1
00:00:04,484 --> 00:00:06,606
["IPHONE" لريكو ناستي يلعب]

2
00:00:08,328 --> 00:00:11,231
<i>♪ هذه المرة لن يكون هناك شيء
مثل الأخير ♪</i>

3
00:00:11,331 --> 00:00:14,514
<i>♪ التدخين بكثرة الغازات
لقد نسيت أن أضع قناعي ♪</i>

4
00:00:14,614 --> 00:00:17,998
<i>♪ أنا أتألق مع إطفاء الأنوار
إنه يكره عندما لا أتصل ♪</i>

5
00:00:18,098 --> 00:00:20,920
<i>♪ شهرين بدوني
أعتقد أنك تجري عمليات سحب ♪</i>

6
00:00:21,020 --> 00:00:23,883
<i>♪ إنه على فخذي مثل تماغوتشي ♪</i>

7
00:00:23,983 --> 00:00:27,287
<i>♪ اترك قلبًا على حائطي
حتى أتمكن من معرفة أنك تحبني ♪</i>

8
00:00:27,387 --> 00:00:30,450
<i>♪ أنا مهم، لا يمكن رؤيته
مع أي شخص فقط ♪</i>

9
00:00:30,550 --> 00:00:34,334
<i>♪ لقد تأخرنا، لكننا لا نزال
تم سحبه إلى الحفلة ♪</i>

10
00:00:34,434 --> 00:00:36,216
مهلا، ست-- أم...

11
00:00:36,316 --> 00:00:37,737
هل تريد هذا؟

12
00:00:37,837 --> 00:00:39,839
نعم.

13
00:00:51,411 --> 00:00:53,353
- أهلاً!
- لمن هذا السكوتر يا ماجي؟

14
00:00:53,453 --> 00:00:56,316
خاصتي، اشتريته بعد المشاهدة
إعلان TikTok مقنع بشكل خاص.

15
00:00:56,416 --> 00:01:00,000
- ولقد أعطيت للتو بعيدا.
- بصراحة، إيدي، لقد رأيت نفسي عليها للتو

16
00:01:00,100 --> 00:01:02,682
تنعكس في نافذة متجر،
لقد كانت صحوة وقحة.

17
00:01:02,782 --> 00:01:05,485
- كان عليه أن يذهب.
- يا للقرف. السؤال الثامن.

18
00:01:05,585 --> 00:01:08,208
أي يوم من أيام الأسبوع هو الأسوأ؟

19
00:01:08,308 --> 00:01:11,451
- نحن نكره الناس سكوتر.
- أعرف، ولكن، مثل البيئة؟

20
00:01:11,551 --> 00:01:13,933
أنت لا تهتم بالبيئة
قلت كل البشر

21
00:01:14,033 --> 00:01:16,216
- يستحق أن يحترق حتى الموت.
- فقط لأنني كنت فقط

22
00:01:16,316 --> 00:01:17,817
كان لديه قصة شعر غريبة حقا.

23
00:01:17,917 --> 00:01:20,100
- يبدو أنك أفضل.
- نعم، أواجه أفضل أسبوع.

24
00:01:20,200 --> 00:01:22,422
- ذهبت إلى فصل دراسي أمس.
- ماذا؟

25
00:01:22,522 --> 00:01:24,464
لقد غادرت لمدة عشر دقائق، لأن المدرب

26
00:01:24,564 --> 00:01:25,985
استمروا في تشغيل ريمكسات رقص إد شيران،

27
00:01:26,085 --> 00:01:27,707
ولكن، مثل، النية كانت هناك.

28
00:01:27,807 --> 00:01:30,810
على أية حال، أنا بحاجة لك أن تأخذ
غدا اجازة من العمل .

29
00:01:31,331 --> 00:01:33,073
لدي الكثير مما يحدث هنا.

30
00:01:33,173 --> 00:01:36,356
انظروا، هذا مهم!
مدرستي القديمة تريد مني أن أعود

31
00:01:36,456 --> 00:01:39,539
وقم بإجراء محادثة لنادي الدراما الصغير الخاص بهم،
أليس هذا لطيف؟

32
00:01:39,979 --> 00:01:42,642
- يجب أن قرأت مراجعات مسرحيتي.
- التقييمات ذات النجمتين؟

33
00:01:42,742 --> 00:01:46,646
حالة النظام التعليمي
في هذا البلد أمر خطير. إنهم بحاجة لي.

34
00:01:46,746 --> 00:01:48,848
كطالب سابق
العمل بشكل احترافي في المسرح،

35
00:01:48,948 --> 00:01:51,411
اعتقدت أنني أستطيع
ادخل وتحدث

36
00:01:51,511 --> 00:01:53,613
لأنني سأكون في المدينة، على أية حال.

37
00:01:53,713 --> 00:01:55,695
لقد توسلوا لي عمليا، إيدي.

38
00:01:55,795 --> 00:01:58,418
لذا، أريدك أن تقودني إلى شرق ساسكس.

39
00:01:58,518 --> 00:02:02,062
السؤال التاسع. لمن قمت بالتصويت
في نهائي Pop Idol عام 2002،

40
00:02:02,162 --> 00:02:04,624
- غاريث جيتس أم ويل يونج؟
- هل يمكنك التوقف عن طرح الأسئلة؟

41
00:02:04,724 --> 00:02:07,707
لا، لا أستطيع، الناس لديهم
لقد دفعت أموالاً جيدة مقابل اختبار الحانة هذا.

42
00:02:07,807 --> 00:02:10,470
و"الناس" تقصد
اثنين من القوط القاصرين

43
00:02:10,570 --> 00:02:12,672
- وويل؟
- على الأقل سوف يظهر في الوقت المحدد.

44
00:02:12,772 --> 00:02:15,235
- ربما هو صديقي المفضل رقم واحد.
- يمكنك أن تأخذ ذلك مرة أخرى.

45
00:02:15,335 --> 00:02:19,279
ماجي، أنا أحب ذلك فجأة
يبدو أن الأطفال هم المستقبل،

46
00:02:19,379 --> 00:02:21,801
لكنك تكره التحدث أمام الجمهور.
عندما ألقيت هذا الخطاب

47
00:02:21,901 --> 00:02:24,324
في حفل زفاف آنيا، اهتزتِ بشدة،
سألني أحدهم

48
00:02:24,424 --> 00:02:27,807
- إذا كنت تتخلص من سموم الهيروين.
- ولكن هذه مجموعة صغيرة من الأطفال.

49
00:02:27,907 --> 00:02:30,610
- المهووسين بالدراما، أراهن.
- لا أفهم سبب سفرك إلى هناك.

50
00:02:30,710 --> 00:02:32,892
- تلك المدرسة فعلت الكثير.
- أخذ الجميع شخ

51
00:02:32,992 --> 00:02:35,215
- خارج لهجتك.
- كان لدي بعض المعلمين الرائعين.

52
00:02:35,315 --> 00:02:37,377
كان لدي مدرس تاريخ واحد
على وجه الخصوص،

53
00:02:37,477 --> 00:02:41,221
لقد كان حقًا... ملهمًا.

54
00:02:41,321 --> 00:02:44,464
[تشغيل موسيقى R'n'B السلسة]

55
00:02:44,564 --> 00:02:46,426
لقد غير حياتي نوعًا ما.

56
00:02:46,526 --> 00:02:50,049
وأعتقد أنه لا يزال يعمل هناك،
لذلك ربما أستطيع أن أشكره.

57
00:02:50,570 --> 00:02:53,193
آسف، هل قمت بزيارتي في الليل؟
بثلاثة أشباح؟

58
00:02:53,293 --> 00:02:55,955
- ومن أين يأتي هذا الخير؟
- انظر، سأبلغ الثلاثين قريبًا،

59
00:02:56,055 --> 00:02:57,837
وأريد أن أكون شخصًا جيدًا.

60
00:02:57,937 --> 00:03:00,039
أنا شخص جيد، في الواقع.

61
00:03:00,139 --> 00:03:02,282
أريد فقط أن أعرض هذا الخير أكثر،

62
00:03:02,382 --> 00:03:05,285
ويمكنك إبراز صلاحك أكثر
من خلال قيادتي إلى هناك.

63
00:03:05,385 --> 00:03:07,767
- من سيعتني بالبار؟
- ذلك المدير الذي عينته للتو.

64
00:03:07,867 --> 00:03:09,569
ما اسمه؟
الرجل القرط غريب.

65
00:03:09,669 --> 00:03:12,572
BMX ليس لديها التروس،
أنت مجرد نوع من إعداده ...

66
00:03:12,672 --> 00:03:15,335
- هو. ما اسمه؟
- أعتقد أنه كلينت؟

67
00:03:15,435 --> 00:03:18,017
- من المستحيل أن يكون كلينت.
- أعتقد أنه كذلك.

68
00:03:18,117 --> 00:03:20,980
- لا يستطيع الاعتناء بالبار بمفرده.
- مهلا، إيدي!

69
00:03:21,080 --> 00:03:22,782
هل يمكنني أخذ 60 سريعًا؟

70
00:03:22,882 --> 00:03:25,505
جين، هناك،
لم يسبق لي رؤية BMX من قبل،

71
00:03:25,605 --> 00:03:27,467
وسوف أقوم بفرقعة الكرز لها.

72
00:03:27,567 --> 00:03:29,869
اه، لا، لا يمكنك ذلك.
اذهب ونظف الحمامات.

73
00:03:29,969 --> 00:03:31,971
ماذا؟

74
00:03:32,612 --> 00:03:34,234
كيف؟

75
00:03:34,334 --> 00:03:36,336
اللعنة من أجل.
فقط استمر في ذلك.

76
00:03:36,736 --> 00:03:38,037
كلينت: لا تخاف!

77
00:03:38,137 --> 00:03:40,160
-"كيف؟" اه.
- والده إيرل.

78
00:03:40,260 --> 00:03:43,082
إنه مثل العمل مع القليل
صبي محمي من الحديقة السرية.

79
00:03:43,182 --> 00:03:45,885
السؤال العاشر. ما هو اسم
صبي صغير محمي

80
00:03:45,985 --> 00:03:47,987
- من الحديقة السرية؟
- كولن!

81
00:03:48,308 --> 00:03:50,370
أنا مقتنع بأنه لن يفعل ذلك أبداً
كان لديه وظيفة حقيقية من قبل.

82
00:03:50,470 --> 00:03:52,532
لكني أحتاجه لإغرائه
اللعنة الأخرى في.

83
00:03:52,632 --> 00:03:54,894
الجنيه اللعين
أصبحت قوية بشكل مدهش،

84
00:03:54,994 --> 00:03:56,856
لأنهم جميعا
أصبح مديري وسائل التواصل الاجتماعي.

85
00:03:56,956 --> 00:03:58,578
اختبار عظيم هذا الأسبوع، إدي.

86
00:03:58,678 --> 00:04:02,141
يعتقد البعض حقا مثيرة
الأسئلة هناك.

87
00:04:02,241 --> 00:04:05,305
- أخبرني، سؤال يوم الأسبوع.
- مم.

88
00:04:05,405 --> 00:04:07,547
هل نتحدث عن الأسوأ،
كما هو الحال في الأقل متعة؟

89
00:04:07,647 --> 00:04:09,689
- أم أننا نتحدث--
- مهلا، إيدي!

90
00:04:10,089 --> 00:04:13,152
إذا أتيت غدا ،
سأسمح لك بالتظاهر بأنك وكيل الدعاية الخاص بي.

91
00:04:13,252 --> 00:04:16,196
يمكنك الكذب على الناس طوال اليوم
وبدون أي عواقب

92
00:04:16,296 --> 00:04:18,798
مثل عندما قلت للجميع
لقد اخترعت قصة شعر جيدوارد.

93
00:04:18,898 --> 00:04:20,720
[لهاث]

94
00:04:20,820 --> 00:04:22,822
هل يمكنني الحصول على اسم مزيف؟

95
00:04:23,303 --> 00:04:25,725
[كلاهما يغني] <i>♪ ما المشكلة؟
ما المشكلة الآن؟ ♪</i>

96
00:04:25,825 --> 00:04:28,368
<i>♪ مشاكل كثيرة جدًا ♪</i>

97
00:04:28,468 --> 00:04:32,171
<i>♪ لا أعرف إلى أين تنتمي ♪</i>

98
00:04:32,271 --> 00:04:34,494
<i>♪ أين تنتمي ♪</i>

99
00:04:34,594 --> 00:04:37,176
<i>♪ إنها تريد العودة إلى المنزل ♪</i>

100
00:04:37,276 --> 00:04:39,399
<i>♪ لكن لا يوجد أحد في المنزل ♪</i>

101
00:04:39,959 --> 00:04:41,741
<i>♪ أين ترقد... ♪</i>

102
00:04:41,841 --> 00:04:44,424
حسنًا، توقف سريعًا،
ومن ثم علينا أن نسرع.

103
00:04:44,524 --> 00:04:46,626
استعد لـ "محادثتي".

104
00:04:46,726 --> 00:04:49,028
أعني أنك ستفعل
يجب أن تعطي الحديث.

105
00:04:49,128 --> 00:04:51,290
نعم، سأقوم فقط بجناحها،
إنهم أطفال.

106
00:04:51,611 --> 00:04:54,494
- وماذا لو حصلت على الهزات؟
- لن أفعل، لدي بعض الإيمان.

107
00:04:58,618 --> 00:05:00,620
ماذا بحق الجحيم؟

108
00:05:00,980 --> 00:05:02,562
- ماذا؟
- هذا ما ترتديه

109
00:05:02,662 --> 00:05:04,123
للذهاب إلى المدرسة؟

110
00:05:04,223 --> 00:05:05,805
أريد أن أبدو كسيدة ناجحة.

111
00:05:05,905 --> 00:05:08,127
هذه ليست زي سيدة ناجحة.

112
00:05:08,227 --> 00:05:09,889
هذا هو الزي "أشعرني".

113
00:05:09,989 --> 00:05:12,031
- من الذي تحاول أن تنكح؟
- لا احد.

114
00:05:13,112 --> 00:05:15,054
مدرس التاريخ الذي ذكرته
ما اسمه؟

115
00:05:15,154 --> 00:05:17,156
- لا أستطيع أن أتذكر. السيد ويلسون.
- ماجي.

116
00:05:17,837 --> 00:05:19,619
حسنًا، هل كان السيد ويلسون مثيرًا؟

117
00:05:19,719 --> 00:05:21,661
[تنهدات]

118
00:05:21,761 --> 00:05:23,303
التدخين ساخن.

119
00:05:23,403 --> 00:05:25,625
- يا إلهي.
- لم أنم منذ أسبوع،

120
00:05:25,725 --> 00:05:28,548
ربما أكون قد بالغت في استخدام الكونسيلر.
هل أبدو مثل الباندا الشاحب؟

121
00:05:28,648 --> 00:05:30,810
- ماجي!
- نعم! نعم!

122
00:05:31,371 --> 00:05:33,373
[ضحكة مكتومة بهدوء]

123
00:05:35,094 --> 00:05:37,096
قد يكون السيد ويلسون رفيق روحي.

124
00:05:38,418 --> 00:05:40,920
ولم يكن كباقي المعلمين
لقد كان مضحكاً،

125
00:05:41,020 --> 00:05:44,604
وذكية ونحن فقط،
مثل، كان هذا الصدد.

126
00:05:44,704 --> 00:05:47,407
هل كان السيد ويلسون هو المعلم؟
من حاول التحرش بك؟

127
00:05:47,507 --> 00:05:49,869
لا! يا إلهي، هذا كان مدرس الرياضيات،
السيد فيليبس.

128
00:05:50,790 --> 00:05:53,453
كانت ليلة حفلة موسيقية، عام 2008.
لقد بلغت للتو 16 عامًا،

129
00:05:53,553 --> 00:05:56,456
لقد تم نزع تقويم أسناني حديثًا،
وكنت متألقا

130
00:05:56,556 --> 00:05:58,137
في أول ظهور لي بفستان دبنهامز.

131
00:05:58,237 --> 00:06:00,059
ثم انزلق السيد فيليبس.

132
00:06:00,159 --> 00:06:02,021
قال إنني أبدو كبرت حقًا،

133
00:06:02,121 --> 00:06:04,023
والذي، دعونا نواجه الأمر، لم يكن صحيحا.

134
00:06:04,123 --> 00:06:06,306
ثم، فجأة،
ترنح في وجهي

135
00:06:06,406 --> 00:06:08,227
مع فمه الإجمالي.

136
00:06:08,327 --> 00:06:09,629
لكن خمن من أنقذني.

137
00:06:09,729 --> 00:06:11,731
[تشغيل موسيقى R'n'B السلسة]

138
00:06:18,858 --> 00:06:20,520
لقد كانت شديدة للغاية.

139
00:06:20,620 --> 00:06:23,643
لذلك، إذا كان مدرس التاريخ
ومن جربه

140
00:06:23,743 --> 00:06:25,124
- كنت قد خبطت له؟
- نعم!

141
00:06:25,224 --> 00:06:27,607
لكن الشيء الحاسم
هو أنه لم يحاول ذلك،

142
00:06:27,707 --> 00:06:29,329
- لن ينكح طفلاً.
- رائع!

143
00:06:29,429 --> 00:06:31,731
يجب أن نرشحه
للحصول على جائزة فخر بريطانيا.

144
00:06:31,831 --> 00:06:34,934
انها ليست خارج نطاق الاحتمال
أنه من المفترض حقًا أن نكون معًا

145
00:06:35,034 --> 00:06:36,816
وقد التقينا للتو في الوقت الخطأ.

146
00:06:36,916 --> 00:06:38,618
[يهتز الهاتف]

147
00:06:38,718 --> 00:06:40,720
- أخي.
- دايت كوكا؟

148
00:06:44,724 --> 00:06:47,106
- ما أخبارك؟
- مرحبًا، أنا في دالستون،

149
00:06:47,206 --> 00:06:49,389
اعتقدت أنني سأأتي ،
انظر كيف حال شريطنا.

150
00:06:49,489 --> 00:06:51,030
- أنت عنه؟
- لست كذلك.

151
00:06:51,130 --> 00:06:53,393
لكن سأعود غدا
إذا كنت تريد التأرجح.

152
00:06:53,493 --> 00:06:55,635
آه، آسف، أنا ولورين
لديك جثة الغزلان

153
00:06:55,735 --> 00:06:57,196
الورشة التحضيرية غدا .

154
00:06:57,296 --> 00:06:59,118
- <i>لقد حجزناها منذ زمن طويل.</i>
- أوه.

155
00:06:59,218 --> 00:07:01,961
- إذًا، مازلت مهتمًا بكل تلك الأشياء؟
- أم نعم.

156
00:07:02,061 --> 00:07:04,924
ما زلت في البقاء على قيد الحياة
الانهيار الحتمي للمجتمع.

157
00:07:05,024 --> 00:07:06,726
- <i>اتصل بي بالمجنون.</i>
- أفعل.

158
00:07:06,826 --> 00:07:09,068
<i>يجب أن أذهب، جاي.
استمتع بالغزلان الميت.</i>

159
00:07:11,190 --> 00:07:14,654
كل شيء واضح. لذا، لقد امتلكنا الحانة
منذ ما يقرب من 12 عامًا،

160
00:07:14,754 --> 00:07:15,975
كان والدنا يمتلكها من قبل.

161
00:07:16,075 --> 00:07:17,857
يا! دعنا نذهب.

162
00:07:17,957 --> 00:07:19,959
الآن، للذهاب للحصول على الخبز الخاص بي.

163
00:07:20,319 --> 00:07:23,383
يا إلهي، سوف ينتهي بك الأمر
على الأخبار اللعينة.

164
00:07:23,483 --> 00:07:25,845
["المظهر" من عزف روكسيت]

165
00:07:38,618 --> 00:07:41,040
<i>♪ المشي مثل الرجل
الضرب مثل المطرقة ♪</i>

166
00:07:41,140 --> 00:07:43,563
<i>♪ إنها عملية احتيال للأحداث
لم أكن أبدًا منسحبًا ♪</i>

167
00:07:43,663 --> 00:07:46,506
<i>♪ لذيذ مثل قطرة المطر
لقد حصلت على المظهر ♪</i>

168
00:07:48,508 --> 00:07:50,890
<ط> ♪ ملزمة السماوية
لأن السماء حصلت على رقمها ♪</i>

169
00:07:50,990 --> 00:07:53,653
<i>♪ عندما تدور حولي
كيسين هو لون ♪</i>

170
00:07:53,753 --> 00:07:56,335
<i>- ♪ حبيبها كلب بري... ♪</i>
- [امرأة] مرحبا!

171
00:07:56,435 --> 00:07:59,018
أتذكرك،
أنت الفتاة الأيرلندية الصغيرة.

172
00:07:59,118 --> 00:08:01,140
[لهجة أيرلندية] أعلى الصباح لك!

173
00:08:01,240 --> 00:08:04,063
بحق الجحيم، أنت لم تنضج
بوصة، أليس كذلك؟

174
00:08:04,163 --> 00:08:06,986
مرحبا. ماجي دونوفان,
هنا لإجراء محادثة مع الآنسة فينش.

175
00:08:07,086 --> 00:08:09,208
أوه، نعم،
قالت شيئا عن ذلك.

176
00:08:09,729 --> 00:08:12,411
[لهجة أيرلندية] انتظر هنا،
بينما أعطيها ضجة.

177
00:08:12,852 --> 00:08:15,435
هل لا تزال تحصل
تلك نزيف في الأنف سيئة؟

178
00:08:15,535 --> 00:08:17,637
لا!

179
00:08:17,737 --> 00:08:20,079
أحيانا.

180
00:08:20,179 --> 00:08:22,161
لا أستطيع أن أصدق
لقد كنت الطفل الرعاف.

181
00:08:22,261 --> 00:08:24,724
آه! لقد نسيت كم أكره المكان هنا.

182
00:08:24,824 --> 00:08:27,967
يا إلهي، حتى أن لها نفس الرائحة.
كيف تحافظ على الرائحة مثلاً؟

183
00:08:28,067 --> 00:08:30,329
لا أستطيع تصويرك هنا
إنه جرانج هيل للغاية،

184
00:08:30,429 --> 00:08:32,431
ولكن بطريقة ما، أقل بريقًا.

185
00:08:34,594 --> 00:08:36,616
يا إلهي.

186
00:08:36,716 --> 00:08:38,498
هذا هو. هذا هو السيد فيليبس.

187
00:08:38,598 --> 00:08:40,600
المترهل؟

188
00:08:46,165 --> 00:08:48,588
- يا إلهي!
- يا إلهي! يتذكر سخيف.

189
00:08:48,688 --> 00:08:51,150
ربما يعتقد أنك هنا
لتقديم شكوى تاريخية.

190
00:08:51,250 --> 00:08:54,474
كيف لا يزال لديه وظيفته هنا؟
لقد رآه الناس وهو يقوم بالترنح.

191
00:08:54,574 --> 00:08:57,196
رآه السيد ويلسون يقوم بالترنح،
والآن هو رئيسه.

192
00:08:57,296 --> 00:09:00,159
- هذا سخيف حقا!
- الآنسة فينش: ماجي دونوفان!

193
00:09:00,259 --> 00:09:02,441
- [ضحكة مكتومة]
- مهلا!

194
00:09:02,541 --> 00:09:05,685
أعظم ويلي لومان
شهدت هذه المدرسة من أي وقت مضى.

195
00:09:05,785 --> 00:09:08,968
- اه...
- وأنت ممثل محترف الآن.

196
00:09:09,068 --> 00:09:12,331
لا، أنا كاتب مسرحي.

197
00:09:12,431 --> 00:09:15,935
أوه. حسنا، هذا لطيف أيضا.

198
00:09:16,035 --> 00:09:19,058
- اه هذا...
- أديل دزيم.

199
00:09:19,158 --> 00:09:20,459
الدعاية ماجي.

200
00:09:20,559 --> 00:09:21,821
يا إلهي، اعلامي.

201
00:09:21,921 --> 00:09:23,222
أليس هذا شيئا؟

202
00:09:23,322 --> 00:09:25,304
الآن، استمع، لدي بعض الأخبار الرائعة.

203
00:09:25,404 --> 00:09:27,747
مديرنا، السيد ويلسون،
قد تتذكره.

204
00:09:27,847 --> 00:09:29,749
السيد ويلسون... [يضرب التوت بهدوء]

205
00:09:29,849 --> 00:09:32,672
- التاريخ، أليس كذلك؟ نعم نعم.
- نعم! هذا صحيح!

206
00:09:32,772 --> 00:09:35,114
أخبرته بقدومك
فقال

207
00:09:35,214 --> 00:09:37,036
مع خريج من عيارك،

208
00:09:37,136 --> 00:09:39,358
لا ينبغي لنا أن نضيعك
على الصغار.

209
00:09:39,458 --> 00:09:41,681
لذلك، أنشأ مجلسا
مع الكثير من المستوى A.

210
00:09:41,781 --> 00:09:44,443
100 طفل فقط أو نحو ذلك،
لذلك ينبغي أن يكون ممتعًا جدًا.

211
00:09:44,543 --> 00:09:46,806
- ماذا؟ أنا، اه--
- 100 مراهق؟

212
00:09:46,906 --> 00:09:48,908
مثل-- مثل المراهقين الكبار؟

213
00:09:49,268 --> 00:09:51,531
حسنًا. لا أعرف إذا كانت هذه فكرة عظيمة،

214
00:09:51,631 --> 00:09:53,633
- من وجهة نظر العلاقات العامة.
- جيمس!

215
00:09:53,953 --> 00:09:55,414
إنها تشعر بالبرد.

216
00:09:55,514 --> 00:09:57,596
[تشغيل موسيقى R'n'B السلسة]

217
00:10:07,566 --> 00:10:10,169
أوه، هذه ليست الطريقة التي تذكرته بها.

218
00:10:11,570 --> 00:10:12,952
ماجي دونوفان.

219
00:10:13,052 --> 00:10:14,954
جيمس ويلسون.
لا أعرف إذا كنت تتذكر،

220
00:10:15,054 --> 00:10:17,156
ولكن كان من دواعي سروري
لتعليمك التاريخ.

221
00:10:17,256 --> 00:10:19,038
نعم أنا أم...

222
00:10:19,138 --> 00:10:21,360
نعم، أنا أتذكر. [ضحكة مكتومة بشكل محرج]

223
00:10:21,460 --> 00:10:23,482
اه، هذا هو بلدي--

224
00:10:23,582 --> 00:10:26,245
- أديل دزيم، دعاية للنجوم.
- سعدت بلقائك.

225
00:10:26,345 --> 00:10:31,490
لذا، ماجي، آمل أن يكون كل شيء على ما يرام معك
أننا قمنا بتوسيع نطاق جمهورك قليلاً.

226
00:10:31,590 --> 00:10:34,013
-حسنا، أنا-- أم...
- هيا.

227
00:10:34,113 --> 00:10:35,815
ماجي دونوفان
أتذكر أنه لم يكن ليفعل ذلك

228
00:10:35,915 --> 00:10:37,577
كنت خائفة من عدد قليل من المراهقين.

229
00:10:37,677 --> 00:10:38,898
[ضحك]

230
00:10:38,998 --> 00:10:41,000
أم...

231
00:10:42,361 --> 00:10:44,363
نعم، لا، أود أن.

232
00:10:46,886 --> 00:10:47,987
عظيم.

233
00:10:48,087 --> 00:10:50,169
[ضحكة ناعمة]

234
00:10:54,734 --> 00:10:57,036
أعني...لا يزال
لديه شيء عنه.

235
00:10:57,136 --> 00:11:00,039
لديه شيء.
إنه ليس الشيء الذي كنت أتوقعه،

236
00:11:00,139 --> 00:11:02,882
وهو، مثل المظهر الكلاسيكي الجيد،
لكن لديه شيء ما

237
00:11:02,982 --> 00:11:04,804
وهو المدير،
وهذا مناسب.

238
00:11:04,904 --> 00:11:06,906
إنه مناسب. إنه مناسب!

239
00:11:08,467 --> 00:11:10,369
- ومع ذلك، لا أستطيع القيام بهذا التجمع.
- نعم صحيح.

240
00:11:10,469 --> 00:11:12,772
لأنها، مثل، فكرتي عن الجحيم.
كما تعلمون، مثل،

241
00:11:12,872 --> 00:11:15,494
مجموعة من الأطفال بعمر 11 عامًا لا يعرفون
حمارهم من مرفقهم

242
00:11:15,594 --> 00:11:18,658
- هو شيء واحد، ولكن 100--
- 100 مجنون هرموني سخيف.

243
00:11:18,758 --> 00:11:20,940
وهؤلاء ليسوا أطفالًا لطيفين.
ذهبت إلى هذه المدرسة،

244
00:11:21,040 --> 00:11:23,582
- نحن لسنا سخيف هوجورتس.
- سوف تتعرض للتنمر عبر الإنترنت حرفيًا.

245
00:11:23,682 --> 00:11:26,265
سوف يجدون Instagram الخاص بك
ويسخر من صورك الشخصية.

246
00:11:26,365 --> 00:11:28,227
هل تعتقد أنهم قرأوا التقييمات؟

247
00:11:28,327 --> 00:11:30,509
هل أعتقد أن هؤلاء المراهقين في البلدة الصغيرة

248
00:11:30,609 --> 00:11:32,952
هل قرأت مراجعات مسرحيتك الهامشية؟

249
00:11:33,052 --> 00:11:35,554
أعني، أود أن أقول خارج منطقة الغرب،
ولكن أعني--

250
00:11:35,654 --> 00:11:37,677
هو -- [زفير] السيد ويلسون،

251
00:11:37,777 --> 00:11:39,819
انه حرفيا فقط
معلم مدرسة ثانوية.

252
00:11:40,659 --> 00:11:43,803
- هل تريد أن تفعل عداء.
- شكرا لقول ذلك، لم أكن أريد أن.

253
00:11:43,903 --> 00:11:45,164
[تشغيل الموسيقى الحية]

254
00:11:45,264 --> 00:11:46,846
آه!

255
00:11:46,946 --> 00:11:48,407
- ضبطت.
- مرحباً، لم نكن نغادر.

256
00:11:48,507 --> 00:11:50,249
- حسنا، آمل أن لا.
- [ضحكة مكتومة]

257
00:11:50,349 --> 00:11:52,351
- [يهتز الهاتف]
- هذا العمل، آسف.

258
00:11:52,671 --> 00:11:54,894
كلينت، لقد أخبرتك،
إذا كان هناك عنكبوت...

259
00:11:54,994 --> 00:11:56,816
هل يمكنني، أم، الاستيلاء على واحدة من تلك؟

260
00:11:56,916 --> 00:11:58,918
- نعم بالتأكيد.
- نعم.

261
00:12:06,285 --> 00:12:08,828
- أعتقد أن جيلك لا يدخن.
- وهذا هو واحد بعدنا.

262
00:12:08,928 --> 00:12:11,030
نحن ندخن، نحن فقط نرفض
لشرب حليب البقر.

263
00:12:11,130 --> 00:12:13,132
- [ضحكة مكتومة] أوه، صحيح.
- [ضحكة مكتومة]

264
00:12:15,895 --> 00:12:18,077
- ما هذا؟
- [ضجيجا]

265
00:12:18,177 --> 00:12:19,959
حتى لا يقوم بطباعة الإيصالات.

266
00:12:20,059 --> 00:12:22,361
- هل يجب أن أغلق فقط؟
- [يسخر] لا.

267
00:12:22,461 --> 00:12:24,964
انها تحتاج فقط جديدة حتى لفة،
إنه في المكتب.

268
00:12:25,064 --> 00:12:28,728
اه، جاي أخبرني بالبقاء خارج هناك
بينما هو هنا مع المساح.

269
00:12:28,828 --> 00:12:30,449
ماذا تقصد أيها المساح؟

270
00:12:30,549 --> 00:12:34,213
لا أعرف.
أعتقد أنهم يقومون باستقصاءات للأشياء.

271
00:12:34,313 --> 00:12:36,215
- مثل الاستبيان.
- لا، أنا--

272
00:12:36,315 --> 00:12:38,818
- كيف دخلوا هناك؟
- أعطيتهم المفتاح.

273
00:12:38,918 --> 00:12:41,861
- لماذا فعلت ذلك؟
- اه، لأن المفاتيح تفتح الأقفال.

274
00:12:41,961 --> 00:12:43,963
[ضربات حادة] سأكون هناك قريبًا.

275
00:12:45,564 --> 00:12:47,646
لقد نشأت بشكل سيء للغاية.

276
00:12:50,729 --> 00:12:53,592
هل تتذكرني أم أنك تتذكرني؟
للبحث في الكتب السنوية القديمة؟

277
00:12:53,692 --> 00:12:55,875
[ضحكة مكتومة] لا، أنت لست كذلك
شخص نسيته بسرعة

278
00:12:55,975 --> 00:12:57,556
- لأنني كنت كابوسا.
- لا، لا.

279
00:12:57,656 --> 00:13:00,359
لقد رأيتك كامرأة شابة
مع الكثير من الروح

280
00:13:00,459 --> 00:13:03,362
الكثير من الإمكانات، والقليل جدًا
الصبر على السلطة.

281
00:13:03,462 --> 00:13:06,525
بالإضافة إلى ذلك، كما تعلم، لقد انتقلت للتو
إلى بلد جديد كلياً، لذا...

282
00:13:06,625 --> 00:13:08,948
- لا يمكن أن يكون سهلا.
- حسنًا، شكرًا لك، أم...

283
00:13:09,588 --> 00:13:11,290
... لكونك لطيفًا معي، في ذلك الوقت.

284
00:13:11,390 --> 00:13:13,392
لقد كنت مميزاً.

285
00:13:14,874 --> 00:13:17,676
هل...خاصة.

286
00:13:18,757 --> 00:13:20,759
بالتأكيد.

287
00:13:22,361 --> 00:13:26,465
- إذن يا سيد فيليبس...
- مم.

288
00:13:26,565 --> 00:13:28,547
هل تتذكرين ما حدث
معه في حفلة موسيقية؟

289
00:13:28,647 --> 00:13:30,469
تفاجأت برؤية أنه لا يزال يعمل هنا.

290
00:13:30,569 --> 00:13:32,571
[يمسح الحلق]

291
00:13:34,373 --> 00:13:36,375
حسنًا، من الأفضل أن أعود.

292
00:13:36,815 --> 00:13:38,817
لقد اقترب وقت لحظتك الكبيرة.

293
00:13:42,781 --> 00:13:43,883
[ضحكة مكتومة]

294
00:13:43,983 --> 00:13:46,185
[تشغيل الموسيقى الإلكترونية]

295
00:13:51,750 --> 00:13:53,752
[يهتز الهاتف]

296
00:13:57,556 --> 00:13:59,558
[يسخر]

297
00:14:00,279 --> 00:14:02,661
- إيدي!
- ها أنت ذا. نحن بحاجة للذهاب.

298
00:14:02,761 --> 00:14:06,345
- أخي يتطفل حول الحانة.
- لا يمكننا المغادرة الآن، أليس كذلك؟

299
00:14:06,445 --> 00:14:07,947
أنت تفعل الجمعية؟

300
00:14:08,047 --> 00:14:10,529
لقد تركتني معه.

301
00:14:11,170 --> 00:14:13,192
وظل ينظر إلي بعينيه.

302
00:14:13,292 --> 00:14:15,614
ماجي، أنا بحاجة للذهاب.

303
00:14:15,975 --> 00:14:17,977
يمكنك المغادرة مباشرة بعد ذلك.

304
00:14:18,297 --> 00:14:21,300
هذا سوف يستغرق خمس دقائق، قمم.

305
00:14:21,780 --> 00:14:23,782
يا إلهي.

306
00:14:25,664 --> 00:14:27,887
أوه، ماجي دونوفان!

307
00:14:27,987 --> 00:14:30,129
يا إلهي، مرحباً!

308
00:14:30,229 --> 00:14:32,571
كيف حالك؟ أنت تبدو لا تصدق.

309
00:14:32,671 --> 00:14:34,333
شكرا، أنت أيضا.

310
00:14:34,433 --> 00:14:36,375
اه، أديل، هذا...

311
00:14:36,475 --> 00:14:39,098
- أليسون.
- أليسون. كنا في نفس العام.

312
00:14:39,198 --> 00:14:42,661
لقد كان يونك. [ضحكة مكتومة]
ماذا تفعل هنا؟

313
00:14:42,761 --> 00:14:45,144
اه، لقد دعوني هنا
لقيادة الجمعية،

314
00:14:45,244 --> 00:14:47,186
لإلهام الجيل القادم
للوصول إلى أبعد من ذلك

315
00:14:47,286 --> 00:14:49,949
حدود حياتهم الصغيرة،
ولكن اه ماذا عنك؟

316
00:14:50,049 --> 00:14:52,791
- ما كنت قد تصل إلى؟
- رائع! أنا أدرس الرقص هنا

317
00:14:52,891 --> 00:14:55,514
وهو رائع. [ضحكة مكتومة]
أوه، ولدي ثلاثة أطفال،

318
00:14:55,614 --> 00:14:56,956
إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك.

319
00:14:57,056 --> 00:14:59,758
لماذا-- من الحكمة أن يكون لديك الكثير.

320
00:14:59,858 --> 00:15:03,242
[ضحكة مكتومة] صحيح، حسنًا، لا أريد
أبقيك أمام محفلك الكبير،

321
00:15:03,342 --> 00:15:05,284
لكني أحب اللحاق بعد ذلك.

322
00:15:05,384 --> 00:15:07,586
- عذرًا.
- آه! [ضحكة مكتومة]

323
00:15:10,429 --> 00:15:12,571
ثلاثة أطفال؟ هي عمري.

324
00:15:12,671 --> 00:15:14,213
ماذا كانت، عروس طفلة؟

325
00:15:14,313 --> 00:15:16,375
بعض النساء يقضين العشرينات من عمرهن
تأسيس عائلة.

326
00:15:16,475 --> 00:15:18,917
بعض النساء يصرفونها على الكيتامين،
كلاهما اختيارات صالحة.

327
00:15:19,518 --> 00:15:21,520
حسنًا، حان وقت محادثتي في TED.

328
00:15:22,041 --> 00:15:24,663
حسنًا، ماجي، أنت واثقة حقًا
حول هذا المرتجل،

329
00:15:24,763 --> 00:15:27,306
ولكن على ما يبدو، خطاب يغير الحياة
أنت على وشك القيام به.

330
00:15:27,406 --> 00:15:30,169
إيدي، إنهم أطفال.
ما مدى صعوبة الأمر؟

331
00:15:37,336 --> 00:15:38,837
يا يسوع، إنهم ضخمون.

332
00:15:38,937 --> 00:15:40,939
هؤلاء هم المراهقين؟

333
00:15:41,981 --> 00:15:43,842
جيمس: ماجي كاتبة مسرحية.

334
00:15:43,942 --> 00:15:47,126
لقد عملت مع بعض الأسماء الكبيرة
مسارح لندن,

335
00:15:47,226 --> 00:15:51,170
بما في ذلك بار Dagenham Arts Club،

336
00:15:51,270 --> 00:15:54,413
والعديد من مسارح الحانات الصاعدة.

337
00:15:54,513 --> 00:15:57,496
يذهب فقط للعرض،
السماء هي الحد لخريجينا.

338
00:15:57,596 --> 00:16:01,060
لذلك، دعونا نرحب بها
مع جولة من التصفيق.

339
00:16:01,160 --> 00:16:03,522
[تصفيق متقطع]

340
00:16:07,046 --> 00:16:09,048
- مرحبا.
- [تعليقات عالية]

341
00:16:09,848 --> 00:16:11,850
[تذمر الطلاب]

342
00:16:16,015 --> 00:16:18,297
ما هو المسرح؟

343
00:16:21,620 --> 00:16:23,622
إنها مجرد غرفة.

344
00:16:24,463 --> 00:16:27,306
اه، إنها مثل هذه الغرفة، لكن، أم...

345
00:16:27,986 --> 00:16:32,391
...الأفضل، يمكنك الحصول على النبيذ هناك،
اه مثلا

346
00:16:34,473 --> 00:16:38,437
[تلعثم] إذا كان لديك غرفة،
لديك المسرح.

347
00:16:39,158 --> 00:16:41,820
وهذا في الواقع عميق جدًا،
لأنه، إذا فكرت في ذلك،

348
00:16:41,920 --> 00:16:45,744
وكأن كل شخص لديه غرفة...
لا، ليس ev-- أم...

349
00:16:45,844 --> 00:16:47,846
[تنفس عميق قلق]

350
00:16:48,887 --> 00:16:51,170
و أنت تعرف ماذا يقولون...

351
00:16:52,611 --> 00:16:55,834
العالم كله مسرح.

352
00:16:55,934 --> 00:17:00,579
والرجال والسيدات مجرد أشخاص.

353
00:17:03,382 --> 00:17:05,384
هل تعرف من قال ذلك؟

354
00:17:06,745 --> 00:17:08,747
ابراهام لينكولن.

355
00:17:12,591 --> 00:17:14,053
[ضحكة خفيفة]

356
00:17:14,153 --> 00:17:16,455
اه، نعم.

357
00:17:16,555 --> 00:17:19,338
بدلاً من أن أفعل هذا،
مثل الكلام الطويل

358
00:17:19,438 --> 00:17:22,101
أعتقد أنني سأقوم بطرح أسئلة وأجوبة.

359
00:17:22,201 --> 00:17:25,344
لذلك، إذا كان أي شخص لديه أي أسئلة
أرادوا...

360
00:17:25,444 --> 00:17:27,106
- نعم.
- نعم، ما هو حجم حمالة الصدر الخاصة بك؟

361
00:17:27,206 --> 00:17:28,707
- [ضحك]
- جيمس: حسنًا.

362
00:17:28,807 --> 00:17:30,509
فرحان تماما ، هارون.

363
00:17:30,609 --> 00:17:33,392
السيد ويلي، هل تأخذه
إلى مكتبك من فضلك؟

364
00:17:33,492 --> 00:17:36,515
[احتجاجات الطلاب]

365
00:17:36,615 --> 00:17:39,057
أم...نعم، أنا، أم...

366
00:17:39,658 --> 00:17:42,821
لن أجيب على هذا،
لأنني لا أريد الحصول على شجرة الطقسوس.

367
00:17:46,705 --> 00:17:48,707
[يفتح الباب]

368
00:17:53,272 --> 00:17:54,853
اه...

369
00:17:54,953 --> 00:17:56,575
هل هناك أي أسئلة أخرى - نعم.

370
00:17:56,675 --> 00:17:59,178
- هل أحببت المدرسة؟
- أوه، اللعنة، لا. لقد كرهت ذلك.

371
00:17:59,278 --> 00:18:00,339
[ضحك]

372
00:18:00,439 --> 00:18:01,700
حسنًا، هيا.

373
00:18:01,800 --> 00:18:03,802
لقد سمعت كلمة بذيئة من قبل.

374
00:18:04,723 --> 00:18:06,965
أم ... آسف، أم ...

375
00:18:07,606 --> 00:18:10,389
آسف، نعم، لا، أنا، أم...
لقد كرهت المدرسة حقًا.

376
00:18:10,489 --> 00:18:12,911
[ضحكة هستيرية]

377
00:18:13,011 --> 00:18:14,553
لقد شعرت ، أم ...

378
00:18:14,653 --> 00:18:17,436
مثل مضيعة كبيرة لوقتي،
و مثل ...

379
00:18:17,536 --> 00:18:20,699
مثل، لا أحد يعطي اللعنة عنه
نتائج المستوى A الخاصة بك في العالم الحقيقي.

380
00:18:21,180 --> 00:18:23,202
الجامعة مجرد عملية احتيال
تديرها الحكومة

381
00:18:23,302 --> 00:18:25,284
لتمويل الأسلحة النووية، على الأرجح.

382
00:18:25,384 --> 00:18:28,247
ولكن، أم... نعم. ماذا تعلمت حتى؟

383
00:18:28,347 --> 00:18:31,290
لا أتذكر أي شيء تعلمته،
ولقد أصبحت بخير، لذا...

384
00:18:31,390 --> 00:18:32,891
[ضحك]

385
00:18:32,991 --> 00:18:35,033
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

386
00:18:36,795 --> 00:18:38,797
هل هناك المزيد من الأسئلة؟

387
00:18:46,765 --> 00:18:48,767
جيمس: ادخل.

388
00:18:53,572 --> 00:18:56,075
لذا... أعتذر.

389
00:18:56,175 --> 00:18:58,637
- كان ذلك غير مناسب بعض الشيء.
- قليلا؟

390
00:18:58,737 --> 00:19:00,979
لقد استجابوا لي حقًا،
كما تعلمون، الصدق.

391
00:19:01,540 --> 00:19:03,202
- المراهقون يحبون الصدق.
- أوه!

392
00:19:03,302 --> 00:19:05,504
أوه، هل هذا--
هل هذا ما يحبه المراهقون؟

393
00:19:06,225 --> 00:19:08,247
لقد تقوضت تماما
كل ما نقوم به هنا.

394
00:19:08,347 --> 00:19:11,049
لأنني لم أتظاهر بالمدرسة
كانت أفضل سنوات حياتي؟

395
00:19:11,149 --> 00:19:13,412
إنها معركة حفظ
بعض هؤلاء الأطفال في المدرسة.

396
00:19:13,512 --> 00:19:15,734
ليس لديك أي فكرة على الإطلاق.

397
00:19:15,834 --> 00:19:17,976
- أنت، أنت فقط--
- أنا ماذا؟

398
00:19:18,076 --> 00:19:20,259
أنت--

399
00:19:20,359 --> 00:19:22,361
ماذا؟

400
00:19:23,522 --> 00:19:25,924
[موسيقى حية]

401
00:19:29,568 --> 00:19:31,570
[قعقعة]

402
00:19:33,091 --> 00:19:35,173
[يئن بهدوء]

403
00:19:36,335 --> 00:19:39,698
فقط أخبره أن يغادر يا كلينت.
إنه لا يجيب على رسائلي النصية

404
00:19:40,219 --> 00:19:42,641
لا، لن يركلك بالكاراتيه،
انه أخي.

405
00:19:42,741 --> 00:19:45,964
Wh-- انتظر. عفوا
هل رأيت ماجي في أي مكان؟

406
00:19:46,064 --> 00:19:47,166
من؟

407
00:19:47,266 --> 00:19:48,607
الفتاة الأيرلندية الصغيرة.

408
00:19:48,707 --> 00:19:50,129
[ضحكة مكتومة] أوه، نعم.

409
00:19:50,229 --> 00:19:52,231
ذهبت إلى مكتب السيد ويلسون.

410
00:19:54,673 --> 00:19:56,455
لقد كنت أفكر
عنك لمدة 15 عاما.

411
00:19:56,555 --> 00:19:58,177
أوه، أنا أيضا.

412
00:19:58,277 --> 00:20:00,779
- ليس بطريقة بيدو ذ.
- لا تقل هذه الكلمة.

413
00:20:00,879 --> 00:20:02,261
آسف، آسف.

414
00:20:02,361 --> 00:20:05,144
أعني، لقد حصلنا على هذا--
هذا الاتصال.

415
00:20:05,244 --> 00:20:06,985
بالضبط. بالضبط، الحق.

416
00:20:07,085 --> 00:20:09,087
- انزع ملابسك الداخلية.
- نعم.

417
00:20:12,090 --> 00:20:14,153
يا إلهي، إنها تفعل ذلك بالفعل.

418
00:20:14,253 --> 00:20:16,435
- إنها في الواقع-- مرحبًا!
- أوه، مرحبا! صديقة ماجي!

419
00:20:16,535 --> 00:20:18,917
هل يمكن أن تقول لها
كان جميلا أن أراها؟

420
00:20:19,017 --> 00:20:20,639
- نعم.
- يجب أن أبدأ نادي الرقص.

421
00:20:20,739 --> 00:20:22,601
سأترك هذين مع والدهما.

422
00:20:22,701 --> 00:20:24,763
أعتقد أن السيد ويلسون مشغول قليلاً.

423
00:20:24,863 --> 00:20:26,865
لا، لا بأس، نحن فقط.

424
00:20:27,706 --> 00:20:30,169
آسف، هل يمكنني-- شكرًا لك.

425
00:20:30,269 --> 00:20:31,490
- نعم.
- شكرًا.

426
00:20:31,590 --> 00:20:33,131
- هيا يا شباب.
- يا إلهي.

427
00:20:33,231 --> 00:20:36,295
- [صراخ أليسون]
- جيمس: أوه! أوه!

428
00:20:36,395 --> 00:20:38,297
ما هي اللعنة، جيمس؟

429
00:20:38,397 --> 00:20:39,938
لا، لا، لا. من فضلك، استمع.

430
00:20:40,038 --> 00:20:42,421
- ما الذي تفعله هنا؟
- ماذا أفعل هنا؟

431
00:20:42,521 --> 00:20:44,383
أنا زوجته!

432
00:20:44,483 --> 00:20:47,045
أنا آسف، تزوجت طالبة؟

433
00:20:47,566 --> 00:20:50,068
- لقد تواصلنا بعد سنوات.
- يا إلهي.

434
00:20:50,168 --> 00:20:52,150
هل يمكنك أن تقول لأطفالك
لوقف التصوير؟

435
00:20:52,250 --> 00:20:55,033
لا تتحدث معي سخيف.
أنت لا تتحدث معي سخيف!

436
00:20:55,133 --> 00:20:56,915
أعتقد أنهم سيضعونه على TikTok.

437
00:20:57,015 --> 00:20:58,997
لقد وعدتني بأنني الوحيد!

438
00:20:59,097 --> 00:21:01,680
- كنت-- هل.
- أنا آسف حقًا،

439
00:21:01,780 --> 00:21:03,041
لكن لا أستطيع...

440
00:21:03,141 --> 00:21:05,223
[تشغيل الموسيقى الحية]

441
00:21:27,686 --> 00:21:30,469
[تنهدات] شكرا لمرافقتك
لي في يوم رائع آخر.

442
00:21:30,569 --> 00:21:32,571
واحدة من أجل، أم...
[ضحكة مكتومة] ...سجلات الكتب.

443
00:21:35,093 --> 00:21:38,497
أنظر، أنا أؤيد الخدع...

444
00:21:40,218 --> 00:21:42,220
...ولكن هل أنت مهووس؟

445
00:21:45,143 --> 00:21:48,086
فقط لأنه، إذا كنت كذلك،
أنت تعرف ما سيأتي بعد ذلك، أليس كذلك؟

446
00:21:48,186 --> 00:21:51,650
حسنًا، هذه لم تكن أفضل أوقاتي،
ولكن ليس من الضروري أن تكون شديد الحكم.

447
00:21:51,750 --> 00:21:53,211
لا، لست كذلك، لقد كنت فقط...

448
00:21:53,311 --> 00:21:55,534
أردت فقط التحقق.

449
00:21:55,634 --> 00:21:57,576
آسف، أنا فقط... [يتنفس بعمق]

450
00:21:57,676 --> 00:22:00,899
أنا أتحدث بشأن جاي
استنشاق حول الشريط، في وقت سابق.

451
00:22:00,999 --> 00:22:03,862
لا، لا. إنه رائع، فهمت.
الآن، إذا عذرتني،

452
00:22:03,962 --> 00:22:07,065
أنا بحاجة للذهاب لغسل نائب الرئيس رجل عجوز
خارج الجوارب بلدي.

453
00:22:07,165 --> 00:22:09,107
أنت كابوس.

454
00:22:09,207 --> 00:22:11,109
- [يغلق باب السيارة]
- لكنك تحبني!

455
00:22:11,209 --> 00:22:13,552
لكني أحبك!

456
00:22:13,652 --> 00:22:16,194
[يبدأ المحرك]

457
00:22:16,294 --> 00:22:18,537
["في الأمواج" من عزف Slow Club]

458
00:22:37,596 --> 00:22:41,600
<i>♪ لا أستطيع أن أصدق ذلك
كيف انتهى بنا الأمر حتى الآن ♪</i>

459
00:22:44,002 --> 00:22:49,568
<i>♪ من الممكن أن نبحر
كالملائكة ذات العادة ♪</i>

460
00:22:50,409 --> 00:22:53,812
<i>♪ سأرى المحيط أقرب
إذا سمحت لي أن أقول... ♪</i>

461
00:22:54,733 --> 00:22:56,154
[دقات الساعة]

462
00:22:56,254 --> 00:22:58,256
[صافرات الإنذار البعيدة]

463
00:23:09,748 --> 00:23:12,250
<i>♪ لا يمكنك أن تخبرني
أنت لست هكذا ♪</i>

464
00:23:12,350 --> 00:23:15,013
<i>♪ التحديق في الصفحات
من القرف الذي فاتك ♪</i>

465
00:23:15,113 --> 00:23:17,516
<i>♪ آمل أن تجد طريقة
فقط للتغيير ♪</i>

466
00:23:19,998 --> 00:23:22,461
<i>♪ قضيت أيامًا في الانتظار في قبري الحي ♪</i>

467
00:23:22,561 --> 00:23:25,504
<i>♪ ثم يحضر في الحفلات
مثل الإعصار ♪</i>

468
00:23:25,604 --> 00:23:27,606
<i>♪ لكنه يأتي على شكل موجات ♪</i>

469
00:23:28,286 --> 00:23:31,970
<i>♪ يأتي على شكل... أمواج ♪</i>


