1
00:00:09,350 --> 00:00:10,350
co jsi?

2
00:00:58,400 --> 00:01:02,080
Dobře, pane White, můžete počkat
tady. Vaše masérka bude tady

3
00:01:02,080 --> 00:01:03,080
zakrátko.

4
00:01:03,160 --> 00:01:04,480
Dobře, ano, děkuji.

5
00:01:05,600 --> 00:01:10,860
Než půjdeš, jako, víš, já jen
velmi vystresovaný. Nemyslím si, že já

6
00:01:10,860 --> 00:01:11,738
by měl být tady.

7
00:01:11,740 --> 00:01:13,020
Jsem více ve stresu.

8
00:01:13,780 --> 00:01:16,840
Nechci tě opustit. nepochybuji
vaše metody. Poslouchejte, pane White, já

9
00:01:16,840 --> 00:01:21,500
pochopte své obavy a jste a
velmi zaneprázdněný muž. Ale v mé profesi

10
00:01:21,500 --> 00:01:23,560
názor, potřebuješ úlevu od stresu.

11
00:01:24,160 --> 00:01:25,900
Takže, víš, svlékni se.

12
00:01:27,210 --> 00:01:30,830
Bude tu velmi brzy, ale
prosím, vzpomeňte si, uvolněte se.

13
00:01:31,210 --> 00:01:33,750
Dobře? Dobře. Dobře. Dobře. Děkuju.

14
00:01:44,210 --> 00:01:45,210
Ahoj?

15
00:01:51,730 --> 00:01:54,050
Ano, pane. Ano, pane. Ano.

16
00:01:58,190 --> 00:02:01,090
Jo, ne, o to jsem se postaral naposledy
noc.

17
00:02:01,470 --> 00:02:02,470
Ano.

18
00:02:05,830 --> 00:02:06,830
pane,

19
00:02:12,350 --> 00:02:13,350
pane.

20
00:02:13,750 --> 00:02:15,750
Je mi to moc líto.

21
00:02:16,770 --> 00:02:20,470
Mohu se do toho pustit, jakmile to bude možné
může.

22
00:02:20,690 --> 00:02:21,690
Jo, jo, ne.

23
00:02:21,850 --> 00:02:22,850
Co?

24
00:02:24,850 --> 00:02:25,890
Ano, ano, ne.

25
00:02:28,990 --> 00:02:34,490
Dobře, jde o to, že dnes to bylo
měl být můj den volna. Dobře, ano.

26
00:02:35,010 --> 00:02:35,909
Ano, pane.

27
00:02:35,910 --> 00:02:36,910
Ano, ano.

28
00:02:37,770 --> 00:02:38,609
Ano, ano.

29
00:02:38,610 --> 00:02:39,610
Ne.

30
00:02:39,790 --> 00:02:40,790
Je to, ano.

31
00:02:41,890 --> 00:02:44,030
Můžeme to udělat. Ano, ano.

32
00:02:44,810 --> 00:02:45,810
Ne, ano.

33
00:02:47,150 --> 00:02:50,090
Můžeme se o to postarat zítra. jo,
žádný problém.

34
00:02:51,210 --> 00:02:52,210
Ano.

35
00:02:53,610 --> 00:02:54,610
Jo.

36
00:02:57,859 --> 00:03:00,060
Jo, o tom si můžeme promluvit později.

37
00:03:00,300 --> 00:03:01,300
To je v pořádku.

38
00:03:01,920 --> 00:03:06,380
kdo jsi? co tady děláš?
Já tam chybím.

39
00:03:06,600 --> 00:03:07,600
Kdo jiný bych byl?

40
00:03:07,820 --> 00:03:10,920
Dobře, poslouchej, tohle je trochu špatné
čas.

41
00:03:12,100 --> 00:03:16,520
Telefonuji se svým šéfem, a pokud on
když zjistí, že jsem tady, mohl bych prohrát

42
00:03:16,520 --> 00:03:17,920
moje práce nebo ještě hůř.

43
00:03:18,360 --> 00:03:22,380
A jsem tak trochu málo
nepohodlné právě teď.

44
00:03:22,680 --> 00:03:24,120
To je ten problém?

45
00:03:26,600 --> 00:03:30,240
Možná bych měl hru vyrovnat
pole.

46
00:03:33,520 --> 00:03:36,640
Hned se ti ozvu.

47
00:04:00,720 --> 00:04:04,000
Proč si tam prostě nelehneš?

48
00:04:05,400 --> 00:04:07,600
A trochu si odpočinout.

49
00:04:07,800 --> 00:04:08,800
Tady to je.

50
00:04:11,000 --> 00:04:13,880
Mám se přikrýt ručníkem?

51
00:04:41,960 --> 00:04:42,960
Vypadám tak nervózně.

52
00:04:43,380 --> 00:04:49,920
To je přesně to, co potřebujete k relaxaci.

53
00:05:33,930 --> 00:05:35,510
Všechno se zamotáme.

54
00:06:02,700 --> 00:06:04,160
Nebudeš mi lhát.

55
00:06:41,360 --> 00:06:44,260
Myslím, že máš hodně zadržovaného stresu
přímo tady.

56
00:06:46,560 --> 00:06:47,820
Tady.

57
00:06:50,620 --> 00:06:54,160
Tady.

58
00:06:56,500 --> 00:06:57,600
víš to?

59
00:07:01,680 --> 00:07:07,780
Je to pohodlné?

60
00:07:08,120 --> 00:07:09,120
Ano, ano.

61
00:07:11,790 --> 00:07:15,670
Jsi si jistý, že takhle masáž probíhá?
měl jít?

62
00:07:19,670 --> 00:07:20,830
Pane White?

63
00:07:24,110 --> 00:07:29,930
Mohu vás ujistit, že jsem profesionál

64
00:07:29,930 --> 00:07:34,090
masérka. A to vše je normální.

65
00:07:34,570 --> 00:07:35,930
Dobře. Jo.

66
00:09:34,170 --> 00:09:37,990
Dwighte, tohle má být normální
masáž.

67
00:09:39,570 --> 00:09:41,030
Máš pravdu. omlouvám se.

68
00:09:41,750 --> 00:09:43,190
Omlouvám se.

69
00:09:47,190 --> 00:09:53,790
Normální masáž.

70
00:09:55,050 --> 00:09:56,050
Profesionální.

71
00:11:13,480 --> 00:11:14,600
Nevadilo by ti to?

72
00:11:16,740 --> 00:11:23,060
Musím to udělat.

73
00:11:24,860 --> 00:11:27,680
Dejte tuto masáž z cesty.

74
00:12:47,820 --> 00:12:48,820
zábava.

75
00:15:29,640 --> 00:15:31,040
Psst.

76
00:16:45,320 --> 00:16:46,320
Děkuju.

