1
00:00:29,237 --> 00:00:32,282
Jeder kommt jedem nahe
damit du jemanden berühren kannst.
2
00:00:32,741 --> 00:00:36,411
Das ist sehr ernst.
Es ist ernster, als Sie sich vorstellen können.
3
00:00:38,580 --> 00:00:39,580
Lasst uns beten.
4
00:00:40,915 --> 00:00:42,333
Vater, wir danken dir für...
5
00:00:43,168 --> 00:00:45,503
einfach nur unser Gott sein,
und für alles, was du tust.
6
00:00:45,920 --> 00:00:47,714
Wir danken Ihnen für diesen Tag und...
7
00:00:47,964 --> 00:00:50,467
Wir danken Ihnen für die Abkühlung
in dieser Luft, Vater.
8
00:00:50,884 --> 00:00:53,094
Weil wir dir für den Sonnenschein danken,
9
00:00:53,261 --> 00:00:55,972
Weil du die Kälte erschaffst
und du erschaffst den Sonnenschein.
10
00:00:57,015 --> 00:00:59,392
Und du weißt es
Das sind harte Zeiten, Vater.
11
00:01:00,101 --> 00:01:02,729
Wir fragen heute Morgen
für eure Anleitung.
12
00:01:04,189 --> 00:01:05,690
- Amen.
- Amen.
13
00:01:07,901 --> 00:01:10,820
Wir stehen heute hier, äh,
mit einer Anlage, die schließt,
14
00:01:11,362 --> 00:01:13,615
mit einer... einer tiefen, reichen Geschichte,
15
00:01:13,698 --> 00:01:17,660
und, äh, es ist traurig für mich und, ich bin sicher,
Alle anderen da drin, um zu sehen, wie es geht,
16
00:01:17,744 --> 00:01:18,953
aber ich sage Folgendes:
17
00:01:19,037 --> 00:01:22,999
Ich bin extrem stolz auf die Menschen
die in dieser Anlage hier funktionieren.
18
00:01:23,958 --> 00:01:25,168
Es gibt nichts Besseres.
19
00:01:25,627 --> 00:01:27,670
Sie wissen, wie man die Arbeit erledigt.
20
00:04:32,605 --> 00:04:35,942
- Wie alt sind diese Häuser?
- Zweihundert Jahre?
21
00:04:36,025 --> 00:04:39,487
Auf keinen Fall!
Amerika wurde erst vor 200 Jahren gegründet.
22
00:04:39,570 --> 00:04:40,655
Oh.
23
00:04:40,738 --> 00:04:43,866
- Dann mindestens mehrere Jahrzehnte.
- Ja, vielleicht.
24
00:04:47,370 --> 00:04:48,496
- Kalt?
- Ja.
25
00:04:48,579 --> 00:04:50,683
Aber das ist wirklich schön.
26
00:04:50,707 --> 00:04:52,208
Ja, wunderschön.
27
00:04:52,500 --> 00:04:57,630
Sehen Sie, der amerikanische Luftraum ist sehr beschäftigt.
28
00:04:58,006 --> 00:04:59,007
Es gibt einen.
29
00:04:59,382 --> 00:05:01,634
- Und da.
- Mmm.
30
00:05:24,490 --> 00:05:26,650
Wenn Sie einen Blick darauf werfen
an einem Auto,
31
00:05:26,701 --> 00:05:27,994
Rundherum sieht man Glas.
32
00:05:28,703 --> 00:05:29,954
Das ist es, was wir tun.
33
00:05:30,163 --> 00:05:32,707
Wir haben etwa 70 % des Marktes.
34
00:05:33,708 --> 00:05:35,168
Okay? Was ziemlich umfangreich ist.
35
00:05:35,626 --> 00:05:37,795
Wir haben Einrichtungen auf der ganzen Welt,
36
00:05:38,171 --> 00:05:41,758
in ganz China, jetzt in den Vereinigten Staaten,
mit unserer Anlage hier.
37
00:05:42,425 --> 00:05:45,887
Wir verschmelzen miteinander
zwei Kulturen zusammen:
38
00:05:46,095 --> 00:05:48,598
die chinesische Kultur und die US-amerikanische Kultur.
39
00:05:48,681 --> 00:05:52,560
Wir sind also wirklich eine globale Organisation.
40
00:05:54,020 --> 00:05:57,273
Wir haben also drei verschiedene Schichten
gerade jetzt, mit dem wir arbeiten.
41
00:05:57,357 --> 00:05:59,277
Ein erstes, ein zweites und ein drittes.
Ziemlich traditionell.
42
00:05:59,901 --> 00:06:02,695
Sie erhalten außerdem ein 30-minütiges unbezahltes Mittagessen.
43
00:06:02,945 --> 00:06:05,406
Außerdem gibt es zwei bezahlte 15-minütige Pausen.
44
00:06:06,449 --> 00:06:08,951
Viele Möglichkeiten,
Meine Damen und Herren.
45
00:06:09,035 --> 00:06:10,536
Viele Möglichkeiten.
46
00:06:11,954 --> 00:06:13,623
Ist das ein Gewerkschaftsladen?
47
00:06:13,706 --> 00:06:14,916
Wir sind es nicht.
48
00:06:14,999 --> 00:06:17,168
Es ist unser Wunsch, nicht zu sein.
49
00:06:19,128 --> 00:06:22,965
Aber wir erkennen, dass eines,
Wir müssen die Dinge für die Mitarbeiter richtig machen.
50
00:06:23,341 --> 00:06:25,760
Okay? Das erkennen wir.
51
00:06:27,887 --> 00:06:30,431
- Ich habe tatsächlich 28 Jahre Erfahrung.
- Sehr gut.
52
00:06:30,515 --> 00:06:33,976
Lohn- und Gehaltsabrechnung, Personalwesen,
Operationen, solche Dinge.
53
00:06:34,060 --> 00:06:34,894
Ich habe einen Master
54
00:06:34,977 --> 00:06:36,997
- im Maschinenbau auch, also...
- Okay, gut. Super.
55
00:06:37,021 --> 00:06:40,042
- Hört sich an, als hätten Sie viele gute Fähigkeiten.
- Nun, ich... Eigentlich habe ich gearbeitet
56
00:06:40,066 --> 00:06:42,002
- in allen möglichen Ebenen von...
- Ja? Okay gut.
57
00:06:42,026 --> 00:06:44,529
Was wir tun werden, ist, einen Blick darauf zu werfen
in Ihrem Lebenslauf. In Ordnung?
58
00:07:04,465 --> 00:07:08,928
Wo du heute sitzt
Früher war es ein Werk von General Motors.
59
00:07:09,762 --> 00:07:11,013
Dieses Werk wurde geschlossen,
60
00:07:11,097 --> 00:07:14,475
2.000 Familien sind arbeitslos.
61
00:07:15,977 --> 00:07:19,939
Mittlerweile sind es über 1.000 Mitarbeiter
hier arbeiten,
62
00:07:20,022 --> 00:07:21,774
und es müssen noch mehr eingestellt werden.
63
00:07:24,902 --> 00:07:29,740
Es ist etwas mehr als zwei Jahre her
dass diese Einrichtung sehr dunkel war
64
00:07:29,824 --> 00:07:33,578
und sehr deutliche Erinnerung
des größten wirtschaftlichen Abschwungs
65
00:07:33,661 --> 00:07:36,080
in der amerikanischen Geschichte
seit der Weltwirtschaftskrise.
66
00:07:37,999 --> 00:07:41,752
Und damit verstehst du...
welche persönlichen Auswirkungen das hat,
67
00:07:41,836 --> 00:07:45,173
individuell und für die Familien
aller Beteiligten.
68
00:07:48,926 --> 00:07:52,430
Es war ein sehr schneller Prozess
Von Anfang an.
69
00:07:52,513 --> 00:07:55,099
Als ich anheuerte,
Es war nichts in der Anlage.
70
00:07:55,183 --> 00:07:58,227
Und seit dieser Zeit können Sie sehen,
in den letzten sechs Monaten,
71
00:07:58,728 --> 00:08:00,855
die Menge der Menschen
und Ausrüstung, die eingegangen ist.
72
00:08:01,481 --> 00:08:02,940
Und es ist, ähm, aufregend.
73
00:08:03,149 --> 00:08:05,526
Das Engagement, das jeder auf sich genommen hat,
harte Arbeit.
74
00:08:06,027 --> 00:08:08,488
Äh, wir freuen uns
zum Produktionsstart.
75
00:08:33,679 --> 00:08:35,449
Seit du in Amerika angekommen bist,
76
00:08:35,473 --> 00:08:38,017
Ich glaube, Sie haben es gefunden
vieles anders
77
00:08:38,100 --> 00:08:39,560
aus dem Leben in China.
78
00:08:40,186 --> 00:08:41,979
Wir müssen die Amerikaner kennenlernen.
79
00:08:43,231 --> 00:08:47,276
Amerika ist ein Ort
um deiner Persönlichkeit freien Lauf zu lassen.
80
00:08:47,860 --> 00:08:49,779
Solange du es nicht tust
alles Illegale,
81
00:08:49,862 --> 00:08:51,531
Es steht dir frei, deinem Herzen zu folgen.
82
00:08:52,198 --> 00:08:54,825
Sie können sogar Witze über den Präsidenten machen.
83
00:08:54,909 --> 00:08:57,036
Niemand wird dir etwas tun.
84
00:08:57,912 --> 00:09:01,374
Die Autos der Amerikaner sind groß und riesig,
sehr bequem.
85
00:09:02,083 --> 00:09:06,587
Dies stellt dar
der amerikanische Sinn für Lässigkeit.
86
00:09:07,088 --> 00:09:10,132
Sie legen keinen großen Wert darauf
zu Outfits und Kleidung.
87
00:09:10,800 --> 00:09:13,719
Wenn Sie im Sommer durch Europa reisen,
88
00:09:13,803 --> 00:09:17,181
und du siehst jemanden gehen
vor dir,
89
00:09:17,431 --> 00:09:20,977
wenn er Shorts trägt,
Westen und Sportschuhe,
90
00:09:21,060 --> 00:09:23,521
Sie müssen Amerikaner sein.
91
00:09:24,564 --> 00:09:27,149
Amerikaner sagen
was sie direkt denken.
92
00:09:27,567 --> 00:09:30,069
Sie verbergen nichts.
93
00:09:30,486 --> 00:09:32,154
Sie sind sehr offensichtlich.
94
00:09:32,530 --> 00:09:34,448
Alles ist praktisch und realistisch.
95
00:09:34,532 --> 00:09:38,536
Sie mögen keine Abstraktionen und keine Theorie
in ihrem täglichen Leben.
96
00:09:39,453 --> 00:09:42,331
Die Zeit ist heute begrenzt,
also werde ich nicht weitermachen.
97
00:09:42,415 --> 00:09:45,418
Die Liste hier ist wirklich lang.
98
00:09:45,501 --> 00:09:47,461
Wow, danke.
99
00:09:49,213 --> 00:09:51,841
Wie vom Vorsitzenden gefordert,
100
00:09:51,966 --> 00:09:56,804
Wir werden eine Eröffnungsfeier veranstalten
am 7. Oktober.
101
00:09:57,722 --> 00:09:58,973
Von nun an,
102
00:09:59,390 --> 00:10:04,895
Ich bitte Sie, den 7. Oktober im Hinterkopf zu behalten
103
00:10:04,979 --> 00:10:08,733
und hart arbeiten
zu dieser großen Feier.
104
00:10:35,217 --> 00:10:37,257
Willkommen, Vorsitzender. Schön dich zu sehen.
105
00:10:42,058 --> 00:10:46,395
Dies ist der Chevrolet S-10.
106
00:10:46,687 --> 00:10:48,356
Es wurde 1982 hergestellt.
107
00:10:48,439 --> 00:10:50,319
Das ist das erste, das sie gemacht haben.
108
00:10:50,358 --> 00:10:53,736
Das erste Auto aus dem GM-Werk.
109
00:10:54,111 --> 00:10:56,405
Wow, Dayton war sehr gut entwickelt
damals?
110
00:10:56,530 --> 00:10:59,200
Genau. Ein sehr gut erschlossenes Gebiet.
111
00:11:15,633 --> 00:11:18,803
„Ich habe ein Geheimnis zu teilen,
und aus tiefstem Herzen,
112
00:11:18,886 --> 00:11:21,806
Ich liebe Ohio und ich liebe den Ort
113
00:11:21,889 --> 00:11:23,849
wo ich viel investiere,
hier in Dayton.
114
00:11:25,184 --> 00:11:29,271
Dies ist ein historisches Projekt
Das wird dazu beitragen, diese Community zu vergrößern,
115
00:11:29,355 --> 00:11:34,068
Geben Sie den Menschen Arbeitsplätze und geben Sie ihnen eine Zukunft
an deine Kinder und meine Kinder
116
00:11:34,151 --> 00:11:37,697
Das galt für die Lastwagen dort hinten
als unsere Eltern
117
00:11:37,780 --> 00:11:41,450
und Großeltern arbeiteten an Kühlschränken
und Autos.
118
00:11:41,534 --> 00:11:44,370
Und die Zukunft ist rosig, Leute.
Die Zukunft ist rosig.
119
00:11:52,461 --> 00:11:57,258
Bitte schließen Sie sich meiner Anerkennung an
die neu benannte Fuyao Avenue.
120
00:12:20,239 --> 00:12:23,409
„Guten Morgen allerseits.
Und wir sehen uns heute wieder.
121
00:12:24,034 --> 00:12:29,915
Bei jedem Besuch
Bei dieser Anlage sehe ich viele Veränderungen.
122
00:12:29,999 --> 00:12:33,002
„Jedes Mal, wenn ich zu Besuch bin,
Ich sehe große Fortschritte.“
123
00:12:33,419 --> 00:12:37,256
Sie sehen, es gibt immer noch
Freier Platz für mehr Ausrüstung.
124
00:12:37,339 --> 00:12:39,300
Alles wird innerhalb eines Jahres installiert sein.
125
00:12:51,604 --> 00:12:55,191
„Wenn wir das durchziehen können
mit unserem Plan und werde hier erfolgreich,
126
00:12:55,274 --> 00:12:57,067
Das wird ein tolles Beispiel sein
127
00:12:57,151 --> 00:12:59,987
der USA erfolgreich anziehen
ausländische Investitionen.“
128
00:13:00,070 --> 00:13:01,131
Vielen Dank.
129
00:13:01,155 --> 00:13:02,573
"Vielen Dank."
130
00:13:05,868 --> 00:13:08,305
Er sagt das oft
der Menschen haben in diesem Bereich ihren Arbeitsplatz verloren,
131
00:13:08,329 --> 00:13:10,164
und er dankt Ihnen für die Gelegenheit.
132
00:13:10,247 --> 00:13:12,476
Und sag ihm einmal,
er muss hier runterkommen
133
00:13:12,500 --> 00:13:13,918
und grillen Sie mit uns.
134
00:13:18,005 --> 00:13:19,298
- Okay.
- Danke schön.
135
00:13:22,468 --> 00:13:24,196
Die Kunden sind also zufrieden?
136
00:13:24,220 --> 00:13:26,972
Ja, sehr zufrieden.
Vor allem Chrysler.
137
00:13:28,182 --> 00:13:30,559
Ich verbinde einen Amerikaner mit einem Chinesen.
138
00:13:30,684 --> 00:13:34,230
Der Amerikaner ist der Hauptbetreiber,
mit einem chinesischen Vorgesetzten an ihrer Seite.
139
00:13:35,940 --> 00:13:37,149
Sie sind ziemlich langsam.
140
00:13:37,233 --> 00:13:39,235
Sie haben dicke Finger.
141
00:13:39,318 --> 00:13:41,362
Wir trainieren sie immer wieder.
142
00:13:48,452 --> 00:13:49,745
Wie geht's?
143
00:13:50,621 --> 00:13:54,083
Der Vorsitzende hat von Anfang an gesagt
Das ist ein amerikanisches Unternehmen.
144
00:13:54,166 --> 00:13:57,586
Es ist Fuyao Glass Amerika.
Es muss ein amerikanisches Unternehmen sein,
145
00:13:57,670 --> 00:13:59,147
wir müssen es behandeln
wie ein amerikanisches Unternehmen,
146
00:13:59,171 --> 00:14:02,633
Aber wir müssen genauso erfolgreich sein
alle unsere Werke auf der ganzen Welt.
147
00:14:02,716 --> 00:14:05,302
Also im Grunde genommen
Diese Linie, das ist die Bühne.
148
00:14:05,386 --> 00:14:07,280
Also von dort zurück auf die Bühne,
149
00:14:07,304 --> 00:14:08,990
- und dann gehen die Leute da raus.
- In diese Richtung schauen.
150
00:14:09,014 --> 00:14:10,558
- Ja.
- Wir reden so,
151
00:14:10,641 --> 00:14:13,644
eine Konzertbühne ohne Abdeckung
152
00:14:13,727 --> 00:14:17,022
und möglicherweise ein Überhang für das Wetter.
153
00:14:17,106 --> 00:14:18,732
Das müssen wir einplanen.
154
00:14:21,819 --> 00:14:23,630
Sie wissen, was ich meine? Wie ein Konzert...
155
00:14:26,240 --> 00:14:29,076
Der Vorsitzende denkt
Wir kommen mit dem Oktoberwetter klar,
156
00:14:29,159 --> 00:14:30,846
Sie brauchen also keinen Hang.
157
00:14:30,870 --> 00:14:32,246
- Kein Hängen.
- Was ist, wenn es regnet?
158
00:14:34,373 --> 00:14:35,249
Das wird es nicht.
159
00:14:35,332 --> 00:14:36,532
Das wird es nicht.
160
00:14:40,212 --> 00:14:44,884
Im Oktober,
Das Wetter wird so sein wie heute.
161
00:14:45,426 --> 00:14:48,029
Der Vorsitzende meint, im Oktober
das Wetter wird ähnlich sein
162
00:14:48,053 --> 00:14:49,555
- bis... heute.
- Heute?
163
00:14:52,057 --> 00:14:54,518
Auch der Vorsitzende sagt
Diese Tür kann nicht in diese Richtung zeigen.
164
00:14:54,602 --> 00:14:56,842
- Welche Tür?
- Gesicht... Weißt du, die Öffnung genau dort.
165
00:14:58,564 --> 00:15:00,649
Nun, wir haben gerade einen Vertrag unterschrieben, also...
166
00:15:01,025 --> 00:15:02,401
- Was?
- Das ist eine große...
167
00:15:02,568 --> 00:15:04,368
Du musst mit Jimmy reden über...
Ich weiß es nicht.
168
00:15:04,445 --> 00:15:06,298
- Ich denke, es ist...
- Jimmy, verstehst du, was er meint?
169
00:15:06,322 --> 00:15:09,783
Wir haben gerade eine Bestellung aufgegeben
und bestellte ein Garagentor und so.
170
00:15:10,200 --> 00:15:12,520
Also, du musst dich stellen
eine andere Richtung, denke ich.
171
00:15:13,078 --> 00:15:15,539
- Also...
- Sie haben die Tür bereits eingebaut.
172
00:15:16,248 --> 00:15:18,417
Also müssen wir es ändern.
Ist das in Ordnung?
173
00:15:18,500 --> 00:15:20,127
- Ja, wir müssen es ändern.
- Okay.
174
00:15:20,210 --> 00:15:21,629
Ja, Z, ändere es einfach.
175
00:15:23,047 --> 00:15:25,341
Das wird uns 35.000 Dollar kosten.
176
00:15:32,264 --> 00:15:34,451
Ich habe eine Idee,
aber ich bin mir nicht sicher, ob es gut ist.
177
00:15:34,475 --> 00:15:36,060
Wir hängen hier zwei Kunstwerke.
178
00:15:36,435 --> 00:15:40,064
Eines ist etwas ikonisches für China,
179
00:15:40,147 --> 00:15:41,815
wie die Große Mauer.
180
00:15:42,149 --> 00:15:45,653
- Der andere kommt aus den USA.
- Nein. Nur amerikanische.
181
00:15:45,986 --> 00:15:47,196
Nur amerikanische.
182
00:15:47,279 --> 00:15:49,448
Wenn Sie in Rom sind, machen Sie es wie die Römer.
183
00:15:50,449 --> 00:15:51,784
Verärgere sie nicht.
184
00:15:51,909 --> 00:15:53,428
Amerikaner, einfach...
185
00:15:53,452 --> 00:15:56,413
Sie haben es nicht getan
gute dekorative Arbeit hier.
186
00:15:56,497 --> 00:15:58,624
Das kann nicht hier sein.
Es sollte zur Seite verschoben werden.
187
00:15:58,707 --> 00:16:00,101
Es gibt... Es ist gesetzlich vorgeschrieben
188
00:16:00,125 --> 00:16:01,853
einen hier drin zu haben,
und es muss diese Höhe haben.
189
00:16:01,877 --> 00:16:03,021
Sie sagen es nur
190
00:16:03,045 --> 00:16:05,273
- dass es zur Seite verschoben werden sollte.
- Wir können es bewegen, ja.
191
00:16:05,297 --> 00:16:06,131
Hä?
192
00:16:06,215 --> 00:16:08,509
David sagt, das sei die erforderliche Höhe.
193
00:16:12,137 --> 00:16:14,824
Wir können es nicht platzieren
da unten. So hoch muss es sein.
194
00:16:14,848 --> 00:16:16,225
Wir können es in diese Ecke verschieben.
195
00:16:16,308 --> 00:16:17,851
Dann da oben.
196
00:16:17,935 --> 00:16:20,062
Es handelt sich um eine gesetzliche Vorschrift. Ich werde ihn fragen.
197
00:16:20,145 --> 00:16:23,065
Er muss fragen und sehen.
Er weiß, dass dies die richtige Höhe ist.
198
00:16:26,026 --> 00:16:29,071
Aber manchmal,
Du musst nachdenken, bevor du es tust,
199
00:16:29,154 --> 00:16:31,448
Dann müssen wir die Arbeit nicht noch einmal machen,
200
00:16:31,532 --> 00:16:32,908
weil es Geld kostet.
201
00:16:33,367 --> 00:16:35,035
Ja, ich habe... Das wurde erledigt...
202
00:16:35,119 --> 00:16:38,205
Ich wäre nicht unbedingt umgezogen,
aber das wurde schon lange vor meiner Ankunft erledigt.
203
00:16:48,716 --> 00:16:50,551
Fangen Sie einen weiteren großen Fisch!
204
00:16:50,676 --> 00:16:53,012
Habt ihr alle den Köder so ausgelegt?
205
00:16:53,137 --> 00:16:55,115
- Sieht verdammt cool aus!
- Wie stellt man es ein?
206
00:16:55,139 --> 00:16:57,683
Sie haben die Fuyao-Mitarbeiter
Hier unten tue ich es.
207
00:16:57,766 --> 00:16:59,560
- Oh ja?
- Sie alle arbeiten bei Fuyao.
208
00:16:59,643 --> 00:17:01,353
- Fuyao oder Fiyao?
- Fuyao.
209
00:17:01,437 --> 00:17:02,980
Fiyao? Wird es so ausgesprochen?
210
00:17:03,063 --> 00:17:07,109
Fuyao. F-U-Y-A-O.
211
00:17:07,192 --> 00:17:08,360
- Fuyao, Inc.
- Fuyao?
212
00:17:08,444 --> 00:17:11,196
- Ja, Fuyao Company.
- Was ist das für ein Unternehmen?
213
00:17:11,280 --> 00:17:12,614
Äh...
214
00:17:12,740 --> 00:17:15,868
- Autoglas. Sie machen das Glas...
- Ja, Glas herstellen.
215
00:17:15,951 --> 00:17:17,870
- Oh, schön. Okay.
- Das Autoglas.
216
00:17:17,953 --> 00:17:19,121
- Okay, wow, Glas.
- Ja.
217
00:17:20,164 --> 00:17:21,933
- Oh, das ist eine große Sache.
- Groß, ja.
218
00:17:21,957 --> 00:17:22,957
Sehr groß.
219
00:17:23,792 --> 00:17:25,586
- Wie sprechen Sie Englisch?
- Karpfen.
220
00:17:25,878 --> 00:17:27,004
- Karpfen.
- Karpfen.
221
00:17:27,087 --> 00:17:28,672
KARPFEN. Karpfen.
222
00:17:28,756 --> 00:17:31,717
- C-A-R-P. Karpfen. Karpfen.
- Ja. Das sind Karpfen.
223
00:17:31,800 --> 00:17:33,635
Nun, der Karpfen, den Sie fangen
224
00:17:33,719 --> 00:17:35,971
- mag Mais und Wheaties.
- Uh-huh.
225
00:17:36,055 --> 00:17:37,973
Haben Sie schon einmal von Wheaties-Müsli gehört?
226
00:17:38,390 --> 00:17:40,201
- Ich weiß nicht. Wheaty...
- Noch nie von Wheaties gehört?
227
00:17:40,225 --> 00:17:41,769
- Wheaties? Ich weiß nicht.
- Wheaties.
228
00:17:41,852 --> 00:17:43,645
- Wheaties.
- Wheaties.
229
00:17:43,729 --> 00:17:47,441
Ja, Kumpel. Sie werden überrascht sein
wie gut Wheaties funktioniert.
230
00:17:48,609 --> 00:17:51,737
Wheaties? W-E-D-S?
231
00:17:52,029 --> 00:17:54,698
W-E-E-T-E-S.
232
00:17:54,782 --> 00:17:57,659
- Nein. Das weiß ich nicht.
- Okay. Ja, es funktioniert am besten.
233
00:17:58,243 --> 00:17:59,963
Sieht aus wie
Sie machen sich bereit zu gehen, oder?
234
00:18:01,246 --> 00:18:04,249
Wir gehen nach Hause
um den Fisch auszuweiden, und wir kommen zurück.
235
00:18:04,333 --> 00:18:06,877
Alles klar, Leon.
Ich gehe nach Hause und hole mir etwas zu essen.
236
00:18:06,960 --> 00:18:08,378
- Ich komme wieder runter.
- Okay, okay.
237
00:18:08,462 --> 00:18:10,047
- Ich komme wieder runter.
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
238
00:18:10,130 --> 00:18:11,298
Alles klar, Leon.
239
00:18:17,096 --> 00:18:18,555
- Patty?
- Ja?
240
00:18:18,680 --> 00:18:21,266
- Ich mache mich bereit zu gehen.
- Okay. Mmm.
241
00:18:21,391 --> 00:18:22,643
- In Ordnung.
- Haben Sie einen guten Tag.
242
00:18:33,237 --> 00:18:36,323
Eineinhalb Jahre lang
Ich hatte nichts.
243
00:18:42,287 --> 00:18:43,914
Als ich bei Fuyao anfing,
244
00:18:44,957 --> 00:18:47,543
Ich war dankbar, ich war gesegnet, ich war...
245
00:18:48,335 --> 00:18:51,255
nur auf meinen Knien,
Ich danke Gott, dass ich etwas hatte.
246
00:18:51,922 --> 00:18:54,299
- Hey, was ist los, Mann?
- Hey, was ist los?
247
00:18:54,383 --> 00:18:55,384
Geht gut.
248
00:18:55,467 --> 00:18:56,802
- In Ordnung?
- Ja.
249
00:18:59,638 --> 00:19:02,683
Das ist derzeit das beste Spiel der Stadt.
250
00:19:06,937 --> 00:19:09,231
Ich gehe dort zum ersten Mal wieder rein,
251
00:19:09,314 --> 00:19:11,150
Ich bin irgendwie aufgewühlt, weil...
252
00:19:11,692 --> 00:19:13,735
Ich konnte die Postorte sehen ...
253
00:19:14,361 --> 00:19:16,155
Weißt du, auf den Säulen, weißt du?
254
00:19:16,238 --> 00:19:18,907
Was Ihnen eigentlich sagt
wo Sie sich in der Anlage befinden.
255
00:19:18,991 --> 00:19:21,451
Die Leute verirren sich immer noch.
Ich sagte: „Ich verliere mich nicht.“
256
00:19:30,878 --> 00:19:34,715
Bei General Motors verdiente ich 29 $
257
00:19:34,965 --> 00:19:36,967
und manche wechseln stündlich.
258
00:19:39,553 --> 00:19:41,722
Bei Fuyao schaffe ich 12,84.
259
00:19:47,853 --> 00:19:51,190
Damals, wenn meine Kinder wollten
ein Paar neue Turnschuhe,
260
00:19:51,273 --> 00:19:54,359
Ich könnte sie einfach holen.
Das kann ich jetzt nicht einfach tun.
261
00:19:56,445 --> 00:19:58,906
Wir haben unser Zuhause verloren, wir haben ein Fahrzeug verloren.
262
00:19:58,989 --> 00:20:01,408
- Schönes Wochenende.
- Alles klar, du auch.
263
00:20:11,168 --> 00:20:13,754
Als GM schloss, habe ich mein Haus zwangsversteigert.
264
00:20:16,298 --> 00:20:17,674
Seitdem,
265
00:20:18,550 --> 00:20:21,887
Ich hatte Mühe, zurückzukommen
wieder in die Mittelschicht.
266
00:20:29,686 --> 00:20:31,980
Ich habe im Keller meiner Schwester gelebt.
267
00:20:42,324 --> 00:20:45,369
Ich habe das Glück, ein Schlafzimmer zu haben.
268
00:20:50,332 --> 00:20:54,836
Und das Einzige hier drin
sind meine Beistelltische und mein Fernseher.
269
00:20:55,629 --> 00:20:57,839
Das Bett gehört nicht mir. Das Bett gehört ihnen.
270
00:20:59,466 --> 00:21:01,593
Du weisst? Also, ja.
271
00:21:16,149 --> 00:21:20,362
Wir waren unten...
Ich weiß nicht, 45 Minuten oder so.
272
00:21:22,030 --> 00:21:23,615
Wasserflecken, vermute ich.
273
00:21:37,546 --> 00:21:38,588
Danke schön.
274
00:21:40,549 --> 00:21:43,885
Sie haben die Waschmaschine geleert.
Sie verlangsamen es.
275
00:21:52,144 --> 00:21:55,248
Sie regen sich auf, wenn
Wir versuchen alle, etwas herauszufinden.
276
00:21:55,272 --> 00:21:58,358
Alle sind verärgert,
und dann sind alle verärgert
277
00:21:58,442 --> 00:21:59,443
in ihrer eigenen Sprache,
278
00:21:59,526 --> 00:22:02,070
und dann gehen alle einfach
ihren eigenen Weg und...
279
00:22:02,529 --> 00:22:04,323
Wir treffen uns in fünf Minuten wieder hier.
280
00:22:04,531 --> 00:22:06,491
Stellen Sie die Wassertemperatur auf 60° ein.
281
00:22:06,575 --> 00:22:09,286
Weil es eine hohe Alkalität hat.
282
00:22:09,369 --> 00:22:12,956
Okay. Später,
Wir werden versuchen, die ... zu senken.
283
00:22:19,588 --> 00:22:20,588
Okay.
284
00:22:23,717 --> 00:22:24,801
Seien Sie vorsichtig!
285
00:22:27,220 --> 00:22:29,264
Schön! Schön!
286
00:22:29,890 --> 00:22:30,974
Etwas runter.
287
00:22:31,058 --> 00:22:32,058
Ein bisschen runter!
288
00:22:32,434 --> 00:22:33,661
Dieses verdammte Ding...
289
00:22:33,685 --> 00:22:36,063
- Inbusschlüssel.
-Allen. Allen.
290
00:22:36,146 --> 00:22:37,230
Inbusschlüssel.
291
00:22:38,023 --> 00:22:39,858
- Inbusschlüssel.
- Inbusschlüssel.
292
00:22:44,529 --> 00:22:50,202
Mein erster Eindruck
von Ohio war, wie flach es ist.
293
00:22:52,204 --> 00:22:55,123
Meine Familie ist in China.
294
00:22:55,207 --> 00:22:58,627
Zwei wunderbare Kinder
295
00:22:59,002 --> 00:23:01,254
und eine wunderschöne Frau.
296
00:23:03,632 --> 00:23:09,429
Fuyao bot mir mit 18 meinen ersten Job an.
297
00:23:12,349 --> 00:23:16,228
Ich habe im Ofen gearbeitet
seit mehr als 20 Jahren.
298
00:23:16,311 --> 00:23:19,106
Es ist ein harter Job, aber ich liebe ihn.
299
00:23:25,028 --> 00:23:29,074
Wegen der Sprachbarriere
und kulturelle Unterschiede,
300
00:23:29,241 --> 00:23:34,955
Es ist schwierig, sich schnell zu integrieren
jedermanns Ideen.
301
00:23:43,880 --> 00:23:46,109
Ich habe nicht jeden Tag viel Zeit zum Essen.
302
00:23:46,133 --> 00:23:48,260
Deshalb bringe ich jede Woche eine Schachtel Twinkies mit.
303
00:23:49,136 --> 00:23:50,303
Das ist mein Mittagessen.
304
00:23:50,679 --> 00:23:51,805
Ich esse zwei auf einmal.
305
00:24:01,273 --> 00:24:04,401
Schauen Sie sich die roten Stäbchen an.
Dieser ist kaputt.
306
00:24:04,484 --> 00:24:08,488
Wir müssen es selbst herausholen.
307
00:24:09,656 --> 00:24:12,159
Schau dir die Narben an meinem Arm an.
308
00:24:12,409 --> 00:24:14,411
Das sind alles Verbrühungen.
309
00:24:14,786 --> 00:24:15,912
Ich habe mich verbrannt.
310
00:24:20,167 --> 00:24:21,835
Luft.
311
00:24:21,918 --> 00:24:24,713
Äh, Wong und ich haben ausgegeben
viel Zeit zusammen
312
00:24:24,796 --> 00:24:26,631
mit ihm, der mir alles beibringt ...
313
00:24:29,301 --> 00:24:32,429
Den Muttertag verbrachten wir
das ganze Wochenende zusammen arbeiten
314
00:24:32,512 --> 00:24:35,348
mit unseren kleinen Übersetzern,
hin und her reden.
315
00:24:35,599 --> 00:24:36,600
Äh...
316
00:24:37,100 --> 00:24:40,020
Da sagten sie es mir
dass sie zwei Jahre hier sein mussten,
317
00:24:40,103 --> 00:24:42,272
weg von ihrer Familie, keine zusätzliche Bezahlung.
318
00:24:42,439 --> 00:24:44,107
Das hat mich wirklich zum Nachdenken gebracht
319
00:24:44,191 --> 00:24:47,068
und wertschätzend
was sie immer mehr für uns tun.
320
00:24:49,196 --> 00:24:51,698
Ich habe bei ihnen zu Hause gegessen,
Sie haben bei mir zu Hause gegessen.
321
00:24:51,907 --> 00:24:53,033
Wir haben uns gerade zusammengefunden.
322
00:24:53,658 --> 00:24:56,369
Und wir haben versucht zu lernen
die Kultur des jeweils anderen.
323
00:24:59,456 --> 00:25:01,833
Ich hatte die große Idee, Thanksgiving, ...
324
00:25:02,250 --> 00:25:04,711
Lade meine engen Freunde ein,
325
00:25:05,253 --> 00:25:07,714
was hätte sein sollen
etwa vier oder fünf davon.
326
00:25:08,673 --> 00:25:10,967
Am Ende waren es, glaube ich, 13.
327
00:25:12,302 --> 00:25:15,931
Habe einen 25 Pfund schweren Truthahn gekauft,
der größte in Honig gebackene Schinken, den ich bekommen konnte,
328
00:25:16,014 --> 00:25:18,225
und alle traditionellen Beilagen.
329
00:25:19,559 --> 00:25:22,479
Das kenne ich aus China
Sie dürfen keine Waffen haben.
330
00:25:23,980 --> 00:25:26,691
Wir hatten meine 12-Kaliber-Schrotflinte da draußen,
Pistolen.
331
00:25:27,817 --> 00:25:30,588
Ein paar ganz Mutige gesucht
Mit mir die Straße rauf und runter gehen
332
00:25:30,612 --> 00:25:31,613
auf meiner Harley.
333
00:25:34,407 --> 00:25:35,992
Sie redeten ewig darüber.
334
00:25:38,411 --> 00:25:39,579
Das hat mich glücklich gemacht.
335
00:25:42,499 --> 00:25:45,126
Das ist die Titelseite
von The Washington Post, Leute.
336
00:25:45,210 --> 00:25:46,461
Das ist großartig.
337
00:25:49,005 --> 00:25:52,217
Das einzig Negative
das kann ich diesem Artikel entnehmen
338
00:25:52,300 --> 00:25:54,636
ist das, dass von unseren 2.000 Leuten
339
00:25:54,970 --> 00:25:57,722
Sie wählten die UAW Nummer eins ...
340
00:25:58,598 --> 00:26:01,685
äh, Organisator und Sympathisant, mit dem man reden kann.
341
00:26:01,768 --> 00:26:02,768
Nummer eins.
342
00:26:04,854 --> 00:26:07,941
- Wie auch immer, ähm, es ist eine große Sache.
- Das ist eine große Sache.
343
00:26:08,358 --> 00:26:09,442
Bei all dieser Prüfung
344
00:26:09,526 --> 00:26:13,738
und mit all dem kommt Sichtbarkeit
noch mehr Verantwortung auf uns
345
00:26:14,072 --> 00:26:15,699
Dinge richtig machen.
346
00:26:16,324 --> 00:26:17,993
Jetzt schaut die ganze Welt zu.
347
00:26:18,368 --> 00:26:20,954
Jetzt schaut uns die ganze Welt zu.
348
00:27:11,880 --> 00:27:14,674
Es sollte heißen „muss die Welt sein”.
349
00:27:16,926 --> 00:27:18,970
Ja, sie sagten, sie hätten ein S.
350
00:27:42,118 --> 00:27:43,262
Guten Tag.
351
00:27:43,286 --> 00:27:44,162
- Rechts?
- Guten Tag!
352
00:27:44,245 --> 00:27:45,685
Guten Tag.
353
00:27:45,747 --> 00:27:47,391
Vielen Dank euch allen.
354
00:27:47,415 --> 00:27:49,709
Sie wissen nicht, wie wichtig das ist
nach Fuyao
355
00:27:50,085 --> 00:27:51,294
und an den Vorsitzenden.
356
00:27:52,545 --> 00:27:54,005
Die Pflanze sieht toll aus.
357
00:27:54,089 --> 00:27:55,632
Diese Leute kommen hierher
358
00:27:55,715 --> 00:27:59,511
etwas zu sehen, das sie nie sehen
zu ihren Lebzeiten dachten sie, dass es passieren würde.
359
00:28:00,053 --> 00:28:03,640
Du hast Hoffnung gegeben
und du hast einer Gemeinschaft Leben eingehaucht
360
00:28:04,057 --> 00:28:05,558
das war desolat.
361
00:28:06,893 --> 00:28:10,689
Dies ist eines der größten Projekte
in der Geschichte der Vereinigten Staaten.
362
00:28:10,772 --> 00:28:14,150
Seien Sie also stolz und vor allem:
363
00:28:14,609 --> 00:28:15,609
Viel Spaß.
364
00:28:15,860 --> 00:28:16,695
Zwei Länder,
365
00:28:16,778 --> 00:28:18,589
- Die Brücke verbindet uns.
- Ja.
366
00:28:18,613 --> 00:28:20,973
Und die...
Wie sagt man auf Englisch?
367
00:28:21,449 --> 00:28:24,119
- Die Bindung.
- Bindung. Ja, Bindung. Bindung.
368
00:28:24,202 --> 00:28:25,537
Ja, Bindung.
369
00:28:50,145 --> 00:28:51,604
Willkommen.
370
00:28:54,649 --> 00:28:57,193
Willkommen in den USA!
371
00:29:09,664 --> 00:29:12,333
Heute die Vision des Vorsitzenden
wurde erfüllt.
372
00:29:12,417 --> 00:29:15,628
Fuyao hat fast 500 Millionen investiert.
373
00:29:26,765 --> 00:29:28,892
Ni hao.
374
00:29:29,684 --> 00:29:31,454
Wirklich schön, euch zu sehen. Danke schön.
375
00:29:31,478 --> 00:29:33,646
Danke, dass wir hier sind.
Wir wissen das wirklich zu schätzen.
376
00:29:33,730 --> 00:29:34,832
- Es ist eine große Sache.
- Absolut.
377
00:29:34,856 --> 00:29:36,274
Das ist groß. Viele Leute.
378
00:29:36,357 --> 00:29:38,109
- Schönes Wetter, Mann.
- Oh mein Gott.
379
00:29:38,193 --> 00:29:39,402
Der Vorsitzende ordnete das Wetter an.
380
00:29:39,486 --> 00:29:41,246
- Oh, ich meine, es könnte nicht besser sein.
- Rechts.
381
00:29:41,321 --> 00:29:42,321
Bleib dran.
382
00:29:43,656 --> 00:29:45,217
- Wie geht es dir, Dave?
- Schön dich zu sehen.
383
00:29:45,241 --> 00:29:46,326
Ja, alles klar.
384
00:29:56,085 --> 00:29:59,172
„Meine lieben Gäste
und Freunde, guten Morgen.
385
00:30:00,173 --> 00:30:05,011
Heute halten wir die Eröffnungsfeier ab
386
00:30:05,094 --> 00:30:07,138
von Fuyao Glass America.
387
00:30:12,018 --> 00:30:14,121
Wir haben beide Kandidaten gehört
für den Präsidenten
388
00:30:14,145 --> 00:30:16,105
bezeichnen Ohio als Rust Belt.
389
00:30:16,272 --> 00:30:18,691
Und, wissen Sie, Sie sehen...
Schau dir das heute an,
390
00:30:18,775 --> 00:30:20,401
und wir lehnen diesen Begriff ab.
391
00:30:20,485 --> 00:30:23,005
Mit dem Vorsitzenden Cao wissen wir es
wie man alles in diesem Zustand macht.
392
00:30:23,071 --> 00:30:25,782
Und das ist ein großartiges Beispiel.
393
00:30:25,865 --> 00:30:29,410
Ein letzter Punkt: Ich kenne hier viele Arbeiter
versuchen, eine Gewerkschaft zu gründen
394
00:30:29,494 --> 00:30:31,871
um ihre Stimme zu stärken
in diesem tollen Unternehmen.
395
00:30:31,955 --> 00:30:34,749
Ohio hat eine reiche... eine reiche, reiche Geschichte
396
00:30:34,833 --> 00:30:37,460
der Zusammenarbeit von Gewerkschaften und Management.
397
00:30:37,544 --> 00:30:42,423
Ich unterstütze diejenigen in dieser Gemeinschaft,
in dieser Pflanze, in dieser Menge
398
00:30:42,507 --> 00:30:45,927
die abstimmen wollen
darüber, ob man einer Gewerkschaft beitreten soll oder nicht.
399
00:30:46,094 --> 00:30:50,098
Ich hoffe, dass Fuyao das genauso sieht.
Vielen Dank euch allen.
400
00:30:53,935 --> 00:30:55,687
Für wen zum Teufel hält er sich?
401
00:30:56,354 --> 00:30:58,106
Fehl am Platz, völlig fehl am Platz.
402
00:30:58,982 --> 00:30:59,982
Scheiß auf ihn.
403
00:31:00,275 --> 00:31:02,485
Drei, zwei, eins!
404
00:31:08,199 --> 00:31:11,077
Unser Glas wird vollständig in den USA hergestellt.
405
00:31:14,289 --> 00:31:16,833
Meine Damen, Sie machen einen tollen Job.
406
00:31:24,465 --> 00:31:27,010
Gutes Glas herstellen und gutes Glas übertragen.
407
00:31:28,553 --> 00:31:32,056
Der Senator sagte
die Gewerkschaft in seiner Rede.
408
00:31:32,140 --> 00:31:37,395
Hat Fuyao gute Strategien?
um diese Risiken zu vermeiden?
409
00:31:41,232 --> 00:31:43,032
Hallo, Charles. Wie geht es dir, Mann?
410
00:31:43,067 --> 00:31:45,004
Dave, es gibt eine Sache
Ich muss mit dir darüber reden.
411
00:31:45,028 --> 00:31:47,447
- Mm-hmm.
- Zu Sherrod Browns Kommentaren...
412
00:31:47,530 --> 00:31:49,198
- Ja.
- Äh...
413
00:31:49,616 --> 00:31:51,951
Du weißt schon,
Das ist für uns offensichtlich nicht von Vorteil.
414
00:31:52,035 --> 00:31:53,035
Absolut richtig.
415
00:31:53,077 --> 00:31:54,847
- Ich möchte nicht über bestimmte Themen sprechen.
- Richtig.
416
00:31:54,871 --> 00:31:57,290
Daher denke ich, dass an diesem Punkt
Vorsitzender, wissen Sie,
417
00:31:57,373 --> 00:31:59,167
Werde auf jeden Fall nachfragen
418
00:31:59,250 --> 00:32:01,450
- was wir dagegen tun werden.
- Es ist okay. Ja. Ja.
419
00:32:03,630 --> 00:32:05,506
Ich muss einen Senator töten.
420
00:32:06,507 --> 00:32:11,095
Ich werde diese große Schere nehmen
und schnitt dem... Senator Brown den Kopf ab.
421
00:32:13,222 --> 00:32:14,222
Er...
422
00:32:14,724 --> 00:32:16,976
- Es ist groß.
- Er hat uns nicht gesagt, dass er das tun würde.
423
00:32:17,060 --> 00:32:19,395
Er hat das mit Absicht getan,
also sind sie abgeschnitten.
424
00:32:19,479 --> 00:32:21,314
Sie werden niemals zugelassen werden
wieder in der Anlage.
425
00:32:24,776 --> 00:32:28,488
Sie alle kennen unseren Standpunkt dazu.
426
00:32:28,571 --> 00:32:32,992
Wir wollen die Gewerkschaft nicht sehen
sich hier entwickeln.
427
00:32:33,076 --> 00:32:35,662
„Erstens kennen Sie alle unseren Standpunkt dazu,
428
00:32:35,745 --> 00:32:37,622
dass wir Gewerkschaften vermeiden wollen.“
429
00:32:37,705 --> 00:32:41,501
Wenn wir eine Gewerkschaft haben,
es wird sich auf unsere Effizienz auswirken,
430
00:32:41,584 --> 00:32:43,127
Dies schadet unserem Unternehmen.
431
00:32:44,045 --> 00:32:46,714
Es wird für uns zu Verlusten führen.
432
00:32:47,924 --> 00:32:52,428
Wenn eine Gewerkschaft hereinkommt, schließe ich.
433
00:32:54,597 --> 00:32:58,685
Sie stören ständig meine Produktion.
434
00:32:58,768 --> 00:33:01,854
Noch schlimmer ist es, wenn das Geld langsam ausläuft
als eine Gewerkschaft.
435
00:33:01,938 --> 00:33:03,058
„Äh, gerade jetzt,
436
00:33:03,106 --> 00:33:05,441
wenn sie extreme Ineffizienz erzeugen
in meiner Produktion,
437
00:33:05,525 --> 00:33:07,610
Ich verblute nur Geld.“
438
00:33:07,694 --> 00:33:11,072
John, wenn du willst
weiterhin Präsident sein,
439
00:33:11,781 --> 00:33:13,533
Du musst auf meinen Rat hören.
440
00:33:21,040 --> 00:33:22,840
Jedes Stück Glas zählt.
441
00:33:23,084 --> 00:33:26,713
Jedes Stück, das in diese Richtung geht
und geht ... steigt auf den Kunden-Truck,
442
00:33:26,796 --> 00:33:27,796
es ist wichtig.
443
00:33:28,381 --> 00:33:30,049
Unsere Kunden zählen auf uns.
444
00:33:30,550 --> 00:33:33,469
General Motors, Chrysler, Toyota, Honda.
445
00:33:34,012 --> 00:33:36,612
Ob es aus China kommt
oder ob es aus Dayton kommt,
446
00:33:36,639 --> 00:33:38,433
es ist dasselbe... es ist dasselbe.
447
00:33:38,850 --> 00:33:41,102
Wir müssen ihnen Glas zur Verfügung stellen können
448
00:33:41,185 --> 00:33:43,521
bei gleichem Wirkungsgrad,
449
00:33:43,604 --> 00:33:46,774
das gleiche Preis- und Qualitätsniveau.
450
00:33:47,692 --> 00:33:49,068
Es ist Prüfungstag.
451
00:33:49,152 --> 00:33:51,446
Wir haben kein Glas, um es ihnen zu zeigen.
452
00:33:51,529 --> 00:33:53,656
Wir sollten welche bereithalten
453
00:33:53,740 --> 00:33:55,366
damit die Kunden es überprüfen können.
454
00:33:55,450 --> 00:33:57,370
Das Glas wird
durch den Ofen laufen,
455
00:33:57,452 --> 00:33:59,746
im Grunde das Gleiche
wie der andere Ofen hier.
456
00:33:59,829 --> 00:34:01,748
Das hier ist nur ein bisschen schneller.
457
00:34:01,831 --> 00:34:03,916
Es kommt also auf die ganze Linie an,
es kommt hier rein.
458
00:34:04,333 --> 00:34:06,252
Hier unten ist noch einer
dieser Freeliner
459
00:34:06,335 --> 00:34:08,087
das bringt das Glas in Position.
460
00:34:08,337 --> 00:34:09,714
Dies ist eine automatische...
461
00:34:29,025 --> 00:34:30,443
Behalten oder wegwerfen?
462
00:34:30,777 --> 00:34:32,278
- Wegwerfen.
- Werfen...? Okay.
463
00:34:34,739 --> 00:34:37,158
Es muss einige Mängel geben
wenn das Glas explodiert.
464
00:34:38,993 --> 00:34:42,080
Die Gesamtqualität des Glases
ist nicht gut genug,
465
00:34:42,163 --> 00:34:45,291
aber es gibt jetzt keine Möglichkeit, es zu verbessern.
Wir wollen weiterhin unsere Ziele erreichen.
466
00:34:45,374 --> 00:34:47,376
Einer wird ausgegeben. Der zweite Punkt ist die Geschwindigkeit.
467
00:34:47,460 --> 00:34:49,128
Wir brauchen noch eine Person.
468
00:34:49,212 --> 00:34:51,923
Übertragen Sie jemanden aus China hierher.
469
00:34:52,215 --> 00:34:54,884
Du hast die Chinesen,
Wer will Zahlen auf dieser Seite?
470
00:34:55,426 --> 00:34:59,972
Sie haben Qualität, wer will
Kundenzufriedenheit auf dieser Seite.
471
00:35:00,306 --> 00:35:01,516
Und wir sind mittendrin.
472
00:35:04,018 --> 00:35:06,145
Heute war eine Scheißshow, total eine Scheißshow.
473
00:35:06,562 --> 00:35:09,774
Irgendein kleiner mikroskopischer Chip
kann zu einem Bruch führen.
474
00:35:09,857 --> 00:35:12,693
Sobald es in der Presse erscheint,
es beginnt abzukühlen.
475
00:35:13,111 --> 00:35:14,654
Wenn es einen gibt...
476
00:35:17,073 --> 00:35:18,282
Verstanden?
477
00:35:40,054 --> 00:35:41,694
Vierhundertundetwas Grad.
478
00:35:42,431 --> 00:35:44,517
Und sie sind zwei Meter davon entfernt?
479
00:35:45,101 --> 00:35:46,602
Wir müssen einige Lösungen finden,
480
00:35:46,686 --> 00:35:49,605
ob sie es sind
einen kälteren Raum betreten
481
00:35:49,689 --> 00:35:51,399
sobald sie dort weggehen...
482
00:35:52,525 --> 00:35:54,277
Wir müssen ihnen etwas Erleichterung verschaffen.
483
00:36:05,830 --> 00:36:07,748
Wie viel Zeit verbringst du dort?
484
00:36:07,832 --> 00:36:09,000
Ungefähr zehn Minuten oder so.
485
00:36:09,083 --> 00:36:11,460
- Zehn Minuten pro Stunde, ein Tag, ein...?
- Äh...
486
00:36:12,378 --> 00:36:13,588
Manchmal jede Stunde.
487
00:36:13,671 --> 00:36:16,841
Also jede Stunde? Also gehst du da rein,
Es sind ungefähr 200 Grad,
488
00:36:17,175 --> 00:36:19,495
und du räumst da drin auf
für etwa zwei Stunden... Alles klar.
489
00:36:31,606 --> 00:36:32,773
Die Bedingungen...
490
00:36:33,274 --> 00:36:35,526
sind nicht günstig.
491
00:36:37,695 --> 00:36:40,448
Immer und immer wieder das Gleiche tun.
492
00:36:42,074 --> 00:36:43,701
Das nervt dich.
493
00:36:47,914 --> 00:36:49,624
Körper, Geist...
494
00:36:53,753 --> 00:36:55,046
Du bist so... Es ist...
495
00:36:55,630 --> 00:36:56,797
Manchmal denkt man...
496
00:36:58,758 --> 00:37:00,676
„Warum mache ich das?“
497
00:37:05,223 --> 00:37:09,477
Sie denken darüber nach
ob du die Ausdauer hast
498
00:37:10,186 --> 00:37:13,439
und der Wille, diese Art von Arbeit zu erledigen.
499
00:37:20,321 --> 00:37:22,049
Gibt es etwas, worüber sie nicht glücklich sind?
500
00:37:22,073 --> 00:37:23,592
Hier drin wird es richtig heiß.
501
00:37:23,616 --> 00:37:26,035
Unsere amerikanischen Kollegen
haben große Angst vor Hitze.
502
00:37:27,245 --> 00:37:29,747
Wir versuchen, sie zu geben
die Umgebung, die sie wollen,
503
00:37:30,206 --> 00:37:32,750
solange es drin ist
ein angemessenes Budget.
504
00:37:34,710 --> 00:37:38,589
Die Räume zwischen den Produktionslinien
sind ziemlich schmal.
505
00:37:40,383 --> 00:37:42,510
Der Arbeitsschutz
und Gesundheitsverwaltung
506
00:37:42,593 --> 00:37:43,928
denkt, dass es zu dicht ist.
507
00:37:44,470 --> 00:37:47,056
„Ein hoher Baum fängt den Wind.“
508
00:37:47,139 --> 00:37:48,975
Ja, es ist ein riesiger Baum.
509
00:37:55,940 --> 00:37:57,817
Herzlich willkommen, Vorsitzender!
510
00:38:03,990 --> 00:38:05,324
Liebe Mitarbeiter,
511
00:38:06,075 --> 00:38:07,075
Guten Morgen.
512
00:38:08,786 --> 00:38:11,664
Wir haben unsere Ziele nicht erreicht.
513
00:38:13,708 --> 00:38:15,918
Das ist eine sehr große Herausforderung für uns.
514
00:38:19,380 --> 00:38:20,715
Wir sind alle Chinesen.
515
00:38:21,757 --> 00:38:24,385
Wir wurden geboren
516
00:38:24,760 --> 00:38:29,557
chinesischer Mütter.
517
00:38:33,144 --> 00:38:38,232
Egal wo du stirbst oder begraben bist,
Du wirst immer Chinese sein.
518
00:38:39,775 --> 00:38:41,861
Das Mutterland ist wie eine Mutter.
519
00:38:41,944 --> 00:38:43,321
Das ist ewig.
520
00:38:44,488 --> 00:38:47,325
Heute kommen Chinesen in die USA
Fabriken zu betreiben.
521
00:38:48,951 --> 00:38:53,497
Das Wichtigste
ist nicht, wie viel Geld wir verdienen,
522
00:38:54,081 --> 00:38:57,960
aber wie wird sich das ändern?
Die Ansichten der Amerikaner über die Chinesen
523
00:38:58,586 --> 00:39:00,087
und Richtung China.
524
00:39:02,882 --> 00:39:08,304
Jeder Chinese sollte Dinge tun
für unser Land und unser Volk.
525
00:39:12,058 --> 00:39:14,060
Es liegt an jedem einzelnen von euch hier.
526
00:39:24,487 --> 00:39:27,531
Amerikanische Arbeiter sind nicht effizient,
und die Leistung ist gering.
527
00:39:28,949 --> 00:39:29,950
Ich kann sie nicht verwalten.
528
00:39:33,412 --> 00:39:36,832
Wenn wir versuchen, sie in den Griff zu bekommen,
Sie drohen, Hilfe von der Gewerkschaft zu bekommen.
529
00:39:56,060 --> 00:39:58,979
Wie können wir den Amerikanern Verständnis vermitteln
530
00:39:59,563 --> 00:40:02,316
dass die Chinesen Fabriken eröffnen können
in Amerika?
531
00:40:04,610 --> 00:40:06,529
Das ist ein großes Problem.
532
00:40:51,991 --> 00:40:54,386
- Hey. Willkommen. Danke schön.
- Willkommen. Schön dich wiederzusehen.
533
00:40:54,410 --> 00:40:55,536
- Wie geht es dir? Gut?
- Gut.
534
00:40:55,619 --> 00:40:57,621
- Wie geht es dir?
- Hallo. Willkommen.
535
00:41:19,435 --> 00:41:23,063
♪ Edle Gefühle ♪
536
00:41:23,147 --> 00:41:26,275
♪ Sind transparent ♪
537
00:41:26,859 --> 00:41:29,904
♪ Aus Gründen der Transparenz ♪
538
00:41:30,488 --> 00:41:33,866
♪ Wir haben Schwierigkeiten durchgemacht ♪
539
00:41:34,116 --> 00:41:37,786
♪ Aus Gründen der Transparenz ♪
540
00:41:37,870 --> 00:41:41,499
♪ Wir haben in jeder Hinsicht gekämpft ♪
541
00:41:41,582 --> 00:41:45,169
♪ Fuyao hält durch ♪
542
00:41:45,252 --> 00:41:48,923
♪ Eine transparente Welt ♪
543
00:41:49,006 --> 00:41:52,676
♪ China ist voller Frühling ♪
544
00:41:52,760 --> 00:41:56,347
♪ Und Glück ist überall ♪
545
00:41:56,430 --> 00:42:00,017
♪ Alle Segnungen von Fuyao ♪
546
00:42:00,100 --> 00:42:04,813
♪ Sind transparent ♪
547
00:42:14,281 --> 00:42:16,283
Ni hao.
548
00:42:16,367 --> 00:42:17,284
- Ni hao.
- Vergnügen.
549
00:42:17,368 --> 00:42:19,620
Ni hao. Guten Morgen.
Freut mich, Sie kennenzulernen.
550
00:42:20,037 --> 00:42:21,580
- Guten Morgen.
- Guten Morgen.
551
00:42:21,956 --> 00:42:23,123
- Ni hao.
- Schön, Sie kennenzulernen.
552
00:42:23,207 --> 00:42:25,209
- Danke schön.
- Guten Morgen.
553
00:42:25,543 --> 00:42:26,543
Freut mich, Sie kennenzulernen.
554
00:42:27,461 --> 00:42:28,629
- Ni hao.
- Ni hao.
555
00:42:29,255 --> 00:42:30,255
Ni hao.
556
00:42:31,590 --> 00:42:35,052
Guten Morgen, mein Name ist John Withrow.
Ich bin Vorgesetzter in der Laminierung.
557
00:42:36,262 --> 00:42:37,846
Äh, guten Morgen. Ich bin Austin Cole.
558
00:42:37,930 --> 00:42:40,724
Ich bin eine temperierende Hintergrundbeleuchtung
Produktionsleiter.
559
00:42:42,393 --> 00:42:45,271
Äh, Jon Helton,
der Leiter der kontinuierlichen Verbesserung.
560
00:42:46,981 --> 00:42:50,526
Guten Morgen, Darren Noble.
Leitender Vorgesetzter, ARG-Verpackungsmontage.
561
00:42:52,069 --> 00:42:54,280
Willkommen, alle zusammen.
562
00:42:54,405 --> 00:42:56,282
Willkommen zu Hause.
563
00:43:00,494 --> 00:43:04,832
Die ganze Welt blickt auf FGA
Und ihr seid die Topkanonen.
564
00:43:10,379 --> 00:43:12,089
Wir investieren in den USA.
565
00:43:12,172 --> 00:43:15,509
Wir lieben das Land,
und wir wollen Teil des Landes sein
566
00:43:15,884 --> 00:43:18,178
und dem Land Vorteile bringen.
567
00:43:18,262 --> 00:43:21,599
Und wir hoffen, dass FGA
wird bald profitabel sein
568
00:43:22,141 --> 00:43:26,854
und um unsere Kunden darüber zu informieren
dass wir ein starkes Unternehmen sind.
569
00:43:27,980 --> 00:43:31,233
Dies ist eine sehr wertvolle Zeit
und auch eine besondere Zeit.
570
00:43:31,317 --> 00:43:34,445
Heute Abend sind Sie dabei
unsere Gruppenparty zum Jahresende,
571
00:43:34,903 --> 00:43:39,867
und, äh, wir hoffen auch, dass Sie, äh,
Nehmen Sie sich etwas Zeit, die lokale Küche zu probieren.
572
00:43:40,451 --> 00:43:42,828
Vielen Dank, dass Sie uns untergebracht haben
in einem schönen Hotel.
573
00:43:43,245 --> 00:43:44,245
Ja.
574
00:43:44,580 --> 00:43:48,584
Ich denke, dass wir auch besorgt sind
um zu sehen, wie Ihr Prozess abläuft
575
00:43:48,667 --> 00:43:51,170
und freuen uns darauf, neue Ideen mitzunehmen
576
00:43:51,253 --> 00:43:53,797
und Umsetzungen
damit wir auch besser laufen können.
577
00:44:17,404 --> 00:44:18,697
Ich kann das nicht einatmen.
578
00:45:05,452 --> 00:45:06,452
Nonstop.
579
00:45:18,465 --> 00:45:19,800
- Okay.
- Okay.
580
00:45:29,852 --> 00:45:32,312
Das ist die Linie, auf der sie 7.000 laufen lassen werden?
581
00:45:33,981 --> 00:45:36,692
Wir hoffen, dass wir das eines Tages schaffen.
582
00:45:48,996 --> 00:45:50,205
Aufmerksamkeit!
583
00:45:50,581 --> 00:45:52,249
Zieh dich richtig an!
584
00:45:55,419 --> 00:45:57,755
Behalten Sie den Abstand im Auge
585
00:45:58,046 --> 00:46:00,048
zwischen dir und anderen.
586
00:46:01,175 --> 00:46:02,175
Augen nach vorne!
587
00:46:02,968 --> 00:46:03,968
Grätsche.
588
00:46:05,429 --> 00:46:06,472
Hallo zusammen!
589
00:46:06,555 --> 00:46:09,057
Gut! Wir sind gut.
590
00:46:09,558 --> 00:46:10,476
Nummer aus!
591
00:46:10,559 --> 00:46:11,393
- Eins.
- Zwei.
592
00:46:11,477 --> 00:46:12,311
- Drei.
- Vier.
593
00:46:12,394 --> 00:46:13,228
- Fünf.
- Sechs.
594
00:46:13,312 --> 00:46:14,229
- Sieben.
- Acht.
595
00:46:14,313 --> 00:46:15,147
- Neun.
- Zehn.
596
00:46:15,230 --> 00:46:16,064
Elf.
597
00:46:16,148 --> 00:46:16,982
- Zwölf.
- Dreizehn.
598
00:46:17,065 --> 00:46:17,941
- Vierzehn.
- Fünfzehn.
599
00:46:18,025 --> 00:46:18,901
- Sechzehn.
- Siebzehn.
600
00:46:18,984 --> 00:46:19,860
Achtzehn.
601
00:46:19,985 --> 00:46:21,069
Neunzehn. Bericht!
602
00:46:21,153 --> 00:46:23,590
Dieses Team sollte aus 19 Leuten bestehen,
und alle 19 Leute sind hier.
603
00:46:23,614 --> 00:46:24,656
Über!
604
00:46:25,449 --> 00:46:26,533
Guten Tag.
605
00:46:26,992 --> 00:46:28,660
Guten Tag.
606
00:46:28,994 --> 00:46:31,413
- Entschuldigung.
- Entschuldigung! Entschuldigung!
607
00:46:31,830 --> 00:46:34,124
- Bitte.
- Bitte. Bitte.
608
00:46:34,208 --> 00:46:36,460
- Danke schön.
- Danke schön. Danke schön.
609
00:46:36,835 --> 00:46:37,835
Aufmerksamkeit.
610
00:46:38,253 --> 00:46:40,798
- Unser Teamname ist?
- Verbesserung!
611
00:46:41,256 --> 00:46:42,256
Unser Motto ist?
612
00:46:42,299 --> 00:46:44,927
Stillstand bedeutet Rückschritt!
613
00:46:45,344 --> 00:46:46,344
Aufmerksamkeit!
614
00:46:50,933 --> 00:46:53,268
Das Vorbereitungstreffen ist beendet.
615
00:46:57,439 --> 00:46:58,439
Entlassen.
616
00:47:06,490 --> 00:47:09,090
Ich habe Dinge gehört
dort läuft es nicht besonders gut.
617
00:47:09,493 --> 00:47:13,163
Rechts. Das stimmt.
Deshalb machen wir hier Schulungen.
618
00:47:15,040 --> 00:47:18,710
Ihr habt acht Tage frei
jeden Monat.
619
00:47:18,794 --> 00:47:20,128
Du hast alle Wochenenden.
620
00:47:20,212 --> 00:47:22,297
Nur acht Stunden am Tag.
Das ist ein einfaches Leben.
621
00:47:22,381 --> 00:47:23,381
Ja.
622
00:47:23,882 --> 00:47:26,677
Diese Arbeiter haben nur
ein oder zwei freie Tage pro Monat.
623
00:47:26,760 --> 00:47:28,428
Darüber sind sie nicht allzu glücklich.
624
00:47:29,304 --> 00:47:34,434
Deshalb habe ich es dir gesagt
Amerikanische Arbeiter sind zu faul.
625
00:47:34,518 --> 00:47:37,062
Es liegt einfach in deiner Natur. Aber du bist nicht schlecht.
626
00:47:37,145 --> 00:47:41,900
- Jeder Mensch kann verändert werden.
- Wir haben einige äußerst fleißige Arbeiter.
627
00:47:41,984 --> 00:47:45,070
Sehr motiviert, sehr ehrgeizig.
628
00:47:45,153 --> 00:47:46,153
Sie sind großartig.
629
00:47:46,697 --> 00:47:50,242
Aber die meisten Arbeiter sind da
nur um Geld zu verdienen,
630
00:47:50,325 --> 00:47:51,660
kein Glas herstellen.
631
00:47:51,743 --> 00:47:53,412
Wie viele Stunden am Tag arbeiten sie?
632
00:47:53,495 --> 00:47:54,788
Acht Stunden pro Schicht.
633
00:47:54,872 --> 00:47:57,583
Acht Stunden. Also etwa 100 Dollar pro Tag.
634
00:47:58,000 --> 00:48:01,545
Hier sagen wir, dass man würdig sein muss
Ihres Gehalts.
635
00:48:01,628 --> 00:48:04,298
Sie müssen beweisen, dass Sie es verdienen.
Du verstehst, oder?
636
00:48:04,381 --> 00:48:05,591
Ja, ich verstehe.
637
00:48:06,842 --> 00:48:11,263
Ich habe gehört, dass es Ihren Arbeitern gefällt
viel scherzen und reden.
638
00:48:11,680 --> 00:48:14,683
Das beste Werkzeug, das wir verwenden können, ist Klebeband.
639
00:48:14,766 --> 00:48:17,978
Stülpe es ihnen über den Mund.
Sie werden bessere Leistungen erbringen.
640
00:48:18,061 --> 00:48:22,733
- Band?
- Kleben Sie ihnen den Mund zu.
641
00:48:22,816 --> 00:48:23,817
Kann man das dort machen?
642
00:48:23,901 --> 00:48:28,238
Nein, das können wir nicht. Aber wenn wir das könnten,
wir hätten die Produktion verbessert.
643
00:48:28,655 --> 00:48:31,241
Weil sie jetzt zu gesprächig sind.
644
00:48:32,367 --> 00:48:34,161
Nun, das Wichtigste
645
00:48:34,244 --> 00:48:37,915
ist, dass ihr alle vereint sein solltet
und konzentrieren Sie Ihre Anstrengungen.
646
00:48:48,842 --> 00:48:50,719
Es ist nicht schlecht, hier zu arbeiten.
647
00:48:51,219 --> 00:48:52,387
Ich bin verheiratet.
648
00:48:52,679 --> 00:48:54,056
Mein Kind ist in meiner Heimatstadt.
649
00:48:54,890 --> 00:48:58,226
Wir haben nicht viele Feiertage,
Ich habe also nicht viel Zeit, nach Hause zurückzukehren.
650
00:48:58,310 --> 00:49:01,188
Nur während des Frühlingsfestes,
einmal im Jahr.
651
00:49:03,273 --> 00:49:04,775
Wir arbeiten 12 Stunden pro Schicht.
652
00:49:08,904 --> 00:49:11,406
Ich bin müde, aber ich habe keine Wahl.
653
00:49:14,034 --> 00:49:16,394
Wir arbeiten
wann immer wir von unserem Anführer darum gebeten werden.
654
00:49:17,579 --> 00:49:18,997
Ich habe jetzt zwei Kinder.
655
00:49:19,581 --> 00:49:21,833
Einer ist sechs Monate alt,
der andere ist vier Jahre alt.
656
00:49:21,917 --> 00:49:22,918
Sie sind ziemlich jung.
657
00:49:23,627 --> 00:49:27,172
Wenn wir zu beschäftigt sind, können wir möglicherweise nicht in der Lage sein
Tage frei nehmen.
658
00:49:27,923 --> 00:49:30,467
Ich gehe nur ein- oder zweimal im Jahr nach Hause.
659
00:49:32,552 --> 00:49:36,139
Mein älteres Kind ist 11,
und der Jüngere ist acht.
660
00:49:39,267 --> 00:49:43,355
Ich arbeite viele Stunden
und ich verbringe sehr wenig Zeit mit ihnen.
661
00:49:49,695 --> 00:49:50,904
Heilige Scheiße.
662
00:49:52,239 --> 00:49:55,409
Sie tragen keine Schutzbrille,
nichts. Unglaublich.
663
00:49:55,492 --> 00:49:57,202
Das sind nicht einmal schnittfeste Handschuhe.
664
00:49:58,245 --> 00:49:59,454
Mann, das ist verrückt.
665
00:50:00,038 --> 00:50:01,456
Du machst wohl Witze.
666
00:50:02,708 --> 00:50:08,005
Das Glas in unserer Fabrik...
667
00:50:08,839 --> 00:50:12,009
Verschiedene Glasfarben
haben unterschiedliche Werte für das Recycling.
668
00:50:12,092 --> 00:50:14,412
Also müssen sie die Farben sortieren.
669
00:50:15,762 --> 00:50:18,282
Diese Leute sitzen da
Den ganzen Tag mache ich das.
670
00:50:18,348 --> 00:50:21,476
Das ist verdammt verrückt.
So ein verdammtes Glas durchwühlen.
671
00:50:56,053 --> 00:50:59,014
Wir bei Fuyao sind voller Energie.
672
00:50:59,473 --> 00:51:04,561
Wir alle sind voller Energie
und gerne hier arbeiten.
673
00:51:05,395 --> 00:51:09,566
Alle unsere Arbeiter
sind Mitglieder der Arbeitergewerkschaft.
674
00:51:24,998 --> 00:51:26,541
Mao Zedong,
675
00:51:27,584 --> 00:51:29,628
und das ist Deng Xiaoping,
676
00:51:30,087 --> 00:51:31,338
Jiang Zemin,
677
00:51:31,505 --> 00:51:32,506
Hu Jintao,
678
00:51:32,839 --> 00:51:33,757
Xi Jinping.
679
00:51:33,840 --> 00:51:39,971
Das sind die fünf Anführer
seit der Gründung Chinas.
680
00:51:41,848 --> 00:51:46,937
Ohne die Unterstützung der Regierung,
Das Unternehmen würde nicht weit kommen.
681
00:51:48,355 --> 00:51:50,315
Unsere Gewerkschaft und das Unternehmen
682
00:51:50,565 --> 00:51:53,068
sind eng miteinander verbunden.
683
00:51:53,527 --> 00:51:57,280
Sie sind wie zwei Zahnräder, die sich gemeinsam drehen.
684
00:51:57,364 --> 00:52:00,826
Wir brauchen unsere Arbeitskräfte
um für Fuyaos Erfolg zu kämpfen.
685
00:52:00,909 --> 00:52:04,162
Wir sitzen alle im selben Boot.
686
00:52:04,246 --> 00:52:06,790
Das Boot sicher aufbewahren
bedeutet, dass jeder in Sicherheit ist.
687
00:52:07,499 --> 00:52:11,294
Wenn das Boot sinkt,
Jeder verliert seinen Job.
688
00:52:12,003 --> 00:52:13,797
Es ist ganz einfach.
689
00:52:22,806 --> 00:52:25,267
Vorsitzender Cao, hier ist ein Hada für Sie.
690
00:52:27,269 --> 00:52:31,773
Als nächstes werden die Arbeiter auf dem roten Teppich sein
aus zwei Mannschaften.
691
00:52:31,857 --> 00:52:36,027
Sie haben die Auszeichnung „Exzellentes Team“ gewonnen.
692
00:52:37,070 --> 00:52:38,230
Jahr 2017...
693
00:52:40,073 --> 00:52:41,283
„Fliegende Ambitionen.“
694
00:52:42,617 --> 00:52:45,245
„Der Geist des Handwerks
ist überall in China.
695
00:53:01,303 --> 00:53:06,600
Seien wir willkommen
Vorsitzender Cao mit unserem wärmsten Applaus!
696
00:53:22,407 --> 00:53:23,825
Sehr geehrter Vorsitzender,
697
00:53:24,951 --> 00:53:27,037
liebe Kolleginnen und Kollegen,
698
00:53:27,579 --> 00:53:34,336
Heute Abend ist eine Versammlungszeit
für unsere Familie Fuyao.
699
00:53:34,961 --> 00:53:38,215
Alle treten auf
Heute Abend arbeitet hier bei Fuyao.
700
00:53:43,386 --> 00:53:47,766
♪ Wir haben gekocht
Ein fröhliches Silvesterdinner ♪
701
00:53:47,849 --> 00:53:52,437
♪ Die Familie ist fröhlich
Die Familie ist fröhlich ♪
702
00:53:52,520 --> 00:53:56,900
♪ Wir wünschen Ihnen strahlende Freude ♪
703
00:53:57,108 --> 00:54:01,238
♪ Frohes neues Jahr
Wir wünschen Ihnen ein glückverheißendes neues Jahr ♪
704
00:54:01,821 --> 00:54:06,201
♪ Wir wünschen Ihnen ein sicheres Jahr
Wir wünschen Ihrer Familie ein glückliches neues Jahr ♪
705
00:54:06,284 --> 00:54:09,371
♪ Mögen Sie glücklich und erfolgreich sein! ♪
706
00:54:10,080 --> 00:54:13,792
♪ Möge das Beste kommen, möge das Schlimmste gehen ♪
707
00:54:13,875 --> 00:54:19,798
♪ Seien Sie immer höflich und höflich ♪
708
00:54:21,758 --> 00:54:24,719
♪ Mögen Sie glücklich und erfolgreich sein! ♪
709
00:54:28,890 --> 00:54:32,143
Komm schon! Es sind zwei Wörter geworden
in letzter Zeit sehr beliebt.
710
00:54:32,227 --> 00:54:34,437
Was sind die Wörter?
711
00:54:34,521 --> 00:54:36,731
Intelligenz. Mager.
712
00:54:36,815 --> 00:54:38,358
♪ Intelligente und schlanke Fertigung ♪
713
00:54:38,441 --> 00:54:39,881
♪ Alle Branchen sollten sie übernehmen ♪
714
00:54:39,985 --> 00:54:42,737
♪ Finanzen, Service, Fertigung ♪
715
00:54:42,904 --> 00:54:44,531
♪ Intelligente und schlanke Fertigung ♪
716
00:54:44,614 --> 00:54:46,074
♪ Die Technologie entwickelt sich rasant ♪
717
00:54:46,157 --> 00:54:48,660
♪ Das Informationszeitalter
Ist bereits angekommen... ♪
718
00:54:52,330 --> 00:54:54,457
♪ Das Mitarbeiterbeziehungssystem ist erstaunlich ♪
719
00:54:54,582 --> 00:54:56,751
♪ Großartig bei der Ressourcenintegration
Und Marktreaktion ♪
720
00:54:57,168 --> 00:54:59,212
♪ Verschwendung beseitigt
Und generierte Einnahmen ♪
721
00:54:59,713 --> 00:55:02,674
♪ Übergang, Upgrade
Förderung, Integration ♪
722
00:55:02,757 --> 00:55:04,397
♪ Ein Unternehmen mit Lean Manufacturing ♪
723
00:55:04,426 --> 00:55:11,182
♪ Fuyao schafft eine neue Zukunft! ♪
724
00:55:39,336 --> 00:55:41,338
Äh, wir sind sehr beeindruckt,
725
00:55:41,421 --> 00:55:44,466
alle aus den Vereinigten Staaten,
mit Chinas Operationen.
726
00:55:45,133 --> 00:55:46,134
Sehr harmonische Menschen.
727
00:55:47,177 --> 00:55:48,762
Du siehst es und du fühlst es.
728
00:56:00,523 --> 00:56:03,443
♪ Junger Mann
Es besteht kein Grund, sich niedergeschlagen zu fühlen ♪
729
00:56:03,526 --> 00:56:07,530
♪ sagte ich, junger Mann
Heben Sie sich vom Boden ab ♪
730
00:56:07,614 --> 00:56:11,034
♪ sagte ich, junger Mann
Weil du in einer neuen Stadt bist ♪
731
00:56:11,117 --> 00:56:15,080
♪ Es gibt keinen Grund, unglücklich zu sein ♪
732
00:56:17,582 --> 00:56:21,252
♪ Es macht Spaß, im YMCA zu bleiben ♪
733
00:56:21,336 --> 00:56:25,131
♪ Es macht Spaß, im YMCA zu bleiben ♪
734
00:56:26,299 --> 00:56:30,011
♪ Sie haben alles
Für die Männer zum Genießen ♪
735
00:56:30,095 --> 00:56:32,597
♪ Du kannst mit allen Jungs abhängen ♪
736
00:56:32,680 --> 00:56:36,267
♪ Es macht Spaß, im YMCA zu bleiben... ♪
737
00:56:53,993 --> 00:56:56,033
Bitte halten Sie die Hand Ihrer Braut.
738
00:56:57,664 --> 00:56:58,998
Von diesem Moment an,
739
00:56:59,082 --> 00:57:00,834
egal ob arm oder reich,
740
00:57:01,292 --> 00:57:04,254
Du wirst dich immer um sie kümmern,
741
00:57:04,337 --> 00:57:06,297
Schätze sie und beschütze sie,
742
00:57:06,673 --> 00:57:07,715
Bis für immer.
743
00:57:07,799 --> 00:57:08,842
Wirst du?
744
00:57:08,925 --> 00:57:10,605
- Ja, werde ich.
- Ja, werde ich.
745
00:57:37,996 --> 00:57:39,330
Wir sind eins...
746
00:57:40,832 --> 00:57:42,083
großer Planet.
747
00:57:48,298 --> 00:57:49,299
Eine Welt...
748
00:57:51,217 --> 00:57:53,261
etwas gespalten.
749
00:57:58,475 --> 00:57:59,601
Aber wir sind eins.
750
00:58:04,939 --> 00:58:06,941
Und heute Abend ist ein Beispiel.
751
00:58:09,444 --> 00:58:11,571
- Glücklich. Glücklich.
- Aww!
752
00:58:11,654 --> 00:58:12,739
Freudentränen.
753
00:58:12,822 --> 00:58:15,325
Ich freue mich sehr, an Ihrer Kultur teilzuhaben.
754
00:58:15,408 --> 00:58:17,660
- Vielen Dank.
- Nein, danke.
755
00:58:17,744 --> 00:58:19,120
Wir sind eins.
756
00:58:19,204 --> 00:58:21,122
- Ja, wir sind eins.
- Wir sind eins.
757
00:58:21,206 --> 00:58:23,875
Ja. Eine Zunge, ein Unternehmen.
758
00:58:23,958 --> 00:58:24,959
Ja.
759
00:58:25,627 --> 00:58:26,627
Danke schön.
760
00:58:26,794 --> 00:58:29,297
- Sind Wassermelonen nicht süß?
- Süß!
761
00:58:31,257 --> 00:58:35,011
Wählen Sie das beste Bild
um die Abdeckung anzuziehen
762
00:58:35,094 --> 00:58:37,094
der nächsten Ausgabe von Fuyao People!
763
00:58:45,688 --> 00:58:47,607
Das ist meine Community,
764
00:58:47,690 --> 00:58:50,610
ähm, und zu sehen
dieses Gebäude wieder zum Leben erweckt
765
00:58:50,902 --> 00:58:51,902
Es hat mir sehr viel bedeutet.
766
00:58:52,237 --> 00:58:55,615
Fuyao ist der Anführer,
Fuyao verändert die Branche
767
00:58:55,865 --> 00:58:59,202
und ich sehe, wie wir werden
Nächstes Jahr die Nummer eins der Welt
768
00:58:59,327 --> 00:59:01,704
und jedes Jahr die Nummer eins der Welt.
769
00:59:02,914 --> 00:59:05,768
- Ja, Herr. Wie geht es dir?
- Ich habe eine wirklich gute Idee für Sie.
770
00:59:05,792 --> 00:59:06,668
Warum filmst du nicht?
771
00:59:06,751 --> 00:59:09,712
diese drei Mikrowellenherde
die seit zwei Wochen draußen sind
772
00:59:09,796 --> 00:59:11,881
- die nicht ersetzt wurden?
- Okay.
773
00:59:11,965 --> 00:59:14,175
- Warum filmst du das nicht?
- Das werden wir.
774
00:59:14,259 --> 00:59:18,137
Und sagen Sie mir, warum dieser Bereich
wird nun für die Produktion verwendet
775
00:59:18,221 --> 00:59:20,515
- und kein Speisesaal mehr.
- Äh...
776
00:59:20,598 --> 00:59:23,726
Es gibt überall Schilder, die das besagen.
Wo wird der Speisesaal sein?
777
00:59:23,810 --> 00:59:26,145
- Ich habe keine Ahnung. Du sagst mir...
- Das ist typisch.
778
00:59:26,229 --> 00:59:27,915
Du sagst mir...
mir etwas Neues erzählen.
779
00:59:27,939 --> 00:59:29,566
Ich bin gerade aus dem Urlaub zurückgekommen.
780
00:59:29,649 --> 00:59:31,835
Sie werden alle Tische einnehmen
und alle Stühle raus
781
00:59:31,859 --> 00:59:34,779
und daraus einen Produktionsraum machen.
Wie überall sonst.
782
00:59:34,862 --> 00:59:37,532
Ich hoffe, sie machen Ihr Büro
ein Produktionsraum.
783
00:59:39,284 --> 00:59:43,413
Sie schaffen es, diese Dinger anzuziehen
die ganze Zeit. Das ist Amerika.
784
00:59:43,496 --> 00:59:46,874
Wir brauchen keine chinesischen Kinder
singen und beten.
785
00:59:49,919 --> 00:59:51,546
Ich komme von der China-Reise zurück, äh,
786
00:59:51,629 --> 00:59:53,509
einige der Dinge
Ich habe mit der Umsetzung begonnen, äh...
787
00:59:53,548 --> 00:59:55,800
Nun, das Erste
Ich habe implementiert, war, äh...
788
00:59:55,967 --> 00:59:57,468
Bei unserem Vorschichttreffen
789
00:59:57,552 --> 01:00:00,221
Früher saßen wir einfach an den Tischen
und reden und...
790
01:00:00,305 --> 01:00:03,057
die chinesische Schichtbesprechung beobachten,
wo er sie alle aufgereiht hatte ...
791
01:00:03,725 --> 01:00:06,269
Ich habe festgestellt, dass das geklappt hat
Mir geht es hier wirklich gut.
792
01:00:06,686 --> 01:00:08,187
Guten Morgen, alle zusammen!
793
01:00:08,646 --> 01:00:12,150
Greg, du musst auf zwei stehen,
beginnend.
794
01:00:13,234 --> 01:00:14,234
Äh...
795
01:00:14,986 --> 01:00:17,363
Chuck, du musst auf drei stehen.
796
01:00:18,740 --> 01:00:20,950
Ich denke, das ist jeder.
797
01:00:21,492 --> 01:00:22,702
Es ist ein Experiment.
798
01:00:23,369 --> 01:00:25,872
Die Leitungen laufen heute also einwandfrei?
799
01:00:25,955 --> 01:00:28,333
Äh, jeder hat deine Brille und Stiefel?
800
01:00:30,001 --> 01:00:31,001
Uns geht es gut?
801
01:00:31,377 --> 01:00:32,420
Noch Fragen?
802
01:00:35,590 --> 01:00:37,216
Okay, lasst uns einen schönen Tag haben.
803
01:00:43,556 --> 01:00:46,118
- Sie werden Ihre Hand operieren?
- Sie werden es mir morgen sagen.
804
01:00:46,142 --> 01:00:48,478
Sie werden es dir morgen sagen
wie deine Genesung aussehen wird.
805
01:00:48,561 --> 01:00:50,355
Ja, sie werden wahrscheinlich anfangen
mit vier Wochen,
806
01:00:50,438 --> 01:00:52,273
Bestimmen Sie, was...
Weißt du, wie es sein wird,
807
01:00:52,357 --> 01:00:54,651
und dann, von dort,
Gehe zu den acht Wochen.
808
01:00:55,985 --> 01:00:57,528
Ich mache mir Sorgen um meine Punkte.
809
01:00:57,612 --> 01:00:59,238
- Nein, nein...
- Nein, nein, nein, nein.
810
01:00:59,322 --> 01:01:00,382
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.
811
01:01:00,406 --> 01:01:01,967
Machen Sie sich keine Sorgen
über Ihre Punkte für fehlende Zeit.
812
01:01:01,991 --> 01:01:03,201
Ich möchte meinen Job nicht verlieren.
813
01:01:03,284 --> 01:01:05,328
Nein, Sie werden Ihren Job nicht verlieren.
814
01:01:05,411 --> 01:01:06,245
- Was ist das?
- Mein Lohn?
815
01:01:06,329 --> 01:01:07,163
Ja.
816
01:01:07,246 --> 01:01:08,081
Es ist abgedeckt?
817
01:01:08,164 --> 01:01:10,333
Ja. Ich weiß nicht, wie das alles funktioniert,
818
01:01:10,416 --> 01:01:11,416
aber es ist so.
819
01:01:11,459 --> 01:01:12,459
Ja.
820
01:01:23,388 --> 01:01:26,724
Jeder auf jeder Ebene wird es sagen
Wir wollen wirklich, wirklich, wirklich in Sicherheit sein.
821
01:01:27,558 --> 01:01:29,977
Aber Safe zahlt nicht die Rechnungen.
822
01:01:38,736 --> 01:01:42,657
Der Raum, in dem wir arbeiten,
Es gibt nur einen Weg hinein,
823
01:01:42,740 --> 01:01:44,742
keine Türen auf der gegenüberliegenden Seite.
824
01:01:46,369 --> 01:01:48,496
Wenn ein Feuer ausbricht,
825
01:01:49,205 --> 01:01:50,873
Das ist, als wäre man gefangen.
826
01:01:57,088 --> 01:02:00,883
Sie wollen, dass wir einen ziehen
Nehmen Sie die großen Blätter ab und untersuchen Sie sie.
827
01:02:02,343 --> 01:02:04,637
Einige dieser Floatgläser sind so groß
828
01:02:04,721 --> 01:02:06,931
dass ich Leute haben werde
ihr Gesicht entblößen,
829
01:02:07,014 --> 01:02:09,642
und ich nicht... Ich muss das nicht tun.
830
01:02:11,769 --> 01:02:14,105
Vor ein paar Tagen,
Ich musste es dem Chinesen sagen
831
01:02:14,188 --> 01:02:19,777
dass ich mich absolut weigere, es anzunehmen
zwei Ladungen mit einem Standstapler.
832
01:02:19,861 --> 01:02:21,320
Es ist nicht stark genug.
833
01:02:21,654 --> 01:02:24,991
Ich sagte: „Wenn du es tun willst,
Das ist in Ordnung, du machst es. Ich mache es nicht.
834
01:02:25,074 --> 01:02:27,952
Ich bin nicht...
Ich riskiere nicht das Leben von jemandem.
835
01:02:39,756 --> 01:02:41,799
Aus meinem ganzen Berufsleben heraus,
836
01:02:41,883 --> 01:02:46,804
Das habe ich noch nie getan
Hatte jemals einen Arbeitsunfall.
837
01:02:48,931 --> 01:02:50,850
Ich meine, 15 Jahre bei General Motors,
838
01:02:51,392 --> 01:02:53,811
Wissen Sie, niemals ein Arbeitsunfall.
839
01:02:56,147 --> 01:02:58,274
Und dann mein neuer Job bei Fuyao...
840
01:02:58,816 --> 01:02:59,817
Was passiert?
841
01:03:00,860 --> 01:03:02,236
Ich erleide einen Arbeitsunfall.
842
01:03:12,580 --> 01:03:14,808
Gerade jetzt,
Ich bin hier außerhalb des Moraine-Werks,
843
01:03:14,832 --> 01:03:16,334
am Kettering Boulevard.
844
01:03:16,417 --> 01:03:19,879
Es gab sie
Gegen Fuyao wurden 11 Sicherheitsbeschwerden eingereicht.
845
01:03:19,962 --> 01:03:22,465
Einige Arbeiter behaupten
unsichere Arbeitsbedingungen
846
01:03:22,548 --> 01:03:23,548
und unfaire Behandlung.
847
01:03:23,591 --> 01:03:26,260
Ich sage „Menschen“, Sie sagen „Macht“.
848
01:03:26,344 --> 01:03:27,595
- Menschen!
- Leistung!
849
01:03:27,678 --> 01:03:29,263
- Menschen!
- Leistung!
850
01:03:29,347 --> 01:03:31,641
Ich sage „Menschen“, Sie sagen „Gewerkschaft“.
851
01:03:31,724 --> 01:03:33,184
- Menschen!
- Union!
852
01:03:33,267 --> 01:03:34,685
- Menschen!
- Union!
853
01:03:34,769 --> 01:03:35,996
In Ordnung! Whoo!
854
01:03:36,020 --> 01:03:38,439
Äh, Treffen nach der Arbeit,
nicht vergessen, nächste Woche.
855
01:03:38,523 --> 01:03:40,608
Wir sehen uns dort. Bringen Sie Ihre Kollegen mit.
856
01:03:41,234 --> 01:03:45,780
Es gibt viele Informationen
das Sie im Fernsehen über Fuyao sehen.
857
01:03:46,489 --> 01:03:48,491
„Sicherheitsbedenken“
858
01:03:49,075 --> 01:03:52,453
ähm, andere Dinge, die...
werden berichtet,
859
01:03:52,745 --> 01:03:55,373
Vieles davon glauben wir nicht, dass es wahr ist.
860
01:03:56,791 --> 01:03:58,459
Denn wenn du eine Gewerkschaft einbringst...
861
01:03:59,710 --> 01:04:02,255
das wird illegal.
862
01:04:02,713 --> 01:04:04,215
Du kannst es nicht mehr tun.
863
01:04:07,718 --> 01:04:10,680
Wenn ich stattdessen Angestellter bin,
864
01:04:10,763 --> 01:04:13,224
Ich muss meine Bedenken akzeptieren
an den Gewerkschaftsvertreter.
865
01:04:14,433 --> 01:04:18,020
Als wir dieses Training privat hatten,
866
01:04:18,646 --> 01:04:20,857
Ich war entsetzt über dieses Bild.
867
01:04:22,567 --> 01:04:25,528
Wenn dies Realität wird,
868
01:04:25,862 --> 01:04:28,865
wir wären nicht in der Lage
direkt zu kommunizieren
869
01:04:28,948 --> 01:04:32,159
mit unseren amerikanischen Kollegen.
870
01:04:34,161 --> 01:04:35,288
Ist das nicht schrecklich?
871
01:04:51,470 --> 01:04:54,891
Wenn wir uns verbessern können
unsere Managementfähigkeiten,
872
01:04:54,974 --> 01:04:58,269
Es wird dazu beitragen, den Gewerkschaftsaufstand niederzuschlagen.
873
01:04:58,352 --> 01:05:01,498
„Und wenn wir dazu in der Lage sind
um unsere Managementfähigkeiten zu verbessern,
874
01:05:01,522 --> 01:05:05,234
Es wird unserer Kampagne helfen
gegen Gewerkschaftsorganisationen ...“
875
01:05:05,318 --> 01:05:10,656
Wir haben Amerikaner als Arbeitskräfte eingestellt
als unsere Manager und Vorgesetzten.
876
01:05:12,283 --> 01:05:16,746
Unsere Erwartung war
dass wir ihnen vertrauen konnten,
877
01:05:16,996 --> 01:05:20,875
zahlen Sie ihnen ein hohes Gehalt,
und sie würden dem Unternehmen dienen.
878
01:05:27,590 --> 01:05:29,258
Warum haben sie es nicht getan?
879
01:05:31,302 --> 01:05:35,890
Ich denke, sie sind feindselig gegenüber Chinesen.
880
01:05:39,727 --> 01:05:44,190
Der Verlust von Januar bis Oktober
881
01:05:44,273 --> 01:05:47,860
beträgt etwa 40 Millionen US-Dollar.
882
01:05:48,778 --> 01:05:52,615
Wir müssen das Blatt wenden
so schnell wie möglich.
883
01:05:53,407 --> 01:05:55,701
Mit der neuen Umstrukturierung
884
01:05:55,785 --> 01:05:58,663
Ich glaube, wir werden diese Pflanze sehen
sehr bald Gewinn machen.
885
01:05:59,163 --> 01:06:02,750
Wir haben Jeff Liu eingeladen
unser neuer Präsident zu sein.
886
01:06:09,090 --> 01:06:11,300
Äh, guten Morgen allerseits.
887
01:06:12,093 --> 01:06:18,015
Ich wurde 1963 geboren,
im Jahr des Hasen.
888
01:06:19,433 --> 01:06:22,228
Ich habe 27 Jahre in den USA verbracht
und 26 Jahre in China.
889
01:06:23,521 --> 01:06:27,108
Die Leute gehen immer davon aus, dass ich in meinen 40ern bin.
aber eigentlich bin ich 53.
890
01:06:27,525 --> 01:06:29,819
Warum ist das so? Weil ich Leidenschaft habe.
891
01:06:29,986 --> 01:06:32,321
Ich habe den Entschluss, die Dinge gut zu machen.
892
01:06:38,911 --> 01:06:42,665
„Eine große Umwälzung
des oberen Führungsteams des Unternehmens,
893
01:06:42,748 --> 01:06:44,750
mit Firmenpräsident John Gauthier
894
01:06:44,834 --> 01:06:48,004
und Vizepräsident Dave Burrows geht.
895
01:06:48,546 --> 01:06:49,547
Eigentlich...
896
01:06:50,673 --> 01:06:51,673
beendet.
897
01:07:34,925 --> 01:07:37,125
♪...Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten ♪
898
01:07:37,178 --> 01:07:39,180
♪ Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten ♪
899
01:07:39,263 --> 01:07:41,265
♪ Und ein frohes neues Jahr ♪
900
01:07:41,348 --> 01:07:43,100
♪ Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten... ♪
901
01:07:45,770 --> 01:07:47,646
- Habe eins.
- Hast du eins? Alles klar, Chef.
902
01:07:47,730 --> 01:07:48,606
Brauchen Sie einen Hut, Jim?
903
01:07:48,689 --> 01:07:50,524
- Genau hier. Ich nehme es.
- Alles klar.
904
01:07:53,611 --> 01:07:55,505
-Das ist gut, Bruder.
- Frohe Weihnachten für Sie.
905
01:07:55,529 --> 01:07:57,215
Frohe Weihnachten für Sie.
Vielen Dank für Ihre Arbeit.
906
01:07:57,239 --> 01:07:59,158
Hallo zusammen!
907
01:07:59,825 --> 01:08:01,869
Ich möchte diese Gelegenheit nutzen
908
01:08:02,203 --> 01:08:05,414
Ich möchte jedem von Ihnen für die harte Arbeit danken.
909
01:08:05,581 --> 01:08:08,501
Und außerdem müssen wir als Team zusammenarbeiten
910
01:08:08,584 --> 01:08:11,504
unter einem Dach, eine Kultur,
911
01:08:11,587 --> 01:08:15,216
und machen Sie 2017 ein großartiges Jahr.
912
01:08:15,883 --> 01:08:17,676
Wir können das Unternehmen sanieren.
913
01:08:17,760 --> 01:08:21,806
Wir verdienen mehr Geld, und zwar alle
Ich werde das Stück Kuchen teilen.
914
01:08:21,889 --> 01:08:23,015
Wie ist das?
915
01:08:27,728 --> 01:08:28,938
Nicht schlecht.
916
01:08:29,772 --> 01:08:31,292
Sie wollen einen Hut, Vorsitzender?
917
01:08:33,192 --> 01:08:35,402
Er fragte, ob du einen Hut möchtest.
918
01:08:38,823 --> 01:08:39,698
Natürlich.
919
01:08:39,782 --> 01:08:41,283
Bitte schön, Chef.
920
01:08:43,619 --> 01:08:45,746
Lass mich einen Hut tragen.
921
01:08:49,166 --> 01:08:50,166
Hallo.
922
01:08:50,793 --> 01:08:53,003
- Ni hao.
- Ni hao, ni hao, ni hao.
923
01:08:53,337 --> 01:08:54,463
- Hallo.
- Ni hao.
924
01:08:55,339 --> 01:08:56,340
Ni hao.
925
01:09:16,485 --> 01:09:19,113
Jemand von der Arbeit
war so freundlich, es mir zu sagen
926
01:09:19,196 --> 01:09:21,240
dass es diese Wohnungen gab.
927
01:09:22,324 --> 01:09:24,243
Vierhundertachtzig Dollar pro Monat.
928
01:09:24,827 --> 01:09:26,078
Ich habe mich darin verliebt.
929
01:09:29,623 --> 01:09:31,542
Ich kann es mir leisten, hier zu leben
930
01:09:32,501 --> 01:09:36,130
und meinen eigenen Platz haben
und fühlen Sie sich wieder unabhängig.
931
01:09:46,182 --> 01:09:47,808
Mmm. Riecht gut.
932
01:10:09,747 --> 01:10:13,209
Das ist der schönste Moment
an einem Tag.
933
01:10:13,292 --> 01:10:17,838
Nachdem ich die Zigarette ausgeraucht habe,
Mein Geist beruhigt sich einfach.
934
01:10:19,548 --> 01:10:25,512
Wir Arbeiter legen Spuren
935
01:10:26,180 --> 01:10:29,767
damit der Zug reibungslos fahren kann.
936
01:10:31,852 --> 01:10:36,482
Das Einzige, was wir im Sinn haben
ist, unser Bestes zu geben.
937
01:10:36,565 --> 01:10:39,944
Das gilt für alle hier.
938
01:10:41,946 --> 01:10:42,947
Meine Frau.
939
01:10:47,117 --> 01:10:49,245
Meine Zahnschmerzen sind verschwunden.
940
01:10:49,870 --> 01:10:53,332
Ich habe mich vollständig erholt.
941
01:11:08,555 --> 01:11:10,557
Das letzte Mal, als ich weinte, war ich ein Teenager.
942
01:11:11,517 --> 01:11:14,561
Aber ich habe einmal geweint, nachdem ich hierher gekommen bin.
943
01:11:16,730 --> 01:11:18,857
Ich traue mich nicht, das anderen Menschen gegenüber zu erwähnen.
944
01:11:22,194 --> 01:11:26,448
Aber wenn alles ruhig ist
mitten in der Nacht,
945
01:11:28,575 --> 01:11:32,746
Ich vermisse meine Familie.
946
01:11:49,096 --> 01:11:52,016
Ich habe das meiste gelernt, was ich gelernt habe
von Leon und Wong.
947
01:11:55,561 --> 01:11:57,646
Keiner von uns kannte Glas, als wir dort ankamen.
948
01:12:08,407 --> 01:12:10,844
Wenn du in meinem Alter bist,
Nicht zu viele Leute wollen dich einstellen.
949
01:12:10,868 --> 01:12:12,536
Sie wollen kein Risiko eingehen.
950
01:12:16,707 --> 01:12:18,876
Mein Bruder, er ist mein chinesischer Bruder.
951
01:12:20,836 --> 01:12:24,048
Ich würde ihn unterstützen, genau wie ich es getan hätte
einer meiner eigenen Brüder.
952
01:12:24,882 --> 01:12:26,592
Ich halte ihn einfach für überwältigend.
953
01:12:34,099 --> 01:12:35,099
Geht es dir gut?
954
01:12:36,727 --> 01:12:38,896
Mein Vorgesetzter fing an, mich anzuschreien.
955
01:12:39,980 --> 01:12:43,442
- Wenn... Du genau dort am Tisch arbeitest.
- Ich habe hier ganz gut gearbeitet.
956
01:12:43,525 --> 01:12:46,087
- Jetzt will er es hier ändern.
- Wir wissen, der Tisch da drüben.
957
01:12:46,111 --> 01:12:48,739
Jetzt, statt hier,
Sie wollen, dass du es hier tust? Okay.
958
01:12:48,822 --> 01:12:51,116
Er sagte, er erwarte uns
acht Kisten gleichzeitig bearbeiten.
959
01:12:51,200 --> 01:12:53,219
Ich möchte nur sichergehen
Du wirst nicht verletzt werden.
960
01:12:53,243 --> 01:12:54,804
Er sagte, er möchte, dass wir sie hier reinschieben.
961
01:12:54,828 --> 01:12:57,140
Nun ja, Sie... Es ist wahrscheinlich zu schwer
damit du es vorantreibst.
962
01:12:57,164 --> 01:12:59,958
- Das müssen Sie ihm also mitteilen.
- Ich verstehe nicht.
963
01:13:00,376 --> 01:13:03,420
Manchmal,
Warum weiß sie das nicht zu sagen?
964
01:13:03,504 --> 01:13:06,131
Stellen Sie sicher, dass Sie mit ihnen kommunizieren
dass du Hilfe brauchst.
965
01:13:06,215 --> 01:13:07,049
Ich habe.
966
01:13:07,132 --> 01:13:08,217
Er weiß es.
967
01:13:12,012 --> 01:13:15,557
Anstatt zu versuchen, eine Lösung zu finden,
Sie versuchen herauszufinden, wer falsch liegt.
968
01:13:16,350 --> 01:13:18,310
Und in diesem Fall liegen beide falsch.
969
01:13:21,355 --> 01:13:23,675
Sie benötigen einige Fähigkeiten, um mit Amerikanern umzugehen.
970
01:13:24,024 --> 01:13:26,985
Wie können wir davon profitieren
amerikanischer Merkmale
971
01:13:27,444 --> 01:13:29,571
damit sie für Fuyao arbeiten?
972
01:13:30,906 --> 01:13:33,951
In den USA gibt es eine Kultur
973
01:13:34,034 --> 01:13:38,372
wo Kinder
werden mit Zuspruch überhäuft.
974
01:13:38,831 --> 01:13:44,086
Also alle, die in den USA aufwachsen
ist zu selbstsicher.
975
01:13:45,421 --> 01:13:47,464
Sie sind super selbstbewusst.
976
01:13:49,174 --> 01:13:52,177
Amerikaner lieben es, zu Tode geschmeichelt zu werden.
977
01:13:53,137 --> 01:13:55,806
Du wirst in Schwierigkeiten geraten
wenn du mit ihnen kämpfst.
978
01:13:56,723 --> 01:14:00,269
„Esel mögen es, berührt zu werden
in die Richtung, in die ihre Haare wachsen.
979
01:14:01,186 --> 01:14:02,186
Rechts?
980
01:14:03,230 --> 01:14:06,275
Du solltest Esel anfassen
in die Richtung, in die ihre Haare wachsen.
981
01:14:06,400 --> 01:14:07,734
Sonst treten sie dich.
982
01:14:08,902 --> 01:14:11,447
Verstehen Sie, was ich sage?
Du tust? Okay.
983
01:14:12,406 --> 01:14:16,910
Wir müssen unsere Weisheit nutzen
um sie anzuleiten und ihnen zu helfen.
984
01:14:16,994 --> 01:14:18,495
Weil wir besser sind als sie.
985
01:14:24,585 --> 01:14:26,785
Sie bezeichnen uns als „die Ausländer“.
986
01:14:27,212 --> 01:14:30,132
Die Leute wollen einfach nur... Sie wollen fühlen
als würden sie in Amerika arbeiten
987
01:14:30,549 --> 01:14:32,029
nicht so, wenn sie durch die Tür kommen
988
01:14:32,092 --> 01:14:34,428
dass sie Amerika verlassen haben
und sie sind jetzt in China.
989
01:14:36,346 --> 01:14:39,016
Sie arbeiten ununterbrochen.
Sie sind die ganze Zeit da drin.
990
01:14:39,099 --> 01:14:42,186
Rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag.
Sie sind sonntags dort.
991
01:14:42,603 --> 01:14:44,914
Es gab einige Tage, an denen sie uns nicht wollten
eine Mittagspause machen,
992
01:14:44,938 --> 01:14:47,441
weil sie X Menge Glas herausbringen müssen.
993
01:14:48,525 --> 01:14:50,903
Eigentlich die Chinesen
Helfen Sie uns überhaupt nicht.
994
01:14:50,986 --> 01:14:53,530
Sie laufen einfach herum
und den Amerikanern sagen, was sie tun sollen.
995
01:14:53,906 --> 01:14:55,991
„Tu das einfach.“ Und Sie fragen sich: „Warum?“
996
01:14:56,283 --> 01:14:58,994
Sie sagen dir überhaupt nicht warum,
und sie gehen weg.
997
01:15:00,662 --> 01:15:03,081
Ich weiß, dass es ein wachsendes Unternehmen ist,
Ich weiß, dass es neu ist.
998
01:15:03,165 --> 01:15:05,167
Aber mit der damit verbundenen Arbeitsbelastung
999
01:15:05,250 --> 01:15:07,090
Sie wissen schon,
Sie möchten Ihre Mitarbeiter behalten
1000
01:15:07,169 --> 01:15:08,712
besonders Ihre guten Arbeiter.
1001
01:15:09,379 --> 01:15:11,965
Eine einfache Gehaltserhöhung,
selbst wenn es nur ein Dollar ist.
1002
01:15:12,049 --> 01:15:14,885
Zeigen Sie ihnen einfach Ihre Wertschätzung
und ihre harte Arbeit.
1003
01:15:17,012 --> 01:15:20,891
Optimismus, Hoffnung.
Darauf haben wir uns alle eingelassen.
1004
01:15:21,266 --> 01:15:23,060
Die Zukunft sah rosig aus.
1005
01:15:23,894 --> 01:15:26,355
Nun, es ist einfach... Es ist ein 180.
1006
01:15:27,731 --> 01:15:30,317
Für mich ist es so, als würden sie dich nicht respektieren.
1007
01:15:35,781 --> 01:15:39,535
Mindestens 3.000 Menschen sind gekommen und gegangen,
entweder gefeuert oder gekündigt.
1008
01:15:42,871 --> 01:15:45,916
Wann immer Sie einen frustrierenden Tag haben,
Du kannst nach draußen gehen und...
1009
01:15:45,999 --> 01:15:47,668
Wirf deinen Mülleimer um.
1010
01:15:58,011 --> 01:16:00,097
Jeder unserer Chefs wurde degradiert.
1011
01:16:00,556 --> 01:16:02,724
- Ja.
- Die Chinesen haben die Kontrolle.
1012
01:16:03,850 --> 01:16:05,894
Haben die Chinesen ihre Meinung geändert?
1013
01:16:06,436 --> 01:16:08,689
Werden sie uns das nicht übergeben?
1014
01:16:09,898 --> 01:16:12,418
Denn das war einer der...
Das war definitiv eines der Dinge
1015
01:16:12,442 --> 01:16:14,278
Das hat mich daran gereizt, hierher zu kommen.
1016
01:16:14,570 --> 01:16:17,573
Ich liebe die Tatsache, dass sie hierher gekommen sind.
Ich liebe dieses Geschäft.
1017
01:16:17,656 --> 01:16:20,158
Ich habe über 20 Jahre bei Appleton gearbeitet
1018
01:16:20,450 --> 01:16:23,161
und ich war einer von ihnen
das 2012 entlassen wurde.
1019
01:16:23,662 --> 01:16:26,081
Ich habe nach etwas gesucht
seit vier Jahren.
1020
01:16:26,665 --> 01:16:29,793
Ich arbeite gerne
mit den Leuten auf dem Boden.
1021
01:16:29,876 --> 01:16:31,837
Sie arbeiten hart daran.
1022
01:16:33,547 --> 01:16:35,591
Und sie bekommen nichts dafür,
1023
01:16:36,091 --> 01:16:38,135
und ich spreche nicht von Entschädigung.
1024
01:16:38,635 --> 01:16:40,304
Man klopft ihnen nicht auf die Schulter.
1025
01:16:42,431 --> 01:16:44,791
Ich habe die Chinesen gesehen
Chemikalien in den Abfluss schütten
1026
01:16:44,850 --> 01:16:46,351
- aus der Rückseite unseres Docks.
- Mm-hmm.
1027
01:16:46,435 --> 01:16:47,435
Chemikalien.
1028
01:16:48,061 --> 01:16:50,373
Es gab eine Spur gelber Farbe
geht direkt in die Kanalisation.
1029
01:16:50,397 --> 01:16:52,208
- Direkt aus unserer Hintertür.
- Das konnte man nicht verpassen.
1030
01:16:52,232 --> 01:16:54,735
Es... Es ist, als wüssten sie es nicht einmal
was die Regeln sind.
1031
01:16:55,068 --> 01:16:55,986
Es ist...
1032
01:16:56,069 --> 01:16:59,406
Und ich denke,
„Das alles landet in der Kanalisation
1033
01:16:59,489 --> 01:17:02,075
und irgendwo ins Trinkwasser gehen.“
1034
01:17:04,036 --> 01:17:06,955
Ich möchte deine Zeit nicht verschwenden
und ich möchte meine Zeit nicht verschwenden.
1035
01:17:07,039 --> 01:17:08,624
Mit dem, was wir an diesem Tisch sagen,
1036
01:17:09,082 --> 01:17:10,375
Wird es einen Unterschied machen?
1037
01:17:38,904 --> 01:17:42,407
Ich habe den Sicherheitsdienst gebeten, Sie hinauszubringen
wenn du das machst.
1038
01:17:42,491 --> 01:17:43,491
Okay.
1039
01:18:10,394 --> 01:18:12,896
Mann, sie behandeln diese Leute wie Scheiße
da drin.
1040
01:18:18,735 --> 01:18:20,529
Manchmal muss man Sally Field sein.
1041
01:18:26,159 --> 01:18:29,454
Wenn es Dinge gibt, Ihr Chef
Ich kann es nicht für Sie reparieren, kommen Sie und reden Sie mit mir.
1042
01:18:30,122 --> 01:18:32,290
Vor allem, wie man mit amerikanischen Arbeitern umgeht.
1043
01:18:34,000 --> 01:18:36,628
Können wir sie zu Überstunden zwingen?
1044
01:18:36,712 --> 01:18:38,755
- Amerikaner?
- Amerikaner.
1045
01:18:39,339 --> 01:18:40,924
Aus Sicht der Personalabteilung
1046
01:18:41,717 --> 01:18:44,594
Wir können sie nicht zu Überstunden zwingen.
1047
01:18:45,470 --> 01:18:47,180
So etwas können wir nicht sagen.
1048
01:18:47,723 --> 01:18:50,976
Aber in China ist es Pflicht.
1049
01:18:51,059 --> 01:18:54,062
Die Amerikaner...
Es ist mir scheißegal, was sie denken.
1050
01:18:54,146 --> 01:18:55,897
Gehen Sie voran und verklagen Sie mich,
1051
01:18:55,981 --> 01:18:58,066
aber sie sollten verdammt noch mal reinkommen
an Samstagen.
1052
01:18:58,150 --> 01:19:00,026
So würde ich es machen.
1053
01:19:22,632 --> 01:19:27,554
Ich denke am meisten
Wichtig ist gegenseitiges Verständnis.
1054
01:19:30,307 --> 01:19:34,728
Wir stehen hier unter enormem Druck.
1055
01:19:35,771 --> 01:19:38,398
Viel mehr Druck als in China.
1056
01:19:39,733 --> 01:19:44,529
Da war ein Typ, der nicht einschlafen konnte
für ein paar Tage.
1057
01:19:48,408 --> 01:19:49,868
Ich bewundere die Amerikaner wirklich.
1058
01:19:49,951 --> 01:19:51,369
Sie können zwei Jobs ausüben.
1059
01:19:51,870 --> 01:19:54,331
Sie können einen anderen Job haben
Abgesehen davon, dass ich hier arbeite.
1060
01:19:56,124 --> 01:19:59,044
Ich dachte immer, die Amerikaner leben
ein komfortables und überlegenes Leben.
1061
01:19:59,127 --> 01:20:04,549
Ich dachte, das hätten sie nicht
irgendwelche Opfer zu bringen.
1062
01:20:26,071 --> 01:20:27,405
Guten Tag, alle zusammen.
1063
01:20:27,948 --> 01:20:29,449
Guten Tag.
1064
01:20:29,741 --> 01:20:33,203
Alle Geschichten, die Sie gehört haben
über Fuyao ist wahr.
1065
01:20:33,286 --> 01:20:35,789
Nur um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, wie die Dinge sind,
1066
01:20:36,456 --> 01:20:38,542
Meine Tochter verdient ihren Lebensunterhalt mit Nägeln.
1067
01:20:38,750 --> 01:20:42,087
Letztes Jahr,
Sie verdiente 13.000 Dollar mehr als ich.
1068
01:20:43,713 --> 01:20:45,006
Denken Sie jetzt darüber nach.
1069
01:20:45,507 --> 01:20:48,510
Sie hat 40.000 Dollar freigespielt. Ich habe 27 gemacht.
1070
01:20:49,511 --> 01:20:50,804
Da stimmt etwas nicht.
1071
01:20:52,514 --> 01:20:55,141
Einer meiner Kollegen wurde entlassen
1072
01:20:55,600 --> 01:20:59,145
für einen einwöchigen Krankenhausaufenthalt
und nicht absagen.
1073
01:20:59,646 --> 01:21:02,274
Das hätte ich sein können. Was wäre, wenn ich krank würde?
1074
01:21:02,732 --> 01:21:04,025
Würden sie mich feuern?
1075
01:21:04,568 --> 01:21:06,111
Der Mann, mit dem ich zusammengearbeitet habe,
1076
01:21:06,194 --> 01:21:08,822
der Karton, auf dem er saß
in Brand geraten.
1077
01:21:09,197 --> 01:21:11,032
Und sie haben einfach weitergearbeitet.
1078
01:21:11,825 --> 01:21:15,036
Dayton-Steuerzahler
und der Bundesstaat Ohio haben sich verpflichtet
1079
01:21:15,120 --> 01:21:18,832
Dutzende Millionen Dollar an Fuyao,
1080
01:21:19,374 --> 01:21:24,004
Und doch hat das Management von Fuyao versagt
um gute und sichere Arbeitsplätze zu schaffen
1081
01:21:24,087 --> 01:21:26,339
das diese Gemeinschaft verdient.
1082
01:21:28,758 --> 01:21:29,885
Arbeit.
1083
01:21:29,968 --> 01:21:33,930
Werktätige und Arbeiterbewegung
baute Amerika auf.
1084
01:21:34,890 --> 01:21:38,310
Es ist das, was Amerika großartig gemacht hat
das erste Mal.
1085
01:21:39,561 --> 01:21:42,480
Die arbeitenden Menschen bei Fuyao im Moment
Wer hat kein...
1086
01:21:42,564 --> 01:21:44,608
Sie haben ein Geburtsrecht, für das bezahlt wird
1087
01:21:44,691 --> 01:21:47,360
durch den Schweiß und das Blut
von Leuten in diesem Raum
1088
01:21:47,444 --> 01:21:49,613
und Menschen, die gegangen sind
vor den Leuten in diesem Raum,
1089
01:21:50,030 --> 01:21:52,574
damit du ein Recht auf ein gerechtes Leben hast,
1090
01:21:52,657 --> 01:21:54,618
an einen sicheren Arbeitsplatz.
1091
01:21:54,910 --> 01:21:57,954
Wir haben diese Schlachten vor 70 Jahren gekämpft.
1092
01:21:58,038 --> 01:22:00,248
Wir haben vor 70 Jahren abgelehnt
1093
01:22:00,332 --> 01:22:03,293
dass Management und Unternehmen
und reiche Leute
1094
01:22:03,376 --> 01:22:05,295
Sie können auswählen und auswählen
1095
01:22:05,629 --> 01:22:08,298
was mit dir passiert oder was du bekommst
oder was du nicht bekommst.
1096
01:22:10,717 --> 01:22:12,552
In Amerika hat sich nichts geändert
1097
01:22:12,636 --> 01:22:15,013
in Bezug auf arbeitende Menschen, die hart arbeiten.
1098
01:22:15,096 --> 01:22:16,806
Das hat sich in Amerika nicht geändert.
1099
01:22:17,098 --> 01:22:19,643
Was sich in Amerika verändert hat
waren Leute an der Spitze
1100
01:22:19,726 --> 01:22:22,312
beschlossen, die Regeln neu zu schreiben
1101
01:22:22,395 --> 01:22:24,105
Menschen ausnutzen.
1102
01:22:26,066 --> 01:22:29,235
Um es auf Ihre Kosten zu ihren Gunsten zu machen.
1103
01:22:29,319 --> 01:22:32,697
Und Sie haben ein Recht und eine Pflicht
dazu nein zu sagen,
1104
01:22:32,781 --> 01:22:35,951
und das ist es, was die Gewerkschaftsbildung bei Fuyao ausmacht
dreht sich alles darum.
1105
01:22:37,035 --> 01:22:40,246
Und im Laufe des Kampfes dafür
all diese Jahre,
1106
01:22:40,330 --> 01:22:44,376
Wir haben einen Weg für Unternehmen gefunden, Geld zu verdienen
und dennoch fair zu den Mitarbeitern sein,
1107
01:22:44,501 --> 01:22:46,628
und den Mitarbeitern trotzdem einen angemessenen Lohn zahlen,
1108
01:22:46,711 --> 01:22:48,713
und stellen Sie trotzdem sicher, dass sie sicher sind.
1109
01:22:48,838 --> 01:22:50,715
Diese beiden Dinge können zusammen existieren.
1110
01:22:51,549 --> 01:22:53,551
Während du diesen Kampf in Fuyao kämpfst,
1111
01:22:53,635 --> 01:22:56,805
denn die UAW steht Ihnen zur Seite
und Kämpfe, die mit dir kämpfen,
1112
01:22:57,263 --> 01:23:01,726
während wir Fuyao zeigen, dass wir Dinge tun
ein bisschen anders in Dayton, Ohio,
1113
01:23:01,977 --> 01:23:05,313
Ich werde bei jedem Schritt des Weges da sein
mit dir kämpfen,
1114
01:23:05,397 --> 01:23:07,983
auf der Seite der UAW,
auf der Seite der Arbeitnehmer,
1115
01:23:08,066 --> 01:23:10,694
und wir werden diesen Kampf gewinnen. Danke schön.
1116
01:23:17,033 --> 01:23:18,910
- Morgen.
- Morgen.
1117
01:23:20,745 --> 01:23:21,913
Nächsten Montag...
1118
01:23:22,580 --> 01:23:25,083
alle, die bereits in diesem Raum beschäftigt sind,
1119
01:23:25,166 --> 01:23:27,502
was auch immer du heute bezahlt wirst,
zwei Dollar mehr.
1120
01:23:30,714 --> 01:23:31,840
Danke schön.
1121
01:23:38,430 --> 01:23:43,101
Jeder, was auch immer du heute machst,
nächsten Montag zwei Dollar mehr.
1122
01:23:43,184 --> 01:23:44,352
Ja!
1123
01:23:45,020 --> 01:23:46,563
Großartig?
1124
01:23:48,189 --> 01:23:50,749
Und die Leute sagen: „Warum bist du?“
machst du das? Wir verlieren Geld.“
1125
01:23:53,987 --> 01:23:57,907
Die gute Effizienz erzeugen
vom guten Mitarbeiter.
1126
01:23:58,742 --> 01:24:01,745
Wie halten wir einen guten Mitarbeiter?
Bessere Bezahlung.
1127
01:24:03,246 --> 01:24:08,251
Wir wollen der beste Arbeitgeber sein
in dieser Stadt. Aber im Gegenzug...
1128
01:24:09,544 --> 01:24:11,880
Arbeite hart, arbeite länger.
1129
01:24:12,380 --> 01:24:15,216
Unser Team hier,
Wir können die gleiche Arbeit leisten wie China.
1130
01:24:17,969 --> 01:24:22,390
Legen Sie die Messlatte höher und ich glaube an die Zukunft
wird allen gehören.
1131
01:24:23,016 --> 01:24:24,016
Danke noch einmal.
1132
01:25:01,596 --> 01:25:06,643
Sieg! Whoo!
1133
01:25:09,395 --> 01:25:12,690
- Wir sind die Gewerkschaft!
- Wir sind die Gewerkschaft!
1134
01:25:12,774 --> 01:25:15,485
- UAW!
- UAW!
1135
01:25:15,568 --> 01:25:18,822
Sie wollen nicht bleiben müssen
durch die Regeln und Vorschriften
1136
01:25:18,905 --> 01:25:20,323
der Vereinigten Staaten.
1137
01:25:20,406 --> 01:25:23,284
Sie sind in Amerika,
und wir wollen sichergehen
1138
01:25:23,368 --> 01:25:26,246
dass sie sich an die Gesetze in Amerika halten.
1139
01:25:26,621 --> 01:25:30,500
♪ Wir können eine neue Welt entstehen lassen
Aus der Asche des alten ♪
1140
01:25:30,875 --> 01:25:34,504
♪ Denn die Gewerkschaft macht uns stark ♪
1141
01:25:34,921 --> 01:25:38,842
♪ Solidarität für immer ♪
1142
01:25:39,217 --> 01:25:42,971
♪ Solidarität für immer ♪
1143
01:25:43,388 --> 01:25:47,058
♪ Solidarität für immer ♪
1144
01:25:47,142 --> 01:25:50,687
♪ Weil die Gewerkschaft uns stark macht ♪
1145
01:25:51,187 --> 01:25:55,024
♪ Solidarität für immer... ♪
1146
01:26:12,292 --> 01:26:15,587
Wir haben eine bessere Chance
dass die Dinge fair erledigt werden
1147
01:26:15,670 --> 01:26:18,089
wenn wir es in einem Vertrag festhalten.
1148
01:26:19,132 --> 01:26:20,758
Deshalb brauchen wir eine Gewerkschaft.
1149
01:26:21,885 --> 01:26:24,846
Das Management würde uns zuhören
weil sie es mussten.
1150
01:26:27,974 --> 01:26:30,852
Jeder Job, an dem ich je gearbeitet habe,
eine schwarze Frau sein,
1151
01:26:32,937 --> 01:26:36,941
Nur so haben wir eine Chance.
1152
01:26:37,442 --> 01:26:40,361
Ich verstehe, dass manchmal
Es wird eine Gewerkschaft geben müssen,
1153
01:26:40,445 --> 01:26:43,573
aber im Moment habe ich einen Mann
Das hat mir einen guten Job beschert,
1154
01:26:43,656 --> 01:26:46,951
gab mir einen guten Lohn,
und erlaubte mir, jeden Tag zur Arbeit zu kommen.
1155
01:26:47,035 --> 01:26:50,747
Ich brauche keinen anderen
reinzukommen und mittendrin zu sein.
1156
01:26:52,957 --> 01:26:56,044
Das Einzige, was die Gewerkschaft hat
Ich werde die schlechten Arbeiter behalten.
1157
01:26:56,127 --> 01:26:59,505
Und die guten Arbeiter, es wird einfach so sein
Machen Sie mit, wie es für uns ist.
1158
01:27:01,090 --> 01:27:02,634
Wie funktioniert das für mich?
1159
01:27:14,020 --> 01:27:19,817
Ich weiß
Hier sind einige Gewerkschaftsaktivisten.
1160
01:27:19,901 --> 01:27:24,530
Ich weiß es, weil ich Leute habe
1161
01:27:25,406 --> 01:27:26,491
Wer spioniert für mich?
1162
01:27:26,574 --> 01:27:30,870
Ich habe viele verschiedene Möglichkeiten
mit ihnen umzugehen.
1163
01:27:30,954 --> 01:27:33,206
Hier ist einer. Er ist pro-gewerkschaftlich.
1164
01:27:34,874 --> 01:27:39,462
Das ist er. Diese Person hier.
1165
01:27:41,506 --> 01:27:44,550
Schauen Sie, wir verstehen uns ziemlich gut.
1166
01:27:45,385 --> 01:27:47,929
Du wirst ihn hier nicht sehen
in zwei Wochen.
1167
01:28:00,024 --> 01:28:01,484
Guten Tag.
1168
01:28:01,567 --> 01:28:03,403
Ich möchte Ihnen vielmals für Ihr Kommen danken.
1169
01:28:03,486 --> 01:28:05,321
Ich weiß, dass du keine Wahl hattest.
1170
01:28:10,368 --> 01:28:13,329
Die Gewerkschaft wird ihr Bestes tun
1171
01:28:13,413 --> 01:28:15,493
um zu versuchen, Sie zu überzeugen
dass es eine gute Sache für dich ist
1172
01:28:15,540 --> 01:28:17,375
und dass es in Ihrem besten Interesse ist.
1173
01:28:18,042 --> 01:28:19,877
Der Vertrag, den Sie erhalten,
1174
01:28:19,961 --> 01:28:21,296
Wenn Sie eins bekommen,
1175
01:28:21,629 --> 01:28:23,923
könnte bessere Löhne und Leistungen beinhalten.
1176
01:28:24,007 --> 01:28:27,677
Dieser Vertrag könnte die gleichen Löhne beinhalten
und Vorteile, die Sie heute haben.
1177
01:28:28,344 --> 01:28:33,641
Und dieser Vertrag könnte endlich Folgendes beinhalten
weniger Löhne und weniger Sozialleistungen.
1178
01:28:35,018 --> 01:28:38,604
Und die Gefahr eines Streiks
ist für Arbeitgeber nicht mehr beängstigend
1179
01:28:38,688 --> 01:28:42,650
denn wenn du heute streikst,
während Sie nicht gefeuert werden können,
1180
01:28:43,109 --> 01:28:45,820
Der Arbeitgeber hat das Recht
um Sie dauerhaft zu ersetzen.
1181
01:28:47,196 --> 01:28:48,489
Das lasse ich auf mich wirken.
1182
01:28:49,949 --> 01:28:54,120
Man kann nicht gefeuert werden, weil man streikt.
aber Sie können dauerhaft ersetzt werden.
1183
01:28:54,996 --> 01:28:57,415
Das sagen Sie uns auch
nicht für die Gewerkschaft stimmen?
1184
01:28:57,498 --> 01:28:59,418
Ich bin hier, um Ihnen zu sagen, dass Sie tun sollen, was Sie wollen.
1185
01:29:00,710 --> 01:29:02,545
Ich habe eine Frage. Für wen arbeiten Sie?
1186
01:29:02,628 --> 01:29:05,065
Ich arbeite für eine Firma namens
Institut für Arbeitsbeziehungen.
1187
01:29:05,089 --> 01:29:06,507
Wir sind ein Arbeitsberatungsunternehmen.
1188
01:29:06,591 --> 01:29:08,676
- Bezahlt Sie das Unternehmen?
- Ja.
1189
01:29:08,760 --> 01:29:10,738
Habe ich das nicht gesagt?
Normalerweise sage ich das in jedem Meeting.
1190
01:29:10,762 --> 01:29:12,406
- Nein.
- Nein, das hast du noch nicht gesagt.
1191
01:29:12,430 --> 01:29:15,600
Nun, die Realität ist,
Sie bezahlen mich dafür, Sie hier zu beraten...
1192
01:29:15,683 --> 01:29:17,310
Sie bezahlen dich dafür, mit uns zu reden?
1193
01:29:17,393 --> 01:29:20,289
Sie bezahlen mich. Sie bezahlen mich nicht
genug, um hier aufzustehen und dich anzulügen.
1194
01:29:20,313 --> 01:29:22,148
Okay?
1195
01:29:26,861 --> 01:29:30,615
Er sagt, dass er unparteiisch war,
aber das war er nicht.
1196
01:29:33,034 --> 01:29:36,621
Die Nutzung der UAW ist kostenlos
überall sonst auf der Welt.
1197
01:29:37,038 --> 01:29:39,415
Wenn sie unsere bezahlen wollen...
Bezahlung unserer Arbeitskräfte
1198
01:29:39,499 --> 01:29:42,335
einer Präsentation beiwohnen,
der Tonhöhe zuhören,
1199
01:29:42,710 --> 01:29:44,003
das ist ihr gutes Recht.
1200
01:29:44,212 --> 01:29:47,465
Aber während sie auf unserer Uhr sind,
Es ist unsere Botschaft.
1201
01:29:49,467 --> 01:29:52,261
Sie haben viel Geld ausgegeben
um diese Leute hierher zu bringen
1202
01:29:52,470 --> 01:29:54,847
um sicherzustellen, dass jeder Mitarbeiter
1203
01:29:55,390 --> 01:29:57,100
durchläuft diese Sitzung,
1204
01:29:57,183 --> 01:29:59,852
nicht einmal, sondern zweimal, vielleicht dreimal.
1205
01:30:01,771 --> 01:30:05,149
Dort laufen Leute herum
mit Aufnähern und Aufklebern
1206
01:30:05,441 --> 01:30:07,860
das heißt: „Stimme mit Nein.“
1207
01:30:08,111 --> 01:30:09,779
Du hast immer noch eine Stimme.
1208
01:30:09,862 --> 01:30:11,864
Meine Frage an die Leute lautet nun:
1209
01:30:12,573 --> 01:30:14,242
Welche Stimme hast du?
1210
01:30:14,784 --> 01:30:16,619
Wann hatten Sie jemals eine Stimme?
1211
01:30:40,518 --> 01:30:43,855
Seit sie angefangen haben
Dieser Job war ein Zwei-Mann-Job.
1212
01:30:44,939 --> 01:30:46,816
Als sie mich hierher brachten,
1213
01:30:46,899 --> 01:30:49,819
Sie beschlossen, dass sie es so haben wollten
ein Ein-Personen-Job.
1214
01:30:51,279 --> 01:30:54,866
Als ich mit der Personalabteilung sprach,
Ich habe ihnen gesagt, dass sie es auf mich abgesehen haben.
1215
01:30:55,700 --> 01:31:00,413
Gib mir einen Job, um mich reinzulegen
um mich wegen Leistungsproblemen anzuschreiben
1216
01:31:00,496 --> 01:31:01,789
und feuer mich.
1217
01:31:28,983 --> 01:31:30,902
Ich habe den Anruf von Fuyao erhalten
1218
01:31:31,486 --> 01:31:32,820
dass sie mich gefeuert hatten.
1219
01:31:33,863 --> 01:31:36,365
Ich habe wirklich das Gefühl...
dass sie mich ins Visier genommen haben.
1220
01:31:38,242 --> 01:31:42,371
Ich war in den Nachrichten,
Ich war bei den Stadtratssitzungen.
1221
01:31:47,168 --> 01:31:48,753
Es war ziemlich traurig...
1222
01:31:50,296 --> 01:31:51,296
einige Tage.
1223
01:31:51,339 --> 01:31:54,800
Dieses sinkende Gefühl von...
1224
01:31:55,510 --> 01:31:56,886
„Ich habe keinen Job.“
1225
01:31:59,013 --> 01:32:00,640
Ich meine, ich bin ein guter Arbeiter.
1226
01:32:01,849 --> 01:32:03,809
Arbeitergewerkschaft!
1227
01:32:06,187 --> 01:32:08,189
Hätte ich mich so engagieren sollen?
1228
01:32:09,357 --> 01:32:11,150
Mein ganzes Leben hineingesteckt?
1229
01:32:18,658 --> 01:32:20,117
Hier ist der alte Fuyao.
1230
01:32:21,911 --> 01:32:23,621
Ich kann Fuyao nicht ohne F-U buchstabieren.
1231
01:32:27,500 --> 01:32:31,379
Als ich in Fuyao war,
Ich glaube nicht, dass wir eine Gewerkschaft brauchen.
1232
01:32:31,462 --> 01:32:35,591
Gehen Sie vorwärts bis heute, Sie haben keine Stimme,
Du hast...
1233
01:32:37,677 --> 01:32:38,844
Wirklich, du...
1234
01:32:39,345 --> 01:32:43,808
Soweit ich weiß, gibt es das wirklich nicht
ein Amerikaner mit Autorität
1235
01:32:44,517 --> 01:32:46,394
mit dem sie reden können.
1236
01:32:47,728 --> 01:32:48,728
Weißt du, ich...
1237
01:32:49,188 --> 01:32:51,399
Ich denke, diese Mitarbeiter brauchen etwas.
1238
01:32:55,236 --> 01:32:58,447
Ich denke, ich muss es machen
dieses Jahr nur noch zwei Reisen,
1239
01:32:58,531 --> 01:33:01,701
wenn Sie erreichen, was Sie geplant haben.
1240
01:33:02,243 --> 01:33:05,454
Warum muss ich hierher kommen?
Für mich ist es nicht bequem. Rechts?
1241
01:33:05,871 --> 01:33:08,541
Du denkst, ich komme gerne nach Amerika
jeden Monat?
1242
01:33:08,833 --> 01:33:10,668
Es ist anstrengend.
1243
01:33:12,378 --> 01:33:14,797
Macht die Gewerkschaft Lärm?
1244
01:33:14,880 --> 01:33:16,674
Nein, nicht zu viel.
1245
01:33:16,799 --> 01:33:18,217
Besser als vorher.
1246
01:33:18,342 --> 01:33:22,763
Kürzlich,
Wir haben viele Gewerkschaftsanhänger entlassen.
1247
01:33:25,016 --> 01:33:28,144
Wir haben verschiedene Wege ausprobiert.
Es hat geklappt.
1248
01:33:28,227 --> 01:33:30,080
- Äh...
- Es sind noch viele Aktive übrig...
1249
01:33:30,104 --> 01:33:32,648
Dann sollten Sie jemanden einstellen
mehr ausgezeichnete Leute.
1250
01:33:32,732 --> 01:33:33,774
Jugend.
1251
01:33:35,735 --> 01:33:37,415
Das ist die Kultur, die ich will
für unser Unternehmen.
1252
01:33:37,486 --> 01:33:40,197
- Mmm.
- Dann werden wir hier eine gute Atmosphäre haben.
1253
01:33:40,281 --> 01:33:41,281
Mmm.
1254
01:33:42,742 --> 01:33:46,370
Vieles hier in den USA
sind anders als China.
1255
01:33:46,454 --> 01:33:50,249
Nun, wir haben hier bereits investiert.
Es funktioniert einfach nicht so gut.
1256
01:33:52,627 --> 01:33:54,295
- Ah?
- Mmm.
1257
01:34:01,927 --> 01:34:03,220
Guten Morgen, Leute.
1258
01:34:03,304 --> 01:34:05,640
- Aufgeregt, bereit zur Abstimmung.
- Bereit zum Sieg!
1259
01:34:05,723 --> 01:34:07,099
- Bereit zur Abstimmung.
- Bereit zum Sieg.
1260
01:34:07,183 --> 01:34:08,934
- Bereit zum Sieg!
- Los geht's.
1261
01:34:09,727 --> 01:34:11,812
- Du bist bereit zu gewinnen.
- Alles klar, Mädchen!
1262
01:34:11,896 --> 01:34:13,689
Feuer und Flamme, bereit zum Sieg!
1263
01:34:14,315 --> 01:34:17,693
Das sind tatsächlich Menschen
von der United Auto Workers Union,
1264
01:34:17,777 --> 01:34:21,572
Und sie sind hier draußen und demonstrieren,
Ich versuche, die Mitarbeiter von Fuyao zu ermutigen
1265
01:34:21,656 --> 01:34:22,782
mit „Ja“ stimmen.
1266
01:34:22,865 --> 01:34:24,325
Fuyao veröffentlichte zuvor eine Erklärung
1267
01:34:24,408 --> 01:34:27,745
sagen, dass sie glauben
Die United Workers Union ist korrupt
1268
01:34:27,828 --> 01:34:29,872
und sie hoffen, dass die Arbeiter mit „Nein“ stimmen.
1269
01:34:29,955 --> 01:34:33,668
Mehr als 1.500 Arbeiter werden erwartet...
1270
01:34:42,510 --> 01:34:44,630
Wir alle haben einen psychologischen Schatten.
1271
01:34:44,679 --> 01:34:48,057
Fuyao will nicht kontrolliert werden
durch die Gewerkschaft.
1272
01:34:50,851 --> 01:34:52,603
Wie das chinesische Sprichwort sagt:
1273
01:34:53,771 --> 01:34:55,606
„Ein Berg kann nicht zwei Tiger aufnehmen.“
1274
01:35:03,489 --> 01:35:05,366
Die Abstimmung endete gerade vor einer Stunde.
1275
01:35:05,991 --> 01:35:09,912
Jetzt das National Labour Relations Board
zählt diese Stimmen im Werk
1276
01:35:09,995 --> 01:35:13,124
wobei sowohl Fuyao als auch UAW zuschauen...
1277
01:35:20,381 --> 01:35:21,381
Ja!
1278
01:35:21,882 --> 01:35:23,968
Wir haben mit einem Erdrutschsieg gewonnen.
1279
01:35:25,344 --> 01:35:27,221
Wir haben 60 % gewonnen?
1280
01:35:27,722 --> 01:35:28,597
Richtig.
1281
01:35:28,681 --> 01:35:30,266
Wir sind großartig!
1282
01:35:31,434 --> 01:35:34,520
868 Nein, 444 Ja.
1283
01:35:35,688 --> 01:35:37,648
Ja.
1284
01:35:38,399 --> 01:35:39,399
Ja.
1285
01:35:40,276 --> 01:35:41,610
Ich war nicht schockiert...
1286
01:35:42,111 --> 01:35:45,614
weil ich weiß, dass...
Die jungen Leute bekamen Angst.
1287
01:35:47,783 --> 01:35:50,619
Diese LRI-Leute
Ich habe sie zu Tode erschreckt, das ist alles.
1288
01:35:51,579 --> 01:35:53,499
Bevor wir mit diesen Schulungen begannen,
1289
01:35:53,539 --> 01:35:56,834
Ich hatte das Gefühl, dass es ein großes „Ja“ gab.
1290
01:35:56,917 --> 01:35:58,419
Sie sprachen viel über einen Streik,
1291
01:35:58,502 --> 01:36:01,130
und wie, nicht in der Lage zu sein, bezahlt zu werden,
es sei denn, wir... Wissen Sie.
1292
01:36:01,213 --> 01:36:05,009
Ich habe also das Gefühl, dass die Leute, wissen Sie,
machen sich Sorgen um ihr Einkommen.
1293
01:36:05,092 --> 01:36:07,428
Weil ich es definitiv war, weißt du? Also...
1294
01:36:08,512 --> 01:36:10,765
Da haben Sie es. Überwältigendes Nein.
1295
01:36:30,242 --> 01:36:31,442
Guten Morgen allerseits.
1296
01:36:31,494 --> 01:36:32,870
Morgen.
1297
01:36:33,496 --> 01:36:34,955
Letzte Nacht konnte ich nicht schlafen
1298
01:36:35,790 --> 01:36:36,790
weil ich das Gefühl habe...
1299
01:36:37,750 --> 01:36:40,711
noch schwerere Belastung auf meiner Schulter.
1300
01:36:41,170 --> 01:36:43,714
Ihr habt mir eine Chance gegeben
1301
01:36:44,131 --> 01:36:46,467
um FGA besser zu machen.
1302
01:36:48,219 --> 01:36:52,056
Mein Ziel ist es, mit dem Team zusammenzuarbeiten
um sicherzugehen
1303
01:36:53,057 --> 01:36:56,769
jede einzelne Ausgabe
Ich kann es nicht über Nacht lösen,
1304
01:36:56,852 --> 01:36:58,312
aber gib mir etwas Zeit.
1305
01:36:59,563 --> 01:37:00,773
Können wir das machen?
1306
01:37:01,690 --> 01:37:02,983
Ja?
1307
01:37:03,067 --> 01:37:06,153
Also gut, noch etwas: Das Leben ist kurz.
1308
01:37:07,488 --> 01:37:12,034
Wir werden die zehn besten Mitarbeiter auswählen
nach China gehen.
1309
01:37:13,202 --> 01:37:14,370
Es gibt einige Bilder.
1310
01:37:14,829 --> 01:37:15,996
Das ist Shanghai.
1311
01:37:16,497 --> 01:37:20,042
Shanghai ist die modernste Stadt Chinas.
1312
01:37:21,335 --> 01:37:22,837
Sieht aus wie Manhattan, oder?
1313
01:37:23,921 --> 01:37:25,714
Es ist auch wie in Manhattan.
1314
01:37:26,841 --> 01:37:29,718
Ja, das ist ein Hyatt Hotel. Hyatt Hotel.
1315
01:37:30,219 --> 01:37:33,931
Sie haben einen Sky-Pool auf der 55. Etage.
1316
01:37:34,765 --> 01:37:36,976
Du schwimmst im Himmel.
1317
01:37:37,768 --> 01:37:39,854
Und ich werde die guten Nachrichten für Sie teilen.
1318
01:37:40,271 --> 01:37:41,730
Einer von euch Glückspilzen,
1319
01:37:42,398 --> 01:37:43,732
Du wirst diese Stadt sehen.
1320
01:37:44,567 --> 01:37:47,611
Wir sind ein Fuyao, eine Familie.
1321
01:37:47,695 --> 01:37:49,738
Wir schaffen das Wunder.
1322
01:37:49,822 --> 01:37:53,075
Wir müssen für immer Erfolg schaffen.
1323
01:37:53,826 --> 01:37:56,412
Machen wir Amerika wieder großartig.
1324
01:38:03,669 --> 01:38:05,689
Der reibungslose Ablauf unseres US-Projekts
1325
01:38:05,713 --> 01:38:08,632
hat ein solides Fundament gelegt
für unsere globale Strategie.
1326
01:38:11,010 --> 01:38:14,471
Wir haben ein zweistelliges Wachstum erzielt
in der Betriebsführung.
1327
01:38:14,555 --> 01:38:17,266
Sowohl unsere Erträge als auch unsere Gewinne
haben neue Zahlen erreicht.
1328
01:38:24,440 --> 01:38:28,777
Das China meiner Jugend war arm
1329
01:38:28,861 --> 01:38:32,615
und unentwickelt.
1330
01:38:34,825 --> 01:38:37,786
Ich hatte das Gefühl, dass ich damals glücklicher war.
1331
01:38:39,371 --> 01:38:42,291
Jetzt lebe ich in einer neuen Ära
1332
01:38:42,374 --> 01:38:47,546
von Wohlstand und Modernität
1333
01:38:49,882 --> 01:38:53,344
aber ich habe ein Gefühl des Verlustes.
1334
01:38:59,850 --> 01:39:06,273
Ich vermisse die quakenden Frösche
und zwitschernde Käfer meiner Kindheit.
1335
01:39:06,398 --> 01:39:10,653
Die wilden Blumen blühen auf dem Feld.
1336
01:39:13,822 --> 01:39:17,701
In den letzten Jahrzehnten
Ich habe so viele Fabriken gebaut.
1337
01:39:18,202 --> 01:39:24,750
Habe ich den Frieden genommen?
und die Umwelt zerstört?
1338
01:39:27,628 --> 01:39:33,008
Ich weiß nicht, ob ich ein Mitwirkender bin
oder ein Sünder.
1339
01:39:40,182 --> 01:39:41,182
Aber...
1340
01:39:42,434 --> 01:39:45,896
Ich denke nur so, wenn ich unglücklich bin.
1341
01:39:53,737 --> 01:39:56,240
Der Sinn des Lebens ist die Arbeit.
1342
01:40:00,661 --> 01:40:01,912
Glauben Sie nicht?
1343
01:40:08,877 --> 01:40:11,171
Letzten Freitag wurde ich aus Fuyao entlassen
1344
01:40:11,547 --> 01:40:12,923
nach zweieinhalb Jahren.
1345
01:40:13,799 --> 01:40:14,799
Äh...
1346
01:40:14,842 --> 01:40:19,805
Als Entschuldigung wurde angeführt, dass ich zu langsam sei
etwas auf dem Computer aufrufen.
1347
01:40:20,973 --> 01:40:22,808
Hat bei mir etwa zwei bis drei Minuten gedauert.
1348
01:40:23,017 --> 01:40:24,268
Es war nicht schnell genug.
1349
01:40:26,395 --> 01:40:29,273
Ich würde es nicht wegnehmen
die letzten zweieinhalb Jahre.
1350
01:40:30,816 --> 01:40:32,484
Ich habe viele gute Freunde kennengelernt
1351
01:40:32,568 --> 01:40:34,528
und ich habe viel von den Chinesen gelernt.
1352
01:40:46,165 --> 01:40:48,876
Ich habe kein Essen für dich.
1353
01:40:49,835 --> 01:40:51,545
Ich habe etwas Wassermelone in meiner Wohnung.
1354
01:40:54,757 --> 01:40:56,175
Ich glaube nicht, dass er Obst essen kann.
1355
01:40:56,258 --> 01:40:57,926
Er kann Gras fressen.
1356
01:41:00,345 --> 01:41:02,323
- Passt auf euch auf, Leute.
- Bis später.
1357
01:41:02,347 --> 01:41:03,891
- Tschüss, Wong.
- Tschüss.
1358
01:41:08,145 --> 01:41:12,024
Früher,
alles, was sich die Chinesen im Leben wünschen
1359
01:41:12,107 --> 01:41:14,943
war, genug zu essen zu haben
und ihre Kinder großzuziehen.
1360
01:41:15,027 --> 01:41:17,654
Das ist alles, was sie wollten.
1361
01:41:23,327 --> 01:41:26,413
Wenn es um meine Generation geht,
wir wollen alles.
1362
01:41:28,207 --> 01:41:33,837
Wir reisen wohin wir wollen
und kaufen, was wir wollen.
1363
01:41:40,594 --> 01:41:43,180
GM hat mir ein tolles Leben beschert...
1364
01:41:43,889 --> 01:41:44,890
das wurde abgeschnitten
1365
01:41:45,557 --> 01:41:47,226
als sie die Türen schlossen.
1366
01:41:51,230 --> 01:41:55,651
Wir werden es niemals schaffen
wieder so viel Geld.
1367
01:41:56,735 --> 01:41:57,986
Diese Zeiten sind vorbei.
1368
01:42:18,841 --> 01:42:20,551
Los geht's!
1369
01:42:23,303 --> 01:42:25,472
In Ordnung!
1370
01:42:25,556 --> 01:42:27,808
- Hey!
- Juhu!
1371
01:42:28,225 --> 01:42:30,394
Nun, ich wusste es nicht einmal.
1372
01:42:32,229 --> 01:42:34,273
Du gibst niemals auf
über den amerikanischen Traum.
1373
01:42:35,232 --> 01:42:36,900
Für mich wäre das unamerikanisch.
1374
01:42:38,735 --> 01:42:40,696
Ich kann diesen weißen Zaun haben.
1375
01:42:40,779 --> 01:42:42,948
Ich kann dieses schöne Zuhause haben.
1376
01:42:43,991 --> 01:42:47,119
Schicken Sie meine Kinder aufs College
wenn es das ist, was sie tun wollen.
1377
01:42:50,747 --> 01:42:53,500
Lassen Sie sich mit Anstand behandeln.
1378
01:42:56,295 --> 01:42:58,255
Man muss daran glauben können.
1379
01:43:16,523 --> 01:43:18,483
Früher hatten wir eine Person hier.
1380
01:43:18,942 --> 01:43:20,360
Jetzt haben wir niemanden mehr.
1381
01:43:20,944 --> 01:43:23,906
Als nächstes werde ich loswerden
von vier Arbeitern hier.
1382
01:43:24,072 --> 01:43:26,074
Zwei für jede Zeile.
1383
01:43:28,118 --> 01:43:31,038
Automatisierung bedeutet Standardisierung.
1384
01:43:31,496 --> 01:43:32,623
Nachdem wir damit fertig sind,
1385
01:43:32,706 --> 01:43:36,126
wir werden zwei Arbeiter weniger haben
Hochladen auf der Kapselungslinie.
1386
01:43:36,210 --> 01:43:38,170
Stattdessen erledigen das die mechanischen Arme.
1387
01:43:38,962 --> 01:43:40,464
Du hast das schon fertig?
1388
01:43:40,547 --> 01:43:41,840
Ja. Dies geschieht alles automatisch.
1389
01:43:41,924 --> 01:43:43,943
Und Sie ersetzen den Rest
auch mit mechanischen Armen?
1390
01:43:43,967 --> 01:43:46,595
Ja. Die werde ich ersetzen
auf Seitenfenstertemperierung.
1391
01:43:48,222 --> 01:43:49,556
Dieser wird gerade getestet.
1392
01:43:49,640 --> 01:43:52,309
Wir hoffen, vier Arbeiter entlassen zu können
im Juli oder August.
1393
01:43:53,101 --> 01:43:54,978
Ich werde das in Maschinenarbeit umwandeln.
1394
01:43:55,395 --> 01:43:57,522
Wir können die Arbeit jetzt nicht erledigen.
Sie sind zu langsam.