1 00:00:16,320 --> 00:00:18,117 Ne istediğini biliyor musun? Bristol'a gitmek için. 2 00:00:18,280 --> 00:00:19,039 Evet. 3 00:00:19,040 --> 00:00:20,871 - Ya da Hollanda, Amsterdam yakınlarında. - Doğru... 4 00:00:21,040 --> 00:00:23,952 Haarlem. Harlem gibi ama iki "a" ile. 5 00:00:24,120 --> 00:00:25,109 -Haarlem. - Evet. 6 00:00:25,280 --> 00:00:26,076 - Hiç gittin mi? - Nerede? 7 00:00:26,240 --> 00:00:27,593 - Hollanda, Amsterdam. - Evet. 8 00:00:27,760 --> 00:00:28,749 Ben de. 9 00:00:29,560 --> 00:00:31,357 Ama şimdi burası Bristol değil veya Haarlem. 10 00:00:31,520 --> 00:00:32,396 Nereye gidiyor? 11 00:00:32,560 --> 00:00:33,834 - Daha da kötü... - Daha mı kötü? 12 00:00:34,000 --> 00:00:35,911 - Evet, çok daha kötü. - Neden? Nereye gidiyor? 13 00:00:36,200 --> 00:00:38,031 - Stockholm'e. - Stockholm'de mi? 14 00:00:38,200 --> 00:00:39,519 - Evet, Stokholm. - Harika, değil mi? 15 00:00:39,680 --> 00:00:41,318 - Evet, lanet gibi. - Peki... 16 00:00:41,480 --> 00:00:42,239 Doğru. 17 00:00:42,240 --> 00:00:43,468 - Ama sen... - Ne? 18 00:00:43,640 --> 00:00:46,200 - Onun için her şey yolunda mı? - Geçen gün tartıştık. 19 00:00:46,440 --> 00:00:47,714 - Neden? - Hiç bir şey. 20 00:00:47,880 --> 00:00:48,790 - Evet. - Bu... 21 00:00:48,960 --> 00:00:49,915 Bu ne? 22 00:00:51,160 --> 00:00:52,752 - Orada bir arkadaşı var. - Ve? 23 00:00:52,920 --> 00:00:54,831 - Onu becerecek. - Ne? 24 00:00:55,040 --> 00:00:56,075 Evet, gerçekten. 25 00:00:56,240 --> 00:00:59,277 - Ama Laura çok tatlıdır. - Evet ama Stockholm'de... 26 00:00:59,480 --> 00:01:01,835 - Sence onlar...? - Evet 27 00:01:02,000 --> 00:01:03,752 Herkes... bilirsin. 28 00:01:08,320 --> 00:01:09,594 Onu becereceksin. 29 00:01:13,680 --> 00:01:15,432 Değil mi? 30 00:01:15,600 --> 00:01:18,433 kızı sikerdim önceden sevişiyordun. 31 00:01:18,600 --> 00:01:20,238 - Bunu bilmek güzel. - Bu yüzden...? 32 00:01:20,400 --> 00:01:22,595 - Ne olmuş? - Laura'yı becerebilir misin? 33 00:01:22,760 --> 00:01:25,115 - Ondan hoşlanıyor muyum? - Hayır, çok basit. 34 00:01:25,280 --> 00:01:28,750 Böyle bir gecede tanışırsın bir içki iç, gül... 35 00:01:29,120 --> 00:01:30,917 Onu evine davet etmez misin? 36 00:01:31,840 --> 00:01:33,432 - Evet. - İşte buradasın. 37 00:01:34,520 --> 00:01:36,078 - MERHABA. - MERHABA. 38 00:01:37,600 --> 00:01:41,070 Ve bunu Omar'ın partisinde hatırlıyorum siz ikiniz konuşuyordunuz. 39 00:01:41,240 --> 00:01:42,031 Ne? 40 00:01:42,040 --> 00:01:44,679 Ömer'in yatağında uyuyordum. ama uyumuyordum. 41 00:01:44,880 --> 00:01:47,394 - Ve? - Seni gördüm. 42 00:01:47,640 --> 00:01:49,232 Ne gördün? 43 00:01:49,400 --> 00:01:52,995 Sorun değil, Laura'yı aç ve o seni tahrik ediyor. 44 00:01:53,400 --> 00:01:55,356 Sarhoşsun, Ne demek istediğini bilmiyorum. 45 00:01:55,520 --> 00:01:58,557 - Serin. - Hayır, ne demek istiyorsun? 46 00:01:58,920 --> 00:02:01,832 Laura bana senin öyle olduğunu söyledi bir araya getirmek üzereyiz. 47 00:02:02,040 --> 00:02:04,793 - Çık şunu! - Hayır, gerçekten yakındı. 48 00:02:04,960 --> 00:02:07,952 Bu saçmalığa inanıyor musun? 49 00:02:09,120 --> 00:02:10,997 Önemli değil Kabul ediyorum, 50 00:02:11,160 --> 00:02:13,754 Hiçbir şey yapmadığını biliyorum. ama bana yalan söyleme 51 00:02:13,920 --> 00:02:16,070 onu becereceksin, hepsi bu. 52 00:02:16,240 --> 00:02:17,514 Sen mahvolmuşsun. 53 00:02:17,680 --> 00:02:20,797 - Evet ama... - Evet ama ne? 54 00:02:21,880 --> 00:02:23,472 Bana bir şey mi söylemek istiyorsun? 55 00:02:24,440 --> 00:02:25,759 Kahretsin, hayır! 56 00:02:26,280 --> 00:02:28,635 - İşte bu kadar, değil mi? - Evet. 57 00:02:30,640 --> 00:02:32,392 Bir bilet alacağım eve geldiğimde. 58 00:02:32,560 --> 00:02:33,319 Stockholm'e mi? 59 00:02:33,320 --> 00:02:35,276 İlk ay için, Onu yakalayıp yakalayamayacağımı görmek için. 60 00:02:35,440 --> 00:02:37,112 - Sen delisin. - Ne kadar olacak? 61 00:02:37,280 --> 00:02:40,352 - Çok fazla. - Sadece yüzünü görmek istiyorum. 62 00:02:43,040 --> 00:02:44,996 Hiçbir şey yapmayacaklar ilk ay. 63 00:02:45,200 --> 00:02:48,033 - Daha sonra mı demek istiyorsun? - Elbette ama ilk ay değil. 64 00:02:48,360 --> 00:02:49,679 Çok yakında. 65 00:02:50,080 --> 00:02:52,230 Üç ay. 66 00:02:52,720 --> 00:02:54,233 Haklısın. 67 00:02:55,440 --> 00:02:56,475 Ne sürtük. 68 00:04:28,720 --> 00:04:29,630 Merhaba. 69 00:04:30,920 --> 00:04:31,875 Merhaba. 70 00:04:32,520 --> 00:04:33,555 Buna inanmayacaksın. 71 00:04:35,080 --> 00:04:36,115 Devam et. 72 00:04:36,480 --> 00:04:38,516 sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum çünkü... 73 00:04:38,960 --> 00:04:42,191 Bu gerçeküstü, az önce yürüdüm seni geçtik ve ben aşık olduk. 74 00:04:42,360 --> 00:04:43,679 - Sağ. - Doğru. 75 00:04:43,840 --> 00:04:45,398 Bunun inanılmaz olduğunu biliyorum. peki ne yapacağız? 76 00:04:45,560 --> 00:04:47,676 Bana numaranı ver Seni arayacağım. 77 00:04:47,840 --> 00:04:49,273 Hayır, hayır, burada 78 00:04:49,800 --> 00:04:50,516 bir hediye. 79 00:04:53,280 --> 00:04:55,077 - Bu nedir? - Onları sakla. 80 00:04:55,600 --> 00:04:57,431 Eğer benimle yatmazsan, Onları istemiyorum. 81 00:04:59,120 --> 00:04:59,870 Dinle, 82 00:05:00,120 --> 00:05:02,350 gerçekten, unut gitsin. 83 00:05:04,800 --> 00:05:05,915 - Gelmek. - Evet. 84 00:05:50,920 --> 00:05:53,673 - Hadi bira içmeye gidelim. - O yere gideceğiz. 85 00:05:53,840 --> 00:05:56,195 - Artık bira yok... - Ben öldüm... 86 00:05:56,360 --> 00:05:58,271 - Nereye gitmek istiyorsun? - Ben? 87 00:06:00,000 --> 00:06:01,672 Burada kalmak istiyorum. 88 00:06:01,960 --> 00:06:04,633 - Peki sen? - Ben bira istiyorum, ya sen? 89 00:06:04,800 --> 00:06:07,951 - Gerçekten umurumda değil. - Harika, başka bir yer seç. 90 00:06:08,120 --> 00:06:10,031 - Tamam, yapacağım. - İyi. 91 00:06:11,000 --> 00:06:11,910 Ve sen? 92 00:06:14,720 --> 00:06:15,436 Ev. 93 00:06:15,600 --> 00:06:16,794 - Eviniz mi? - Evet. 94 00:06:16,960 --> 00:06:19,269 Umarım annen ve baban orada değildir. 95 00:06:23,600 --> 00:06:25,352 - Gerçekten eve gitmek istiyor musun? - Yorgunum. 96 00:06:25,520 --> 00:06:27,397 Haydi, bir yer seçelim. 97 00:06:27,560 --> 00:06:28,390 Biliyorum. 98 00:06:29,040 --> 00:06:31,918 Biraz bira alıp gideceğiz evim 5 dakika uzaklıkta. 99 00:06:32,120 --> 00:06:34,998 Mükemmel! Ama uyumayı bırakacağım kanepende. 100 00:06:35,160 --> 00:06:35,951 Kızlar... 101 00:06:36,280 --> 00:06:37,429 - Ama... - Ama ne? 102 00:06:37,640 --> 00:06:39,790 Endişelenme, Eve gidiyorum. 103 00:06:40,080 --> 00:06:41,229 - Tek başına mı? - Evet. 104 00:06:41,400 --> 00:06:44,756 - Ben de seninle geleceğim. - Hayır, devam et, eğleniyorsun. 105 00:06:45,480 --> 00:06:47,198 Neden siz ikiniz kendi başına mı gideceksin? 106 00:06:47,400 --> 00:06:48,879 - Biz? - Evet. 107 00:06:49,080 --> 00:06:50,433 Kahretsin, bilmiyorum. 108 00:06:50,600 --> 00:06:52,591 ben gidiyorum eğer gelmek istersen... 109 00:06:52,800 --> 00:06:53,915 Eve gidiyorum. 110 00:06:54,520 --> 00:06:55,475 Elbette. 111 00:06:56,240 --> 00:06:57,832 Ben de onunla gideceğim. 112 00:06:58,560 --> 00:07:00,278 seninle geleceğim bir planları var... 113 00:07:00,480 --> 00:07:03,392 Kızlar, endişelenmeyin. Bir taksi bulacağım. 114 00:07:03,600 --> 00:07:04,749 - Emin misin? - Evet. 115 00:07:04,920 --> 00:07:07,957 - Ama anlaştık... - Sorun değil, aşağıya bir tane getireceğim. 116 00:07:08,200 --> 00:07:10,589 - Tamam... - Görüşürüz, tamam mı? 117 00:07:11,400 --> 00:07:12,913 - Hoşçakal. - Görüşürüz. 118 00:07:15,840 --> 00:07:17,956 Biz anlaşmıştık onunla kalacağımızı... 119 00:07:18,120 --> 00:07:21,351 - Önemli değil. - Bence çok eğlendi... 120 00:08:00,080 --> 00:08:01,274 Ne yapıyorsun? 121 00:08:02,080 --> 00:08:03,274 Eve gidiyorum. 122 00:08:05,520 --> 00:08:07,511 Sonunda kendi başına kaldın. 123 00:08:07,960 --> 00:08:10,235 - İşte buradasın. - Ne? 124 00:08:10,400 --> 00:08:11,753 Yani tek başıma değilim. 125 00:08:12,400 --> 00:08:13,913 Bana güvenme. 126 00:08:14,280 --> 00:08:15,998 Her zaman bu kadar olumsuz musun? 127 00:08:18,600 --> 00:08:20,033 Senden duyduğum her şey 128 00:08:20,240 --> 00:08:21,116 olumsuz ifadelerdir: 129 00:08:21,280 --> 00:08:23,236 "Dışarı çıkmak istemiyorum" "Bana güvenme", "Bugün değil" 130 00:08:23,520 --> 00:08:25,988 - Gerçekten benden bu kadar mı hoşlanmıyorsun? - Evet. 131 00:08:26,160 --> 00:08:27,354 Nedenini öğrenebilir miyim? 132 00:08:27,520 --> 00:08:30,512 - Senin gibi insanları sevmiyorum. - Benim gibi mi? 133 00:08:31,840 --> 00:08:34,400 - Nasıl biri olduğumu biliyor musun? - Öyle görünüyor. 134 00:08:35,680 --> 00:08:37,079 Şanslısın 135 00:08:37,240 --> 00:08:39,037 hiçbir fikrim yok nasıl biri olduğunu. 136 00:08:39,200 --> 00:08:39,950 Evet. 137 00:08:40,120 --> 00:08:42,759 Peki ben nasıl biriyim? eğer öğrenebilir miyim? 138 00:08:44,000 --> 00:08:45,991 Bunun gibi, kendinden eminsin, 139 00:08:46,360 --> 00:08:48,396 harika olduğunu düşünüyorsun. 140 00:08:48,800 --> 00:08:50,552 Eminim aynaya bakıyorsundur her gün 141 00:08:50,720 --> 00:08:52,233 ve gözlerine inanamıyorum. 142 00:08:52,560 --> 00:08:53,993 İyi bir arkadaş erkek arkadaşlarına, 143 00:08:54,160 --> 00:08:57,072 ama kızların yanında bir piç. Havalı adam diye buna denir. 144 00:08:57,840 --> 00:08:59,512 Pek orijinal değilsin. 145 00:08:59,920 --> 00:09:02,388 diyeceğini düşündüm daha ilginç bir şey. 146 00:09:02,600 --> 00:09:05,273 yanında kalmalıydın kızlar sana daha çok yakışır. 147 00:09:05,440 --> 00:09:07,112 Düşünüyorlar mı? onlar da harikalar mı? 148 00:09:07,280 --> 00:09:09,077 Sanırım öyle yapıyorlar 149 00:09:09,240 --> 00:09:12,073 ama çoğunlukla çünkü eğlenmek istiyorsun, 150 00:09:12,280 --> 00:09:13,110 ve daha eğlenceliler. 151 00:09:13,280 --> 00:09:16,397 Aynı şekilde, Onlarla evimde buluşacağım. 152 00:09:17,760 --> 00:09:19,398 Peki neden buradasın? 153 00:09:19,760 --> 00:09:21,796 Fikrini değiştirmek istedim. 154 00:09:26,400 --> 00:09:28,789 - Cidden, ne yapıyorsun? - Evde görüşürüz. 155 00:09:28,960 --> 00:09:31,952 Ve sen düşünmedin belki de bunu yapmanı istemiyorumdur? 156 00:09:32,880 --> 00:09:34,154 Yapmamı istemiyor musun? 157 00:09:34,800 --> 00:09:35,630 Hayır. 158 00:09:36,080 --> 00:09:37,149 - Başka bir olumsuzluk. - Evet. 159 00:09:37,320 --> 00:09:38,514 Vay, evet! 160 00:09:38,680 --> 00:09:41,638 - Gerçekten baş belası oluyorsun. - Tamam, gerçekten özür dilerim. 161 00:09:41,800 --> 00:09:42,789 Seni rahatsız etmeyi bırakacağım. 162 00:09:45,520 --> 00:09:47,829 - Ciddiyim, değil mi? - Biliyorum. 163 00:09:49,920 --> 00:09:50,750 Teşekkürler. 164 00:09:56,120 --> 00:09:58,714 - Biraz ara ver. - Ben de aynı yöne gidiyorum. 165 00:09:58,880 --> 00:10:00,711 arkadaşın yok mu ile gülebilir misin? 166 00:10:00,880 --> 00:10:03,314 - Bir taneyle geldim ama... - Onu terk mi ettin? 167 00:10:03,680 --> 00:10:05,238 - Ona açıkladım. - Ne? 168 00:10:05,400 --> 00:10:06,549 - Senin hakkında. - Benim hakkımda mı? 169 00:10:07,040 --> 00:10:09,429 Başıma gelenler hakkında seninle... 170 00:10:09,600 --> 00:10:11,158 Sana aşık olduğumu. 171 00:10:11,360 --> 00:10:13,112 Peki anladı mı? 172 00:10:13,400 --> 00:10:15,789 Aslında yapmadı. 173 00:10:17,280 --> 00:10:19,669 - Değil mi? - Şöyle dedi: Bir, 174 00:10:19,840 --> 00:10:22,149 - benden daha iyi görünüyorsun. - Kesinlikle katılıyorum. 175 00:10:22,320 --> 00:10:23,719 Ben de öyle. 176 00:10:24,400 --> 00:10:27,597 Ve ikincisi, acı görünüyordun ve sen beni görmezden gelirdin. 177 00:10:27,760 --> 00:10:30,911 sanırım unutacaksın yarın sabah. 178 00:10:31,120 --> 00:10:32,394 Ben de bunu söyledim. 179 00:10:32,560 --> 00:10:36,109 Ve üç, senin çok genç olduğunu söyledi benim için. Ne yapacağız? 180 00:10:36,280 --> 00:10:38,191 - Arkadaşın bir dahi. - Evet. 181 00:10:38,600 --> 00:10:41,751 - O gelebilirdi, sen değil. - O senin tarzın değil. 182 00:10:41,920 --> 00:10:43,672 Yani sen çok daha fazlasısın benim tarzım, değil mi? 183 00:10:43,840 --> 00:10:45,478 Nedenini bilmiyorum kabul etmeyeceksin. 184 00:10:45,640 --> 00:10:46,709 İnanılmazsın. 185 00:10:47,280 --> 00:10:49,999 - Onu orada mı bıraktın? - Evet, bir şeyler bulacaktır... 186 00:10:50,200 --> 00:10:53,431 Bir şey! Ne olursa olsun bir kız bir çöp kutusu. 187 00:10:53,600 --> 00:10:54,953 Erkekler çukurdur. 188 00:10:55,120 --> 00:10:57,714 - Biz romantikiz. - Sen buna romantiklik mi diyorsun? 189 00:10:57,880 --> 00:11:00,633 Sevgiyi her yerde ararız ne kadar ihtimal dışı olursa olsun. 190 00:11:00,800 --> 00:11:04,918 Yani bize inanıyorsun ne kadar ihtimal dışı olursa olsun. 191 00:11:05,080 --> 00:11:07,594 Eğer bilseydin bize ne kadar inanıyorum. 192 00:11:08,440 --> 00:11:10,510 Dinle, gerçekten, 193 00:11:11,480 --> 00:11:13,436 hiç şansın yok 194 00:11:14,160 --> 00:11:15,479 Kabalık etmek istemiyorum 195 00:11:15,680 --> 00:11:18,513 ama gerçekten istiyorum eve tek başıma gitmek. 196 00:11:21,000 --> 00:11:22,228 Arkadaşımın yanına geri dönmeli miyim? 197 00:11:22,800 --> 00:11:25,439 Ya da arkadaşlarıma eğer ayarladığın buysa. 198 00:11:25,600 --> 00:11:27,591 Gerçekten daha çok eğleneceksin. 199 00:11:28,040 --> 00:11:30,474 Bu konuda şaka yapıyordum Onlara eve gideceğimi söyledim. 200 00:11:30,680 --> 00:11:33,717 Eminim yapabilirsin yine de arkadaşını bul. 201 00:11:35,080 --> 00:11:38,834 Tamam, oraya geri döneceğim. Eğer seni rahatsız ettiysem gerçekten özür dilerim. 202 00:11:39,000 --> 00:11:41,514 Sorun değil. o kadar da kötü değildi. 203 00:11:42,160 --> 00:11:45,391 Koşup onu yakalayabilecek miyim diye bakacağım. Ve üzgünüm. 204 00:11:45,600 --> 00:11:46,589 Çok uzun! 205 00:12:14,240 --> 00:12:16,708 Burada ne yapıyorsun? Beni mi takip ediyorsun? 206 00:12:17,480 --> 00:12:21,473 arkadaşımı arıyordum ve ben kayboldum, onu gördün mü? 207 00:12:21,680 --> 00:12:23,910 Hayır ama orayı deneyebilirsiniz. 208 00:12:24,360 --> 00:12:26,828 Hayır, muhtemelen şimdiye kadar gitmiştir. 209 00:12:34,080 --> 00:12:35,559 Neye gülüyorsun? 210 00:12:35,720 --> 00:12:37,836 Ve sen? Neye gülüyorsun? 211 00:12:38,600 --> 00:12:39,510 Söyle bana. 212 00:12:40,800 --> 00:12:41,550 Bilmiyorum... 213 00:12:43,040 --> 00:12:45,918 - Tekrar karşılaştığımıza sevindim. - Neden? 214 00:12:46,240 --> 00:12:48,993 Çünkü haklıydım peşinden koşup seni bulmak. 215 00:12:50,320 --> 00:12:53,198 Ve doğru şeyi yaptığımda her şey bana karşıyken... 216 00:12:53,720 --> 00:12:54,709 Memnun oldum. 217 00:12:55,320 --> 00:12:56,753 Bu mantıklı. 218 00:12:59,480 --> 00:13:01,710 Peki neye gülüyordun? 219 00:13:02,480 --> 00:13:04,471 Hiçbir şeyde. 220 00:13:09,040 --> 00:13:11,679 - Bana söylemeyecek misin? - Hiçbir şeye gülmüyordum. 221 00:13:19,280 --> 00:13:22,511 - Nereye gidiyorsun? - Ha? Aşağıda. 222 00:13:23,040 --> 00:13:23,950 Orada mı yaşıyorsun? 223 00:13:24,120 --> 00:13:27,078 Hayır ama her zaman taksiye binerim oralarda. 224 00:14:25,400 --> 00:14:28,631 yukarı gelmek ister misin ve ikinci şansımıza içer misin? 225 00:14:29,200 --> 00:14:31,475 - Hayır, ısrar etme. - Sadece bir bira. 226 00:14:31,640 --> 00:14:33,312 Sana istemediğimi söyledim. 227 00:14:37,400 --> 00:14:38,992 Bu burada bitemez. 228 00:14:39,200 --> 00:14:40,315 - Evet, yapabilir. - Aç mısın? 229 00:14:40,480 --> 00:14:41,833 - Ne? - Açım, değil mi? 230 00:14:42,040 --> 00:14:43,837 - Evet ama... - Sana akşam yemeği ısmarlayacağım. 231 00:14:44,040 --> 00:14:46,315 - Akşam yemeği? - Evet, aç olduğunu söylemiştin. 232 00:14:46,480 --> 00:14:47,913 yani kulağa romantik gelse bile, 233 00:14:48,120 --> 00:14:50,395 hayır diyemiyorsun açsın. 234 00:14:51,040 --> 00:14:52,029 Bu doğru. 235 00:14:52,920 --> 00:14:55,195 Ama içeri girer misin bilmiyorum. böyle giyinmiş. 236 00:14:55,360 --> 00:14:56,156 Gerçekten mi? 237 00:14:56,360 --> 00:14:58,271 Endişelenme, garson bir dostumdur. 238 00:14:58,440 --> 00:15:01,352 Teşekkürler, bilmiyorum sen olmasan ne yapardım? 239 00:15:01,520 --> 00:15:02,919 Hadi, kapatıyorlar. 240 00:15:23,600 --> 00:15:24,350 Garip, değil mi? 241 00:15:24,520 --> 00:15:26,590 Kahretsin, tüm bunlar gerçekten değişti! 242 00:15:27,040 --> 00:15:28,189 Hepsi ne? 243 00:15:28,400 --> 00:15:30,789 - Burası eskisi gibi değil. - Sağ. 244 00:15:31,680 --> 00:15:32,874 Ne alırsınız? 245 00:15:33,040 --> 00:15:37,158 Bilmiyorum, güzel bir yemek, iyi bir şarap, tatlı, mumlar. 246 00:15:37,320 --> 00:15:39,197 Tamam, ne istersen. 247 00:15:39,360 --> 00:15:41,828 Siparişini vereceğim yöneticiye. 248 00:15:42,000 --> 00:15:43,672 - Arkadaşın mı? - Beklemenin sakıncası var mı? 249 00:15:43,840 --> 00:15:47,196 Hayır, hayır, gidip alacağım Financial Times'a bir bakış. 250 00:15:47,360 --> 00:15:48,475 Fazla kalmayacağım. 251 00:16:49,720 --> 00:16:50,755 Hadi gidelim. 252 00:17:00,360 --> 00:17:01,839 Bir şey istiyor musun? 253 00:17:39,920 --> 00:17:40,989 Kimdi? 254 00:17:42,000 --> 00:17:43,069 Sarhoş bir adam. 255 00:17:52,080 --> 00:17:54,355 - Senden pek hoşlanmıyor. - Sağ. 256 00:17:54,520 --> 00:17:55,509 Neden? 257 00:17:58,160 --> 00:18:00,674 - Herkes seni seviyor mu? - Mümkün değil. 258 00:18:00,840 --> 00:18:04,071 Ama sen çok hoşsun ve insanların seni sevmesini istiyorsun... 259 00:18:06,480 --> 00:18:08,994 - Ne diyebilirim? - Doğrusu. 260 00:18:09,160 --> 00:18:10,718 Çünkü asla yalan söylemezsin. 261 00:18:13,600 --> 00:18:14,510 TAMAM. 262 00:18:15,840 --> 00:18:17,831 Bir gece çıktım bir arkadaşıyla, 263 00:18:18,000 --> 00:18:20,912 öyle bir kızdı ki şüphesiz aşık. 264 00:18:21,640 --> 00:18:24,313 Onlarla bir barda tanıştım ve konuşmaya başladık 265 00:18:24,480 --> 00:18:27,358 ve gülüyorduk ve şaka yapıyorduk büyük ana kadar 266 00:18:27,520 --> 00:18:28,635 seçim yapmak zorunda kaldığında 267 00:18:28,800 --> 00:18:31,268 yatmak arasında Her gün gördüğü arkadaşıyla 268 00:18:31,440 --> 00:18:34,910 ya da bazıları için yabancıyla O geceyi sevmesinin nedeni buydu. 269 00:18:35,480 --> 00:18:38,313 En kötü şey şu ki Onunla buluşmaya devam ediyorum. 270 00:18:38,520 --> 00:18:41,637 barlarda, sinemada, sokakta, şimdi 24'te, 271 00:18:42,280 --> 00:18:44,589 ve her zaman aynı kahrolası hikaye. 272 00:18:44,760 --> 00:18:47,069 - Gerçekten acı değil mi? - Evet. 273 00:18:50,440 --> 00:18:51,555 Mutlu? 274 00:18:52,520 --> 00:18:53,509 Şöyle böyle. 275 00:18:54,880 --> 00:18:56,074 Başka ne istiyorsun? 276 00:18:56,440 --> 00:18:58,829 Bana söyledin mi bilmiyorum tüm gerçek. 277 00:18:59,000 --> 00:19:00,752 - Öyle diyorsun. - Evet, 278 00:19:00,920 --> 00:19:04,754 ama benim için sen sadece bir yabancısın her zaman doğruyu söyleyeceğine yemin eden kişi. 279 00:19:04,920 --> 00:19:06,911 Nasıl bilebilirim yalan değil mi? 280 00:19:07,080 --> 00:19:09,355 Evet... bilmiyorum. 281 00:19:09,640 --> 00:19:12,108 gerçek bu diyorum ve eğer bana inanmıyorsan... 282 00:19:12,880 --> 00:19:13,710 Peki, 283 00:19:14,880 --> 00:19:17,519 senin hakkında bildiğim her şey 5 dakika uzaklıkta yaşıyor olmanızdır. 284 00:19:17,680 --> 00:19:19,079 Bu konuda yalan söylemedim. 285 00:19:19,520 --> 00:19:22,830 Buluşacağını söylemiştin arkadaşlarım ve bu bir yalandı. 286 00:19:23,000 --> 00:19:25,070 - Bu bir şakaydı. - Bana bir kez yalan söyledin. 287 00:19:25,240 --> 00:19:26,719 Bu sayılmaz. 288 00:19:27,120 --> 00:19:30,192 Ve sen söylemeye devam ediyorsun aşık olduğunu... 289 00:19:30,360 --> 00:19:33,193 - Benden gerçekten hoşlandığını. - Hayır, sana aşığım! 290 00:19:33,360 --> 00:19:35,191 Ve bu bir yalan değil. 291 00:19:35,560 --> 00:19:39,235 Yalan söylemek daha akıllıca olurdu ve sadece ilgilendiğimi söyle. 292 00:19:39,400 --> 00:19:41,356 Sen olabilirsin bu konuda da yalan söylüyorsun. 293 00:19:41,520 --> 00:19:43,954 sanırım sana gösteriyorum ki ben değilim. 294 00:19:46,160 --> 00:19:47,832 Ne düşünüyorum biliyor musun? 295 00:19:50,000 --> 00:19:52,560 Bence sen bir yalancısın her konuda yalan söylüyorsun 296 00:19:52,720 --> 00:19:54,278 belli ki değilsin bana aşık, 297 00:19:54,440 --> 00:19:57,716 5 dakika uzakta yaşamıyorsun, ve bunu kanıtlamayacaksın. 298 00:19:57,880 --> 00:20:01,475 Arkadaşlarım seni terk etti bu yüzden beni aramaya geldin. 299 00:20:01,640 --> 00:20:05,519 Bana adını söylemedin eğer tekrar karşılaşırsak. 300 00:20:06,240 --> 00:20:07,468 Ve en önemlisi, 301 00:20:07,640 --> 00:20:10,234 Sanırım tanıştığımız çocuk senden nefret ediyor 302 00:20:10,400 --> 00:20:12,550 çünkü sen uyuduktan sonra arkadaşıyla 303 00:20:12,720 --> 00:20:15,109 o sana aşıktı ve yalanların, 304 00:20:15,280 --> 00:20:18,238 ama onu hiç aramadın ya da aramalarına cevap verdi... 305 00:20:19,240 --> 00:20:20,753 Haklıyım değil mi? 306 00:20:20,920 --> 00:20:23,275 Onun için hiç endişelenmedin, yaptın mı? 307 00:20:24,120 --> 00:20:25,599 Neden böyle düşünüyorsun? 308 00:20:25,880 --> 00:20:29,156 Bilmiyorum, bana verdi ayrılırken tuhaf bir bakış, 309 00:20:29,320 --> 00:20:31,595 sanki bana şans diliyordu ya da başka bir şey. 310 00:20:32,440 --> 00:20:35,034 Adımları takip ettiğim gibi arkadaşı ve diğerleri. 311 00:20:35,200 --> 00:20:38,749 Yani gördüklerine inanmayı tercih edersin inan bana bir sarhoşun yüzüne mi? 312 00:20:38,920 --> 00:20:41,992 Hala kanıtlayamadın herhangi bir konuda yalan söylediğimi. 313 00:20:42,160 --> 00:20:43,878 Ve kanıtlayamadın doğruyu söylüyorsun. 314 00:20:44,040 --> 00:20:45,234 Haklısın. 315 00:20:47,400 --> 00:20:48,230 Haydi, 316 00:20:48,440 --> 00:20:50,829 onu aradığını söyle bana ve işe yaramadı. 317 00:20:51,360 --> 00:20:54,113 Haydi Bay Dürüstlük. Sana cesaret ediyorum. 318 00:20:56,840 --> 00:20:58,193 O geceden sonra 319 00:20:58,760 --> 00:21:01,991 Onu bir daha hiç görmedim çünkü ertesi gün bir geziye çıktım. 320 00:21:02,160 --> 00:21:05,197 Geri döndüğümde onu aradım ve birisiyle çıkıyordu. 321 00:21:05,600 --> 00:21:08,797 Peki ya arkadaşların? Onları yarın arayabilirsin ama... 322 00:21:08,960 --> 00:21:11,428 kendini beğenmiş görünme riskini göze alarak, Bence buna gerek yok. 323 00:21:11,600 --> 00:21:14,717 Oldukça açıktı Marina benimle ilgileniyordu, değil mi? 324 00:21:15,920 --> 00:21:19,037 Sana adımı söylemedim çünkü çok çirkin ve utanıyorum. 325 00:21:23,640 --> 00:21:26,712 Ve yaşamaya gelince oradan beş dakika uzaklıkta... 326 00:21:34,320 --> 00:21:35,514 Ve aşık olduğumu... 327 00:21:36,120 --> 00:21:37,075 iki seçeneğiniz var 328 00:21:37,800 --> 00:21:40,553 öğrenmeyi seç, veya öğrenmemeyi seçin. 329 00:21:42,040 --> 00:21:43,439 Neden merdivenlerde beklemiyoruz? 330 00:21:44,000 --> 00:21:46,992 - Bana adını söyle. - Gerçekten bundan utanıyorum. 331 00:21:49,880 --> 00:21:51,916 Sadece seninle konuşmaya devam etmek istiyorum. 332 00:21:57,440 --> 00:21:59,237 "Sana aşık oldum". 333 00:21:59,560 --> 00:22:02,836 - Bana söylediğin ilk şey. - Hala bunun yalan olduğunu mu düşünüyorsun? 334 00:22:03,000 --> 00:22:06,310 - Öyle bir yanağın var ki. - Gerçekten böyle mi düşünüyorsun? 335 00:22:09,440 --> 00:22:11,749 Ne sıklıkla uyudun? yabancılarla mı? 336 00:22:11,920 --> 00:22:14,434 - Yabancılar mı? - Evet, benim gibi. 337 00:22:15,400 --> 00:22:18,631 - Senin gibi... asla. - Hadi söyle bana. 338 00:22:21,600 --> 00:22:22,794 Ara sıra. 339 00:22:26,840 --> 00:22:28,034 Birkaç kez. 340 00:22:28,800 --> 00:22:31,633 - Onları tekrar mı gördün? - Elbette. 341 00:22:32,080 --> 00:22:33,069 Hepsi değil. 342 00:22:33,240 --> 00:22:35,549 Evet sonunda beni aradılar. beni buluyor, kovalıyor. 343 00:22:35,720 --> 00:22:38,792 - Evinize geliyorlar... - Bu oldu, inan bana. 344 00:22:38,960 --> 00:22:40,712 elbette, çok karşı konulmazsın. 345 00:22:40,880 --> 00:22:43,633 Sen de öyle mi düşünüyorsun? 346 00:22:46,040 --> 00:22:47,553 Ben onlardan biri değilim. 347 00:22:47,960 --> 00:22:50,235 - "Onlar"? - Evet, istemiyorum... 348 00:22:52,040 --> 00:22:53,553 Yabancılarla yatmam. 349 00:22:53,720 --> 00:22:56,154 Ah, bunlar. Bunlar tam bir sürtük! 350 00:22:57,880 --> 00:23:01,509 Benim için endişelenmene gerek yok. Seninle yatmak istemiyorum. 351 00:23:01,680 --> 00:23:03,398 - HAYIR? - Tipim değilsin, üzgünüm. 352 00:23:03,560 --> 00:23:05,835 Vay, ne büyük bir hayal kırıklığı. 353 00:23:07,880 --> 00:23:09,632 Görünüşümden dolayı olsa gerek. 354 00:23:10,360 --> 00:23:11,110 Açıkça. 355 00:23:11,280 --> 00:23:13,510 Ama beni görmeliydin evden ayrıldığımda. 356 00:23:13,680 --> 00:23:16,114 Sokakta bir çocuk bunu bana bile söyledi... 357 00:23:16,280 --> 00:23:18,874 Peki, o olurdu beni herhangi bir yere götürdü. 358 00:23:19,400 --> 00:23:23,393 Ama tabii ki şimdi saçlarımla berbat görünüyorum. 359 00:23:26,840 --> 00:23:28,353 Çok güzelsin. 360 00:23:35,320 --> 00:23:36,992 - Peki sen? - Ne? 361 00:23:37,160 --> 00:23:38,639 Kaç yabancı yattın mı? 362 00:23:38,800 --> 00:23:40,677 Kaç kişi geldi kapında mı? 363 00:23:41,400 --> 00:23:44,073 - Elbette senden daha az. - Kaç tane? 364 00:23:44,320 --> 00:23:45,799 Hayal ettiğinizden daha az. 365 00:23:45,960 --> 00:23:48,315 umarım öyledir Çok fazla hayal kuruyordum. 366 00:23:48,480 --> 00:23:49,959 Evet, daha az. 367 00:23:53,920 --> 00:23:56,115 Çünkü istediğin buydu. 368 00:24:03,440 --> 00:24:05,317 - Sağ? - Bilmiyorum. 369 00:24:07,080 --> 00:24:09,071 Seninle ne yapabilirim? 370 00:24:10,160 --> 00:24:13,596 Ev taşıyabilirsin ve şans için dua et. 371 00:24:13,760 --> 00:24:14,829 Ne? 372 00:24:15,160 --> 00:24:17,037 Yabancılarla yattığında, 373 00:24:17,200 --> 00:24:20,112 böylece seni bulamazlar ya da gelip kapınızı arayın. 374 00:24:20,720 --> 00:24:22,119 Kötü bir strateji değil. 375 00:24:22,280 --> 00:24:25,670 Biraz pahalı, sıkıcı ama kötü değil. Bunu düşüneceğim. 376 00:24:28,280 --> 00:24:29,269 Ama cidden, 377 00:24:31,040 --> 00:24:32,553 seninle ne yapabilirim? 378 00:24:33,000 --> 00:24:36,356 Böylece sana inanacağım ya da öyle Sana aşık olacağım mı? 379 00:24:36,520 --> 00:24:38,988 Güzel soru, bunlar birbirini dışlıyor mu? 380 00:24:39,160 --> 00:24:41,230 Bir düşüneyim... hayır. 381 00:24:42,560 --> 00:24:44,471 Yani eğer bana inanmıyorsan bana aşık olamazsın. 382 00:24:44,640 --> 00:24:48,030 - Kesinlikle. - Bana inanmanı sağlamam gerekecek. 383 00:24:48,200 --> 00:24:50,395 - Ne yapabilirim? - Hiçbir şey yapamazsın. 384 00:24:50,560 --> 00:24:53,358 - Her zaman bir şeyler yapabilirsin. - Hayır, hiçbir şey yapamazsın. 385 00:24:53,520 --> 00:24:57,354 Bunun bir yalan olduğunu biliyorum, söylemedin bana aşık oldun, sorun değil. 386 00:24:57,520 --> 00:25:00,432 - Ama eğleniyorum. - Yine başlıyoruz. 387 00:25:02,760 --> 00:25:05,149 Durmayacağımı biliyorsun bana inanana kadar. 388 00:25:05,920 --> 00:25:07,035 Peki, 389 00:25:08,560 --> 00:25:09,959 bunu kanıtlaman gerekecek. 390 00:25:10,120 --> 00:25:13,078 Bütün gece ne yaptım? Fark etmedin mi? 391 00:25:13,240 --> 00:25:14,355 Doğru şekilde kanıtlayın. 392 00:25:14,520 --> 00:25:17,717 Elbette unutmuştum. Bunu nasıl düzgün bir şekilde yapabilirim? 393 00:25:17,880 --> 00:25:19,199 Sana söyleyemem. 394 00:25:20,440 --> 00:25:24,194 Ve aşık olamıyorum adını bilmediğim biri. 395 00:25:24,360 --> 00:25:26,476 - Ne sıkıcı! - Bu doğru! 396 00:25:27,040 --> 00:25:30,112 - Yapamam, bu çok korkunç. - Hadi söyle bana. 397 00:25:31,240 --> 00:25:34,596 O kadar da kötü olamaz ve bu senin adın. 398 00:25:34,760 --> 00:25:36,716 Bunu kabul etmeye başlamalısın. 399 00:25:36,960 --> 00:25:39,269 - Gerçekten sana söylememi istiyor musun? - Elbette. 400 00:25:39,440 --> 00:25:40,270 Peki, 401 00:25:41,640 --> 00:25:43,790 ama bu görülmesi gereken bir test Eğer anlamsızsan ya da değilsen, 402 00:25:43,960 --> 00:25:45,757 çünkü sevmiyorum herhangi bir kız. 403 00:25:46,160 --> 00:25:48,037 sana söylediğimde ilk tepkiniz hayati önem taşıyacaktır. 404 00:25:48,520 --> 00:25:49,873 Kaçacağımı mı sanıyorsun? 405 00:25:51,480 --> 00:25:53,471 - Hazır? - Hadi! 406 00:25:53,840 --> 00:25:55,671 Unutmayın, ilk tepkiniz... 407 00:26:05,080 --> 00:26:05,851 Bartolo. 408 00:26:10,440 --> 00:26:11,270 Sorun nedir? 409 00:26:16,120 --> 00:26:17,189 Gülüyorsun. 410 00:26:17,960 --> 00:26:18,710 Bu bir yalan. 411 00:26:18,920 --> 00:26:20,717 - Tamam, bu kadar. - Hayır, 412 00:26:20,920 --> 00:26:22,512 çağrılamazsın... 413 00:26:24,040 --> 00:26:27,077 - Sana Bartolo denilemez. - Peki ismim ne? 414 00:26:28,680 --> 00:26:29,829 Şimdi mutlu musun? 415 00:26:31,360 --> 00:26:32,998 Evet, mutlu görünüyorsun. 416 00:26:34,120 --> 00:26:37,556 Daha ne yapabilirim senin için deli olduğumu kanıtlamak için mi? 417 00:26:37,720 --> 00:26:40,029 Dışarı çıkmamı ister misin ve bağır? 418 00:26:40,200 --> 00:26:41,997 Peki bunu yaparsam? 419 00:26:43,080 --> 00:26:44,149 Oldukça zayıf. 420 00:26:44,600 --> 00:26:45,715 Oldukça zayıf. 421 00:26:47,320 --> 00:26:50,630 Dışarı çık ve bağır, ama çıplak. 422 00:26:50,800 --> 00:26:53,109 - Sikiş aşkına! - Devam et! 423 00:26:54,280 --> 00:26:56,396 - Şaka yapıyorsun değil mi? - Hayır. 424 00:26:59,040 --> 00:27:00,678 Ciddi misin? 425 00:27:14,880 --> 00:27:16,996 Sen çarpıksın, çok tatlı görünüyorsun 426 00:27:17,160 --> 00:27:19,549 ama kötüsün, çok kötüsün. 427 00:27:22,040 --> 00:27:23,871 bilmiyordum çok tehlikeliydin. 428 00:27:24,040 --> 00:27:26,190 yapmamalıydım sana çok güvendim. 429 00:27:26,960 --> 00:27:30,589 Eğer arkadaşım beni görebilseydi... Bu ne kahrolası bir gece... 430 00:27:30,760 --> 00:27:31,551 Bekle. 431 00:27:36,400 --> 00:27:37,116 Bir şey, 432 00:27:37,280 --> 00:27:38,599 spor ayakkabılarımı giyebilir miyim? 433 00:27:39,920 --> 00:27:42,070 Tamam ama çorap yok. 434 00:27:47,840 --> 00:27:49,876 Ne düşünüyordum...? 435 00:27:58,600 --> 00:28:00,670 - Bu ne? - Yukarı bak... 436 00:28:33,800 --> 00:28:34,869 İşte bu. 437 00:28:40,120 --> 00:28:41,917 - Biraz yakınsın, değil mi? - Evet, üzgünüm. 438 00:28:48,360 --> 00:28:49,429 Bayan... 439 00:28:51,320 --> 00:28:52,116 İşte başlıyorum. 440 00:28:53,880 --> 00:28:54,596 Kahretsin... 441 00:29:22,160 --> 00:29:24,469 Bana ne yaptırdığına bak! 442 00:29:24,680 --> 00:29:26,955 - Sen utanmazsın! - Bana yardım edecek misin? 443 00:29:27,120 --> 00:29:29,475 - Zorundayız. - Bana ne yaptığına bak. 444 00:29:29,640 --> 00:29:32,313 - İşte burada. - Doğru, çok güzel. 445 00:29:32,480 --> 00:29:33,913 - Sana söyledim. - Neden ona inanmıyorsun? 446 00:29:34,120 --> 00:29:34,996 Ne? 447 00:29:35,160 --> 00:29:36,752 Neden inanmıyorsun? sana aşık mı? 448 00:29:36,960 --> 00:29:38,075 İnanmayacak. 449 00:29:38,280 --> 00:29:41,192 Bakın ortada çıplak gece sokakta! 450 00:29:41,360 --> 00:29:43,396 - Daha ne yapabilir ki? - Onlar senin arkadaşların mı? 451 00:29:43,600 --> 00:29:44,953 Onları yeni işe aldım. 452 00:29:49,200 --> 00:29:49,996 Tamam, gidiyoruz. 453 00:29:50,160 --> 00:29:52,116 Evet yapamayız senin için daha fazlası 454 00:29:52,280 --> 00:29:53,793 - Çok teşekkürler. - Rica ederim. 455 00:29:53,960 --> 00:29:55,632 İyi şanslar ve üşütme! 456 00:29:55,840 --> 00:29:58,673 - Ve sevginin kazanmasına izin verin! - Bunu duydun mu? 457 00:30:00,360 --> 00:30:02,112 İçeri gir, donacaksın. 458 00:30:02,280 --> 00:30:03,633 Hayır, hadi yürüyüşe çıkalım... 459 00:30:03,800 --> 00:30:05,233 Haydi. 460 00:30:12,960 --> 00:30:14,109 Sen delisin 461 00:30:15,320 --> 00:30:17,117 - ve donmuş. - Evet. 462 00:30:18,600 --> 00:30:19,669 Biraz... 463 00:30:25,000 --> 00:30:26,353 İstiyor musun...? 464 00:30:30,280 --> 00:30:31,952 Sadece benimle gelirsen. 465 00:30:34,640 --> 00:30:37,393 - Dürüst olmak gerekirse biraz susadım. - Evet. 466 00:30:38,360 --> 00:30:39,588 Bilmiyorum... 467 00:30:40,240 --> 00:30:42,117 Evimde su var. 468 00:30:46,160 --> 00:30:48,230 Sanırım ikimiz de daha iyi hissedeceğiz. 469 00:31:11,040 --> 00:31:11,777 Dinle, 470 00:31:13,120 --> 00:31:15,156 başardım mı iki şeyden biri mi? 471 00:31:15,480 --> 00:31:16,549 Hangi şeyler? 472 00:31:17,360 --> 00:31:19,191 Hangi şeyleri biliyorsun. 473 00:31:19,680 --> 00:31:21,079 Bir tanesini başardın. 474 00:31:21,760 --> 00:31:22,795 Hangi? 475 00:31:23,640 --> 00:31:24,629 Bir. 476 00:31:29,000 --> 00:31:31,275 - Diğeri değil mi? - Hayır. 477 00:31:34,120 --> 00:31:35,997 Sanırım biraz var. 478 00:31:46,120 --> 00:31:48,509 Neyse burası benim yerim. 479 00:31:53,360 --> 00:31:54,119 Haydi, 480 00:31:54,120 --> 00:31:55,394 Sana etrafı gezdireceğim. 481 00:31:59,480 --> 00:32:00,629 Mutfak. 482 00:32:01,200 --> 00:32:03,156 - Çok temiz. - Teşekkür ederim. 483 00:32:08,440 --> 00:32:10,078 Burası diğer adamın odası. 484 00:32:10,240 --> 00:32:12,629 - Evde mi? - Hayır, yalnızız. 485 00:32:12,920 --> 00:32:14,069 Banyo. 486 00:32:19,360 --> 00:32:20,793 Ve odam. 487 00:32:25,560 --> 00:32:26,879 İstersen içeri girebilirsin. 488 00:32:27,040 --> 00:32:29,838 Hayır, teşekkürler. Buradan görebiliyorum. 489 00:32:39,720 --> 00:32:41,039 Ve oturma odası. 490 00:32:41,440 --> 00:32:42,919 Hepsi çok düzenli. 491 00:32:43,280 --> 00:32:45,316 En iyisi henüz gelmedi. 492 00:32:58,160 --> 00:32:59,673 Hayır, buraya gel. 493 00:33:34,040 --> 00:33:35,189 Makyajını seviyorum. 494 00:33:40,400 --> 00:33:41,913 Aşağı in lütfen. 495 00:33:42,080 --> 00:33:44,230 Hayır, ciddiyim lütfen aşağı inin. 496 00:33:44,800 --> 00:33:47,314 Lütfen, çok yüksek. Ben ciddiyim. 497 00:33:59,120 --> 00:34:01,873 - Ne düşünüyorsun? - Bu güzel. 498 00:34:02,840 --> 00:34:04,068 Şanslıyım. 499 00:34:04,280 --> 00:34:05,395 Sen öylesin. 500 00:34:22,400 --> 00:34:24,595 Neden oturmuyorsun? yüzümü yıkarken 501 00:34:24,760 --> 00:34:27,274 - yani o kadar aptal görünmüyor muyum? - Elbette. 502 00:34:28,040 --> 00:34:29,871 Fazla kalmayacağım. 503 00:35:34,960 --> 00:35:36,075 Sadece cinim var. 504 00:35:36,240 --> 00:35:38,913 Hiçbir şey istemiyorum teşekkürler Biraz suyum vardı. 505 00:35:57,040 --> 00:36:01,033 - Sigara içmemin sakıncası var mı? - Hiç de bile. Beklemek. 506 00:36:28,680 --> 00:36:29,749 Burada. 507 00:36:31,880 --> 00:36:32,596 Teşekkürler. 508 00:36:38,320 --> 00:36:39,833 Sanırım biraz alacağım. 509 00:36:40,000 --> 00:36:42,912 Hayır, şansını kaçırdın. üzgünüm. 510 00:36:49,440 --> 00:36:52,238 - Tamam mı? - Evet, teşekkürler. 511 00:37:27,600 --> 00:37:28,919 Üzgünüm. 512 00:37:29,120 --> 00:37:30,519 - Sorun değil. - Hayır, gerçekten üzgünüm. 513 00:37:30,680 --> 00:37:33,513 Hayır, gerçekten sorun değil. Evini seviyorum. 514 00:37:35,720 --> 00:37:36,550 Teşekkür ederim. 515 00:37:39,400 --> 00:37:40,753 Nerede yaşıyorsun 516 00:37:40,920 --> 00:37:43,559 - Uzak. - Uzak? Yalnız? Paylaşmak mı? 517 00:37:43,720 --> 00:37:46,359 - Annemle çok uzakta. - Evet. 518 00:37:52,040 --> 00:37:55,635 - Ne yapmak istiyorsun? - Bilmiyorum, peki ya sen? 519 00:37:57,120 --> 00:37:59,156 Bir şey hakkında konuşalım ilginç. 520 00:37:59,320 --> 00:38:00,309 TAMAM. 521 00:38:04,720 --> 00:38:08,599 Daha önce arkadaşlarınızla şunu farkettim... 522 00:38:09,800 --> 00:38:12,633 tuhaf bir şeyler oluyordu, rahatsız oldun. 523 00:38:13,800 --> 00:38:15,597 Ne söyleyebilirim? 524 00:38:15,920 --> 00:38:18,639 Peki, konuşmak istediğim gibi ilginç bir şey hakkında 525 00:38:18,800 --> 00:38:21,598 ve seni tanımak isterim bunu yapabilirsin 526 00:38:21,760 --> 00:38:24,479 bir şey hakkında konuş, Buradayım. 527 00:38:28,800 --> 00:38:30,438 Aslında şunu fark ettim 528 00:38:31,840 --> 00:38:35,037 sana tuhaf bir şekilde davrandılar, bir nevi seni koruyorum. 529 00:38:39,040 --> 00:38:41,235 Hayır, hiçbir şey değil. 530 00:38:42,240 --> 00:38:44,754 Bugün biraz özel bir gün. 531 00:38:44,920 --> 00:38:46,638 Öyle mi? Neden? 532 00:38:47,840 --> 00:38:50,991 Dışarı çıkmayalı yıllar oldu geceleri arkadaşlarımla 533 00:38:51,440 --> 00:38:54,477 ve bu yüzden bugün özeldir. 534 00:38:55,000 --> 00:38:57,798 Bazı şeyleri değiştirmek istedim hoşuma gitmedi. 535 00:38:57,960 --> 00:38:59,916 - Nasıl gitti? - Ne? 536 00:39:00,080 --> 00:39:01,229 Gece. 537 00:39:01,800 --> 00:39:04,633 Oldukça sıkılmıştım. Ama denedim. 538 00:39:04,800 --> 00:39:06,597 Peki şimdi sıkıldın mı? 539 00:39:06,760 --> 00:39:08,273 Hayır, şimdi değil. 540 00:39:09,720 --> 00:39:10,789 Ne? 541 00:39:11,040 --> 00:39:13,270 - Göremeyebilirsin, bu bir sinyal. - Öyle misin? 542 00:39:13,440 --> 00:39:14,759 Bu çok açık. 543 00:39:15,080 --> 00:39:18,914 Bilmiyorum, seni pek göremiyorum bu plan değişikliğinde. 544 00:39:19,080 --> 00:39:21,150 - Göreceğiz. - Göreceğiz. 545 00:39:27,720 --> 00:39:29,472 Bana söylemeni istiyorum. 546 00:39:29,840 --> 00:39:33,071 - Sana ne söyleyeyim? - Senin derdin ne. 547 00:39:33,720 --> 00:39:36,871 Bir şeylerin yanlış olduğu açık ve ne olduğunu bilmek istiyorum. 548 00:39:37,720 --> 00:39:38,835 Ne için? 549 00:39:39,560 --> 00:39:41,949 Seni zar zor tanıyorum bu seni ilgilendirmez. 550 00:39:42,720 --> 00:39:44,312 Elbette öyle. 551 00:39:45,480 --> 00:39:46,515 Hadi. 552 00:39:51,760 --> 00:39:52,954 Hiç bir şey. 553 00:39:54,040 --> 00:39:57,919 Aslında tam olarak orada değildim en güzel anımı yaşıyorum 554 00:39:58,640 --> 00:40:03,475 Bir yıl, bir buçuk yıl boyunca, Ben biraz... 555 00:40:05,120 --> 00:40:10,911 iyi değilim ve bugün Değiştirmek istedim çünkü 556 00:40:12,320 --> 00:40:14,436 Biraz yorgundum. 557 00:40:14,640 --> 00:40:18,394 Bunu konuşmak kolay değil ama... 558 00:40:19,440 --> 00:40:22,830 Sadece bir süreliğine, ya da belki her zaman olduğundan beri... 559 00:40:28,480 --> 00:40:29,708 Üzgünüm. 560 00:40:31,600 --> 00:40:32,919 Devam edin lütfen. 561 00:40:33,760 --> 00:40:37,036 - İsterseniz cevap verin. - Hayır önemli değil. 562 00:40:39,640 --> 00:40:42,234 - Bana böyle davranma. - Ne gibi? 563 00:40:45,080 --> 00:40:46,957 - Sorun nedir? - Hiç bir şey. 564 00:40:52,560 --> 00:40:53,754 Peki şimdi? 565 00:40:54,320 --> 00:40:55,116 Bilmiyorum. 566 00:40:55,280 --> 00:40:57,794 Şimdi yorulduğunu söylediğin zamandır ve sen gidiyorsun, 567 00:40:58,080 --> 00:41:01,356 ve sonra atmak isteyeceğim lanet telefon pencereden dışarı çıktı. 568 00:41:12,000 --> 00:41:14,309 gerçekten üzgünüm az önce ne olduğu hakkında. 569 00:41:15,280 --> 00:41:17,475 Belki böylesi daha iyidir. 570 00:41:18,160 --> 00:41:20,276 Yani derinlerde, bana söylemek istemedin. 571 00:41:20,440 --> 00:41:21,714 Bu mümkün. 572 00:41:23,360 --> 00:41:27,239 Tamam, bana kendin hakkında her şeyi anlat bunun dışında, 573 00:41:27,560 --> 00:41:29,676 ve bana bundan bahset canın istediğinde. 574 00:41:29,840 --> 00:41:31,637 Hepsi çok fazla değil mi? 575 00:41:32,080 --> 00:41:33,308 Elbette. 576 00:41:33,880 --> 00:41:35,598 Kaç şey bilebilirim senin hakkında mı? 577 00:41:35,760 --> 00:41:36,829 Hadi. 578 00:41:37,000 --> 00:41:39,116 ısrar etmem gerekiyor mu her şey hakkında mı? 579 00:41:39,280 --> 00:41:41,157 - Bana üçüncü dereceyi mi veriyorsun? - Zorunda değilim. 580 00:41:41,320 --> 00:41:43,880 Sorularıma cevap verirsen bu kadar yeter. 581 00:41:44,800 --> 00:41:46,791 Kaç soru var? 582 00:41:47,720 --> 00:41:50,792 - Kaç cevap vereceksin? - Üç. 583 00:41:51,880 --> 00:41:54,030 Üç? Sorun değil. 584 00:41:54,200 --> 00:41:55,679 - Ama... - Ama? 585 00:41:56,560 --> 00:41:58,994 sana sorabilirim üç soru da. 586 00:42:00,400 --> 00:42:03,119 Bu adil görünüyor. İlk kim gider? 587 00:42:03,280 --> 00:42:05,919 Sen olduğun için, Sanırım gerçeği söylemek zorundayız. 588 00:42:06,200 --> 00:42:07,599 Benden nasıl şüphe edersin? 589 00:42:08,840 --> 00:42:10,068 İlk ben gideceğim. 590 00:42:13,920 --> 00:42:14,989 Kız arkadaşın var mı? 591 00:42:17,400 --> 00:42:18,833 Öyle mi? 592 00:42:20,600 --> 00:42:21,828 Hayır. Sıra bende. 593 00:42:25,800 --> 00:42:26,835 Saçlarıma bu şekilde yakışıyor muyum? 594 00:42:28,520 --> 00:42:31,034 - Evet, güzel görünüyor... - Sadece evet veya hayır diyebilirsiniz. 595 00:42:31,200 --> 00:42:33,475 - Üzgünüm. Evet. - Gerçekten mi? 596 00:42:33,760 --> 00:42:35,671 Bu ikinci sorunuz mu? 597 00:42:36,240 --> 00:42:38,231 Hayır. Sıra sende. 598 00:42:40,640 --> 00:42:41,914 Burada olduğumu biliyor mu? 599 00:42:43,840 --> 00:42:46,035 Hayır. Sıra bende. 600 00:42:48,320 --> 00:42:50,788 - Yalancı olduğumu mu düşünüyorsun? - Evet. 601 00:42:51,440 --> 00:42:52,475 Teşekkür ederim. 602 00:42:54,240 --> 00:42:56,959 İyi kullan, bu son sorunuz. 603 00:42:59,480 --> 00:43:01,152 Cep telefonunu görebilir miyim? 604 00:43:04,880 --> 00:43:07,075 Hayır. Sıra bende. 605 00:43:09,480 --> 00:43:12,358 İyi kullan, bu son sorunuz. 606 00:43:14,280 --> 00:43:15,315 Beni öpmek ister misin? 607 00:43:16,360 --> 00:43:17,634 Hayır. 608 00:43:30,760 --> 00:43:32,478 Şimdi söylemiyorsun bile "Üzgünüm" 609 00:43:32,640 --> 00:43:34,995 Tamam, siktir et, özür dilerim. 610 00:43:36,240 --> 00:43:37,434 Ne oluyor senin sorunun mu? 611 00:43:39,280 --> 00:43:41,077 Ne zamandır birlikteyiz? 612 00:43:41,240 --> 00:43:42,958 Bütün gece, bütün gece. 613 00:43:43,320 --> 00:43:45,675 Kimsenin daha fazlasına dayanamıyorum bir saatten fazla, arkadaşlarım bile değil. 614 00:43:45,840 --> 00:43:48,638 - Bunun beni yumuşatması mı gerekiyor? - Gerçek bu. 615 00:43:49,160 --> 00:43:50,388 Arkadaşının peşinden koştun. 616 00:43:50,560 --> 00:43:51,629 Bunların hepsinin bir oyun olduğunu biliyorsun. 617 00:43:51,840 --> 00:43:54,308 Ve bunların hepsi birer eylem, değil mi? 618 00:43:54,640 --> 00:43:58,599 Hayır, bu gerçek. Seninle olmak istiyorum, senden hoşlanıyorum. 619 00:43:58,800 --> 00:44:01,075 Ta ki beni yatağına yatırana kadar. 620 00:44:01,280 --> 00:44:02,952 - Peki orada olmak istemiyor musun? - Bugün değil. 621 00:44:03,120 --> 00:44:03,950 - Neden? - Çünkü yapmıyorum. 622 00:44:04,160 --> 00:44:05,832 - Benimle olmaktan hoşlanmıyor musun? - Evet, 623 00:44:06,920 --> 00:44:09,036 bana bir şeyler yaptırana kadar İstemiyorum. 624 00:44:09,200 --> 00:44:11,555 seni öpmek istemiyorum ya da seninle yatmak. 625 00:44:12,960 --> 00:44:15,349 Tamam, mükemmel. 626 00:44:22,480 --> 00:44:25,153 Şimdi belki bunu tercih edersin eve gittim. 627 00:44:25,320 --> 00:44:27,914 - Eğer kendini daha iyi hissedersen... - Muhtemelen. 628 00:44:28,080 --> 00:44:30,116 - Annenle mi? - Siktir git. 629 00:44:34,600 --> 00:44:36,272 - Gitme. - Geçmeme izin ver. 630 00:44:36,440 --> 00:44:38,715 - İstediğin bu mu? - Evet, gitmek istiyorum. 631 00:44:43,320 --> 00:44:45,709 - Şimdi gitmeyin lütfen. - Tüm tarzını kaybediyorsun. 632 00:44:45,880 --> 00:44:46,915 Biliyorum. 633 00:44:48,560 --> 00:44:50,437 Ama bunu başarıyorsun benim için çok zor. 634 00:44:50,600 --> 00:44:52,431 Sen buna alışkın değilsin sen misin? 635 00:44:53,560 --> 00:44:56,028 - Her zaman istediğimi elde ettiğimi mi sanıyorsun? - Evet. 636 00:44:56,200 --> 00:44:58,555 Ve bunu yapmadığında aptal gibi davranıyorsun. 637 00:44:59,080 --> 00:45:00,911 ne yapıyorsun istediğini alamadığında? 638 00:45:01,080 --> 00:45:04,152 - Özel bir şey yok, alıştım. - Bu yüzden mi bu kadar üzgün görünüyorsun? 639 00:45:04,360 --> 00:45:05,349 - Acı çekmemiş miydim? - Hayır, üzgünsün. 640 00:45:05,520 --> 00:45:07,317 Baştan beri bunu düşünüyordum. 641 00:46:02,400 --> 00:46:05,437 Ne yapıyorsun? görmüyor musun Seni öpmek istemiyorum? 642 00:46:09,640 --> 00:46:12,393 O zaman neden sen oturma odamda mı aptal? 643 00:49:53,600 --> 00:49:54,635 Anne? 644 00:49:55,120 --> 00:49:57,634 Evet, üzgünüm. Gerçekten üzgünüm. 645 00:49:57,800 --> 00:49:59,279 Lola'nın evinde. 646 00:50:00,360 --> 00:50:01,873 Uyuyor. 647 00:50:02,320 --> 00:50:05,835 Evet sana söylemeliydim Üzgünüm. 648 00:50:06,200 --> 00:50:08,316 Harikaydı çok güldük. 649 00:50:10,520 --> 00:50:14,195 Evet anne, gerçekten Ben iyiyim. 650 00:50:16,880 --> 00:50:19,440 Öğle yemeği için mi? Saat kaç? 651 00:50:20,720 --> 00:50:22,039 Bilmiyorum. 652 00:50:22,200 --> 00:50:26,591 Sanırım burada kalmayı tercih ederim ve sonra eve giderim. 653 00:50:28,400 --> 00:50:30,914 Sakıncası yok mu? Elbette. 654 00:50:32,120 --> 00:50:32,950 Ne? 655 00:50:34,840 --> 00:50:37,195 Evet, şimdi alacağım. 656 00:50:38,120 --> 00:50:39,075 Yapacağım. 657 00:50:39,880 --> 00:50:41,598 Yapacağım anne, yapacağım! 658 00:50:44,560 --> 00:50:45,993 Elbette. 659 00:50:46,960 --> 00:50:48,632 Sonra görüşürüz, ciao. 660 00:52:46,720 --> 00:52:47,994 - Günaydın. 661 00:52:49,040 --> 00:52:50,678 - İyi uyudun mu? - Evet. 662 00:52:50,840 --> 00:52:52,239 Memnun oldum. 663 00:52:55,080 --> 00:52:57,753 - Duş almak ister misin? - Bu harika olurdu. 664 00:53:09,400 --> 00:53:10,879 - Ne? - Hiç bir şey. 665 00:53:11,040 --> 00:53:13,235 - Neye gülüyorsun? - Hiç bir şey. 666 00:53:14,520 --> 00:53:16,988 - Çok yakışıklısın. - Dünden daha mı fazla? 667 00:53:17,160 --> 00:53:18,957 - Evet. - Teşekkür ederim. 668 00:53:19,120 --> 00:53:20,394 Rica ederim. 669 00:53:31,440 --> 00:53:32,236 Dışarı mı çıkıyorsun? 670 00:53:32,400 --> 00:53:34,675 Evet, yapmam gereken bazı işler var. 671 00:53:34,840 --> 00:53:37,115 - Ne zaman? - Birazdan. 672 00:53:37,280 --> 00:53:39,953 - Buraya yakın mı? - Evet, neden? 673 00:53:41,240 --> 00:53:44,835 bizim için isterim yatağa geri dönmek 674 00:53:45,000 --> 00:53:46,752 ve tekrar vidalayın. 675 00:53:49,320 --> 00:53:52,278 Sabahlar benim gücüm değil Seni hayal kırıklığına uğratırdım. 676 00:53:53,280 --> 00:53:55,236 - Kahve ister misin? - Zaten içtin mi? 677 00:53:55,400 --> 00:53:56,799 Evet ama kolaylıkla daha fazlasını yapabilirim. 678 00:53:56,960 --> 00:53:59,349 - Hayır, önemli değil. - Sorun değil. 679 00:53:59,520 --> 00:54:02,512 - TAMAM. - Şimdi yapacağım. 680 00:54:34,480 --> 00:54:35,799 Süzülüyor. 681 00:54:35,960 --> 00:54:37,154 Teşekkürler. 682 00:54:39,800 --> 00:54:43,588 Güzel bir gün, yapabiliriz Terasta kahve iç. 683 00:54:44,080 --> 00:54:47,038 Şimdi? Hayır, bu gerçekten büyük bir güçlük olurdu. 684 00:54:47,200 --> 00:54:48,428 Ve insanlar sevmiyor yukarı çıkan kimse. 685 00:54:49,440 --> 00:54:53,069 Geceleri sorun yok ama sabahları yapmamayı tercih ederim. 686 00:54:57,680 --> 00:54:58,829 - Sütle mi? - Evet. 687 00:55:15,760 --> 00:55:16,749 TAMAM? 688 00:55:30,880 --> 00:55:32,552 Kül tablanız var mı? 689 00:55:33,600 --> 00:55:35,397 Sigara içmemeni tercih ederim. 690 00:55:39,280 --> 00:55:41,589 Oda arkadaşım bundan hoşlanmadı sakıncası var mı? 691 00:55:41,760 --> 00:55:42,749 Hayır. 692 00:55:50,360 --> 00:55:53,511 - Harika vakit geçirdim. - Ben de. 693 00:55:53,680 --> 00:55:55,557 - Peki o zaman? - Peki ne olacak? 694 00:55:55,720 --> 00:55:56,789 Tuhaf görünüyorsun. 695 00:55:56,960 --> 00:55:59,633 - Hayır, geç kalacağım, hepsi bu. - İşlerin için mi? 696 00:55:59,800 --> 00:56:01,518 Evet, işlerim için. 697 00:56:03,720 --> 00:56:05,358 Bunlar önemli mi? 698 00:56:05,520 --> 00:56:09,195 Hayır, ayak işleri ne kadar önemli olursa olsun. 699 00:56:09,400 --> 00:56:13,552 Belki yarın yapabilirsin ve... bilmiyorum... 700 00:56:14,240 --> 00:56:17,038 Öğle yemeği randevum var ve bunu değiştiremem. 701 00:56:17,440 --> 00:56:18,839 Başka bir gün, tamam mı? 702 00:56:24,560 --> 00:56:25,549 Bir dakika. 703 00:59:28,680 --> 00:59:30,511 İç şunu, soğuyacak. 704 00:59:39,000 --> 00:59:41,639 Yoksa önce duş almayı mı tercih edersin? 705 00:59:41,960 --> 00:59:43,393 Umurumda değil. 706 00:59:44,960 --> 00:59:46,393 O size kalmış. 707 00:59:46,840 --> 00:59:47,955 TAMAM. 708 00:59:53,040 --> 00:59:55,508 Sana bir havlu getireceğim. 709 01:00:12,800 --> 01:00:13,869 Burada. 710 01:00:14,600 --> 01:00:16,318 Anlamıyorum. 711 01:00:16,880 --> 01:00:19,030 - Sorun nedir? - Bilmiyorum. 712 01:00:19,200 --> 01:00:19,937 Söyle bana. 713 01:00:20,400 --> 01:00:22,436 Kalmamı istersin diye düşündüm. 714 01:00:22,640 --> 01:00:24,915 Yapmayacağımı söylemedim ama dışarı çıkmam lazım. 715 01:00:26,040 --> 01:00:27,439 Ama... 716 01:00:28,520 --> 01:00:31,318 kalmak istiyorsan duş alabilirsin, kahvaltı edebilirsin 717 01:00:31,480 --> 01:00:33,948 - ve çıkarken kapıyı çarp. - Elbette. 718 01:00:34,800 --> 01:00:35,949 Tamam mı? 719 01:00:36,120 --> 01:00:37,678 Ben gideceğim ve sen kalacaksın. 720 01:00:38,320 --> 01:00:41,278 Duş alabilirsin kapıyı çarp ve hepsi bu. 721 01:00:41,440 --> 01:00:43,237 Tabii kapıyı çarpacağım ve bu kadar. 722 01:01:21,080 --> 01:01:22,433 Dinle... 723 01:01:23,680 --> 01:01:25,796 duş almanın sakıncası var mı ben...? 724 01:01:26,480 --> 01:01:28,436 Seni beklemeyi tercih ederim. 725 01:01:29,480 --> 01:01:30,549 Bilmiyorum. 726 01:01:31,200 --> 01:01:32,474 Ne önemi var? 727 01:01:32,640 --> 01:01:35,393 dedin ki Bunu gönül rahatlığıyla yapabilirdim... 728 01:01:35,560 --> 01:01:37,118 Evet ama gitmem gerekiyor. 729 01:01:37,280 --> 01:01:39,635 Dışarı çıkacağını söylemiştin ve duşumu alabilirdim... 730 01:01:39,800 --> 01:01:40,755 Evet... 731 01:01:41,880 --> 01:01:42,949 Ama hayır. 732 01:01:43,240 --> 01:01:45,629 - Artık hayır. - Bu doğru. 733 01:01:46,360 --> 01:01:48,999 - Neden? - Bence daha iyi. 734 01:01:49,160 --> 01:01:52,277 - Neden böyle düşünüyorsun? - Fikrimi değiştirdim, hepsi bu. 735 01:01:52,440 --> 01:01:54,795 kişi sen olmalısın fikrini en çok değiştiren kişi. 736 01:01:54,960 --> 01:01:57,269 - Çok iyi. - Tek bir şey hariç. 737 01:01:58,640 --> 01:02:01,200 Ciddiyim, lütfen duşunuzu alır mısınız? 738 01:02:01,360 --> 01:02:04,875 Neden şaşırdım? Bunun olacağı belliydi 739 01:02:05,040 --> 01:02:06,359 değil mi? 740 01:02:06,520 --> 01:02:09,990 Bu çok saçma bu benim evimde oluyor. 741 01:02:11,200 --> 01:02:13,395 Duş al ya da alma, Umurumda değil. 742 01:02:32,760 --> 01:02:34,990 Dinle, ben... Hayır. 743 01:02:35,240 --> 01:02:37,310 - Hayır, ne? - Ayrılmıyorum. 744 01:02:37,960 --> 01:02:39,837 - Ne? - Ben kalıyorum. 745 01:02:42,160 --> 01:02:44,435 Beni dışarı atmayı deneyebilirsin ama kolay olmayacak. 746 01:02:46,040 --> 01:02:48,793 Git ve yapman gerekeni yap, Seni burada bekleyeceğim. 747 01:02:48,960 --> 01:02:50,234 Beni bekleyecek misin? 748 01:02:51,240 --> 01:02:53,595 Bir şeyler yapmaktan bıktım istemiyorum 749 01:02:53,760 --> 01:02:55,079 ve kalmak istiyorum. 750 01:02:55,880 --> 01:02:57,472 Delirdin mi birdenbire mi? 751 01:02:57,680 --> 01:03:01,468 Hayır, sadece yapmaya çalışıyorum senin gibi benim istediğim. 752 01:03:02,720 --> 01:03:04,756 sen seçtin harika bir gün. 753 01:03:05,600 --> 01:03:07,875 Peki ya sana söylersem Evimi terk etmeni mi istiyorum? 754 01:03:15,280 --> 01:03:17,714 Ciddiyim, bu çok anlamsız. 755 01:03:17,880 --> 01:03:20,394 sana gitmeni söylüyorum ve bunu kabul etmelisin. 756 01:03:20,560 --> 01:03:21,879 Bu kadar kolay. 757 01:03:25,720 --> 01:03:27,711 Polisi aramamı ister misin? ya da ne? 758 01:03:27,920 --> 01:03:28,670 Onları ara. 759 01:03:28,880 --> 01:03:31,792 - Yapmayacağımı mı sanıyorsun? - Bilmiyorum, şimdi göreceğiz. 760 01:03:32,720 --> 01:03:35,234 - Seni anlamıyorum kızım. - Ben de seni anlamıyorum. 761 01:03:35,400 --> 01:03:36,389 dostum. 762 01:03:37,520 --> 01:03:38,953 Bu çok saçma. 763 01:03:39,120 --> 01:03:40,109 Neden cehennem eğer... kalmak ister misin? 764 01:03:40,280 --> 01:03:43,477 Eğer bütün geceyi geçirseydin beni buraya gelmeye ikna mı ettin? 765 01:03:43,640 --> 01:03:45,358 açıkça belirttim Kalmanı istemiyorum. 766 01:03:46,280 --> 01:03:47,474 Hiç mi gururun yok? 767 01:03:47,640 --> 01:03:49,153 Biraz özgüven mi? 768 01:03:50,120 --> 01:03:50,996 Hayır, gülme. 769 01:03:51,440 --> 01:03:53,590 Bana akıllı davranma, ihtiyacım olan tek şey bu. 770 01:03:53,760 --> 01:03:55,239 Seni dışarı atabilirim. 771 01:03:55,400 --> 01:03:56,469 - Yumruklarınla ​​mı? - Ne? 772 01:03:56,640 --> 01:04:00,474 Eğer yumruklarını kullanmazsan Beni çıkaracağını sanmıyorum. 773 01:04:07,160 --> 01:04:08,434 Düzenli bir adam. 774 01:04:10,920 --> 01:04:12,831 Tanrım, sana sigara içmemeni söylemiştim! 775 01:05:30,680 --> 01:05:31,749 Elbette. 776 01:05:33,160 --> 01:05:35,628 Bak sakince konuşalım. tamam mı? 777 01:05:35,800 --> 01:05:38,519 - Sakinim. - TAMAM. 778 01:05:40,640 --> 01:05:41,755 TAMAM. 779 01:05:46,080 --> 01:05:47,991 bilmiyorum neden kavga ediyoruz ki? 780 01:05:48,160 --> 01:05:51,436 Çünkü bana kaba davranıyorsun ve bunu hak ettiğimi düşünmüyorum. 781 01:05:51,600 --> 01:05:53,716 Bu doğru, kaba davrandım ve üzgünüm. 782 01:05:54,200 --> 01:05:56,236 Ama ben biraz piçim beni tanıyacaksın. 783 01:05:57,840 --> 01:06:00,434 Bu durumlarda kötüyüm Sana yalan söylemeyeceğim. 784 01:06:00,720 --> 01:06:01,914 Uyanır uyanmaz, Ben istedim... 785 01:06:02,080 --> 01:06:03,035 - Gitmemi sen istedin. - HAYIR, 786 01:06:03,200 --> 01:06:04,997 Yalnız kalmak istedim bu farklı. 787 01:06:05,640 --> 01:06:07,119 Sabah oluyor 788 01:06:07,400 --> 01:06:09,277 Biriyle birlikte olmayı sevmiyorum Bilmiyorum. 789 01:06:09,680 --> 01:06:11,750 Aşık olsan bile o biriyle mi? 790 01:06:13,360 --> 01:06:15,237 gerçekten vardı dün harika zaman geçirdik. 791 01:06:16,200 --> 01:06:17,349 Çok eğlenceliydi. 792 01:06:18,040 --> 01:06:20,349 Seninle tanışmak, yürüyüş, çok güldük. 793 01:06:20,520 --> 01:06:22,670 Beni dışarı çıkardığında bile sokakta çıplak. 794 01:06:22,960 --> 01:06:24,518 Ve yatakta harikaydı. 795 01:06:24,680 --> 01:06:26,238 Tekrar yapmak istiyorum tekrar görüşürüz. Değil mi? 796 01:06:28,280 --> 01:06:30,555 Peki sorun ne? 797 01:06:31,760 --> 01:06:33,751 Gitmemi istiyorsun ve gitmek istemiyorum. 798 01:06:34,080 --> 01:06:36,150 Yani sadece bir kişi kazanabilir. 799 01:06:36,440 --> 01:06:39,955 Ben gidersem sen kazanırsın ve kalırsam kazanırım. 800 01:06:41,520 --> 01:06:42,873 Evet, doğru. 801 01:06:43,040 --> 01:06:44,519 ama sen benim evimdesin 802 01:06:44,680 --> 01:06:46,796 ve eğer seni burada istemiyorsam Gitmek zorundasın. 803 01:06:48,440 --> 01:06:50,192 Eğer senin evinde olsaydık ve sen istedin... 804 01:06:50,360 --> 01:06:53,875 Lanet olsun, açıklamayacağım. anlamalısın. 805 01:07:01,400 --> 01:07:03,038 Dün istemedim seninle yatmak. 806 01:07:03,200 --> 01:07:04,792 - HAYIR? - Hayır. 807 01:07:05,800 --> 01:07:09,952 Yaptığımı düşündüğünü biliyorum. ama seninle yatmak istemedim. 808 01:07:12,360 --> 01:07:16,911 Yalanlarınla beni ikna ettin ve bunu yaptım ama... 809 01:07:18,560 --> 01:07:20,152 Hayal edemezsin ne kadar pişmanım. 810 01:07:20,320 --> 01:07:23,118 - Hoşuna gitmedi mi? - Evet, çok keyif aldım. 811 01:07:23,280 --> 01:07:25,157 Sen gerçekten en iyisisin 812 01:07:25,920 --> 01:07:26,796 ama pişmanım. 813 01:07:26,960 --> 01:07:29,235 Kötü şans, bazen hata yaparız. 814 01:07:29,400 --> 01:07:32,517 Evet ama istemediğimi biliyordun. değil mi? 815 01:07:32,680 --> 01:07:34,511 - Bilmiyorum. - Açıkça belirtmedim mi? 816 01:07:34,680 --> 01:07:37,752 Evet, ilk başta öyle sanırım ama bu tipik bir durum, değil mi? 817 01:07:37,920 --> 01:07:41,230 İnsanın her zaman şüpheleri vardır ve pozisyonunuz rahattı. 818 01:07:42,000 --> 01:07:43,672 Ve sonunda sen istedin. 819 01:07:43,840 --> 01:07:46,877 Hayır, yapmadım, hiç de değil. 820 01:07:49,400 --> 01:07:52,119 Ama şimdi gitmek istemediğim için Yapmayacağım. 821 01:07:52,720 --> 01:07:53,914 Ben kalıyorum. 822 01:07:54,760 --> 01:07:56,716 Buna gerçekten inanamıyorum. 823 01:07:57,080 --> 01:07:58,593 İhtiyacım olan tek şey buydu. 824 01:08:00,640 --> 01:08:03,791 - Geç kalacaksın. - Evet geç kalacağım. 825 01:08:03,960 --> 01:08:06,155 Devam et, Seni tutmak istemiyorum. 826 01:08:06,320 --> 01:08:09,949 Bak, bu gece buluşamaz mıyız? ve bunun hakkında konuşalım mı? 827 01:08:10,440 --> 01:08:12,510 Senden hoşlanıyorum, gerçekten hoşlanıyorum ama 828 01:08:12,680 --> 01:08:14,511 - Sanırım... - Bir geleceğin var mı? 829 01:08:14,680 --> 01:08:16,796 - Ne? - Bir geleceğimiz olabilir mi? 830 01:08:16,960 --> 01:08:17,915 Evet. 831 01:08:18,080 --> 01:08:19,672 Peki şimdi buna inanıyor musun? 832 01:08:20,480 --> 01:08:21,959 Evet, sanırım yapabiliriz. 833 01:08:22,120 --> 01:08:23,553 Dün bunu düşünmedin, ikna olmuştun. 834 01:08:23,720 --> 01:08:25,119 Buna bir daha başlama. 835 01:08:25,280 --> 01:08:26,315 - Neye başlayacaksın? - Bütün bu saçmalıklar. 836 01:08:26,480 --> 01:08:27,549 Her zaman konuşmak dün geceyle ilgili... 837 01:08:27,720 --> 01:08:30,393 Bok demek istiyorsun dün gece bana mı söylüyordun? 838 01:08:31,760 --> 01:08:33,637 farkında mısın sen nasıl bir piçsin sen? 839 01:08:33,800 --> 01:08:36,598 Aptal gibi davranma çünkü belli ki değilsin! 840 01:08:36,800 --> 01:08:39,394 - Ne demek istiyorsun? - Ne demek istiyorum? 841 01:08:39,560 --> 01:08:42,074 Dün, dün gece, yapamazsın... Söylediklerimiz... 842 01:08:42,240 --> 01:08:44,993 - Bunlar doğru değildi. - Bunlar çok doğruydu. 843 01:08:45,160 --> 01:08:47,913 - ama geceleri diyorsun ki... - Geceleri her şey farklıdır. 844 01:08:48,320 --> 01:08:49,469 Geceleri öyle şeyler söylüyorsun ki... 845 01:08:49,680 --> 01:08:52,558 Geceleri bana bir kül tablası getiriyorsun ve sabah? 846 01:08:58,480 --> 01:09:01,677 Bana gerçeği söyle. Bana aşık mısın, değil misin? 847 01:09:01,880 --> 01:09:02,949 Ama sen...? 848 01:09:04,800 --> 01:09:06,711 Hayır, açıkçası sana aşık değilim. 849 01:09:07,240 --> 01:09:09,629 - Dün bir hata yaptın. - Evet, sanırım yaptım. 850 01:09:09,800 --> 01:09:11,279 Ama hayır... 851 01:09:12,600 --> 01:09:14,033 Ve tüm bunlardan sonra daha az. 852 01:09:17,720 --> 01:09:18,457 üzgünüm 853 01:09:18,960 --> 01:09:20,552 beni ikna etmedin. 854 01:09:22,360 --> 01:09:23,110 Sen gitmiyorsun. 855 01:09:25,120 --> 01:09:26,872 Sonra gideceğim. 856 01:09:43,640 --> 01:09:45,437 Ne yaptığın umurumda değil... 857 01:09:46,360 --> 01:09:48,555 Gitmek zorunda kalacaksın bir gün, değil mi? 858 01:09:51,320 --> 01:09:52,799 Bir şey mi eksik? 859 01:10:15,080 --> 01:10:16,274 Onları bana ver. 860 01:10:16,600 --> 01:10:18,511 - Affedersin? - Anahtarları bana ver. 861 01:10:18,680 --> 01:10:20,113 - Anahtarların bende değil. - Onları bana ver. 862 01:10:20,280 --> 01:10:21,872 - Neden onlara sahip olduğumu düşünüyorsun? - Lütfen. 863 01:10:22,040 --> 01:10:24,156 Onları almadım. onları yediğimi mi sanıyorsun? 864 01:10:24,320 --> 01:10:25,753 Bunu yapabilecek kapasitedesin. 865 01:10:26,320 --> 01:10:29,073 Dün gece o kadar da endişeli değildin. hatırladın mı? 866 01:10:29,240 --> 01:10:30,070 Onları bana ver. 867 01:10:30,240 --> 01:10:32,629 "Eğer benimle yatmazsan, Onları istemiyorum". 868 01:10:32,800 --> 01:10:34,995 Lanet anahtarları bana ver. Ben ciddiyim. 869 01:10:35,160 --> 01:10:36,354 Peki, 870 01:10:37,560 --> 01:10:40,313 eğer bu kadar ikna olduysan Onlara sahibim. 871 01:10:41,760 --> 01:10:42,954 beni ara. 872 01:10:45,280 --> 01:10:48,397 Onları yanınızda taşımadınız. onları sakladın. 873 01:10:48,560 --> 01:10:49,834 Emin misin? 874 01:10:50,320 --> 01:10:51,719 Beni ara. 875 01:10:53,240 --> 01:10:56,118 - Bunu neden yapıyorsun? - Şimdi bana dokunmak istemiyor musun? 876 01:10:56,280 --> 01:10:58,714 Cidden, özür diledim. 877 01:10:58,880 --> 01:11:00,279 Kalabileceğini söylemiştim. daha ne istiyorsun? 878 01:11:00,440 --> 01:11:02,556 - Hiçbir şey istemiyorum. - Peki neden onları bana vermiyorsun? 879 01:11:02,720 --> 01:11:04,358 - Çünkü bu adil değil. - Adil olmayan ne? 880 01:11:04,520 --> 01:11:06,954 - Sen öyle söylediğinde oyun biter. - Demek bu bir oyun... 881 01:11:07,120 --> 01:11:09,350 Evet, dün geceden beri. Sen başlattın. 882 01:11:09,520 --> 01:11:11,636 Artık bıkmaya başladım bu oyunla, 883 01:11:11,800 --> 01:11:13,756 o yüzden bana anahtarları ver yoksa seni döverim. 884 01:11:13,920 --> 01:11:16,992 - Bu işleri canlandırır. - Ama sen...? 885 01:11:21,120 --> 01:11:22,394 Bu çok tuhaf 886 01:11:22,920 --> 01:11:26,230 geceleri çok eğlencelisin ve gündüz böyle bir acı. 887 01:11:26,520 --> 01:11:29,478 - Bu senin hakkında ne söylüyor? - Peki ya bana yaptığın şey? 888 01:11:29,640 --> 01:11:31,073 Bu senin hakkında ne söylüyor? 889 01:11:31,800 --> 01:11:33,677 Keşke tanışsaydım dün başka herhangi bir kız. 890 01:11:33,840 --> 01:11:36,832 - Keşke... - Ben de bunu söylüyorum. 891 01:11:38,680 --> 01:11:40,750 - Her biri üç soru. - Ne diyorsun? 892 01:11:40,920 --> 01:11:43,753 Üç soru sorabilirsin nerede olduklarını öğrenmek için. 893 01:11:43,920 --> 01:11:45,751 Başlamana izin vereceğim. 894 01:11:45,920 --> 01:11:48,992 - Dün oldukça iyi iş çıkardın. - Cehenneme git. 895 01:11:49,920 --> 01:11:52,639 Anlıyorsun? Sana söylemiştim, hatırladın mı? 896 01:11:52,920 --> 01:11:56,071 Her şeye o kadar alışmışsın ki istediğin gibi çalış, 897 01:11:56,240 --> 01:12:00,358 bir şeyler ters gittiğinde tam bir aptala dönüşüyorsun. 898 01:12:01,120 --> 01:12:03,111 Anahtarlar nerede? 899 01:12:03,720 --> 01:12:04,869 İlk sorunuz bu mu? 900 01:12:05,040 --> 01:12:07,918 Hayır, sorduğum şey bu beş dakika boyunca. 901 01:12:08,080 --> 01:12:09,593 Çok iyi. 902 01:12:11,000 --> 01:12:13,434 Bu odadalar. Benim sıram. 903 01:12:13,600 --> 01:12:16,114 Oynamak istemiyorum anladın mı? 904 01:12:17,000 --> 01:12:20,515 Bunu bu sabah ne zaman öğrendin? gitmemi ister misin? 905 01:12:21,040 --> 01:12:24,112 Bilmiyorum. Anahtarlar nerede? 906 01:12:24,360 --> 01:12:26,874 Bunlar senin kuralların değil gerçeği söylemek zorundasın 907 01:12:27,040 --> 01:12:29,713 - Ne zaman öğrendin? - Sana bilmediğimi söyledim. 908 01:12:30,160 --> 01:12:31,513 Bir düşün. 909 01:12:33,680 --> 01:12:34,999 Dün gece, 910 01:12:35,520 --> 01:12:38,273 uykuya dalmadan hemen önce. Sanırım çoktan uyumuştun. 911 01:12:38,440 --> 01:12:39,793 Onları bana ver. 912 01:12:41,720 --> 01:12:43,358 Bir cepteler. 913 01:12:46,240 --> 01:12:48,071 Ne demek istiyorsun? bir cep mi? 914 01:12:52,160 --> 01:12:53,991 Beni karıştırma! 915 01:12:55,000 --> 01:12:56,956 Dün gece hep böyleydim. 916 01:12:57,400 --> 01:13:00,039 sana inanmak istiyorum, ama yapmamam gerektiğini bilerek. 917 01:13:01,240 --> 01:13:02,355 Benim sıram. 918 01:13:03,520 --> 01:13:05,988 Sizce Üzülmek için nedenlerim mi var? 919 01:13:08,120 --> 01:13:10,270 ısrar etmem gerekiyor mu seninle bu kadar mı? 920 01:13:14,080 --> 01:13:16,753 Evet sanırım öyle yapıyorsun ve gerçekten üzgünüm... 921 01:13:16,920 --> 01:13:18,558 Fikrini sormadım. 922 01:13:18,720 --> 01:13:21,439 Sıra sende, son soru. İyi kullanın. 923 01:13:21,600 --> 01:13:22,828 Anahtarlarım nerede? 924 01:13:23,000 --> 01:13:24,353 Emin misin son sorunuz bu mu? 925 01:13:24,520 --> 01:13:26,158 Daha fazlasını bilmeyi tercih etmez miydin? 926 01:13:26,320 --> 01:13:28,356 Umurumda değil! Anlamıyor musun? 927 01:13:28,520 --> 01:13:30,476 Lanet anahtarlarımı hemen istiyorum! 928 01:13:33,520 --> 01:13:36,273 Onlar en eski kısımdalar odanın. 929 01:13:39,280 --> 01:13:40,554 Benim sıram. 930 01:13:43,560 --> 01:13:45,755 Eğer kalmanı istersem çünkü yalnız olamam 931 01:13:45,920 --> 01:13:47,478 ne dersin? 932 01:13:59,160 --> 01:14:00,673 Hayır derdim. 933 01:14:12,760 --> 01:14:14,079 - Ne yapıyorsun? - Üzgünüm. 934 01:14:14,240 --> 01:14:16,674 Ben öyle demek istemedim. Ne olduğunu bilmiyorum. 935 01:14:18,040 --> 01:14:20,076 Ne yapıyorsun sen? 936 01:14:21,720 --> 01:14:23,472 İnanılmazsın. 937 01:14:23,640 --> 01:14:24,993 Artık her şeyi anlıyorum. 938 01:14:25,160 --> 01:14:27,720 Bana uyumadığını söylediğinde birçok erkekle... 939 01:14:27,880 --> 01:14:29,359 - Kapa çeneni. - Ne güzel bir kız... 940 01:14:29,520 --> 01:14:31,715 - Kapa çeneni! - Ama artık çok açık. 941 01:14:32,040 --> 01:14:34,429 - Sen delisin... - Kapa çeneni! 942 01:14:35,240 --> 01:14:37,071 - Buna hakkın yok. - Değil mi? 943 01:14:37,240 --> 01:14:38,992 Beni delirtiyorsun sonra bu yaygarayı çıkarırsın 944 01:14:39,160 --> 01:14:41,720 ve bunu söylemeye hakkım yok sen delisin! 945 01:14:41,880 --> 01:14:44,792 - Peki ya dün gece yaptığın yaygara? - Neden bahsediyorsun? 946 01:14:46,360 --> 01:14:48,874 Bak evimden çık hemen şimdi! 947 01:14:49,040 --> 01:14:51,508 Seni bir daha asla görmek istemiyorum! Bırak beni! 948 01:14:54,080 --> 01:14:55,035 Kahretsin! 949 01:14:55,520 --> 01:14:57,078 Ben sana ne yaptım ki... 950 01:14:58,280 --> 01:14:59,633 bu noktaya mı geldik? 951 01:15:04,880 --> 01:15:08,509 Belki kız arkadaşın gelir ve bu yüzden gitmemi istiyorsun. 952 01:15:08,680 --> 01:15:11,717 Sen...sen bir salaksın. 953 01:15:13,120 --> 01:15:14,030 elbette, 954 01:15:14,600 --> 01:15:16,556 Dün bu yüzden aradı. 955 01:15:17,120 --> 01:15:20,635 ve cevap vermediğin için ona gelmemesini söyleyemezdin. 956 01:15:21,440 --> 01:15:23,749 Bilmiyorsun kız arkadaşım var mı yok mu? 957 01:17:54,840 --> 01:17:57,195 Hava soğudu, Sana biraz daha yaptım. 958 01:18:04,000 --> 01:18:06,036 Sanırım biraz şey yaşadık... 959 01:18:06,400 --> 01:18:09,198 Ya da ben... Önemli değil. 960 01:18:11,000 --> 01:18:13,275 Sanırım kontrolden çıktı değil mi? 961 01:18:17,480 --> 01:18:18,799 Geç kalacaksın. 962 01:18:19,040 --> 01:18:21,156 Bekletildiğimi söylemek için aradım. 963 01:18:42,560 --> 01:18:44,312 hoşuma gitmedi tüm bunlar nasıl bitti? 964 01:18:45,760 --> 01:18:47,955 Çok rahatsız ediciydi. Üzgünüm. 965 01:18:55,920 --> 01:18:58,832 Dün gece sen uyurken, seni izliyordum 966 01:19:00,800 --> 01:19:01,835 ve şunu farkettim... 967 01:19:03,200 --> 01:19:06,829 Hayır, sen uyurken değildi. bütün geceydi. 968 01:19:08,320 --> 01:19:10,959 Buraya gelirken, kapı eşiğinde, 969 01:19:12,080 --> 01:19:14,071 yatağında sevişirken... 970 01:19:17,440 --> 01:19:20,591 Partide bile sen benimle konuşmaya gelmeden önce, 971 01:19:20,840 --> 01:19:22,637 Seni zaten görmüştüm. 972 01:19:23,280 --> 01:19:25,430 Çok güzel bir kızla birlikteydin. 973 01:19:27,200 --> 01:19:30,078 seninle konuşmak istedim ama beceriksizdim. 974 01:19:30,640 --> 01:19:34,679 Her şeyi verebileceğimi düşündüm yanıma gelmen için. 975 01:19:36,120 --> 01:19:39,556 Ve sonra şunu yaptın: ve buna inanamadım. 976 01:19:40,280 --> 01:19:42,077 kendimi sana söylerken gördüm 977 01:19:42,240 --> 01:19:44,151 senin bir sürükleyici olduğunu ve beni yalnız bırakmanı, 978 01:19:44,320 --> 01:19:47,676 ve kafamı vurmak istedim duvara karşı. 979 01:19:58,680 --> 01:20:00,557 Nedenini biliyorsun Sana inanmadım mı? 980 01:20:03,760 --> 01:20:06,115 Çünkü kimse yok hiç bana aşık oldun mu? 981 01:20:06,840 --> 01:20:08,956 Hiçbir zaman sevilmedim. 982 01:20:12,440 --> 01:20:15,318 - Garip bir duygu. - Nedir? 983 01:20:16,920 --> 01:20:18,751 Aşık olduğunu bilmek. 984 01:20:21,160 --> 01:20:23,071 Artık o benim sana kim inanmıyor? 985 01:20:26,320 --> 01:20:27,958 Senin gibi biriyle hiç tanışmadım. 986 01:20:30,200 --> 01:20:33,590 Nasıl olduğunu seviyorum. Bilmiyorum sen farklısın 987 01:20:34,440 --> 01:20:37,432 ve eğer bunun hakkında düşünürsen bizim hikayemiz de farklıydı. 988 01:20:38,240 --> 01:20:39,719 Gece harikaydı ve sabah... 989 01:20:39,880 --> 01:20:41,393 O kadar da iyi değildi. 990 01:20:41,600 --> 01:20:44,239 Evet, sabah tam bir felaketti. 991 01:20:47,040 --> 01:20:47,916 Ve... 992 01:20:49,240 --> 01:20:50,958 Pek iyi davranmadım. 993 01:20:54,680 --> 01:20:55,795 Haklıydın. 994 01:20:57,600 --> 01:20:59,750 Ne zaman şeyler yanlış çıktı, ben... 995 01:21:03,560 --> 01:21:05,630 Ve eğer sana gerçekten istediğimi söyleseydim sonra buluşalım mı? 996 01:21:11,200 --> 01:21:13,156 Şimdi gidiyorsun işi zorlaştırmak için, değil mi? 997 01:21:19,560 --> 01:21:20,675 Bak, 998 01:21:21,440 --> 01:21:24,352 bu oldu... Hâlâ çok tuhaf. 999 01:21:28,360 --> 01:21:29,998 Bunun gibi bir şey yok hiç başıma geldi. 1000 01:21:32,120 --> 01:21:35,396 İnsanlar genellikle daha soğuktur, 1001 01:21:35,560 --> 01:21:37,949 daha sahte görünüyorlar, Bilmiyorum. 1002 01:21:38,640 --> 01:21:39,629 Ne demek istediğimi biliyorsun? 1003 01:21:43,520 --> 01:21:45,317 Ve birkaç saat içinde seninle Hissettim... 1004 01:21:48,480 --> 01:21:50,277 Bütün bunları unutalım. 1005 01:21:51,480 --> 01:21:54,199 Ya da yapmayalım, sonsuza kadar hatırlayalım. 1006 01:22:00,880 --> 01:22:02,916 Ne istiyorsun? Bana gerçeği söyle. 1007 01:22:04,360 --> 01:22:05,634 Sen. 1008 01:22:09,440 --> 01:22:12,113 Sen sahip olamazsın ne zaman bana aşık oldun... 1009 01:22:13,440 --> 01:22:14,998 Tam bir aptal gibi davrandım. 1010 01:22:15,920 --> 01:22:17,353 Bana inanmıyor musun? 1011 01:22:18,480 --> 01:22:19,515 Hayır. 1012 01:22:21,720 --> 01:22:23,119 Bunu bana kanıtla. 1013 01:22:26,280 --> 01:22:28,271 Haydi, bağırmalısın! 1014 01:22:29,400 --> 01:22:31,118 Sanki bir döngünün içinde sıkışıp kalmışız gibi. 1015 01:22:40,000 --> 01:22:40,737 Peki, 1016 01:22:42,640 --> 01:22:45,518 biraz kahve alacağım ve bir süre burada kalacağız. 1017 01:22:46,080 --> 01:22:47,115 Bir şey ister misin? 1018 01:22:47,520 --> 01:22:48,873 Hayır, teşekkür ederim. 1019 01:22:49,320 --> 01:22:51,754 TAMAM. Fazla kalmayacağım.