1
00:03:37,050 --> 00:03:45,458
في السرير
2
00:03:51,432 --> 00:03:53,024
هل يمكنك أن تعطيني حقيبتي؟
3
00:04:04,545 --> 00:04:06,740
- هنا.
- شكرًا.
4
00:04:43,684 --> 00:04:45,208
تريد واحدة؟
5
00:04:45,986 --> 00:04:49,080
ًلا شكرا.
6
00:05:03,103 --> 00:05:05,594
ما هو اسمك الأخير مرة أخرى؟
7
00:05:08,108 --> 00:05:10,201
اسم عائلتي؟
8
00:05:10,310 --> 00:05:11,834
نعم.
9
00:05:11,945 --> 00:05:13,742
هل تعرف ما أعتقده؟
10
00:05:13,847 --> 00:05:16,145
أنت لا تتذكر اسمي.
11
00:05:17,851 --> 00:05:19,512
لا.
لماذا تعتقد ذلك؟
12
00:05:19,620 --> 00:05:22,783
يسأل الناس عن اسمك الأخير
للحصول على اسمك الأول.
13
00:05:22,890 --> 00:05:26,053
طريقة كريمة للسؤال.
14
00:05:27,694 --> 00:05:29,628
- للسؤال عن الاسم الأخير.
- بالتأكيد.
15
00:05:30,130 --> 00:05:31,757
أو مثل عندما تسأل
لرقم شخص ما
16
00:05:31,865 --> 00:05:33,924
وقمت بتسليمهم ورقة
لذلك سوف يكتبون اسمائهم.
17
00:05:34,668 --> 00:05:37,262
أنت مخطئ هناك.
18
00:05:48,749 --> 00:05:50,478
دعونا نرى بعد ذلك.
19
00:05:50,584 --> 00:05:52,245
ما اسمي؟
20
00:05:58,158 --> 00:05:58,954
تمام...
21
00:05:59,293 --> 00:06:01,523
لقد فعلنا ذلك للتو،
وأنت لا تعرف من أنا؟
22
00:06:01,628 --> 00:06:04,563
أنا أعرف من أنت.
إنه اسمك الذي لا أتذكره.
23
00:06:04,665 --> 00:06:06,929
- نفس الشيء.
- لا، ليس كذلك.
24
00:06:12,239 --> 00:06:13,831
تمام.
25
00:06:16,076 --> 00:06:17,941
ثم خمن اسمي.
26
00:06:18,045 --> 00:06:20,013
كونستانزا.
27
00:06:20,113 --> 00:06:21,603
فرناندا.
28
00:06:21,715 --> 00:06:22,909
فرناندا؟
29
00:06:23,016 --> 00:06:25,576
لا، فرناندا مثل...
30
00:06:30,591 --> 00:06:34,220
هل لاحظت
كيف تصف الأسماء الناس؟
31
00:06:35,262 --> 00:06:37,355
صديق لي...
32
00:06:37,464 --> 00:06:38,988
... أوفيليا.
33
00:06:39,800 --> 00:06:42,064
إنها جميلة...
34
00:06:42,169 --> 00:06:44,296
...روحي.
35
00:06:47,007 --> 00:06:48,736
واحد آخر.
36
00:06:48,842 --> 00:06:51,333
بياتريس... كلاسيكية.
37
00:06:51,445 --> 00:06:54,005
اسماء نساء قوية.
38
00:06:54,715 --> 00:06:57,809
تخمين اسم الابنة
من بواب المبنى الخاص بي.
39
00:06:57,918 --> 00:07:00,079
- أخبرني.
- هل تخمن.
40
00:07:00,954 --> 00:07:03,388
لن أخمن أبدًا.
41
00:07:03,490 --> 00:07:05,151
"سيدة دي."
42
00:07:05,258 --> 00:07:07,818
تماما مثل ذلك:
"السيدة دي كاراسكو."
43
00:07:07,928 --> 00:07:10,488
- تخمين اسم الابن.
- أخبرني.
44
00:07:10,597 --> 00:07:12,827
- يخمن.
- تعال.
45
00:07:12,933 --> 00:07:14,628
أرنولد سيلفستر.
46
00:07:14,735 --> 00:07:16,896
- ماذا؟
- أقسم.
47
00:07:17,004 --> 00:07:18,972
أرنولد سيلفستر.
48
00:07:19,072 --> 00:07:21,836
لقد حكموا على ذلك اللقيط النحيل.
49
00:07:26,713 --> 00:07:29,045
عندي كتاب في الأسماء
50
00:07:30,350 --> 00:07:34,878
إنه يحكي كيف سيتحول الناس
أن يكون، وفقا لأسمائهم.
51
00:07:35,255 --> 00:07:37,314
ماذا يقول عن اسمي؟
52
00:07:43,764 --> 00:07:45,197
كلاوديو.
53
00:07:45,298 --> 00:07:46,595
تقول...
54
00:07:46,700 --> 00:07:48,429
مهلا.
55
00:07:48,535 --> 00:07:51,197
كلاوديو ليس اسمي.
56
00:07:51,304 --> 00:07:52,293
بالطبع هو كذلك.
57
00:07:53,774 --> 00:07:55,935
- أنت صديق بولو بوستامانتي.
- لا.
58
00:07:56,043 --> 00:07:57,874
- كلاوديو.
- لا.
59
00:07:57,978 --> 00:08:00,071
أنا ابن عم بولو بوستامانتي.
60
00:08:01,548 --> 00:08:06,713
يرى؟ أنت لا تعرفني،
وأنا لا أعرفك.
61
00:08:06,820 --> 00:08:09,311
حسنا، ما اسمك؟
62
00:08:10,891 --> 00:08:12,950
اسمي...
63
00:08:13,694 --> 00:08:15,355
هيا، كن جادا.
64
00:08:15,462 --> 00:08:18,954
- جوناثان.
- كن جادا!
65
00:08:19,066 --> 00:08:22,194
أنا جادة.
اسمي جوناثان.
66
00:08:22,903 --> 00:08:24,734
جوناثان؟
67
00:08:27,674 --> 00:08:30,438
اسمي برونو.
68
00:08:31,745 --> 00:08:34,236
- وأنت...؟
- دانييلا.
69
00:08:35,582 --> 00:08:37,914
- أهلاً.
- أهلاً.
70
00:08:38,018 --> 00:08:42,079
لا، يهز بقوة.
ألا تكره المصافحة الضعيفة؟
71
00:08:42,189 --> 00:08:46,751
انه يعطيني تزحف! كان لدي
المعلم الذي صافح مثل هذا.
72
00:08:46,860 --> 00:08:49,226
توقف، إنه أمر مقزز! لا!
73
00:08:49,329 --> 00:08:54,198
أنا أحب امرأة مع شركة
مصافحة قوية. تعال.
74
00:08:54,301 --> 00:08:55,928
لا أريد أن.
75
00:08:56,036 --> 00:08:57,503
هيا، افعلها.
76
00:08:57,604 --> 00:08:59,629
استخدم كل قوتك.
77
00:09:10,016 --> 00:09:10,778
اتركني!
78
00:09:13,720 --> 00:09:15,187
قف.
79
00:09:26,166 --> 00:09:28,498
ظروف غريبة...
80
00:09:28,602 --> 00:09:31,969
أيها الأحمق!
لا، اترك.
81
00:09:34,574 --> 00:09:37,008
حسنًا، توقف!
82
00:09:53,927 --> 00:09:57,385
يجب علينا إزالة اللحاف.
83
00:09:57,497 --> 00:09:59,124
لماذا ذلك؟
84
00:09:59,232 --> 00:10:02,030
أنت تعرف كم من الناس
تعال إلى الموتيلات؟
85
00:10:02,135 --> 00:10:04,695
عدد الجراثيم
على هذا اللحاف؟
86
00:10:04,805 --> 00:10:06,898
أتمنى لو كانوا مجرد جراثيم.
87
00:10:07,007 --> 00:10:09,441
- ماذا تقصد؟
- هناك أشياء أخرى.
88
00:10:09,543 --> 00:10:10,840
ماذا بعد؟
89
00:10:10,944 --> 00:10:13,412
الشعر، الأظافر، الجلد.
90
00:10:13,513 --> 00:10:15,003
لا تكن مقرفاً!
91
00:10:20,554 --> 00:10:22,454
على الأقل الأوراق نظيفة.
92
00:10:24,191 --> 00:10:27,490
لقد مررت بمرحلة ذات مرة
حيث سأقوم بتنظيف كل شيء.
93
00:10:27,594 --> 00:10:31,997
كل شيء صدني:
مقابض الأبواب، والشوك،
94
00:10:32,098 --> 00:10:35,295
استخدام الهاتف بعد شخص آخر.
95
00:10:35,402 --> 00:10:38,132
حملت قطعة قماش وكحول.
96
00:10:38,238 --> 00:10:40,832
يمكنني فقط استخدام غرفة الحمام الخاصة بي.
97
00:10:41,675 --> 00:10:44,075
- لا تزال تحمل هذا القماش؟
- لا.
98
00:10:45,645 --> 00:10:48,739
كان ذلك من قبل. عندما والدي
كانوا يمرون بطلاقهم.
99
00:10:49,082 --> 00:10:52,711
لقد تظاهرت بالاحتفاظ بكل شيء
نظيفة وأنيقة.
100
00:10:52,819 --> 00:10:54,787
من أجل التعويض، على ما أعتقد.
101
00:10:54,888 --> 00:10:58,847
عن العلاقات؟
هذا النوع من الشيء؟
102
00:10:58,959 --> 00:11:01,257
كتعويض.
103
00:11:03,063 --> 00:11:04,587
والديك...
104
00:11:05,899 --> 00:11:07,264
…لماذا انفصلوا؟
105
00:11:07,367 --> 00:11:13,067
في أحد الأيام، تبعت أمي أبي
إلى بعض الشقق.
106
00:11:13,173 --> 00:11:15,038
هناك تحدثت إلى البواب
واكتشفت
107
00:11:15,141 --> 00:11:18,042
أن الرجل الذي كان
زوجها لمدة 32 عاما
108
00:11:18,144 --> 00:11:19,771
كان لديه حياة مزدوجة.
109
00:11:19,880 --> 00:11:21,905
ثم بدأت بالتنظيف؟
110
00:11:22,015 --> 00:11:23,915
نعم.
لا أعرف.
111
00:11:24,017 --> 00:11:26,713
أنا شديد الحساسية.
أنا أكره الجراثيم.
112
00:11:27,621 --> 00:11:29,782
في هذه الحالة، لا ينبغي عليك التقبيل.
113
00:11:29,890 --> 00:11:33,656
هل تدرك أنه لا يوجد شيء
موبوءة بالجراثيم كالقبلة؟
114
00:11:33,760 --> 00:11:37,127
بجد. مل واحد من اللعاب
يحمل جراثيم أكثر من...
115
00:11:37,230 --> 00:11:40,427
- من ماذا؟
- لا أعرف.
116
00:11:40,533 --> 00:11:43,661
- تناول البراز أقل خطورة.
- يوك!
117
00:11:45,839 --> 00:11:49,707
على أية حال، ال موتيل لائق.
118
00:11:49,809 --> 00:11:52,277
بمجرد أن فكرت في طرح
فندق مع صديق.
119
00:11:52,379 --> 00:11:55,974
إنها تجارة مربحة للغاية.
120
00:11:56,583 --> 00:11:59,017
كنت أتساءل
إذا مات أحد على هذا السرير.
121
00:11:59,352 --> 00:12:01,946
ربما رجل عجوز،
من نوبة قلبية.
122
00:12:02,055 --> 00:12:04,751
أو العشاق الذين قتلوا بعضهم البعض
من أجل الحب.
123
00:12:05,592 --> 00:12:08,618
في مثل هذه الحالة،
هناك الكثير من الأساطير.
124
00:12:08,728 --> 00:12:11,060
هناك الواقي الذكري تحت السرير.
125
00:12:11,164 --> 00:12:14,531
أو الكاميرا مخفية
في مكيف الهواء.
126
00:12:17,804 --> 00:12:20,773
هل ستنظر تحت السرير؟
127
00:12:20,874 --> 00:12:22,603
- هل أنت جاد؟
- نعم.
128
00:12:22,709 --> 00:12:25,837
سأموت إذا كان هناك الواقي الذكري هناك.
129
00:12:32,252 --> 00:12:35,813
- هناك واحد، ولكن تم استخدامه.
- لا تلمسها.
130
00:12:35,922 --> 00:12:38,550
نحن لا نعرف
أي نوع من الناس يأتون إلى هنا.
131
00:12:39,059 --> 00:12:41,892
الأشخاص الذين يقيمون علاقات غير شرعية.
132
00:12:41,995 --> 00:12:44,327
أو علاقات عارضة.
133
00:12:44,431 --> 00:12:46,126
الناس مثلنا.
134
00:12:48,401 --> 00:12:51,097
الرئيس وسكرتيرته.
135
00:12:51,204 --> 00:12:54,401
زملاء الدراسة
بعد لقاء دام عشر سنوات.
136
00:13:01,314 --> 00:13:03,782
هل كنت هنا كثيرا؟
137
00:13:03,883 --> 00:13:05,282
عدة مرات.
138
00:13:05,385 --> 00:13:07,376
مرتين، مع الأخذ في الاعتبار هذا؟
139
00:13:07,487 --> 00:13:11,548
لا، هذه هي المرة الثالثة.
140
00:13:11,925 --> 00:13:13,893
أخبرني عن الاثنين الآخرين.
141
00:13:13,994 --> 00:13:15,928
مستحيل!
لماذا تريد أن تعرف؟
142
00:13:16,029 --> 00:13:17,792
أريد أن أعرف من أنت.
143
00:13:17,897 --> 00:13:21,424
من خلال معرفة سلوكي الجنسي؟
144
00:13:21,534 --> 00:13:22,762
احصل على طريقتك.
145
00:13:26,172 --> 00:13:30,734
المرة الأولى
جئت إلى هنا مع رجل أعجبني.
146
00:13:31,911 --> 00:13:33,708
لقد كنت على الشاطئ،
147
00:13:33,813 --> 00:13:37,943
واتصل بي من سانتياغو
لدعوتي إلى الأفلام.
148
00:13:38,051 --> 00:13:40,315
ركبت سيارتي ورجعت هنا
149
00:13:41,654 --> 00:13:43,952
ذهبنا إلى السينما.
150
00:13:44,057 --> 00:13:48,585
هل سبق لك أن ألهمت؟
عندما تقول الأشياء الصحيحة؟
151
00:13:48,695 --> 00:13:52,688
عندما يبدو أن لديك برنامج نصي
يدعمك، وأنت المسيطر؟
152
00:13:52,799 --> 00:13:54,699
حسنًا، كانت هذه هي الطريقة التي شعرت بها.
153
00:13:55,869 --> 00:13:59,600
كان لدي تان لطيف.
شعرت بالراحة.
154
00:13:59,706 --> 00:14:03,437
لقد أحببته منذ سنوات،
منذ أن كنا في المدرسة.
155
00:14:03,543 --> 00:14:05,977
والآن كان هناك في سيارتي.
156
00:14:06,079 --> 00:14:07,444
ثم أنا مارس الجنس معه.
157
00:14:07,547 --> 00:14:09,777
لم يكن على مستوى توقعاتي.
158
00:14:09,883 --> 00:14:12,647
ولكن بعد ذلك وهناك
وصلت إلى حجر الميل.
159
00:14:12,752 --> 00:14:15,084
هل رأيته مرة أخرى؟
160
00:14:15,188 --> 00:14:17,884
إنه طبيب توليد
ويعيش في الجنوب.
161
00:14:17,991 --> 00:14:20,016
لديه خمسة أطفال،
هكذا يقولون لي.
162
00:14:20,126 --> 00:14:22,117
تتحمل من الطراز العالمي.
163
00:14:22,228 --> 00:14:25,561
والمرة الثانية لك؟
164
00:14:25,665 --> 00:14:30,432
المرة الثانية في فندق
كان مع رودريجو.
165
00:14:30,537 --> 00:14:32,471
صديقك؟
166
00:14:32,572 --> 00:14:35,132
كنا نقاتل
عندما وصلنا إلى هنا.
167
00:14:35,241 --> 00:14:38,642
وضعنا على السرير
حتى دون لمس بعضهم البعض.
168
00:14:38,745 --> 00:14:42,647
لقد جادلنا كثيرا.
انتهى بي الأمر بالبكاء.
169
00:14:42,749 --> 00:14:44,273
ثم دفع وغادرنا.
170
00:14:45,185 --> 00:14:48,177
ماذا كان الجدال حول؟
171
00:14:48,988 --> 00:14:51,684
لقد كذب علي.
172
00:14:51,791 --> 00:14:55,750
كان لديه علاقة مع كتكوت
التي عملت لوالده.
173
00:14:55,862 --> 00:14:58,592
قال لي أن لا شيء
حدث من أي وقت مضى،
174
00:14:58,698 --> 00:15:01,792
ولكن كان لديه رقمها
في هاتفه الخلوي.
175
00:15:01,901 --> 00:15:05,393
واتصلت به
في منتصف معركتنا.
176
00:15:05,505 --> 00:15:08,065
لقد بدأ بهراءه.
177
00:15:08,174 --> 00:15:12,133
إنه كاذب قهري.
إنه مثل المرض.
178
00:15:12,245 --> 00:15:14,805
هل انفصلت عنه؟
179
00:15:14,914 --> 00:15:16,848
لا.
180
00:15:30,430 --> 00:15:33,058
هل لي أن أحصل على جهاز التحكم عن بعد؟
181
00:15:35,034 --> 00:15:37,730
القنوات الإباحية فقط، أنا متأكد.
182
00:15:53,153 --> 00:15:55,053
كان هناك وقت آخر أيضا.
183
00:15:55,155 --> 00:15:56,713
ماذا؟
184
00:15:56,823 --> 00:15:57,687
كيف؟
185
00:15:58,258 --> 00:15:59,452
أخبرني.
186
00:16:01,161 --> 00:16:03,356
لقد كان مسافرًا متنقلًا.
187
00:16:03,463 --> 00:16:05,488
لقد حدث ذلك في شيلان.
188
00:16:06,799 --> 00:16:08,164
كيف هذا؟
189
00:16:10,103 --> 00:16:16,531
لقد حاولت الانفصال عن رودريجو
شيء من هذا القبيل 20 مرة.
190
00:16:16,643 --> 00:16:18,508
ولم أستطع.
191
00:16:22,148 --> 00:16:28,815
حسنًا، في أحد الأيام،
بعد قتال كبير، انفصلنا.
192
00:16:28,922 --> 00:16:31,413
بجد.
193
00:16:31,524 --> 00:16:34,459
فعلت بعض التفكير بعد ذلك.
194
00:16:34,561 --> 00:16:36,495
قررت استخدام
كل وقت إجازتي،
195
00:16:36,596 --> 00:16:38,564
غيرت رقم هاتفي الخلوي.
196
00:16:38,665 --> 00:16:41,998
لقد استبعدته من كل دليل.
197
00:16:42,101 --> 00:16:45,366
كان علي أن أبتعد عن المدينة.
198
00:16:47,373 --> 00:16:49,739
أخبرت جدتي أنني سأذهب
إلى الشاطئ مع صديقته،
199
00:16:49,842 --> 00:16:51,571
لكنها كانت كذبة.
200
00:16:51,678 --> 00:16:53,805
ذهبت جنوبا.
201
00:16:54,547 --> 00:16:59,280
عندما كانت حافلتي بالقرب من تشيلان،
توقفت.
202
00:17:00,186 --> 00:17:02,916
خرجت للتدخين.
203
00:17:03,556 --> 00:17:07,583
ثم اقترب مني رجل
وطلب الضوء.
204
00:17:09,162 --> 00:17:12,859
سلمته ولاعتي.
205
00:17:12,966 --> 00:17:14,661
نظر إلي.
206
00:17:14,767 --> 00:17:17,099
نظرت إليه.
207
00:17:17,704 --> 00:17:20,673
أطفئت سيجارتي
وغادر معه.
208
00:17:21,808 --> 00:17:23,799
حقًا؟
209
00:17:26,079 --> 00:17:29,014
لقد ذهبنا إلى فندق.
210
00:17:29,115 --> 00:17:32,084
هناك قبلنا بعضنا البعض.
211
00:17:33,453 --> 00:17:35,751
أنا متأكد من أنه لاحظ
كم كنت متوترة.
212
00:17:35,855 --> 00:17:38,585
سألني ما الأمر.
213
00:17:38,691 --> 00:17:40,989
وأخبرته عن رودريجو.
214
00:17:42,929 --> 00:17:46,160
لقد فعل شيئا
رودريجو لن يفعل ذلك أبدًا.
215
00:17:48,167 --> 00:17:57,940
وضعني في السرير، وأصلح أغطيتي،
لمست شعري
216
00:17:58,044 --> 00:18:01,172
وأخبرني قصة
حتى غفوت.
217
00:18:04,951 --> 00:18:09,445
لقد كان غريبًا تمامًا.
218
00:18:09,555 --> 00:18:13,286
شخص لم تكن لي علاقة به،
على الإطلاق.
219
00:18:14,827 --> 00:18:18,319
وعاملني كما لو كنت كذلك
الشيء الأكثر أهمية بالنسبة له.
220
00:18:27,073 --> 00:18:29,268
هل يمكننا رفض
مكيف الهواء؟
221
00:18:29,375 --> 00:18:31,275
أنا بردان.
222
00:18:57,036 --> 00:18:58,526
هل رأيت هذا الفيلم؟
223
00:18:59,672 --> 00:19:00,661
لا.
224
00:19:09,716 --> 00:19:12,116
لدي نظرية حول الأفلام.
225
00:19:13,720 --> 00:19:16,416
هناك ذاكرة مشتركة
ضمنيًا في الأفلام.
226
00:19:16,522 --> 00:19:20,288
مجرد النظر في الرقم
من الأساليب الجمالية والأفلام.
227
00:19:20,393 --> 00:19:23,885
تخيل أنه يمكننا تقسيمهم
وتجميعها في مجموعات.
228
00:19:23,996 --> 00:19:28,490
كمتفرجين،
ونحن أيضًا ننتمي إلى واحدة من تلك المجموعات.
229
00:19:28,601 --> 00:19:30,330
هذا هو الدليل.
230
00:19:30,436 --> 00:19:34,998
على سبيل المثال، الشخص الذي يشاهد
دقة عالية ثم ماغنوليا.
231
00:19:35,108 --> 00:19:39,044
أو من يحب تلك الجمالية ببساطة.
232
00:19:39,145 --> 00:19:42,273
ينتمي هذا الشخص إلى المجموعة أ.
233
00:19:42,849 --> 00:19:45,511
وهذا جيد.
أو اسمحوا لي أن أرى آخر.
234
00:19:45,618 --> 00:19:47,916
شخص يراقب
سائق سيارة أجرة.
235
00:19:48,020 --> 00:19:49,146
كلاب الخزان.
236
00:19:49,255 --> 00:19:50,517
حالة النعمة.
237
00:19:50,623 --> 00:19:51,715
فارجو.
238
00:19:51,824 --> 00:19:52,882
وما إلى ذلك.
239
00:19:52,992 --> 00:19:55,017
هذا الشخص ينتمي أيضًا إلى مجموعة.
240
00:19:55,128 --> 00:19:57,096
مجموعة ب.
241
00:19:57,196 --> 00:19:59,528
من المنطقي.
لا بأس.
242
00:19:59,632 --> 00:20:03,124
تخيل شخصًا يشاهد
ألمودوفار أتامي ثم...
243
00:20:03,236 --> 00:20:08,538
<ط>...د. دوليتل أو قبل المطر
ومن ثم البندقية العارية...
244
00:20:08,641 --> 00:20:09,903
...ومن ثم يراقب...
245
00:20:10,009 --> 00:20:12,204
ماذا يمكن أن يكون؟
246
00:20:12,311 --> 00:20:13,972
شيء لا علاقة له بأي شكل من الأشكال.
247
00:20:14,080 --> 00:20:17,777
هذا الشخص ينتمي
إلى لا مجموعة على الإطلاق.
248
00:20:17,884 --> 00:20:19,442
ليس هناك هوية جمالية هناك.
249
00:20:19,552 --> 00:20:21,452
هناك شيء خاطئ
مع ذلك الشخص.
250
00:20:21,554 --> 00:20:26,719
أنظر، لقد كنت أواعد فتاة
الذي شاهد كل فيلم أكشن.
251
00:20:26,826 --> 00:20:30,353
ستالون، شوارزنيجر.
بخير!
252
00:20:30,463 --> 00:20:32,431
لكنها تنتمي إلى مجموعة معينة.
253
00:20:32,532 --> 00:20:37,299
<ط>ولكن في يوم من الأيام دعتني
لفيلم جودار Vivre sa Vie.
254
00:20:37,403 --> 00:20:39,598
مشبوهة ، على أقل تقدير.
255
00:20:39,705 --> 00:20:42,367
عرفت حينها
أن شيئا ما كان خطأ.
256
00:20:42,942 --> 00:20:46,639
في وقت لاحق، قالت لي
لقد عادت مع زوجها السابق.
257
00:20:47,380 --> 00:20:48,745
احصل عليه؟
258
00:20:48,848 --> 00:20:50,839
لا.
259
00:20:50,950 --> 00:20:52,611
دعونا نرى.
260
00:20:52,718 --> 00:20:57,280
إذا كنت ستصنع فيلمًا،
ماذا سيكون حول؟
261
00:20:57,390 --> 00:20:58,914
ماذا سيكون الموضوع؟
262
00:20:59,025 --> 00:21:01,493
لا أعرف.
263
00:21:01,594 --> 00:21:04,529
تعال. العب على طول.
264
00:21:04,630 --> 00:21:08,088
امرأة.
لا أعرف.
265
00:21:08,634 --> 00:21:10,693
اصنع شيئًا ما.
أي شئ.
266
00:21:14,273 --> 00:21:15,433
ساحرة...
267
00:21:15,541 --> 00:21:16,371
استمر.
268
00:21:16,476 --> 00:21:19,411
... يزوره صبي في سن المراهقة.
269
00:21:19,512 --> 00:21:23,004
أخبرها أن لديه هذا الحلم
مرارا وتكرارا.
270
00:21:23,716 --> 00:21:28,312
ثم تمسك بيده.
271
00:21:28,688 --> 00:21:31,282
إنها تركز.
272
00:21:32,191 --> 00:21:34,921
حسب بطاقاتها..
273
00:21:35,728 --> 00:21:36,626
لا أعرف.
274
00:21:36,729 --> 00:21:40,392
هناك رجل التحقيق
حالات المفقودين.
275
00:21:40,500 --> 00:21:43,663
العثور على جثث خمسة
من المفترض تعذيب الأطفال.
276
00:21:43,769 --> 00:21:46,567
ولكن عندما يدرس الجثث،
277
00:21:46,672 --> 00:21:49,368
يكتشف أن لديهم جميعًا
هذه الجروح الغريبة
278
00:21:49,475 --> 00:21:53,969
وبعد فترة يدرك
أنها علامات تشريح الجثة.
279
00:21:54,080 --> 00:21:56,344
وأن هؤلاء الأطفال
عمرها أكثر من 200 سنة.
280
00:21:56,883 --> 00:21:59,875
بمعنى أنه يواجه
حالة الجسم الغريب.
281
00:21:59,986 --> 00:22:01,248
زوجان ينفصلان.
282
00:22:01,354 --> 00:22:04,414
يبدأ معه
أخذ سيارة أجرة خارج منزله.
283
00:22:04,524 --> 00:22:07,254
يراه السائق وهو يبكي.
ليس لديه مكان يذهب إليه.
284
00:22:08,027 --> 00:22:09,585
يذهب إلى منزل أحد الأصدقاء.
285
00:22:09,695 --> 00:22:14,064
في تلك الليلة ينام
في غرفة مليئة بالألعاب.
286
00:22:15,935 --> 00:22:19,166
ثم، في صباح اليوم التالي،
يذهب إلى المكتب،
287
00:22:19,272 --> 00:22:21,638
يحاول الاستمرار في حياته
288
00:22:21,741 --> 00:22:26,474
وهناك صور لزوجته
والأطفال على مكتبه.
289
00:22:26,579 --> 00:22:29,104
انه يخزنهم بعيدا.
290
00:22:29,215 --> 00:22:30,443
موتيل.
291
00:22:30,550 --> 00:22:32,142
امرأة تستيقظ في فندق.
292
00:22:32,251 --> 00:22:35,584
هناك امرأة ميتة بجانبها.
293
00:22:35,688 --> 00:22:38,122
إنها لا تتذكر شيئًا.
لا، انتظر.
294
00:22:38,224 --> 00:22:41,523
امرأة تمارس الحب
لعشيقها مثليه.
295
00:22:43,195 --> 00:22:47,461
ثم يتشاجرون بسبب
واحد منهم لديه عاشق مستقيم.
296
00:22:47,567 --> 00:22:50,400
ثم يدخل رجل
297
00:22:50,503 --> 00:22:54,098
الرجل يقتل واحد منهم.
298
00:22:55,741 --> 00:23:01,043
ونفس الرجل
يذهب ويتصل بالشرطة.
299
00:23:01,147 --> 00:23:02,114
و؟
300
00:23:02,214 --> 00:23:04,842
وتصل الشرطة
يحيط بهم.
301
00:23:04,951 --> 00:23:06,418
و...
302
00:25:26,425 --> 00:25:30,156
الرسوم الكاريكاتورية في الثمانينات
كانوا الأفضل على الإطلاق.
303
00:25:30,262 --> 00:25:33,629
هل كان لديك واحدة
من تلك المحادثات النموذجية
304
00:25:33,733 --> 00:25:36,065
عن الرسوم المتحركة القديمة؟
305
00:25:36,168 --> 00:25:39,604
سواء كنت تحب أنتوني،
أو الآخر في كاندي.
306
00:25:39,705 --> 00:25:44,267
والزراعة الأولية،
وجلاكتيكا.
307
00:25:50,483 --> 00:25:53,281
وأنت تبدو مثل أنتوني.
308
00:25:53,385 --> 00:25:55,615
وأنت تبدو...
309
00:25:55,721 --> 00:25:57,518
مثل من؟
310
00:25:57,623 --> 00:26:00,319
شخص التقيت به في حفلة عيد ميلاد.
311
00:26:00,993 --> 00:26:03,427
الذي عرضت عليه لاحقًا توصيله إلى المنزل.
312
00:26:04,263 --> 00:26:06,891
وماذا حدث بعد ذلك؟
313
00:26:06,999 --> 00:26:09,297
لقد ذهبنا إلى حفلة أخرى.
314
00:26:09,401 --> 00:26:11,494
المشكلة الحقيقية.
315
00:26:11,604 --> 00:26:15,096
لذلك دعوتها لتناول مشروب.
316
00:26:15,207 --> 00:26:17,072
و؟
317
00:26:18,511 --> 00:26:20,536
وكنت متوترة للغاية.
318
00:26:21,947 --> 00:26:23,209
و؟
319
00:26:23,315 --> 00:26:25,340
و...
320
00:26:31,056 --> 00:26:33,286
...قبلتها.
321
00:26:35,194 --> 00:26:37,719
ماذا فعلت؟
322
00:26:37,830 --> 00:26:42,824
طلبت مني أن آخذها
في مكان آخر.
323
00:26:48,841 --> 00:26:51,435
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟
324
00:26:52,845 --> 00:26:55,507
كنت أعلم أننا سننتهي هكذا.
325
00:26:55,614 --> 00:26:58,606
- كيف؟
- مثله.
326
00:26:58,717 --> 00:27:00,776
في السرير.
327
00:27:01,287 --> 00:27:03,949
عرفت ذلك عندما رأيتك.
328
00:27:04,056 --> 00:27:07,219
أعني،
أنت تعرف دائمًا في أعماقك.
329
00:27:10,262 --> 00:27:12,389
شعرت بنفس الطريقة.
330
00:27:14,700 --> 00:27:17,294
هل تؤمن بالكيمياء؟
331
00:29:11,450 --> 00:29:13,042
إذن، ماذا نفعل؟
332
00:29:14,019 --> 00:29:16,010
لا أعرف.
333
00:29:18,223 --> 00:29:20,123
أي ساعة؟
334
00:29:25,264 --> 00:29:26,731
4:00 صباحًا
335
00:29:29,435 --> 00:29:31,562
لقد فات الأوان للوصول.
336
00:29:31,670 --> 00:29:33,535
من المبكر جدًا المغادرة.
337
00:29:34,974 --> 00:29:37,204
هل أنت جائع؟
338
00:29:37,309 --> 00:29:40,278
يمكنني الاتصال بخدمة الغرف
إذا كنت تريد شيئا.
339
00:29:40,379 --> 00:29:44,042
أو يمكننا أن نطلب فيلما
في هذه الأثناء.
340
00:29:44,149 --> 00:29:46,777
ماذا تقصد
بواسطة "في هذه الأثناء"؟
341
00:29:46,885 --> 00:29:48,750
في هذه الأثناء؟
342
00:29:49,722 --> 00:29:52,555
وفي هذه الأثناء، أتعافى.
343
00:29:52,658 --> 00:29:54,888
سوف تتعافى؟
344
00:29:57,262 --> 00:29:59,526
سأساعدك على التعافي.
345
00:30:13,512 --> 00:30:15,343
انتظر ثانية.
انتظر ثانية.
346
00:30:15,447 --> 00:30:17,540
واحد، ألف.
347
00:30:51,917 --> 00:30:53,214
اتركه هناك!
348
00:30:53,318 --> 00:30:54,580
ارفع مستوى الصوت!
349
00:30:54,987 --> 00:30:57,979
أدركت أن كل شيء يمكن أن يتغير
إذا كان هناك حب
350
00:30:58,090 --> 00:31:01,253
أتمنى أن أعود
ربما أعرف المزيد عنك
351
00:31:01,360 --> 00:31:04,454
أطلب منك أن تفهم
وأعطني بعض الوقت للبدء من جديد
352
00:31:04,563 --> 00:31:07,327
أتمنى أن أنمو
أتمنى أن أغني
353
00:31:07,433 --> 00:31:10,493
أتمنى أن أتدحرج وأسقط
وأقف على قدمي مرة أخرى
354
00:31:10,602 --> 00:31:13,628
أتمنى أن أضع مخاوفي جانبًا
355
00:31:13,739 --> 00:31:16,606
حتى أتمكن من العودة إلى الله
ومن ثم أعود إلى نفسي
356
00:31:16,708 --> 00:31:19,871
<ط> خسر!
ماذا تريد مني أن أفعل من أجلي؟
357
00:31:19,978 --> 00:31:24,574
<ط>الجرحى!
أصيب برصاصة
358
00:31:24,683 --> 00:31:29,052
طرق حبك تقتلني
359
00:31:29,154 --> 00:31:32,123
<ط> خسر!
ماذا تريد مني أن أفعل من أجلي؟
360
00:31:32,224 --> 00:31:35,591
<ط>الجرحى!
أصيب برصاصة
361
00:31:35,694 --> 00:31:38,891
طرق حبك تقتلني
362
00:31:38,997 --> 00:31:45,061
<ط>الجرحى
مجروح من الحب
363
00:31:49,141 --> 00:31:53,510
أحيانًا أشعر بالحزن
متعب قليلاً
364
00:31:53,612 --> 00:31:57,139
إنه كما لو كان حتى حبنا
كان يفرقنا
365
00:31:57,249 --> 00:32:01,618
المراحل تحبطني
الأضواء تعميني
366
00:32:01,720 --> 00:32:04,086
هل تعتقد أن الأمر سهل بالنسبة لي؟
367
00:32:04,189 --> 00:32:07,590
أستطيع أن أضع وحدتي جانبًا
عندما لا أعرف إذا كنت أملك
368
00:32:07,693 --> 00:32:10,025
لا أعتقد ذلك
369
00:32:12,064 --> 00:32:13,691
لا أعتقد ذلك
370
00:32:26,345 --> 00:32:31,339
<ط> خسر! جريح!
371
00:32:31,450 --> 00:32:35,648
<ط> أصيب برصاصة
طرق حبك تقتلني
372
00:32:35,754 --> 00:32:40,020
<ط>الجرحى!
مجروح من الحب
373
00:32:40,125 --> 00:32:43,219
جريح!
374
00:32:45,364 --> 00:32:48,265
طرق حبك تقتلني
375
00:32:48,367 --> 00:32:50,392
جريح!
376
00:32:50,502 --> 00:32:55,030
<ط> خسر!
ماذا تريد مني أن أفعل من أجلي؟
377
00:32:55,140 --> 00:32:58,041
<ط>الجرحى!
أصيب برصاصة
378
00:32:58,143 --> 00:33:00,634
طرق حبك تقتلني
379
00:33:00,746 --> 00:33:06,412
<ط>الجرحى!
مجروح من الحب
380
00:33:18,230 --> 00:33:19,390
حسنًا إذن.
381
00:33:19,498 --> 00:33:20,795
والآن؟
382
00:33:20,899 --> 00:33:23,265
أنا آسف حقا.
لا بد لي من الانتظار.
383
00:33:23,368 --> 00:33:25,700
كم من الوقت يستغرق؟
384
00:33:25,804 --> 00:33:27,328
لا أعرف.
385
00:33:27,439 --> 00:33:29,999
من 15 دقيقة حتى ساعة.
386
00:33:30,275 --> 00:33:33,369
يحتاج الرجال إلى 15 دقيقة
لمعرفة ما إذا كانوا مارس الجنس.
387
00:33:33,478 --> 00:33:35,537
النساء بدلاً من ذلك،
لم يعد لديهم مانع.
388
00:33:35,647 --> 00:33:38,741
متحيز جنسيا اخترع ذلك!
389
00:33:38,850 --> 00:33:41,546
كل شيء مليء بالنظريات الآن.
390
00:33:42,154 --> 00:33:45,749
هل تعلم
لماذا يذهب الناس للتسوق؟
391
00:33:45,857 --> 00:33:46,289
لا.
392
00:33:48,660 --> 00:33:50,321
مشاكل جنسية.
393
00:33:50,862 --> 00:33:53,854
المرأة عندما لا تكون راضية
من قبل شركائهم.
394
00:33:53,966 --> 00:33:56,833
ثم العجز في شيء ما
يظهر هناك.
395
00:33:56,935 --> 00:34:00,098
عجز في الطاقة.
هناك نقص في النشوة الجنسية.
396
00:34:00,205 --> 00:34:02,639
كما ترى، عندما تكون المرأة مزيفة
هزات الجماع الخاصة بهم ،
397
00:34:02,741 --> 00:34:06,677
ينتهي بهم الأمر بعدم القدرة على معرفة ذلك
وهمية من الحقيقية.
398
00:34:06,778 --> 00:34:09,042
ثم تصبح تلك هزات الجماع حقيقية.
399
00:34:09,147 --> 00:34:11,945
لا، النشوة الجنسية الحقيقية مختلفة.
400
00:34:14,419 --> 00:34:17,081
هل تزيف هزات الجماع الخاصة بك؟
401
00:34:18,557 --> 00:34:20,752
- بالتأكيد. أنت , لا؟
- ناه.
402
00:34:20,859 --> 00:34:23,157
أنا مزيفة مجيئي.
403
00:34:23,262 --> 00:34:24,160
اسمحوا لي أن أستمر.
404
00:34:24,263 --> 00:34:27,391
المرأة التي تزيف هزات الجماع
يعاني من نقص الطاقة.
405
00:34:27,499 --> 00:34:33,028
لذا فهي بحاجة للذهاب للتسوق،
لأن الشراء يشبه الاختراق.
406
00:34:33,138 --> 00:34:37,336
تحصل على نفسك شيئا.
إنه نوع من الجنس.
407
00:34:37,442 --> 00:34:41,538
المبيعات، على سبيل المثال،
صنعت للنساء المحبطات.
408
00:34:41,647 --> 00:34:45,811
ليس هناك شراء القهري
بعد ممارسة الجنس الجيد. أو هل رأيت ذلك؟
409
00:34:45,917 --> 00:34:48,647
لا.
الحقيقة هي أنني لا أزور مراكز التسوق أبدًا.
410
00:34:50,522 --> 00:34:53,047
لقد تذكرت شيئا للتو.
انتظر.
411
00:35:02,801 --> 00:35:04,359
ما هذا؟
412
00:35:04,469 --> 00:35:06,767
من المفترض أن ينزل الدم
413
00:35:06,872 --> 00:35:10,433
بحيث يعود لاحقًا إلى الأعلى
بمزيد من القوة.
414
00:35:10,542 --> 00:35:14,000
- إنها ظاهرة الجاذبية.
- هل يعمل؟
415
00:35:14,112 --> 00:35:15,773
أخبرني صديق لي بذلك.
416
00:35:15,881 --> 00:35:17,872
وقال أيضا
أنه إذا كنت تشرب الكثير من الماء،
417
00:35:17,983 --> 00:35:19,610
تصبح بعض الغدد متصلبة و...
418
00:35:19,718 --> 00:35:22,778
مهلا.
أنا أخبرك بأسرار الرجال
419
00:35:22,888 --> 00:35:27,348
أسرار الرجال؟
من يهتم بهم؟
420
00:35:27,459 --> 00:35:31,486
إنهم الرجال الذين لا يستطيعون الوقوف
لا نعرف ما نفكر فيه نحن النساء.
421
00:35:31,596 --> 00:35:35,191
يجدون أنه مزعج عندما
نذهب إلى الحمام في مجموعات.
422
00:35:35,300 --> 00:35:38,895
انعدام الأمن المطلق.
كما لو كانوا موضوعنا الوحيد.
423
00:35:39,004 --> 00:35:41,768
بالنسبة لي، الجزء الأكثر إثارة للاهتمام
424
00:35:41,873 --> 00:35:46,469
هو أن الفتيات تنغمس في مثليه
العلاقات خلال فترة البلوغ.
425
00:35:46,578 --> 00:35:49,672
خيال ذكر نموذجي.
426
00:35:49,781 --> 00:35:52,750
أنت تعرف لماذا النساء
أكثر تطوراً من الرجال؟
427
00:35:55,120 --> 00:35:58,385
بسبب تفكيرهم البديهي؟
428
00:35:59,624 --> 00:36:04,926
لأن الرجال يمارسون العادة السرية يدوياً،
والنساء رقميا.
429
00:36:05,497 --> 00:36:09,024
كان لدي مدرس مثليه.
430
00:36:09,134 --> 00:36:11,295
كانت تلمسنا
عندما كنا مقلوبين.
431
00:36:11,403 --> 00:36:16,238
حصلت على C فقط. كنا
من المفترض أن تفعل ذلك بأمان.
432
00:36:17,142 --> 00:36:19,474
لم يكن ذلك عادلا.
433
00:36:19,578 --> 00:36:21,273
كان على الأولاد أن يلعبوا الكرة،
434
00:36:21,380 --> 00:36:24,474
بينما كان على الفتيات القفز على مقاعد البدلاء
والوقوف رأسا على عقب.
435
00:36:25,484 --> 00:36:27,748
كل شيء كان نازيًا جدًا،
متدين جدا.
436
00:36:29,588 --> 00:36:32,318
اذا دخلت مطبخي
واصطدمت بالراهبة،
437
00:36:32,424 --> 00:36:34,619
سوف يخيفني أكثر
من رجل بسكين.
438
00:36:34,726 --> 00:36:36,284
- القرف.
- هل أنت بخير؟
439
00:36:36,762 --> 00:36:38,059
لا.
440
00:36:38,163 --> 00:36:40,154
أين يؤلم؟ هنا؟
441
00:36:40,265 --> 00:36:41,527
نعم.
442
00:36:41,633 --> 00:36:44,227
- وهل هذا يؤلم؟
- نعم.
443
00:36:45,470 --> 00:36:47,404
هل كان لديك من أي وقت مضى
تدليك الريكي؟
444
00:36:47,506 --> 00:36:49,167
لا.
445
00:36:49,274 --> 00:36:51,071
لقول الحقيقة...
446
00:36:52,277 --> 00:36:54,905
...أنا لا أؤمن بمثل هذه الأشياء.
447
00:36:55,013 --> 00:36:58,176
كل شيء هو الطاقة.
يجب أن تصدق.
448
00:36:58,283 --> 00:37:02,151
- هل تعرف كيف تفعل ذلك؟
- نعم.
449
00:37:03,488 --> 00:37:05,854
سوف تشعر
حرارة شديدة.
450
00:37:21,673 --> 00:37:23,868
هل لديك وظيفة؟
451
00:37:23,975 --> 00:37:25,203
ليس بعد الآن.
452
00:37:25,911 --> 00:37:28,106
غير موظف؟
453
00:37:28,747 --> 00:37:31,272
أنا ذاهب إلى بلجيكا
للحصول على الدكتوراه.
454
00:37:31,383 --> 00:37:34,875
- متى؟
- قريباً.
455
00:37:34,986 --> 00:37:36,851
قريباً؟
456
00:37:36,955 --> 00:37:38,547
الأسبوع المقبل.
457
00:38:12,491 --> 00:38:15,756
هل أنت متزوج؟
458
00:38:15,861 --> 00:38:18,056
لا.
459
00:38:19,097 --> 00:38:21,088
هل لديك صديقة؟
460
00:38:21,199 --> 00:38:23,064
لا.
461
00:38:23,168 --> 00:38:25,227
هل كان لديك واحدة؟
462
00:38:25,937 --> 00:38:26,926
نعم.
463
00:38:27,439 --> 00:38:31,535
لكن الأمر لم يكن لينجح.
هناك مسألة المسافة.
464
00:38:31,643 --> 00:38:35,773
البريد يأتي ويذهب،
كاميرات الويب... لا.
465
00:38:35,881 --> 00:38:39,510
لذلك تحدثنا عن الأمر وانفصلنا.
466
00:38:41,653 --> 00:38:44,781
- فقط هكذا؟
- نعم.
467
00:38:44,890 --> 00:38:46,653
تماما مثل ذلك.
468
00:38:47,826 --> 00:38:51,023
ربما كان لديها
وجهة نظر مختلفة.
469
00:38:53,832 --> 00:38:54,958
وأنت...
470
00:38:55,367 --> 00:38:57,562
كيف كنت قد رأيت ذلك؟
471
00:39:04,976 --> 00:39:11,905
أعتقد أنه من الأفضل أن يكون
علاقة مع شخص ما
472
00:39:12,017 --> 00:39:14,611
من ألا يكون لديك أي شيء على الإطلاق.
473
00:39:14,719 --> 00:39:16,550
هذا نصف العلاقة.
474
00:39:16,655 --> 00:39:18,680
نصف؟
475
00:39:18,790 --> 00:39:20,417
لأنه لا يوجد جنس؟
476
00:39:20,525 --> 00:39:22,516
نعم.
477
00:39:22,627 --> 00:39:24,458
النصف لأنه لا يوجد جنس.
478
00:39:24,563 --> 00:39:28,659
الجنس العرضي لا شيء.
479
00:39:29,834 --> 00:39:31,461
مثل هذا؟
480
00:39:33,038 --> 00:39:35,666
نعم.
مثل هذا.
481
00:39:52,057 --> 00:39:55,026
من الأفضل أن نغادر.
482
00:39:55,527 --> 00:39:57,358
نعم.
483
00:39:57,462 --> 00:39:59,089
نحن أفضل.
484
00:41:56,347 --> 00:41:59,214
وظهرك؟
485
00:41:59,317 --> 00:42:01,182
أفضل بالفعل.
486
00:43:35,280 --> 00:43:36,645
فرانسيسكا.
487
00:43:38,383 --> 00:43:40,943
اسمي دانييلا، الأحمق!
488
00:43:47,225 --> 00:43:50,717
أنا آسف.
لقد كانت تلك دائرة كهربائية قصيرة.
489
00:43:50,829 --> 00:43:53,821
نعم، دائرة كهربائية قصيرة.
490
00:43:58,336 --> 00:44:01,134
- سامحيني.
- من هو فرانسيسكا؟ حبيبك السابق؟
491
00:44:01,239 --> 00:44:02,570
لا يهم.
492
00:44:02,674 --> 00:44:07,168
لا يهم!
لقد أحضرتها إلى سريرنا!
493
00:44:07,278 --> 00:44:09,542
هيا، إنه مجرد اسم.
494
00:44:09,647 --> 00:44:12,741
وإذا اتصلت بك ماتياس؟
أو دييغو؟
495
00:44:12,851 --> 00:44:15,649
وإذا قلت لك،
"هيا يا دييغو، ادفع بشكل أسرع"؟
496
00:44:15,753 --> 00:44:18,813
- لا يهم؟
- تمام.
497
00:44:18,923 --> 00:44:20,982
آسف.
498
00:44:21,826 --> 00:44:24,624
من هي؟
499
00:44:24,729 --> 00:44:27,289
- أنا حقا لا أهتم.
- لقد كانت حبيبي السابق.
500
00:44:27,398 --> 00:44:29,889
- السابق؟
- صديقتي السابقة.
501
00:45:46,377 --> 00:45:48,470
كان هناك ثقب عليه.
502
00:45:48,579 --> 00:45:50,376
ماذا؟
503
00:45:50,481 --> 00:45:52,711
على ما يبدو كان لديه ثقب.
504
00:45:52,817 --> 00:45:55,115
من كان لديه ثقب؟
505
00:45:55,219 --> 00:45:57,210
الواقي الذكري.
506
00:45:57,322 --> 00:45:58,619
لقد كان نوعا ما...
507
00:45:58,723 --> 00:46:00,816
...مقطوعة.
508
00:46:02,894 --> 00:46:05,362
لكن متى خلعته؟
509
00:46:05,463 --> 00:46:06,760
لا أعرف.
510
00:46:06,864 --> 00:46:08,229
ربما.
511
00:46:08,333 --> 00:46:11,700
أو أنها كانت مكسورة من البداية.
لم ألاحظ ذلك.
512
00:46:13,905 --> 00:46:15,839
كيف لم تلاحظ ذلك؟
513
00:46:15,940 --> 00:46:20,206
- ما حجم الحفرة؟
- هذا ليس مهما. كان لديه ثقب.
514
00:46:20,311 --> 00:46:23,405
يعني أريد أن أعرف
إذا جاء الكثير من خلال.
515
00:46:23,514 --> 00:46:24,538
حسنا، نعم.
516
00:46:24,649 --> 00:46:26,082
لقد مروا.
517
00:46:26,184 --> 00:46:28,175
كثير منهم فعلوا.
518
00:46:29,253 --> 00:46:31,813
هل تعتني بنفسك؟
519
00:46:35,460 --> 00:46:38,452
هل أنت على حبوب منع الحمل أو شيء من هذا؟
520
00:46:38,563 --> 00:46:39,928
لا.
521
00:46:41,466 --> 00:46:44,435
هل هذه فترة خصوبتك؟
522
00:46:44,535 --> 00:46:46,526
نعم.
523
00:46:46,637 --> 00:46:48,901
خصبة إلى حد ما أو خصبة للغاية؟
524
00:46:49,007 --> 00:46:51,475
ما حجم الحفرة؟
أين هي؟
525
00:46:51,576 --> 00:46:53,806
لا أعرف.
لقد مسحته.
526
00:46:53,911 --> 00:46:56,038
- ولكن كان علينا أن نتأكد.
- ماذا؟
527
00:46:56,147 --> 00:46:59,275
كان لديه ثقب.
أنا آسف، لم أقم بقياسه.
528
00:46:59,384 --> 00:47:01,511
أنا لا أحمل الحاكم أبدا
في كل مرة أغسل ديكي.
529
00:47:01,619 --> 00:47:03,450
لا تكن وقحا!
530
00:47:03,554 --> 00:47:06,580
أنا فقط أحاول أن أخبرك
531
00:47:06,691 --> 00:47:10,092
أن بضعة آلاف من الحيوانات المنوية
حصلت من خلال.
532
00:47:13,698 --> 00:47:16,724
- وهذا بداخلي الآن.
- بالطبع هم كذلك.
533
00:47:16,834 --> 00:47:18,563
كنا نمارس الحب.
534
00:47:18,669 --> 00:47:20,637
ممارسة الجنس.
سخيف.
535
00:47:20,738 --> 00:47:24,265
وهذا يعني في الأساس
أن أجزاء مني تدخل فيك.
536
00:47:24,375 --> 00:47:26,673
لم يخبرك أحد بذلك من قبل؟
537
00:47:26,778 --> 00:47:28,405
كيف لم تلاحظ؟
538
00:47:28,513 --> 00:47:33,007
امسكها.
هل تلومني؟
539
00:47:35,686 --> 00:47:37,677
أنت لن تحملي.
540
00:47:37,789 --> 00:47:39,984
حتى لو كان لدينا أسوأ الحظ
541
00:47:40,091 --> 00:47:42,753
وأنت في القمة
من خصوبتك،
542
00:47:42,860 --> 00:47:46,421
سنذهب إلى صيدلية ونقوم بتسوية الأمر
من أجل الخير مع بضع حبوب.
543
00:47:46,531 --> 00:47:47,998
تماما مثل ذلك؟
544
00:47:48,099 --> 00:47:50,124
لا! أعني نعم.
545
00:47:50,668 --> 00:47:52,397
تماما مثل ذلك.
546
00:47:52,703 --> 00:47:55,797
أو تريد أن تبدأ
مناقشة أخلاقية؟
547
00:47:55,907 --> 00:47:58,774
لا أريد مناقشة أخلاقية
ولكن كل شيء يعني القرف بالنسبة لك.
548
00:47:58,876 --> 00:48:01,470
- تماما مثل كل الرجال.
- يمين.
549
00:48:01,579 --> 00:48:04,309
حسنًا، هل تريدين مناقشة الإجهاض؟
550
00:48:04,415 --> 00:48:08,146
حبوب منع الحمل في اليوم التالي؟ كائنات فضائية؟
ربما؟
551
00:48:08,252 --> 00:48:10,152
لا أريد أن أكون معك.
دعونا نغادر.
552
00:48:10,254 --> 00:48:12,085
نعم، دعونا.
553
00:48:24,969 --> 00:48:28,302
سوف تفزع
إذا انتهى بي الأمر حاملاً.
554
00:48:28,406 --> 00:48:30,101
سوف تهتز الأرضية
تحت قدميك.
555
00:48:30,208 --> 00:48:34,804
سوف تتوقف عن العبث
مع قضيبك في جميع أنحاء سانتياغو.
556
00:48:34,912 --> 00:48:37,107
هل كان علي أن أحضرك إلى هنا
تحت تهديد السلاح؟
557
00:48:37,215 --> 00:48:38,739
صحيح، لم تكن تريد أن تأتي.
558
00:48:38,850 --> 00:48:41,648
حسناً، لأنني غبي،
السبب الوحيد.
559
00:48:41,752 --> 00:48:44,050
سخيف شخص غريب.
560
00:48:44,155 --> 00:48:47,682
كيف أعرف أنك غير مصاب بالإيدز
أو أي مرض تناسلي؟
561
00:48:47,792 --> 00:48:52,092
كيف أعرف أنك لست مريضا نفسيا
بعدي إلى الأبد؟
562
00:49:25,229 --> 00:49:27,754
أنا متوتر، آسف.
563
00:49:27,865 --> 00:49:33,201
أنظر، لن يحدث شيء.
564
00:49:33,304 --> 00:49:38,105
ربما كسرته عندما خلعته.
و كان الانطباع...
565
00:49:38,943 --> 00:49:43,642
هذا هو الأرجح.
لن يحدث شيء.
566
00:49:44,148 --> 00:49:45,547
دعنا نذهب.
567
00:49:47,251 --> 00:49:48,809
دعنا نذهب.
568
00:50:25,656 --> 00:50:27,920
هل رأيت صدريتي؟
569
00:50:29,260 --> 00:50:31,319
لا.
570
00:50:31,429 --> 00:50:33,989
أنظر تحت السرير من فضلك.
571
00:50:45,243 --> 00:50:46,801
ليس هناك.
572
00:50:49,213 --> 00:50:53,411
الحقيقة هي
أنني جامع حمالة الصدر.
573
00:50:53,517 --> 00:50:54,575
أنت معتوه.
574
00:50:56,020 --> 00:51:01,083
أنا فقط أحاول ألا أنهي هذا
في مزاج سيئ.
575
00:51:08,699 --> 00:51:09,529
هنا.
576
00:51:11,135 --> 00:51:12,625
ها أنت ذا.
577
00:51:19,377 --> 00:51:23,143
من أي وقت مضى لعبت "خطوة على الأرض
نهاية العالم"؟
578
00:51:25,349 --> 00:51:28,944
كنا نلعب مع أخي
أنه كان علينا أن نخطو
579
00:51:29,053 --> 00:51:31,920
على الوسائد والوسائد والملابس،
580
00:51:32,023 --> 00:51:36,255
بسبب لمس الأرض
كان يعني نهاية العالم.
581
00:52:02,186 --> 00:52:03,551
كفى، توقف.
582
00:52:06,390 --> 00:52:07,414
الغشاش!
583
00:52:37,221 --> 00:52:39,314
قف.
584
00:52:51,469 --> 00:52:54,302
ماذا ستفعل غدا؟
585
00:52:57,908 --> 00:53:01,344
سوف أنام متأخرا.
حتى الظهر على الأقل.
586
00:53:01,445 --> 00:53:04,039
وأنت؟
587
00:53:04,148 --> 00:53:05,615
يجب أن أذهب إلى فيا.
588
00:53:06,951 --> 00:53:09,419
يجب أن آخذ جدتي
إلى جنازة.
589
00:53:13,224 --> 00:53:14,919
من مات؟
590
00:53:15,025 --> 00:53:17,357
جدتي
الأخ الأخير على قيد الحياة.
591
00:53:17,461 --> 00:53:19,156
كان مصابا بالسرطان.
592
00:53:20,431 --> 00:53:23,127
الجميع يموتون بالسرطان.
593
00:53:23,234 --> 00:53:25,600
لم يعد أحد يموت بسبب الشيخوخة.
594
00:53:28,539 --> 00:53:30,370
هل تؤمن بالله؟
595
00:53:32,676 --> 00:53:34,371
لا.
596
00:53:36,180 --> 00:53:39,411
- هل أنت؟
- نعم.
597
00:53:39,517 --> 00:53:42,953
يعني أنا لا أصدق
في الرجل العجوز في ثوب.
598
00:53:43,053 --> 00:53:46,819
لكنني أؤمن بالطاقة
على أساس الحب.
599
00:53:47,458 --> 00:53:49,358
ماذا عن الحروب؟
600
00:53:49,460 --> 00:53:51,451
ماذا عن الأطفال المفقودين؟
601
00:53:52,129 --> 00:53:54,120
ماذا عن تحطم الطائرات؟
602
00:53:54,231 --> 00:53:58,133
يا فتى، يجب أن يكون الله عنيفًا جدًا.
603
00:53:59,303 --> 00:54:01,931
ربما هو طفل
الذي يتعلم فقط.
604
00:54:02,039 --> 00:54:04,303
في نوع من التدريب
والخطأ.
605
00:54:04,408 --> 00:54:06,205
لكنه هناك.
606
00:54:06,310 --> 00:54:08,938
يمكنك أن تشعر بأمره
في كل حدث صغير.
607
00:54:09,046 --> 00:54:11,139
في المتزامنات.
608
00:54:14,952 --> 00:54:16,977
ينظر.
609
00:54:17,354 --> 00:54:22,087
لقد رأيتني.
كلانا غادرنا في نفس الوقت.
610
00:54:22,193 --> 00:54:26,391
تأخرت سيارة الأجرة الخاصة بي. كنت
في الردهة. كان الأمر كذلك.
611
00:54:28,766 --> 00:54:30,461
لو كنت في المطبخ.
612
00:54:30,568 --> 00:54:32,866
لو أن سيارة الأجرة الخاصة بي وصلت في الوقت المحدد،
أو أبعد من ذلك.
613
00:54:32,970 --> 00:54:35,200
إذا لم تكن أختي قد اقترضت
سيارتي...
614
00:54:35,306 --> 00:54:39,743
لو لم أذهب إلى الحفلة...
615
00:54:39,844 --> 00:54:43,143
أشياء كثيرة جداً
جلبتنا هنا معا.
616
00:54:48,185 --> 00:54:50,312
هل ستتصل بي؟
617
00:54:54,358 --> 00:54:56,223
ماذا تعتقد؟
618
00:55:00,364 --> 00:55:01,922
أنك لن تفعل ذلك.
619
00:55:23,420 --> 00:55:25,479
يا.
620
00:55:25,589 --> 00:55:28,353
هل أنت نائم؟
621
00:55:30,594 --> 00:55:33,256
- هل أنت نائم؟
- لا.
622
00:55:42,439 --> 00:55:43,963
هل سمعت ذلك؟
623
00:56:06,530 --> 00:56:09,897
صديق لي
ذهبت مع رجل إلى فندق.
624
00:56:10,000 --> 00:56:13,663
هناك سألوهم
إذا أرادوا الفيديو أم لا.
625
00:56:13,771 --> 00:56:15,398
قالوا أنهم يريدون الفيديو.
626
00:56:16,307 --> 00:56:20,073
بمجرد وصولهم إلى الغرفة، رأوا هناك
لم يكن جهاز تلفزيون ولا مسجل فيديو.
627
00:56:20,778 --> 00:56:25,238
وعندما غادروا في صباح اليوم التالي،
سلمتهم خادمة الغرفة الشريط.
628
00:56:25,349 --> 00:56:28,546
لقد تم تسجيلهم.
مجاملة من المنزل.
629
00:56:31,388 --> 00:56:36,621
لو كان لدي فندق،
سيكون بها كاميرات خفية.
630
00:56:36,727 --> 00:56:39,855
لن تدفع لترى
كيف يمارس الجنس مع الناس الحقيقيين؟
631
00:56:39,964 --> 00:56:43,127
لن تدفع لترى
ما يحدث حقا
632
00:56:43,233 --> 00:56:46,100
مع شخصين
مغلق في غرفة الفندق؟
633
00:56:46,203 --> 00:56:47,830
لا.
634
00:57:03,921 --> 00:57:05,786
مرحبا؟
635
00:57:05,889 --> 00:57:08,323
كارلا.
636
00:57:08,425 --> 00:57:10,222
أين أنت؟
637
00:57:11,829 --> 00:57:13,660
لكن هل أنت بخير؟
638
00:57:18,469 --> 00:57:20,733
من سيقودك؟
639
00:57:23,974 --> 00:57:25,999
لا يمكنك الاستمرار على هذا النحو.
640
00:57:28,345 --> 00:57:29,937
لا.
641
00:57:31,582 --> 00:57:33,015
لا.
642
00:57:37,988 --> 00:57:39,512
هل تخمن.
643
00:57:41,291 --> 00:57:42,485
نعم.
644
00:57:42,593 --> 00:57:43,855
حسنا، وداعا.
645
00:57:45,362 --> 00:57:48,024
نعم. سأخبرك.
646
00:57:48,666 --> 00:57:50,224
يمين. الوداع.
647
00:57:54,138 --> 00:57:55,969
من كان ذلك؟
648
00:57:56,073 --> 00:57:57,665
صديق لي.
649
00:57:58,776 --> 00:58:00,744
في هذه الساعة من الليل؟
650
00:58:00,844 --> 00:58:02,277
إنها ليست بخير.
651
00:58:02,746 --> 00:58:06,238
لديها علاقة غرامية
مع مريض نفسي متزوج.
652
00:58:06,350 --> 00:58:07,647
خرجا في موعد غرامي
653
00:58:07,751 --> 00:58:10,413
لقد سُكر وارتدى
وعرضه المثير للشفقة المتكرر،
654
00:58:10,521 --> 00:58:12,421
ثم غادر.
655
00:58:12,523 --> 00:58:14,923
وبقيت هناك لوحدها تبكي.
656
00:58:17,761 --> 00:58:20,958
يستغرق أحمق حقيقي.
657
00:58:21,065 --> 00:58:24,660
ذلك الرجل دمر حياتها
ولن يترك زوجته أبدًا.
658
00:58:26,070 --> 00:58:29,267
إنه خطأ صديقك.
659
00:58:29,373 --> 00:58:30,897
لكنها في الحب.
660
00:58:42,553 --> 00:58:45,181
هل سألتك
مع من كنت؟
661
00:58:45,956 --> 00:58:52,293
سألت إذا كنت قد غادرت معك
وإذا كنت لا أزال معك.
662
00:58:53,063 --> 00:58:54,223
ماذا قلت لها؟
663
00:58:54,331 --> 00:58:57,095
- هذا ما فعلته.
- ماذا قالت؟
664
00:58:57,201 --> 00:59:00,227
ضحكت.
لقد عرفت بالفعل.
665
00:59:00,337 --> 00:59:03,329
- كيف ذلك؟
- لأنني أخبرتها.
666
00:59:03,440 --> 00:59:04,668
قلت لها ماذا؟
667
00:59:05,609 --> 00:59:07,634
قلت لها،
668
00:59:07,745 --> 00:59:12,682
"انظر. انظر إلى ذلك الرجل
بوجه طائر في قميص أخضر؟
669
00:59:12,783 --> 00:59:14,774
سوف أضاجعه."
670
00:59:17,020 --> 00:59:18,817
قلت ذلك؟
671
00:59:18,922 --> 00:59:20,321
نعم.
672
00:59:21,258 --> 00:59:23,021
الطيور و الآس؟
673
00:59:23,127 --> 00:59:23,923
نعم.
674
00:59:24,795 --> 00:59:28,492
ماذا عن التزامن
يا إلهي، سيارة الأجرة التي تأخرت؟
675
00:59:28,599 --> 00:59:32,035
مجرد هراء؟ قلت،
"سوف أضاجع الرجل ذو وجه الطائر."
676
00:59:32,136 --> 00:59:33,899
نعم.
677
00:59:34,805 --> 00:59:37,899
- وأنت الذي مارس الجنس معي؟
- نعم.
678
00:59:38,008 --> 00:59:40,203
بالتأكيد. أنا لم يمارس الجنس معك أبدا.
679
00:59:40,310 --> 00:59:42,005
لا.
680
00:59:42,913 --> 00:59:45,905
أعني،
العالم يدور حولك.
681
00:59:46,183 --> 00:59:49,516
- نعم.
- هاه، القرف!
682
00:59:49,620 --> 00:59:51,713
وإذا قلت لك أنني سألت صديقا،
683
00:59:51,822 --> 00:59:54,154
"يا رجل، من هو الطفل
مع كبير الثدي"؟
684
00:59:54,258 --> 00:59:56,158
- كبير الثدي؟
- نعم.
685
00:59:56,260 --> 00:59:57,852
"سوف أضاجعها."
686
00:59:57,961 --> 00:59:59,792
ماذا ستقول؟
687
01:00:01,131 --> 01:00:03,725
بأنك كنت رجلاً نموذجياً.
688
01:00:16,513 --> 01:00:18,208
هل رأيت ندبتي؟
689
01:00:21,585 --> 01:00:24,281
عملية التهاب الزائدة الدودية الخاصة بي.
690
01:00:27,291 --> 01:00:30,283
كنت في رحلة إلى المدرسة الثانوية
إلى باريلوتشي.
691
01:00:33,797 --> 01:00:37,699
بدأت أشعر بالخوف الشديد
ولكن لا أحد يهتم.
692
01:00:38,535 --> 01:00:40,969
أخذوني إلى المستشفى.
693
01:00:44,274 --> 01:00:47,402
إنه ثقيل نوعًا ما في المستشفى
عندما لا يكون بلدك.
694
01:00:47,511 --> 01:00:50,207
لقد كونت صداقات
مع فتاة أرجنتينية في عمري.
695
01:00:50,314 --> 01:00:52,748
وكانت قد أجرت عملية إجهاض.
696
01:00:52,850 --> 01:00:55,045
لقد قاموا بإزالة رحمها.
697
01:00:56,854 --> 01:00:59,516
بينما زملائي
كانوا يرقصون ويستمتعون
698
01:00:59,623 --> 01:01:03,889
كنت أتحدث مع تلك الفتاة
عن والدها المغتصب.
699
01:01:10,534 --> 01:01:13,230
هل ترى الندبة هنا؟
700
01:01:13,337 --> 01:01:16,636
حادث سيارة مع والدي.
الفرامل تحطمت.
701
01:01:16,740 --> 01:01:19,231
لقد كانت سيارة قديمة.
702
01:01:19,877 --> 01:01:22,505
بمجرد أن عرف أبي
بأن السيارة لن تتوقف
703
01:01:22,613 --> 01:01:26,549
كان يحميني بذراعه و
اصطدمت السيارة بالرصيف.
704
01:01:26,650 --> 01:01:29,084
لقد اصطدمنا بعمود.
705
01:01:30,320 --> 01:01:31,947
لكنه أنقذني.
706
01:01:36,793 --> 01:01:40,388
لم أشعر قط أنه يحبني.
707
01:01:40,497 --> 01:01:42,658
ولكن بعد ذلك عرفت.
708
01:01:43,467 --> 01:01:46,061
اعتقدت دائما
أنه أحب أخي أفضل.
709
01:01:46,637 --> 01:01:48,434
لماذا ذلك؟
710
01:01:49,306 --> 01:01:50,967
لا أعرف.
711
01:01:51,909 --> 01:01:55,242
ربما لأنه كان لديه
كل اهتمامه.
712
01:02:00,217 --> 01:02:02,777
وتزورين رجلك العجوز كثيرًا؟
713
01:02:02,886 --> 01:02:04,285
لا.
714
01:02:09,159 --> 01:02:11,423
هل هو مثلك؟
715
01:02:13,096 --> 01:02:14,620
اعتقد ذلك.
716
01:02:16,199 --> 01:02:18,292
إنه لطيف إذن.
717
01:02:18,402 --> 01:02:20,063
ليس لديه وجه طائر.
718
01:02:20,170 --> 01:02:23,697
أنت لطيف.
ليس لديك وجه طائر.
719
01:02:26,944 --> 01:02:29,640
رجلي العجوز
لديه هذه الحالة القلبية.
720
01:02:29,746 --> 01:02:32,977
هناك شيء مسدود هناك.
721
01:02:33,083 --> 01:02:35,210
سوف يموت في أي لحظة.
722
01:02:36,820 --> 01:02:39,653
أنا دائما أقول،
"في نهاية هذا الأسبوع سأزوره."
723
01:02:39,756 --> 01:02:43,385
لكن بطريقة ما لم أذهب أبدًا.
إنه أمر لا مفر منه.
724
01:02:43,493 --> 01:02:46,690
كل الأمل في ذلك هو ذلك
عندما تأتي اللحظة،
725
01:02:46,797 --> 01:02:49,630
سوف يذهب بسرعة، في وقت واحد.
726
01:02:49,733 --> 01:02:53,635
بلا ألم ولا عذاب،
لا وحدة العناية المركزة.
727
01:02:53,737 --> 01:02:56,501
أبي يخشى المستشفيات.
728
01:02:58,575 --> 01:03:00,736
حان وقت الهاتف.
729
01:03:08,819 --> 01:03:09,911
مرحبًا.
730
01:03:10,620 --> 01:03:13,180
نعم. لا.
731
01:03:17,027 --> 01:03:19,052
لا، أنا لست وحدي.
732
01:03:21,431 --> 01:03:23,524
مع بعض الأصدقاء.
733
01:03:26,236 --> 01:03:28,329
نعم.
734
01:03:28,705 --> 01:03:30,900
حسنا، غدا في وقت الغداء.
735
01:03:31,975 --> 01:03:33,670
حاول أن تنام.
736
01:03:34,177 --> 01:03:35,974
نعم يمكنك ذلك. حاول أن.
737
01:03:37,014 --> 01:03:38,845
لا، أنت لا تعرفهم.
738
01:03:39,649 --> 01:03:41,446
من السادة.
739
01:03:42,486 --> 01:03:44,818
نعم حسنا. الوداع.
740
01:03:49,126 --> 01:03:51,253
تريد واحدة؟
741
01:03:53,196 --> 01:03:54,493
شكرًا.
742
01:04:05,108 --> 01:04:07,099
ألا تريد أن تعرف
من كان؟
743
01:04:07,210 --> 01:04:08,438
لا.
744
01:04:12,949 --> 01:04:15,110
حسنًا، من كان؟
745
01:04:16,553 --> 01:04:17,884
كان ذلك حبيبي السابق.
746
01:04:17,988 --> 01:04:19,114
في اندفاع الذعر.
747
01:04:19,222 --> 01:04:21,122
إنها لا تريد مني أن أغادر.
748
01:04:21,224 --> 01:04:23,556
لهذا السبب اتصلت؟
749
01:04:23,660 --> 01:04:26,060
أرادت أن تعرف
الذي كنت معه.
750
01:04:26,163 --> 01:04:28,097
ومع من كنت؟
751
01:04:29,099 --> 01:04:30,862
أصدقاء.
752
01:04:31,735 --> 01:04:33,760
لديها مشاكل.
753
01:04:33,870 --> 01:04:37,033
بالتأكيد، إنها تتصل بك في الساعة 5:00 صباحًا.
754
01:04:37,140 --> 01:04:40,735
لديها هوس
مع السعرات الحرارية.
755
01:04:40,844 --> 01:04:44,245
في كل مرة تأكل شيئا
هي تحسب السعرات الحرارية.
756
01:04:44,347 --> 01:04:47,578
حتى أنها تعتقد أننا انتهينا
لأنها كانت سمينة.
757
01:04:48,552 --> 01:04:50,543
هل تقيأت في الحمام؟
758
01:04:50,654 --> 01:04:51,780
ماذا؟
759
01:04:52,289 --> 01:04:54,951
هل قبضت عليها وهي تتقيأ؟
760
01:04:55,058 --> 01:04:56,355
لا.
761
01:05:00,030 --> 01:05:01,190
لماذا؟
762
01:05:02,766 --> 01:05:03,790
هل تفعل ذلك؟
763
01:05:06,103 --> 01:05:07,627
لقد أصبت بالشره المرضي ذات مرة.
764
01:05:07,737 --> 01:05:11,173
على الأقل أعتقد ذلك.
منذ حوالي ثلاث سنوات.
765
01:05:13,110 --> 01:05:15,101
- ماذا فعلت؟
- القيء.
766
01:05:15,212 --> 01:05:16,270
القيء.
767
01:05:16,379 --> 01:05:19,405
تأكل شيئاً،
ثم تتقيأ.
768
01:05:22,752 --> 01:05:26,153
كان صديقي يأخذني
إلى أماكن الوجبات السريعة.
769
01:05:26,256 --> 01:05:31,455
الهامبرغر والبيتزا وما إلى ذلك.
وتقيأت فيما بعد.
770
01:05:31,561 --> 01:05:35,019
لا بد أنني تقيأت
في كل غرفة حمام في كل مركز تجاري.
771
01:05:35,132 --> 01:05:37,430
وكل حمام
في بيت كل صديق.
772
01:05:37,534 --> 01:05:39,399
لقد كنت خبيراً في القيء.
773
01:05:39,503 --> 01:05:42,370
أفضل طريقة هي في الحمام.
774
01:05:42,472 --> 01:05:46,704
إنها لا تتقيأها،
ولكن يحسب السعرات الحرارية بشكل قهري.
775
01:05:46,810 --> 01:05:50,143
- وهي سمينة؟
- نعم. لا، لا أعرف.
776
01:05:50,247 --> 01:05:53,444
- هذه ليست النقطة.
- ما الفائدة؟
777
01:05:53,550 --> 01:05:57,680
أنني لا أستطيع التوقف عن الشعور
المسؤول عن حالتها.
778
01:05:57,787 --> 01:05:59,118
لكنك لست كذلك.
779
01:06:01,625 --> 01:06:05,356
يبدو صعبا،
لكنها لم تعد مشكلتك بعد الآن.
780
01:06:05,462 --> 01:06:06,451
هي.
781
01:06:06,563 --> 01:06:08,690
أنت كذلك.
782
01:06:08,798 --> 01:06:12,165
كل من له علاقة بنا
هي مشكلتنا.
783
01:06:12,269 --> 01:06:15,033
أعني، إذا اتصلت بي غدا
طلب المساعدة،
784
01:06:15,138 --> 01:06:17,663
أود أن أعطيها لك.
785
01:06:17,774 --> 01:06:19,867
لن تفعل الشيء نفسه؟
786
01:06:23,580 --> 01:06:26,140
هذا يمكن أن يدفعك إلى الجنون.
787
01:06:26,249 --> 01:06:30,242
نحن نتواصل مع الكثير من الناس
كل يوم.
788
01:06:34,057 --> 01:06:36,958
لا يمكنك تحمل المسؤولية
لكل شيء.
789
01:06:37,060 --> 01:06:39,893
عليك أن تعرف متى تقطع العلاقات.
790
01:06:59,950 --> 01:07:02,680
أنا أيضًا خبير في السعرات الحرارية.
791
01:07:02,786 --> 01:07:06,722
هل تعلم
ما هي الوجبة الخفيفة الأكثر سعرات حرارية؟
792
01:07:06,823 --> 01:07:08,120
الآيس كريم.
793
01:07:08,225 --> 01:07:12,093
آيس كريم الشوكولاتة السويسرية.
هذا 550 سعرة حرارية.
794
01:07:12,896 --> 01:07:14,727
أنت تعرف كم عدد السعرات الحرارية
الموز لديه؟
795
01:07:14,831 --> 01:07:16,093
لا.
796
01:07:16,199 --> 01:07:18,599
أنت تعرف كم عدد السعرات الحرارية
تحترق عند ممارسة الحب؟
797
01:07:18,702 --> 01:07:21,865
- لا.
- 550 سعرة حرارية.
798
01:07:22,639 --> 01:07:25,506
تقصد إذن،
أنت تأكل الآيس كريم..
799
01:07:25,609 --> 01:07:27,543
واللعنة بعد ذلك مباشرة.
800
01:07:29,112 --> 01:07:31,808
كم عدد الآيس كريم
هل لديك اليوم؟
801
01:07:33,216 --> 01:07:35,707
أربعة.
802
01:07:35,819 --> 01:07:38,185
من الأفضل أن نفعل شيئًا حيال ذلك.
803
01:07:38,288 --> 01:07:42,156
- وإلا ستصاب بالسمنة.
- نعم.
804
01:07:46,863 --> 01:07:49,423
سيكون عليك أن تعطيني البريد الإلكتروني الخاص بك.
805
01:08:50,093 --> 01:08:52,960
...دعوتك
إلى حفل الزفاف
806
01:08:53,063 --> 01:08:55,998
دانييلا ورودريجو
يوم الجمعة 23.
807
01:09:28,598 --> 01:09:30,759
- لم أخسر بعد.
- ماذا؟
808
01:09:31,601 --> 01:09:33,364
لم أتقدم على الأرض.
809
01:09:33,470 --> 01:09:35,734
العالم لم يصل إلى نهايته.
810
01:09:47,150 --> 01:09:49,482
لذلك ليس لديك صديق.
811
01:09:49,586 --> 01:09:51,747
لا.
812
01:10:32,328 --> 01:10:34,592
لماذا نفعل هذا؟
813
01:10:37,467 --> 01:10:39,298
ماذا؟
814
01:10:41,304 --> 01:10:43,101
الحديث.
815
01:10:44,073 --> 01:10:46,701
كما لو كنا نريد أن نعرف بعضنا البعض.
816
01:10:48,244 --> 01:10:50,109
كما لو كان هناك مستقبل.
817
01:10:50,747 --> 01:10:55,275
وإذا قلت لك أنا أحبك كثيرا
وطلبت منك أن تأتي معي؟
818
01:10:59,756 --> 01:11:01,917
لن تقول ذلك أبدًا.
819
01:11:02,559 --> 01:11:05,119
وإذا فعلت؟
820
01:11:09,499 --> 01:11:12,093
لا تفعل هذا.
هذا ليس مضحكا.
821
01:11:14,437 --> 01:11:16,268
هل أنتِ سعيدة يا دانييلا؟
822
01:11:16,372 --> 01:11:21,002
أنا حقا لا أريد الخوض في ذلك.
823
01:11:23,680 --> 01:11:25,910
- أريد أن أعرف.
- لماذا؟
824
01:11:26,015 --> 01:11:27,482
فقط لنعرف.
825
01:11:30,086 --> 01:11:32,077
لمعرفة ماذا؟
826
01:11:32,188 --> 01:11:34,656
لتعرف من أنت.
827
01:11:36,159 --> 01:11:38,320
وماذا سنحصل؟
828
01:11:39,395 --> 01:11:41,295
أنت تغادر.
829
01:11:41,397 --> 01:11:43,365
انا باق.
830
01:11:45,168 --> 01:11:50,071
ماذا سوف تحصل عليه من خلال المعرفة
اسم والدتي الكبرى
831
01:11:50,173 --> 01:11:54,667
أو إذا لم أشعر بالوحدة قط،
أو إذا أعطاني شخص ما ساعة؟
832
01:11:54,777 --> 01:11:56,608
لماذا؟
833
01:11:58,882 --> 01:12:01,442
نحن لا نعرف بعضنا البعض.
834
01:12:01,551 --> 01:12:05,988
نحن لا نتواعد.
نحن لن نذهب إلى أي مكان.
835
01:12:09,526 --> 01:12:12,689
لا أستطيع أن أحكي لك قصة حياتي
في ساعة واحدة.
836
01:12:14,230 --> 01:12:16,289
لقد جئنا هنا.
837
01:12:16,399 --> 01:12:18,993
لا أعرف لماذا، ولكننا فعلنا ذلك.
838
01:12:19,102 --> 01:12:22,003
لقد قضينا وقتا طيبا.
الآن سوف نغادر.
839
01:12:25,174 --> 01:12:29,372
لقد كنت استراحة
قبل بقية حياتي.
840
01:12:29,479 --> 01:12:32,448
وكنت المغامرة
قبل رحلتك.
841
01:12:35,585 --> 01:12:37,780
نحن لا شيء لبعضنا البعض.
842
01:12:39,222 --> 01:12:40,849
كنا لا شيء.
843
01:12:42,292 --> 01:12:44,590
ولن نكون أبدًا.
844
01:12:49,299 --> 01:12:52,666
لذا توقف عن السؤال عما إذا كنت سعيدًا.
845
01:12:52,769 --> 01:12:55,932
هذا حقا ليس من شأنك.
846
01:13:02,512 --> 01:13:06,175
لا أريد أن أعرف
أي شيء آخر عنك.
847
01:13:07,750 --> 01:13:10,878
عندما كنت في السابعة من عمري،
لقد ضاع أخي.
848
01:13:12,422 --> 01:13:15,255
لا أريد أن أعرف.
849
01:13:15,358 --> 01:13:17,883
لقد ضاع في السوبر ماركت.
850
01:13:19,128 --> 01:13:21,062
ذهبت أمي المحمومة
أبحث عنه.
851
01:13:22,599 --> 01:13:25,762
تجمع الكثير من الناس.
852
01:13:25,868 --> 01:13:30,635
رأيت عددا متزايدا
من الناس الذين يبحثون.
853
01:13:33,509 --> 01:13:35,807
لم يتم العثور عليه قط.
854
01:13:41,951 --> 01:13:45,682
لسنوات استيقظت معتقدا
سيكون خارج المنزل.
855
01:13:45,788 --> 01:13:47,881
أنه سيعود.
856
01:13:55,832 --> 01:13:59,632
سأقول لك شيئا
أن لا أحد يعرف.
857
01:14:00,737 --> 01:14:03,535
بينما كنت محاصرا
بالفوضى،
858
01:14:04,340 --> 01:14:09,039
في ذلك الحشد من الناس
أبحث في كل مكان،
859
01:14:12,682 --> 01:14:14,582
رأيته.
860
01:14:16,486 --> 01:14:19,284
كان بالخارج.
في الشارع.
861
01:14:21,624 --> 01:14:23,615
وحيد.
862
01:14:26,562 --> 01:14:29,122
وأنا جمدت.
863
01:14:30,767 --> 01:14:31,995
كنت أعرف أنني يجب أن أقول،
864
01:14:32,101 --> 01:14:36,367
"ها هو!
إنه بالخارج! هناك!"
865
01:14:36,472 --> 01:14:39,964
لكل شيء
للعودة إلى وضعها الطبيعي.
866
01:14:40,076 --> 01:14:42,408
لكي يكون الله موجودا.
867
01:14:43,746 --> 01:14:46,306
لذلك سوف تبتسم أمي مرة أخرى.
868
01:14:48,084 --> 01:14:50,917
لذلك سوف تتحول الحلقة
في حكاية سوبر ماركت،
869
01:14:51,020 --> 01:14:53,921
بدلا من عتبة الظلام.
870
01:14:57,160 --> 01:14:59,321
لكنني لم أفعل.
871
01:15:02,665 --> 01:15:05,691
بقيت صامتا.
872
01:15:05,802 --> 01:15:07,770
أغمضت عيني.
873
01:15:09,372 --> 01:15:13,433
ولم يقل كلمة واحدة لأي شخص.
874
01:15:25,154 --> 01:15:26,485
لا بأس.
875
01:15:51,180 --> 01:15:53,774
لماذا تخبرني بهذا؟
876
01:15:58,488 --> 01:16:01,685
لأنني لن أفعل ذلك
أراك مرة أخرى.
877
01:16:35,992 --> 01:16:38,654
أنا سأتزوج.
878
01:16:44,333 --> 01:16:46,267
ث هو الجمعة.
879
01:16:50,606 --> 01:16:54,337
غدا حفل توديع العزوبية الخاص بي.
880
01:16:54,443 --> 01:16:56,502
لا تشرب كثيرا.
881
01:17:04,453 --> 01:17:07,547
تريد أن تعرف
الهدايا التي حصلت عليها؟
882
01:17:09,225 --> 01:17:11,386
الأكثر عديمة الفائدة:
883
01:17:11,494 --> 01:17:14,190
ماكينة صنع الرافيولي.
884
01:17:16,666 --> 01:17:18,600
الأكثر فائدة...
885
01:17:18,701 --> 01:17:26,369
لوتشيتا خادمة المنزل
أعطاني مجموعة من ملابس المطبخ.
886
01:17:26,475 --> 01:17:29,171
لقد طرزتهم بنفسها.
887
01:17:29,278 --> 01:17:31,473
لقد كانت بجانبي
منذ ولادتي.
888
01:17:41,023 --> 01:17:43,514
لماذا تتزوج؟
889
01:17:47,930 --> 01:17:50,228
يحبني.
890
01:17:50,333 --> 01:17:52,528
أنا أحبه.
891
01:17:52,635 --> 01:17:54,899
لدينا خطط.
892
01:17:56,739 --> 01:17:58,639
والجانب السيئ؟
893
01:18:00,209 --> 01:18:02,040
لديه مزاج سيء.
894
01:18:02,144 --> 01:18:03,543
كيف سيئة؟
895
01:18:04,847 --> 01:18:06,144
سيئة للغاية.
896
01:18:08,517 --> 01:18:10,610
ماذا؟ هل هو...؟
897
01:18:10,720 --> 01:18:12,551
عدة مرات.
898
01:18:13,389 --> 01:18:15,448
في غضون خمس سنوات.
899
01:18:18,761 --> 01:18:21,161
ماذا حدث؟
900
01:18:22,598 --> 01:18:25,590
في المرة الأولى، كسر ضلعي.
901
01:18:26,969 --> 01:18:28,630
لقد انفصلنا.
902
01:18:29,405 --> 01:18:32,897
وبعد ذلك بدأ العلاج.
903
01:18:33,009 --> 01:18:37,605
اعتقدت أن كل شيء على ما يرام،
تحت السيطرة.
904
01:18:38,281 --> 01:18:40,943
والمرة الثانية؟
905
01:18:41,050 --> 01:18:44,713
المرة الثانية كانت حادثا.
906
01:18:44,820 --> 01:18:46,788
ما الحادث؟
907
01:18:48,658 --> 01:18:53,960
وكان عصبيا،
وسقطت على الدرج.
908
01:18:54,864 --> 01:18:57,492
لقد تعرضت لإصابة، هذا كل شيء.
909
01:18:59,402 --> 01:19:04,840
أعلم أن الأمر يبدو أسوأ بكثير
مما كان عليه حقا.
910
01:19:04,941 --> 01:19:09,969
لكنني لا أرى نفسي
كامرأة مضروبة أو شيء من هذا.
911
01:19:10,079 --> 01:19:11,808
هذا فقط...
912
01:19:13,449 --> 01:19:15,815
...أخشى أحيانًا.
913
01:19:25,361 --> 01:19:27,261
أين هو الآن؟
914
01:19:27,363 --> 01:19:29,422
السفر.
915
01:19:29,532 --> 01:19:31,363
رحلة عمل.
916
01:19:32,835 --> 01:19:35,303
وسوف يعود يوم الثلاثاء.