1
00:01:07,168 --> 00:01:10,459
Ich bin Yao Yuan, 38 Jahre alt, Single.

2
00:01:10,668 --> 00:01:14,793
Meine Persönlichkeit ist zu 40 % schlecht, aber zu 60 % gut.

3
00:01:15,376 --> 00:01:17,168
Ich bin ein Schauspieler mit geringen Chancen, zu schauspielern.

4
00:01:17,918 --> 00:01:19,793
Im Sommer 1997.

5
00:01:20,126 --> 00:01:22,709
Ich habe mich mit Zhou Beiyan, einem Assistenten, zusammengetan
Regisseur, der zu Hause untätig bleibt,

6
00:01:22,876 --> 00:01:28,876
Liangzi, ein Requisiteur, und Qian Kang, ein Drehbuchautor,
um eine Lücke in der Dienstleistungsbranche auszufüllen.

7
00:01:29,043 --> 00:01:31,501
Das Projekt wurde benannt
„Dein Traum wird heute wahr“ .

8
00:01:31,668 --> 00:01:35,126
Ziel des Projekts ist es, den Kunden zu helfen
das Leben zu erleben, von dem sie träumen.

9
00:01:35,668 --> 00:01:39,626
Es befindet sich derzeit im Anfangsstadium
und im Probebetrieb.

10
00:02:32,334 --> 00:02:34,334
Beiyan, wir sind hier bereit und warten auf dich.

11
00:02:35,668 --> 00:02:39,793
Ich bin hier wie eine Spinne damit beschäftigt, ein Netz zu weben.
Warum so drängen?

12
00:02:39,959 --> 00:02:41,793
Ihr könnt da nicht ohne mich auskommen?

13
00:02:44,668 --> 00:02:45,584
Hey, du bewegst dich nicht.

14
00:02:45,793 --> 00:02:50,043
Schwester, es wird schwer sein, es zu behalten
die Schafe hier ohne Gräser.

15
00:02:50,209 --> 00:02:51,709
Okay, wir entschädigen Sie
für den Fall, dass die Schafe verloren gehen.

16
00:02:52,084 --> 00:02:55,959
Denken Sie daran, zu grüßen, wenn Sie es sehen
Steigen Sie in den Jeep und gehorchen Sie demjenigen, der der Herr ist.

17
00:02:56,126 --> 00:02:58,959
Bei Sonnenuntergang gehören die 100 Yuan Ihnen.

18
00:02:59,126 --> 00:03:01,751
Nimm das. Und beeil dich, mich umzuziehen.

19
00:03:03,668 --> 00:03:09,209
Ihr kommt ins Lager.
Schnell! Bitte gehen Sie auch hinein. Schnell!

20
00:03:09,626 --> 00:03:10,251
Kommen Sie, Herr!

21
00:03:10,459 --> 00:03:11,001
- Mich?
- Ja.

22
00:03:12,376 --> 00:03:13,376
Wo ist deine Mundharmonika?

23
00:03:13,584 --> 00:03:14,626
Hier ist es. Ja.

24
00:03:17,668 --> 00:03:20,668
Kommen Sie vorbei, setzen Sie sich hier hin und spielen Sie Mundharmonika.

25
00:03:22,668 --> 00:03:24,626
Lesen Sie außerdem englische Zeitungen.

26
00:03:25,459 --> 00:03:26,668
Aber ich kann kein Englisch verstehen.

27
00:03:26,834 --> 00:03:27,668
Lesen Sie sie trotzdem.

28
00:03:27,834 --> 00:03:29,418
Du sitzt hier und reibst eine Waffe.

29
00:03:30,668 --> 00:03:35,751
Hör auf, Karten zu spielen. Lass die Karten fallen,
und betreten Sie das Lager. Schnell!

30
00:03:36,001 --> 00:03:37,918
Du ziehst dorthin,
und setze dich hin, um einen Heimatbrief zu schreiben.

31
00:03:38,084 --> 00:03:38,876
- Gibt es noch andere Leute im Camp?
- Ja.

32
00:03:39,043 --> 00:03:40,168
Ich brauche jetzt einen draußen.

33
00:03:41,501 --> 00:03:44,543
Du stehst hier und nimmst ein Bad. Können Sie pfeifen?

34
00:03:44,876 --> 00:03:45,668
Ja.

35
00:03:46,626 --> 00:03:47,168
Ich werde das Lied „Ever Progressing“ pfeifen, OK?

36
00:03:47,668 --> 00:03:50,543
Nein. Stattdessen „Ein Amerikaner in Paris“.

37
00:03:53,668 --> 00:03:55,084
Hallo! Das ist „Ihr Traum wird heute wahr“.

38
00:03:55,334 --> 00:04:01,251
Ich bin es, Liangzi. Nun, sag dir was,
Ich bin hier bereit. Außerdem.

39
00:04:02,293 --> 00:04:04,251
Hier wird es Panzertraining geben.

40
00:04:04,751 --> 00:04:07,459
Ich bin mir sicher, dass der Buchverkäufer so glücklich sein wird!

41
00:04:07,626 --> 00:04:08,584
Es ist nicht nötig, zu weit zu gehen. Rechts?

42
00:04:12,376 --> 00:04:14,376
Könnten Sie mich bitte abholen?
ein Stück vom Himmlischen Königreich Taiping, Sir?

43
00:04:16,001 --> 00:04:17,126
OK...Das himmlische Königreich Taiping.

44
00:04:28,168 --> 00:04:29,418
Bitte besorgen Sie sich dort zunächst eine Rechnung.

45
00:04:31,084 --> 00:04:35,709
Bruder, erledige das für mich.
Heute werde ich mich mit einer ernsten Angelegenheit befassen.

46
00:04:36,084 --> 00:04:37,668
Schau, sind sie wegen dir gekommen?

47
00:04:38,293 --> 00:04:40,751
Aha, sie sind also gekommen!

48
00:04:41,876 --> 00:04:46,834
Ich werde die Bücher nicht weiter verkaufen.
Ich werde jetzt in die Schlacht ziehen!

49
00:04:51,501 --> 00:04:52,501
Sehr gut.

50
00:04:54,668 --> 00:04:56,584
Geht, meine Offiziere und Soldaten. Gehen!

51
00:04:56,751 --> 00:04:57,251
Ja.

52
00:05:23,043 --> 00:05:26,418
Antrag 1, Antrag 1, Ich bin Antrag 2.
Ich habe US-Armeen an meiner linken Flanke entdeckt.

53
00:05:27,209 --> 00:05:28,668
Keine US-Armeen. Sie machen einen Film.

54
00:05:30,168 --> 00:05:30,834
Ja.

55
00:05:35,668 --> 00:05:39,376
General, jetzt sind wir in Deutschland.
Bitte achten Sie auf Ihre persönliche Sicherheit.

56
00:05:40,293 --> 00:05:44,918
Ich weiß, das ist Deutschland.
Aber wir sehen überall unsere eigenen Panzer. Warum also Sorgen machen?

57
00:05:47,376 --> 00:05:48,584
Was ist meine nächste Zeile?

58
00:05:48,751 --> 00:05:49,168
Eiscreme.

59
00:05:49,668 --> 00:05:50,876
Oh, General

60
00:05:51,293 --> 00:05:54,126
Wir konnten die ganze letzte Woche kein Eis essen.

61
00:05:54,668 --> 00:05:57,001
Und selbst unsere Cola war nicht original.

62
00:05:58,251 --> 00:06:00,376
Lassen Sie das Pentagon einige davon aus der Luft befördern.

63
00:06:00,543 --> 00:06:04,959
Und lieber General, es heißt, dass unser Vorrat an
Zigaretten der Marke Camel hielten in Antwerpen.

64
00:06:05,501 --> 00:06:08,251
wo die hinteren Bastarde
verkaufte es im Großhandel an belgische Profiteure.

65
00:06:09,001 --> 00:06:12,376
Und sogar unsere Kaugummis gibt es mittlerweile
in den Mund der italienischen Huren gekaut werden.

66
00:06:13,126 --> 00:06:17,459
Mein Mund roch so schlecht, dass ich es nicht ertragen konnte
Sie küssten die Pariser, die uns willkommen hießen.

67
00:06:18,001 --> 00:06:19,293
Telefon Ike (General Dwight D. Eisenhower)

68
00:06:19,543 --> 00:06:22,001
um ihm zu sagen, dass ich es gerne tun würde
Lassen Sie alle diese Schurken erschießen.

69
00:06:22,251 --> 00:06:22,918
Ja.

70
00:06:43,626 --> 00:06:44,959
Warum? Was bedeutet das?

71
00:06:45,126 --> 00:06:47,084
Können Sie nicht sehen, dass wir US-Soldaten sind?

72
00:06:49,584 --> 00:06:50,626
Jeder muss seine Papiere vorzeigen.

73
00:06:51,418 --> 00:06:54,668
Geheimdienste zeigen, dass die Deutschen jetzt nachlassen
Diese Region nimmt eine Identität amerikanischer Soldaten an.

74
00:07:11,668 --> 00:07:14,834
- Woher kommst du?
- Kalifornien.

75
00:07:15,084 --> 00:07:16,084
Begnadigung?

76
00:07:16,626 --> 00:07:17,376
Kalifornien.

77
00:07:17,751 --> 00:07:18,376
Ich habe dich nicht gehört.

78
00:07:18,543 --> 00:07:19,543
Kalifornien.

79
00:07:30,668 --> 00:07:36,209
Jetzt befördere ich Sie zum Stabsfeldwebel,
mein kalifornischer Junge.

80
00:07:38,668 --> 00:07:39,626
Lass sie passieren.

81
00:07:43,668 --> 00:07:46,793
Liangzi, folge uns! Bleiben Sie mit uns auf dem Laufenden.

82
00:07:51,668 --> 00:07:54,293
Was soll ich dann tun?

83
00:07:54,668 --> 00:07:56,501
Dann sollten Sie ins Krankenhaus gehen
um die verletzten Soldaten zu besuchen...

84
00:07:56,793 --> 00:08:01,209
und einen feigen Soldaten mit dem Stiefel treten
vorgeben, verletzt zu sein.

85
00:08:01,668 --> 00:08:02,334
Und danach?

86
00:08:02,876 --> 00:08:06,709
Disziplinieren Sie die Armee und fordern Sie die Offiziere
pünktlich zum Frühstück am 6. zu sein

87
00:08:07,959 --> 00:08:09,293
Bestrafung des Logistikbeamten, der keine Kleidung trug
ein Helm nach Bedarf,

88
00:08:09,959 --> 00:08:11,543
und anordnen, dass keine Bilder von nackten Frauen zu sehen sind
sollte im Lager ausgehängt werden.

89
00:08:11,834 --> 00:08:17,376
Den Mund halten! Ich bin General George S. Patton,
kein Bordellwirt...

90
00:08:18,001 --> 00:08:19,293
Ich möchte Schlachten schlagen.

91
00:08:20,168 --> 00:08:20,709
Verstehst du?

92
00:08:20,876 --> 00:08:21,834
Ja, General.

93
00:08:25,543 --> 00:08:29,543
Kommt schon, Jungs. Entschuldigen Sie die Mühe, aber es ist so
Zeit für Sie, sich umzuziehen, um Generäle zu fungieren.

94
00:08:30,126 --> 00:08:31,543
Was wird heute gespielt?

95
00:08:31,709 --> 00:08:34,501
Menschen dabei zu helfen, ihre Träume zu verwirklichen.
Wenn Sie einen Traum haben, kontaktieren Sie uns jederzeit.

96
00:08:34,793 --> 00:08:36,876
Ich träume davon, dass China die Führungsrolle übernimmt
in Asien im Fußballsport.

97
00:08:37,043 --> 00:08:38,251
Bitte helfen Sie mir, diesen Traum zuerst zu verwirklichen.

98
00:08:38,418 --> 00:08:41,543
Kein Problem. Mindestens,
China kann für einen Tag führend sein.

99
00:08:46,793 --> 00:08:49,876
Treten Sie beiseite! Treten Sie beiseite!

100
00:09:01,876 --> 00:09:02,876
Was soll ich tun, Bruder Qian?

101
00:09:05,293 --> 00:09:08,084
Kleidung wechseln.
Tauschen Sie zuerst die Schulterklappen aus, wenn Sie es nicht schaffen.

102
00:09:39,543 --> 00:09:40,251
Kind!

103
00:09:57,293 --> 00:10:00,168
Wie läuft's, Tom?

104
00:10:03,334 --> 00:10:08,293
Herr, meine Schafe kommen ohne meine Fürsorge nicht aus,
Erlauben Sie mir also bitte, nach Hause zu gehen.

105
00:10:08,501 --> 00:10:13,584
Nein, nicht jetzt. Tom, nachdem wir die Deutschen besiegt haben,

106
00:10:13,793 --> 00:10:16,376
Ich gebe dir die Weide in New Jersey.

107
00:10:17,293 --> 00:10:18,793
„Neu was“?

108
00:10:19,876 --> 00:10:21,543
General, Sie können jetzt mit der Besprechung beginnen.

109
00:10:24,876 --> 00:10:27,084
Ich sagte „Nju-Zi-Shi“, Tom.

110
00:10:34,668 --> 00:10:35,668
Es ist richtig, so zu stehen.

111
00:10:36,084 --> 00:10:37,459
Hier ist der General!

112
00:10:45,376 --> 00:10:46,793
Guten Morgen, meine Herren.

113
00:10:48,459 --> 00:10:49,668
Mang [Morgen]!

114
00:10:54,668 --> 00:10:56,709
Stecke diese Sterne auf meine Kleidung.

115
00:11:04,668 --> 00:11:11,251
Warum stillstehen?
Wartest du darauf, dass ich dir in den Arsch trete?

116
00:11:14,501 --> 00:11:19,501
General Bradley, das sollten Sie wissen
Der Präsident schlug meine Beförderung vor.

117
00:11:19,876 --> 00:11:21,793
Vor der Billigung durch den Kongress
die Möglichkeit...

118
00:11:21,959 --> 00:11:26,876
Unsinn! Ich entscheide hier alles.

119
00:11:28,084 --> 00:11:29,834
Dann gratuliere ich Ihnen im Voraus.

120
00:11:30,001 --> 00:11:30,709
Allgemein

121
00:11:33,043 --> 00:11:35,251
Ja? Was meinen Sie?

122
00:11:35,959 --> 00:11:38,001
Trotz unserer Bemühungen können wir keine deutsche Karte finden...

123
00:11:38,584 --> 00:11:39,126
Also?!

124
00:11:41,793 --> 00:11:44,459
Aber Sie können es schaffen
Verteilen Sie Ihre Armee mit einer Karte von Nanjing.

125
00:11:46,251 --> 00:11:47,084
Was?

126
00:11:47,668 --> 00:11:48,543
Nanjing?

127
00:11:59,668 --> 00:12:03,376
Na gut, ich verstehe.

128
00:12:05,668 --> 00:12:08,751
Schauen Sie, hier, hier und hier...

129
00:12:09,751 --> 00:12:10,709
Hallo, nehmen Sie bitte Platz. Nehmen Sie Platz.

130
00:12:18,293 --> 00:12:19,001
General Bradley!

131
00:12:19,168 --> 00:12:19,626
Ja, Herr!

132
00:12:20,584 --> 00:12:22,209
Wo ist deine Armee jetzt?

133
00:12:22,376 --> 00:12:25,001
Meine Armee hat den Fuzimiao-Tempel erobert.

134
00:12:25,584 --> 00:12:26,168
Kommandant Liang!

135
00:12:26,334 --> 00:12:26,709
Ja, Herr!

136
00:12:27,334 --> 00:12:28,418
Wo ist deine Armee jetzt?

137
00:12:28,668 --> 00:12:30,376
Meine Armee hat den Fuzimiao-Tempel erobert.

138
00:12:30,668 --> 00:12:35,459
Zu langsam. Du musst nehmen...

139
00:12:36,168 --> 00:12:39,959
Xinjiekou. Und wo ist Ihre Armee, Sir Montgomery?

140
00:12:40,459 --> 00:12:42,334
Gestern haben sie gefangen genommen.

141
00:12:43,668 --> 00:12:45,084
Xiaolinwei.

142
00:12:45,668 --> 00:12:49,001
Ja, Xiaolinwei. Und jetzt bleiben sie in der Nähe von Jimingshi.

143
00:12:51,418 --> 00:12:56,084
Yao Commander, wo ist Ihre Armee jetzt?

144
00:12:59,251 --> 00:13:01,043
Ich habe immer noch meine Panzerdivision YuHuaTai.

145
00:13:02,084 --> 00:13:03,793
Ich traf auf die SS-Gegenoffensive.

146
00:13:04,293 --> 00:13:07,751
Meine Truppen erlitten die restlichen fünf Panzer.

147
00:13:08,668 --> 00:13:09,918
Mein Stabschef ist ebenfalls gestorben.

148
00:13:11,293 --> 00:13:17,626
Liang Junchang, von nun an hast du Erfolg gehabt
Befehl des Yao-Kommandanten.

149
00:13:21,293 --> 00:13:24,543
Yao Commander, Sie sind ein Staatsbegräbnis.

150
00:13:26,168 --> 00:13:32,084
Ich werde mich gut um Nancy kümmern und
ihre drei Kinder. Bring ihn raus!

151
00:13:36,168 --> 00:13:37,001
Er hat mit dir gesprochen. Schnell!

152
00:13:37,876 --> 00:13:42,751
Ich habe in Nordafrika geblutet,
wurde am You'an Beach verletzt und...

153
00:13:43,668 --> 00:13:45,001
Warte. Halten Sie daran fest. Ziehen, ziehen...

154
00:13:45,668 --> 00:13:47,459
Ich war beim Anführer von
der verdienstvolle Militärdienst.

155
00:13:47,626 --> 00:13:49,834
Ich war beim Anführer von
der verdienstvolle Militärdienst. Ziehen...Ziehen.

156
00:13:53,001 --> 00:13:54,084
Bleib hier.

157
00:13:55,834 --> 00:13:58,001
Schnell! Lassen Sie die Waffe ertönen.

158
00:14:00,376 --> 00:14:01,043
Er hat dich erschossen?

159
00:14:04,043 --> 00:14:07,376
Ja ja. Ich bin tot.

160
00:14:20,668 --> 00:14:21,876
Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?

161
00:14:22,376 --> 00:14:23,459
Warum so höflich?

162
00:14:24,084 --> 00:14:24,959
Ich brauche wirklich deine Hilfe.

163
00:14:25,126 --> 00:14:25,751
Sag es.

164
00:14:26,209 --> 00:14:27,043
Heirate mich bitte.

165
00:14:29,876 --> 00:14:33,668
Diesmal kann ich dir nicht helfen.
Du bist nicht mein Mr. Right.

166
00:14:34,334 --> 00:14:35,668
Sind Sie absichtlich Mittelsmann?
Ich habe ihn noch nicht gefunden,

167
00:14:36,376 --> 00:14:40,584
Sonst wäre ich von der Nörgelei meiner Mutter befreit gewesen,
Ich sage, niemand will mich heiraten.

168
00:14:42,126 --> 00:14:46,668
Um ehrlich zu sein, bist du auch nicht mein Miss Right.
Ich bevorzuge ein ruhiges Mädchen...

169
00:14:47,251 --> 00:14:48,001
Du bist etwas laut.

170
00:14:49,751 --> 00:14:53,918
Ich möchte nur um unseres Hauses willen heiraten.
Mein Vater sagt, er wird es meiner Schwester geben, wenn ich Single bleibe.

171
00:14:54,084 --> 00:14:58,834
Dann soll er es ihr geben.
Ich muss einen Mann heiraten, der auf mich steht.

172
00:15:01,418 --> 00:15:02,334
Du wurdest auch erschossen?

173
00:15:03,668 --> 00:15:05,626
Schnell! Gib mir eine Zigarette. Ich konnte es kaum erwarten.

174
00:15:06,668 --> 00:15:07,543
Warum hat er dich erschossen?

175
00:15:08,293 --> 00:15:12,251
Ich sagte, dass der Kongress das nicht wollte
Der Krieg sollte vor 1944 zu Ende sein.

176
00:15:12,668 --> 00:15:15,209
Wir waren noch nicht dazu bereit
Wir setzen uns für ganz Europa ein.

177
00:15:15,418 --> 00:15:16,251
Schreien!

178
00:15:17,251 --> 00:15:19,001
Autsch! Autsch.

179
00:15:19,876 --> 00:15:21,626
Schieße es raus, breche ab.

180
00:15:22,459 --> 00:15:26,709
Entschuldigung, General. Ich kann nichts Unmögliches tun.

181
00:15:28,668 --> 00:15:30,793
Schlecht. Dann wird Qian Kang sein Leben verlieren.

182
00:15:34,251 --> 00:15:36,418
Warte nicht auf die Bestellung, Bruder.
Geh jetzt da rüber.

183
00:15:43,084 --> 00:15:43,918
Na ja...

184
00:15:44,084 --> 00:15:47,084
Du warst auch... also ist jetzt keiner unserer Leute drinnen?

185
00:15:47,793 --> 00:15:51,168
Es ist spät. Wir können nicht alle seine Impulse befriedigen.
Machen wir Schluss.

186
00:15:51,418 --> 00:15:52,001
Es ist vorbei!

187
00:15:54,751 --> 00:15:59,376
Hey, Sergent, fahr meinen Jeep hierher.

188
00:16:00,501 --> 00:16:01,043
Beweg dich nicht.

189
00:16:03,543 --> 00:16:04,709
Hey, warte!

190
00:16:14,209 --> 00:16:16,376
Kommen Sie zu uns, um die Fotos zu machen
morgen um diese Zeit.

191
00:16:16,834 --> 00:16:19,876
Nun, wohin soll ich als nächstes gehen?

192
00:16:20,459 --> 00:16:23,959
Wirklich leid!
Das ist alles, was wir für Ihre Sucht tun können.

193
00:16:24,834 --> 00:16:26,626
„Dein Traum wird heute wahr“,
Daher gilt unser Service nur für einen Tag.

194
00:16:26,793 --> 00:16:29,001
Oh, können Sie nicht einen 10-Tage-Service anbieten?

195
00:16:29,168 --> 00:16:30,751
Sagen Sie mir einfach, welchen Preis Sie wünschen.

196
00:16:31,084 --> 00:16:31,584
Nein, das können wir nicht.
Es reicht aus, es ein wenig zu erleben.

197
00:16:31,751 --> 00:16:35,876
Jetzt ist es eine friedliche Zeit,
und selbst der echte Patton muss ruhig zu Hause bleiben.

198
00:16:36,668 --> 00:16:38,293
Wagen Sie es, wild zu handeln,
Die Polizei wird ihn trotzdem verhaften.

199
00:16:38,459 --> 00:16:40,084
Leiten Sie einfach Ihre Buchhandlung und seien Sie ein guter Bürger.

200
00:16:40,668 --> 00:16:43,751
Was die Verteidigung unseres Vaterlandes betrifft,
Wir haben ein leistungsstarkes PLA.

201
00:16:43,918 --> 00:16:44,543
Sie brauchen sich also keine Sorgen wegen der Kriege zu machen.

202
00:16:47,584 --> 00:16:48,168
Bah!

203
00:16:48,751 --> 00:16:50,834
Trotz des engen Zeitplans
und zahlreiche Schwierigkeiten,

204
00:16:51,001 --> 00:16:51,834
wir haben es trotzdem geschafft.

205
00:16:52,501 --> 00:16:55,418
Unser Einfluss wurde erweitert und unser Team trainiert.

206
00:16:56,584 --> 00:16:59,168
Der Mangel liegt darin
unsere unzureichende Anpassungsfähigkeit

207
00:16:59,334 --> 00:17:00,751
und die potenziellen Schwierigkeiten unterschätzen.

208
00:17:00,918 --> 00:17:01,626
Ich sollte Verantwortung übernehmen...

209
00:17:03,043 --> 00:17:06,126
Generell ist es ein guter Anfang.
Und ich möchte Ihnen folgenden Rat geben...

210
00:17:07,376 --> 00:17:13,376
Mit ausreichender Planung und klarer Zuordnung,
Wir werden gute Aussichten haben. Lass uns früh ausruhen.

211
00:17:13,793 --> 00:17:15,251
Trinken Sie keinen Wein und spielen Sie nicht Karten.

212
00:17:15,668 --> 00:17:18,543
Ich rufe dich morgen früh an.

213
00:17:20,751 --> 00:17:21,918
Morgen früh, Liangzi...

214
00:17:22,084 --> 00:17:23,459
Helfen Sie Bei Yan, die Kleidung zurückzugeben.

215
00:17:35,126 --> 00:17:36,251
Willkommen! Kommen Sie bitte herein.

216
00:17:36,668 --> 00:17:37,209
Kommen Sie bitte herein.

217
00:17:41,834 --> 00:17:45,501
Bieten Sie die genannte Dienstleistung an?
„Dein Traum wird heute wahr“?

218
00:17:46,126 --> 00:17:48,626
Ja, das stimmt.
Kommen Sie bitte hierher und nehmen Sie Platz.

219
00:17:58,043 --> 00:18:01,001
Kann eine Person wie ich Ihre Dienste in Anspruch nehmen?

220
00:18:01,376 --> 00:18:07,001
Hier gibt es keine Diskriminierung oder Klassen.
Was auch immer die Massen brauchen, wir stellen es gerne zur Verfügung.

221
00:18:11,043 --> 00:18:15,084
Hongkong wird zurückgegeben
China am 1. Juli. Weißt du das?

222
00:18:15,793 --> 00:18:17,043
Uh-huh, das wissen wir.

223
00:18:17,918 --> 00:18:19,584
Ein Mann ist über den Gelben Fluss geflogen
Fahrrad fahren. Hast du das auch gehört?

224
00:18:20,876 --> 00:18:23,126
Uh-huh, das wissen wir.

225
00:18:25,876 --> 00:18:29,168
Kennen Sie auch die Straßenwartungsgebühr?
wird in Benzinsteuer umgewandelt?

226
00:18:29,793 --> 00:18:32,084
Uns Massen ist das egal.

227
00:18:32,251 --> 00:18:35,001
Na ja, ähm...würdest du über deinen Traum sprechen?

228
00:18:39,626 --> 00:18:42,793
Ich bin sehr offen und offen.

229
00:18:44,126 --> 00:18:48,543
Also wagt es niemand, mir irgendein Geheimnis zu verraten.
Aber ich frage auch gerne nach allen möglichen Geheimnissen.

230
00:18:49,501 --> 00:18:53,168
Ich vermute, dass Sie ein gut ausgebildeter Reporter sind.

231
00:18:53,668 --> 00:18:56,418
Eigentlich ein gut ausgebildeter Koch.

232
00:18:58,501 --> 00:19:00,834
Können Sie mir helfen, einen Tag lang den Mund festzuhalten?

233
00:19:01,668 --> 00:19:03,126
Ein Geheimnis wie das Grab bewahren.

234
00:19:06,168 --> 00:19:07,084
Keine Fremden hier?

235
00:19:08,709 --> 00:19:09,626
Nein.

236
00:19:26,668 --> 00:19:28,501
Du solltest einen Satz erzählen.

237
00:19:28,668 --> 00:19:32,543
Dann versucht ihr, mich dazu zu bringen, es zu erzählen, indem ihr benutzt
alle Arten von Methoden. sowohl die Peitsche als auch die Karotte.

238
00:19:33,209 --> 00:19:35,668
Aber ich werde es nicht sagen.
Ich werde den Satz in meinem Kopf verderben lassen.

239
00:19:41,168 --> 00:19:42,501
Ich würde lieber sterben, als es dir zu sagen.

240
00:19:42,876 --> 00:19:44,751
Ja, ich würde lieber sterben, als es dir zu sagen.

241
00:19:45,168 --> 00:19:46,834
Hinterlassen Sie uns bitte Ihre Telefonnummer.
Dann gehen Sie nach Hause und warten Sie auf unsere Benachrichtigung.

242
00:19:47,001 --> 00:19:50,584
Ähm, beeil dich nicht.
Kein einziger Satz ist in meinem Kopf gespeichert.

243
00:19:50,751 --> 00:19:52,043
Erzähl mir bitte einen neuen Satz.

244
00:19:54,584 --> 00:19:58,501
Habe ich es dir nicht gerade gesagt?
„Ich würde lieber sterben, als es dir zu sagen.“

245
00:19:58,918 --> 00:20:02,168
Oh, das ist es!

246
00:20:02,793 --> 00:20:05,001
Sag es niemandem. Lass es in deinem Kopf korrumpieren.

247
00:20:05,834 --> 00:20:07,834
Hey, äh... Es ist ein schöner Tag, nicht wahr?

248
00:20:11,251 --> 00:20:11,959
Was machst du?

249
00:20:12,293 --> 00:20:13,126
Sieht so verstohlen aus!

250
00:20:14,668 --> 00:20:15,334
Worüber hast du gesprochen?

251
00:20:15,668 --> 00:20:16,668
Ich würde lieber sterben, als es dir zu sagen.

252
00:20:22,668 --> 00:20:23,459
Stoppen. Spielen Sie nicht länger damit.

253
00:20:24,751 --> 00:20:25,751
Ist das echt?

254
00:20:26,001 --> 00:20:29,084
In diesem Haus ist kein einziger Gegenstand real.
Wir haben diesen Plan für Sie.

255
00:20:30,293 --> 00:20:31,959
Wir werden Sie zunächst hier verhaften und abführen.

256
00:20:33,001 --> 00:20:36,376
Dann werden wir Sie noch am selben Abend befragen,
Rückkehr zu grausamer Folter.

257
00:20:37,668 --> 00:20:41,209
Ich werde es nicht erzählen. Ich werde das in Stücke reißen
vorbereitetes Geständnisschreiben.

258
00:20:41,793 --> 00:20:45,084
Spuck dir blutigen Speichel ins Gesicht.

259
00:20:45,668 --> 00:20:50,168
Äh! Das ist in Ordnung. Also werden wir uns vor Wut schämen ...

260
00:20:51,334 --> 00:20:52,626
und wir binden dich fest und schicken dich
zum Hinrichtungsplatz...

261
00:20:53,376 --> 00:20:56,626
Das ist ein Ort voller Schönheit der Natur ...

262
00:20:56,793 --> 00:20:57,668
wo es für einen selbstverständlich ist, Opern zu singen.

263
00:21:00,293 --> 00:21:02,626
Du willst verbrannt oder geköpft werden?

264
00:21:03,834 --> 00:21:09,126
Beide. Wir ... äh ... Der erste Schnitt ist wieder raus.

265
00:21:11,751 --> 00:21:15,209
Wird es Dorfbewohner und Wolfshunde geben?

266
00:21:15,668 --> 00:21:20,501
Sicher. Wir haben für alle Belange eine gute Regelung.

267
00:21:21,584 --> 00:21:24,459
Mehr als 200 Dorfbewohner werden weinen
und sagen, dass dir Unrecht getan wurde.

268
00:21:25,168 --> 00:21:28,251
Wer laut schreit, wird es bekommen
eine zusätzliche Tüte Dünger. Außerdem...

269
00:21:30,251 --> 00:21:33,418
Später, wenn du verhaftet wirst,
Vergessen Sie nicht, diesen Blumentopf wegzuwerfen.

270
00:21:34,126 --> 00:21:34,709
Warum sollte ich das tun?

271
00:21:37,126 --> 00:21:40,793
Um Ihren Komplizen ein Signal zu senden,
wie im wirklichen Leben.

272
00:21:42,126 --> 00:21:46,418
Yoshi [„Gut“ in sinifiziertem Japanisch]. Aha!

273
00:21:49,334 --> 00:21:54,043
Also, fangen wir jetzt an. Beeilen wir uns, denn
Ich muss morgen Mittag für ausländische Gäste kochen.

274
00:22:02,668 --> 00:22:03,709
Schauen Sie hier.

275
00:22:15,376 --> 00:22:18,043
Du willst eine Schönheitsfalle aufstellen, um mich in die Falle zu locken?!

276
00:22:43,584 --> 00:22:45,209
Pass auf, damit sie dich nicht zum Geständnis verleitet.

277
00:22:45,584 --> 00:22:50,668
Verlassen Sie mich und kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten, Sir.
Ich habe immer auf eine Schönheitsfalle gewartet.

278
00:22:54,668 --> 00:22:58,459
Wir zwei sind allein im Haus. Komm raus, um zu flirten.

279
00:22:59,876 --> 00:23:02,043
Schnell! Du machst mir ein mulmiges Gefühl!

280
00:23:05,668 --> 00:23:06,959
Bin ich schön?

281
00:23:07,168 --> 00:23:08,959
Ja! Ja! Ja!

282
00:23:12,751 --> 00:23:14,209
Und magst du mich?

283
00:23:14,501 --> 00:23:18,584
Ja! Ja! Hör auf, mich zu quälen.

284
00:23:29,293 --> 00:23:31,293
Welchen Satz hast du zu diesem dicken Kerl gesagt?

285
00:23:34,334 --> 00:23:35,334
Du kannst ihn nicht dazu zwingen, es zu sagen.

286
00:23:49,543 --> 00:23:53,084
Dicker Bruder, würdest du es mir sagen?
Alle Geheimnisse, die du kennst?

287
00:23:53,251 --> 00:23:53,918
OK.

288
00:23:56,043 --> 00:23:59,084
Was hat Herr Yao dann zu Ihnen gesagt?

289
00:23:59,793 --> 00:24:02,501
Ähm, ich würde lieber sterben, als es dir zu sagen.

290
00:24:04,001 --> 00:24:06,543
Bravo! Du trinkst den Wein lieber zur Strafe
statt des Weines als Respekt.

291
00:24:07,084 --> 00:24:08,168
Dann warten Sie auf die Folter.

292
00:24:08,501 --> 00:24:09,084
Dicker Mann!

293
00:24:09,251 --> 00:24:10,501
Ja. Es ist nicht...

294
00:24:12,459 --> 00:24:15,709
Ist dein Mund nicht zu angespannt, Junge?
Ich warte darauf, deine Tränen zu sehen.

295
00:24:16,084 --> 00:24:20,209
Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit ihm.
Sag Yao Yuan, er soll sich auf die grausamen Folterungen vorbereiten.

296
00:24:20,584 --> 00:24:23,126
OK.

297
00:24:25,084 --> 00:24:25,626
Er wird herausspringen!

298
00:24:28,584 --> 00:24:29,876
Was...was wolltest du tun?

299
00:24:31,501 --> 00:24:34,751
Ich hatte nicht vor, aus dem Gebäude zu springen.
Ich habe ein Signal an meine Kameraden gesendet.

300
00:24:35,709 --> 00:24:36,834
Bring ihn weg.

301
00:24:37,001 --> 00:24:39,084
Ja. Yao Yuan! Yao Yuan!

302
00:24:40,084 --> 00:24:42,584
Yao Yuan! Yao Yuan!

303
00:24:49,209 --> 00:24:50,543
Der Blumentopf fiel ihm direkt auf den Kopf.

304
00:24:51,084 --> 00:24:53,334
Liebes Ich! Das war nicht das, was ich vorhatte.

305
00:24:53,501 --> 00:24:55,751
Unsinn! Du hättest ihn nicht schlagen können
das genau, auch wenn Sie es beabsichtigt haben.

306
00:24:57,043 --> 00:25:03,043
Schnell! Beeilen Sie sich, Lenin zu retten.
Bucharin ist ein Verräter.

307
00:25:13,376 --> 00:25:19,834
Bei Yan, bringen Sie ihn sofort ins Krankenhaus.
Liangzi, bleib bei mir und verhöre ihn weiter.

308
00:25:20,709 --> 00:25:22,668
Können wir jetzt aufhören?
Ich bin bereit, die Krankenhausgebühren zu zahlen.

309
00:25:23,043 --> 00:25:25,293
Auf keinen Fall! Du hast noch nicht gestanden.

310
00:25:37,584 --> 00:25:41,168
Ähm, es riecht nach innermongolischem Knopf.

311
00:25:42,126 --> 00:25:43,543
Ich werde später Menschenfleisch kochen.

312
00:25:54,668 --> 00:25:56,793
Herr Yao sagte, hier sei nichts real.

313
00:25:57,293 --> 00:26:00,293
Hier ist alles echt. Keine Fälschung.

314
00:26:07,459 --> 00:26:10,293
Liangzi, fünf Beutel Pfefferpulver reichen aus
um es heiß zu machen?

315
00:26:10,668 --> 00:26:11,793
Lass es mich für dich versuchen.

316
00:26:26,084 --> 00:26:30,084
Hat Ihnen Herr Yao das nicht gesagt?
Ich koche Sichuan-Gerichte?

317
00:26:32,168 --> 00:26:33,251
Ich gebe dir noch eine Tasche.

318
00:26:38,668 --> 00:26:39,418
Treten Sie beiseite und lernen Sie von mir.

319
00:26:41,668 --> 00:26:44,751
Bruder Qian, ich höre sie dieses Fleisch sagen
und die Haut wird leicht geschnitten und gebrochen

320
00:26:44,918 --> 00:26:46,334
wenn mit einer getränkten Peitsche geschlagen wird.

321
00:26:46,668 --> 00:26:50,584
Das ist tatsächlich Pfeffersuppe.
Willst du mich wirklich quälen?

322
00:26:52,668 --> 00:26:53,584
Was denken Sie?

323
00:26:53,751 --> 00:26:57,709
Als du Yao Yuan mit dem Blumentopf geschlagen hast,
Alles sollte wie im wirklichen Leben sein.

324
00:26:58,418 --> 00:27:00,251
Jetzt lass uns dich fesseln.

325
00:27:00,709 --> 00:27:02,418
Nein...Du...Nein...

326
00:27:03,001 --> 00:27:07,168
Nein...Nein...Du...Nein, nein!
Habe ich es nicht gerade gestanden? Habe ich nicht?

327
00:27:07,334 --> 00:27:08,084
Gestanden? Was hast du gestanden?

328
00:27:08,501 --> 00:27:09,751
„Ich sterbe lieber, als es dir zu sagen.“ Ja.

329
00:27:13,084 --> 00:27:16,584
Wirklich ein mutiger Kerl! Also werden wir dich wirklich totschlagen.

330
00:27:23,501 --> 00:27:24,293
Hey, hey, hey...

331
00:27:28,459 --> 00:27:30,709
Dieser Bruder wurde bewusstlos verängstigt.

332
00:27:36,668 --> 00:27:38,501
Oh! Töte mich nicht.

333
00:27:39,001 --> 00:27:39,668
Ich bin bereit, alles zu erzählen.

334
00:27:39,876 --> 00:27:41,376
Ja, ich werde dir alles erzählen.

335
00:27:41,584 --> 00:27:44,126
Beim Kochen von Gerichten füge ich viel MSG hinzu.

336
00:27:44,376 --> 00:27:45,668
Fügen Sie viel Soße hinzu, wenn das Fleisch nicht frisch ist.

337
00:27:46,084 --> 00:27:47,918
Fügen Sie beim Mischen des Teigs ein Ei hinzu.
und dann klebt der Teig nicht an der Schüssel.

338
00:27:48,168 --> 00:27:52,126
Seien Sie in unserem Restaurant vorsichtig,
denn die Rechnungen sind meist gefälscht.

339
00:27:52,793 --> 00:27:54,959
Hören Sie auf, uns mit diesen trivialen Dingen abzulenken.
Sagen Sie uns, was wir nicht wissen.

340
00:27:57,418 --> 00:28:01,209
Ich bin nur Koch. Was Sie nicht wissen,
Ich weiß es auch nicht.

341
00:28:03,834 --> 00:28:06,501
Die Guo'an-Fußballmannschaft von Peking besiegte
das Shenghua-Team aus Shanghai mit 9 zu 1.

342
00:28:06,668 --> 00:28:09,084
Ich habe das heute gerade gelernt.

343
00:28:10,459 --> 00:28:14,626
Wie lautet der Satz?
Hat Yao Yuan gestern zu dir gesagt?

344
00:28:15,834 --> 00:28:18,001
Das ist es, was ich wissen möchte.

345
00:28:18,668 --> 00:28:24,084
Nehmen Sie es einfach. Ich werde es dir sagen.
„Ich sterbe lieber, als es dir zu sagen.“

346
00:28:24,668 --> 00:28:27,626
Äh! Du bist wirklich hartnäckig.

347
00:28:27,793 --> 00:28:35,668
Warten! Ich habe es. Der Satz, dass
Yao Yuan sagte gestern zu ihm, es sei genau...

348
00:28:36,876 --> 00:28:38,209
„Ich sterbe lieber, als es dir zu sagen.“

349
00:28:38,918 --> 00:28:39,501
Das stimmt!

350
00:28:57,501 --> 00:28:58,459
Langsam!

351
00:29:02,376 --> 00:29:04,584
Es tut uns sehr leid.

352
00:29:04,751 --> 00:29:07,459
Es ist uns nicht gelungen, Ihnen bei der Verwirklichung zu helfen
Dein Traum, deinen Mund festzuhalten.

353
00:29:08,793 --> 00:29:12,043
Eigentlich werde ich dir überhaupt nicht weh tun.

354
00:29:13,501 --> 00:29:17,959
Ich wollte dir helfen, deinen Wunsch zu erfüllen

355
00:29:18,543 --> 00:29:22,584
Nimm die Geheimnisse mit ins Grab.

356
00:29:23,459 --> 00:29:25,834
Ich dachte, ich wäre ein Held.

357
00:29:26,376 --> 00:29:31,418
Aber ich war enttäuscht
nicht nur ein Blödmann, sondern auch ein Feigling.

358
00:29:32,001 --> 00:29:33,209
Wir sind alle gleich.

359
00:29:33,376 --> 00:29:34,501
Ah, jetzt verstehe ich.

360
00:29:35,251 --> 00:29:43,751
Helden sind wirklich anders als wir Bürger.
Ich habe jetzt wirklich großen Respekt vor den Helden.

361
00:29:44,501 --> 00:29:47,751
Gut, dieser Traum ist sicherlich würdig.

362
00:29:48,793 --> 00:29:50,251
Wenn Sie Hilfe benötigen, können Sie sich gerne an uns wenden.

363
00:29:50,418 --> 00:29:51,376
OK. OK.

364
00:29:51,543 --> 00:29:52,543
OK. Also, bis später.

365
00:29:52,709 --> 00:29:53,501
Wir sehen uns. Wir sehen uns.

366
00:30:00,251 --> 00:30:00,959
Immer noch schmerzhaft?

367
00:30:05,459 --> 00:30:07,501
Schwindlig!

368
00:30:07,834 --> 00:30:17,668
Liebes Ich! Er hat gebissen!
Hey, Yao Yuan, Tyson hat den Rivalen wirklich gebissen.

369
00:30:18,251 --> 00:30:18,876
Ich habe es schon gesehen.

370
00:30:19,084 --> 00:30:19,793
Hey, beweg dich nicht.

371
00:30:19,959 --> 00:30:21,168
Boxershorts müssen getragen werden
ein Zaumzeug in zukünftigen Spielen.

372
00:30:21,959 --> 00:30:23,709
Beginnen wir nun mit dem Treffen.

373
00:30:26,668 --> 00:30:29,751
Während unseres Probebetriebs.

374
00:30:30,251 --> 00:30:35,001
Wir haben gewisse Erfolge erzielt
und wir haben alle wirklich hart gearbeitet...

375
00:30:35,793 --> 00:30:37,043
Besonders Genosse Yao Yuan ...

376
00:30:37,209 --> 00:30:38,168
Seien Sie gerade und beginnen Sie den Satz
mit „Allerdings“, Bruder Qian.

377
00:30:38,584 --> 00:30:39,126
Jedoch...

378
00:30:40,084 --> 00:30:44,251
...Bei unserer Arbeit wurde ein ernstes Problem festgestellt.

379
00:30:45,168 --> 00:30:47,543
das Problem darüber, wem wir dienen sollen.

380
00:30:48,584 --> 00:30:49,668
Meine Kameraden...

381
00:30:50,376 --> 00:30:53,876
... unterschätzen Sie dieses Problem nicht,
andernfalls drohen schwerwiegende Folgen.

382
00:30:54,168 --> 00:30:57,918
Herr Qian, ich denke, da wir Dienstleistungen anbieten

383
00:30:58,668 --> 00:31:00,251
Wir sollten unsere Kunden als unsere Herren betrachten.

384
00:31:02,251 --> 00:31:06,376
Obwohl der Kunde das Problem verursacht hat,
Wir sind die Wurzel des Problems.

385
00:31:07,293 --> 00:31:12,251
Wir sollten einfach nicht vergessen, wen
wir sollten interessieren und dienen.

386
00:31:12,668 --> 00:31:14,751
Hast du nicht gesagt, dass wir das nicht tun sollten?
Klassendiskriminierung üben.

387
00:31:14,918 --> 00:31:17,959
Wir stellen Ihnen gerne zur Verfügung
Was brauchen die Massen am meisten?

388
00:31:18,168 --> 00:31:20,209
Würdet ihr bitte warten?
Der Anführer soll zuerst seine Rede beenden.

389
00:31:21,584 --> 00:31:25,834
Wir sollten daher korrigieren
unsere Fehler und verbessern unser Verhalten.

390
00:31:26,876 --> 00:31:29,918
Unser Service „Ihr Traum wird heute wahr“
sollte zu manchen Leuten „Nein“ sagen.

391
00:31:31,543 --> 00:31:36,793
Wir werden keine Entwicklung erreichen, aber Misserfolge erleiden.

392
00:31:37,168 --> 00:31:40,334
Ansonsten hoffe ich, dass du dich daran erinnerst
dies in Ihrer zukünftigen Arbeit

393
00:31:41,168 --> 00:31:42,001
Hallo, Tante Qi!

394
00:31:42,668 --> 00:31:45,876
Hallo, ihr alle! Hören Sie, morgen ist ein großer Tag.

395
00:31:46,459 --> 00:31:52,626
Die Straße wurde möbliert.
Und jede Einheit sollte eine Nationalflagge aufhängen.

396
00:31:52,793 --> 00:31:55,501
Bleiben Sie nicht hinterher und machen Sie Ihrem Titel alle Ehre
als „Civilization Adanced Unit“.

397
00:31:55,668 --> 00:31:56,126
Mach dir keine Sorgen, Tante Qi.

398
00:31:57,168 --> 00:32:00,418
Für die Festivalatmosphäre können Sie sich auf uns verlassen
morgen in unserer Straße.

399
00:32:00,584 --> 00:32:01,459
Tante Qi, bitte setz dich.

400
00:32:01,626 --> 00:32:05,918
Ich sehe dich da stehen und reden,
Ich fühle mich eher unhöflich und schuldig.

401
00:32:06,501 --> 00:32:08,834
Tante Qi, warum solltest du dir die Mühe machen?
wegen einer so kleinen Sache kommen?

402
00:32:09,168 --> 00:32:11,709
Tochter Il bringt uns die Botschaft
und ich werde gehen und alles regeln.

403
00:32:12,251 --> 00:32:14,376
Ihr klingt sicherlich edel, junge Männer.

404
00:32:14,543 --> 00:32:17,293
Nun, spar dir deine süßen Worte
für deinen morgigen Auftritt auf der Straße.

405
00:32:17,459 --> 00:32:19,876
Willst du jetzt gehen, Tante Qi? Einen schönen Tag noch!

406
00:32:21,126 --> 00:32:22,043
Ich wünsche dir einen schönen Tag, Tante Qi. Bis später, Tante Qi.

407
00:32:24,876 --> 00:32:25,876
Auf Wiedersehen, Tante Qi!

408
00:32:26,418 --> 00:32:28,334
Auf Wiedersehen, Tante Qi!

409
00:32:28,668 --> 00:32:30,834
Ich habe sogar kein Wasser getrunken. Es tut uns leid.

410
00:32:31,126 --> 00:32:32,418
Wir gehen morgen alle auf die Straße.

411
00:32:32,959 --> 00:32:34,709
Warum? Menschen kostenlos Träume schenken?

412
00:32:36,168 --> 00:32:37,001
Wir können es uns nicht leisten, den Menschen Träume zu schenken.

413
00:32:37,751 --> 00:32:42,209
aber wir können unseren Nachbarn geben
einige herzerwärmende Worte.

414
00:32:43,001 --> 00:32:44,959
Sollen wir jeden loben oder nur jemanden?

415
00:32:45,376 --> 00:32:46,001
Alle.

416
00:33:02,084 --> 00:33:08,709
Ist die Trommelmusik nicht bezaubernd?
Unsere nationale Kultur ist immer so charmant.

417
00:33:11,084 --> 00:33:11,876
Schwester...

418
00:33:12,918 --> 00:33:14,084
Sie stehen wahrscheinlich kurz vor Ihrem 40. Geburtstag.
Habe ich richtig geraten?

419
00:33:14,584 --> 00:33:16,501
Nein. Ich bin bereits 78 Jahre alt.

420
00:33:16,959 --> 00:33:17,834
Du siehst kaum so aus.- Ist das echt?

421
00:33:18,001 --> 00:33:19,251
Wenn Sie eine hellere Farbe tragen,

422
00:33:19,584 --> 00:33:21,126
manche Leute würden das sogar glauben
Du bist erst 38 Jahre alt.

423
00:33:21,709 --> 00:33:22,793
Das ist gut. Danke schön.

424
00:33:25,876 --> 00:33:29,334
Sehen. Bereitet sich diese Person auf den Sprung vor?
in den Fluss, um Selbstmord zu begehen?

425
00:33:30,168 --> 00:33:30,793
Oh!

426
00:33:33,668 --> 00:33:34,251
Mädchen!

427
00:33:34,668 --> 00:33:35,543
Mädchen!

428
00:33:36,876 --> 00:33:37,751
Du hast mich angerufen?

429
00:33:38,418 --> 00:33:40,793
Nein, Dame. Mach weiter.
Ich habe mit dem unglücklichen Mädchen gesprochen.

430
00:33:45,376 --> 00:33:48,418
An diesem Tag im letzten Jahr bin ich von hier heruntergesprungen ...

431
00:33:49,001 --> 00:33:49,959
aber die Leute haben mich gerettet...

432
00:33:51,251 --> 00:33:54,501
Ein Jahr ist vergangen,
und jetzt kommt es mir vor, dass ich in diesem Moment sehr dumm war.

433
00:33:56,084 --> 00:34:01,459
Du denkst, dass du heute nicht dumm bist?
Ich praktiziere hier Qigong.

434
00:34:08,668 --> 00:34:09,584
Willkommen.

435
00:34:09,751 --> 00:34:10,334
Guten Morgen.

436
00:34:11,793 --> 00:34:17,251
Hey, schau,
Dieses Möbelhaus ist wirklich wunderschön!

437
00:34:18,084 --> 00:34:21,001
Auch wenn Sie nichts kaufen,
Sie werden sich wohl fühlen, wenn Sie hier vorbeischauen.

438
00:34:23,126 --> 00:34:24,918
Die Produkte sind auf jeden Fall von hoher Qualität.

439
00:34:25,793 --> 00:34:28,501
Aber sie sind es
nichts im Vergleich zu den unübertroffenen Verkäuferinnen...

440
00:34:31,501 --> 00:34:33,834
Seid ihr alle Flugbegleiterinnen im Ruhestand?

441
00:34:34,001 --> 00:34:34,543
Nein.

442
00:34:35,584 --> 00:34:37,709
Das bist du sicherlich! Warum gibst du es nicht zu?

443
00:34:40,084 --> 00:34:43,334
Wirklich gleichmäßiges Fahren. Als würde ich einen Benz fahren.

444
00:34:44,001 --> 00:34:45,501
Bequemer als das.

445
00:34:46,251 --> 00:34:48,543
Kannst du gerade stehen?
ohne in einem Benz an die Decke zu fahren?

446
00:34:48,793 --> 00:34:51,584
Außerdem genießen wir es
eine spezielle direkte Buslinie.

447
00:34:51,959 --> 00:34:53,626
Uh-huh, dieser Kommentar gefällt mir!

448
00:34:54,668 --> 00:34:55,668
Apropos, ein glückliches Leben zu genießen,

449
00:34:56,043 --> 00:34:58,459
Uns Gehaltsempfängern geht es sicher besser
als jede andere soziale Gruppe.

450
00:34:59,668 --> 00:35:02,418
Schauen Sie sich diesen Herrn an.

451
00:35:02,584 --> 00:35:04,334
Er ist offensichtlich ein reicher Mann.
Außerdem hat er sein Geld legal...

452
00:35:05,001 --> 00:35:07,209
Und er verdient es, beschrieben zu werden
als würdevoll und großzügig.

453
00:35:07,376 --> 00:35:08,043
Sicher.

454
00:35:08,418 --> 00:35:12,709
Sein Business-Anzug steht ihm wirklich gut,
als ob es ihm anwächst.

455
00:35:13,209 --> 00:35:16,334
Jetzt wurden sie nie für manuelle Arbeiten verwendet.

456
00:35:16,584 --> 00:35:18,709
So lang und so schlank!
Auf jeden Fall zum Klavierspielen geboren.

457
00:35:18,876 --> 00:35:19,793
Ja, tatsächlich!

458
00:35:21,084 --> 00:35:22,793
Achten Sie dann darauf, wie er sein Geld abhebt.

459
00:35:22,959 --> 00:35:30,293
Schauen Sie, er schneidet die Brieftasche mit nur zwei Fingern ab
und nimmt es leicht und unmerklich heraus...

460
00:35:30,584 --> 00:35:34,001
Hey, dieser Herr scheint wirklich
sich sein eigenes Portemonnaie auszusuchen.

461
00:35:34,876 --> 00:35:37,209
Oh! Ein Taschendieb! Fangen Sie den Taschendieb!

462
00:35:44,459 --> 00:35:47,584
Die heutige Arbeit war anstrengender
als ein kleines Land zu regieren.

463
00:35:48,793 --> 00:35:52,751
Ich sag dir was, in dem Moment, in dem du warst
Fange heute Nachmittag den Taschendieb.

464
00:35:53,251 --> 00:35:55,001
Ich habe wirklich großen Respekt vor dir empfunden.

465
00:35:56,501 --> 00:35:59,626
Hatten Sie das Gefühl, wenn Sie
Wenn du mich geheiratet hättest, würdest du dich sehr sicher fühlen?

466
00:36:01,793 --> 00:36:06,918
- Willst du das Haus wirklich so sehr?
- Sie sollten bedenken, dass eine lieblose Ehe unglücklich ist.

467
00:36:09,543 --> 00:36:12,001
Es ist die Ehe ohne Haus, die unglücklich ist.

468
00:36:13,751 --> 00:36:18,584
In dieser Welt gibt es keinen grundlosen Hass
oder grundlose Liebe.

469
00:36:19,876 --> 00:36:23,376
Warum ist sie so gut zu mir? So gehorsam?

470
00:36:24,959 --> 00:36:26,959
Warum fürchtet sie mich so wie eine Ratte eine Katze fürchtet?

471
00:36:27,834 --> 00:36:35,793
Warum auf diese Weise? Meine Vermutung ist, dass es so sein muss
eine sehr angenehme Sache, dominiert zu werden.

472
00:36:37,084 --> 00:36:39,751
Um den Geschmack der Birne kennenzulernen, muss man sie probieren.

473
00:36:40,501 --> 00:36:43,293
Also, arrangiere es für mich. Sei nicht weich.

474
00:36:44,793 --> 00:36:46,459
Ich weiß nicht, ob ich es richtig verstanden habe.

475
00:36:47,168 --> 00:36:48,626
Meinst du, wir sollten dir nicht zeigen...
überhaupt keine Gnade?

476
00:36:48,918 --> 00:36:49,543
Genau!

477
00:36:49,709 --> 00:36:50,334
Dich zurechtweisen, wann immer du sprechen willst?

478
00:36:50,501 --> 00:36:51,043
Das ist es.

479
00:36:51,209 --> 00:36:52,626
Lass dich alle möglichen schmutzigen und schweren Arbeiten erledigen,

480
00:36:52,793 --> 00:36:53,709
und dich als etwas Minderwertiges betrachten
zu einem Menschen?

481
00:36:53,876 --> 00:36:56,168
Ohrfeigen als sanfteste Strafe?

482
00:36:56,543 --> 00:36:58,543
Das ist genau das, was ich will.

483
00:36:59,168 --> 00:37:00,626
OK. Warten Sie auf unsere Benachrichtigung.

484
00:37:01,876 --> 00:37:05,834
Bitte nimm mich auf.
Du brauchst mich nur während der Probezeit zu ernähren.

485
00:37:06,293 --> 00:37:07,959
Was Sie tun, ist interessant.

486
00:37:09,918 --> 00:37:13,376
Ich kann Ihren Antrag nicht genehmigen,
weil Ihr Motiv etwas problematisch ist.

487
00:37:15,876 --> 00:37:21,543
Unsere Arbeit ist nicht interessant.
Wir müssen uns anstrengen

488
00:37:22,543 --> 00:37:26,418
Leiden Sie unter Schmerzen, um anderen Glück zu bringen.

489
00:37:27,584 --> 00:37:31,751
Benimm dich wie ein Engel, um Liebe zu verbreiten und
Fröhlichkeit für die Welt,

490
00:37:35,001 --> 00:37:38,376
Wenn es nötig ist, geben wir sogar alles, was wir haben.

491
00:37:40,918 --> 00:37:44,501
Hallo! Ah, Liangzi! Okay, du kommst zuerst zurück.

492
00:37:45,126 --> 00:37:51,334
Hey, Bruder Qian bekommt eine Veneninjektion
Krankenhaus. Bitte kommen Sie vorbei, um ihn zu sehen.

493
00:37:51,751 --> 00:37:57,084
Bitten Sie ihn, ein oder zwei Mal im Krankenhaus zu entspannen
Tage. Äh, binden Sie ihn dort fest, wenn er nicht zuhört, oder?

494
00:37:58,293 --> 00:38:00,168
Gehen Sie besser zurück, um Ihr Studium fortzusetzen
in der Schule, und wir werden dich auf jeden Fall aufnehmen.

495
00:38:00,793 --> 00:38:03,501
Wenn es eine solche Graduierung gibt,
Wir müssen dich zuerst mitnehmen.

496
00:38:04,084 --> 00:38:06,376
Aber dann verlangt jede Arbeit
Beherrschung bestimmter Kenntnisse.

497
00:38:07,168 --> 00:38:09,126
Sie sollten sich also zunächst das Wissen gut aneignen
mit dem du den Menschen dienen kannst.

498
00:38:09,959 --> 00:38:12,043
Vielleicht finden Sie eines Tages sogar eine Methode, AIDS zu heilen.

499
00:38:12,876 --> 00:38:14,459
Nein, ich möchte nur...

500
00:38:14,793 --> 00:38:15,501
Ich weiß. Ich verstehe.

501
00:38:16,251 --> 00:38:17,459
Bitte überdenken Sie meine Anfrage noch einmal.

502
00:38:17,626 --> 00:38:19,459
- Ja, werde ich. Auf Wiedersehen!
- Tschüss.

503
00:38:19,626 --> 00:38:20,501
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei Ihrem Studium.

504
00:38:27,293 --> 00:38:28,168
Yao Yuan!

505
00:38:29,418 --> 00:38:34,626
Aufleuchten! Yaoyuan, das weißt du wirklich
Wie man andere um Geld betrügt ...

506
00:38:35,584 --> 00:38:38,001
Guter Traum? Warum nennst du es nicht einen guten Verlust?

507
00:38:40,501 --> 00:38:41,709
Warum bist du immer noch so?

508
00:38:44,876 --> 00:38:46,793
Sprechen Sie über Ihren Traum, OK?

509
00:38:47,751 --> 00:38:49,209
Ich wage es, Ihnen Folgendes zu versprechen:

510
00:38:49,584 --> 00:38:52,459
Was auch immer Ihnen einfällt, wir können es umsetzen.

511
00:38:52,918 --> 00:38:58,834
Ich war bis über die Ohren dabei
in allerlei Köstlichkeiten

512
00:39:00,084 --> 00:39:05,751
Ich fühle mich angewidert.
Aber ich muss essen, sonst fühlen sich die Leute beleidigt.

513
00:39:06,876 --> 00:39:13,959
Ich träume davon, ein hartes Leben zu führen und zu überleben
nur einfachste Lebensmittel wie Kräuter und Haferbrei

514
00:39:15,126 --> 00:39:16,876
Wie schön wird so eine schlechte Ernährung sein!

515
00:39:18,668 --> 00:39:21,584
Hast du verstanden, was ich sage?

516
00:39:26,793 --> 00:39:28,459
Dann geh zum Haus meines zweiten Onkels.

517
00:39:29,168 --> 00:39:30,501
Das ist ein abgelegener Ort, und das war erst vor Kurzem der Fall
von Naturkatastrophen heimgesucht.

518
00:39:31,418 --> 00:39:34,168
Gut. Ich warne Sie:

519
00:39:35,001 --> 00:39:39,501
Wenn ich zufällig Fleisch und Öl esse,
Ich werde dir nicht verzeihen.

520
00:39:40,251 --> 00:39:41,751
Wann immer Sie sich aufgeregt fühlen,

521
00:39:42,001 --> 00:39:43,001
klopfe deine Beine.

522
00:39:44,334 --> 00:39:45,501
Es tut nicht weh.

523
00:39:45,876 --> 00:39:47,376
Das ist auch nicht gut.

524
00:40:03,459 --> 00:40:10,751
Herr und Frau, wir haben noch nicht alles gesammelt
die vom Mieter namens Zhang geschuldete Miete.

525
00:40:10,918 --> 00:40:20,543
Das ist nicht erlaubt. Der Vertrag sollte vollständig sein
geehrt. Einer Vermieterfamilie kann es auch an Getreide mangeln.

526
00:40:21,376 --> 00:40:25,251
Ja, Herr. Seine Familie hat das Schwein bereits gegessen.

527
00:40:26,793 --> 00:40:29,709
Seine älteste Tochter ist vor zwei Tagen von hier weggegangen.

528
00:40:30,084 --> 00:40:31,793
Wie wäre es mit seiner zweiten Tochter?

529
00:40:34,501 --> 00:40:40,918
Die Familie des Vermieters Li handelte vor uns.
Jetzt ist dort nur noch Mieter Zhang übrig.

530
00:40:43,001 --> 00:40:46,251
Wo ist dann seine Frau?

531
00:40:46,876 --> 00:40:49,126
Warum stellst du so viele unsinnige Fragen?

532
00:40:50,501 --> 00:40:51,668
Schnell! Nehmen Sie den Mieter hierher.

533
00:40:56,876 --> 00:40:57,834
Ich bin Zhang Fugui.

534
00:41:00,418 --> 00:41:04,043
Liangzi, jetzt, wo Herr Zhang hier ist.

535
00:41:04,668 --> 00:41:11,001
Wir können unsere Zugtiere inklusive vermieten
Das Maultier ruht sich gut aus.

536
00:41:12,209 --> 00:41:14,584
Zha! (Mandschu-Wort mit der Bedeutung „Ja“). Gehen!

537
00:41:15,001 --> 00:41:15,626
Komm zurück!

538
00:41:17,084 --> 00:41:22,001
Nehmen Sie Herrn Zhang mit, um sich umzuziehen.
Er sieht jetzt nicht wie ein Arbeiter aus.

539
00:41:23,626 --> 00:41:27,793
Zha! (Mandschu-Wort mit der Bedeutung „Ja“). Gehen!
Ruhen Sie sich bitte aus.

540
00:41:30,793 --> 00:41:31,459
Schnell! Laufen!

541
00:41:32,084 --> 00:41:37,376
Peng-tsa-tsa! Einfach! Peng-tsa-tsa. Einfach!

542
00:41:37,834 --> 00:41:39,376
Lauf schneller!

543
00:41:44,001 --> 00:41:45,459
Geh und bring den Steigbügel.

544
00:41:45,793 --> 00:41:46,376
Ja.

545
00:41:50,251 --> 00:41:53,501
Knie nieder, hier! Führe das Pferd hierher.

546
00:42:00,043 --> 00:42:03,168
Ist das nicht... OK, es ist nichts!

547
00:42:33,001 --> 00:42:33,626
Du...du...du wirst mich wirklich verrückt machen!

548
00:43:19,793 --> 00:43:20,376
Darf man stechen?

549
00:43:25,001 --> 00:43:26,001
Was denken Sie?

550
00:43:26,751 --> 00:43:28,126
Stechen Sie nicht zu fest.

551
00:43:45,376 --> 00:43:47,001
Horror! Ich fühlte mich wirklich schrecklich.

552
00:43:48,251 --> 00:43:52,084
Wie grausam du bist!
Ich werde es dem Verbraucherverband melden.

553
00:43:52,876 --> 00:43:53,793
Entschuldigung.

554
00:43:53,959 --> 00:43:55,668
Habe ich dir nicht gesagt, dass du nicht so hart stechen sollst?

555
00:43:55,834 --> 00:43:57,209
Ich habe nicht hart gestochen. Ich wage es nicht.

556
00:44:00,668 --> 00:44:01,959
Das Gefühl, dominiert zu werden...

557
00:44:02,126 --> 00:44:05,084
Sie können es versuchen. Ihr könnt es alle ausprobieren.

558
00:44:05,501 --> 00:44:06,918
Entschuldigung, Entschuldigung. Das habe ich nicht so gemeint, wissen Sie.

559
00:44:07,376 --> 00:44:10,168
- Entschuldigung. Bitte verzeihen Sie mir.
- Bitte setzen Sie sich.

560
00:44:10,668 --> 00:44:11,626
Beiyan, mach eine Tasse Tee.

561
00:44:11,959 --> 00:44:13,459
OK. Ich mache eine Tasse Tee. Sofort!

562
00:44:14,668 --> 00:44:19,418
Du weißt, dass es kein gutes Gefühl ist, dominiert zu werden.
Schikanieren Sie Ihre Frau also in Zukunft nicht mehr.

563
00:44:20,084 --> 00:44:24,376
Sie hat auch Würde wie Sie.
Ein Paar sollte Rücksicht aufeinander nehmen.

564
00:44:28,793 --> 00:44:29,459
Sind Sie einverstanden?

565
00:44:33,793 --> 00:44:37,418
Sie haben Gemüse gekauft!
Die Sonne ist heute von Westen her aufgegangen.

566
00:44:37,876 --> 00:44:39,959
Ich habe welche auf dem Heimweg gekauft.

567
00:44:41,084 --> 00:44:45,751
Gib es mir. Ich habe bereits Gemüse gekauft.
Sowohl die Vögel als auch die Fische waren bereits gefüttert.

568
00:44:48,168 --> 00:44:49,793
Hey, lass es mich machen.

569
00:44:49,959 --> 00:44:50,418
Ich kümmere mich darum.

570
00:44:50,584 --> 00:44:51,376
Lass es mich tun. Du kannst dich etwas ausruhen.

571
00:44:51,543 --> 00:44:52,584
Lass es los. Lass es mich tun. Gib es mir bitte.

572
00:44:52,751 --> 00:44:53,293
Lockere deine Hände.

573
00:45:08,709 --> 00:45:13,626
Bleib dort. Ich habe dir jahrelang Unrecht getan.

574
00:45:15,251 --> 00:45:19,668
Hand Ah?

575
00:45:21,418 --> 00:45:22,668
So viele Schnitte in deiner Hand?!

576
00:45:26,376 --> 00:45:27,209
Das ist in Ordnung.

577
00:45:27,501 --> 00:45:28,918
Wie ist es Ihnen in letzter Zeit ergangen, Herr Qian?

578
00:45:31,168 --> 00:45:34,834
Die beste Medizin für meine Krankheit ist
damit ich wieder arbeiten gehen kann.

579
00:45:35,668 --> 00:45:39,584
Das geht nicht.
Yao Yuan sagte, du musst eine Woche hier bleiben.

580
00:45:41,459 --> 00:45:42,001
Arzt!

581
00:45:42,168 --> 00:45:42,793
Ja?

582
00:45:42,959 --> 00:45:45,501
Bitte überprüfen Sie ihn. Gib ihm zuerst etwas Wasser.
Er aß drei Tage lang nichts.

583
00:45:45,668 --> 00:45:46,209
Beeil dich!

584
00:45:46,376 --> 00:45:49,751
KEIN Wasser für mich! Lass mich von meinem Durst töten.

585
00:45:49,918 --> 00:45:50,626
Hey, Tante Qi.

586
00:45:52,084 --> 00:45:53,459
Warum bist du auch hier?

587
00:45:54,168 --> 00:45:55,293
Meine Krankheit ist nichts Ernstes.

588
00:45:55,709 --> 00:45:58,793
Warum weigern Sie sich zu essen und zu trinken?

589
00:45:59,751 --> 00:46:01,834
Auch wenn du sterben willst,
Es gibt einen besseren Weg, als zu verhungern.

590
00:46:02,501 --> 00:46:08,001
Für das Versäumnis, eine Frau zu bekommen, und unerträglich
Einsamkeit. Dieses Kind ist wirklich empfindlich.

591
00:46:08,418 --> 00:46:12,501
Er hat auf jede erdenkliche Weise versucht zu sterben, indem er gegen die Wand gestoßen ist,
Durchtrennen der Adern und Berühren elektrischer Leitungen.

592
00:46:12,668 --> 00:46:14,501
Sonst hätten wir ihn nicht gefesselt.

593
00:46:14,959 --> 00:46:18,293
Es scheint, dass sein Geschmack nicht edel genug ist.

594
00:46:19,126 --> 00:46:20,668
Selbst wenn er es ertragen könnte, keine Frau zu bekommen,

595
00:46:21,501 --> 00:46:24,959
Er konnte die Frustration darüber nicht ertragen
er wurde jedes Mal weggeworfen.

596
00:46:25,793 --> 00:46:31,793
Es war sein Glück, dass er mit vielen zusammenlebte
Nachbarn in einem großen Garten.

597
00:46:32,168 --> 00:46:33,043
Er wäre schon lange tot gewesen,

598
00:46:33,543 --> 00:46:35,751
Niemand würde es bemerken, selbst wenn es seins wäre
Leiche in einer Wohnung korrumpiert.

599
00:46:36,584 --> 00:46:41,793
Äh, wir sollten ihm Mut machen,
und lass ihn etwas Hoffnung sehen.

600
00:46:42,959 --> 00:46:45,459
Ah, das wird schön sein.

601
00:46:48,501 --> 00:46:52,626
Prinzessin Ayitula ist die einzige Tochter
von Prinz Askala

602
00:46:54,668 --> 00:46:58,751
Wer belegt den 17. Platz unter den Milliardären der Welt?

603
00:47:00,793 --> 00:47:01,584
Eines Tages...

604
00:47:02,251 --> 00:47:03,126
Wovon du sprichst...

605
00:47:03,376 --> 00:47:04,209
Hat es etwas mit mir zu tun?

606
00:47:04,834 --> 00:47:05,418
Hören!

607
00:47:06,543 --> 00:47:09,709
Prinzessin Ayitula hat das offiziell benachrichtigt
Außenministerium unseres Landes.

608
00:47:10,084 --> 00:47:14,709
Sie würde Sie zum Abendessen mit ihr einladen
Während dieser Zeit kann sie Ihnen einen Heiratsantrag machen.

609
00:47:15,168 --> 00:47:16,709
Also, meine Einsamkeit hat sogar ... sogar beunruhigt
die Regierung.

610
00:47:17,251 --> 00:47:22,876
Die Regierung unseres Landes hat zugestimmt
ihr Wunsch, lehnte aber ihre Heirat mit dir ab.

611
00:47:23,376 --> 00:47:24,876
Aber ... was ist, wenn ich froh bin, sie zu heiraten?

612
00:47:25,293 --> 00:47:27,168
Prinzessin Ayitula hat bereits einen Freund.

613
00:47:29,751 --> 00:47:30,293
Geh weg!

614
00:47:51,959 --> 00:47:52,501
Da ist ein Dieb!

615
00:47:52,751 --> 00:47:55,168
Einladungskarte. Ich...ich...ich habe eine Einladungskarte...

616
00:47:55,334 --> 00:47:56,501
Geh und fang ihn.

617
00:47:57,709 --> 00:48:01,209
Warum? Warum tust du mir das an?

618
00:48:02,126 --> 00:48:02,834
Wie kann man ihn bestrafen?

619
00:48:04,168 --> 00:48:05,293
Ziehen Sie ihn als Hundefutter in den Garten.

620
00:48:05,668 --> 00:48:06,168
OK.

621
00:48:06,668 --> 00:48:10,293
Ich habe eine Einladungskarte.
Prinzessin Tula hat mich hierher eingeladen.

622
00:48:10,668 --> 00:48:12,043
Warum tust du das?

623
00:48:12,376 --> 00:48:15,293
Hier kommt die Prinzessin!

624
00:48:16,084 --> 00:48:18,959
Ich...ich habe eine Einladungskarte, eine Einladungskarte.

625
00:48:19,126 --> 00:48:20,751
Stoppen. Beweg dich nicht.

626
00:48:41,668 --> 00:48:44,959
Eure Majestät, Ihr Diener hat etwas
um Ihnen Bericht zu erstatten.

627
00:48:49,543 --> 00:48:54,543
Prinzessin, wir haben gerade einen Dieb gefangen,
und wir sollten ihn an eure Hunde verfüttern.

628
00:48:55,376 --> 00:48:58,418
NEIN! Töte meine Hunde, um ihn zu füttern.

629
00:48:59,001 --> 00:49:01,834
Äh? Prinzessin, warum...

630
00:49:02,168 --> 00:49:04,834
Oh...warum?

631
00:49:10,918 --> 00:49:14,668
Er ist ein Ehrengast der Prinzessin.
Lass ihn sofort frei!

632
00:49:16,001 --> 00:49:17,584
Schnell, schnell, schnell, Leute niedermachen.

633
00:49:24,793 --> 00:49:26,084
Ich werde dich später bestrafen.

634
00:49:30,668 --> 00:49:31,376
Tut mir leid, dass ich Sie störe.

635
00:49:32,501 --> 00:49:37,918
Bist du das...Was-Tula? Sag dir was,
Mir wurde großes Unrecht getan.

636
00:49:38,668 --> 00:49:41,918
Diese Snobs! Ich hoffe, sie haben dir nicht die Laune verdorben.

637
00:49:42,084 --> 00:49:43,334
Das haben sie auf jeden Fall getan.

638
00:49:44,459 --> 00:49:45,626
Bereiten Sie das Essen vor.

639
00:49:55,668 --> 00:49:57,793
Du bist sicherlich eine Schönheit, die aus heiterem Himmel fällt.

640
00:49:59,668 --> 00:50:03,209
Warum hat sich in mich verliebt?
Wir haben uns vorher noch nicht einmal getroffen.

641
00:50:05,001 --> 00:50:10,043
Ein Wahrsager hat mir gesagt, dass Sie und ich es sind
bestimmt zu heiraten. Ich glaube an das Schicksal.

642
00:50:11,293 --> 00:50:12,626
Ich hoffe, ich habe keinen Traum.

643
00:50:13,793 --> 00:50:18,376
Von heute an werden wir uns nicht mehr sehen können.

644
00:50:19,501 --> 00:50:22,084
Ich brauche etwas Zeit, um meine eigenen Sachen aufzuräumen ...

645
00:50:23,751 --> 00:50:24,918
Bist du bereit, auf mich zu warten?

646
00:50:25,084 --> 00:50:27,001
Ja. Auch wenn ich zehn Jahre warten muss,
Das werde ich.

647
00:50:30,668 --> 00:50:31,668
Trauben!

648
00:50:32,126 --> 00:50:32,793
Trauben!

649
00:50:34,168 --> 00:50:34,709
Trauben!

650
00:50:38,251 --> 00:50:43,834
Ich bin wirklich bewegt. Für mich,
Bitte passen Sie gut auf sich auf.

651
00:50:47,084 --> 00:50:49,334
Vertrau mir. Ich werde ganz sicher für dich sehr stark bleiben.

652
00:50:51,084 --> 00:50:51,834
Oh!

653
00:51:10,001 --> 00:51:11,043
Beeil dich! Beginnen Sie jetzt.

654
00:51:11,668 --> 00:51:12,251
Drück mich nicht.

655
00:51:15,668 --> 00:51:18,918
Was für eine wunderschöne Nacht.
Auf so eine Nacht habe ich immer gewartet.

656
00:51:19,959 --> 00:51:22,584
Was? Ich konnte dich nicht hören. Was hast du gesagt?

657
00:51:23,668 --> 00:51:26,251
Sie sagte, dass es eine wunderschöne Nacht sei. Das ist alles.

658
00:51:31,168 --> 00:51:34,959
Hey, du solltest auch essen.

659
00:51:36,584 --> 00:51:39,418
Ich bin bereit, dir beim Essen zuzusehen, mein Schatz.

660
00:51:39,584 --> 00:51:41,584
Hmm, kalt!

661
00:51:47,751 --> 00:51:50,043
Du bleibst. Und er wurde gefeuert.

662
00:51:52,209 --> 00:51:54,459
Du bist gefeuert. Geh weg!

663
00:51:56,418 --> 00:51:58,293
Geh weg. Gehen!

664
00:52:02,793 --> 00:52:07,459
Naja, spielen wir ihm nicht einen Streich?
Er meint es wirklich ernst.

665
00:52:09,043 --> 00:52:12,626
Ich bezweifle, dass es für uns moralisch ist, das zu tun.

666
00:52:20,084 --> 00:52:22,959
Kein Medikament kann alle Krankheiten heilen.

667
00:52:23,876 --> 00:52:27,043
Angenommen, ein Patient stirbt daran
unheilbare Krankheit.

668
00:52:28,209 --> 00:52:32,543
Wir wissen, dass Morphium seine Beschwerden nur lindert
Schmerzen vorübergehend.

669
00:52:33,084 --> 00:52:37,918
Even macht auch süchtig.
Können wir ihm in diesem Fall die Gabe von Morphium verweigern?

670
00:52:40,001 --> 00:52:47,584
Sollten wir zusehen, wie er vom Schmerz gequält wird,
oder ihm eine vorübergehende Erleichterung verschaffen?

671
00:52:47,876 --> 00:52:48,751
Wir können nicht zusehen, wie er leidet.

672
00:52:49,834 --> 00:52:50,459
Also.

673
00:52:51,501 --> 00:52:57,001
Die Prinzipien können ohne nicht diskutiert werden
unter Berücksichtigung der Realität.

674
00:52:57,376 --> 00:52:59,584
Es ist ein Verbrechen, Morphium zu injizieren
ein gesunder Mensch.

675
00:53:00,793 --> 00:53:06,376
aber es ist eine Moral
Wohlwollen, das einem Sterbenden dasselbe tut.

676
00:53:07,084 --> 00:53:08,834
Klingt, als ob Bei Yan jetzt wie Morphium wirkt.

677
00:53:09,001 --> 00:53:10,876
Ich würde heute Abend lieber auch eine Spritze bekommen.

678
00:53:11,793 --> 00:53:12,834
Er hat dir nichts Ernstes angetan, oder?

679
00:53:14,668 --> 00:53:16,501
Die beiden Flaschen Rotwein wurden nicht verschwendet.

680
00:53:17,168 --> 00:53:22,168
Wir haben sogar über unsere Lebenspläne gesprochen
das 21. Jahrhundert. Wir waren beide betrunken.

681
00:53:23,668 --> 00:53:26,209
Also hat er den Mut gefunden, weiterzuleben?

682
00:53:27,668 --> 00:53:31,251
Er wird bestimmt nicht noch einmal Selbstmord begehen.
Aber ich schätze, er wird lange Zeit unter Liebeskummer leiden.

683
00:53:34,876 --> 00:53:39,543
Begleiten Sie Bei Yan nach Hause.
Ich werde die Rechnung mit dem Park begleichen.

684
00:53:43,168 --> 00:53:43,918
Sie sind wütend?

685
00:53:46,918 --> 00:53:49,626
Hatten Sie Angst, dass Ihr Vater Ihnen nicht geben würde?
das Haus, wenn ich einen anderen Mann heirate,

686
00:53:50,001 --> 00:53:51,626
Oder hast du dich wirklich in mich verliebt?

687
00:53:52,376 --> 00:53:54,251
Du hast vergessen, dass es nur ein Theaterstück war. Frivol!

688
00:53:55,501 --> 00:54:00,834
Dann sollte ich alles außer dem Theaterstück vergessen.
Morgen werde ich die Ehe mit ihm eintragen lassen.

689
00:54:16,209 --> 00:54:16,834
Ein passendes Paar...

690
00:54:17,959 --> 00:54:20,751
Wirklich passend! Das ist wie...

691
00:54:21,001 --> 00:54:29,834
Was getan wurde, kann nicht rückgängig gemacht werden. Um es dir zu sagen
Ehrlich gesagt, ich bin wirklich ein bisschen in dich verliebt.

692
00:54:30,793 --> 00:54:33,209
Aufleuchten! Lass mich dich umarmen.

693
00:54:34,084 --> 00:54:37,293
Um die Wahrheit zu sagen, ich bin wirklich etwas
verliebt in das Haus.

694
00:54:37,876 --> 00:54:41,959
Pah! Freches Mädchen.

695
00:54:47,918 --> 00:54:48,918
Die Vereinbarung.

696
00:54:50,668 --> 00:54:57,876
Partei A ist Herr You Wancheng und Partei B ist „Ihr.“
„Traum wird heute wahr“, kurz „True Dream“.

697
00:54:59,126 --> 00:55:02,668
Die beiden Parteien sind zu Folgendem gelangt
Vereinbarung.

698
00:55:03,501 --> 00:55:09,084
Erstens ist Partei B verpflichtet, Partei A dabei zu helfen
seinen Traum verwirklichen, Nöte zu ertragen.

699
00:55:10,001 --> 00:55:16,168
Zweitens sollte Partei B keine Mühen scheuen
um die von Partei A beauftragten Aufgaben zu erfüllen.

700
00:55:17,126 --> 00:55:22,126
Drittens, ohne die Zustimmung von Partei B, Partei A
sollte seinen Traum nicht einseitig beenden,

701
00:55:22,793 --> 00:55:24,168
oder es sollte als Verstoß angesehen werden
diese Vereinbarung.

702
00:55:24,584 --> 00:55:30,084
In den Klammern: Im Falle von Kriegen,
Naturkatastrophen und höhere Gewalt...

703
00:55:30,334 --> 00:55:31,834
Die Vereinbarung bleibt auch dann wirksam, wenn die
der Himmel bricht zusammen.

704
00:55:32,876 --> 00:55:36,959
Partei A sollte Partei B entschädigen
all seine Verluste. Viertens...

705
00:55:37,793 --> 00:55:39,876
Das Vierte ist nicht nötig! Ich gebe dir ein Zeichen
nicht fertig.

706
00:55:40,668 --> 00:55:43,001
Falls ich es bereue, sehen Sie sie nicht?

707
00:55:43,168 --> 00:55:47,543
Dieses Gericht und den Benz, den du haben wirst.

708
00:56:23,084 --> 00:56:24,543
Hier ist das Zuhause meines zweiten Onkels.

709
00:56:25,626 --> 00:56:27,876
Wie gefällt es dir, Boss You?
Dieser Ort ist arm genug, nicht wahr?

710
00:56:28,251 --> 00:56:29,959
Das glaube ich nicht. Zumindest haben sie Hühner.

711
00:56:30,793 --> 00:56:31,626
Das ist in Ordnung.

712
00:56:32,001 --> 00:56:32,501
Zweiter Onkel!

713
00:56:33,959 --> 00:56:38,501
Zweiter Onkel, wir lassen Mr. You hier bei dir.
Lassen Sie ihn das Gleiche essen, was Sie normalerweise essen.

714
00:56:39,001 --> 00:56:39,668
Nein. Das geht nicht...

715
00:56:40,876 --> 00:56:42,209
Ich muss schlechteres Essen essen als ihres.

716
00:56:43,584 --> 00:56:47,293
Warum bin ich so weit gekommen? Nöte ertragen!

717
00:56:48,501 --> 00:56:52,584
OK.
Sie können weder Geld noch das Telefon bei sich haben.

718
00:56:53,501 --> 00:56:54,084
Dann nimm sie.

719
00:56:55,084 --> 00:56:57,376
Wir bewahren dies für Sie auf.

720
00:56:58,084 --> 00:56:58,959
Warum nimmst du sie mir nicht einfach ab?

721
00:56:59,126 --> 00:57:03,334
Wir müssen das Auto wegfahren. Eines Tages du
Möchtest du Fleisch essen, kommen wir dich abholen.Gut.

722
00:57:03,876 --> 00:57:05,251
Zweiter Onkel, wir müssen uns jetzt von dir verabschieden.

723
00:57:06,001 --> 00:57:06,959
Du hast meine Schwiegertochter fotografiert, los, los, los.

724
00:57:07,126 --> 00:57:11,293
Meine Mutter hat mich gebeten, dir das zu geben. Zweiter Onkel.
Nein nein.

725
00:57:11,459 --> 00:57:14,626
Bewachen Sie Ihre Hühner und zählen Sie sie jeden Tag.

726
00:57:15,543 --> 00:57:17,293
Liangzi, lass uns gehen. Du musst gehen.

727
00:57:17,501 --> 00:57:19,251
Sag deiner Mutter, sie soll sich nicht so viele Sorgen um uns machen.

728
00:57:19,418 --> 00:57:20,001
Sicher.

729
00:58:07,001 --> 00:58:09,168
Hey, schau mal, wer da ist!

730
00:58:09,334 --> 00:58:11,959
Komm schnell!Tang Lijun!

731
00:58:13,168 --> 00:58:14,709
Bitte geben Sie uns eine Unterschrift.

732
00:58:18,668 --> 00:58:21,459
Treten Sie weg! Machen Sie bitte Platz.

733
00:58:30,668 --> 00:58:31,876
Gib mir auch eins.

734
00:58:32,543 --> 00:58:33,876
A-Wei, A-Wei, komm her!

735
00:58:34,043 --> 00:58:34,584
Kommen Sie vorbei. Kommen Sie sofort hierher.

736
00:58:34,751 --> 00:58:35,293
OK.

737
00:59:05,959 --> 00:59:07,126
Hey, was für ein lustiger Hund.

738
00:59:09,001 --> 00:59:12,001
Warum ist er allein hier? Ist er ein obdachloser Hund?

739
00:59:12,959 --> 00:59:14,709
Überprüfen Sie die Erkennungsmarke!

740
00:59:15,418 --> 00:59:17,418
Wo ist das Etikett? Äh! Es ist hier.

741
00:59:18,168 --> 00:59:21,126
Tang Lijun? Der Name des Hundes kommt mir so bekannt vor!

742
00:59:21,959 --> 00:59:23,793
Verstecken Sie bitte Ihre Dummheit.
Es ist der Name des Meisters.

743
00:59:24,501 --> 00:59:25,668
Der Meister heißt die Schauspielerin, die in einer Zeitung steht
neulich das

744
00:59:25,834 --> 00:59:28,001
Es ist sehr schwer und ermüdend, eine Berühmtheit zu sein.

745
00:59:28,459 --> 00:59:33,418
Ach ja. Ich möchte sie unbedingt kennenlernen.

746
00:59:34,001 --> 00:59:37,209
Wussten Sie nicht, dass Xixi das Wichtigste ist?
Ding in meinem Leben?

747
00:59:38,168 --> 00:59:42,418
Ich warne Sie, ich werde nicht überleben, wenn etwas passiert
zu meinem Xixi.

748
00:59:44,376 --> 00:59:45,584
Oh, lieber Xixi...

749
00:59:51,793 --> 00:59:54,584
Machen Sie sich bitte keine Sorgen. Wir haben gewählt

750
00:59:55,001 --> 01:00:00,501
119, 110 und 112 zur Meldung bei der Feuerleitstelle
Polizei, Raubbekämpfungspolizei und Verkehrspolizei,

751
01:00:00,793 --> 01:00:01,626
und wir haben uns auch bei einer Polizeistation gemeldet.

752
01:00:01,876 --> 01:00:08,334
A-Wei, Mahlzeit! Iss etwas.

753
01:00:08,751 --> 01:00:10,543
Nein, ich möchte nicht essen. Medizin!

754
01:00:14,293 --> 01:00:22,876
Haben Sie sich jemals Sorgen gemacht, ob Xixi hungrig war?

755
01:00:23,043 --> 01:00:26,001
Geh und finde sie und bitte sie um Hilfe
die Fernsehsender, Zeitungen, alles.

756
01:00:26,459 --> 01:00:28,834
Wir haben alle Kanäle ausprobiert.

757
01:00:29,626 --> 01:00:33,293
Sie sagten, sie würden helfen, eine verlorene Person zu finden,
aber kein verlorener Hund.

758
01:00:33,501 --> 01:00:36,543
Hast du ihnen gesagt, dass es Tang Lijuns Hund war?

759
01:00:37,376 --> 01:00:41,043
Sagte. Sie sagten, sie würden nicht helfen, selbst wenn es so wäre
Deng Lijuns Hund.

760
01:00:43,001 --> 01:00:44,876
Oh, Xixi...

761
01:00:48,501 --> 01:00:52,626
Xixi! Du bist also endlich zurück! Komm,
und lass dich von Mama umarmen.

762
01:00:54,459 --> 01:01:03,043
Xixi, wo warst du? Du hast dir fast Sorgen gemacht
Mama zu Tode. Tut mir leid, es war Mamas Schuld.

763
01:01:03,668 --> 01:01:07,543
Es gibt viele schlechte Menschen, die Fleisch essen wollen.
Weißt du das?

764
01:01:08,668 --> 01:01:10,501
Du wolltest Mama zu Tode beunruhigen?

765
01:01:10,793 --> 01:01:15,543
Komm, lass Mama einen Blick auf dich werfen.
Oh, du wirst dünner.

766
01:01:16,876 --> 01:01:18,001
Kommen! Komm her.

767
01:01:20,376 --> 01:01:22,918
Du weißt nicht, wie schwer es ist, ein Star zu sein.

768
01:01:23,501 --> 01:01:25,459
Es ist auch schwer für den Hund eines Stars.

769
01:01:27,376 --> 01:01:31,334
Regisseur Liu von „Colors“ möchte, dass Sie einer werden
Programmgast. Würdest du gehen?

770
01:01:31,501 --> 01:01:32,543
Nein. Auf keinen Fall! Nicht

771
01:01:33,668 --> 01:01:37,543
Ich habe es dir gesagt. Außer der Videoüberwachung
Frühlingsfestabend?

772
01:01:37,918 --> 01:01:39,751
Ich werde an keiner Party teilnehmen.

773
01:01:40,084 --> 01:01:40,626
Ja, ich verstehe.

774
01:01:42,876 --> 01:01:47,209
Diesmal wird sie nicht da sein,
hofft aber auf eine zukünftige Zusammenarbeit. Bußgeld. Auf Wiedersehen.

775
01:01:47,376 --> 01:01:47,626
Wirklich schrecklich!

776
01:01:47,793 --> 01:01:49,168
Wie ich als gewöhnlicher Mensch leben möchte!

777
01:01:50,418 --> 01:01:55,543
Keine endlosen Telefonate, keine Reporter,
keine Fans, die auf der Suche nach Unterschriften sind.

778
01:01:56,668 --> 01:02:01,251
Keine Fernsehabende, keine Gerüchte darüber
Unterhaltungskreis...

779
01:02:02,668 --> 01:02:06,209
Und es besteht kein Grund, mit diesen verdammten Geschäftsleuten zu speisen ...

780
01:02:08,084 --> 01:02:12,668
Wie schön ist so ein Leben, auch wenn es nur von Dauer ist
eines Tages! Keine Notwendigkeit, eine Sonnenbrille zu tragen...

781
01:02:13,376 --> 01:02:14,209
Diese Art von Leben ist wirklich natürlich.

782
01:02:15,334 --> 01:02:18,459
Es ist nichts für dich, ein gewöhnliches Leben zu führen.

783
01:02:19,168 --> 01:02:22,834
Aber für mich ist es ein ferner Traum.

784
01:02:25,334 --> 01:02:27,001
Vielleicht können wir Ihnen helfen, Ihren Traum zu verwirklichen.

785
01:02:27,668 --> 01:02:30,084
Lebe eine Zeit lang ein ruhiges Leben.

786
01:02:30,709 --> 01:02:33,418
Wirklich? Ich werde dir dankbar sein.

787
01:02:34,168 --> 01:02:36,543
Xixi, ich danke den Tanten und Onkeln für mich.

788
01:02:43,334 --> 01:02:45,001
Können Sie uns die entsprechende Genehmigung erteilen?

789
01:02:46,084 --> 01:02:50,418
Wir vertrauen uns alle Ihre Angelegenheiten an
Träumen Sie davon, ein Niemand zu sein?

790
01:02:51,876 --> 01:02:54,876
Aa, es tut mir leid, aber du musst noch einmal unterschreiben.

791
01:02:55,626 --> 01:02:57,376
Weißt du, ich bin auch ein Fan von dir.

792
01:02:58,168 --> 01:03:00,334
Aber ich bin bereit, Opfer zu bringen, um es zu vermeiden
was deinen Ärger noch verschlimmert.

793
01:03:01,043 --> 01:03:02,918
Du machst keine Witze, oder?

794
01:03:03,293 --> 01:03:04,751
Nein. Das ist unser Geschäft.

795
01:03:11,543 --> 01:03:12,459
Jetzt.

796
01:03:12,668 --> 01:03:17,043
Herr Yao Yuan, Sprecher von Frau Tang Lijun.

797
01:03:17,793 --> 01:03:21,376
Werde es allen Freunden in den Medien bekannt geben
Industrie eine wichtige Entscheidung von Miss Tang.

798
01:03:41,751 --> 01:03:45,584
Das Folgende ist eine wichtige Entscheidung von
Fräulein Tang Lijun.

799
01:03:48,126 --> 01:03:52,543
Frau Tang Lijun dient den Menschen seit langem.

800
01:03:53,334 --> 01:03:58,084
Obwohl sie von ihren Fans geliebt und unterstützt wird.

801
01:03:59,043 --> 01:04:00,584
Sie fühlt sich wirklich erschöpft. Schon seit geraumer Zeit,

802
01:04:00,793 --> 01:04:02,084
Sie hat den Traum gehegt, den Film zu verlassen
Industrie, Abschied vom Vanity Fair.

803
01:04:02,668 --> 01:04:05,668
Kehren Sie zu einem normalen Leben zurück ...

804
01:04:06,793 --> 01:04:08,834
Nach ihrer sorgfältigen Überlegung.

805
01:04:09,876 --> 01:04:15,126
Sie beschließt wie folgt: Ab dem Tag
Ankündigung, sie wird alle Vorstellungen beenden.

806
01:04:16,043 --> 01:04:20,418
Alle damit zusammenhängenden Interviews ablehnen...

807
01:04:21,626 --> 01:04:28,168
Wir hoffen, dass ihre Fans und ihre Medien
Freunde können sie verstehen.

808
01:04:31,293 --> 01:04:34,834
Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Konstanz
Unterstützung.

809
01:04:35,918 --> 01:04:38,043
Bitte verzeihen Sie ihr, dass sie Sie verlassen hat
Ich verabschiede mich von dir.

810
01:04:41,251 --> 01:04:44,084
Dies ist ein unterzeichnetes Autorisierungsschreiben
von Miss Tang.

811
01:04:48,876 --> 01:04:50,834
Als nächstes
Herr Yao ist bereit, die Fragen der Reporter zu beantworten.

812
01:04:56,251 --> 01:04:58,126
Guten Morgen. Ich bin ein Reporter der Nachrichten.

813
01:04:58,334 --> 01:05:01,168
Wird sie am CCTV-Frühlingsfestabend teilnehmen?
dieses Jahr.

814
01:05:01,543 --> 01:05:05,209
Nein. Wie ich schon sagte, wird sie alle Auftritte beenden.

815
01:05:09,126 --> 01:05:14,959
Ich bin ein Reporter vom Kabelfernsehen.
Wird sie nach Hollywood gehen, um ihre Karriere fortzusetzen?

816
01:05:15,168 --> 01:05:23,626
Sie wird nirgendwohin gehen. Stattdessen wird sie hier bleiben,
ein Land, dem sie große Liebe entgegenbringt.

817
01:05:24,043 --> 01:05:25,043
Danke schön.

818
01:05:26,501 --> 01:05:31,168
Ich bin Reporter der Cultural News.
Was hat sie in Zukunft vor?

819
01:05:32,001 --> 01:05:32,543
Als gewöhnlicher Mensch leben.

820
01:05:33,584 --> 01:05:34,209
Danke schön.

821
01:05:35,043 --> 01:05:37,043
Wird sie Tom Cruise heiraten?

822
01:05:38,501 --> 01:05:39,293
Ich kann deine Frage nicht beantworten.

823
01:05:40,584 --> 01:05:43,668
Es wird gesagt, dass sie am anderen Ende ins Krankenhaus eingeliefert wurde
Tag. Dürfen wir den Namen des Krankenhauses erfahren?

824
01:05:44,626 --> 01:05:48,251
Ihr Husten war bereits geheilt.

825
01:05:51,251 --> 01:05:55,668
Wie die Zeit vergeht! Es ist wieder Herbst.

826
01:05:57,334 --> 01:05:59,251
Das von Tante Qi zubereitete Jiaozi ist sehr lecker.

827
01:06:02,459 --> 01:06:06,584
Fragen Sie Tante Qi, ob sie auch einen Traum hat.

828
01:06:08,668 --> 01:06:10,209
Schenken wir unserer Tante kostenlos einen Traum.

829
01:06:11,918 --> 01:06:12,751
Uh-huh, du hast recht...

830
01:06:13,501 --> 01:06:15,126
Es ist wirklich appetitlich!

831
01:06:16,709 --> 01:06:21,251
Bruder Qian, sollen wir Boss You zurückbringen?

832
01:06:21,876 --> 01:06:28,043
Er lebt seit zwei Monaten in den Bergen.
Ich habe es völlig vergessen.

833
01:07:26,084 --> 01:07:28,626
Gut! Du bist endlich da.

834
01:07:29,376 --> 01:07:36,293
Boss You ist fast zum Wiesel geworden. Seine Augen
würde grünen Glanz aussenden, wenn die Nacht hereinbricht.

835
01:07:36,918 --> 01:07:38,126
Will er jetzt Fleisch essen?

836
01:07:38,668 --> 01:07:42,543
Er hat sogar die Ratten gefressen. Er scheint bereit zu sein, den Mann zu fressen.

837
01:07:42,876 --> 01:07:45,251
Dann sind wir im Hof ​​des Huhns dran
Rechts? Hat er gegessen?

838
01:07:45,709 --> 01:07:48,043
Er ist zu keinem Huhn in unserem Dorf sanftmütig.

839
01:07:50,459 --> 01:07:54,543
Kommen! Verabschieden wir uns von meinem zweiten Onkel.

840
01:07:54,793 --> 01:07:57,876
Ich habe es bereits allen Dorfbewohnern gesagt.

841
01:07:58,876 --> 01:08:02,376
Ich habe darauf gewartet, dass du mich jeden Tag mitnimmst
Tag am Ofen.

842
01:08:03,834 --> 01:08:05,668
Ich werde überhaupt nicht aus dem Auto aussteigen.

843
01:08:06,918 --> 01:08:08,751
Ich versichere Ihnen, dass Sie mich hier nicht zurücklassen können
Zeit.

844
01:08:09,793 --> 01:08:11,543
Wie kann man sich so verhalten? Wie kann das geschehen?

845
01:08:12,543 --> 01:08:15,543
Du hast das ganze Fleisch im Dorf gegessen.

846
01:08:16,001 --> 01:08:20,501
Ist es nicht unhöflich, jetzt zu gehen?
ohne ihnen ein Wort zu sagen?

847
01:08:21,001 --> 01:08:23,001
Ich weiß, dass ich dem viel Schaden zugefügt habe
Dorf.

848
01:08:24,334 --> 01:08:26,626
Ich werde auf jeden Fall eine gute Tat tun
meine Dorffreunde.

849
01:08:26,793 --> 01:08:28,626
Zuerst werde ich investieren, um eine einzurichten
Hühnerfarm für sie,

850
01:08:30,168 --> 01:08:31,668
Dafür gab er ihnen jeweils zehn Hühner zurück
Ich habe gegessen.

851
01:08:33,251 --> 01:08:39,126
Die Dinge werden sich ergeben, oder? In mehreren Jahren,
Auch die Menschen, die in den Bergen leben, werden reich.

852
01:08:40,293 --> 01:08:45,293
Dann müssen wir dich in die Wüste schicken
wenn du Strapazen ertragen willst.

853
01:08:45,751 --> 01:08:49,543
Hör auf mit deinem Unsinn! Ich möchte zusammen leben
mein ganzes Leben lang mit Hummern.

854
01:08:50,501 --> 01:08:53,668
Hallo, darf ich mit Leuten sprechen?
Team für den Neujahrsabend?

855
01:08:54,501 --> 01:08:57,501
Nun, ich bin der Makler für Miss Tang Lijun.

856
01:08:58,001 --> 01:08:58,751
Also.

857
01:08:59,543 --> 01:09:05,959
Kürzlich hat Miss Tang ein Lied namens „
„Ich will mich nicht verabschieden“.

858
01:09:06,668 --> 01:09:12,168
Sie möchte es für das Publikum aufführen
am Abend.

859
01:09:12,334 --> 01:09:15,376
Na und? Voll?

860
01:09:16,459 --> 01:09:20,918
Hey! Leg nicht auf. In diesem Fall,

861
01:09:21,793 --> 01:09:27,668
Kann sie Gast sein? Ah?! OK. Na ja...

862
01:09:28,793 --> 01:09:29,501
Auf Wiedersehen.

863
01:09:31,209 --> 01:09:32,043
Waren sie einverstanden?

864
01:09:32,459 --> 01:09:35,709
Sie hatten Angst vor Ihrer Anwesenheit
harsche Kritik beim Publikum hervorrufen

865
01:09:36,793 --> 01:09:38,918
und beeinflussen die Zuschauerbewertung.

866
01:09:39,876 --> 01:09:43,876
Nun, das ist in Ordnung. Neben Filmen,
Miss Tang ist auch bereit, in Fernsehstücken mitzuwirken ...

867
01:09:44,459 --> 01:09:47,626
...Diesmal ist Miss Tang dazu bereit
handeln, ohne etwas zu verlangen.

868
01:09:48,334 --> 01:09:49,001
...OK.

869
01:09:49,376 --> 01:09:53,209
Direktor, wir hoffen, dass Sie etwas geben können
Rücksichtnahme auf Miss Tang, wenn Bedarf besteht.

870
01:09:54,168 --> 01:09:55,668
OK. Danke schön.

871
01:10:05,668 --> 01:10:10,668
Der Regisseur sagte, er wolle etwas Neues ausprobieren
Mitarbeiter, also würde er dir dieses Mal keine Rolle geben.

872
01:10:12,709 --> 01:10:14,959
Schlagen sie nicht eine Person, wenn sie am Boden liegt?

873
01:10:18,001 --> 01:10:18,668
Lass es mich nehmen.

874
01:10:20,709 --> 01:10:26,959
Miss Tang, als unser Kundendienst,
Ich rufe an, um Ihren aktuellen Zustand zu verfolgen.

875
01:10:27,876 --> 01:10:31,293
Lebst du seitdem ein entspanntes Leben?
ein gewöhnlicher Mensch werden?

876
01:10:31,501 --> 01:10:36,584
Ich kann es nicht mehr ertragen.
Ich möchte kein Niemand mehr sein.

877
01:10:36,959 --> 01:10:42,334
Mach mich wieder zu einer Berühmtheit, okay?
Ich bin bereit, jeden Preis zu zahlen.

878
01:10:43,793 --> 01:10:47,709
Es ist keine Frage des Geldes. Leicht herunterzukommen.
Aber es ist schwierig, wieder aufzusteigen.

879
01:10:47,876 --> 01:10:50,876
Können wir keinen Ausweg finden?
Ihr seid alle unendlich fähig...

880
01:10:51,043 --> 01:10:56,209
Sagen wir, Sie können uns wegen Verstoßes gegen Ihre... verklagen.
Wie heißt das Recht?

881
01:10:57,668 --> 01:11:00,543
Derjenige, mit dem Sie die Leute unterhalten
besonders wertvoll?

882
01:11:01,084 --> 01:11:01,709
Ruf stimmt!

883
01:11:02,293 --> 01:11:04,126
Ja, der Ruf stimmt.

884
01:11:04,834 --> 01:11:07,376
Besonders interessiert sind die Reporter
in Klagen gegen Prominente.

885
01:11:07,918 --> 01:11:10,209
Ihre Hypes könnten Sie bald ins Rampenlicht rücken.

886
01:11:12,043 --> 01:11:16,334
Vielleicht profitieren auch wir gemeinsam mit Ihnen.
Bitte verklagen Sie uns. Ich bitte Sie.

887
01:11:19,209 --> 01:11:20,709
Wir übernehmen sämtliche Kosten für die Klage.

888
01:11:34,334 --> 01:11:34,959
Fräulein Tang.

889
01:11:36,084 --> 01:11:41,168
Es tut mir leid, aber ich muss meinen Lebensunterhalt verdienen,
also verlasse ich dich jetzt.

890
01:11:41,751 --> 01:11:47,751
Ich werde für ein aufstrebendes Model arbeiten.

891
01:11:48,001 --> 01:11:48,626
Fräulein Tang.

892
01:11:49,584 --> 01:11:50,668
Verlässt du mich auch?

893
01:11:53,501 --> 01:11:56,251
Gehen! Alle von euch.

894
01:12:00,168 --> 01:12:00,918
Warten!

895
01:12:02,668 --> 01:12:06,668
Ich möchte mich bei Ihnen für Ihre Dienste während der gesamten Zeit bedanken
In diesen Jahren werde ich noch einmal für Sie unterschreiben.

896
01:12:07,293 --> 01:12:08,418
Das haben Sie schon einmal für uns getan.

897
01:12:09,001 --> 01:12:12,334
Dann lass es mich noch einmal machen. Ich kann nicht
Schreiben Sie jetzt gut, weil es Ihnen lange an Übung gefehlt hat.

898
01:12:14,918 --> 01:12:17,876
Wang ist nicht freundlich und ehrlich.
Er erzählte dem Direktor noch einmal von mir.

899
01:12:18,043 --> 01:12:19,918
Warum ist er so selbstgefällig?
Für den Besitz des billigsten Autos?

900
01:12:22,168 --> 01:12:24,376
Das Labor sagt, dass die Ergebnisse nicht verfügbar sein werden
bis 5 Minuten später.

901
01:12:25,001 --> 01:12:27,418
Die voreheliche Kontrolle ist unerwartet komplex.

902
01:12:28,793 --> 01:12:32,959
Nicht seltsam.
Sie lassen das TV-Gerät vor dem Kauf überprüfen.

903
01:12:33,834 --> 01:12:36,334
Sie sollten auf jeden Fall die Person haben, die Sie heiraten möchten
gründlich überprüft,

904
01:12:36,668 --> 01:12:38,168
damit du ihn nicht nutzlos findest
sein gutes Aussehen.

905
01:12:38,543 --> 01:12:40,418
Aber du siehst nicht einmal gut aus.

906
01:13:23,501 --> 01:13:24,168
Leberkrebs.

907
01:13:26,293 --> 01:13:27,834
Zeng Xiuqin ist dein?

908
01:13:30,626 --> 01:13:31,334
Gattin.

909
01:13:35,584 --> 01:13:38,793
Der Arzt sagte, sie würde nicht mehr durchhalten
als ein paar Monate.

910
01:13:39,668 --> 01:13:40,626
Weiß sie es selbst?

911
01:13:45,001 --> 01:13:46,793
Sie ist in die Provinz Qinghai zurückgekehrt.

912
01:13:47,668 --> 01:13:48,959
Sie kommen nicht aus Peking?

913
01:13:52,084 --> 01:13:54,918
Ja, das bin ich. Aber das ist sie nicht.

914
01:13:58,168 --> 01:14:02,876
Wir haben an zwei verschiedenen Orten gelebt
über 20 Jahre.

915
01:14:04,668 --> 01:14:06,626
Sie sollten sie drängen, nach Peking zu kommen
sich in einem Krankenhaus behandeln zu lassen.

916
01:14:09,793 --> 01:14:13,209
Der Arzt sagte, dass es keinen Sinn habe, zu bleiben
in einem Krankenhaus.

917
01:14:20,376 --> 01:14:25,001
Er schlug vor, dass ich sie nach Hause begleite,
um sie in ihren letzten Tagen glücklich zu machen.

918
01:14:28,459 --> 01:14:33,793
Nur dies kann zu einem Wunder führen.

919
01:14:39,959 --> 01:14:41,376
Sie tut mir leid.

920
01:14:45,876 --> 01:14:49,918
Sie ist seit so vielen Jahren mit mir verheiratet,
Aber wir haben immer noch kein Zuhause in Peking.

921
01:14:53,168 --> 01:14:55,334
Ich teile immer noch einen Schlafsaal mit anderen.

922
01:14:55,876 --> 01:14:59,793
Sprechen Sie mit Ihren Führungskräften über Ihre
Situation und fragen Sie nach einem Zimmer.

923
01:15:02,084 --> 01:15:07,626
Wiedersehen ist für uns ein Traum.

924
01:15:21,918 --> 01:15:26,001
Tschüss. Danke schön.

925
01:15:43,459 --> 01:15:48,626
Vorsichtig! Gut. Aufleuchten. Ja, gib es mir.

926
01:15:55,001 --> 01:15:56,043
OK.

927
01:16:07,584 --> 01:16:09,209
Superkräfte haben Bruder Qian und Liangzi geschaffen.

928
01:16:09,668 --> 01:16:14,834
Das Haus ist ein wenig hübsch. Jetzt bin ich ein Familienmensch.

929
01:16:16,376 --> 01:16:19,418
Warst du vorher ein Wildhund? Schon wieder rauchen?

930
01:16:24,668 --> 01:16:26,459
Je mehr ich mir das Haus ansehe, desto mehr gefällt es mir.

931
01:16:28,668 --> 01:16:30,834
Du hast mich nicht nur wegen des Hauses geheiratet, oder?

932
01:16:40,668 --> 01:16:43,834
Ich bin voller Mitgefühl, wenn ich an den Mann denke
Wir trafen uns im Krankenhaus.

933
01:16:52,293 --> 01:16:56,043
Ja. Wir sollten ihnen wirklich helfen, das zu erkennen
ihr Traum vom Wiedersehen.

934
01:17:10,376 --> 01:17:12,043
Ihnen unser Haus leihen?

935
01:17:15,084 --> 01:17:16,584
Was ist dann mit unseren Flitterwochen?

936
01:17:17,209 --> 01:17:19,459
Lassen Sie sie zuerst ihren Traum verwirklichen.

937
01:17:21,001 --> 01:17:25,293
Wo können wir ihn finden?
Wir wissen nur, dass der Name seiner Frau Zeng Xiuqin ist.

938
01:17:26,251 --> 01:17:27,626
Lass uns das im Krankenhaus überprüfen.

939
01:17:28,668 --> 01:17:35,876
OK. Hatten Sie diesen Plan schon lange vorher?

940
01:17:40,668 --> 01:17:41,959
Lebe hier und mach dir keine Sorgen...

941
01:17:42,126 --> 01:17:42,709
...Wir können unser Problem lösen.

942
01:17:43,418 --> 01:17:45,918
Vergiss es nicht. Sag ihr einfach die Fabrik
hat dir das Haus aus Mitgefühl geschenkt.

943
01:17:49,043 --> 01:17:52,418
Wir kannten uns vorher nicht,
Aber jetzt leihst du mir dein Brautgemach ...

944
01:17:52,876 --> 01:17:54,293
Ich wünschte, du würdest dich nicht beleidigt fühlen, aber...

945
01:17:54,959 --> 01:17:56,376
Sie wird nicht lange leben, oder?

946
01:17:56,668 --> 01:17:58,334
Genießen Sie jetzt bitte Ihre lange verspäteten Flitterwochen
bei mir zu Hause.

947
01:18:02,001 --> 01:18:04,834
Gehen. Gehen.

948
01:18:17,501 --> 01:18:19,001
Habe ich gerade gesagt, „sie auszuleihen“, oder?

949
01:18:19,501 --> 01:18:20,251
Ja, Sie sagten „Kreditvergabe“.

950
01:18:20,418 --> 01:18:21,293
Ich habe doch nicht „Gib ihnen“ gesagt, oder?

951
01:18:21,501 --> 01:18:22,043
Nein. Das hast du nicht gesagt.

952
01:18:22,293 --> 01:18:23,376
Puh! Jetzt fühle ich mich erleichtert.

953
01:18:33,543 --> 01:18:34,501
Komm herein!

954
01:18:56,709 --> 01:18:57,793
Das ist unser Zuhause.

955
01:19:16,626 --> 01:19:19,084
Wir haben den Himmel mit unseren Tugenden bewegt.

956
01:19:29,668 --> 01:19:30,334
Aufleuchten! Prost!

957
01:19:30,584 --> 01:19:31,126
Prost!

958
01:19:31,876 --> 01:19:36,043
Nicht mehr. Bringen Sie Alkohol mit!

959
01:19:37,084 --> 01:19:37,793
Wir waren beschäftigt.

960
01:19:39,626 --> 01:19:44,751
Kaum eine Chance auf einen guten Drink
zusammen.

961
01:19:44,918 --> 01:19:45,459
Ja.

962
01:19:46,376 --> 01:19:46,918
Na ja...

963
01:19:47,084 --> 01:19:48,001
Was heißt das?

964
01:19:48,668 --> 01:19:55,584
„Trink wie ein Trunkenbold mit herrischen Freunden,
aber bleib stumm vor unliebsamen Kerlen.

965
01:19:55,793 --> 01:20:01,668
Ist das so? Lache nicht.
Ihr drei seid alle edle Kerle.

966
01:20:01,834 --> 01:20:06,751
Warten! Bruder Qian,
Du hast uns mit Fässern voll Alkohol gefüllt.

967
01:20:07,668 --> 01:20:11,501
Sinnlose Eierkopfwörter sagen. Ich habe das Gefühl...

968
01:20:11,668 --> 01:20:12,959
Ich habe das Gefühl, von dir gefangen zu sein.

969
01:20:13,334 --> 01:20:14,418
Geht es euch auch so?

970
01:20:14,584 --> 01:20:19,543
Ja, das tue ich. Ich schätze, nachdem ich mit dem Trinken fertig war
er wird anfangen, über etwas Unangenehmes zu reden.

971
01:20:20,001 --> 01:20:20,543
Sind Sie einverstanden?

972
01:20:21,418 --> 01:20:22,376
Hey, woran denkst du?

973
01:20:23,834 --> 01:20:28,584
In diesen Tagen habe ich an das Haus gedacht.

974
01:20:29,418 --> 01:20:31,001
Angenommen, die Medizin wird fortschrittlicher und
heilt Krebs.

975
01:20:32,668 --> 01:20:36,334
Wir werden unser Haus nicht zurückbekommen.

976
01:20:36,501 --> 01:20:37,793
Es scheint mir, dass Sie es nicht zurückbekommen werden.

977
01:20:38,668 --> 01:20:41,418
Wir sagten, wir hätten es ihnen nur geliehen, oder?

978
01:20:42,293 --> 01:20:45,584
Aber meiner Meinung nach hat er uns erzählt, dass Sie es gegeben haben.

979
01:20:46,668 --> 01:20:47,584
Bitte helfen Sie mir, mich daran zu erinnern.

980
01:20:47,793 --> 01:20:49,334
Wir sollten ihren Traum besser nicht wahr werden lassen
„dieses Leben“ statt „heute“.

981
01:20:50,084 --> 01:20:51,001
Es scheint...

982
01:20:52,793 --> 01:20:53,709
...wir haben es geliehen.

983
01:20:54,418 --> 01:20:55,626
Warum denkst du jetzt „es scheint“?

984
01:20:55,793 --> 01:20:58,751
Du warst so aufgeregt und hast alles Mögliche gesagt
großzügiger Worte.

985
01:20:59,001 --> 01:21:01,751
Sie könnten Kredite durchaus als Geben betrachten.

986
01:21:01,918 --> 01:21:02,459
Ja, tatsächlich.

987
01:21:08,334 --> 01:21:11,418
Brüder, dieses Mal war ich übergroßzügig.

988
01:21:14,668 --> 01:21:22,459
Das ist in Ordnung, ihre Wünsche zu erfüllen, und...

989
01:21:23,668 --> 01:21:24,834
Du bist wirklich großzügig!

990
01:21:25,918 --> 01:21:27,001
Dies ist ein Beispiel edler Gewissenhaftigkeit.

991
01:21:27,876 --> 01:21:29,959
Pah! Sprechen Sie nicht über Gewissenhaftigkeit.

992
01:21:30,959 --> 01:21:34,959
Wenn Sie etwas sagen möchten, das uns ein Gefühl gibt
schlimmer. Der Alkohol wird uns helfen, es zu ertragen.

993
01:21:35,209 --> 01:21:35,834
Sag es jetzt.

994
01:21:42,209 --> 01:21:44,293
Schauen Sie, er beginnt sein unangenehmes Gespräch.

995
01:21:47,001 --> 01:21:53,293
Ich habe das Gefühl, dass unser Geschäft von Tag zu Tag beliebter wird ...

996
01:21:53,668 --> 01:21:54,459
Klar.

997
01:21:54,668 --> 01:21:59,501
Und wir bekommen immer mehr Kunden.Ja.

998
01:22:00,668 --> 01:22:05,876
Wohingegen, verzeihen Sie meine Vulgarität,
Wir verdienen immer weniger Geld.

999
01:22:06,668 --> 01:22:09,293
Denn wann immer du aufgeregt warst,
Sie würden sich dafür entscheiden, keine Gebühr zu erheben.

1000
01:22:09,668 --> 01:22:11,209
Fünf von zehn Malen haben wir uns ehrenamtlich gemeldet.
Das stimmte.

1001
01:22:11,376 --> 01:22:13,501
Hmm, Liangzi,
Würden Sie Bruder bitte seine Rede beenden lassen?

1002
01:22:13,668 --> 01:22:18,584
Hey, Bruder Qian, ich habe verstanden, was du wolltest
sagen. Nach diesem Essen sollten wir uns auflösen.

1003
01:22:19,084 --> 01:22:20,501
Das ist absolut nicht das, was ich will.

1004
01:22:21,501 --> 01:22:26,709
Ich wollte nur sagen, ob du es für in Ordnung hältst, wenn wir...

1005
01:22:27,168 --> 01:22:28,709
Unsere Gehälter etwas senken?

1006
01:22:32,251 --> 01:22:34,376
Ich bin bereit, ohne Gehalt zu arbeiten.

1007
01:22:34,959 --> 01:22:42,459
Ich auch. Ich benötige nur kostenlose Mahlzeiten.
Wie die Massen uns brauchen...

1008
01:22:42,709 --> 01:22:43,251
...meine lieben Kameraden!

1009
01:22:43,793 --> 01:22:46,626
Wir beide sollten um finanzielle Unterstützung bitten,
dann vielleicht von diesen Immobilienentwicklern.

1010
01:22:47,043 --> 01:22:50,459
Oh je. Wie wäre es, daraus eine Wohltätigkeitsorganisation zu machen?

1011
01:22:50,668 --> 01:22:52,709
Rechts! Eine Wohltätigkeitsorganisation.

1012
01:22:52,876 --> 01:22:53,376
Eine Wohltätigkeitsorganisation.

1013
01:22:53,668 --> 01:22:54,543
Gut!

1014
01:23:03,001 --> 01:23:12,543
Ah, ich denke, wir sind wirklich eine Gruppe von Leuten
liebe die Wahrheit statt Geld.

1015
01:23:14,876 --> 01:23:18,501
Selten und edel.
Adjektive zur Beschreibung von wem?

1016
01:23:18,876 --> 01:23:20,543
Um uns zu loben!

1017
01:23:21,084 --> 01:23:25,043
Nein.
Warum sollte das Land den Großen Panda schützen?

1018
01:23:25,668 --> 01:23:31,001
Ich habe das Gefühl, dass auch wir dazu gehören...

1019
01:23:31,876 --> 01:23:32,626
...die auf Landesebene geschützte Art der Klasse 1.

1020
01:23:33,501 --> 01:23:34,084
Und...

1021
01:23:34,251 --> 01:23:34,918
...vom ​​Aussterben bedroht.

1022
01:23:35,293 --> 01:23:35,876
Ja!

1023
01:23:36,418 --> 01:23:37,751
Aufleuchten! Prost!

1024
01:23:37,918 --> 01:23:39,918
Ja! Ja!

1025
01:23:41,126 --> 01:23:44,584
hey!hey!hey!

1026
01:23:45,626 --> 01:23:55,584
Hallo! Schön, dich zu sehen. Bitte
Fühlen Sie sich frei, hier zu leben, solange Sie möchten.

1027
01:23:55,876 --> 01:23:59,334
Das Frühlingsfest ist gekommen.
Lass mich unsere Schwester grüßen.

1028
01:24:01,501 --> 01:24:02,501
Sie ist schon weg.

1029
01:24:07,084 --> 01:24:14,459
Man kann sich kaum vorstellen, wie sehr sie liebte
dieses Haus. Sie glänzte mit der Brille.

1030
01:24:17,168 --> 01:24:24,209
Habe den Boden geschrubbt. Als sie zu krank wurde, um sich zu bewegen.

1031
01:24:25,876 --> 01:24:29,834
Sie bat mich, sie so zu unterstützen, wie sie es tat
verehrte das Haus...

1032
01:24:36,168 --> 01:24:40,251
Bevor sie ging,
Sie sagte, dass es ihr nicht leid tat.

1033
01:24:42,834 --> 01:24:47,168
All die vergangenen Nöte, weil sie es getan hatte
Ich habe so ein warmes Zuhause genossen.

1034
01:24:49,126 --> 01:24:54,751
Ein freundlicher Ehemann in ihren letzten Tagen.

1035
01:25:02,584 --> 01:25:03,793
Du kannst jetzt nach Hause kommen.

1036
01:25:11,168 --> 01:25:14,459
Wir waren an diesem Tag alle betrunken und haben alle geweint.

1037
01:25:15,084 --> 01:25:17,751
Wir haben viele Worte aus dem Herzen gesagt.

1038
01:25:18,459 --> 01:25:20,001
Es war eine unvergessliche Nacht.

1039
01:25:22,376 --> 01:25:25,418
Einige Tage später,
Beiyan und ich hielten unsere offizielle Hochzeit ab.

1040
01:25:26,001 --> 01:25:28,376
Ihre Eltern unterhielten sich mit mir.

1041
01:25:28,751 --> 01:25:30,501
fragte mich, ob ich über mein Alter gelogen hätte.

1042
01:25:31,293 --> 01:25:35,918
Ich sagte ihnen, dass ich schon immer unordentlich aussah
Ich bin seit meiner Kindheit in meinem Alter.

1043
01:25:37,959 --> 01:25:42,168
Nun ist das Jahr 1997 vorbei. Ich vermisse es.


