dikirani.

716
01:06:24,325 --> 01:06:26,325
Tidzapita nanu.

717
01:06:26,325 --> 01:06:28,325
Tiyenera kubwezera ulemu wathu.

718
01:06:50,900 --> 01:06:52,900
Bwana, ali kumbuyo kwathu.

719
01:06:57,825 --> 01:06:59,825
Gosh, fulumirani.

720
01:07:16,800 --> 01:07:18,000
Pangani gulu.

721
01:07:23,350 --> 01:07:25,650
Nonse, ndikufuna mgwirizano wanu.

722
01:07:42,275 --> 01:07:43,925
Amayendetsa patsogolo pathu.

723
01:07:43,975 --> 01:07:45,675
Mukutani?

724
01:07:45,675 --> 01:07:47,075
Gulu lanu silikugwira ntchito.

725
01:07:56,950 --> 01:07:58,950
Mwamwayi iwo.

726
01:07:59,545 --> 01:08:01,875
Ndiwagwetsa pansi mosavuta.

727
01:08:03,400 --> 01:08:04,450
sindikudzitamandira.

728
01:08:14,950 --> 01:08:16,350
Nditulutseni.

729
01:08:20,375 --> 01:08:21,925
Pezani zida zanu.

730
01:08:27,399 --> 01:08:28,599
Apezeni.

731
01:09:19,375 --> 01:09:20,125
Yendani njira yolowera.

732
01:09:23,649 --> 01:09:24,674
Fulumirani.

733
01:09:26,024 --> 01:09:28,848
M'bale Fan, ndikusiyirani pano. -Chabwino.

734
01:09:33,475 --> 01:09:35,250
M'bale Lu Yang.

735
01:09:37,024 --> 01:09:38,424
Fulumirani.

736
01:09:39,100 --> 01:09:41,100
Fulumirani.

737
01:09:41,250 --> 01:09:43,250
Muletseni.

738
01:09:49,475 --> 01:09:52,600
Bambo, ndikhulupilira kuti simundikhumudwitsa nthawi ino.

739
01:11:30,450 --> 01:11:32,150
M'bale Lu Yang.

740
01:12:12,050 --> 01:12:12,750
Dikirani...

741
01:12:13,375 --> 01:12:15,625
Tilibe chakukhosi. Ndikungofuna kukugundani.

742
01:12:16,325 --> 01:12:17,525
Muyenera kulipira mtengo.

743
01:12:45,300 --> 01:12:46,983
Bwana wanu ali kuti?

744
01:12:46,983 --> 01:12:48,575
Ngozi yaying'ono.

745
01:12:51,150 --> 01:12:52,275
Mukutanthauza chiyani?

746
01:12:52,550 --> 01:12:53,325
Vuto lathetsedwa.

747
01:12:53,975 --> 01:12:56,650
Gosh, ndikudziwa kuti mungandiyitanire mavuto.

748
01:12:56,650 --> 01:12:57,701
Kwezani, pitani.

749
01:12:58,150 --> 01:12:59,375
Palibe amene angachoke.

750
01:13:07,450 --> 01:13:10,375
Ilekeni, apo ayi mungawononge dongosolo langa.

751
01:13:16,000 --> 01:13:18,000
Zoonadi bwana Guo ndi wakuba pang'ono chabe.

752
01:13:19,125 --> 01:13:22,625
Ndimagwira ntchito kwa iye chifukwa ndikufuna kugwira bwana wamkulu wa nsomba Xu.

753
01:13:23,550 --> 01:13:25,325
Bwana Xu ndiye woyipa woyipa kumbuyo 

754
01:13:25,325 --> 01:13:27,000
kumbuyo kwa mabungwe ozembetsa.

755
01:13:27,325 --> 01:13:29,325
Adzabwera yekha, kotero sindingathe kuphonya mwayi.

756
01:13:31,775 --> 01:13:33,475
Ndinu wothandizira wachinsinsi?

757
01:13:33,475 --> 01:13:36,964
Munthu, ndiwe waluso kwambiri kungfu.

758
01:13:37,250 --> 01:13:39,250
Kodi mungandijowine kuti ndiwatsitse?

759
01:13:46,725 --> 01:13:49,900
Eya, tengani zida, zipheni.

760
01:14:29,525 --> 01:14:30,500
Tuluka.

761
01:14:34,475 --> 01:14:35,550
M'bale Lu Yang.

762
01:14:36,925 --> 01:14:38,925
Duoduo, musabwere kuno.

763
01:14:39,401 --> 01:14:40,400
N'chifukwa chiyani muli pano?

764
01:14:40,625 --> 01:14:43,625
Ndabwera kudzakuwonani. -Ndi zoopsa apa.

765
01:14:44,000 --> 01:14:46,000
Ndine pano chifukwa ndizowopsa.

766
01:14:50,375 --> 01:14:51,400
Samalani.

767
01:14:59,065 --> 01:14:59,900
Musiye apite.

768
01:15:00,175 --> 01:15:02,175
Imani. Mukufuna kusewera?

769
01:15:03,291 --> 01:15:04,225
Gwirani pansi.

770
01:15:05,400 --> 01:15:07,450
Ndikukuuzani, gwadirani.

771
01:15:09,775 --> 01:15:10,875
Osamupweteka iye.

772
01:15:19,950 --> 01:15:20,875
Kodi katundu wanga ali kuti?

773
01:15:21,200 --> 01:15:22,350
Ndikanadziwa bwanji?

774
01:15:23,725 --> 01:15:24,875
Ukundinyengerera?

775
01:15:34,375 --> 01:15:35,500
Kodi mungandiuze?

776
01:15:36,000 --> 01:15:38,000
Ngati simundiuza, afa.

777
01:15:39,050 --> 01:15:39,908
Duoduo.

778
01:15:40,800 --> 01:15:42,125
Bweranso?

779
01:15:51,925 --> 01:15:53,525
Muletseni.

780
01:15:56,275 --> 01:15:57,075
Imani.

781
01:16:01,550 --> 01:16:02,400
Anu.

782
01:16:08,125 --> 01:16:10,825
Osakhudza zinthu zomwe sizili zanu.

783
01:16:22,425 --> 01:16:23,075
Ayi.

784
01:16:35,875 --> 01:16:37,175
M'bale Lu Yang.

785
01:16:39,300 --> 01:16:40,450
Duoduo.

786
01:16:42,075 --> 01:16:42,850
Duoduo.

787
01:16:43,300 --> 01:16:45,300
M'bale Lu Yang. Osabwera.

788
01:16:47,050 --> 01:16:49,050
M'bale Lu Yang.

789
01:17:56,575 --> 01:17:58,575
Osasuntha...

790
01:17:59,063 --> 01:18:01,063
Bweretsaninso.

791
01:18:07,850 --> 01:18:09,850
Kodi mukufuna kukhala pachibwenzi mumlengalenga?

792
01:18:15,950 --> 01:18:18,400
Potsirizira pake mlandu wakuba zodzikongoletsera unatha.

793
01:18:18,800 --> 01:18:20,750
Zodzikongoletsera zonse zimabwerera.

794
01:18:20,750 --> 01:18:22,750
Usikuuno ndi kulandiridwa kofanana.

795
01:18:26,050 --> 01:18:28,050
Aliyense.

796
01:18:28,750 --> 01:18:31,800
Lero tiyenera kuthokoza ngwazi Lu Yang.

797
01:18:32,700 --> 01:18:34,700
Alanda katundu wanga.

798
01:18:34,975 --> 01:18:37,371
Amandithandizanso thanzi langa.

799
01:18:42,675 --> 01:18:44,400
Bwerani...

800
01:18:46,750 --> 01:18:51,000
Tsopano landirani Lu Yang kuti alankhule.

801
01:18:51,000 --> 01:18:51,750
Inde.

802
01:18:59,925 --> 01:19:00,875
Kodi mumakonda phwandoli?

803
01:19:01,125 --> 01:19:01,975
Inde.

804
01:19:04,025 --> 01:19:06,025
Kodi mumakonda chakudyacho?

805
01:19:07,575 --> 01:19:10,650
Bwana, mukufuna ma bodyguard?

806
01:19:11,100 --> 01:19:12,075
Ndikhoza kumenya anthu ambiri.

807
01:19:15,950 --> 01:19:17,075
ndidzakusiyirani inu.

808
01:19:17,100 --> 01:19:17,850
Inde.

809
01:19:18,075 --> 01:19:20,075
Ndipatseni mwayi.

810
01:19:22,600 --> 01:19:24,600
Osapanga zochitika pano, chabwino?

811
01:19:27,000 --> 01:19:28,100
Mnyamata wokongola.

812
01:19:28,400 --> 01:19:30,400
Mwalankhula modabwitsa.

813
01:19:32,225 --> 01:19:33,875
Ndinali wamanjenje.

814
01:19:34,125 --> 01:19:36,125
A Duoduo anabwera kudzandiona usiku watha.

815
01:19:36,450 --> 01:19:38,450
Kodi anakuvulazani?

816
01:19:39,050 --> 01:19:41,050
Iye amadana chifukwa cha inu.

817
01:19:42,650 --> 01:19:46,325
Adalankhula zambiri za inu awiri.

818
01:19:48,350 --> 01:19:50,100
Ndakhala ndikuyimirira kwa nthawi yayitali. 

819
01:19:50,200 --> 01:19:52,200
Koma sindinawonekere pamaso pa kamera.

820
01:19:52,574 --> 01:19:54,574
Mwina si njira yabwino kwa ine.

821
01:19:56,250 --> 01:20:01,975
Kupatula kulimbikira, aliyense amafunikira ma scouts a talente.

822
01:20:03,175 --> 01:20:05,175
Ma scout a talente alipodi?

823
01:20:05,575 --> 01:20:07,669
Zimatengera ngati ndiwe wabwino kwambiri.

824
01:20:16,325 --> 01:20:18,325
Ndili ndi funso.

825
01:20:22,700 --> 01:20:26,350
Ndine Nana. Bambo anga ndi osula miyala yamtengo wapatali.

826
01:20:27,100 --> 01:20:31,250
Masiku apitawo, abambo anagula gulu la zodzikongoletsera.

827
01:20:31,250 --> 01:20:36,375
Mu gululo, adandisankhira mkanda wabwino ngati mphatso yakubadwa.

828
01:20:36,703 --> 01:20:40,350
Ichi ndi chimodzi chokha zodzikongoletsera ine ndikudziwa kuti anataya.

829
01:20:40,700 --> 01:20:44,225
Koma sindimayembekezera kuti zodzikongoletsera zidzasoweka.

830
01:20:45,600 --> 01:20:48,540
Ndiyeno bambo anali chikomokere chifukwa cha mkwiyo.

831
01:20:48,775 --> 01:20:51,075
Ndimadzida ndekha chifukwa sindingathe kuchita chilichonse

832
01:20:51,075 --> 01:20:53,075
pamene bambo anga amandifuna kwambiri.

833
01:20:53,995 --> 01:20:56,550
Kenako ndinadziwa komwe kuli zodzikongoletsera.

834
01:20:57,325 --> 01:21:00,175
Ndinafuna kuyimbira apolisi koma ndinalibe umboni.

835
01:21:00,909 --> 01:21:03,525
Choncho ndinayesetsa kulankhula ndi anthu oipawo.

836
01:21:11,125 --> 01:21:14,325
Koma sindimayembekezera kuti zochitikazo zikanakhala mu dongosolo langa. 

837
01:21:14,968 --> 01:21:17,700
Osandigwira popanda mphatso.

838
01:21:18,616 --> 01:21:20,616
Kotero ine ndiyenera kupita mobisa pakati pawo.

839
01:21:21,013 --> 01:21:24,100
Kuti apeze mwayi wowaweruza.

840
01:21:25,175 --> 01:21:27,475
Inu mukudziwa nkhani yonse.

841
01:21:28,784 --> 01:21:30,000
007 pa!

842
01:21:31,050 --> 01:21:33,050
Pamaso panu, ndili pa Bond girl.

843
01:21:34,675 --> 01:21:36,727
Wabodza wotero.

844
01:21:37,214 --> 01:21:40,650
Osadandaula, mutha kukhala ndi Duoduo yokha.

845
01:21:43,775 --> 01:21:45,925
Iye ali pano.

846
01:21:46,575 --> 01:21:50,375
Chabwino, akuti, ndinu ngwazi yake.

847
01:21:50,950 --> 01:21:52,950
Ndikumva chimodzimodzi.

848
01:22:26,625 --> 01:22:29,425
N’zovuta kulosera zam’tsogolo za anthu.

849
01:22:29,637 --> 01:22:32,975
Sindinkayembekezera kuti ndikanakhala ndi chiyembekezo m’moyo wanga womvetsa chisoni

850
01:22:32,975 --> 01:22:34,975
pambuyo pa zodzikongoletsera.

851
01:22:36,525 --> 01:22:38,525
Mavuto ndi zopinga.

852
01:22:38,600 --> 01:22:40,300
Mphwayi ndi kunyoza.

853
01:22:40,300 --> 01:22:42,300
Onse ofuna maloto adzapeza zonsezi.

854
01:22:43,075 --> 01:22:48,975
Malinga ngati tili ndi chikhulupiriro cholimba, mbiri idzatikumbukira.

855
01:22:50,075 --> 01:22:53,425
Erleng, sizoyipa kukhala chitetezo pambuyo pa maphunziro okonzanso. 

856
01:22:53,700 --> 01:22:54,450
Ndimachikonda.

857
01:22:55,119 --> 01:22:57,119
Ndiyenera kubwezera amayi anga.

858
01:22:58,125 --> 01:23:00,125
Mwaona. M'bale alipo.

859
01:23:00,875 --> 01:23:03,431
Ameneyo ndi m'bale wanga.

