1
00:00:00,066 --> 00:00:03,003
BU DİZİ ARAŞTIRMALARI GÖSTERİYOR
Teksas'ın Aryan Kardeşliği'nin

2
00:00:03,103 --> 00:00:04,637
VE IRKÇI YORUMLAR İÇERMEKTEDİR.

3
00:00:04,738 --> 00:00:06,806
HERKESE ÖNERİLMEZ
İZLEYİCİLER.

4
00:00:20,720 --> 00:00:21,821
Ben Rich Boehning.

5
00:00:22,655 --> 00:00:26,459
Ben Teşkilat'ın özel ajanıyım
alkol, tütün ve patlayıcı maddeler,

6
00:00:27,060 --> 00:00:28,862
İngilizce kısaltması ATF'dir.

7
00:00:29,963 --> 00:00:32,999
Ne zaman olacağını hayal etmedim
Houston'a atandım

8
00:00:33,099 --> 00:00:36,136
gruplardan birini araştıracak
en şiddetli aşırılık yanlıları,

9
00:00:38,605 --> 00:00:40,173
Teksas Aryan Kardeşliği.

10
00:00:42,375 --> 00:00:43,743
Kontrolden çıkmışlardı.

11
00:00:44,411 --> 00:00:46,012
Cinayet işlediler.

12
00:00:47,180 --> 00:00:47,914
Onu dışarı çıkar.

13
00:00:48,014 --> 00:00:49,916
Kaçırdılar
ve insanlara saldırdı.

14
00:00:51,518 --> 00:00:53,787
Katliam yaptılar
masum insanlar.

15
00:00:56,056 --> 00:00:59,759
Bu bir çete
ırkçı örgüt.

16
00:01:01,728 --> 00:01:04,397
Kimseyle seks yapamazsın
bu sizin ırkınız değil.

17
00:01:05,365 --> 00:01:08,101
Bu tamamen onur kırıcı
türümüz için.

18
00:01:08,735 --> 00:01:11,604
Kardeşlikten bahsedersen
Teksaslı Ariana,

19
00:01:11,738 --> 00:01:14,240
- seni öldüreceğiz.
- Tamam aşkım.

20
00:01:14,374 --> 00:01:16,309
ELİT FEDERAL AJANLAR

21
00:01:18,278 --> 00:01:19,946
6 YIL GEÇTİ

22
00:01:21,448 --> 00:01:23,783
BİR ÖRGÜT İÇİNE SIZMALAR
GÜÇLÜ SUÇ

23
00:01:23,883 --> 00:01:27,654
Ürettiler
ve metamfetamin dağıttı.

24
00:01:28,488 --> 00:01:31,157
Uyuşturucu kaçakçılığı yaptılar
Meksika Mafyası için.

25
00:01:33,426 --> 00:01:35,295
Çok para kazandım.

26
00:01:35,995 --> 00:01:38,798
Birçok kadın
arabalar motosikletler tekneler.

27
00:01:40,066 --> 00:01:41,401
Ağladı

28
00:01:42,135 --> 00:01:44,904
ve çok korkmuş görünüyordu.

29
00:01:46,573 --> 00:01:48,108
Teksas Aryan Kardeşliği

30
00:01:48,208 --> 00:01:51,544
en büyük terör tehdidiydi
ABD yerlisi.

31
00:01:54,114 --> 00:01:55,382
Bir ordu kurdular

32
00:01:56,416 --> 00:01:58,018
biz de kendimizinkini yaptık.

33
00:02:01,988 --> 00:02:06,960
ARYAN KARDEŞLİĞİ:
ABD'DE TERÖR

34
00:02:15,201 --> 00:02:18,071
En büyük gasp davası
Teksas tarihinin

35
00:02:18,204 --> 00:02:21,775
kaybolmasıyla başladı
Dallas'ta yaz aylarında genç bir kadının portresi.

36
00:02:23,977 --> 00:02:27,213
MASUMLAR

37
00:02:36,656 --> 00:02:38,358
Mansfield harika bir şehir.

38
00:02:39,092 --> 00:02:42,162
Dolaşan para var,
Çok iyi bir topluluk.

39
00:02:42,896 --> 00:02:43,896
{\an8}İyi bir şehir.

40
00:02:47,167 --> 00:02:49,736
Çocukluğumuz,
bence,

41
00:02:49,836 --> 00:02:51,204
çok ayrıcalıklıydı.

42
00:02:51,938 --> 00:02:53,940
Biz vardı
arka bahçede bir yüzme havuzu.

43
00:02:56,509 --> 00:02:59,679
Annem ve babam bu güne kadar
evliler

44
00:02:59,779 --> 00:03:01,548
ve birbirlerini çok seviyorlar.

45
00:03:03,950 --> 00:03:06,619
duyduğumu hatırlıyorum
kim sevildi

46
00:03:06,820 --> 00:03:10,023
ve mutlu Noeller dilerim.

47
00:03:10,123 --> 00:03:12,726
Bakın Noel için ne aldım!

48
00:03:13,727 --> 00:03:16,296
Breanna doğdu
14 Şubat'ta

49
00:03:16,629 --> 00:03:18,064
1987.

50
00:03:19,132 --> 00:03:22,369
{\an8}- Sevgililer Günü'nde.
- Bu bizim hediyemizdi.

51
00:03:25,105 --> 00:03:26,105
{\an8}Evet.

52
00:03:28,041 --> 00:03:30,877
İlk kez
Onu tuttum, heyecan vericiydi.

53
00:03:32,412 --> 00:03:34,714
Aşkı nasıl tarif edeceğimi bile bilmiyorum.

54
00:03:37,183 --> 00:03:38,351
hissettiğim aşk.

55
00:03:40,754 --> 00:03:45,258
Bir kişiliği vardı
küçüklüğümden beri çok tatlıyım

56
00:03:47,327 --> 00:03:50,597
Dışarı çıkmayı severdi
arkadaşlarla oynamak,

57
00:03:51,131 --> 00:03:53,700
O sadece normal bir çocuktu.

58
00:03:55,535 --> 00:03:57,137
Çok eğlenceliydi.

59
00:04:00,173 --> 00:04:03,243
Tanrım,
Evin önünde araba var!

60
00:04:03,910 --> 00:04:05,345
Tanrım!

61
00:04:05,445 --> 00:04:08,214
görmen lazım
ışıklar o şeyin üzerinde!

62
00:04:08,381 --> 00:04:09,716
- Bilmek mi istiyorsun?
- Gerçekten harika!

63
00:04:09,816 --> 00:04:12,952
Ne kadar abartılı bir tepki değil mi?

64
00:04:14,320 --> 00:04:16,189
Şimdi içeri giriyorum.

65
00:04:16,923 --> 00:04:19,059
{\an8}Çok popülerdi.

66
00:04:19,626 --> 00:04:24,297
Kendine çok güveniyordu

67
00:04:24,397 --> 00:04:26,700
ve çok karizması vardı.

68
00:04:27,767 --> 00:04:30,170
Ve tabii ki putlaştırdım
o zamanlar.

69
00:04:31,171 --> 00:04:33,340
{\an8}Aldığı zaman
arkadaşlar evde,

70
00:04:33,440 --> 00:04:35,041
{\an8}Partinin hayatıydı.

71
00:04:37,510 --> 00:04:39,145
Bu olabilir
sorunun bir parçası.

72
00:04:42,449 --> 00:04:45,051
Bir çılgınlığa çıkmaya başladı

73
00:04:45,852 --> 00:04:48,121
ve her şey değişti.

74
00:04:52,826 --> 00:04:54,794
İlk başta sadece içti.

75
00:04:55,729 --> 00:05:00,166
Ama çok geçmeden geçti
esrar içmek.

76
00:05:02,569 --> 00:05:06,006
Daha sonra kokain kullanmaya başladı.

77
00:05:06,106 --> 00:05:09,809
ve bu aldı

78
00:05:10,310 --> 00:05:11,978
metamfetamin.

79
00:05:22,655 --> 00:05:24,824
Geceyi geçirdi
bütün parti.

80
00:05:26,926 --> 00:05:30,597
Yaşadığını sanıyordu
bir rock yıldızı gibi,

81
00:05:31,331 --> 00:05:34,734
çünkü her şeyi yapabilirdim
ne istersen, uyuşturucu al,

82
00:05:35,535 --> 00:05:37,103
kimseyi tatmin etmeden.

83
00:05:43,209 --> 00:05:45,178
O gençti,
20 yaşında bile değildim.

84
00:05:45,578 --> 00:05:48,948
{\an8}Ve metamfetamin kullanmaya başladı.

85
00:05:50,016 --> 00:05:52,185
Ve bağımlısı oldu.

86
00:05:54,020 --> 00:05:57,824
Bağımlılık onu dünyaya götürdü
uyuşturucu ve çetelerden.

87
00:06:01,127 --> 00:06:04,330
Ve o böyle tanıştı
Teksas Aryan Kardeşliği.

88
00:06:08,234 --> 00:06:10,970
Meth'i seviyordu.
eğer bağımlıysanız

89
00:06:11,071 --> 00:06:14,174
ve sahip olan birini bul
tam olarak aradığınız şey,

90
00:06:14,841 --> 00:06:17,777
Yani o kişiye kalmış
kalacaksın.

91
00:06:20,313 --> 00:06:22,148
Onlarla kendini özel hissediyordu.

92
00:06:22,916 --> 00:06:24,918
Çok güzel olduğunu söylediler

93
00:06:25,352 --> 00:06:28,922
kim akıllıydı,
bir prenses.

94
00:06:29,589 --> 00:06:32,292
İstediği her şey buydu.

95
00:06:34,027 --> 00:06:37,364
Çok saftı
19 yaşında.

96
00:06:38,598 --> 00:06:42,969
Bunun hakkında hiçbir fikri yoktu
onun etrafındaki insanlar

97
00:06:43,470 --> 00:06:44,537
kötü olabilirler.

98
00:06:54,581 --> 00:06:57,250
Adım Michael Bianculli.
Crash olarak bilinir.

99
00:06:57,917 --> 00:07:00,520
Kardeşliğin bir üyesiydim
20 yıldan fazla bir süredir.

100
00:07:05,859 --> 00:07:07,660
Kuzey Teksas'ta kaptandım.

101
00:07:09,062 --> 00:07:11,598
{\an8}Neredeyse 200 kişi vardı
her gün emrim altında.

102
00:07:12,499 --> 00:07:14,734
Bir de iş vardı
karlı ilaçlar,

103
00:07:14,834 --> 00:07:18,672
birkaç harika nokta vardı
ve fuhuş evleri de.

104
00:07:19,673 --> 00:07:22,075
Hayat çok güzeldi
birçok kadın,

105
00:07:22,909 --> 00:07:25,745
arabalar, motosikletler, tekneler.

106
00:07:26,379 --> 00:07:28,348
Çok para kazandım,

107
00:07:29,049 --> 00:07:30,984
sadece benim için değil,
ama aile için

108
00:07:31,484 --> 00:07:32,686
ve diğer kardeşler için.

109
00:07:33,787 --> 00:07:35,121
Herkes para kazandı.

110
00:07:39,893 --> 00:07:41,628
{\an8}Teksas Aryan Kardeşliği

111
00:07:41,728 --> 00:07:43,530
{\an8}bu bir çete
beyaz üstünlükçülerin

112
00:07:43,730 --> 00:07:46,466
Bölümünde eğitim gördü
Teksas Suçlusu

113
00:07:46,566 --> 00:07:48,034
80'lerin başında.

114
00:07:53,973 --> 00:07:55,742
Ayrışmanın hemen sonrasıydı.

115
00:07:56,543 --> 00:07:58,011
Ne zaman federal bir emir

116
00:07:58,111 --> 00:08:00,313
güç azalması
beyaz mahkumlardan.

117
00:08:01,081 --> 00:08:04,017
Sinirlendiler
ve bir çete kurmaya karar verdim.

118
00:08:09,556 --> 00:08:11,825
onlar
son derece şiddetli.

119
00:08:14,127 --> 00:08:17,497
Daha fazlasından onlar sorumluydu
Cezaevi sistemindeki cinayetler

120
00:08:17,597 --> 00:08:18,932
diğer çetelerden daha fazla.

121
00:08:21,701 --> 00:08:25,238
Komuta üstünlüktü
beyaz elbette.

122
00:08:28,942 --> 00:08:31,478
Kardeşliğin ideolojisi

123
00:08:31,845 --> 00:08:33,046
benim için çekiciydi

124
00:08:33,146 --> 00:08:35,048
yüzünden
nasıl yetiştirildiğimi.

125
00:08:35,148 --> 00:08:38,018
hafife aldık
siyah insanlar.

126
00:08:39,185 --> 00:08:42,489
Irkçı terimler kullandık
sık sık

127
00:08:42,589 --> 00:08:44,257
herhangi bir yerde.

128
00:08:45,291 --> 00:08:48,828
Benim eserim olmasına rağmen
Kendimi savunmak istemiyorum

129
00:08:48,962 --> 00:08:52,532
ama büyükbabam Meksikalıydı,
amcamlar da öyleydi

130
00:08:52,632 --> 00:08:55,402
kuzenlerim
Onlar da Meksikalıydı.

131
00:09:03,276 --> 00:09:05,645
Olduğunda
Kardeşliğin bir üyesi,

132
00:09:05,745 --> 00:09:08,415
imzalaman gerekiyor
kör bir inanç bağlılığı.

133
00:09:09,883 --> 00:09:13,353
Bu, olacağın anlamına gelir
sonsuza kadar üye.

134
00:09:14,387 --> 00:09:17,557
Hapishanede ol
ya da onun dışında hiç fark etmez.

135
00:09:18,491 --> 00:09:20,126
Bunlar ne zaman
adamlar hapisten çıkıyor

136
00:09:20,226 --> 00:09:22,462
onlar hala üye
Kardeşliğin.

137
00:09:23,897 --> 00:09:26,433
Çete büyüdü
çok çabuk,

138
00:09:26,533 --> 00:09:29,402
sadece hapishane sisteminde değil,
ama onun dışında

139
00:09:29,502 --> 00:09:31,571
mahallelerimizde
ve topluluklar.

140
00:09:36,376 --> 00:09:38,678
İşlenen suçlar
Teksas eyaleti boyunca.

141
00:09:39,346 --> 00:09:42,148
Uyuşturucu kaçakçılığından,
silah satışı,

142
00:09:42,248 --> 00:09:44,517
fuhuş
ve kadın ticareti,

143
00:09:45,051 --> 00:09:47,987
herhangi bir şey
kârını artırmak.

144
00:09:51,057 --> 00:09:52,726
Grup oldukça organizeydi.

145
00:09:53,460 --> 00:09:55,762
Tıpkı ülke gibi
bir anayasası var,

146
00:09:56,129 --> 00:09:58,264
Kardeşliğin de kendine ait bir yeri var.

147
00:09:58,798 --> 00:10:00,133
Buna C Notu adı verildi.

148
00:10:01,768 --> 00:10:05,138
Anayasa düzenlemedir
kanun kaçaklarından,

149
00:10:05,305 --> 00:10:08,274
Aileye liderlik etmenin yolu budur.
hiyerarşi.

150
00:10:11,578 --> 00:10:13,246
General hayatınızı kontrol ediyor.

151
00:10:13,780 --> 00:10:16,049
Başarınızı değerlendirir
veya ailedeki başarısızlık.

152
00:10:16,149 --> 00:10:20,153
Bir sürü insanı var
farklı seçenekler hizmetinizde.

153
00:10:22,756 --> 00:10:25,291
Ama Kardeşliğin anayasası

154
00:10:25,392 --> 00:10:29,195
beyaz ırkın nasıl korunacağını anlatıyor
kadınlar ve çocuklar için.

155
00:10:30,230 --> 00:10:32,966
YÜKSEK İLKE
BEYAZ ÜSTÜNLÜĞÜNÜN

156
00:10:33,066 --> 00:10:35,602
Üyeleri sık sık görüyoruz
dövmeli Kardeşliğin

157
00:10:35,735 --> 00:10:37,704
14 ve 88 sayılarıyla.

158
00:10:41,241 --> 00:10:46,046
88 sekizinci harftir
alfabenin iki katı,

159
00:10:46,146 --> 00:10:48,281
ve aynı zamanda Heil Hitler anlamına da geliyor.

160
00:10:51,651 --> 00:10:53,887
14 bir sloganı temsil eder

161
00:10:54,020 --> 00:10:55,822
çok önemli
kardeşlik için.

162
00:10:56,890 --> 00:10:59,225
Garanti vermeliyiz
Halkımızın varlığı,

163
00:10:59,726 --> 00:11:01,327
için gelecek
beyaz çocuklar.

164
00:11:05,465 --> 00:11:09,235
Niyet buydu
beyaz Aryan ırkı, saflık.

165
00:11:09,803 --> 00:11:13,239
Günümüzde ırklar
hepsi birbirine karışmış durumda.

166
00:11:14,274 --> 00:11:16,609
Kısa bir süre sonra,
artık herhangi bir yarışımız olmayacak.

167
00:11:16,710 --> 00:11:19,145
GARANTİ VERMEK ZORUNDAYIZ
HALKIMIZIN VARLIĞI,

168
00:11:19,245 --> 00:11:22,282
VE GELECEK
BEYAZ ÇOCUKLAR.

169
00:11:25,418 --> 00:11:26,653
ŞUBAT 2006

170
00:11:26,753 --> 00:11:30,256
BREANNA TAYLOR ÇIKMAYA BAŞLIYOR
ASKER, KARDEŞLİK ÜYESİ.

171
00:11:30,357 --> 00:11:31,658
Breanna Taylor ne zaman

172
00:11:31,758 --> 00:11:34,794
karışmaya başladı
Kardeşlik ile,

173
00:11:34,894 --> 00:11:38,765
Trooper'la tanıştı
ve onun kız arkadaşı oldu.

174
00:11:40,367 --> 00:11:43,069
Asker'in gerçek adı
Jason Hankins.

175
00:11:43,603 --> 00:11:45,071
Kardeşliğin generaliydi.

176
00:11:46,706 --> 00:11:49,876
Genelin altında,
Dale Jameton vardı.

177
00:11:50,877 --> 00:11:53,680
Kaplan olarak biliniyordu
Teksas'ın Aryan Kardeşliği'nde.

178
00:11:55,749 --> 00:11:59,252
Tiger Jameton ağır sikletteydi,
diğer bağımlıyı vurdu

179
00:11:59,819 --> 00:12:01,554
çok fazla uyuşturucu kullandı
ve onu da sattım.

180
00:12:02,589 --> 00:12:03,823
Pek çok insanı kandırdı.

181
00:12:05,125 --> 00:12:07,494
Sevgilisiyle birlikte yaşıyordu
Jennifer McClellan

182
00:12:07,594 --> 00:12:10,096
Dugald Caddesi'nde,
Mesquite, Teksas'ta.

183
00:12:14,567 --> 00:12:16,169
Soruşturma sırasında,

184
00:12:16,269 --> 00:12:18,838
keşfettik
şehirde bir sorun.

185
00:12:20,006 --> 00:12:24,144
Bir zamanlar şehrimiz
en güvenli şehir seçildi

186
00:12:24,244 --> 00:12:26,946
iki yıldır ABD'den
ardışık.

187
00:12:28,181 --> 00:12:30,784
Ama keşfettik
şu Dale Jameton Tiger,

188
00:12:30,950 --> 00:12:33,520
William Chad Williams
ve Jennifer McClellan

189
00:12:33,620 --> 00:12:35,955
ile bir bağlantısı vardı
Teksas Aryan Kardeşliği.

190
00:12:37,490 --> 00:12:41,695
İlk defa yaşadık
bu kuruluşla iletişime geçin.

191
00:12:42,462 --> 00:12:45,131
Bilinmiyorlardı
Mesquite şehrinde.

192
00:12:46,099 --> 00:12:50,937
Sanırım o zamanlar,
polis güçleri

193
00:12:51,037 --> 00:12:53,673
yer çekiminin farkında değildim
bu grubun eylemlerinden.

194
00:12:57,110 --> 00:13:00,580
hala bilmiyordum
kiminle yaşadığını.

195
00:13:01,247 --> 00:13:03,683
Ne zaman olmuş olmalı
o yaklaştı

196
00:13:03,817 --> 00:13:05,819
üyelerin
Aryan Kardeşliği'nden.

197
00:13:06,553 --> 00:13:07,587
Hiçbir fikrimiz yoktu.

198
00:13:09,189 --> 00:13:10,924
bilmiyorduk
kiminle yaşadığını.

199
00:13:17,364 --> 00:13:20,300
Dale Jameton'un şöhreti vardı
çok şiddetli olmak

200
00:13:20,400 --> 00:13:21,735
ve zalim.

201
00:13:24,904 --> 00:13:28,174
Tutuklandı
19 yaşında hırsızlıktan

202
00:13:28,274 --> 00:13:30,143
ve oraya girdi
Kardeşlik için.

203
00:13:32,045 --> 00:13:35,482
Kaplan yaşamaya istekliydi
ya da Kardeşlik için öl.

204
00:13:38,118 --> 00:13:40,353
Her şeyi yapardı

205
00:13:40,820 --> 00:13:43,490
hiçbir şey çok şiddetli değildi,
bunu herkes biliyordu.

206
00:13:44,791 --> 00:13:48,094
Ve hissettiğini söylüyorlar
bundan belli bir zevk,

207
00:13:48,528 --> 00:13:50,263
kendini güçlü hissediyordu.

208
00:13:51,698 --> 00:13:55,902
Breanna Taylor ne zaman
Tiger'ın yolu kesişti,

209
00:13:56,469 --> 00:13:58,171
işler yolunda gitmedi.

210
00:14:03,376 --> 00:14:05,545
{\an8}6 AĞUSTOS 2006

211
00:14:07,747 --> 00:14:10,250
BİR CESET BULUNDU
TRINITY NEHRİ ÜZERİNDE YÜZEN,

212
00:14:10,350 --> 00:14:12,252
GÜNEYDOĞU DALLAS'TA.

213
00:14:17,323 --> 00:14:20,727
Birisi çok çaba harcadı
cesedi saklamak için.

214
00:14:22,829 --> 00:14:25,031
O karışıktı
metal bir ağ üzerinde

215
00:14:25,165 --> 00:14:27,000
sahip olduğumuzla aynı
tel çitlerde.

216
00:14:28,968 --> 00:14:31,338
parçalar vardı
tuvalin içindeki beton

217
00:14:32,005 --> 00:14:33,273
ve nehre atıldı.

218
00:14:35,942 --> 00:14:37,977
Hiçbir fikrimiz yoktu
kurbanın kim olduğu.

219
00:14:40,013 --> 00:14:42,148
Bu yüzden bir uyarı yayınladık
ortadan kaybolmanın.

220
00:14:43,049 --> 00:14:46,786
Ve uyarıda fotoğraf vardı
bir dövme.

221
00:14:48,722 --> 00:14:51,891
El yapımı bir dövmeydi.
amatör bir çizim.

222
00:14:52,692 --> 00:14:55,261
Çağrıyı aldık
onu tanıyan birinden.

223
00:14:56,596 --> 00:14:58,531
Ve bu şekilde geldiler
bir isme.

224
00:15:00,333 --> 00:15:04,004
Anthony Ormill Clark,
Gino olarak bilinen

225
00:15:04,437 --> 00:15:05,805
Belli bir hırsı vardı.

226
00:15:08,742 --> 00:15:11,244
Katılmak istedi
Aryan Kardeşliği,

227
00:15:11,344 --> 00:15:12,379
üye değildi

228
00:15:12,912 --> 00:15:15,482
ama onlarla birlikte yürüdüm
Gruba katılmak istedim.

229
00:15:18,585 --> 00:15:22,222
{\an8}Ama Dale şunu söyledi:
ona güvenmediğini.

230
00:15:22,922 --> 00:15:26,126
Ve Gino'nun söyledikleri

231
00:15:26,359 --> 00:15:28,361
sol Kaplan
giderek gerginleşiyor.

232
00:15:30,363 --> 00:15:32,465
Bu bilgilerle,
Dale "Kaplan" Jameton

233
00:15:32,565 --> 00:15:35,535
{\an8}ana şüpheli oldu
Anthony Gino Clark'ı öldürmekten.

234
00:15:39,572 --> 00:15:40,874
{\an8}Ağustos 2006'da,

235
00:15:40,974 --> 00:15:43,643
{\an8}Bir çağrı aldım
araştırmacı Palmer'dan.

236
00:15:44,044 --> 00:15:47,180
Bizden yardım istedi
yerini tespit etmek ve tutuklamak

237
00:15:47,280 --> 00:15:48,381
Dale Jameton.

238
00:15:50,383 --> 00:15:54,187
{\an8}25 AĞUSTOS 2006

239
00:15:56,089 --> 00:15:59,092
DALLAS POLİS EVİ DENETLİYOR
HANGİ DALE "TIGER" JAMETON'DA

240
00:15:59,192 --> 00:16:02,362
VE KIZ ARKADAŞINIZ,
JENNIFER MCCLELLAN, MORAM.

241
00:16:05,699 --> 00:16:08,601
Kaplan değerlendirildi
son derece tehlikeli.

242
00:16:11,037 --> 00:16:13,840
Biz beklerken
SWAT ekibi geliyor

243
00:16:14,507 --> 00:16:18,244
Jameton ve kız arkadaşı dışarı çıktılar
siyah bir kamyonetin içinde.

244
00:16:29,656 --> 00:16:33,259
Jameton'u takip ediyoruz
Ta ki Dallas'tan ayrılana kadar.

245
00:16:33,893 --> 00:16:35,995
araç kullandım
kimlik olmadan.

246
00:16:37,397 --> 00:16:39,766
Ama biz giderken
eyaletlerarası 45 yoluyla,

247
00:16:39,866 --> 00:16:42,302
olduğunu anladı
takip ediliyor

248
00:16:42,802 --> 00:16:44,637
ve yüksek hızla kaçtı.

249
00:16:52,579 --> 00:16:55,815
Arabayı sürerken,
metamfetamin almaya başladı.

250
00:16:56,883 --> 00:16:58,685
Gittikçe daha da arttı
daha değiştirilmiş.

251
00:17:04,324 --> 00:17:06,926
Neredeyse 140 kilometre koştum
karayolu üzerinde saat başına.

252
00:17:08,461 --> 00:17:10,063
Trafikte dokuma.

253
00:17:30,717 --> 00:17:34,120
Yapacağını bilmiyorduk
rehinenin kız arkadaşı,

254
00:17:34,220 --> 00:17:35,889
bir çeşit tehditte bulunulacaktı.

255
00:17:38,091 --> 00:17:39,659
Daha sonra bir çıkmaz yaşandı.

256
00:17:41,561 --> 00:17:43,563
Polis bağırdı
teslim olmak.

257
00:17:44,931 --> 00:17:46,566
Ama işbirliği yapmak istemedi.

258
00:17:59,546 --> 00:18:01,147
Ama sonunda pes etti.

259
00:18:12,859 --> 00:18:16,262
{\an8}BÖLÜM
DALLAS POLİSİNDEN

260
00:18:18,565 --> 00:18:21,267
{\an8}CİNAYET SORUŞTURMASI,
JOHN PALMER,

261
00:18:21,368 --> 00:18:22,836
{\an8}JAMETON'U SORGULAR

262
00:18:23,169 --> 00:18:25,005
Planım şuydu

263
00:18:25,271 --> 00:18:27,540
ona öyle davranmaktı
bir savaş esiri.

264
00:18:30,810 --> 00:18:33,313
Eğer hatırlamıyorsan,
yeni tanıştık,

265
00:18:33,413 --> 00:18:35,081
ama benim adım John Palmer.

266
00:18:35,882 --> 00:18:38,385
Ama herkes beni çağırıyor
Palmer'dan anneme.

267
00:18:39,819 --> 00:18:40,820
İyi motive olmuştu.

268
00:18:41,855 --> 00:18:44,724
Belki öyleydiler
yoksunluk içinde.

269
00:18:46,292 --> 00:18:48,194
vidalama
kafam dostum.

270
00:18:48,461 --> 00:18:50,030
Direkt konuya girin,

271
00:18:50,130 --> 00:18:55,068
doğru soruları sorun,
Her şeyi çarpıtmadan,

272
00:18:55,168 --> 00:18:57,704
beni anlıyor musun?
Ben aptal değilim.

273
00:18:59,239 --> 00:19:00,974
Bir anlaşmaya vardık.

274
00:19:01,641 --> 00:19:03,710
Ve konuşmaya başladı
kendiliğinden.

275
00:19:05,845 --> 00:19:07,981
- Sana yalan söylemeyeceğim.
- Harika.

276
00:19:11,751 --> 00:19:15,522
Ne olduğunu biliyorum.
Orada bunu kimin yaptığını biliyorum.

277
00:19:18,291 --> 00:19:20,994
Gino'yu hastaneden aldım.

278
00:19:22,095 --> 00:19:23,730
Arabasında, değil mi?

279
00:19:25,031 --> 00:19:27,634
Evime götürdüm,
Barbekü için.

280
00:19:28,768 --> 00:19:32,672
O yok edildi,
Onu dövdüm.

281
00:19:34,874 --> 00:19:38,912
Onu öldürdüm, anladın mı?

282
00:19:39,713 --> 00:19:40,814
Onu nasıl öldürdün?

283
00:19:46,586 --> 00:19:49,189
Bir bıçakla.

284
00:19:55,295 --> 00:19:57,397
Ben de nedenini sordum.

285
00:19:58,998 --> 00:20:00,900
Bir sürü yalan söyledi

286
00:20:01,001 --> 00:20:03,670
herkes düşündü
onun bir polis memuru olduğunu söyledi.

287
00:20:06,172 --> 00:20:08,808
Anthony Clark değildi
çete üyesi.

288
00:20:09,075 --> 00:20:10,643
Çok paranoyaktılar

289
00:20:11,211 --> 00:20:12,846
ve öyle olduğunu düşündüm
bir muhbir.

290
00:20:13,780 --> 00:20:16,282
bundan zaten şüphelenmiştim
o bir polis memuruydu.

291
00:20:16,816 --> 00:20:18,218
- Ve hatta?
- Evet.

292
00:20:19,886 --> 00:20:22,355
bir an oldu sanırım
Jameton için belirleyici.

293
00:20:23,456 --> 00:20:25,959
O zamanlar o
bana güvenmeye başladı.

294
00:20:26,459 --> 00:20:28,661
Daha çok konuşmaya başladı.

295
00:20:28,895 --> 00:20:31,464
Çok fazla sorun var dostum.

296
00:20:31,898 --> 00:20:33,099
Başka cinayetler var mı?

297
00:20:33,700 --> 00:20:34,700
Evet.

298
00:20:35,335 --> 00:20:37,103
- Söyle bana.
- Ne oluyor be.

299
00:20:41,274 --> 00:20:45,145
{\an8}6 AĞUSTOS 2006

300
00:20:46,379 --> 00:20:49,049
Cesetten üç gün sonra
ANTHONY CLARK'IN BULUNDUĞUNU,

301
00:20:49,182 --> 00:20:51,651
BREANNA TAYLOR KALIYOR
AİLE İÇİN İLETİŞİM KURULMAZ.

302
00:20:53,186 --> 00:20:54,721
Ona bir cep telefonu verdim.

303
00:20:55,722 --> 00:20:59,292
{\an8}Böylece iletişim kurabiliriz.

304
00:21:01,261 --> 00:21:04,397
{\an8}Sadece istediler
onun sesini duy,

305
00:21:04,497 --> 00:21:08,868
{\an8}bu onları rahatlattı.

306
00:21:10,337 --> 00:21:13,139
Hala hayattaydı.
hâlâ iyiydi.

307
00:21:16,276 --> 00:21:20,714
Breanna Taylor işin içindeydi
uyuşturucu dünyasında

308
00:21:20,814 --> 00:21:22,282
ama yine de onları aradı.

309
00:21:27,420 --> 00:21:30,156
Ve aniden,
Durdu, ortadan kayboldu.

310
00:21:31,858 --> 00:21:34,160
Onu aradım
her gün.

311
00:21:40,033 --> 00:21:42,202
Ve hiçbir şey, yanıt yok.

312
00:21:49,376 --> 00:21:51,111
Kimse cep telefonuna cevap vermedi.

313
00:21:59,586 --> 00:22:02,088
ÜÇ HAFTA SONRA
BREANNA TAYLOR'UN KAYBOLMASI,

314
00:22:02,222 --> 00:22:05,258
MESQUITE POLİS SORUŞTURMA
BİR DİZİ SOYGUN

315
00:22:10,263 --> 00:22:13,433
{\an8}Polis bir ihbar aldı
bu da adında bir adama yol açtı

316
00:22:13,566 --> 00:22:14,668
{\an8}Devanrin Manuel.

317
00:22:16,069 --> 00:22:19,305
{\an8}Devanrin biliniyordu
metamfetamin kaçakçılığı yapmaktan

318
00:22:19,406 --> 00:22:20,907
{\an8}ve sık sık uyuşturucu kullanıyorsunuz.

319
00:22:21,775 --> 00:22:25,645
Ama sorguya çekildi
bir soygunun araştırılması.

320
00:22:30,450 --> 00:22:34,821
Ama orada olduğunu düşünüyordu
bir cinayet nedeniyle

321
00:22:35,588 --> 00:22:36,823
ve bir soygun değil.

322
00:22:39,926 --> 00:22:44,864
Sonra Devanrin konuşmaya başladı
genç bir kızın öldürülmesiyle ilgili.

323
00:22:46,800 --> 00:22:49,636
Anlatmaya karar verdi.
Her şeyi itiraf etti.

324
00:22:52,772 --> 00:22:57,344
İlk kez biliyorduk
Mesquite'de birini öldüren.

325
00:23:02,349 --> 00:23:05,618
Devanrin anlatmaya başladı
işlenen bir cinayet

326
00:23:05,719 --> 00:23:07,587
Dugald Caddesi'ndeki bir evde.

327
00:23:08,988 --> 00:23:11,858
Onunla bir bağlantısı vardı
Teksas Aryan Kardeşliği.

328
00:23:18,231 --> 00:23:20,433
Devanrin şunları söyledi:

329
00:23:20,567 --> 00:23:23,136
"Genç" adında bir adam
William Chad Williams

330
00:23:23,636 --> 00:23:25,739
ve Tiger Dale Jameton

331
00:23:26,906 --> 00:23:29,042
genç bir kızı tutukladı
Breanna adında

332
00:23:29,142 --> 00:23:31,511
evin garajında
yazan Jennifer McClellan,

333
00:23:33,980 --> 00:23:36,249
ve ona işkence yaptıklarını
ve öldürüldü.

334
00:23:40,086 --> 00:23:41,821
Kurban bilinmiyordu.

335
00:23:42,355 --> 00:23:44,357
Bilmiyorlardı
Bu genç kadın kimdi?

336
00:23:46,059 --> 00:23:49,362
Böylece olayları gözden geçiriyorlar
kaybolmaların.

337
00:23:51,631 --> 00:23:54,567
Ve böylece keşfettiler
Breanna Taylor

338
00:23:54,668 --> 00:23:56,302
kayıptı.

339
00:24:00,540 --> 00:24:02,375
İki araştırmacı
bize anlatmaya geldiler.

340
00:24:04,878 --> 00:24:06,980
Gizli kalıyoruz
bir koridor.

341
00:24:11,284 --> 00:24:14,154
Kate bana baktı ve şöyle dedi:
"Sanırım Breanna öldü."

342
00:24:16,456 --> 00:24:18,224
{\an8}Sanki dünya durmuş gibiydi.

343
00:24:30,136 --> 00:24:33,840
İlk şey
ne olduğunu düşündüm

344
00:24:33,973 --> 00:24:38,445
bir daha asla hiçbir şey
daha önce olduğu gibi olurdu.

345
00:24:45,485 --> 00:24:47,487
{\an8}DEVANRIN MANUEL,
WILLIAM CHAD WILLIAMS,

346
00:24:47,587 --> 00:24:49,289
{\an8}JENNIFER MCCLELLAN
VE DALE JAMETON

347
00:24:49,389 --> 00:24:52,225
{\an8}ÖLDÜRMEKLE SUÇLANIYORLAR
BREANNA TAYLOR.

348
00:24:52,625 --> 00:24:56,062
Tiger katılımını itiraf etti
Breanna'nın ölümünde.

349
00:24:57,764 --> 00:25:01,368
Hiçbir pişmanlık belirtisi yoktu,
pragmatikti.

350
00:25:01,468 --> 00:25:03,703
Onun için ölmesi gerekiyordu.

351
00:25:04,938 --> 00:25:09,142
Tiger konuştuğunu söyledi
Onlar hakkında kötü şeyler

352
00:25:09,242 --> 00:25:10,543
polise gideceğini söyledi.

353
00:25:11,678 --> 00:25:14,981
Konuştuğunu söylediler
çok fazla ve rapor edeceğim

354
00:25:15,081 --> 00:25:17,984
Cinayetten Dale
Anthony Clark tarafından.

355
00:25:19,386 --> 00:25:20,487
Bu doğruydu.

356
00:25:20,587 --> 00:25:23,323
ya da ilacın etkisiydi,
Bu sana paranoya mı veriyor?

357
00:25:27,394 --> 00:25:29,095
Ne oldu?
Breanna Taylor ile

358
00:25:29,195 --> 00:25:32,432
bilmek istediğimiz her şeyi gösterir
Aryan Kardeşliği hakkında.

359
00:25:38,672 --> 00:25:42,609
Breanna'yı garaja götürdüler
Jennifer'ın evinden.

360
00:25:44,911 --> 00:25:46,546
Devanrin Manuel oradaydı.

361
00:25:47,047 --> 00:25:48,782
Dale Jameton oradaydı.

362
00:25:48,882 --> 00:25:50,517
William Chad Williams oradaydı.

363
00:25:50,717 --> 00:25:52,218
ve Jennifer McClellan da.

364
00:25:53,553 --> 00:25:56,456
Ama Dale Tiger Jameton
Emirleri veren oydu.

365
00:25:59,793 --> 00:26:02,128
Bunu öğrendiler
plastik bağlarla.

366
00:26:05,065 --> 00:26:08,301
Ve bununla ilgili sorgulama
iddia edilen ihanet başladı.

367
00:26:12,405 --> 00:26:14,007
Birkaç saat sürdü.

368
00:26:16,743 --> 00:26:17,911
Kafasını tıraş ettiler.

369
00:26:20,680 --> 00:26:22,415
Akü şarj cihazı kullandılar.

370
00:26:28,955 --> 00:26:30,357
Ve bir noktada,

371
00:26:30,724 --> 00:26:32,692
Dale Jameton Kaplanı

372
00:26:33,360 --> 00:26:37,897
ile birlikte eve girdik
Jennifer ve geri döndüğünde.

373
00:26:38,198 --> 00:26:40,900
Genç ve Devanrin

374
00:26:41,134 --> 00:26:44,904
cinsel istismarda bulundular
Breanna Taylor tarafından.

375
00:26:46,206 --> 00:26:49,075
Onu zorladılar
oral seks yapmak.

376
00:26:52,145 --> 00:26:55,615
Dale Jameton onu aradı
köşe ve dedi ki

377
00:26:55,715 --> 00:26:56,850
onu öldürmek zorunda olduklarını.

378
00:26:59,019 --> 00:27:02,288
Onlara gösterdi
kravatlar nasıl takılır

379
00:27:02,922 --> 00:27:04,224
boynunun etrafında.

380
00:27:05,025 --> 00:27:08,161
Ve sonra başladılar
Breanna'yı boğmak

381
00:27:08,862 --> 00:27:11,431
ve onun ölümünü seyrettim
yavaşça.

382
00:27:29,149 --> 00:27:31,751
Ertesi sabah,
bir tekne aldılar.

383
00:27:33,720 --> 00:27:36,022
Cenazeyi aldılar
Ray Hubbard Gölü'ne

384
00:27:40,660 --> 00:27:43,229
ve Breanna'yı göle attı.

385
00:27:47,567 --> 00:27:50,804
Ne oldu?
Breanna için bu tam bir işkenceydi.

386
00:27:51,705 --> 00:27:54,874
Ona işkence yaptılar ve...

387
00:27:56,476 --> 00:27:57,877
olay buydu

388
00:27:59,946 --> 00:28:03,817
daha hayvani ve acımasız

389
00:28:04,484 --> 00:28:08,221
kim yapabilir
bir kişiyle.

390
00:28:09,422 --> 00:28:13,093
Dale Jameton Tiger onu tedavi etti

391
00:28:13,893 --> 00:28:16,796
bu kadar şiddetle,
hayal edemeyeceğin

392
00:28:16,896 --> 00:28:19,232
her insan gibi
bunu yapabilir

393
00:28:19,332 --> 00:28:21,468
başka bir insana karşı
her ne ise.

394
00:28:25,905 --> 00:28:28,908
{\an8}Öğrendiğimde
Breanna'nın öldürüldüğünü,

395
00:28:30,176 --> 00:28:31,911
{\an8}inanması zordu.

396
00:28:32,912 --> 00:28:34,814
Elbette üzüldüm.

397
00:28:36,750 --> 00:28:40,587
İşler daha da kötüye gitti
ve ben bunu istemedim.

398
00:28:43,056 --> 00:28:44,924
Dostum, gitmiyorlardı
bırak gitsin.

399
00:28:45,759 --> 00:28:47,560
Bazı şeyler
Ben gayet iyi yapıyorum.

400
00:28:48,395 --> 00:28:51,931
Diğer şeyler imkansızdır.

401
00:28:52,665 --> 00:28:54,934
Bunu kabul edemem.

402
00:28:57,804 --> 00:29:00,306
Detaylara baktığımızda
Breanna'nın ölümüyle ilgili

403
00:29:00,440 --> 00:29:04,611
bunun ne kadar vahşice olduğunu
grup bu zavallı kızı tedavi etti,

404
00:29:05,311 --> 00:29:08,281
Korkunç bir şeydi, işkenceydi.

405
00:29:12,218 --> 00:29:14,921
Bu yüzden araştırmaya karar verdim
Aryan Kardeşliği.

406
00:29:20,694 --> 00:29:22,295
Queens, New York'ta doğdum.

407
00:29:23,363 --> 00:29:25,865
Çocukken her zaman
Orduya katılmak istiyordum.

408
00:29:27,434 --> 00:29:29,536
Üniversitede şartlandırılmıştım

409
00:29:29,669 --> 00:29:31,705
ikinci olarak
ordu teğmeni.

410
00:29:32,072 --> 00:29:35,975
İlk görev şuydu:
Kore'de ikinci ligde.

411
00:29:39,512 --> 00:29:42,982
Ama 1990'da bir çıkmaza girdim
kariyerimde.

412
00:29:43,583 --> 00:29:45,118
Binbaşılığa terfi etmişti,

413
00:29:45,218 --> 00:29:48,221
ama pek bir şey yoktu
o dönemde dünyada yaşananlar.

414
00:29:51,524 --> 00:29:55,795
yapmanın zamanı geldiğini düşündüm
hayatta başka bir şey.

415
00:29:56,596 --> 00:29:58,765
Eğer istersem bunu biliyordum
federal ajan olmak,

416
00:29:58,865 --> 00:30:01,067
bunu yapmak gerekiyordu
37 yaşından önce.

417
00:30:01,901 --> 00:30:04,938
Böylece 1999'da ATF'ye katıldım.

418
00:30:05,305 --> 00:30:07,807
ve atandım
Houston, Teksas'a.

419
00:30:10,844 --> 00:30:14,347
Başladığımda,
Birkaç çetenin olduğunu biliyordum.

420
00:30:14,948 --> 00:30:18,251
Latin çeteleri vardı
siyahi çeteler,

421
00:30:18,952 --> 00:30:20,620
beyaz insanlardan.

422
00:30:21,454 --> 00:30:23,690
Ama pek bir şey bilmiyordum
Kardeşlik ile ilgili bir şey.

423
00:30:25,392 --> 00:30:28,028
başladığımda
bu grubu araştırıyorum

424
00:30:28,128 --> 00:30:31,097
Breanna'nın öldüğünü fark ettim
buzdağının sadece görünen kısmıydı.

425
00:30:43,243 --> 00:30:46,346
Suçları araştırırken
Kardeşlik tarafından işlenen,

426
00:30:46,446 --> 00:30:49,749
iki cinayet daha keşfettik
Aryan Kardeşliği ile bağlantılı.

427
00:30:54,954 --> 00:30:58,858
{\an8}Haziran 2006'da iki ay
Breanna'nın ölümünden önce,

428
00:30:59,092 --> 00:31:01,494
Liman işçisi Robert McCartney,

429
00:31:01,695 --> 00:31:05,298
kamyonetiyle gitti
Teksas'ta bir hipermarket.

430
00:31:10,337 --> 00:31:13,373
Kardeşlik çözüldü
kamyonetini çaldı.

431
00:31:16,876 --> 00:31:17,944
Ama orada durmadılar.

432
00:31:20,080 --> 00:31:21,681
Onu kaçırdılar,

433
00:31:24,617 --> 00:31:26,553
onu açık bir alana götürdü

434
00:31:30,090 --> 00:31:33,259
Onu çıplak bırakıp dövdüler

435
00:31:34,761 --> 00:31:37,964
boğazını kesmek
ve onu acı içinde bıraktı.

436
00:31:44,404 --> 00:31:49,209
Robert'ın da benzer bir kamyoneti vardı
Kardeşliğin bir liderininki.

437
00:31:52,779 --> 00:31:55,081
Ve liderin ihtiyacı vardı
araba parçalarından.

438
00:31:57,884 --> 00:31:59,652
Tarafından öldürüldü
Bu parçaların nedeni.

439
00:32:05,558 --> 00:32:09,596
Bu göstermeye yarar
vahşet seviyesi

440
00:32:09,696 --> 00:32:12,265
bu grubun yaptığı
kurbanları hakkında.

441
00:32:13,800 --> 00:32:15,502
Yapabilirlerdi
kamyonet çalındı.

442
00:32:16,236 --> 00:32:19,539
Onu öldürmelerine gerek yoktu.
ama bunu yapmaya karar verdiler.

443
00:32:20,473 --> 00:32:23,910
En çok korkutan şey bu
Teksas'ın Aryan Kardeşliği'nde.

444
00:32:28,581 --> 00:32:30,950
Daha sonra araştırmaya başladım
üçüncü bir cinayet.

445
00:32:35,655 --> 00:32:39,826
{\an8}KASIM 2005
LA BELLE, Teksas

446
00:32:39,959 --> 00:32:42,962
{\an8}Tonia Porras 29 yaşındaydı
ve üç küçük çocuk.

447
00:32:45,198 --> 00:32:48,134
Bitirmişti
erkek arkadaşı Cory Shuff ile birlikte

448
00:32:49,102 --> 00:32:51,137
Aryan Kardeşliği'nin üyesi.

449
00:32:53,006 --> 00:32:55,742
Kıskançlık ve dedikodu nedeniyle
onun bir muhbir olduğunu,

450
00:32:55,842 --> 00:32:57,377
Shuff onu vahşice öldürdü.

451
00:32:59,713 --> 00:33:02,649
Adli tabip yaralıların olduğunu söyledi
işkenceden geldiler.

452
00:33:10,690 --> 00:33:12,859
Dört kişi vardı
masum insanlar katledildi

453
00:33:12,959 --> 00:33:14,361
Aryan Kardeşliği tarafından.

454
00:33:17,464 --> 00:33:19,566
Grup kanser gibi büyüdü.

455
00:33:22,002 --> 00:33:25,338
Çaldılar, kaçırdılar
kaçakçılığı yapılan silahlar,

456
00:33:25,638 --> 00:33:29,309
dağıtılan narkotik
Teksas'taki kartel için.

457
00:33:30,744 --> 00:33:34,280
En büyük tehdit haline geliyorlardı
ABD yerli teröristi.

458
00:33:45,425 --> 00:33:47,827
Breanna'nın ölümü
mantıklı değil.

459
00:33:50,330 --> 00:33:51,330
Ve...

460
00:33:52,732 --> 00:33:54,634
{\an8}hayatları mahvetti.

461
00:33:57,037 --> 00:34:00,173
verdiğimde
suçla ilgili beyanım,

462
00:34:01,441 --> 00:34:03,610
Yaklaşık 15 yaşında olmalıyım.

463
00:34:04,544 --> 00:34:09,349
Jameton'a söyledim
onu kim bağışladı.

464
00:34:11,584 --> 00:34:15,655
inanmak istedim
her şeyin bittiğini.

465
00:34:17,357 --> 00:34:18,357
Ve henüz bitmedi.

466
00:34:20,193 --> 00:34:23,630
Bir soru sorabilseydin
Jameton'a ne olurdu?

467
00:34:26,933 --> 00:34:30,970
Tabii ki isterim
nedenini bilmek.

468
00:34:32,539 --> 00:34:37,477
Müfettişlerden şunu duydum:
ailemin,

469
00:34:38,945 --> 00:34:41,247
birçok insan bana söyledi
bunun nedeni.

470
00:34:42,315 --> 00:34:45,785
Ama keşke o
benimle şahsen konuş.

471
00:34:47,187 --> 00:34:49,923
Neden sahip oldun?
o noktaya ulaşmak için?

472
00:35:02,035 --> 00:35:03,570
Son dört yılda,

473
00:35:03,670 --> 00:35:06,006
{\an8}Mektup alışverişinde bulundum
Dale Jameton'la birlikte.

474
00:35:06,106 --> 00:35:09,376
{\an8}Bana yazdı
30'dan fazla kart.

475
00:35:13,079 --> 00:35:16,116
Başlangıçta,
çok şüpheciydi.

476
00:35:16,216 --> 00:35:17,650
Benimle konuşmak istemedi.

477
00:35:17,751 --> 00:35:22,722
Ama sonra bana çok şey anlattı
kendisinin ve ailesinin geçmişi.

478
00:35:24,824 --> 00:35:27,727
Onun bir geçmişi vardı
oldukça çalkantılı.

479
00:35:29,963 --> 00:35:34,034
Ebeveynler bağımlıydı
çatlak kimyasalları.

480
00:35:36,069 --> 00:35:38,071
Bir sürü sorun yaşadım
ergenlik döneminde,

481
00:35:38,271 --> 00:35:41,107
ve 19 yaşımdayken,

482
00:35:41,541 --> 00:35:44,077
soygundan suçlu bulundu

483
00:35:44,177 --> 00:35:46,379
ve sisteme girdim
yetişkin hapishanesi.

484
00:35:47,013 --> 00:35:49,783
Orada tanıştı
Teksas Aryan Kardeşliği.

485
00:35:53,586 --> 00:35:57,691
DALE JAMETON KABUL ETTİ
CAROLYN'LE BULUŞMA HAKKINDA

486
00:35:59,526 --> 00:36:03,296
LİSTE ALDI
KATE TAYLOR'DAN SORULAR

487
00:36:05,632 --> 00:36:09,903
{\an8}ELLIS CEZAEVİ
HUNSTVILLE, Teksas

488
00:36:21,748 --> 00:36:26,219
Cezanız ne kadar
Şu ana kadar yerine getirdiniz mi?

489
00:36:27,187 --> 00:36:31,024
ben bu hapishanedeyim
neredeyse 25 yıl önce.

490
00:36:34,127 --> 00:36:37,197
Bana anlat
uyuşturucu kullanımınız.

491
00:36:38,965 --> 00:36:41,201
- Seni daha mı şiddet yanlısı yaptılar?
- Hayır.

492
00:36:42,569 --> 00:36:45,171
çok iyi biliyordum
ne yapıyordun

493
00:36:45,472 --> 00:36:48,875
Çoğu zaman
böyle şeyler yaptığımı,

494
00:36:48,975 --> 00:36:50,310
Ayıktım.

495
00:36:51,244 --> 00:36:53,480
Açıkça düşünebilmek

496
00:36:54,481 --> 00:36:55,548
ne yapıyordum.

497
00:37:00,086 --> 00:37:01,488
Kate, Breanna'nın kız kardeşi.

498
00:37:02,188 --> 00:37:04,224
okumamı istedi
senin için bazı şeyler.

499
00:37:04,324 --> 00:37:05,324
Sağ.

500
00:37:05,692 --> 00:37:06,692
Bunlar onun sözleri.

501
00:37:07,794 --> 00:37:10,063
Seni zaten tamamen affettim.

502
00:37:10,730 --> 00:37:14,534
Ve sahip olman için dua ediyorum
manevi kurtuluşu buldu.

503
00:37:15,535 --> 00:37:17,470
bazı sorularım var
ve minnettar olurum

504
00:37:17,570 --> 00:37:20,640
eğer dürüstçe cevap verebilirsen
bana ve aileme.

505
00:37:21,341 --> 00:37:22,341
Deneyeceğim.

506
00:37:22,976 --> 00:37:24,277
İlk soru:

507
00:37:25,011 --> 00:37:28,982
Neden öyle hissetmen gerektiğini hissettin
Breanna'yı kaçırıp ona saldırmak mı?

508
00:37:39,059 --> 00:37:42,028
Ben bir
suç örgütü.

509
00:37:43,930 --> 00:37:47,834
Ve kurallarımız var
ve düzenlemeler,

510
00:37:47,934 --> 00:37:50,804
ve o yapıyordu
yapmaman gereken bir şey

511
00:37:51,004 --> 00:37:52,972
ve sonuçlarına katlandık.

512
00:37:53,840 --> 00:37:55,675
Eğer bu adilse? Hayır.

513
00:37:56,743 --> 00:38:00,947
Eğer değişmek istersem
ne oldu? Bu açıktır.

514
00:38:02,015 --> 00:38:04,217
Neden düşündün
ölmesi mi gerekiyordu?

515
00:38:05,151 --> 00:38:08,154
Çünkü sonuç buydu
polisle çalışmak.

516
00:38:09,756 --> 00:38:14,394
Bunu söylemek bir şey
Bu kızın ölmesi gerekiyordu

517
00:38:14,928 --> 00:38:17,297
ne yaptın

518
00:38:17,597 --> 00:38:20,600
öldürmenin çok ötesine geçti.

519
00:38:24,237 --> 00:38:25,237
İşkence.

520
00:38:26,673 --> 00:38:28,441
O sadece
öldü, değil mi?

521
00:38:30,577 --> 00:38:31,577
HAYIR.

522
00:38:31,745 --> 00:38:33,747
- Uzun zaman aldı.
- Evet.

523
00:38:34,681 --> 00:38:35,749
Bence de.

524
00:38:37,350 --> 00:38:38,685
Breanna direndi mi?

525
00:38:39,919 --> 00:38:41,554
Artık bunun hakkında konuşmak istemiyorum.

526
00:38:43,356 --> 00:38:45,425
Kate'e cevap vermeyecek misin?

527
00:38:45,859 --> 00:38:47,694
Çok savaştı
ve annesini çağırdı.

528
00:38:48,028 --> 00:38:49,028
Evet.

529
00:38:49,562 --> 00:38:50,562
Elbette.

530
00:38:52,332 --> 00:38:55,101
Annesi bile verdi
hakkımda bir tanıklık

531
00:38:55,268 --> 00:38:58,405
ve kızının olduğunu bildiğini söyledi

532
00:38:59,272 --> 00:39:00,273
onu aradı.

533
00:39:00,607 --> 00:39:02,342
Ve yaptı, evet.

534
00:39:03,209 --> 00:39:04,209
VE...

535
00:39:09,849 --> 00:39:12,519
Hangi noktada buldun
bunun durması mı gerekiyordu?

536
00:39:19,359 --> 00:39:20,360
Hiçbir noktada.

537
00:39:23,363 --> 00:39:24,363
Durmadım.

538
00:39:26,533 --> 00:39:28,535
- 19 yaşındaydı.
- Evet.

539
00:39:28,868 --> 00:39:33,707
Eğer gerçekten bir hata yaptıysa
eğer gerçekten muhbir olsaydı

540
00:39:33,940 --> 00:39:36,242
- buna dair bir kanıt yok.
- Ve...

541
00:39:39,245 --> 00:39:43,116
Bayan, öyle olduğunu biliyorum
anlaşılması çok zor,

542
00:39:43,917 --> 00:39:47,187
ama kim girerse girsin
suç örgütü

543
00:39:47,921 --> 00:39:50,990
katılamıyor
polis güçlerine.

544
00:39:51,758 --> 00:39:52,758
Tam durak.

545
00:39:55,028 --> 00:39:57,831
Ne demek istediğini biliyorum

546
00:39:58,064 --> 00:40:01,601
küçük bir hata yaptığını,
ama bu küçük bir hata değildi.

547
00:40:01,935 --> 00:40:03,470
Oldukça büyük bir hataydı.

548
00:40:05,071 --> 00:40:08,108
Polise sızması

549
00:40:08,208 --> 00:40:11,244
benimkini alırdım
hayatının geri kalanı için kınama.

550
00:40:11,878 --> 00:40:13,713
Anlıyor mu? Ya da daha kötüsü.

551
00:40:15,582 --> 00:40:18,518
yaptığımı yaptım
eylemleri için.

552
00:40:19,019 --> 00:40:22,088
O masum bir kurban değildi.

553
00:40:22,188 --> 00:40:26,092
Kardeşliği düşündüm
Ariana benim ailemdi.

554
00:40:26,593 --> 00:40:28,828
O benim sevdiğim kişiydi, biliyor musun?

555
00:40:28,928 --> 00:40:33,266
Ve o yapıyordu
canımı acıtacak bir şey,

556
00:40:33,400 --> 00:40:35,602
bize zarar vermek için, biliyor musun?

557
00:40:36,136 --> 00:40:39,406
BREANNA TAYLOR'UN İŞBİRLİĞİ
BİRAZ POLİS GÜCÜYLE

558
00:40:39,506 --> 00:40:41,675
HİÇ BİR ZAMAN KANITLANMADI.

559
00:40:43,743 --> 00:40:45,812
Öyle görünüyor
kurbanı suçluyor.

560
00:40:46,146 --> 00:40:48,882
O masum bir kurban değil.

561
00:40:49,215 --> 00:40:52,318
Polis soruşturma başlattı
bu derinlemesine ve doğrulandı

562
00:40:52,686 --> 00:40:54,854
buna dair hiçbir kanıt bulunmadığını söyledi.

563
00:40:55,288 --> 00:40:57,791
Sanırım bu...

564
00:40:59,392 --> 00:41:02,328
anlattığı hikaye
kendin için.

565
00:41:03,196 --> 00:41:04,196
Çünkü...

566
00:41:07,867 --> 00:41:10,937
eğer baktıysan
durumun gerçekliğine,

567
00:41:11,571 --> 00:41:13,807
onun bunu asla yapmadığını,

568
00:41:17,477 --> 00:41:20,613
takım elbiseyle yaşamak zorunda kalacaktı
işkence edip öldürdüğünü

569
00:41:20,714 --> 00:41:22,148
19 yaşında bir kız.

570
00:41:23,850 --> 00:41:25,852
Hiçbir şey karşılığında.

571
00:41:28,221 --> 00:41:29,556
Zaman doldu.

572
00:41:29,656 --> 00:41:31,958
- Bitirdi.
- Haydi, hücreye geri dön.

573
00:41:32,092 --> 00:41:33,159
Dale...

574
00:41:46,106 --> 00:41:50,176
{\an8}BREANNA'NIN BEDENİ HİÇ BİR ŞEKİLDE OLMAMIŞTI
LAKE RAY HUBBARD'DAN KURTARAN

575
00:41:56,116 --> 00:42:00,587
Etrafta insanları görüyorum
normal bir hayat sürmek.

576
00:42:02,789 --> 00:42:03,990
Hayal bile edemiyorlar

577
00:42:05,392 --> 00:42:07,494
olabileceğinden daha
bu gölün dibinde.

578
00:42:10,964 --> 00:42:12,899
Oraya gitmeliyiz

579
00:42:13,400 --> 00:42:15,735
annemin yanına gitmek için
Arkansas'ta.

580
00:42:17,937 --> 00:42:21,608
Her zaman en kötü acıyı söylerler

581
00:42:21,875 --> 00:42:25,445
Bir ebeveynin karşılaşabileceği durumlar
gömmek zorunda kalıyor

582
00:42:26,379 --> 00:42:27,379
bir oğul.

583
00:42:29,082 --> 00:42:30,550
Bunu yapamayız.

584
00:42:36,122 --> 00:42:38,758
Teksas Aryan Kardeşliği
kontrolden çıkmıştı,

585
00:42:38,858 --> 00:42:41,394
katlettiler
masumlar isteğe bağlı.

586
00:42:43,096 --> 00:42:45,632
2008'de geldiler
çok yakın.

587
00:42:46,299 --> 00:42:48,935
bunu keşfettim
Kardeşliğin generallerinden biri

588
00:42:49,035 --> 00:42:50,804
{\an8}Mahallemde yaşıyordum.

589
00:42:53,306 --> 00:42:54,607
{\an8}Stephan Walter Cook

590
00:42:54,708 --> 00:42:57,444
{\an8}muazzam bir güce sahipti
Teksas eyaleti boyunca.

591
00:42:58,712 --> 00:43:01,815
{\an8}Her şeyin sorumlusu oydu
suçun türü, silah satışı,

592
00:43:01,915 --> 00:43:05,685
{\an8}narkotik kaçakçılığı,
cinayetler, adam kaçırmalar.

593
00:43:07,320 --> 00:43:09,889
{\an8}Stephan Walter Cook
uzun bir rekoru vardı.

594
00:43:11,324 --> 00:43:13,526
{\an8}Çıkarmak zorunda kaldım
bu adam sokaktan.

595
00:43:14,527 --> 00:43:16,629
{\an8}Tanrım, ne kadar tatlı!

596
00:43:16,730 --> 00:43:19,666
{\an8}Vay canına, gerçekten biliyor.