1 00:00:30,447 --> 00:00:31,614 Número 1625! 2 00:00:32,198 --> 00:00:33,366 Ei, não caia! 3 00:00:44,419 --> 00:00:45,545 Vamos começar com o tratamento 4 00:01:08,568 --> 00:01:10,361 A ferida é um pouco profunda 5 00:01:10,445 --> 00:01:13,740 Enquanto continua a receber tratamento Acho que teremos que assistir 6 00:01:13,823 --> 00:01:15,158 Como está Min Ji Woong? 7 00:01:15,241 --> 00:01:16,409 Não há feridos. 8 00:01:16,493 --> 00:01:18,161 Separado do perpetrador 9 00:01:18,244 --> 00:01:20,330 Por favor, entre em contato comigo quando a investigação sobre o perpetrador for concluída. 10 00:01:32,092 --> 00:01:33,718 Professor Gay-yoon Choi 11 00:01:34,928 --> 00:01:37,597 o único para mim Você foi um bom adulto. 12 00:01:39,265 --> 00:01:41,976 Eu tenho uma professora assim... 13 00:01:46,356 --> 00:01:48,024 Eu me arrependo pelo resto da minha vida 14 00:01:48,108 --> 00:01:51,111 até a morte Vou viver enquanto reflito 15 00:01:52,237 --> 00:01:54,155 Nem por um momento 16 00:01:54,239 --> 00:01:56,282 Eu não vou viver confortavelmente 17 00:01:58,618 --> 00:01:59,994 desculpe 18 00:02:06,292 --> 00:02:07,710 desculpe 19 00:02:08,503 --> 00:02:09,879 desculpe 20 00:02:10,380 --> 00:02:12,257 Sinto muito! 21 00:02:12,757 --> 00:02:13,967 desculpe! 22 00:02:50,545 --> 00:02:51,880 Você é um Buda, cara? 23 00:02:52,380 --> 00:02:55,300 Se nada acontecer Isso é um psicopata 24 00:02:56,217 --> 00:02:57,510 Então o que eu disse? 25 00:02:57,594 --> 00:02:59,179 ‘Vou ver Jo Gyu-cheol lá’ 26 00:02:59,262 --> 00:03:00,597 'aqui' 27 00:03:01,181 --> 00:03:03,141 'Vai pegar fogo e eu estou ficando louco' 28 00:03:05,101 --> 00:03:07,478 É você ou eu É um fogo que não pode ser extinto mesmo se você morrer 29 00:03:07,979 --> 00:03:09,731 Eu disse naquela época que tinha que escolher. 30 00:03:09,814 --> 00:03:11,774 Gayoon viverá como seu noivo? 31 00:03:12,275 --> 00:03:13,985 Você vai viver como supervisor do Departamento de Proteção dos Direitos da Igreja? 32 00:03:19,407 --> 00:03:20,408 Muito bem 33 00:03:21,868 --> 00:03:22,952 Muito bem 34 00:03:23,953 --> 00:03:25,872 Isso é tudo que você tem a dizer? 35 00:03:27,040 --> 00:03:29,959 Enquanto acariciava minha cabeça Você pode pelo menos me elogiar? 36 00:03:31,252 --> 00:03:32,295 sim, por favor faça 37 00:03:33,296 --> 00:03:34,797 Vá se foder, cara. 38 00:03:37,258 --> 00:03:38,426 Ah, não 39 00:03:39,219 --> 00:03:41,721 Saia à noite e tome um gole de soju 40 00:03:45,016 --> 00:03:46,351 Por que você não está respondendo? 41 00:03:48,937 --> 00:03:52,899 Não, vivendo como genro de Choi Kang-seok Não estava nessa escolha. 42 00:03:55,735 --> 00:03:57,111 Desça, cara! 43 00:03:57,820 --> 00:03:58,863 Você anda! 44 00:03:59,364 --> 00:04:01,199 Não, bem, estamos lá, estamos lá 45 00:04:01,282 --> 00:04:04,327 Não, ah, bastardo. Há um fim para isso, realmente. 46 00:04:04,410 --> 00:04:07,830 Não, eu simplesmente não tive escolha. Eu estou te dizendo 47 00:04:07,914 --> 00:04:09,874 - Ah, porque você está sendo picado sem motivo. - Você também admitiu! 48 00:04:12,502 --> 00:04:14,254 - uh? Ah, você está aqui? - Você está aqui? 49 00:04:14,337 --> 00:04:15,797 Uh, não há problema em dizer olá. 50 00:04:15,880 --> 00:04:17,590 O que aconteceu com a investigação sobre drogas? 51 00:04:17,674 --> 00:04:20,385 Uma carta oficial de cooperação foi enviada à polícia. Obtenha ajuda do segurança da escola 52 00:04:20,468 --> 00:04:22,470 Onde esconder drogas na escola Procurando 53 00:04:22,553 --> 00:04:23,888 Sim, ao nível de uma investigação aprofundada. 54 00:04:23,972 --> 00:04:27,850 Solicitando um teste de urina de cada escola Eu carreguei um formulário oficial. 55 00:04:27,934 --> 00:04:29,227 E quanto às investigações relacionadas ao jogo? 56 00:04:29,727 --> 00:04:31,980 Sim, site de jogos de azar na Internet Rastreamento de IP 57 00:04:32,063 --> 00:04:34,732 Aproveitando-se de quem paga usura Projetado para rastrear 58 00:04:34,816 --> 00:04:35,942 Porque é um problema tão sério quanto as drogas. 59 00:04:36,025 --> 00:04:37,485 - Ministro! - Preste mais atenção 60 00:04:37,568 --> 00:04:39,862 Ministro! Ministro! 61 00:04:39,946 --> 00:04:41,572 Pai Você não pode fazer isso aqui. 62 00:04:41,656 --> 00:04:43,074 - Ministro! Ministro! - Não. 63 00:04:43,157 --> 00:04:44,325 Ministro, apenas uma vez. 64 00:04:44,409 --> 00:04:48,121 Para conhecer o Ministro Você tem que passar pelo processo, passar pelo processo. 65 00:04:48,204 --> 00:04:50,665 O que há de tão importante nos procedimentos? Ministro! 66 00:04:50,748 --> 00:04:52,625 - O que está acontecendo? - Ministro, Ministro! 67 00:04:54,168 --> 00:04:55,962 Ah, Ministro! Ministro! 68 00:04:57,171 --> 00:05:00,425 Por favor, pegue isso por favor dê uma olhada 69 00:05:03,219 --> 00:05:05,346 Bem, e quanto a isso? 70 00:05:05,430 --> 00:05:07,265 Eu mesmo investiguei 71 00:05:07,849 --> 00:05:09,642 Este é um relatório de pesquisa de danos. 72 00:05:11,269 --> 00:05:12,478 e 73 00:05:13,604 --> 00:05:14,439 Isto é 74 00:05:15,523 --> 00:05:16,816 Este é um documento de reclamação civil. 75 00:05:17,317 --> 00:05:18,318 Espere um minuto 76 00:05:18,401 --> 00:05:19,736 Espere, espere, espere! 77 00:05:21,112 --> 00:05:23,281 Isto é, este é o prontuário médico. 78 00:05:23,364 --> 00:05:25,950 Ah, e, e isso Espere um minuto 79 00:05:26,034 --> 00:05:27,410 Ah, onde você está? 80 00:05:29,620 --> 00:05:32,081 Ah, basta dar uma olhada 81 00:05:33,041 --> 00:05:35,877 Só uma vez, só uma vez! 82 00:05:37,086 --> 00:05:37,962 Por favor, sente-se 83 00:05:38,046 --> 00:05:39,797 - Por favor, sente-se. - Sim 84 00:05:42,091 --> 00:05:43,134 - Sim - Sim 85 00:05:43,801 --> 00:05:45,011 obrigado 86 00:05:57,065 --> 00:06:00,777 não tenho onde conversar 87 00:06:01,527 --> 00:06:03,112 Ninguém me escuta de novo 88 00:06:03,696 --> 00:06:04,822 Isso mesmo 89 00:06:05,406 --> 00:06:07,617 Meu filho não fez nada bem. 90 00:06:08,409 --> 00:06:09,869 Bem vindo 91 00:06:10,536 --> 00:06:11,913 Do que se trata? 92 00:06:17,794 --> 00:06:19,212 É meu filho. 93 00:06:21,381 --> 00:06:22,965 As vendas acumuladas no terceiro trimestre foram 94 00:06:23,049 --> 00:06:25,343 em comparação com o mesmo período do ano passado Houve um aumento de 18%. 95 00:06:25,426 --> 00:06:26,969 A margem de lucro operacional também foi de 2,4… 96 00:06:27,053 --> 00:06:27,887 olá 97 00:06:27,970 --> 00:06:29,847 Oh, porra, você está ficando tão tarde, senhor. 98 00:06:30,848 --> 00:06:32,642 Você é o pai de Lee Jae-yoon da Nakwon High School? 99 00:06:33,142 --> 00:06:34,894 - Ei. - Porra, responda. 100 00:06:35,395 --> 00:06:37,188 Responda-me! 101 00:06:37,688 --> 00:06:38,815 quem é você? 102 00:06:38,898 --> 00:06:40,566 Ah, você não sabe quem é 103 00:06:41,067 --> 00:06:43,069 Pague a dívida do seu filho 104 00:06:48,074 --> 00:06:48,908 Jogo… 105 00:06:49,409 --> 00:06:50,243 Eu fiz isso 106 00:06:51,536 --> 00:06:52,578 Jogos? 107 00:06:52,662 --> 00:06:54,247 Você comprou algum item? 108 00:06:54,330 --> 00:06:56,499 Não, quanto você deve, hein? 109 00:06:56,582 --> 00:06:59,001 Bem, são cerca de 200.000 won por dia? 110 00:07:00,044 --> 00:07:01,337 Você está perguntando! 111 00:07:01,421 --> 00:07:03,047 Quanta dívida você tem? 112 00:07:06,092 --> 00:07:09,262 Cerca de 85 milhões de won... 113 00:07:11,806 --> 00:07:12,640 o quê? 114 00:07:13,975 --> 00:07:15,560 85 milhões de won? 115 00:07:15,643 --> 00:07:16,727 Oh meu Deus 116 00:07:17,520 --> 00:07:18,438 Ah, espere um minuto. 117 00:07:18,521 --> 00:07:20,523 O que é que você fez? 118 00:07:20,606 --> 00:07:22,525 Que jogo você estava jogando? 119 00:07:54,432 --> 00:07:55,433 Jaeyoona 120 00:07:57,226 --> 00:07:58,436 Mamãe e papai 121 00:07:59,562 --> 00:08:00,605 Eu paguei toda a minha dívida 122 00:08:02,064 --> 00:08:03,900 Qualquer um pode cometer erros 123 00:08:03,983 --> 00:08:06,110 Nunca mais cometa o mesmo erro Se você não fizer isso, você pode fazer isso. 124 00:08:06,986 --> 00:08:09,030 Jaeyoon se sairá bem agora. 125 00:08:09,572 --> 00:08:10,865 O que é importante é 126 00:08:10,948 --> 00:08:12,492 Tome isso como uma lição 127 00:08:14,660 --> 00:08:16,245 Eu não vou fazer isso de novo 128 00:08:20,750 --> 00:08:22,460 Ei, vamos comer rápido. 129 00:08:23,669 --> 00:08:24,670 por que você está chorando 130 00:08:30,009 --> 00:08:31,177 não chore 131 00:08:31,802 --> 00:08:32,637 não chore 132 00:09:17,265 --> 00:09:18,140 Ei, seu bastardo! 133 00:09:18,808 --> 00:09:20,101 Seu bastardo! 134 00:09:20,184 --> 00:09:23,020 Ei, já que paguei essa dívida Quanto tempo faz 135 00:09:23,104 --> 00:09:25,523 Jogando de novo, seu bastardo! 136 00:09:27,024 --> 00:09:28,734 -Seu bastardo. - Ah, querido. 137 00:09:28,818 --> 00:09:30,027 -Seu bastardo. - Por favor, pare... 138 00:09:52,258 --> 00:09:54,302 Quando estou entediado Apenas assista ao webtoon, seu bastardo. 139 00:09:57,096 --> 00:09:58,180 eu não jogo 140 00:09:59,098 --> 00:10:01,267 Vou assistir apenas um webtoon 141 00:10:26,917 --> 00:10:28,252 Está tudo bem, está tudo bem 142 00:10:28,336 --> 00:10:29,795 - Ah, espere um minuto. - Não 143 00:10:29,879 --> 00:10:31,339 - Espere um minuto. - O pequeno bastardo 144 00:10:31,422 --> 00:10:33,966 Se você deve dinheiro, seus pais deveriam pagá-lo. 145 00:10:36,260 --> 00:10:37,970 Tudo bem, sente-se! 146 00:10:38,054 --> 00:10:40,848 Se seu filho fez algo errado 147 00:10:40,931 --> 00:10:42,850 Em vez disso, os pais apanham. 148 00:10:56,072 --> 00:10:57,198 eu 149 00:10:59,116 --> 00:11:01,577 Eu realmente preciso de indenização 150 00:11:05,289 --> 00:11:06,332 Sou eu 151 00:11:06,916 --> 00:11:09,251 Eu fiz tudo que posso 152 00:11:12,046 --> 00:11:14,298 Em neuropsiquiatria 153 00:11:14,382 --> 00:11:17,635 Também tomei remédios para suprimir impulsos. 154 00:11:20,805 --> 00:11:22,848 Eu até fui a um xamã 155 00:11:23,349 --> 00:11:26,268 Eu denunciei isso à polícia há muito tempo. 156 00:11:26,352 --> 00:11:27,728 Mas 157 00:11:28,688 --> 00:11:30,523 Eles dizem que não há nada que possam fazer por você 158 00:11:30,606 --> 00:11:32,942 Mesmo se você bloquear o IP do site de jogos de azar 159 00:11:33,025 --> 00:11:35,653 Não há problema em se mover novamente. 160 00:11:36,404 --> 00:11:41,242 Não, sua deliberação e resolução Por que existem tantos? 161 00:11:41,826 --> 00:11:43,619 Estou fazendo isso 162 00:11:44,120 --> 00:11:47,707 eu faço isso Demorou 6 meses 163 00:11:49,583 --> 00:11:52,128 Enquanto isso O tempo passa assim 164 00:11:52,211 --> 00:11:53,963 Por favor, dê uma olhada nisso 165 00:11:54,922 --> 00:11:58,384 Meu filho, ele fugiu de casa. 166 00:11:59,927 --> 00:12:01,595 Eu nem sei se estou vivo ou morto 167 00:12:03,764 --> 00:12:06,267 Como faço isso? Não sei se devo dar isso a você... 168 00:12:06,767 --> 00:12:08,519 Ministro, sinto muito! 169 00:12:08,602 --> 00:12:11,731 Como faço isso? Não sei se devo dar isso a você. 170 00:12:11,814 --> 00:12:13,065 desculpe 171 00:12:13,649 --> 00:12:15,025 para nós 172 00:12:16,360 --> 00:12:18,779 Você não precisa dizer mais nada. 173 00:12:25,327 --> 00:12:26,370 Vamos todos dizer olá 174 00:12:26,454 --> 00:12:30,332 Começando hoje em nossa aula Bonggeundae é um novo estudante transferido. 175 00:12:30,416 --> 00:12:31,250 diga olá 176 00:12:32,334 --> 00:12:35,671 Olá, meu nome é Bong Geundae, sou estudante transferido. 177 00:12:40,217 --> 00:12:42,720 A Hyundai vai sentar na frente do Seongbin ali? 178 00:12:43,220 --> 00:12:45,848 Seongbin, você já contatou Jaeyoon? 179 00:12:45,931 --> 00:12:46,974 sim 180 00:12:47,057 --> 00:12:48,976 Se você receber uma ligação, avise o professor imediatamente. 181 00:12:49,059 --> 00:12:49,894 sim 182 00:12:49,977 --> 00:12:52,646 - Hoje é mais um dia poderoso! - sim! 183 00:12:56,108 --> 00:12:57,026 - Ei, entendi! - ei! 184 00:12:57,109 --> 00:12:58,152 Entendi, entendi, ei! 185 00:12:58,235 --> 00:12:59,820 Quanto você ganhou? 186 00:12:59,904 --> 00:13:00,988 - milhões de won - Não minta! 187 00:13:01,071 --> 00:13:02,323 Ah, eu quero muito ver... 188 00:13:04,325 --> 00:13:05,493 Ah, explodiu! 189 00:13:09,914 --> 00:13:10,873 - Faça o seu melhor. - Oh sério. 190 00:13:10,956 --> 00:13:11,999 vermelho 191 00:13:12,082 --> 00:13:14,043 - Ah, porra, ah! - ah! 192 00:13:14,752 --> 00:13:15,961 Ah, eu não faço isso. 193 00:13:16,045 --> 00:13:17,046 - Ganhar - Ah, sim, 200.000 won. 194 00:13:21,550 --> 00:13:22,635 Uau, porra! 195 00:13:22,718 --> 00:13:24,887 Ah, eu quase estraguei tudo, com minha mãe, ah 196 00:13:25,805 --> 00:13:26,847 - Hein? - uh? 197 00:13:27,431 --> 00:13:28,265 vermelho 198 00:13:28,349 --> 00:13:30,434 Ah, porra, ah! 199 00:13:30,518 --> 00:13:32,686 Do que você está falando, seu idiota? 200 00:13:33,771 --> 00:13:35,564 Na verdade, no jogo online 201 00:13:35,648 --> 00:13:38,067 Se não houver alunos Fala-se que não vai voltar atrás. 202 00:13:39,193 --> 00:13:42,488 Então, recentemente reprimimos Lista de jogos de azar online 203 00:13:42,571 --> 00:13:44,406 O número é superior a 50% eu era adolescente 204 00:13:44,490 --> 00:13:46,909 Eu também tenho uma criança de 9 anos, uma criança de 9 anos. 205 00:13:46,992 --> 00:13:48,494 Ao lado de estudantes que jogam 206 00:13:48,577 --> 00:13:51,038 Certifique-se de pagar essa usura Havia humanos 207 00:13:51,121 --> 00:13:52,873 - Entre eles… - Quantas centenas? É engraçado 208 00:13:52,957 --> 00:13:55,918 Os estudantes têm dívidas de bilhões. Dívida estudantil... 209 00:13:56,001 --> 00:13:57,503 Entre eles, como o estudante Jaeyoon 210 00:13:57,586 --> 00:14:00,130 Alunos que fogem de casa Houve bastante reportagem. 211 00:14:00,214 --> 00:14:01,507 Jogos de azar também são jogos de azar 212 00:14:01,590 --> 00:14:03,592 Os crimes secundários que resultam desse incidente também são graves. 213 00:14:03,676 --> 00:14:05,177 A maioria das pessoas tem dívidas de jogo. 214 00:14:05,678 --> 00:14:07,930 nós os pegamos 215 00:14:08,013 --> 00:14:10,432 Mas somente a autoridade da igreja É demais para mim 216 00:14:10,516 --> 00:14:11,892 É necessária cooperação com outros departamentos 217 00:14:11,976 --> 00:14:14,520 Para criar um filho Dizem que é preciso uma aldeia 218 00:14:14,603 --> 00:14:17,481 Polícia, Ministério Público, Ministério da Informação e Comunicação, Ministério da Justiça 219 00:14:17,565 --> 00:14:18,482 Todos precisamos cooperar juntos 220 00:14:19,733 --> 00:14:21,277 Se você disser que não vai cooperar, 221 00:14:21,360 --> 00:14:23,487 Vou agarrar você pelo colarinho e fazer você participar. 222 00:14:23,571 --> 00:14:26,198 Mas mais do que nós Parece que todos eles são de alto nível. 223 00:14:26,282 --> 00:14:28,117 A casa onde crio meus filhos é a melhor. 224 00:14:30,703 --> 00:14:31,912 Por favor entre 225 00:14:38,460 --> 00:14:39,295 vermelho 226 00:14:40,129 --> 00:14:41,088 De onde você é? 227 00:14:41,672 --> 00:14:43,966 Vim direto de casa, direto de casa? 228 00:14:44,049 --> 00:14:45,050 Idiota 229 00:14:45,134 --> 00:14:46,176 escola, não em casa 230 00:14:47,219 --> 00:14:48,178 Assado e assado 231 00:14:48,262 --> 00:14:50,097 - Ah, já chega, Okebari! - Ganhar! 232 00:14:50,180 --> 00:14:52,433 - O que, o que, explodiu? - Uau, sério? uau 233 00:14:52,516 --> 00:14:53,434 Quanto, quanto? 234 00:14:53,517 --> 00:14:54,894 Uau, porra, cara, milhão 235 00:14:54,977 --> 00:14:56,020 - milhões - Milhões? 236 00:14:56,103 --> 00:14:57,563 Nossa, você quer comprar uma moto? realmente 237 00:14:57,646 --> 00:14:58,480 O que é isso? 238 00:14:58,564 --> 00:15:00,274 Ei, está tudo bem, entendi. Meu irmão está filmando esta noite 239 00:15:00,357 --> 00:15:02,693 Ei, ei, ei, ei! Você não tem nenhum bebê para cuidar? 240 00:15:02,776 --> 00:15:04,278 Seongbin está filmando hoje, droga! 241 00:15:06,030 --> 00:15:07,656 Explodiu, seus bastardos! 242 00:15:07,740 --> 00:15:09,283 Eu, eu, sou o polvo Jjamppong! 243 00:15:09,366 --> 00:15:10,701 - Eu adoro jjamppong de frutos do mar! - Estou ocupado. 244 00:15:10,784 --> 00:15:12,620 - Uh - Eu sou Dongpoyuk! 245 00:15:14,413 --> 00:15:17,041 Ah, eu, Jjajangmyeon? 246 00:15:17,833 --> 00:15:19,960 Continuo banqueiro até a linha quebrar. 247 00:15:20,044 --> 00:15:21,253 Ah, espere um minuto. 248 00:15:21,337 --> 00:15:23,047 Acredite em mim, vamos à Tailândia apenas uma vez. 249 00:15:23,130 --> 00:15:24,173 Esta linha está quebrada, é isso 250 00:15:24,256 --> 00:15:26,926 Para aqueles que visam a Tailândia Você não sabe que não deveria nem dar uma filha para alguém? 251 00:15:27,009 --> 00:15:29,136 그거는 풀하우스잖아, 이 새끼야 252 00:15:29,219 --> 00:15:30,471 야, 뱅커 오픈! 253 00:15:41,440 --> 00:15:43,067 O que, o que, o que, o que? 254 00:15:43,150 --> 00:15:44,485 Você não pode me dizer também? 255 00:15:44,568 --> 00:15:45,945 Uh, é apenas um jogo 256 00:15:46,528 --> 00:15:47,988 Não é como jogar? 257 00:15:48,072 --> 00:15:50,115 Dinheiro, dinheiro acabou de sair, certo? 258 00:15:50,199 --> 00:15:51,659 도박은 무시무시한 거고 259 00:15:51,742 --> 00:15:53,786 이건 게임, 새끼야, 게임 돈 버는 게임 260 00:15:54,578 --> 00:15:56,246 이거 자기 돈 내고 하는 거 아니야? 261 00:15:56,330 --> 00:15:57,831 Ei, quem faz isso com o próprio dinheiro? 262 00:15:57,915 --> 00:15:59,083 Ao se inscrever, você ganha dinheiro grátis. 263 00:15:59,166 --> 00:16:02,336 Ei, Seongbin, esse cara Chamado de dinheiro grátis 264 00:16:02,419 --> 00:16:03,837 Ouvi dizer que você comprou um 5090TI 265 00:16:03,921 --> 00:16:06,173 - 5090TI, esse é muito caro - Uh 266 00:16:06,256 --> 00:16:07,132 você também pode fazer isso 267 00:16:08,300 --> 00:16:09,134 Ensine-me? 268 00:16:09,760 --> 00:16:10,594 ah 269 00:16:11,845 --> 00:16:12,888 inscreva-se aqui 270 00:16:12,972 --> 00:16:14,848 Insira seu ID no código de referência Dê-me mais dinheiro grátis 271 00:16:14,932 --> 00:16:15,766 50.000 won 272 00:16:16,350 --> 00:16:17,309 durma, espere um minuto 273 00:16:17,393 --> 00:16:19,395 So are you really giving it away for free? 274 00:16:20,145 --> 00:16:21,355 Ugh, Sr. 275 00:16:22,815 --> 00:16:23,649 Dê para mim 276 00:16:25,025 --> 00:16:27,486 Faça login primeiro 277 00:16:27,569 --> 00:16:29,571 Digite sua senha 278 00:16:29,655 --> 00:16:30,823 no seu código 279 00:16:31,657 --> 00:16:33,826 Ei, olha, você ganhou 50.000 won, certo? 280 00:16:34,326 --> 00:16:36,870 Porque você simplesmente não sabe de nada Comece tomando um gole primeiro. 281 00:16:37,413 --> 00:16:38,622 - Beber ou beber? - rapidamente 282 00:16:38,706 --> 00:16:39,540 - Faça qualquer coisa. - Escolha qualquer um 283 00:16:39,623 --> 00:16:40,958 eu sou salão 284 00:16:41,041 --> 00:16:42,126 - pressione -Ah 285 00:16:43,711 --> 00:16:44,670 Ganhe! 286 00:16:46,463 --> 00:16:48,048 - Ei, já chega, seu desgraçado. - Olha, olha. 287 00:16:48,132 --> 00:16:49,258 Esse garoto tem algum bom senso? 288 00:16:49,341 --> 00:16:50,426 companheiro 289 00:16:53,595 --> 00:16:55,097 Ei, o que você é, seu bastardo? 290 00:16:55,597 --> 00:16:56,473 sim 291 00:16:56,557 --> 00:16:59,601 A primeira coisa que abordei aqui foi Distribuidor 292 00:16:59,685 --> 00:17:02,438 Seongbin, o coletor de vento, percebeu. 293 00:17:02,521 --> 00:17:05,107 Esses caras no começo Eles disseram que ganharam muito dinheiro 294 00:17:05,190 --> 00:17:08,027 Curiosidade e interesse Isso apenas me desencadeou 295 00:17:08,110 --> 00:17:10,446 Então agora Um pouco deixado de fora da conversa 296 00:17:10,529 --> 00:17:13,741 Se você não jogar Eu o isolei um pouco como um pária. 297 00:17:13,824 --> 00:17:15,534 Em vez de jogar Você usa o jogo de palavras. 298 00:17:15,617 --> 00:17:16,910 É assim que você se livra da rejeição. 299 00:17:17,494 --> 00:17:18,495 Então o próximo passo é 300 00:17:18,579 --> 00:17:20,039 Secretário Bong Posso perder dinheiro? 301 00:17:20,622 --> 00:17:23,250 Ah, mas eu entendo. Há algo que não posso fazer com isso. 302 00:17:23,333 --> 00:17:25,919 Então, jogos de azar É como matemática, isso é 303 00:17:26,003 --> 00:17:28,005 Eu só sei matemática do ensino médio 304 00:17:28,088 --> 00:17:30,507 Se você sabe como aplicar estatísticas 305 00:17:30,591 --> 00:17:33,552 não posso perder dinheiro Era esse tipo de sistema. 306 00:17:33,635 --> 00:17:34,511 Hum 307 00:17:35,137 --> 00:17:35,971 Sim? 308 00:17:36,055 --> 00:17:38,974 Você não precisa se forçar a perdê-lo. Se você puder, escolha 309 00:17:40,142 --> 00:17:42,770 Então, o que você faz com esse dinheiro extra? 310 00:17:42,853 --> 00:17:44,438 Você pode fazer isso com um bônus de serviço. 311 00:17:45,397 --> 00:17:46,356 Um 312 00:17:46,899 --> 00:17:47,733 Você não acredita em mim? 313 00:17:48,317 --> 00:17:49,735 - uh? - É real? 314 00:17:50,360 --> 00:17:53,030 Ei, então você conseguiu Você conseguiu, é isso 315 00:17:58,619 --> 00:17:59,995 Ah, entendo. 316 00:18:05,250 --> 00:18:07,628 - Placa gráfica 5090… - Ah, posso mesmo fazer isso? 317 00:18:08,462 --> 00:18:10,255 Sim, eu sei quando vejo 318 00:18:28,232 --> 00:18:30,025 O que faço com o dinheiro extra? 319 00:18:30,109 --> 00:18:33,028 Você pode fazer isso com um bônus de serviço. 320 00:18:33,695 --> 00:18:35,739 Você pode fazer isso com um bônus de serviço. 321 00:18:48,877 --> 00:18:50,087 Ganhar! 322 00:18:51,547 --> 00:18:52,881 Ganhar! 323 00:18:54,299 --> 00:18:55,551 Ganhar! 324 00:18:56,844 --> 00:18:58,137 Ganhar! 325 00:18:59,346 --> 00:19:00,973 Ganhar! Ganhar! Ganhar! 326 00:19:14,736 --> 00:19:15,779 vermelho 327 00:19:17,739 --> 00:19:18,866 vermelho 328 00:19:20,576 --> 00:19:21,451 vermelho 329 00:19:22,661 --> 00:19:23,787 vermelho 330 00:19:24,329 --> 00:19:25,164 vermelho 331 00:19:54,693 --> 00:19:56,028 uh? O que é esse cara? 332 00:19:57,571 --> 00:20:00,240 Uau, esse cara correu a noite toda 333 00:20:00,741 --> 00:20:01,658 Você entendeu? 334 00:20:02,367 --> 00:20:03,368 eu perdi 335 00:20:03,452 --> 00:20:04,411 Quanto? 336 00:20:05,871 --> 00:20:07,748 - cem - Uau, seu maluco. 337 00:20:07,831 --> 00:20:09,499 Então eu disse para você usar apenas dinheiro de graça. 338 00:20:11,793 --> 00:20:14,588 Como você vai ficar parado? Você não vai compensar isso? 339 00:20:15,797 --> 00:20:16,965 Como posso compensar isso para você? 340 00:20:18,217 --> 00:20:20,677 Você, irmão Martingale Você sabia que é um método de aposta milagroso? 341 00:20:20,761 --> 00:20:21,595 huh? 342 00:20:21,678 --> 00:20:22,846 Nosso irmão Martingale 343 00:20:22,930 --> 00:20:25,057 Como nunca perder Foi meu irmão quem o desenvolveu. 344 00:20:26,183 --> 00:20:28,977 Toda vez que eu perco Você apostou o dobro do que perdeu. 345 00:20:29,603 --> 00:20:31,355 Se você perder 100 won, receberá 200 won. 346 00:20:31,855 --> 00:20:33,482 Se você perder 200 won, receberá 400 won. 347 00:20:33,565 --> 00:20:34,524 E se eu perder 400 won? 348 00:20:35,108 --> 00:20:36,902 -800 ganhos? - Certo. 349 00:20:37,402 --> 00:20:38,862 Eu vou escolher algum dia 350 00:20:38,946 --> 00:20:40,239 Só precisamos vencer uma vez 351 00:20:40,322 --> 00:20:43,158 Realmente, se você ganhar apenas uma vez, você está na balança, certo? 352 00:20:43,242 --> 00:20:44,076 sim 353 00:20:44,159 --> 00:20:46,119 Se eu tivesse dinheiro nunca pode perder 354 00:20:46,203 --> 00:20:47,829 É uma maneira louca e invencível de vencer. 355 00:20:49,706 --> 00:20:51,833 Eu sou o rei do networking nesta área. 356 00:20:52,793 --> 00:20:54,544 Tenho um irmão por perto que pode me emprestar dinheiro. 357 00:20:55,712 --> 00:20:56,630 Você gostaria de pegá-lo emprestado? 358 00:20:58,840 --> 00:21:00,550 Esse bastardo está preocupado 359 00:21:02,010 --> 00:21:03,220 Sim, irmão 360 00:21:03,303 --> 00:21:05,305 amigo me dê algum dinheiro Eu preciso disso, eu tenho. 361 00:21:06,014 --> 00:21:07,474 Sim, cerca de 1 milhão de won? 362 00:21:08,850 --> 00:21:11,561 Uh, ele me emprestou. Você está dizendo que precisa de alguma garantia? 363 00:21:12,145 --> 00:21:13,397 - Garantia? - Não é grande coisa. 364 00:21:13,480 --> 00:21:14,648 número de telefone dos seus pais 365 00:21:14,731 --> 00:21:15,899 Número de telefone dos pais? 366 00:21:15,983 --> 00:21:17,484 É apenas uma formalidade 367 00:21:17,567 --> 00:21:20,279 Não vamos perder Irmão Martingale 368 00:21:27,160 --> 00:21:29,746 Mas é 1 milhão de won Não foi? 369 00:21:29,830 --> 00:21:31,540 Recebi apenas 800.000 won. 370 00:21:31,623 --> 00:21:33,292 Bom rapaz, idiota, bom rapaz 371 00:21:33,875 --> 00:21:35,585 Tire 20% dos juros originais e dê para mim. 372 00:21:39,256 --> 00:21:41,049 A taxa de juros é de 3% ao dia. 373 00:21:41,133 --> 00:21:43,051 Se for 1 milhão de won, 3% equivalem a 30.000 won. 374 00:21:43,135 --> 00:21:45,595 No dia seguinte Não 3% de 1 milhão de won 375 00:21:45,679 --> 00:21:48,265 com interesse Torna-se 3% de 1,03 milhão de won. 376 00:21:48,348 --> 00:21:50,350 Os juros compostos são calculados. 377 00:21:51,184 --> 00:21:52,436 Em um mês 378 00:21:52,936 --> 00:21:56,898 800.000 won equivalem a 2.427.243 won 379 00:21:57,733 --> 00:21:58,859 E depois de 100 dias 380 00:21:58,942 --> 00:22:02,362 19.218.364 ganhos 381 00:22:04,197 --> 00:22:05,073 Quando chega um ano 382 00:22:05,157 --> 00:22:09,077 São 48.482.008.003 won. 383 00:22:09,953 --> 00:22:11,163 Bom trabalho, hein? 384 00:22:11,246 --> 00:22:13,165 Oh, bom trabalho, bom trabalho, sim, bom trabalho 385 00:22:13,248 --> 00:22:17,002 Nosso serviço é assim Você perdeu tanto calor, sim 386 00:22:17,085 --> 00:22:18,879 Então a pressão virá em breve 387 00:22:19,671 --> 00:22:20,922 não chore 388 00:22:26,303 --> 00:22:27,471 Olá 389 00:22:27,554 --> 00:22:28,930 Você é a mãe de Bonggeundae? 390 00:22:29,639 --> 00:22:31,850 - o que? - Você não está atendendo? Sr.Lee! 391 00:22:31,933 --> 00:22:34,644 Você está falando informalmente? Por que sou a mãe de Bonggeundae! 392 00:22:34,728 --> 00:22:36,229 Nossa, mãe moderna, quem é? 393 00:22:36,313 --> 00:22:37,147 - Minha mãe? - Fique quieto! 394 00:22:37,230 --> 00:22:38,398 Você está conversando com sua mãe moderna ao telefone. 395 00:22:41,193 --> 00:22:43,153 Sim, sou uma mãe moderna. 396 00:22:43,737 --> 00:22:45,405 Eu tenho que pagar ao seu filho. 397 00:22:46,239 --> 00:22:47,824 Meu filho jogou de novo? 398 00:22:47,908 --> 00:22:48,992 Quanto é desta vez? 399 00:22:49,076 --> 00:22:51,495 Esse garoto é tão grande, porra, dois mil 400 00:22:54,039 --> 00:22:55,248 Tia 401 00:22:55,332 --> 00:22:57,042 - Pague rapidamente - Bom trabalho, não chore. 402 00:22:57,125 --> 00:22:59,252 - Amanhã só os juros serão de 60. - Limpe o nariz 403 00:22:59,753 --> 00:23:00,879 Não posso pagar meu filho de volta 404 00:23:01,588 --> 00:23:03,256 Paguei a dívida do meu filho Nem uma ou duas vezes 405 00:23:03,924 --> 00:23:06,843 Eu estava tentando salvar esse pobre garoto. Parece que toda a minha família vai morrer. 406 00:23:06,927 --> 00:23:08,387 Porque eu também desisti dos tempos modernos 407 00:23:08,470 --> 00:23:10,055 Mate ou viva, faça o que quiser. 408 00:23:10,722 --> 00:23:11,765 Senhor… 409 00:23:13,600 --> 00:23:15,102 Está vindo de novo, está vindo de novo, está vindo de novo 410 00:23:15,185 --> 00:23:16,520 Novamente, novamente, Sr. 411 00:23:18,480 --> 00:23:19,439 E agora? 412 00:23:19,523 --> 00:23:21,566 Aqueles que vendem tudo Há uma grande probabilidade de que seja uma criança pequena. 413 00:23:21,650 --> 00:23:23,110 Tudo isso é negócio de dinheiro. 414 00:23:23,193 --> 00:23:25,987 Aqueles que realmente tocam no dinheiro Eu sei todo o caminho até o topo 415 00:23:28,115 --> 00:23:30,909 Nosso serviço é muito Você perdeu o controle, hein? 416 00:23:30,992 --> 00:23:32,619 Então, vou ter uma equipe de coleta. 417 00:23:33,120 --> 00:23:34,538 nós os pegamos 418 00:23:35,664 --> 00:23:37,374 para a linha superior 419 00:23:37,958 --> 00:23:38,917 pegar 420 00:23:41,128 --> 00:23:42,963 não chore muito 421 00:23:43,463 --> 00:23:44,297 sim 422 00:23:50,971 --> 00:23:52,514 Nenhuma ação da equipe de cobrança ainda 423 00:23:52,597 --> 00:23:54,724 Mas você está me observando com cuidado Certo? 424 00:23:56,393 --> 00:23:58,812 em algum lugar próximo agora Estou observando de perto 425 00:24:07,112 --> 00:24:07,946 Sr. eu 426 00:24:08,029 --> 00:24:10,282 Você está no lugar errado, Sr. 427 00:24:32,220 --> 00:24:33,972 - Olá - Ah, bem-vindo. 428 00:24:34,055 --> 00:24:35,223 Uh, apenas nos dê uma porção, senhor. 429 00:24:35,307 --> 00:24:36,183 Ei, peça mais 430 00:24:36,266 --> 00:24:37,476 Ok, agora 431 00:24:37,559 --> 00:24:38,810 - Não falta muito, mas vou te dar muito. -Ah, Sr. 432 00:24:38,894 --> 00:24:40,979 Ah, incrível, obrigado 433 00:24:41,062 --> 00:24:42,105 Ah, aproveite 434 00:24:43,064 --> 00:24:43,982 obrigado 435 00:24:44,065 --> 00:24:45,650 - Ah, meu Deus. - Ah, isso parece delicioso. 436 00:24:45,734 --> 00:24:47,486 - Aproveite, né. - Sim, obrigado. 437 00:24:47,569 --> 00:24:49,571 Oh, merda, chefe Por favor, me dê apenas um tteokbokki aqui. 438 00:24:49,654 --> 00:24:50,739 sim 439 00:24:50,822 --> 00:24:52,782 - Uh, misture as batatas fritas, por favor. - Aqui. 440 00:24:52,866 --> 00:24:55,785 - obrigado - Sim, aproveite. 441 00:25:04,586 --> 00:25:05,420 Oh meu, meu 442 00:25:08,715 --> 00:25:09,674 Bem! 443 00:25:22,771 --> 00:25:24,940 Todos entreguem o celular, troquem a senha. 444 00:25:28,193 --> 00:25:29,402 Rápido! 445 00:25:31,404 --> 00:25:33,448 Por favor, pague rapidamente 446 00:25:34,407 --> 00:25:35,617 rapidamente, rapidamente 447 00:25:35,700 --> 00:25:38,036 Só meu, porra! 448 00:25:40,747 --> 00:25:41,581 Ei 449 00:25:42,666 --> 00:25:43,708 Me dê seu celular 450 00:25:44,501 --> 00:25:48,046 Ah, isso é reconhecimento de impressão digital. Não está indo bem 451 00:25:48,129 --> 00:25:49,422 Peça, Sr. 452 00:25:56,513 --> 00:25:57,514 - Uh, uh - Sr. eu 453 00:25:57,597 --> 00:25:59,140 -Pecado, pecado, pecado, desculpe - Sr. eu 454 00:25:59,224 --> 00:26:00,350 Sr. eu 455 00:26:00,850 --> 00:26:02,102 Ufa! 456 00:26:02,602 --> 00:26:03,979 Ah, meu celular... 457 00:26:05,146 --> 00:26:06,982 Eu caí no esgoto 458 00:26:07,607 --> 00:26:10,277 Porra, sério Várias coisas, na verdade, Sr. 459 00:26:10,860 --> 00:26:12,487 Pecado, pecado, desculpe 460 00:26:27,877 --> 00:26:29,879 Definitivamente está chegando tão longe eu verifiquei 461 00:26:29,963 --> 00:26:32,382 Eu fiz contato visual lá eu estava assistindo... 462 00:26:32,465 --> 00:26:33,466 não consigo me conectar... 463 00:26:33,550 --> 00:26:34,759 Sr. Eu não estou atendendo o telefone 464 00:26:34,843 --> 00:26:36,970 Proteja o CCTV aqui, vamos lá. 465 00:26:39,973 --> 00:26:42,183 Meu dinheiro, meu dinheiro, meu dinheiro, meu dinheiro! 466 00:26:43,935 --> 00:26:46,021 Se você não pagar, foda-se, está tudo perdido. 467 00:26:46,521 --> 00:26:48,481 Dizem que seus pais não pagarão mais sua dívida. 468 00:26:48,565 --> 00:26:51,067 Mesmo que eu mesmo tenha que ganhar, terei que pagar a dívida do meu irmão. 469 00:26:51,776 --> 00:26:53,069 Pegue, pegue 470 00:26:55,113 --> 00:26:57,741 Vá e roube o balde de sorvete. 471 00:26:59,200 --> 00:27:00,452 Você não vai? 472 00:27:24,142 --> 00:27:25,352 Bom 473 00:27:29,356 --> 00:27:30,190 Bom trabalho 474 00:27:30,940 --> 00:27:31,775 passeio 475 00:27:39,282 --> 00:27:40,533 Se você não fizer isso 476 00:27:41,368 --> 00:27:42,661 você morre 477 00:27:42,744 --> 00:27:44,037 Você sabe o que quero dizer? 478 00:27:44,829 --> 00:27:46,081 - Isso, isso, por que... - 똑바로 잡아 479 00:27:46,164 --> 00:27:47,040 똑바로 잡으라고 480 00:27:48,792 --> 00:27:50,210 - 아니, 저 못 해요 - 내리라고, 새끼야 481 00:27:50,293 --> 00:27:51,378 - 저 못 해요 - 내리라고 482 00:27:51,461 --> 00:27:53,088 - 야, 내려, 미친 새끼야 - 못 해요, 진짜 못해 483 00:27:53,171 --> 00:27:54,464 - 내리라고, 씨발 - 아, 진짜 못… 484 00:27:54,547 --> 00:27:55,632 - Saia. - Não posso. 485 00:27:55,715 --> 00:27:57,467 Ah, realmente, Sr. 486 00:28:07,560 --> 00:28:08,687 - Esse bastardo agora... - o que? 487 00:28:09,562 --> 00:28:10,980 - Seu bastardo, Sr. - Eu sei quem eu sou! 488 00:28:11,564 --> 00:28:12,440 - ei! - O que você está fazendo? 489 00:28:12,524 --> 00:28:13,358 - estou com medo - Ei! 490 00:28:13,441 --> 00:28:14,526 Tio, você está bem? 491 00:28:14,609 --> 00:28:15,443 Volte aos seus sentidos 492 00:28:28,998 --> 00:28:29,833 Sr. 493 00:28:32,293 --> 00:28:33,503 Verifique o número do veículo 494 00:28:33,586 --> 00:28:36,047 Rastreamento CCTV ao longo dos movimentos dos veículos 495 00:28:36,131 --> 00:28:38,675 Eu vou para a sala de controle de tráfego Vou pedir sua cooperação e volto 496 00:28:38,758 --> 00:28:39,592 sim 497 00:28:44,764 --> 00:28:45,890 Ei, eu não tenho tempo 498 00:28:45,974 --> 00:28:47,183 Você vai ficar tão distraído? 499 00:28:47,267 --> 00:28:48,935 É tudo por minha causa 500 00:28:50,061 --> 00:28:53,314 Por causa disso, porra, tteokbokki O secretário Bong perdeu! 501 00:28:53,815 --> 00:28:56,568 Se algo der errado com o Secretário Bong por minha causa, O que devo fazer? 502 00:28:59,070 --> 00:29:00,196 Sargento Lim Han-rim! 503 00:29:00,280 --> 00:29:01,990 Sim, Sargento Lim Hanrim. 504 00:29:03,700 --> 00:29:05,785 Você apenas tem que compensar seus erros 505 00:29:07,370 --> 00:29:09,038 Se você desistir, isso se tornará um fracasso. 506 00:29:11,541 --> 00:29:12,417 Você entendeu? 507 00:29:13,418 --> 00:29:14,711 tudo bem! 508 00:29:18,590 --> 00:29:19,507 mover 509 00:29:25,430 --> 00:29:26,306 O que é isso, Sr. 510 00:29:26,389 --> 00:29:27,766 Para onde foram todos os bastardos aqui? 511 00:29:27,849 --> 00:29:29,893 Porra, sério 512 00:29:29,976 --> 00:29:31,603 Ei, ei! 513 00:29:31,686 --> 00:29:33,271 Feche os olhos, senhor, feche os olhos 514 00:29:41,780 --> 00:29:43,072 Ufa! 515 00:29:43,156 --> 00:29:44,324 Estou machucado, estou machucado 516 00:29:45,325 --> 00:29:46,659 Oh, isso, isso, isso, isso, espere 517 00:29:46,743 --> 00:29:48,161 - Espere, espere. - Você está aqui, irmão? 518 00:29:48,244 --> 00:29:49,621 Foda-se vocês 519 00:29:49,704 --> 00:29:50,914 Você está pulando Jjajangmyeon agora? 520 00:29:50,997 --> 00:29:52,040 Desculpe, irmão! 521 00:29:52,123 --> 00:29:53,792 Porra, eu Eu mesmo tenho que fazer as rédeas? 522 00:29:53,875 --> 00:29:55,168 - Sr. eu - Desculpe! 523 00:29:56,211 --> 00:29:57,962 - Vamos esclarecer. - Sim! 524 00:29:59,130 --> 00:30:01,216 Oh, foda-se vocês, sério. 525 00:30:01,299 --> 00:30:02,884 - Por favor entre - Por favor entre 526 00:30:03,718 --> 00:30:05,220 Ei, esse cara é novo 527 00:30:05,303 --> 00:30:06,971 Coloque-os para trabalhar logo após ensiná-los 528 00:30:07,055 --> 00:30:08,473 Ok, mano! 529 00:30:09,933 --> 00:30:11,267 Porra, siga-me 530 00:30:12,393 --> 00:30:14,979 Hein? Esta é minha bolsa Esta é minha bolsa 531 00:30:15,063 --> 00:30:17,398 - Ah, Sr., siga-me, Sr. - Espere… 532 00:30:23,988 --> 00:30:25,073 - sente-se - Sim? 533 00:30:25,156 --> 00:30:26,533 -Sente-se. -Ah 534 00:30:27,408 --> 00:30:28,368 sim 535 00:30:28,451 --> 00:30:31,037 Olha, é isso que você tem que fazer, hein? 536 00:30:31,746 --> 00:30:34,040 Esta noite, você vê o número aqui? 537 00:30:34,123 --> 00:30:35,750 Aqui, envie todos os textos 538 00:30:36,417 --> 00:30:37,293 Entendeu? 539 00:30:37,877 --> 00:30:38,711 sim 540 00:30:38,795 --> 00:30:41,172 Ai, você é tão estúpido, porra. 541 00:30:41,256 --> 00:30:42,590 Ah, Sr. 542 00:31:02,986 --> 00:31:03,820 - Ah, você... - Shhh 543 00:31:06,489 --> 00:31:08,408 Tudo aqui está sob vigilância. 544 00:31:10,326 --> 00:31:12,120 Também estou olhando para o monitor 545 00:31:12,203 --> 00:31:14,163 Um maldito cara está fazendo barulho! 546 00:31:21,212 --> 00:31:23,590 아이고, 씨발, 야, 봐, 봐 547 00:31:23,673 --> 00:31:24,591 야, 이 개새끼야 548 00:31:24,674 --> 00:31:26,801 내가 아가리 열면 O que você acha, o que você acha? 549 00:31:30,346 --> 00:31:32,807 Porra, isso irrita as pessoas. O bastardo 550 00:31:34,559 --> 00:31:36,019 Ei, foda-se seu bastardo. 551 00:31:36,102 --> 00:31:37,770 Por que você não escuta? 552 00:31:37,854 --> 00:31:38,980 Foda-se seu bastardo 553 00:31:39,063 --> 00:31:42,692 Porra, não mostre que você está machucado Seu maldito bastardo, hein? 554 00:31:51,284 --> 00:31:54,746 Saiam daqui, seus idiotas. Sério, foda-se eles 555 00:31:54,829 --> 00:31:57,624 Ele faz um trabalho de merda, na verdade. Sair! 556 00:32:00,335 --> 00:32:02,545 Trabalhe, seus malditos bastardos. 557 00:32:03,254 --> 00:32:04,213 Sr. eu 558 00:32:04,297 --> 00:32:05,256 Por que você é o chefe de novo? 559 00:32:05,340 --> 00:32:07,508 Disseram que houve um problema com o servidor cambojano. 560 00:32:07,592 --> 00:32:10,970 Porque as conexões simultâneas estão aumentando muito Acho que estou gaguejando 561 00:32:11,054 --> 00:32:12,597 - Ei, chamada de protesto, porra. - Ah, quero dizer, porra. 562 00:32:12,680 --> 00:32:13,848 Eles continuam entrando, cara. 563 00:32:13,932 --> 00:32:14,766 A culpa é nossa? 564 00:32:14,849 --> 00:32:16,809 Por que só nós, ah, senhor 565 00:32:19,354 --> 00:32:20,438 Dormir? 566 00:32:20,521 --> 00:32:23,358 Cara, isso já é uma merda. você está dormindo 567 00:32:23,441 --> 00:32:25,610 Ok, foda-se, vou mantê-lo dormindo. 568 00:32:27,987 --> 00:32:30,073 Só uma vez, só uma vez... 569 00:32:30,573 --> 00:32:32,158 Vou deixar você dormir, seu maldito bastardo. 570 00:32:32,241 --> 00:32:34,452 Eca! eu, eu, eu Agora, só um momento, só um momento. 571 00:32:34,535 --> 00:32:37,205 Eu, eu, eu Eu acho que posso fazer isso 572 00:32:38,414 --> 00:32:40,333 - O que você está fazendo? - Existe um servidor cambojano. 573 00:32:40,833 --> 00:32:42,669 Que distribui o tráfego proxy reverso 574 00:32:42,752 --> 00:32:44,170 Eu acho que você pode configurá-lo. 575 00:32:44,253 --> 00:32:45,088 Você sabe alguma coisa sobre computadores? 576 00:32:45,171 --> 00:32:47,757 Sim, adoro esse computador. 577 00:32:49,467 --> 00:32:51,552 - Realmente? Venha aqui - Sim, sim 578 00:33:06,567 --> 00:33:07,777 Ah, venha aqui 579 00:33:07,860 --> 00:33:10,029 Quero dizer, foda-se. O servidor continua travando 580 00:33:10,113 --> 00:33:11,948 - Eu, irmão. -O que você está fazendo? 581 00:33:12,573 --> 00:33:13,783 O que é? 582 00:33:13,866 --> 00:33:16,244 Espere um minuto, seu bastardo Eu acho que você deveria ver 583 00:33:23,543 --> 00:33:25,378 Ah, essa coisa de gagueira 584 00:33:25,461 --> 00:33:28,423 Bem, reduzir a carga do servidor é Existem alguns 585 00:33:28,506 --> 00:33:31,467 Um proxy reverso é o que eu uso na frente do servidor. 586 00:33:31,551 --> 00:33:35,221 Eu ajo como um porteiro? Estou trabalhando para construí-lo. 587 00:33:35,304 --> 00:33:36,723 Sim, experimente 588 00:33:37,598 --> 00:33:40,184 Se você não se sair bem, será desaprovado? 589 00:33:40,268 --> 00:33:41,602 Porque tenho que fingir que não vi. 590 00:33:43,312 --> 00:33:44,147 Huh? 591 00:33:44,647 --> 00:33:45,857 sim… 592 00:34:07,295 --> 00:34:10,715 Até as lesmas têm jeito para rolar, não é? 593 00:34:11,799 --> 00:34:12,800 Pegue ~ 594 00:34:13,468 --> 00:34:14,552 Aproveite, ok? 595 00:34:15,136 --> 00:34:15,970 Agora 596 00:34:18,765 --> 00:34:20,641 Oh meu Deus, vamos lá, beba água, beba água 597 00:34:28,483 --> 00:34:29,484 Oh merda, durma de novo 598 00:34:30,068 --> 00:34:31,569 Ah, Sr. 599 00:34:37,575 --> 00:34:38,534 O que há de errado com esse cara? 600 00:34:38,618 --> 00:34:40,036 Eu continuei cochilando 601 00:34:41,245 --> 00:34:42,080 Ei 602 00:34:43,122 --> 00:34:46,292 Faça a maldita coisa, faça a maldita coisa Querido, porra 603 00:34:47,210 --> 00:34:48,044 Livre-se desse bastardo 604 00:34:48,127 --> 00:34:49,337 - Sim - Sim 605 00:34:49,921 --> 00:34:52,173 Ei, acorde, Sr. 606 00:34:56,094 --> 00:34:58,137 Uh, não importa, não importa 607 00:35:07,438 --> 00:35:09,482 O veículo era um veículo de canhão 608 00:35:09,565 --> 00:35:12,318 Desde a pesquisa IC Ele também desapareceu do CCTV. 609 00:35:12,902 --> 00:35:14,737 Eu encontrei rastreando a localização do meu celular. 610 00:35:14,821 --> 00:35:16,447 Estava quebrado 611 00:35:18,991 --> 00:35:19,826 E aquelas crianças? 612 00:35:19,909 --> 00:35:21,744 Sim, Supervisor Lim Han-rim 613 00:35:21,828 --> 00:35:22,662 Encontre… 614 00:35:22,745 --> 00:35:24,705 들어와, 이 새끼야, 앉아 615 00:35:25,665 --> 00:35:27,250 앉아 616 00:35:27,333 --> 00:35:28,793 진, 진, 진짜예요 617 00:35:28,876 --> 00:35:31,045 전 애들 게임하게 만드는 역할만 했어요 618 00:35:31,629 --> 00:35:33,172 회사가 어디인지는 진짜 몰라요 619 00:35:35,550 --> 00:35:36,551 찾아 620 00:35:36,634 --> 00:35:38,553 Um site administrado por esses bastardos O que é um banner? 621 00:35:40,346 --> 00:35:41,806 Encontre! 622 00:35:45,852 --> 00:35:46,686 realmente… 623 00:35:48,479 --> 00:35:51,649 Fui ao Ministério da Informação e Comunicação Sobre este site… 624 00:36:13,129 --> 00:36:14,213 O que eles estão fazendo? 625 00:36:36,360 --> 00:36:38,404 Mansinaegi, Musangol Mansinaegi 626 00:36:40,406 --> 00:36:42,074 Musangol Mansinaegi? 627 00:36:42,158 --> 00:36:43,451 O que você está falando? 628 00:36:43,534 --> 00:36:45,703 Entre os banners lá Há algo piscando de forma diferente. 629 00:36:45,786 --> 00:36:46,704 É código Morse. 630 00:36:46,787 --> 00:36:49,916 Comprimento de intermitência do banner Torna-se uma carta 631 00:36:49,999 --> 00:36:51,459 'Bong Geundae, minha posição é…' 632 00:36:52,960 --> 00:36:53,794 Encontrei 633 00:36:55,087 --> 00:36:56,881 Musangol Mansinaegi 634 00:37:26,410 --> 00:37:27,578 não há nada 635 00:37:28,246 --> 00:37:29,497 Eu acho que foi uma coincidência 636 00:37:29,580 --> 00:37:31,249 Isso não pode ser uma coincidência 637 00:37:31,332 --> 00:37:33,376 Mas não há nada 638 00:37:35,878 --> 00:37:37,922 em outro prédio E se você vir um sinal? 639 00:37:58,651 --> 00:37:59,610 Lim Hanlim 640 00:38:02,655 --> 00:38:04,365 Ei, seu caçula, seu desgraçado. 641 00:38:04,448 --> 00:38:05,574 sair e fumar 642 00:38:06,075 --> 00:38:07,285 pulmão apodrecendo 643 00:38:07,368 --> 00:38:08,703 Bongeundae! 644 00:38:10,288 --> 00:38:11,580 Bongeundae! 645 00:38:12,081 --> 00:38:13,916 Como você chegou aqui? uh? 646 00:38:14,000 --> 00:38:15,751 - Ei, ei, ei, ei, se eu matá-lo... - O quê! 647 00:38:15,835 --> 00:38:17,295 O que, porra, o que? 648 00:38:18,796 --> 00:38:20,881 Ei, isso 649 00:38:21,674 --> 00:38:23,426 Nós dois compartilhamos um por um 650 00:38:23,509 --> 00:38:25,344 Uh, você também, você também 651 00:38:26,846 --> 00:38:28,556 Ei, o que é isso? 652 00:38:29,056 --> 00:38:30,099 Bongeundae! 653 00:38:31,183 --> 00:38:32,560 Alguém viu Bongeundae aqui? 654 00:38:32,643 --> 00:38:34,854 Os olhos são um pouco pequenos, mas brilhantes. 655 00:38:34,937 --> 00:38:36,689 Cheira a um otaku, mas 656 00:38:37,523 --> 00:38:39,150 Se você olhar de perto, você ficará fofo novamente. 657 00:38:39,233 --> 00:38:42,403 Alto e alto Parece muito inteligente! 658 00:38:42,486 --> 00:38:43,487 O que você está dizendo, Sr. Lee! 659 00:38:47,366 --> 00:38:48,242 responder! 660 00:38:49,327 --> 00:38:50,328 Prêmio fofo, né? 661 00:38:51,579 --> 00:38:52,788 Você é mulher? 662 00:38:52,872 --> 00:38:54,206 Quem, de quem é a irmã? 663 00:38:55,708 --> 00:38:57,126 Ah, aquele idiota, para aquela mulher. 664 00:38:58,002 --> 00:38:59,045 Olá, Hallim 665 00:38:59,545 --> 00:39:01,464 Deixe de lado as emoções, ok? caqui… 666 00:39:03,007 --> 00:39:04,050 Seu cabelo está amarrado 667 00:39:04,133 --> 00:39:05,926 resposta 668 00:39:06,010 --> 00:39:07,178 Não viemos aqui para matá-los. 669 00:39:07,261 --> 00:39:09,055 - Eu não. - Um amigo com olhos brilhantes 670 00:39:09,138 --> 00:39:10,056 Eu vim te encontrar 671 00:39:10,639 --> 00:39:12,433 -Lim Hanlim - Ele não responde. 672 00:39:12,516 --> 00:39:14,018 Droga, porra 673 00:39:27,656 --> 00:39:28,783 Lim Hanlim, você! 674 00:39:33,079 --> 00:39:34,372 Ei, porra! 675 00:39:43,422 --> 00:39:44,507 O que é isso, Sr. Lee! 676 00:39:49,887 --> 00:39:50,805 Porra! 677 00:40:04,819 --> 00:40:06,404 Ei, Lim Hanlim, o que você está fazendo? 678 00:40:07,655 --> 00:40:08,948 Venha aqui 679 00:40:28,509 --> 00:40:29,593 Bongeundae! 680 00:40:29,677 --> 00:40:31,554 - Cara, você é tão emotivo, cara. - Bongeundae! 681 00:40:31,637 --> 00:40:32,680 uh? 682 00:40:32,763 --> 00:40:33,681 Diretor! 683 00:40:56,203 --> 00:40:57,371 Você está bem? 684 00:40:57,455 --> 00:40:59,165 -Você está ferido em algum lugar? - Sim 685 00:41:03,252 --> 00:41:05,463 Ei, o que, o que, classificando o gado? 686 00:41:05,546 --> 00:41:07,631 Mas eu não sou importante 687 00:41:08,340 --> 00:41:10,801 Tem um capitão lá em cima 688 00:41:12,761 --> 00:41:14,054 Eu e… 689 00:41:18,058 --> 00:41:20,478 Lim Hanlim, você cuida das crianças e do trabalho voluntário. 690 00:41:21,228 --> 00:41:23,189 Ele é alto e brilhante. 691 00:41:23,272 --> 00:41:24,982 É fofo ~ 692 00:41:29,278 --> 00:41:30,529 Eu, por aqui 693 00:41:42,291 --> 00:41:43,250 Não há nenhum 694 00:41:43,334 --> 00:41:44,668 Ei! 695 00:41:45,461 --> 00:41:47,087 Onde está seu capitão? 696 00:41:48,631 --> 00:41:50,633 Seu chefe! 697 00:41:50,716 --> 00:41:52,176 Onde você está? 698 00:42:10,903 --> 00:42:13,113 Ah, onde você aprendeu isso, hein? 699 00:42:27,044 --> 00:42:28,254 Ei, pessoal! 700 00:42:29,880 --> 00:42:31,131 crescer 701 00:43:14,258 --> 00:43:15,092 Ei! 702 00:43:17,636 --> 00:43:19,346 아, 새끼, 저거 703 00:43:20,264 --> 00:43:22,391 아, 귀찮게, 저, 씨, 어? 704 00:43:35,863 --> 00:43:37,197 씨발 705 00:43:37,281 --> 00:43:38,490 개새끼 706 00:43:38,574 --> 00:43:40,242 이런 개새끼가! 707 00:43:49,877 --> 00:43:51,045 sair 708 00:43:56,342 --> 00:43:58,594 Ah, foi difícil, né? 709 00:44:09,146 --> 00:44:10,648 Salve-me, salve-me, por favor Por favor, salve-me apenas uma vez 710 00:44:14,985 --> 00:44:16,862 Por favor, salve-me 711 00:44:20,115 --> 00:44:21,283 Sim, uh 712 00:44:21,367 --> 00:44:24,286 Bem, se você diz isso tão sinceramente Eu te darei minha vida, sim 713 00:44:25,120 --> 00:44:27,289 Não, mas simplesmente não funciona. 714 00:44:28,082 --> 00:44:29,583 seus pecados são muitos 715 00:44:30,125 --> 00:44:32,419 Aquele cara que você gosta tem um jogo 716 00:44:32,503 --> 00:44:35,214 Se você ganhar esse jogo Eu vou te salvar, que tal? 717 00:44:36,215 --> 00:44:37,132 Caranguejo, um jogo? 718 00:44:37,216 --> 00:44:38,258 Você já viu ‘Jogo de Lula’? 719 00:44:38,342 --> 00:44:40,094 Se você vencer, você vive. 720 00:44:40,177 --> 00:44:42,054 Se perdermos, que tal acertar um golpe de cada vez? 721 00:44:44,056 --> 00:44:45,891 Agora, vamos pedra-papel-tesoura, sim 722 00:44:46,725 --> 00:44:48,727 tesoura de papel pedra 723 00:44:57,528 --> 00:44:58,696 Aqui vamos nós de novo 724 00:44:58,779 --> 00:45:00,656 tesoura de papel pedra 725 00:45:00,739 --> 00:45:01,573 Hein? 726 00:45:08,706 --> 00:45:10,332 Agora, pedra, papel, tesoura 727 00:45:10,416 --> 00:45:11,417 - veja - Eu… 728 00:45:12,876 --> 00:45:14,128 Espere, espere, espere, espere um minuto 729 00:45:14,211 --> 00:45:15,546 O que, o que, por quê? 730 00:45:15,629 --> 00:45:17,464 Não importa o que eu faça 731 00:45:17,965 --> 00:45:19,717 Eu vou perder de qualquer maneira 732 00:45:20,926 --> 00:45:22,720 Isso é o que você faz com as crianças 733 00:45:23,512 --> 00:45:24,930 você tem tantos pecados 734 00:45:25,013 --> 00:45:26,932 O pecado de perder um amigo 735 00:45:29,226 --> 00:45:30,602 O crime de perder minha família 736 00:45:32,521 --> 00:45:34,231 As alegrias dos dias de escola... 737 00:45:34,982 --> 00:45:36,734 pecado de perder 738 00:45:37,693 --> 00:45:39,319 No coração dos meus pais 739 00:45:39,903 --> 00:45:41,864 pecado pregado 740 00:45:44,908 --> 00:45:45,743 Volte a si! 741 00:45:47,453 --> 00:45:48,787 É a última vez 742 00:45:49,371 --> 00:45:50,205 tesoura 743 00:45:51,123 --> 00:45:51,957 pedras 744 00:45:53,083 --> 00:45:54,084 veja 745 00:45:58,422 --> 00:46:00,048 Punho! 746 00:46:12,519 --> 00:46:13,771 porra 747 00:46:41,173 --> 00:46:42,216 Jaeyoona 748 00:46:47,221 --> 00:46:48,305 Jaeyoona 749 00:46:49,598 --> 00:46:50,682 Jaeyoona 750 00:46:54,269 --> 00:46:55,312 Jaeyoona 751 00:46:57,689 --> 00:46:59,274 Por favor, salve-me 752 00:47:02,986 --> 00:47:03,821 Está tudo bem agora 753 00:47:05,614 --> 00:47:06,824 Está tudo bem agora 754 00:47:10,244 --> 00:47:11,245 Está tudo bem 755 00:47:31,723 --> 00:47:32,766 Uh, eu, eu, eu, eu… 756 00:47:34,017 --> 00:47:35,394 Uh, está tudo bem, está tudo bem, sim 757 00:47:37,062 --> 00:47:38,021 Por que isso acontece? 758 00:47:38,105 --> 00:47:40,274 É assustador, foi o que aconteceu comigo 759 00:47:40,816 --> 00:47:42,234 Está chegando. 760 00:47:42,317 --> 00:47:44,903 Eu irei falar com você. 761 00:47:45,404 --> 00:47:46,738 - Fique comigo, ok? - Oh sim. 762 00:47:46,822 --> 00:47:48,156 Um anjo da guarda 763 00:47:49,616 --> 00:47:50,534 Ah, ah, onde está a fofoca... 764 00:47:50,617 --> 00:47:52,411 Ah, secretário Bong. Você se saiu muito bem dessa vez 765 00:47:56,039 --> 00:47:59,001 Eu realmente olhei para isso de uma forma um pouco diferente. Foi legal 766 00:48:02,629 --> 00:48:04,172 Eles disseram que estavam assistindo. 767 00:48:04,673 --> 00:48:06,258 Você sabe o quanto eu estava com medo? 768 00:48:06,341 --> 00:48:08,719 Acabei de cortar meu olho assim Eles até levaram todas as minhas malas 769 00:48:12,055 --> 00:48:15,392 Chore, não chore Eu realmente sinto muito 770 00:48:15,475 --> 00:48:18,103 Nunca mais no futuro Eu não vou sentir falta, eu 771 00:48:18,186 --> 00:48:19,354 Eu vou te proteger para sempre 772 00:48:19,438 --> 00:48:20,731 Está tudo bem, está tudo bem... 773 00:48:22,024 --> 00:48:22,858 Para a vida? 774 00:48:23,859 --> 00:48:26,361 Supervisor Lim Han-rim Por que você me mantém para sempre? 775 00:48:27,613 --> 00:48:30,949 Ah, então não para sempre. 776 00:48:32,075 --> 00:48:33,118 Somente horário de trabalho 777 00:48:34,077 --> 00:48:34,912 Ah, isso mesmo 778 00:48:34,995 --> 00:48:38,040 O que você disse antes quando estava me procurando O que é isso? 779 00:48:38,123 --> 00:48:40,500 Os olhos são um pouco pequenos, mas brilhantes. 780 00:48:40,584 --> 00:48:42,169 Cheira a um otaku, mas 781 00:48:42,252 --> 00:48:43,921 Se você olhar de perto, você ficará fofo novamente. 782 00:48:44,421 --> 00:48:46,006 Alto e alto 783 00:48:46,506 --> 00:48:48,216 Parece muito inteligente! 784 00:48:52,346 --> 00:48:53,388 Ah 785 00:48:53,472 --> 00:48:55,057 Bem, apenas isso… 786 00:48:56,391 --> 00:48:57,225 representação? 787 00:48:57,309 --> 00:48:59,603 Eu nasci com olhos pequenos Esta é a primeira vez que ouço isso 788 00:48:59,686 --> 00:49:01,438 Eu realmente não tenho olhos tão grandes 789 00:49:01,521 --> 00:49:03,482 Meus olhos também não são tão pequenos. 790 00:49:03,565 --> 00:49:05,651 Ah, olhe direito. Eu tenho olhos tão pequenos? 791 00:49:06,485 --> 00:49:07,319 sim? 792 00:49:10,155 --> 00:49:11,198 Não, certo? 793 00:49:14,326 --> 00:49:15,786 Uau, isso… 794 00:49:15,869 --> 00:49:17,287 - Você viu aqui, aqui? - sim? 795 00:49:17,371 --> 00:49:19,164 - Você gostaria de conhecer esse lugar? - Não, não mude de ideia. 796 00:49:19,247 --> 00:49:21,583 Não são aqueles olhos pequenos Diga-me para falar 797 00:49:22,084 --> 00:49:24,044 Você já esteve aqui? É realmente bonito? 798 00:49:24,127 --> 00:49:25,963 Quando devo vir aqui? 799 00:49:26,046 --> 00:49:28,632 Este lugar é realmente, uau, é muito bonito. 800 00:49:30,842 --> 00:49:32,552 Os olhos são muito grandes 801 00:49:33,220 --> 00:49:35,722 Não é grande, mas também não é pequeno. 802 00:49:37,766 --> 00:49:38,642 obrigado 803 00:49:38,725 --> 00:49:40,102 Ah, sim, sim 804 00:49:40,602 --> 00:49:41,812 obrigado 805 00:49:46,608 --> 00:49:49,820 Graças a você, a saúde de Jaeyoon melhorou. 806 00:49:50,529 --> 00:49:51,363 sim 807 00:49:51,446 --> 00:49:53,991 Eu também mereço ser pai Eu não acho que haja um 808 00:49:55,033 --> 00:49:57,411 Jaeyoon é arrastado 809 00:49:57,995 --> 00:49:59,287 Eu nem sei que aconteceu assim 810 00:50:01,123 --> 00:50:02,290 가출했다고 811 00:50:02,374 --> 00:50:04,751 자식새끼 원망이나 하고 있었으니 말입니다 812 00:50:04,835 --> 00:50:06,086 그래도 아버님이 813 00:50:06,169 --> 00:50:09,506 끝까지 포기하지 않으시고 교권국을 찾아 주셨기 때문에 814 00:50:09,589 --> 00:50:11,758 재윤이도, 다른 아이들도 구할 수 있었습니다 815 00:50:15,721 --> 00:50:16,763 장관님 816 00:50:18,974 --> 00:50:21,018 재윤이가 돌아온 건 좋은데요 817 00:50:22,144 --> 00:50:24,938 저 솔직하게 자신이 없습니다 818 00:50:28,316 --> 00:50:30,318 또 도박에 손댈 거 같고요 819 00:50:33,071 --> 00:50:35,532 그러실 분 같았으면 벌써 그만두셨을 겁니다 820 00:50:35,615 --> 00:50:37,534 늘 그래 왔듯이 821 00:50:38,035 --> 00:50:39,745 이번에도 포기하지 마세요 822 00:50:39,828 --> 00:50:42,039 그래야 아이를 변화시킬 수 있습니다 823 00:50:46,418 --> 00:50:47,461 이번에는 혼자가 아닙니다 824 00:50:48,045 --> 00:50:49,671 교권국이 돕겠습니다 825 00:50:50,881 --> 00:50:52,299 감사합니다 826 00:50:58,263 --> 00:50:59,848 감사합니다 827 00:51:23,830 --> 00:51:25,582 네가 얘기할래? Ou devo te contar? 828 00:51:31,254 --> 00:51:32,255 Jaeyoon… 829 00:51:33,006 --> 00:51:35,300 너 도박판에 판 거 830 00:51:36,843 --> 00:51:37,677 나야 831 00:51:39,137 --> 00:51:41,890 처음부터 너 도박하게 만든 것도 나고 832 00:51:42,432 --> 00:51:45,435 너 다시 도박 안 한다고 폴더폰으로 바꿨을 때 833 00:51:47,229 --> 00:51:49,064 아우, 새끼야, 누가 도박하래? 834 00:51:49,147 --> 00:51:51,733 Quando estou entediado Apenas assista ao webtoon, seu bastardo. 835 00:51:54,027 --> 00:51:55,028 Ei, foda-se seu bastardo. 836 00:51:55,112 --> 00:51:57,072 Como você pode fazer isso comigo? 837 00:51:57,739 --> 00:52:00,617 Ei, desde que estávamos no ensino fundamental Há quanto tempo vocês estão presos juntos? 838 00:52:00,700 --> 00:52:02,327 quanto nós Ele era um amigo próximo, Sr. 839 00:52:02,410 --> 00:52:03,870 Ei, eu também não pude evitar. 840 00:52:03,954 --> 00:52:04,996 Eu apenas fiz o que me foi dito. 841 00:52:05,080 --> 00:52:06,748 Eles contam para minha mãe e meu pai Eles disseram que entrariam em contato comigo 842 00:52:12,796 --> 00:52:13,797 sentar 843 00:52:14,631 --> 00:52:15,465 sentar 844 00:52:18,885 --> 00:52:20,929 Vocês Você receberá a devida punição. 845 00:52:21,012 --> 00:52:23,974 Na escola Você será expulso ou suspenso da escola. 846 00:52:24,474 --> 00:52:27,018 Lá fora, de acordo com a lei você será punido 847 00:52:27,102 --> 00:52:29,563 Se você tiver sorte Pode terminar com serviço comunitário 848 00:52:30,147 --> 00:52:31,439 Você poderia ir para a cadeia 849 00:52:32,732 --> 00:52:35,610 É injusto Tudo isso por causa dos adultos. 850 00:52:35,694 --> 00:52:37,946 Adultos tentando ganhar dinheiro Nós usamos isso. 851 00:52:38,029 --> 00:52:39,573 Nós também somos vítimas! 852 00:52:39,656 --> 00:52:41,741 Você é vítima do que aconteceu com você! 853 00:52:43,076 --> 00:52:44,077 Vítima? 854 00:52:45,370 --> 00:52:47,372 Por causa da dívida de jogo do meu filho 855 00:52:47,455 --> 00:52:51,376 Perdi todas as minhas economias, minha casa, tudo. 856 00:52:52,502 --> 00:52:54,087 E os pais que largaram o emprego? 857 00:52:56,631 --> 00:53:00,510 Na frente das pessoas por causa do meu filho Mesmo se eu levar um tapa de um rapaz 858 00:53:03,013 --> 00:53:05,682 ajoelhe-se E o pai que não tem escolha senão orar? 859 00:53:11,313 --> 00:53:13,815 Estou cuidando dos meus filhos Em vez de um pai que não pode fazer nada 860 00:53:13,899 --> 00:53:14,900 Na cozinha de um restaurante de carnes 861 00:53:14,983 --> 00:53:18,028 cheio de gordura de carne limpando a grelha 862 00:53:19,112 --> 00:53:20,238 E sua mãe? 863 00:53:25,911 --> 00:53:27,245 Por causa das crianças 864 00:53:27,329 --> 00:53:29,998 É a polícia, é a autoridade da igreja, certo? 865 00:53:30,498 --> 00:53:33,793 Mesmo se você for ignorado e tratado como um pequeno comerciante 866 00:53:33,877 --> 00:53:36,171 Por favor salve meu filho 867 00:53:36,254 --> 00:53:38,632 Eu choro enquanto imploro 868 00:53:39,132 --> 00:53:40,383 E o seu pai? 869 00:53:48,808 --> 00:53:49,809 Vítima? 870 00:53:53,063 --> 00:53:55,148 Eles são as verdadeiras vítimas 871 00:54:01,446 --> 00:54:04,783 você pode desistir Foram inúmeras oportunidades 872 00:54:06,076 --> 00:54:08,787 Mas essa oportunidade Vocês mesmos jogaram fora. 873 00:54:13,500 --> 00:54:15,293 Pare de jogar de verdade 874 00:54:15,377 --> 00:54:17,587 Você quer ser perdoado pelas pessoas ao seu redor? 875 00:54:18,880 --> 00:54:20,882 Então, de agora em diante, viva como um perpetrador. 876 00:54:23,301 --> 00:54:25,887 Então eu reflito constantemente 877 00:54:27,138 --> 00:54:28,932 constantemente pedindo perdão 878 00:54:32,560 --> 00:54:34,604 Esta é sua última chance 879 00:55:01,589 --> 00:55:02,924 Agora ~ 880 00:55:04,384 --> 00:55:05,427 Está quente, certo? 881 00:55:08,179 --> 00:55:09,180 rotação! 882 00:55:12,183 --> 00:55:14,394 O dinheiro é ganho através do trabalho! 883 00:55:14,477 --> 00:55:16,730 Não existe pote único! 884 00:55:17,772 --> 00:55:19,858 limpar, limpar 885 00:55:19,941 --> 00:55:21,067 limpe minha mente 886 00:55:21,151 --> 00:55:22,068 Precisa adicionar mais espuma 887 00:55:22,652 --> 00:55:23,862 Eu tenho que te dar uma coisa. 888 00:55:26,740 --> 00:55:28,491 Sim, sim 889 00:55:30,869 --> 00:55:34,164 Bem, então vocês Dinheiro devido aos pais 890 00:55:34,247 --> 00:55:36,624 Restam 98,32 milhões de won ~ 891 00:55:36,708 --> 00:55:38,960 Vocês limpam o cocô que fazem. 892 00:55:39,544 --> 00:55:40,503 Ah, e 893 00:55:43,256 --> 00:55:45,592 Ligue uma vez e grave... 894 00:55:47,719 --> 00:55:48,678 bip bip 895 00:55:49,262 --> 00:55:50,096 486 8253 896 00:55:50,180 --> 00:55:51,723 Eu disse para você memorizar, certo? o que você quer dizer? 897 00:55:51,806 --> 00:55:53,058 Eu te amo, venha rápido 898 00:55:53,892 --> 00:55:54,726 eu te amo 899 00:55:54,809 --> 00:55:56,728 Por favor, devolva meu telefone agora. 900 00:55:56,811 --> 00:55:58,063 Vou apenas falar ao telefone 901 00:55:58,146 --> 00:56:00,231 Quem os alunos do ensino médio fazem assim hoje em dia? 902 00:56:00,315 --> 00:56:03,151 A liberdade é dada quando você assume a responsabilidade 903 00:56:03,234 --> 00:56:04,778 E eu decidi 904 00:56:05,362 --> 00:56:07,155 Eu não confio em jogadores 905 00:56:07,864 --> 00:56:09,032 eu vou apitar 906 00:56:10,158 --> 00:56:11,951 337 337 907 00:56:12,952 --> 00:56:14,371 -Ah, Sr. -Ah... 908 00:56:17,207 --> 00:56:18,625 Estou muito bem 909 00:56:18,708 --> 00:56:21,503 No final, seu telefone quebrou por minha causa. 910 00:56:21,586 --> 00:56:23,546 Ah, apenas a tela está quebrada. 911 00:56:23,630 --> 00:56:25,173 Ainda vale a pena usar 912 00:56:27,300 --> 00:56:28,343 Me desculpe 913 00:56:29,010 --> 00:56:31,846 Eu disse que iria proteger você Eu não posso nem proteger você 914 00:56:31,930 --> 00:56:33,932 Então, por favor, ok? Escolha apenas um 915 00:56:34,015 --> 00:56:36,101 Uau, há tantos telefones aqui. 916 00:56:36,184 --> 00:56:37,644 -Qual é o telefone mais recente? Tudo isso, tanto faz. - Ah, está tudo bem. 917 00:56:37,727 --> 00:56:38,561 Huh? escolher 918 00:56:38,645 --> 00:56:39,979 - Aqui estão as últimas... - uh? 919 00:56:41,231 --> 00:56:43,942 Basta olhar para isso por um momento, então 920 00:56:45,026 --> 00:56:46,903 - Você sabe disso? - Sim 921 00:56:46,986 --> 00:56:49,531 Isto é deste modelo Digamos que você mudou a CPU. 922 00:56:49,614 --> 00:56:51,199 A internet é tão boa Eu disse que era rápido. 923 00:56:51,282 --> 00:56:52,242 - Incrível - Ugh 924 00:56:52,325 --> 00:56:53,159 Veja isso 925 00:56:53,243 --> 00:56:54,077 Sim 926 00:56:56,121 --> 00:56:57,288 Hein? 927 00:57:15,598 --> 00:57:17,225 Chefe, por favor, me dê o telefone aqui. 928 00:57:17,308 --> 00:57:18,143 Não, não 929 00:57:18,226 --> 00:57:19,686 - Não há necessidade de um telefone flip - Virar telefone 930 00:57:19,769 --> 00:57:21,062 Ah, não sou viciado nesse tipo de coisa. 931 00:57:21,146 --> 00:57:22,188 Eu não faço mais isso, realmente. 932 00:57:22,272 --> 00:57:23,606 Sim, sênior Vou levar outro viciado aqui. 933 00:57:23,690 --> 00:57:24,858 Ah, eu não sou um viciado. 934 00:57:24,941 --> 00:57:26,192 - Sênior, não sou viciado... - sim! 935 00:57:26,276 --> 00:57:27,444 Olá 936 00:57:27,527 --> 00:57:28,653 -Hwang Ki-tae! - Prazer em conhecê-lo 937 00:57:28,736 --> 00:57:29,946 um, dois 938 00:57:30,029 --> 00:57:33,741 Hwang Ki Tae! Hwang Ki Tae! Hwang Ki Tae! 939 00:57:33,825 --> 00:57:35,452 -Hwang Ki-tae! - Nossa, a loja... 940 00:57:35,535 --> 00:57:36,703 - Ah, eu não posso viver. - Obrigado 941 00:57:36,786 --> 00:57:37,662 - Coma isso... - Sim 942 00:57:37,745 --> 00:57:38,746 Na última enquete 943 00:57:38,830 --> 00:57:42,375 O índice de aprovação ultrapassou 50% pela primeira vez. Ministro Choi Kang-seok 944 00:57:42,459 --> 00:57:46,337 Hwang Ki-tae, líder do partido da oposição 17 pontos percentuais à frente 945 00:57:46,421 --> 00:57:49,883 Um primeiro lugar esmagador Se o ministro Choi Kang-seok concorrerá à presidência... 946 00:57:49,966 --> 00:57:52,051 - Ok então, sim. - Sim, obrigado. 947 00:57:52,135 --> 00:57:52,969 sim, sim 948 00:57:53,052 --> 00:57:54,304 Por aqui 949 00:57:54,387 --> 00:57:56,347 - Ah, senador, vou aproveitar. - Vou comer bem. 950 00:57:56,973 --> 00:57:58,057 Agora 951 00:57:59,225 --> 00:58:01,519 Você já está em campanha para as eleições. 952 00:58:02,103 --> 00:58:04,147 - Uh, Choi Kang Seok - Choi Kang-seok, Choi Kang-seok? 953 00:58:04,230 --> 00:58:05,857 - Por que o ministro Choi Kang-seok está aqui? - Sente-se. 954 00:58:05,940 --> 00:58:07,358 Eu sou um frequentador assíduo aqui, eles são bons. 955 00:58:08,359 --> 00:58:10,778 Tia, por favor, me dê mais uma tigela de sopa aqui. 956 00:58:10,862 --> 00:58:12,947 Só um momento, sim, só um momento 957 00:58:24,834 --> 00:58:28,713 Eu nem me inscrevi como candidato. Você já está indo ao mercado? 958 00:58:29,380 --> 00:58:31,799 Quando você está em campanha para uma eleição Não é isso que você faz? 959 00:58:32,300 --> 00:58:33,301 Ah, isso parece delicioso. 960 00:58:33,384 --> 00:58:34,844 Sim, é delicioso 961 00:58:36,304 --> 00:58:38,181 Ministro Choi Kang-seok, você ouviu isso? 962 00:58:38,264 --> 00:58:39,390 Ah 963 00:58:40,350 --> 00:58:42,727 Porque não sou bom em me ouvir. 964 00:58:45,480 --> 00:58:47,857 Eu ouço essa história em Yeouido. 965 00:58:49,651 --> 00:58:52,445 Vendendo minha filha morta Estou tentando ser presidente 966 00:58:53,738 --> 00:58:55,907 A política é tão cruel 967 00:59:10,255 --> 00:59:12,340 Você ouve bem o que os outros dizem. 968 00:59:12,924 --> 00:59:16,010 Futuros legisladores do Partido Coreano Ouvi dizer que eles vão fazer uma reunião de emergência hoje. 969 00:59:18,221 --> 00:59:19,681 Eu acho que você não me ouviu 970 00:59:20,181 --> 00:59:22,225 Do que você está falando? 971 00:59:23,476 --> 00:59:25,478 Você não contou ao congressista? 972 00:59:28,982 --> 00:59:31,776 Hoje em dia, o índice de aprovação do congressista está caindo. 973 00:59:31,859 --> 00:59:34,696 Mas e quanto a tentar substituir o candidato presidencial? 974 00:59:39,742 --> 00:59:41,119 De quem é esse trabalho? 975 00:59:41,202 --> 00:59:43,413 Estou indo para a sala de conferências agora. 976 00:59:45,123 --> 00:59:47,709 Eu sou o representante do Partido da Coreia do Futuro! 977 00:59:47,792 --> 00:59:49,919 Alguém me pare! semente… 978 00:59:51,337 --> 00:59:52,255 o quê? 979 00:59:54,424 --> 00:59:56,092 Presidente, um convidado chegou. 980 00:59:56,175 --> 00:59:58,219 Estou prestes a conhecer alguém agora mesmo! 981 00:59:58,803 --> 01:00:01,014 Sobre a Autoridade da Igreja Ele diz que tem algo para lhe contar.