1
00:02:42,500 --> 00:02:43,500
Merci beaucoup!

2
00:03:08,360 --> 00:03:09,540
Rita, attends une minute.

3
00:03:16,700 --> 00:03:20,820
Merci, mais je n'aurais vraiment pas dû.

4
00:05:32,650 --> 00:05:33,650
Merci d'avoir regardé !

5
00:06:25,000 --> 00:06:26,180
Je sais ce que tu veux dire.

6
00:06:29,240 --> 00:06:30,240
Gala.

7
00:06:36,440 --> 00:06:37,440
Vous comprenez mal ?

8
00:06:37,940 --> 00:06:39,560
Je veux seulement le meilleur pour toi.

9
00:07:02,120 --> 00:07:03,840
Je vais l'enlever là-bas et tu pourras ensuite boire.

10
00:07:04,460 --> 00:07:05,460
Écoutez-moi.

11
00:07:06,280 --> 00:07:07,280
Écoutez-moi.

12
00:07:08,660 --> 00:07:09,880
Mais vous n'êtes pas encore obligé de parler.

13
00:07:10,980 --> 00:07:11,980
Tu comprends, Pia ?

14
00:07:17,000 --> 00:07:18,000
Tu comprends, Pia ?

15
00:07:33,580 --> 00:07:34,580
Aide-moi!

16
00:08:44,620 --> 00:08:47,420
comment vas-tu

17
00:09:02,190 --> 00:09:04,210
Seulement si tu promets de bien te comporter.

18
00:09:08,070 --> 00:09:09,070
Espèces.

19
00:09:12,490 --> 00:09:14,510
Ça fait mal, ça fait mal, ça fait très mal. Vous non plus.

20
00:09:16,470 --> 00:09:18,090
Espèces. Ça fait très mal.

21
00:09:20,850 --> 00:09:21,850
Allez.

22
00:09:25,330 --> 00:09:26,330
Bien.

23
00:09:30,090 --> 00:09:31,090
Lentement.

24
00:09:31,260 --> 00:09:32,720
Ne le laissez pas dans votre estomac.

25
00:09:37,300 --> 00:09:38,300
Qu'il en soit ainsi.

26
00:09:38,340 --> 00:09:39,380
Laissez faire, s'il vous plaît.

27
00:09:39,740 --> 00:09:43,140
S'il te plaît. Allez, c'est vrai. Que suis-je ?
quelque chose d'étranger ?

28
00:09:53,620 --> 00:09:55,340
Vous voyez, c'est encore la même chose.

29
00:09:56,560 --> 00:09:59,020
Il faut jouer à chaque fois.
Non, non, s'il te plaît.

30
00:09:59,290 --> 00:10:03,550
non s'il te plaît non s'il te plaît aide-moi
aide-moi parce que je ne comprends pas

31
00:10:04,750 --> 00:10:05,910
Aide-moi, je ne comprends pas.

32
00:10:06,550 --> 00:10:08,210
Aidez-moi, je comprends, s'il vous plaît.

33
00:10:12,470 --> 00:10:13,770
Vous voyez à quel point c'est plus facile de cette façon ?

34
00:10:14,690 --> 00:10:16,630
Après tout, je suis ici à vos côtés pour
aide-moi

35
00:10:18,610 --> 00:10:19,950
Nous voulons aider tout de suite.

36
00:10:20,690 --> 00:10:21,690
Mais pourquoi ?

37
00:10:22,550 --> 00:10:23,630
Pourquoi suis-je ici ?

38
00:10:26,010 --> 00:10:27,510
Vous ne savez pas pourquoi vous êtes ici.

39
00:10:29,020 --> 00:10:30,300
Parce que tu as foiré.

40
00:10:32,500 --> 00:10:34,500
Mais tu n'es pas en sécurité là-bas.

41
00:10:38,060 --> 00:10:39,460
Comment dois-je t'appeler ?

42
00:10:40,640 --> 00:10:42,820
Je n'ai pas besoin de vous dire le vrai nom.

43
00:10:43,880 --> 00:10:45,880
Pourquoi tu ne me dis pas mon vrai nom ?

44
00:10:46,180 --> 00:10:51,640
Quelque chose ne va pas chez vous ? Non, juste non
je connais ton nom

45
00:10:53,120 --> 00:10:54,120
vois-tu

46
00:10:55,220 --> 00:10:56,240
C'est toujours pareil.

47
00:10:58,640 --> 00:10:59,640
Mais tu sais, pour moi.

48
00:11:12,300 --> 00:11:13,460
Nos esprits sont réveillés.

49
00:11:14,300 --> 00:11:17,400
Vous ne me mentionnez pas par le nom de votre propre frère.

50
00:11:20,620 --> 00:11:23,960
Mais je ne... Non, c'est une erreur.

51
00:11:24,200 --> 00:11:25,320
Je n'ai pas de frère.

52
00:11:25,700 --> 00:11:27,100
Tu as beaucoup de frères, Filovi.

53
00:11:29,200 --> 00:11:30,200
Prune?

54
00:11:30,840 --> 00:11:31,840
Szilvia Arpad.

55
00:11:32,200 --> 00:11:33,280
C'est comme ça qu'ils t'appellent.

56
00:11:33,500 --> 00:11:39,360
Non, non, je m'appelle Rita. Rita Szabó, ceci
mon nom est. C'est mon nom, c'est une erreur.

57
00:11:39,460 --> 00:11:44,380
Non, vous avez kidnappé la mauvaise personne. Je ne
Je m'appelle Szilvi, je m'appelle Rita. Rita

58
00:11:44,380 --> 00:11:47,600
Je suis une mauvaise, mauvaise, mauvaise personne
tu m'as kidnappé.

59
00:11:47,920 --> 00:11:49,420
S'il vous plaît, s'il vous plaît, c'est mauvais.

60
00:11:58,440 --> 00:11:59,440
Je ne sais pas qui tu es.

61
00:12:07,480 --> 00:12:09,260
Et je ne t'ai pas kidnappé, Sylvie ?

62
00:12:10,700 --> 00:12:11,860
Je t'ai ramené à la maison.

63
00:12:13,860 --> 00:12:15,400
Non, Sylvie.

64
00:12:16,500 --> 00:12:18,340
Non, Sylvie !

65
00:13:10,550 --> 00:13:12,130
Je te promets que ça démarrera normalement.

66
00:15:02,510 --> 00:15:03,510
Je ne m'en souviens pas.

67
00:15:03,630 --> 00:15:04,630
Vous ne vous en souvenez pas.

68
00:15:04,870 --> 00:15:06,250
Je ne sais pas comment tu ne t'en souviens pas.

69
00:15:08,270 --> 00:15:09,270
Rito.

70
00:15:10,350 --> 00:15:11,670
Rito Szabó, ce n'est pas ça.

71
00:15:12,210 --> 00:15:14,370
Je veux tellement aider, mais je ne peux pas
tu es surpris.

72
00:15:16,090 --> 00:15:18,630
Prune. Szilvi, appelle-moi Szilvi.

73
00:15:19,530 --> 00:15:20,530
Je m'appelle Silvi.

74
00:15:22,890 --> 00:15:24,270
Ici, vous voyez, ça marche.

75
00:15:27,510 --> 00:15:28,510
qu'est-ce que c'est

76
00:15:31,710 --> 00:15:32,710
Prune ?

77
00:15:43,390 --> 00:15:44,390
Répéter.

78
00:15:53,070 --> 00:15:54,150
Pas encore tout.

79
00:15:58,410 --> 00:15:59,510
Votre ventre est trop serré.

80
00:16:03,310 --> 00:16:04,310
Bon moment.

81
00:16:11,180 --> 00:16:13,160
Pas! Pas! Pas! Pas!

82
00:16:14,600 --> 00:16:15,720
Pas!

83
00:16:17,900 --> 00:16:19,020
Pas!

84
00:17:01,200 --> 00:17:02,660
Nous avions l'habitude de filtrer ensemble, n'est-ce pas
tu te souviens

85
00:17:17,420 --> 00:17:19,440
Il y a encore une règle.

86
00:17:25,119 --> 00:17:26,119
Voici ce lit.

87
00:17:27,020 --> 00:17:28,319
N'est-ce pas de la literie pour le lit ?

88
00:17:29,260 --> 00:17:30,560
Tais-toi, on ne sait jamais quand.

89
00:17:31,050 --> 00:17:34,310
Dans le lit, ils découvrent que le lit n'est pas
il sera en faillite, et encore une fois

90
00:17:35,290 --> 00:17:36,290
Avez-vous compris ?

91
00:17:37,950 --> 00:17:39,330
Je ne comprends même pas.

92
00:17:40,790 --> 00:17:42,090
C'est juste un lit.

93
00:17:42,950 --> 00:17:44,370
Je ne fais pas les règles.

94
00:18:27,000 --> 00:18:28,880
Merci d'avoir regardé !

95
00:18:59,920 --> 00:19:01,240
Voudrais-tu que je ne t'attache pas ?

96
00:19:13,740 --> 00:19:14,800
S'il vous plaît, s'il vous plaît.

97
00:19:36,880 --> 00:19:38,740
Si vous faites défiler ceci, je ne suis pas attaché
oui.

98
00:19:44,160 --> 00:19:45,160
Et ça ?

99
00:19:45,580 --> 00:19:46,660
Votre journal.

100
00:19:48,300 --> 00:19:52,180
Tu dis que tu ne t'en souviens pas et
tu as besoin d'aide pour

101
00:19:53,880 --> 00:19:55,100
Est-ce une aide ?

102
00:19:58,820 --> 00:20:04,060
Votre arbre généalogique est-il ici ?

103
00:20:32,390 --> 00:20:35,310
Tout le monde a une photo et une description.

104
00:20:36,750 --> 00:20:37,750
Je sais.

105
00:20:38,690 --> 00:20:39,690
Caractérisation.

106
00:20:41,150 --> 00:20:42,150
Je suis là aussi.

107
00:20:44,130 --> 00:20:47,570
Voici vos réflexions, qui
tu as écrit

108
00:21:01,430 --> 00:21:02,430
Journal.

109
00:21:08,010 --> 00:21:11,930
J'ai collé des photos et
à propos des membres de ma famille ?

110
00:21:12,450 --> 00:21:13,570
Un

111
00:21:13,570 --> 00:21:21,430
mon nom

112
00:21:21,430 --> 00:21:22,470
Szilvia Arpad.

113
00:21:25,230 --> 00:21:30,190
Volontaire, mais trop sensible
Je suis une femme avec une âme.

114
00:21:31,850 --> 00:21:33,690
Parfois, c'est cruel.

115
00:21:37,740 --> 00:21:39,120
Mes aliments préférés.

116
00:21:41,120 --> 00:21:45,460
Ma première confrontation avec Miklos et le
avec sa femme.

117
00:21:51,740 --> 00:21:52,940
Est-ce qu'il vient ?

118
00:21:56,200 --> 00:21:57,400
Comment est-ce ?

119
00:21:59,860 --> 00:22:03,920
Comment pouvez-vous transmettre qu'il s'agit d'un
Ai-je écrit des bêtises ?

120
00:22:05,460 --> 00:22:06,920
Laissez-moi partir !

121
00:22:07,640 --> 00:22:09,760
Laissez-moi sortir d'ici !

122
00:22:10,020 --> 00:22:12,240
Laissez-moi sortir d'ici !

123
00:22:37,390 --> 00:22:38,390
comment vas-tu

124
00:22:41,910 --> 00:22:42,910
quel est ton nom

125
00:22:43,150 --> 00:22:44,150
Albert Jr.

126
00:22:47,210 --> 00:22:48,630
Est-ce que vous avez terminé?

127
00:22:52,010 --> 00:22:53,010
quel est ton nom

128
00:22:55,110 --> 00:22:56,110
quel est ton nom

129
00:23:03,310 --> 00:23:04,690
Alors réessayons.

130
00:23:04,930 --> 00:23:10,100
Voici vos réflexions. Ce que tu as écrit
alors tu te souviendras bien de tout

131
00:23:10,220 --> 00:23:12,580
que vous vous comportez comme vous l'avez décrit.

132
00:23:15,280 --> 00:23:18,500
Si tu te souviens bien, tu fais ce que tu fais
tu veux

133
00:23:22,780 --> 00:23:24,120
Puis-je sortir d'ici alors ?

134
00:23:25,400 --> 00:23:26,440
Ne pas confondre.

135
00:23:27,200 --> 00:23:29,220
Ebben a lakásban mindannyian szabadok
nous sommes

136
00:23:33,640 --> 00:23:35,720
Si vous allez trop loin, je ne vous attacherai pas les mains.

137
00:23:42,960 --> 00:23:48,600
Mais tu ne peux pas utiliser celui-là si
pourtant vous savez quelle en sera la conséquence.

138
00:24:15,649 --> 00:24:17,630
Il travaille dur pour la famille.

139
00:24:21,250 --> 00:24:23,810
Elle veut être la préférée de papa.

140
00:24:25,210 --> 00:24:27,110
Le préféré de papa.

141
00:24:53,680 --> 00:24:55,240
Est-ce que tout le monde aime papa ?

142
00:24:57,200 --> 00:24:58,200
Seigneur Dieu.

143
00:25:00,140 --> 00:25:01,640
Petek est un connard.

144
00:25:03,940 --> 00:25:04,920
Nous

145
00:25:04,920 --> 00:25:11,720
un

146
00:25:11,720 --> 00:25:13,440
votre nom est Albert's Future.

147
00:25:13,940 --> 00:25:15,200
pourquoi es-tu ici

148
00:25:15,840 --> 00:25:17,160
Parce que tu m'as ramené à la maison.

149
00:25:18,380 --> 00:25:20,100
Quel est votre plat préféré ?

150
00:25:22,320 --> 00:25:25,680
Je ne crois pas que les gens
il a des choses préférées. Parce que?

151
00:25:26,820 --> 00:25:30,860
Parce que je crois que les gens
ils changent et leurs goûts aussi.

152
00:25:42,400 --> 00:25:44,300
Veux-tu me dire quelque chose ?

153
00:25:54,080 --> 00:25:56,140
J'ai trébuché, mais je l'ai lissé. Regardez-le.

154
00:25:57,420 --> 00:25:58,420
C'était accidentel.

155
00:25:59,560 --> 00:26:01,260
Je ne me suis pas allongé parce que j'ai du mal.

156
00:26:04,540 --> 00:26:05,760
Je suis content que tu n'aies pas menti.

157
00:26:09,800 --> 00:26:11,280
Aimeriez-vous rencontrer la famille?

158
00:26:12,440 --> 00:26:13,440
Oui.

159
00:26:14,060 --> 00:26:15,060
Il l'aime beaucoup.

160
00:26:15,940 --> 00:26:16,940
Bientôt.

161
00:26:17,880 --> 00:26:19,400
Je vois, c'est agréable de s'en souvenir.

162
00:26:19,760 --> 00:26:21,280
Mais se souvenir ne suffit pas.

163
00:26:22,470 --> 00:26:24,150
Nous voulons récupérer votre vieux cœur.

164
00:27:29,040 --> 00:27:30,660
Quand puis-je voir papa ?

165
00:27:32,580 --> 00:27:33,960
Aimeriez-vous le rencontrer ?

166
00:27:35,620 --> 00:27:38,660
Et avec les autres bien sûr. C'est sûr.

167
00:27:39,100 --> 00:27:42,780
Mais je sens que j'ai peut-être blessé le père
et mieux quand.

168
00:27:46,720 --> 00:27:47,860
Je suis content que tu le voies.

169
00:27:52,700 --> 00:27:57,500
Je l'ai toujours su parce que tout le monde est un enfant
tu sais, mais je viens de réaliser que

170
00:27:57,500 --> 00:27:58,500
combien tu luttes

171
00:28:06,920 --> 00:28:11,080
et quand je me suis perdu.

172
00:28:11,820 --> 00:28:14,920
Maman, pourquoi tu sais tout maintenant ?
est-ce que j'étudie

173
00:28:16,400 --> 00:28:17,820
Il ne s'est pas contenté d'enquêter.

174
00:28:19,260 --> 00:28:21,440
Même alors, j'ai dû être grondé.

175
00:29:45,200 --> 00:29:47,480
Nous sommes heureux que tu sois enfin à la maison, Sylvie.

176
00:29:54,480 --> 00:30:01,060
Tu as encore bien fait,
mais... je suis content que tu sois là.

177
00:30:03,400 --> 00:30:05,760
Je t'embrasse la tête, tante Sylvie.

178
00:30:07,320 --> 00:30:09,500
Il était temps de rentrer à la maison.

179
00:30:10,840 --> 00:30:14,600
C'est facile de jouer et de voir le monde, mais...

180
00:30:15,570 --> 00:30:18,690
Et rentrer à la maison...

181
00:30:18,690 --> 00:30:26,990
Mais

182
00:30:26,990 --> 00:30:28,330
aujourd'hui, c'était encore très agréable.

183
00:30:28,530 --> 00:30:29,530
Ce n'était pas joli.

184
00:30:29,550 --> 00:30:30,970
István, je t'ai dit d'étudier.

185
00:30:31,290 --> 00:30:32,510
Avez-vous étudié ou n'avez-vous pas étudié ?

186
00:30:33,470 --> 00:30:34,470
Eh bien, allez.

187
00:30:37,650 --> 00:30:40,570
Espion Szilvi, nous sommes si heureux de vous revoir
à la maison.

188
00:30:41,290 --> 00:30:44,830
Tu m'as tellement manqué que je ne peux pas
tu sais

189
00:30:51,490 --> 00:30:52,490
Arrêtez-le.

190
00:30:52,870 --> 00:30:54,310
Finissons-en gentiment.

191
00:31:19,960 --> 00:31:21,380
Tu sais que je ne suis pas Szilvi.

192
00:31:22,460 --> 00:31:23,460
Droite?

193
00:31:34,840 --> 00:31:35,960
Tu dois être prudent, Szilvi.

194
00:31:36,860 --> 00:31:38,380
Ne tombez plus malade.

195
00:32:07,370 --> 00:32:08,390
Si possible, merci !

196
00:33:34,120 --> 00:33:37,200
Je n'aime pas m'attarder sur le passé. tu sais

197
00:33:39,400 --> 00:33:45,940
Parce que surtout si la personne est déjà comme ça
aussi vieux que moi, il retourne dans le passé

198
00:33:45,940 --> 00:33:48,360
de retour parce qu'il manque quelque chose
de son présent.

199
00:33:48,640 --> 00:33:52,300
Et dans ce cas, la mémoire ne donne plus
rien pour toi

200
00:33:53,260 --> 00:33:54,880
Cela lui enlève tout simplement.

201
00:33:56,020 --> 00:33:58,560
J'essaie de me concentrer sur le présent.

202
00:33:59,560 --> 00:34:03,220
Même si cela me rend parfois faible.

203
00:34:06,410 --> 00:34:10,590
Et de toute façon, sans notre passé
nous ne sommes pas présents.

204
00:34:11,010 --> 00:34:16,650
Toujours mieux pour notre bonheur
nous nous souvenons autant que nous comprenons

205
00:34:16,730 --> 00:34:19,030
quand nous étions encore heureux. Tu ne le fais pas
penses-tu

206
00:34:24,610 --> 00:34:31,090
Si tu n'es pas triste, tu l'es

207
00:34:31,090 --> 00:34:35,270
tu n'as aucune douleur, c'est...

208
00:34:41,770 --> 00:34:43,530
Faut-il y arriver ? C'est vraiment le cas.

209
00:34:44,230 --> 00:34:45,290
Mais à la maison.

210
00:34:46,489 --> 00:34:48,350
Vous n'avez rien à craindre à la maison.

211
00:34:49,190 --> 00:34:53,530
Bien sûr, vous avez toujours été ambitieux.

212
00:34:54,270 --> 00:34:57,910
Peut-être que tu ferais mieux d'avoir un sang
difficultés, comme beaucoup d'entre nous.

213
00:34:58,730 --> 00:35:02,030
Mais maintenant je peux encore voir que tu es dur
tu as changé

214
00:35:03,430 --> 00:35:05,090
Amer, sans espoir.

215
00:35:07,310 --> 00:35:10,830
Mais il ne faut pas être amer ici. Ici
vous n'êtes pas obligé de vous battre.

216
00:35:15,050 --> 00:35:18,290
Après tout ce temps, c'est presque un réflexe
devient chez l'homme.

217
00:35:20,350 --> 00:35:22,450
Peut-être que j'étais comme ça autrefois.

218
00:35:24,750 --> 00:35:29,890
Mais je le voulais seulement encore plus
être en sécurité, connaître la sécurité

219
00:35:29,890 --> 00:35:34,630
à offrir à ceux que j'aime. Et
sais-tu combien je t'aime

220
00:35:35,510 --> 00:35:40,370
Et comme j'avais peur que tu sois comme ça
tu es amer. C'est quand la dernière nuit ?

221
00:35:40,370 --> 00:35:41,370
poème?

222
00:35:48,360 --> 00:35:49,620
Je veux dire, ne plaisante pas.

223
00:35:50,040 --> 00:35:52,420
Vos courses étaient belles.

224
00:35:53,020 --> 00:35:55,260
Vous avez apporté de la lumière dans nos vies.

225
00:35:56,420 --> 00:36:01,940
Les autres n'ont peut-être pas compris, mais
J'ai toujours été très fier de toi.

226
00:36:06,220 --> 00:36:11,440
Je me souviens que c'était il y a une semaine
tu es sur le point de foirer.

227
00:36:17,900 --> 00:36:20,400
Il y avait quelque chose en toi même à ce moment-là
tristesse.

228
00:36:27,500 --> 00:36:29,240
Tu n'es pas obligé de dormir ici aujourd'hui.

229
00:36:32,620 --> 00:36:34,120
Va manger quelque chose.

230
00:37:20,300 --> 00:37:21,300
sur ces photos.

231
00:37:23,120 --> 00:37:24,180
Ce n'est pas moi.

232
00:37:27,580 --> 00:37:29,180
Vous devez voir cela aussi.

233
00:37:30,040 --> 00:37:36,200
Je ne sais pas ce qui est arrivé à la télé
mais

234
00:37:36,200 --> 00:37:42,840
Je comprends qu'il faut s'en soucier

235
00:37:42,840 --> 00:37:45,660
tu veux à propos de tes pères.

236
00:37:51,150 --> 00:37:57,890
Il ne pouvait certainement pas supporter
abomination, et si cela

237
00:37:57,890 --> 00:38:00,650
si cela peut aider, je serai heureux de venir ici.

238
00:38:02,070 --> 00:38:06,750
Comme tous les jours et je lui parle,
ou je lui lis des poèmes.

239
00:38:33,260 --> 00:38:34,260
Est-ce un homme ?

240
00:38:34,580 --> 00:38:35,840
Notre père ?

241
00:38:37,780 --> 00:38:40,740
Il t'aime comme il t'aime
putain près ?

242
00:38:42,440 --> 00:38:44,480
Et tu pourrais lui mentir ?

243
00:38:46,760 --> 00:38:48,060
Une telle personne ?

244
00:39:01,930 --> 00:39:02,970
Tu es qui tu es, Sylvie.

245
00:39:05,050 --> 00:39:06,130
Vous êtes né Árpád.

246
00:39:07,170 --> 00:39:08,170
Vous restez Árpád.

247
00:39:11,610 --> 00:39:13,350
Vous pouvez également claquer à votre guise.

248
00:39:18,950 --> 00:39:25,110
Si vous ne voulez pas faire partie de la famille...
Je ne sais pas.

249
00:39:27,230 --> 00:39:28,790
Je ne sais pas ce qui va se passer, Sylvie.

250
00:39:43,470 --> 00:39:44,990
Ensuite, je m'en souviendrai mieux.

251
00:39:49,610 --> 00:39:50,890
Alors faites-le.

252
00:39:55,870 --> 00:39:57,570
Il n'y a pas de buissons dans cette maison.

253
00:40:02,490 --> 00:40:06,130
Je ne suis pas comme ça.

254
00:40:08,730 --> 00:40:09,730
Annecska.

255
00:40:13,450 --> 00:40:15,070
S'il vous plaît, aidez mon frère !

256
00:41:05,040 --> 00:41:06,360
Était-ce toujours ma chambre ?

257
00:41:08,160 --> 00:41:09,160
Toujours.

258
00:41:10,560 --> 00:41:13,120
Ma chambre lumineuse n'est pas loin non plus du tír.

259
00:41:14,900 --> 00:41:15,900
Où est-il?

260
00:41:16,880 --> 00:41:18,140
Vous vous en souviendrez.

261
00:41:19,400 --> 00:41:21,200
Si vous êtes déjà l'un des nôtres.

262
00:41:26,120 --> 00:41:29,380
Plus je suis coloré, plus
Vous êtes Arpad.

263
00:41:29,760 --> 00:41:32,780
Et les membres de la famille peuvent se déplacer librement dans
dans un appartement.

264
00:41:39,980 --> 00:41:42,060
Ensuite, j'essaierai de me souvenir de tout.

265
00:41:52,620 --> 00:41:54,180
C'est bon de vous revoir ici.

266
00:41:57,920 --> 00:41:59,540
Pourquoi tu m'aides ?

267
00:42:01,540 --> 00:42:02,600
Tu es mon frère.

268
00:42:03,700 --> 00:42:05,860
Et tu as tellement aidé.

269
00:42:12,180 --> 00:42:13,760
Tout sera bientôt en place.

270
00:43:49,130 --> 00:43:51,470
Comment te sens-tu de nouveau chez toi, Szilvi ?

271
00:43:58,270 --> 00:43:59,270
Bien.

272
00:44:02,630 --> 00:44:03,910
C'est bon d'être de retour dans la pièce.

273
00:44:04,650 --> 00:44:05,650
Bien sûr, c'est bon.

274
00:44:05,930 --> 00:44:08,510
Après l'avoir bien nettoyé,
nous l'avons mis en ordre.

275
00:44:10,070 --> 00:44:13,030
Pendant que vous, qui sait ce que vous faites ? Sortie
sais-tu où

276
00:44:13,550 --> 00:44:14,550
C'est maintenant.

277
00:44:14,720 --> 00:44:16,220
Ce n'est pas le moment, Julie.

278
00:44:16,480 --> 00:44:18,840
Mais pourquoi ne te tais-tu pas
si tu ne peux rien dire de toute façon,

279
00:44:19,020 --> 00:44:20,020
comment peux-tu y rester ?

280
00:44:27,560 --> 00:44:28,640
Et où est Pannika ?

281
00:44:43,040 --> 00:44:44,040
Ou qui ?

282
00:44:56,720 --> 00:44:58,260
Eh bien, votre autre enfant.

283
00:45:06,360 --> 00:45:08,500
Bonjour! Bonjour!

284
00:45:40,620 --> 00:45:43,300
Alors maintenant j'ai un petit frère ?

285
00:45:45,940 --> 00:45:47,940
Je viens de te le demander.

286
00:45:49,080 --> 00:45:50,260
De quoi s’agit-il ?

287
00:45:50,520 --> 00:45:53,580
Tante Szilvi a dit qu'il y en avait un
mon petit frère

288
00:45:57,660 --> 00:45:59,040
Vous ne vous en souvenez sûrement pas ?

289
00:46:02,220 --> 00:46:03,220
Pas.

290
00:46:03,980 --> 00:46:06,080
Non, je m'en souviens très bien.

291
00:46:09,840 --> 00:46:13,540
Je peux te montrer comment
parce qu'il est là avec ma chambre.

292
00:46:14,620 --> 00:46:16,160
Autour de mes souvenirs.

293
00:46:21,780 --> 00:46:23,780
En effet. vois-tu

294
00:46:25,360 --> 00:46:28,040
Il s'agit d'une version antérieure.

295
00:46:31,200 --> 00:46:32,540
Mais comment est-il arrivé ici ?

296
00:46:41,390 --> 00:46:48,090
Tu dois aider ton frère à se souvenir
Et pour une telle erreur... Allons-y

297
00:46:48,090 --> 00:46:54,790
Pour m'excuser auprès de Szilvi de l'avoir fait
tu as confondu l'Ordre Szilvi

298
00:46:54,790 --> 00:46:55,190
Désolé

299
00:46:55,190 --> 00:47:07,630
Excusez-moi

300
00:47:07,630 --> 00:47:08,630
Oui, Szilvi

301
00:47:13,900 --> 00:47:15,420
Je t'ai donné le mauvais journal.

302
00:47:15,640 --> 00:47:16,640
Allez!

303
00:47:17,400 --> 00:47:18,940
Vous vous souvenez mal.

304
00:47:19,900 --> 00:47:21,240
C'était de ma faute.

305
00:47:21,560 --> 00:47:22,560
Allez!

306
00:47:24,460 --> 00:47:26,660
Pardonne-moi! Panni était mort-né.

307
00:47:28,440 --> 00:47:29,440
Il n'y a pas de Panni.

308
00:47:30,180 --> 00:47:31,180
Pardonne-moi!

309
00:47:32,440 --> 00:47:37,420
Je vous pardonne. Tu ne le penses pas toi-même
sérieusement. Le pardon n'est pas qu'un

310
00:47:37,420 --> 00:47:40,460
tu ne lui as pardonné pour rien, parce qu'il ne l'a pas fait
» demanda-t-il gentiment. Je vous pardonne.

311
00:47:41,020 --> 00:47:42,120
Mais je n'en ai pas besoin.

312
00:47:43,520 --> 00:47:45,460
Pardonnez-lui en tant que frère.

313
00:47:45,720 --> 00:47:47,820
Ou ne lui pardonne pas du tout.

314
00:47:52,400 --> 00:47:54,060
Désolé, je ne suis pas ton ami.

315
00:47:54,280 --> 00:48:00,140
Je suis désolé, je me suis trompé de souvenir, mais je le ferai
tu m'aides à me rappeler que je te pardonne.

316
00:48:01,180 --> 00:48:03,040
Je vous pardonne. Eh bien, tu vois ?

317
00:48:04,320 --> 00:48:06,060
Vous êtes de vrais frères.

318
00:48:21,340 --> 00:48:22,340
J'ai raison.

319
00:48:23,540 --> 00:48:25,400
J'ai toujours raison à propos de papa.

320
00:48:28,940 --> 00:48:30,180
Mais ça, tu le sais aussi.

321
00:48:48,540 --> 00:48:50,920
Il faut même remonter le couloir plus vite
dire maintenant.

322
00:48:56,220 --> 00:48:57,840
Tu n'es pas obligé de prendre soin de moi.

323
00:48:59,300 --> 00:49:00,300
Pas?

324
00:49:08,460 --> 00:49:10,220
Je suis désolé d'avoir évoqué Pannika.

325
00:49:38,120 --> 00:49:38,400
Merci pour ça

326
00:49:38,400 --> 00:49:48,640
tu l'as regardé.

327
00:49:49,900 --> 00:49:53,320
La poussière n'est pas sur Egor, mais le père est sur moi
il aime

328
00:50:08,240 --> 00:50:10,660
tu te souviens que tu écrivais ici.

329
00:50:26,570 --> 00:50:28,390
Vous devez avoir hâte de terminer le
ton poème.

330
00:50:30,190 --> 00:50:31,510
Papa sera très heureux.

331
00:50:33,070 --> 00:50:34,110
C'est votre heure.

332
00:50:35,950 --> 00:50:36,950
Deux heures.

333
00:50:40,910 --> 00:50:41,910
Vous devez essayer.

334
00:50:42,450 --> 00:50:43,550
Papa, sois patient.

335
00:51:55,760 --> 00:51:57,120
Peux-tu travailler, Szilvi ?

336
00:52:01,420 --> 00:52:07,420
Je ne suis pas surpris que tu ne puisses pas créer
là, dehors.

337
00:52:08,160 --> 00:52:10,420
Tu sais ce qui s'est passé aujourd'hui, ici même
à proximité ?

338
00:52:11,860 --> 00:52:12,860
Feu.

339
00:52:14,940 --> 00:52:17,780
Incendie criminel. Un grand magasin a brûlé ici
coin.

340
00:52:20,280 --> 00:52:24,140
Un peu sur le nombre de personnes qui sont mortes, même maintenant
ils sont aussi comptés parce que tellement

341
00:52:24,140 --> 00:52:25,340
les corps ont brûlé ensemble.

342
00:52:26,570 --> 00:52:29,030
À bien y penser, tu pourrais aussi bien
tu pourrais être

343
00:52:30,430 --> 00:52:33,590
C'est une chose horrible, en flammes
mourir.

344
00:52:34,170 --> 00:52:39,270
Si tu as de la chance, juste ton instinct
jetez-le, vous vous étoufferez avec la fumée. Ha

345
00:52:39,270 --> 00:52:40,930
vous n’êtes pas assez en premier lieu.

346
00:52:42,250 --> 00:52:45,290
Je suis tellement contente que tu sois en sécurité
vous êtes chez vous.

347
00:52:59,080 --> 00:53:00,460
Et le feu était-il à proximité ?

348
00:53:02,020 --> 00:53:03,720
Je n'entendais plus les sirènes.

349
00:53:03,960 --> 00:53:05,540
Pas grand chose à entendre ici.

350
00:53:06,280 --> 00:53:07,600
Tout a brûlé, n'est-ce pas, papa ?

351
00:53:08,460 --> 00:53:09,460
Brûlé, Pori ?

352
00:53:09,760 --> 00:53:11,400
Les pompiers ne sont pas obligés de rester debout.

353
00:53:13,300 --> 00:53:16,540
Économiquement, c’est de toute façon inutile
garder les pompiers. Ce qui veut brûler c'est

354
00:53:16,540 --> 00:53:17,540
ça brûle comme ça.

355
00:53:18,100 --> 00:53:21,620
Imaginez combien d'argent
nous dépensons pour les pompiers. Mais quand ils sortent,

356
00:53:21,620 --> 00:53:23,340
ça brûle déjà. Les dégâts ont donc suivi.

357
00:53:24,300 --> 00:53:25,880
Il faut laisser le feu faire son travail.

358
00:53:26,730 --> 00:53:28,830
Et dans la rénovation, si vous faites tourner l'argent.

359
00:53:29,050 --> 00:53:30,550
Alors il n'y a pas besoin d'ambulances ?

360
00:53:31,910 --> 00:53:33,570
Ceux qui en ont besoin mourront de toute façon.

361
00:53:41,470 --> 00:53:42,470
Moi aussi.

362
00:53:45,250 --> 00:53:46,450
Oui, oui.

363
00:53:49,330 --> 00:53:50,890
Et les chers prêtres ?

364
00:53:51,330 --> 00:53:53,230
Cela ne fera également que relever la barre.

365
00:53:55,120 --> 00:53:56,560
Alors tu vois ce qui se passe ?

366
00:54:04,020 --> 00:54:07,220
Les collègues funéraires pour ça
Je t'ai laissé partir.

367
00:54:08,560 --> 00:54:11,360
Tu sais que je ne le pensais pas de cette façon. nous savons
que voulais-tu dire ?

368
00:54:15,540 --> 00:54:19,180
Papa est un connard privé. Nous pouvons
payer pour la santé.

369
00:54:20,160 --> 00:54:21,740
Ceux qui ne le savent pas ne le méritent pas.

370
00:54:22,570 --> 00:54:26,930
Bien sûr, le comptable familial qui est entier
le jour où je ne trouve pas l'argent perdu

371
00:54:26,930 --> 00:54:27,930
en comptabilité.

372
00:54:31,310 --> 00:54:33,170
Je vais le découvrir.

373
00:54:33,550 --> 00:54:37,250
La gestion de l’argent est terminée
des choses.

374
00:54:39,090 --> 00:54:41,410
Tout comme le traitement des épouses.

375
00:54:41,710 --> 00:54:43,870
Et vous ne gagnerez pas non plus.

376
00:54:45,790 --> 00:54:48,690
Je n'aime pas ça. Ce n'est pas le cas
Je t'ai élevé.

377
00:54:49,310 --> 00:54:51,490
J'ai tellement confiance en toi.

378
00:54:53,080 --> 00:54:54,080
Pardonne-moi, papa.

379
00:54:54,700 --> 00:54:55,700
Pardonne-moi, papa.

380
00:54:58,100 --> 00:55:02,000
Si vous ne pouvez pas vous comporter correctement à table,
alors n'en dis pas trop.

381
00:55:04,200 --> 00:55:05,200
Pardonne-moi, papa.

382
00:55:15,160 --> 00:55:17,080
Ma fille reviendra à la maison et vous me remercierez avec ça.

383
00:55:19,380 --> 00:55:20,380
Avec un manteau.

384
00:55:33,360 --> 00:55:34,560
Puis-je dire quelque chose ?

385
00:55:36,180 --> 00:55:42,540
J'étais au magasin aujourd'hui et c'est comme ça
le soleil brillait magnifiquement et ils sont si gentils

386
00:55:42,540 --> 00:55:47,300
il y avait du monde et ils m'en ont donné un
fleurs dans la boutique, gratuitement.

387
00:55:49,700 --> 00:55:51,460
Parce que tu es si belle.

388
00:57:00,300 --> 00:57:01,560
Où as-tu mis la fleur ?

389
00:57:07,160 --> 00:57:08,160
J'ai menti.

390
00:57:09,200 --> 00:57:10,780
Je n'ai pas reçu de fleurs.

391
00:57:16,560 --> 00:57:18,080
Je n'étais même pas sorti.

392
00:57:20,880 --> 00:57:24,180
Papa aime entendre ça
premières vies.

393
00:57:31,020 --> 00:57:32,820
Il aime connaître les remèdes et
pension.

394
00:57:36,860 --> 00:57:38,040
Même si ce n'est pas vrai ?

395
00:58:25,770 --> 00:58:27,230
Eh bien, nous ne pouvons pas y aller, pas toi
tu te souviens

396
00:58:32,550 --> 00:58:33,790
Papa a besoin du nouveau poème.

397
00:58:34,570 --> 00:58:36,150
Si vous ne l'avez pas, vous serez malade.

398
00:58:36,830 --> 00:58:38,730
Et ce n'est pas seulement mauvais pour vous. Hein?

399
00:58:39,010 --> 00:58:40,010
est-ce que tu comprends

400
00:58:40,790 --> 00:58:41,790
est-ce que tu comprends

401
00:58:44,150 --> 00:58:45,150
Rappelez-vous.

402
00:58:47,370 --> 00:58:49,210
Nous ne sommes rien sans culture.

403
00:58:59,880 --> 00:59:01,160
Aide-moi à me souvenir.

404
00:59:02,900 --> 00:59:04,420
Je n'ai pas le temps pour ça.

405
00:59:10,500 --> 00:59:11,500
Et papa ?

406
00:59:13,440 --> 00:59:16,560
Que dira papa si je lui dis
comment se fait-il que tu n'aies pas aidé ?

407
00:59:20,620 --> 00:59:22,220
Où travaille papa ?

408
00:59:26,100 --> 00:59:28,400
Papa a des conversations.

409
00:59:29,390 --> 00:59:30,570
Papa a de l'argent.

410
00:59:31,030 --> 00:59:32,090
C'est votre travail.

411
00:59:33,630 --> 00:59:37,330
Et mon travail est de gagner cet argent
manipuler, déplacer, réserver.

412
00:59:38,830 --> 00:59:42,630
Mais je ne peux pas faire mon travail parce que
Je dois te regarder traîner là-bas

413
00:59:42,630 --> 00:59:45,670
à ce bureau et tu ne le fais pas
rien au monde.

414
00:59:48,370 --> 00:59:51,670
Mais si tu ne peux pas faire ton travail,
alors malheureusement, vous ne l'aurez peut-être pas

415
00:59:51,670 --> 00:59:52,670
besoin.

416
00:59:52,810 --> 00:59:54,950
Parce que tu vois à quel point c'est une famille qui fonctionne bien
nous sommes

417
00:59:55,810 --> 00:59:57,570
Tout le monde a sa place dans la machine.

418
00:59:59,920 --> 01:00:02,000
Tu en parles comme si c'était une usine
serait

419
01:00:02,760 --> 01:00:03,940
C'est donc une famille.

420
01:00:04,900 --> 01:00:06,040
Pas une machine.

421
01:00:11,780 --> 01:00:16,340
Tu as besoin de bonheur et de bonheur
créer, cela ne vient pas naturellement.

422
01:00:17,680 --> 01:00:21,180
Imaginez maintenant si nous attrapions et
nous t'enfermerions dans une pièce, affamé

423
01:00:21,240 --> 01:00:26,180
attaché, alors tu ne serais pas heureux
n'est-ce pas ?

424
01:00:30,120 --> 01:00:31,120
Mais nous ne fermons pas.

425
01:00:32,620 --> 01:00:35,160
Nous créons donc pour vous le
sécurité.

426
01:00:37,180 --> 01:00:43,680
Et ce sera comme ça jusqu'à ce que vous ayez terminé le
c'est votre travail de faire de nous une famille.

427
01:00:46,520 --> 01:00:47,520
Vous comprenez, n'est-ce pas ?

428
01:01:22,440 --> 01:01:23,660
En ce sens.

429
01:01:29,700 --> 01:01:36,260
Ma vie, le silence est ma voix, le soleil l'a voulu,
s

430
01:01:36,260 --> 01:01:37,260
brûlé vieux

431
01:01:54,500 --> 01:01:55,580
Cela fait longtemps.

432
01:02:14,120 --> 01:02:15,220
Chaude soirée d'été.

433
01:02:17,240 --> 01:02:23,000
Au bord de la Tisza, la femme cherchait où elle se trouvait
la tente.

434
01:02:26,320 --> 01:02:28,560
Il se souvient de l'avoir frappée quelque part.

435
01:02:32,080 --> 01:02:37,980
Je lui dirai s'il a peur seul la nuit
rester

436
01:02:38,040 --> 01:02:40,180
ça conviendrait.

437
01:02:42,000 --> 01:02:43,900
Il y a suffisamment de sacs de couchage ici.

438
01:02:46,240 --> 01:02:51,260
Chez moi, la fête est sur le point de commencer
loin.

439
01:03:23,760 --> 01:03:25,160
Cela ne fait que commencer maintenant.

440
01:03:34,100 --> 01:03:36,340
Il a écrit un très beau poème.

441
01:03:37,700 --> 01:03:41,000
Comment as-tu eu un tel sentiment,
tel...

442
01:03:41,000 --> 01:03:47,860
Je suis désolé, ma chère.

443
01:03:55,770 --> 01:04:02,270
Légendes de la communauté Amara .org

444
01:05:44,460 --> 01:05:45,460
Où est le pih ?

445
01:05:53,580 --> 01:05:54,800
Quoi de neuf, l'année dernière ?

446
01:06:14,000 --> 01:06:15,440
Quel est ton vrai nom ?

447
01:06:16,800 --> 01:06:17,800
Avant.

448
01:06:20,320 --> 01:06:21,420
Anna Arpad.

449
01:06:22,920 --> 01:06:24,940
J'ai toujours été Anna Árpád.

450
01:06:32,140 --> 01:06:34,920
J'ai duré si longtemps dans cette pièce.

451
01:06:38,320 --> 01:06:42,120
Il fallait aussi les battre, car c'était difficile
Je me suis souvenu.

452
01:06:44,110 --> 01:06:45,370
Mais je me suis finalement souvenu.

453
01:06:49,930 --> 01:06:51,670
Le teibát, Szilvi.

454
01:06:55,270 --> 01:06:57,210
J'ai accepté que j'étais Anna, mais encore une fois.

455
01:07:22,829 --> 01:07:25,390
Celui qu'ils choisissent.

456
01:07:25,950 --> 01:07:27,870
Ils ont confiance en cela.

457
01:07:29,990 --> 01:07:31,750
Juli, qui peut y aller ?

458
01:08:57,179 --> 01:09:02,060
Merci d'avoir regardé !

459
01:09:04,490 --> 01:09:06,250
Merci pour ça

460
01:09:06,250 --> 01:09:11,569
tu l'as regardé !

461
01:09:49,900 --> 01:09:50,900
Salut Vigy!

462
01:09:54,100 --> 01:09:56,560
s'il te plaît bébé, va après moi s'il te plaît
alors qu'est-ce que je fais

463
01:09:57,520 --> 01:09:58,780
Alors je vous le dirais.

464
01:10:55,050 --> 01:10:57,550
Il donne quelque chose grâce à eux. Vraiment.

465
01:11:17,110 --> 01:11:18,110
Pour doubler.

466
01:11:48,270 --> 01:11:50,630
Je pensais que c'était à la cave
il sera possible de s'asseoir.

467
01:11:53,110 --> 01:11:54,810
Les images devraient également être développées.

468
01:11:56,670 --> 01:11:58,870
Pourquoi tu ne m'envoies pas ? Je veux aussi.

469
01:11:59,630 --> 01:12:02,890
Parce que vous perdriez tout simplement l'argent. Et dehors
l'alcool est meilleur.

470
01:12:03,710 --> 01:12:06,650
Je pense que je devrais y aller parce que je
Je suis la personne la plus responsable

471
01:12:06,650 --> 01:12:09,650
dans cet appartement. Mais cherchez plutôt le
de l'argent. Je veux y aller!

472
01:12:22,550 --> 01:12:23,550
Szilvi s'en va.

473
01:12:56,780 --> 01:12:59,420
Mais honnêtement, qu'est-ce qui s'est passé, bordel ?
à propos de vous-même ?

474
01:13:00,000 --> 01:13:02,260
Qu'est-ce que tu fous, oncle Rudolf ?

475
01:13:02,780 --> 01:13:04,880
C'est la seule façon de faire du sirop de mûres.

476
01:13:07,720 --> 01:13:08,840
Canneberge noire.

477
01:13:09,860 --> 01:13:11,720
Avec un peu de rougissement.

478
01:13:13,460 --> 01:13:14,660
Je bois aussi.

479
01:13:15,840 --> 01:13:17,400
Parfois je le fais, et merci.

480
01:13:17,940 --> 01:13:20,100
Tu devrais être alcoolique.

481
01:13:21,080 --> 01:13:22,080
Je sais.

482
01:13:23,700 --> 01:13:24,700
Je vole.

483
01:13:25,350 --> 01:13:27,850
Mais je n'aime pas l'alcool, jamais
J'ai adoré.

484
01:13:30,050 --> 01:13:31,050
Depuis combien de temps es-tu ici ?

485
01:13:32,290 --> 01:13:34,310
Je ne sais pas, je ne mesure pas, ça fait longtemps.

486
01:13:35,110 --> 01:13:36,730
Combien y a-t-il d’autres comme nous ?

487
01:13:37,090 --> 01:13:38,090
Et Anna ?

488
01:13:38,950 --> 01:13:40,690
Qu'est-il arrivé à son ancien cœur ?

489
01:13:41,630 --> 01:13:45,770
Si tu avais suivi les règles,
alors il serait toujours là maintenant.

490
01:13:48,230 --> 01:13:49,630
Je sais ce que tu veux dire.

491
01:13:50,710 --> 01:13:52,470
C'est aussi ce que je pensais au début.

492
01:13:52,840 --> 01:13:55,380
Quelle stupidité malsaine de devoir
pour jouer à ça.

493
01:13:59,820 --> 01:14:06,820
Mais quand... Quand ils m'ont amené ici, juste
puis nous sommes allés au service.

494
01:14:08,240 --> 01:14:10,840
Des dettes partout, ma famille nulle part.

495
01:14:11,640 --> 01:14:12,860
J'étais seul.

496
01:14:14,340 --> 01:14:16,620
Mais maintenant j'ai une famille.

497
01:14:16,980 --> 01:14:18,060
Je vis en sécurité.

498
01:14:18,400 --> 01:14:20,960
Vous jouez une malheureuse journée alcoolique,
comme le soleil.

499
01:14:23,470 --> 01:14:26,430
Tu le voyais là-bas dans la rue
de telles personnes, n'est-ce pas ?

500
01:14:28,910 --> 01:14:34,590
Ils sont assis avec une pancarte autour du cou, c'est tout
en écrivant que j'étais là où tu étais

501
01:14:34,590 --> 01:14:35,810
tu peux être là où je suis.

502
01:14:37,590 --> 01:14:39,430
Et comment je collecte de la nourriture.

503
01:14:42,710 --> 01:14:45,030
C'est putain de facile, parce que personne en ville ne le fait
serait

504
01:14:47,230 --> 01:14:48,950
Et c'est vraiment dur pour quelqu'un.

505
01:14:51,920 --> 01:14:55,700
Mais si tu joues le rôle de papa
je t'ai fait confiance, alors tu ne le feras pas

506
01:14:55,700 --> 01:14:56,960
pour ne rien rater.

507
01:14:57,240 --> 01:14:59,960
Ça me manque juste parce que je suis dedans
verrouillé ici.

508
01:15:40,559 --> 01:15:43,720
Ce n'est pas moi. Mais tu pourrais essayer.

509
01:15:44,160 --> 01:15:46,680
Pour que personne ne prenne la vie. Pas moi
je suis

510
01:16:10,670 --> 01:16:12,390
Mais je ne peux pas oublier l'odeur.

511
01:16:15,750 --> 01:16:18,030
Ses photos sont sur le deuxième pont.

512
01:16:18,390 --> 01:16:20,390
Mais ne t'inquiète pas, je n'aurais pas été là tous les jours
ici.

513
01:16:27,830 --> 01:16:30,430
Je les appellerais par leurs prénoms, non
oublie ça.

514
01:16:31,510 --> 01:16:34,270
j'aimerais voir les dernières photos
à propos de toi.

515
01:16:34,890 --> 01:16:37,750
Eh bien, va profiter de la journée pour les petits
four.

516
01:16:38,530 --> 01:16:39,590
Nous vous attendons à la maison.

517
01:16:42,160 --> 01:16:45,660
Si tu te trompes, Anna le fera
à regretter.

518
01:16:48,240 --> 01:16:50,140
Soyez à la maison pour la famille.

519
01:17:34,570 --> 01:17:36,230
C'est bon d'espionner que vous venez.

520
01:17:38,590 --> 01:17:39,650
Va te faire foutre aussi.

521
01:17:44,110 --> 01:17:46,930
Viens, ma chérie, nous allons dans la même direction.

522
01:17:47,670 --> 01:17:51,790
C'est comme ça que ça va se passer. Ils ont fait très mal
mes os, c'est toujours le cas.

523
01:17:54,330 --> 01:17:56,290
C'est formidable de vous revoir.

524
01:17:56,610 --> 01:18:00,390
Tu as toujours été mon préféré avec ceux-là
avec tes poèmes idiots.

525
01:18:30,120 --> 01:18:31,480
Ils n'ont pas de briquet, n'est-ce pas ?

526
01:18:35,700 --> 01:18:37,500
Aide-moi. Autant que je peux.

527
01:18:43,800 --> 01:18:47,780
Ils ont kidnappé et détenu non seulement
moi, d'autres aussi. Nous devons appeler le

528
01:18:47,780 --> 01:18:51,240
police. Écoute, je ne le fais vraiment pas
Je veux m'y plonger.

529
01:18:51,700 --> 01:18:54,040
Mais... je ne sais pas de quoi tu parles.

530
01:18:55,880 --> 01:18:58,600
De retour, rejette le
aide.

531
01:18:59,530 --> 01:19:03,450
S'il est suspendu à une voiture sur une piste
est-ce que tu passerais devant moi avec la tête ensanglantée ? Mais

532
01:19:03,450 --> 01:19:04,870
Je ne traîne pas moi-même avec une voiture.

533
01:19:05,110 --> 01:19:06,530
Vous avez votre propre logement.

534
01:19:07,130 --> 01:19:10,830
Et je suis ici, dans ce magasin,
que je loue à la famille Árpád.

535
01:19:11,110 --> 01:19:12,110
Est-ce que tu me comprends?

536
01:19:13,710 --> 01:19:16,230
Pourquoi voudriez-vous m'entraîner dans le
en matière familiale ?

537
01:19:16,570 --> 01:19:20,710
Désolé, je ne suis qu'un photographe
je suis C'est tout ce dont je vis ici.

538
01:19:25,910 --> 01:19:27,010
Que Dieu te bénisse!

539
01:19:27,639 --> 01:19:29,640
Vous aussi, parce que notre image de merde, non ?

540
01:19:31,720 --> 01:19:33,280
Une heure et il peut venir, tu comprends ?

541
01:19:33,660 --> 01:19:34,980
Cher espion, tout s'est bien passé ?

542
01:19:35,320 --> 01:19:37,520
Nous reviendrons bientôt pour des photos.

543
01:19:37,940 --> 01:19:39,440
En attendant, je vais vous montrer la boutique.

544
01:19:41,420 --> 01:19:42,680
Pourquoi devrais-je le montrer ?

545
01:19:43,540 --> 01:19:44,800
J'ai toujours passé ici, n'est-ce pas ?

546
01:19:45,860 --> 01:19:50,200
Oh mon Dieu, je dis juste ça
pour aider autant que je peux. Un

547
01:19:50,200 --> 01:19:51,200
appartement.

548
01:19:51,940 --> 01:19:53,040
C'est à vous de le louer.

549
01:19:56,170 --> 01:19:57,930
Ne marchez pas dans l’ignorance.

550
01:19:58,590 --> 01:20:01,750
Chaque compteur de vue dans cette rue est
Arpad, d'accord ?

551
01:20:14,770 --> 01:20:15,950
Pourquoi moi l'argent ?

552
01:20:16,630 --> 01:20:18,110
Vous n'êtes pas obligé de payer ici vous-même.

553
01:20:20,770 --> 01:20:24,390
Si j'étais facile, je me jetterais par terre
donc aussi.

554
01:20:24,640 --> 01:20:25,860
La police m'appellerait.

555
01:20:29,680 --> 01:20:30,800
Pouvez-vous m'aider avec autre chose ?

556
01:20:39,680 --> 01:20:41,100
S'il vous plaît, aidez-moi, j'ai été kidnappé.

557
01:20:46,740 --> 01:20:47,740
S'il te plaît!

558
01:20:48,300 --> 01:20:50,920
S'il vous plaît, aidez-moi, j'ai été kidnappé ! Appelez-moi s'il vous plaît
la police!

559
01:20:51,340 --> 01:20:52,660
Ta putain de mère !

560
01:20:55,120 --> 01:20:57,300
Tu vois, tout le monde ici t'aime.

561
01:20:57,800 --> 01:20:59,020
Quoi qu’ils fassent.

562
01:21:01,080 --> 01:21:03,080
Ce quartier tout entier est né de toi.

563
01:21:05,260 --> 01:21:07,060
Il m'a mis le feu, j'ai oublié d'y aller.

564
01:21:07,300 --> 01:21:10,380
Maintenant, tu es un peu perdu en toi-même.
Vrai?

565
01:21:11,780 --> 01:21:13,240
Ai-je une chance ?

566
01:21:14,580 --> 01:21:17,500
Beaucoup aimeraient être dans cette position
être comme toi

567
01:21:17,980 --> 01:21:19,960
Ils vous aiment là où vous êtes.

568
01:21:20,840 --> 01:21:21,840
Beaucoup déjà.

569
01:22:04,270 --> 01:22:05,270
Et maintenant ?

570
01:22:05,870 --> 01:22:07,170
Est-ce que vous sortez à nouveau ?

571
01:22:23,010 --> 01:22:24,110
Tu étais toujours là.

572
01:22:26,210 --> 01:22:27,210
Quatorze mois.

573
01:22:30,330 --> 01:22:32,310
Vous devez avoir voulu être plus que ça.

574
01:22:33,830 --> 01:22:35,310
Vous voyez, c'est tout.

575
01:22:36,610 --> 01:22:37,710
J'aurais trouvé autre chose.

576
01:23:03,310 --> 01:23:04,330
Vous avez vécu ici, n'est-ce pas ?

577
01:23:09,210 --> 01:23:10,570
Que voulais-tu de moi ?

578
01:23:12,450 --> 01:23:13,510
Pour montrer quelque chose.

579
01:23:23,830 --> 01:23:24,830
Bonne journée.

580
01:23:25,170 --> 01:23:26,510
Désolé pour la confusion.

581
01:23:26,770 --> 01:23:27,770
Oui.

582
01:23:28,270 --> 01:23:29,430
Permettez-moi une question.

583
01:23:29,770 --> 01:23:30,770
Oui.

584
01:23:32,180 --> 01:23:33,720
Quand avez-vous emménagé dans cet appartement ?

585
01:23:34,740 --> 01:23:35,740
Il y a quelques mois.

586
01:23:36,480 --> 01:23:37,480
Salut!

587
01:23:39,620 --> 01:23:41,640
Et tu peux dire qui a vécu là
ici devant toi ?

588
01:23:43,380 --> 01:23:45,200
Même pas. Je m'en fiche.

589
01:23:48,500 --> 01:23:49,500
Bonne journée!

590
01:23:56,620 --> 01:23:58,080
Donc, ils ne vous méprisent pas.

591
01:23:58,520 --> 01:23:59,700
Je ne m'en souviens pas non plus.

592
01:24:02,160 --> 01:24:03,160
ta famille

593
01:24:05,520 --> 01:24:06,920
Vos connaissances ?

594
01:24:08,700 --> 01:24:09,700
Vos proches ?

595
01:24:10,460 --> 01:24:12,340
Que veux-tu prouver avec ça ?

596
01:24:13,080 --> 01:24:14,960
Comment se fait-il que personne ne se souvienne de moi ?

597
01:24:15,600 --> 01:24:17,000
Je ne manque à personne ?

598
01:24:19,540 --> 01:24:20,540
Mais.

599
01:24:21,720 --> 01:24:23,300
Certaines personnes le manquent.

600
01:24:26,140 --> 01:24:27,140
Nous.

601
01:24:51,370 --> 01:24:53,090
Qu’est-il arrivé au précédent Szilvi ?

602
01:25:03,850 --> 01:25:06,830
Il a fait quelque chose qui n'est pas compatible avec un
Avec civilité.

603
01:25:09,210 --> 01:25:10,210
C'était une bataille de vers.

604
01:25:12,690 --> 01:25:14,490
Vous tombez amoureux de Miklós.

605
01:25:15,870 --> 01:25:16,870
Vrai?

606
01:25:18,800 --> 01:25:22,160
Mais Miklós préfère être Miklós,
autant qu'il aimait Sylvie.

607
01:25:23,900 --> 01:25:30,140
Et Sylvie est si grande maintenant... papa est parti
être Sylvie à ses yeux.

608
01:25:38,760 --> 01:25:42,000
Sans Anna, je ne reviendrais pas.

609
01:25:44,920 --> 01:25:46,940
On ne peut pas jouer un rôle éternellement.

610
01:25:50,920 --> 01:25:53,980
Mais tu es meilleur Szilvi qu'avant
n'importe quel Szilvi était avant vous.

611
01:26:13,120 --> 01:26:14,120
Ce sera 7002.

612
01:26:25,059 --> 01:26:26,320
Savez-vous qui je suis ?

613
01:26:28,740 --> 01:26:30,560
Tu veux toujours travailler ici demain ?

614
01:27:41,290 --> 01:27:43,250
Eh bien, comment c'était, Szilvi ?

615
01:27:47,030 --> 01:27:48,030
Agréable.

616
01:27:49,830 --> 01:27:52,570
C'était agréable de voir comment tout le monde
il nous aime.

617
01:27:53,610 --> 01:27:56,770
Je devrais déjà y aller, les vêtements là-bas
Je devrais l'acheter pour l'enfant.

618
01:27:57,790 --> 01:28:00,490
Mon Dieu, tu as assez à faire ici.

619
01:28:00,730 --> 01:28:04,210
Miklós a également besoin d'aide,
retrouver l'argent perdu.

620
01:28:05,830 --> 01:28:07,290
Parce que Szilvi est ton préféré.

621
01:28:16,140 --> 01:28:17,600
Son appétit est parti.

622
01:28:18,720 --> 01:28:20,020
Veux-tu aller au lit, papa ?

623
01:28:20,540 --> 01:28:21,540
Pas.

624
01:28:23,000 --> 01:28:28,340
Je veux que ma famille soit en paix
s'il était vivant, je ne serais pas dérangé par tout ça

625
01:28:28,340 --> 01:28:32,100
avec bêtise. Tu sortiras de toute façon
vous faites votre travail correctement.

626
01:28:33,400 --> 01:28:40,220
Si seulement nous pouvions enfin avoir le nôtre
notre place... Aujourd'hui

627
01:28:40,220 --> 01:28:41,260
personne ne mange.

628
01:28:42,420 --> 01:28:44,060
Peut-être que vous pouvez en tirer des leçons.

629
01:28:54,700 --> 01:28:57,120
Vous voyez, c'est ce qui se passe
tu m'as énervé.

630
01:29:58,690 --> 01:30:00,490
Je pensais que tu ne reviendrais pas.

631
01:30:02,710 --> 01:30:03,710
J'ai promis, n'est-ce pas ?

632
01:30:06,110 --> 01:30:09,050
Parce que je me souviens comment j'ai cliqué
la dernière fois.

633
01:30:29,000 --> 01:30:34,080
Marci dit du bien de toi depuis
tu es rentré à la maison

634
01:30:39,200 --> 01:30:42,500
C'est pourquoi j'ai décidé d'élargir le
famille.

635
01:30:42,920 --> 01:30:45,280
Il est temps de se marier.

636
01:30:50,160 --> 01:30:51,860
Informaticien au chômage.

637
01:30:52,100 --> 01:30:55,920
Vous vous êtes rencontrés pour la première fois il y a quelques années
danser le soir. tu te souviens

638
01:30:56,820 --> 01:30:57,820
L'aube.

639
01:31:00,140 --> 01:31:02,600
C'est un homme bien, il a juste du mal à finir le
des choses.

640
01:31:02,960 --> 01:31:07,320
Il voulait changer de travail maintenant, mais un
en raison de la crise, le

641
01:31:07,400 --> 01:31:12,900
donc il vit ici temporairement avant
tu volerais hors du nid. Mais non

642
01:31:12,900 --> 01:31:15,240
à la volée Eh bien, pas question.

643
01:31:15,700 --> 01:31:19,240
En fait, vous pouvez obtenir le
panique.

644
01:31:20,100 --> 01:31:22,320
Je l'ai initialement conçu pour le Père Noël, mais
non.

645
01:31:22,600 --> 01:31:24,720
Vous en aurez un très bon
petit enfant.

646
01:31:45,110 --> 01:31:46,510
Avenir.

647
01:31:59,630 --> 01:32:00,710
Vous ne fumez même pas.

648
01:32:02,770 --> 01:32:03,770
Allons dehors.

649
01:32:17,930 --> 01:32:19,830
Il s'agit de monter et de se rabaisser
après.

650
01:32:32,490 --> 01:32:33,490
Mes deux candidats.

651
01:32:34,690 --> 01:32:37,110
Vous pouvez choisir combien vous aimez
mieux ?

652
01:32:46,970 --> 01:32:48,310
De combien sont-ils licenciés ?

653
01:32:50,210 --> 01:32:52,170
Il garde contact avec sa famille.

654
01:32:53,750 --> 01:32:54,750
Alcooliques.

655
01:32:56,490 --> 01:32:57,830
Il vient d'emménager ici.

656
01:32:59,710 --> 01:33:01,390
Je n'ai pas encore d'amis ici ?

657
01:33:03,160 --> 01:33:06,000
On ne rencontre plus des vieux comme
ils sont à l'étranger.

658
01:33:10,000 --> 01:33:11,000
Il est comme moi.

659
01:33:12,840 --> 01:33:14,000
Elle est comme elle.

660
01:33:20,260 --> 01:33:22,400
Je te demande d'écrire pour moi depuis des années
quelqu'un.

661
01:33:23,980 --> 01:33:25,020
Un compagnon.

662
01:33:27,240 --> 01:33:28,320
Mais il ne veut pas.

663
01:33:30,520 --> 01:33:32,040
Je suis trop importante pour lui.

664
01:33:33,930 --> 01:33:35,250
Mon éducation dit la même chose.

665
01:33:39,090 --> 01:33:40,770
Mais tu as beaucoup de chance.

666
01:33:42,330 --> 01:33:43,830
Je ne veux pas de partenaire.

667
01:33:45,110 --> 01:33:46,850
Surtout pas un programmeur.

668
01:33:48,930 --> 01:33:49,930
Beau.

669
01:33:52,390 --> 01:33:53,670
C’est en soi difficile.

670
01:34:06,230 --> 01:34:07,730
Savez-vous ce qui s'est passé cette nuit-là ?

671
01:34:10,530 --> 01:34:12,910
Clarté. La rue ouverte.

672
01:34:13,830 --> 01:34:15,730
Un passant a été blessé, il a été poignardé.

673
01:34:15,970 --> 01:34:20,050
Imaginez maintenant que vous soyez poignardé au poumon.
vous marchez simplement vers lui.

674
01:34:37,089 --> 01:34:39,790
Quelle chance d'être à la maison
nous sommes en sécurité, papa.

675
01:34:42,350 --> 01:34:43,350
Oui.

676
01:34:47,410 --> 01:34:47,970
Mais

677
01:34:47,970 --> 01:34:57,250
papa

678
01:34:57,250 --> 01:34:58,250
ce n'est plus comme avant.

679
01:35:02,250 --> 01:35:03,250
Ça vieillit.

680
01:35:04,310 --> 01:35:07,830
Pas avant longtemps... et puis ça fait toujours mal quand on frappe dessus,
maintenant il m'aime comme un

681
01:35:14,570 --> 01:35:17,170
Je ne sais pas comment nous allons tenir le coup
la famille.

682
01:35:18,870 --> 01:35:20,490
Et ça bat trop vite.

683
01:35:21,650 --> 01:35:23,670
Mais tu ne lui diras pas ça.

684
01:35:38,570 --> 01:35:39,750
Tu as toujours été si fort.

685
01:35:50,550 --> 01:35:51,990
Szilvi, viens, s'il te plaît !

686
01:35:55,790 --> 01:35:56,790
Avons-nous progressé, Miklós ?

687
01:36:03,950 --> 01:36:06,130
Vous ne trouverez jamais ce jardin.

688
01:36:06,410 --> 01:36:07,410
Vrai?

689
01:36:10,060 --> 01:36:11,060
Bien sûr que non.

690
01:36:11,460 --> 01:36:13,140
Ce chiffre n'a aucun sens.

691
01:36:38,000 --> 01:36:41,400
Tu sais pourquoi tu es toujours le dernier à rester
un livre sans talent ?

692
01:36:42,460 --> 01:36:44,580
Parce que tu as trouvé quelque chose d’humain en toi.

693
01:36:46,420 --> 01:36:48,860
Et tu t'es laissé accrocher à un
bière gazeuse.

694
01:36:49,780 --> 01:36:51,340
Les as-tu aidés aussi ?

695
01:36:54,460 --> 01:36:56,060
Ou tu l'as fait toi-même ?

696
01:37:23,500 --> 01:37:25,900
Mais et si je disais ça
peux-tu te venger

697
01:37:28,720 --> 01:37:30,020
Comment peux-tu être libre ?

698
01:37:34,620 --> 01:37:38,000
Juli, si tu voulais Juli avec toi ?

699
01:37:38,580 --> 01:37:40,180
Vous pouvez parler librement devant moi.

700
01:37:41,180 --> 01:37:42,480
Tu peux être libre devant moi.

701
01:37:44,020 --> 01:37:45,620
Et Juli peut aussi être libre.

702
01:37:45,900 --> 01:37:47,220
Ce n'est pas ton problème.

703
01:38:09,419 --> 01:38:13,100
Juste un petit peu. Bonjour mon cher. merci
en peu de temps. Bonjour. Merci, chocolat.

704
01:38:13,420 --> 01:38:14,420
Bonjour.

705
01:38:29,880 --> 01:38:32,800
Pas besoin de parler pour l'instant.

706
01:38:34,820 --> 01:38:36,060
Nous savons ce que vous voulez dire.

707
01:38:37,040 --> 01:38:38,520
Et que nous voulons vous aider.

708
01:38:41,429 --> 01:38:45,310
Nous retirerons le patch si vous le promettez
tu te comportes bien

709
01:38:53,250 --> 01:38:56,810
Vous êtes prêt à faire quelque chose pour les chaussures ici.

710
01:38:57,330 --> 01:38:58,930
Je t'ai aussi acheté des chaussures.

711
01:39:05,430 --> 01:39:06,430
Tenez-lui la tête !

712
01:39:17,550 --> 01:39:18,550
C'est ça le problème.

713
01:39:21,810 --> 01:39:22,810
C'est le gros problème aujourd'hui.

714
01:39:26,290 --> 01:39:27,290
Mon père va fort.

715
01:39:58,540 --> 01:39:59,540
Vous ne comprenez pas ?

716
01:40:00,100 --> 01:40:01,100
Il t'a reconnu.

717
01:40:03,620 --> 01:40:04,700
Tout est ruiné.

718
01:40:07,820 --> 01:40:09,720
Papa ne laissera pas ça arriver.

719
01:40:10,360 --> 01:40:11,840
Tu ne sais pas qu'il me connaît.

720
01:40:14,140 --> 01:40:15,660
Et c'est comme ça que tu l'as déclenché.

721
01:40:16,560 --> 01:40:17,560
C'est exact.

722
01:40:30,800 --> 01:40:32,040
Vous n'êtes pas assez désolé.

723
01:41:13,980 --> 01:41:16,140
Je suis désolé. C'est ma faute.

724
01:41:17,760 --> 01:41:18,760
Désolé.

725
01:41:24,420 --> 01:41:25,420
J'ai eu tort.

726
01:41:47,670 --> 01:41:50,970
Je vous pardonne. Ils n'ont pas conduit.

727
01:42:14,030 --> 01:42:15,030
Comment le portez-vous ?

728
01:42:15,850 --> 01:42:16,850
Difficile.

729
01:42:18,070 --> 01:42:19,790
Vous ne savez pas comment vous allez.

730
01:42:20,350 --> 01:42:21,870
Vous vous en souviendrez bientôt.

731
01:42:25,490 --> 01:42:27,570
Mais c'est le plus dur pour vous.

732
01:42:30,250 --> 01:42:32,470
C'est ainsi que vous voyez votre mari.

733
01:43:50,350 --> 01:43:51,350
Pour cette photo.

734
01:45:36,910 --> 01:45:37,910
Je suis déçu.

735
01:45:40,730 --> 01:45:45,750
Le mari de Szilvi, Tamás, rentre chez lui
il y en a, et vous ne lui avez pas mis la table.

736
01:45:47,250 --> 01:45:51,210
Alors comment pouvons-nous être une famille comme celle-ci,
si tu n'es pas capable de grand chose

737
01:46:00,310 --> 01:46:04,070
Nous n'avons jamais aimé que si ce soir
nous sommes ensemble Juste comme ça, dans un cercle étroit.

738
01:46:07,600 --> 01:46:09,420
Parce que nous devons parler de quelque chose, papa.

739
01:46:15,660 --> 01:46:18,860
Il n'y a rien, on va parler, et
Je suppose que je ne le suis plus tellement

740
01:46:18,860 --> 01:46:23,460
faim. Le problème, papa, c'est quoi
mais oui.

741
01:46:26,500 --> 01:46:29,580
Tu es mon préféré, Szilvi, mais ne le traîne pas
éteindre le match.

742
01:46:30,080 --> 01:46:32,200
Vous tombez facilement du lutin. Pape.

743
01:46:34,440 --> 01:46:35,520
Ce ne sont que des mots.

744
01:46:40,870 --> 01:46:45,110
Menaçant. Mais cette famille en a un
il faut une vraie colonne.

745
01:46:46,150 --> 01:46:49,130
Pour suivre le
avec le monde extérieur.

746
01:46:51,390 --> 01:46:53,630
C'est très frustrant, ma fille.

747
01:46:56,010 --> 01:47:00,250
Vous êtes tous bouleversés. tu penses
que tu es irremplaçable ?

748
01:47:14,800 --> 01:47:15,800
Vous ne pouvez pas faire ça.

749
01:47:21,460 --> 01:47:23,280
Je t'ai créé.

750
01:47:25,580 --> 01:47:27,560
Je vous ai tous créés.

751
01:47:27,780 --> 01:47:30,440
Et maintenant pour une telle putain de no man's
Voudrais-tu écouter

752
01:47:30,860 --> 01:47:32,080
Ce n'est pas parental.

753
01:47:32,500 --> 01:47:34,960
Ce n'est même pas ma fille. C'est un étranger.

754
01:47:35,360 --> 01:47:36,360
Pas.

755
01:47:38,300 --> 01:47:39,300
Tu restes.

756
01:47:41,540 --> 01:47:42,540
Rika !

757
01:47:44,349 --> 01:47:46,010
Et tu n'es pas ma fille.

758
01:47:46,670 --> 01:47:48,970
Emet, tu ne fais plus partie de ma famille.

759
01:47:49,630 --> 01:47:50,810
De quoi tu parles, papa ?

760
01:47:53,590 --> 01:47:54,970
Je m'appelle Szilvi.

761
01:47:56,490 --> 01:47:57,730
Szilvia Arpad.

762
01:48:02,490 --> 01:48:07,690
Mais toi... je ne sais pas qui tu es
miracle.

763
01:48:29,130 --> 01:48:30,530
Je t'aime tellement.

764
01:48:33,170 --> 01:48:36,330
J'aime tout chez toi.

765
01:48:37,990 --> 01:48:39,870
Tu ne vois pas ?

766
01:50:40,010 --> 01:50:43,510
Désolé, papa. Ne me pique pas maintenant.

767
01:51:18,870 --> 01:51:19,870
Je suis désolé, papa !

768
01:56:13,130 --> 01:56:16,030
Si vous l'avez aimé, activez l'anglais
légende !

769
01:57:21,920 --> 01:57:25,280
Merci d'avoir regardé !

770
02:00:09,290 --> 02:00:10,730
Nous avions peur que tu sois parti.

771
02:00:14,130 --> 02:00:16,050
Où? Maison.

772
02:00:24,970 --> 02:00:26,690
Je me sens chez moi ici.

773
02:00:47,280 --> 02:00:48,440
Le père est parti.

774
02:01:00,680 --> 02:01:01,680
C'est bon.

775
02:01:05,900 --> 02:01:06,900
Ramenons-le à la maison !

