1
00:00:05,046 --> 00:00:09,510
♪
2
00:01:22,875 --> 00:01:24,459
انظر لهم تنظيفها
من الدم والمملح،
3
00:01:24,585 --> 00:01:26,879
لعقد العفن على طول.
4
00:01:27,004 --> 00:01:28,881
ربما هم حتى الآن
بعض الأغراض.
5
00:01:34,970 --> 00:01:36,430
أجرون.
6
00:01:36,555 --> 00:01:37,806
أود أن أشارك لحظة.
7
00:01:37,932 --> 00:01:40,434
ليس لدي وقت ولا رغبة.
8
00:01:40,559 --> 00:01:42,978
ربما
يتم أخذ Castus بشكل أقل.
9
00:02:14,384 --> 00:02:18,055
لا يهمني الطريق
عينيه عليك.
10
00:02:18,179 --> 00:02:20,390
نظرة كبرت
على دراية
11
00:02:20,515 --> 00:02:22,350
عندما كنا بعد
عبيد لباتياتوس.
12
00:02:22,476 --> 00:02:24,061
أخشى العودة
إلى أيام قديمة.
13
00:02:29,900 --> 00:02:30,985
هناك الكثير ممن يؤمنون
كريكسوس يحتفظ بأرض مرتفعة،
14
00:02:31,110 --> 00:02:33,028
مع الذبح
من السجناء.
15
00:02:38,199 --> 00:02:40,953
وأين تقف،
في هذا الصدد؟
16
00:02:47,250 --> 00:02:49,920
معك.
17
00:02:50,045 --> 00:02:53,632
ويجب دائما
ميدان المعركة.
18
00:03:03,224 --> 00:03:05,184
العودة إلى الفيلا.
19
00:03:05,310 --> 00:03:08,229
كنت سأحرس لايتا
وأهلها في غيابي.
20
00:03:08,355 --> 00:03:09,439
هل من الحكمة الرحيل
أسوار المدينة
21
00:03:09,564 --> 00:03:11,150
مع الكثير من عدم الاستقرار
داخلهم؟
22
00:03:14,153 --> 00:03:14,945
لا ينبغي لك
محاولة الكلمات
23
00:03:15,696 --> 00:03:20,826
والشفاء
من الجرح المتقيح؟
24
00:03:20,951 --> 00:03:22,911
انتهيت من الكلمات.
25
00:03:26,040 --> 00:03:29,584
[ محادثة غير واضحة ]
26
00:03:29,710 --> 00:03:31,461
أوه، يجب أن تتعلم لغتنا.
27
00:03:31,586 --> 00:03:35,090
أنت تعرف ما هي الرحلات البحرية
تمطر عليك.
28
00:03:35,924 --> 00:03:39,136
اللعنة على والدتك، أنت منتفخة
آكل الديك.
29
00:03:40,888 --> 00:03:43,140
أنا أفضل النعيم
من الجهل.
30
00:03:43,264 --> 00:03:45,684
كما ينبغي لجميع الرجال، هاه.
31
00:03:48,896 --> 00:03:52,107
نحن نفترق من أجل صقلية،
ووعد الدم .
32
00:03:52,232 --> 00:03:53,358
إنه وقت سيء للشرب.
33
00:03:53,483 --> 00:03:56,153
أنا فقط أقدم الدعم
الى الاخ لوغو
34
00:03:57,571 --> 00:03:59,114
أخشى الماء.
35
00:03:59,239 --> 00:04:02,450
والوحوش بداخلها.
36
00:04:02,576 --> 00:04:05,204
تم إعداد كل شيء ل
رحلتك أيها الملك سبارتاكوس.
37
00:04:05,328 --> 00:04:09,833
كما تم الاتفاق عليه.
38
00:04:09,958 --> 00:04:12,627
مع مرات عديدة
وزنه لمتابعة.
39
00:04:16,173 --> 00:04:17,632
أكثر من كافية
للنبيذ--
40
00:04:17,758 --> 00:04:20,635
وللشفاه الناعمة حولها
أنت الديك هاه
41
00:04:20,761 --> 00:04:24,347
لإزالة الأفكار العالقة
من الفتى السوري .
42
00:04:24,472 --> 00:04:27,184
أنت لا تبحر
معنا؟
43
00:04:27,308 --> 00:04:29,561
هيراكليو ل
مسائل أكثر إلحاحا.
44
00:04:29,686 --> 00:04:31,396
لقد دفعت مقابل خدماتك.
45
00:04:31,521 --> 00:04:33,065
لقد دفعت ثمن سفينتي.
46
00:04:33,190 --> 00:04:34,357
ومن يجب
قيادة ذلك؟
47
00:04:34,482 --> 00:04:39,113
هذا ما
أنا أدفع لـ تريفون.
48
00:04:39,238 --> 00:04:42,574
حظا سعيدا،
الملك سبارتاكوس.
49
00:04:42,699 --> 00:04:49,123
سأرفع الكأس
على شرفك.
50
00:04:49,248 --> 00:04:59,174
تعال الكابتن.
51
00:04:59,299 --> 00:05:01,509
[ضحك]
52
00:05:43,051 --> 00:05:51,143
هل ترغب في القتال الآن؟
53
00:05:51,268 --> 00:05:57,607
أين كانت هذه الشهوة للدم
عندما وقفت ضد سبارتاكوس؟
54
00:05:57,732 --> 00:06:03,322
نحن غارقون في شخ
والقرف بسببك.
55
00:06:03,446 --> 00:06:06,200
لأنك التفت وهربت
مثل الأطفال الخائفين
56
00:06:06,325 --> 00:06:10,620
في وجه عدونا.
57
00:06:10,745 --> 00:06:14,041
ومن أقسى المصير ذلك
ما زلت تتنفس.
58
00:06:14,166 --> 00:06:17,044
بينما الرجل الذي وقف
الأرض بجانبي
59
00:06:17,169 --> 00:06:18,503
ضرب من هذا العالم
60
00:06:18,628 --> 00:06:20,379
من أجلك
الجبن سخيف!
61
00:06:27,304 --> 00:06:29,973
[ ضربات البوق ]
62
00:06:49,784 --> 00:06:52,204
لن أترك متاجرنا تسقط
أقل من ملاحظة معقولة.
63
00:06:52,329 --> 00:06:54,873
رؤية المزيد من الحبوب جلبت
من الممتلكات في صقلية.
64
00:06:54,998 --> 00:06:56,291
الإمبراطور.
65
00:07:00,503 --> 00:07:02,297
السيناتور ميتيلوس.
66
00:07:02,421 --> 00:07:04,007
اعتذار عن النقص
من الاستقبال السليم .
67
00:07:04,132 --> 00:07:06,385
لم أكن على علم
كنت قد ضلت حتى الآن
68
00:07:06,509 --> 00:07:08,427
من وسائل الراحة
من الأم روما.
69
00:07:08,553 --> 00:07:09,804
أنا لا أسعى
شكليات عبثا
70
00:07:09,930 --> 00:07:11,223
ولا فاخرة
موعد.
71
00:07:12,640 --> 00:07:15,060
الإجابة فقط
لسؤال المفرد
72
00:07:15,185 --> 00:07:16,519
لماذا مجلس الشيوخ
أعطاك جيشا
73
00:07:16,644 --> 00:07:17,979
فقط من أجل ذلك
الوقوف خاملا
74
00:07:18,105 --> 00:07:22,109
مسيرة نصف يوم
من سينويسا؟
75
00:07:22,234 --> 00:07:23,526
ولم يفعل ذلك مجلس الشيوخ
أعطني جيشا.
76
00:07:23,651 --> 00:07:26,196
منحوا الأمر.
77
00:07:26,321 --> 00:07:28,198
كل حصان، كل سيف،
كل رجل تقع عليه عينك
78
00:07:28,323 --> 00:07:32,119
تم شراؤها بالعملة المعدنية
من خزائني الخاصة.
79
00:07:32,244 --> 00:07:33,578
يجب أن يتم تعيينه للغرض
بالإرادة
80
00:07:33,703 --> 00:07:35,705
ماركوس كراسوس وحده.
81
00:07:35,830 --> 00:07:37,791
وهل كانت إرادتك أن
بدا التراجع ضد
82
00:07:37,916 --> 00:07:40,501
سبارتاكوس في الافتتاح
المواجهة؟
83
00:07:40,627 --> 00:07:42,337
كنت
أرسلت إلى بلسم
84
00:07:42,462 --> 00:07:43,964
جرح خطير
عانى ضده.
85
00:07:44,089 --> 00:07:45,340
لا لإلحاق
مزيد من الإصابة
86
00:07:45,465 --> 00:07:47,008
مع مثل هذا المؤسف
أخبار.
87
00:07:47,134 --> 00:07:50,762
مناوشة طفيفة
مخطوبة بحماقة.
88
00:07:50,887 --> 00:07:52,764
أولئك الذين تحولوا عنهم
تم التعامل مع الواجب.
89
00:07:52,889 --> 00:07:55,267
الأخبار التي أيضا
يلهب الأذن.
90
00:07:55,392 --> 00:07:57,727
هل صحيح أنك نبش القبر
شبح الهلاك الفاسد؟
91
00:07:59,020 --> 00:08:02,357
أنا ولكن أعطي الحاجة
درس في الالتزام.
92
00:08:02,482 --> 00:08:04,443
عندما القادم جنودي
مواجهة سبارتاكوس
93
00:08:04,567 --> 00:08:07,946
فيكون متمردا
الذي يقع في مصيبة.
94
00:08:08,071 --> 00:08:09,281
يجب على الشعب
تحية مثل هذا الحدث
95
00:08:09,406 --> 00:08:11,366
مع الاحتفال.
96
00:08:11,491 --> 00:08:14,369
وهم يرحبون بكلمة بومبي
النصر في هسبانيا.
97
00:08:18,039 --> 00:08:19,458
لقد هزم
سيرتوريوس؟
98
00:08:19,582 --> 00:08:21,251
وقريبا سيكون مرة واحدة
مرة أخرى على شواطئنا
99
00:08:21,376 --> 00:08:22,336
مع جحافله الخاصة.
100
00:08:23,462 --> 00:08:25,005
فيكون فيه راحة...
101
00:08:25,130 --> 00:08:28,342
إذا سبارتاكوس
ومع ذلك يصيبنا.
102
00:08:28,467 --> 00:08:31,261
يجب أن يكون سبارتاكوس
بعيد عن الفكر
103
00:08:31,386 --> 00:08:34,139
قبل
عودة الجزار المراهق.
104
00:08:34,264 --> 00:08:36,350
لسانك يرتعش
ضجيج جريء.
105
00:08:36,475 --> 00:08:38,852
ولكن هنا تجلس غائبا
الرعد والغرض.
106
00:08:40,728 --> 00:08:43,190
ماذا تريد مني أن أفعل؟
107
00:08:43,315 --> 00:08:46,401
ادفع نفسي ضد
أسوار المدينة في محاولة مجنونة.
108
00:08:46,526 --> 00:08:49,321
أود أن أحضر لك
هذا إلى النهاية، الإمبراطور.
109
00:08:50,113 --> 00:08:52,366
شيء بالفعل
تم ضبطه على الحركة.
110
00:08:54,868 --> 00:08:57,912
قيصر هو
داخل سينويسا،
111
00:08:58,038 --> 00:08:59,289
يفرز بين
المتمردين.
112
00:08:59,414 --> 00:09:01,041
قيصر؟
113
00:09:01,166 --> 00:09:02,292
سوف تضع
مصيرنا
114
00:09:02,417 --> 00:09:04,794
في يد ذلك
الصبي اللعين المتغطرس؟
115
00:09:04,919 --> 00:09:06,421
سبارتاكوس لن يكون
وضعت على العشب
116
00:09:06,546 --> 00:09:10,384
بالقوة الغاشمة، مثل بومبي
سيحاول بالتأكيد.
117
00:09:10,509 --> 00:09:12,302
إنه رجل
من الذكاء الشديد،
118
00:09:12,427 --> 00:09:14,137
ويجب التعامل معها
مع العينية.
119
00:09:14,262 --> 00:09:17,349
أنت تتكلم كما لو
أنت معجب بالرجل.
120
00:09:17,474 --> 00:09:19,309
لقد جاء من المتواضع
البدايات,
121
00:09:19,434 --> 00:09:23,188
والآن حتى مجلس الشيوخ
يرتجف أمامه.
122
00:09:23,313 --> 00:09:25,690
لا أجد سببًا أعظم
للإعجاب.
123
00:09:25,815 --> 00:09:27,775
مجلس الشيوخ لا
ترتعش--
124
00:09:27,901 --> 00:09:30,237
إلا في الغضب ذلك
أنت تفشل في التصرف.
125
00:09:31,905 --> 00:09:36,868
ولكنني أنتظر
الفرصة المناسبة.
126
00:09:36,993 --> 00:09:40,372
ولكن إذا كانت قوة صغيرة
تقدم فوق سينويسا
127
00:09:40,497 --> 00:09:42,499
من شأنه أن يخفف الخوف...
128
00:09:42,623 --> 00:09:44,000
كم عدد الرجال؟
129
00:09:44,125 --> 00:09:46,336
كم فعلت
السفر مع؟
130
00:09:49,214 --> 00:09:52,008
سوف تسعى إلى أمر رجالي
لتفعل ما لن تفعله؟
131
00:09:52,133 --> 00:09:54,428
سأسعى لضمك
في النصر المجيد.
132
00:09:54,553 --> 00:09:57,638
إذا كان الفكر يفعل
لا تستأنف، عد إلى المنزل.
133
00:09:57,764 --> 00:10:07,690
وترك أمور الحرب
للرجال الذين أجروهم.
134
00:10:07,815 --> 00:10:15,323
وترك أمور الحرب
للرجال الذين أجروهم.
135
00:10:15,449 --> 00:10:16,533
هل تعطيني السيف؟
136
00:10:16,657 --> 00:10:20,537
لقد أثبتت نفسك
موثوق به، ليسيسكوس.
137
00:10:20,661 --> 00:10:22,456
وأود أن أرى
أنت مسلح جيدًا
138
00:10:22,581 --> 00:10:24,624
كانت محاولة أخرى
صنعت على حياتي
139
00:10:24,749 --> 00:10:26,751
اِمتِنان.
140
00:10:26,876 --> 00:10:29,546
أنا طويل لرؤيته
وضعت للاستخدام السليم.
141
00:10:29,670 --> 00:10:30,922
كما أفعل أنا.
142
00:10:31,047 --> 00:10:32,799
رغبة مشتركة بشكل جيد.
143
00:10:32,924 --> 00:10:36,886
قريبا سنقوم بذلك
رمي البوابة المفتوحة,
144
00:10:37,011 --> 00:10:40,474
وتقسيم الحمار الروماني
مع الديوك صعبة الهدف.
145
00:10:42,601 --> 00:10:44,519
ماذا عن سبارتاكوس؟
146
00:10:44,644 --> 00:10:46,687
هل سيعود من الرحلة
على البحر للانضمام إلينا؟
147
00:10:46,813 --> 00:10:49,190
سبارتاكوس لم يعد
بيننا؟
148
00:10:49,316 --> 00:10:50,233
لقد كنت في الأرصفة
عندما رحل
149
00:10:50,358 --> 00:10:52,402
مع جانيكوس
والقيليقيين.
150
00:10:53,570 --> 00:10:54,488
أنت لم تفعل ذلك
أعرف من هذا؟
151
00:10:54,613 --> 00:10:55,655
رقم لم أفعل.
152
00:10:55,780 --> 00:10:58,325
انه يحمي
الرومان اللعينين.
153
00:10:58,450 --> 00:11:00,701
والآن يتعامل مع الماء
هيراكليو، كلمة غائبة؟
154
00:11:00,827 --> 00:11:02,537
هيراكليو لا
الإبحار معهم.
155
00:11:02,662 --> 00:11:04,581
هل يبقى في سينويسا؟
156
00:11:04,705 --> 00:11:07,041
مع رجله كاستوس.
157
00:11:07,167 --> 00:11:10,253
وهم للشرب،
والمتع الأساسية.
158
00:11:10,378 --> 00:11:12,005
وماذا عن أغرون؟
159
00:11:12,130 --> 00:11:13,632
هل كان يمسد
الديك سبارتاكوس
160
00:11:13,756 --> 00:11:14,841
عندما يتم ضبط السفينة على الموجة؟
161
00:11:14,966 --> 00:11:15,925
لم أراه.
162
00:11:19,678 --> 00:11:24,184
ابحث عن هيراكليو واكسب
المعرفة على الموضوع.
163
00:11:24,309 --> 00:11:25,435
سيكون لدينا كلمات
لديك كلمات مع أغرون.
164
00:11:28,480 --> 00:11:30,315
الهوة اللعينة تتسع.
165
00:11:41,409 --> 00:11:43,702
الامتنان،
للطعام.
166
00:11:43,828 --> 00:11:47,624
والحماية لك
توفير شعبي.
167
00:11:47,748 --> 00:11:49,292
أفعل فقط كما أمر.
168
00:11:49,417 --> 00:11:51,586
ولا يزال اللطف،
169
00:11:51,710 --> 00:11:52,837
موضع تقدير كبير.
170
00:11:52,962 --> 00:11:55,674
إنها تقدرنا.
171
00:12:02,889 --> 00:12:05,517
أنت وشعبك
172
00:12:05,642 --> 00:12:10,564
سيكون لنا جميعا
للآخرة.
173
00:12:10,689 --> 00:12:13,608
كما كنا لك.
174
00:12:16,319 --> 00:12:22,033
ولكن للرحمة
من سبارتاكوس.
175
00:12:22,158 --> 00:12:24,785
إفساح المجال أو رؤية العقول
على الأرض.
176
00:12:24,911 --> 00:12:26,663
تحول من أي شيء
النوايا سحابة العقل.
177
00:12:26,787 --> 00:12:28,540
لن تضع يديك
على هؤلاء الناس!
178
00:12:28,665 --> 00:12:33,378
نحن لا نعطي اللعنة
تجاه حيواناتك الأليفة الرومانية.
179
00:12:33,503 --> 00:12:36,590
لماذا سبارتاكوس
غادر المدينة؟
180
00:12:36,715 --> 00:12:37,716
أين سمعت
من هذا؟
181
00:12:37,840 --> 00:12:39,467
أعط إجابة سخيف.
182
00:12:39,593 --> 00:12:42,011
اطلبها من الرجل نفسه
عند عودته.
183
00:12:42,136 --> 00:12:45,640
فكرت أكثر في سبارتاكوس،
من جبان
184
00:12:45,764 --> 00:12:48,643
من الأسرار والمخططات.
185
00:12:48,767 --> 00:12:51,104
كما خططت ل
ذبح هؤلاء الرومان
ضد أمره؟
186
00:12:51,229 --> 00:12:53,398
هم العدو.
187
00:12:53,523 --> 00:12:56,109
لا يختلف عن أولئك الذين نحن
عانوا تحت كعبيد.
188
00:12:59,571 --> 00:13:04,783
أو أولئك الذين أخذوا
حياة أخيك.
189
00:13:04,909 --> 00:13:07,579
كان هناك وقت عندما كنت
اتبعت قلبك
190
00:13:07,704 --> 00:13:09,414
في الأمور
من الدم.
191
00:13:09,539 --> 00:13:11,374
ماذا يخبرك؟
192
00:13:20,634 --> 00:13:22,594
أننا مختلفون
الرجال الآن.
193
00:13:27,766 --> 00:13:29,726
ليس كل واحد منا.
194
00:13:32,646 --> 00:13:35,940
دع سبارتاكوس يعرف أنني سأحصل عليه
الكلمات عندما يعود.
195
00:13:48,953 --> 00:13:51,581
[ الصراخ و
محادثات غير واضحة ]
196
00:14:00,131 --> 00:14:03,677
لقد شهدت على
العديد من خططك المجنونة.
197
00:14:03,802 --> 00:14:07,096
لم أصدقهم أبدا
سيقودنا عبر البحار.
198
00:14:07,221 --> 00:14:10,308
آخر ما وجدت نفسي عليهم،
كنت مقيدًا بالسلاسل.
199
00:14:12,143 --> 00:14:13,520
متجهة إلى التربة الرومانية.
200
00:14:13,645 --> 00:14:15,563
زوجتي أخذت مني.
201
00:14:15,689 --> 00:14:17,856
شيء يجب عليهم
الندم إلى الأبد.
202
00:14:17,982 --> 00:14:21,778
من ذلك لدي
لا شك.
203
00:14:21,902 --> 00:14:22,821
بعد من الحالي
النوايا,
204
00:14:22,945 --> 00:14:26,741
ذهني هو
أقل يقينا.
205
00:14:26,866 --> 00:14:29,160
كريكسوس ينطلق بشكل جامح
داخل المدينة،
206
00:14:29,285 --> 00:14:32,038
كراسوس يهدد
عاصفة متزايدة بدون.
207
00:14:32,163 --> 00:14:35,625
الوقت غير مناسب للاعتداء
نحو القمح في صقلية.
208
00:14:35,750 --> 00:14:40,755
يحكي هيراسيلو عن الشحنات
كبيرة في التجمع.
209
00:14:40,880 --> 00:14:43,466
أود أن أقطع ضربة
للرجل نفسه،
210
00:14:43,591 --> 00:14:44,592
ليس محفظته.
211
00:14:44,718 --> 00:14:46,845
المقصود بالطعام
لإطعام جيشه.
212
00:14:46,969 --> 00:14:49,681
الاستيلاء عليها سوف يساعد
في ضعفهم،
213
00:14:49,806 --> 00:14:52,183
وإجبار كراسوس على السقوط
إلى المسار المطلوب.
214
00:14:52,308 --> 00:14:53,267
نقطة مصنوعة بشكل جيد.
215
00:14:55,729 --> 00:14:57,814
ربما كنت تفعل ذلك
والله غائبة عن كلماتي
216
00:14:57,980 --> 00:14:59,816
لم يكن الرأس إلى الأبد
غارق في النبيذ.
217
00:14:59,940 --> 00:15:01,984
(يضحك)
218
00:15:02,109 --> 00:15:04,195
يجب على الرجل أن يفعل ما يستطيع
ليستعد يمكنه احتضان
219
00:15:04,320 --> 00:15:06,280
ضد القرف
من يوم بسيط.
220
00:15:06,406 --> 00:15:09,450
أنا أحملك نحو
احتراما أسمى.
221
00:15:09,576 --> 00:15:11,745
كما يفعل معظم الولاء
إلى قضيتنا..
222
00:15:11,870 --> 00:15:13,079
إذا كنت سأسقط.
223
00:15:15,164 --> 00:15:17,917
أنت تعرف أفكاري
تجاه الموضوع.
224
00:15:18,042 --> 00:15:19,711
أنا لست قائدا.
225
00:15:19,836 --> 00:15:22,380
لقد أثبتت نفسك
أكثر من كريكسوس،
226
00:15:22,505 --> 00:15:24,507
عندما الشوارع مؤسفة
بالدم المؤسف.
227
00:15:24,632 --> 00:15:26,384
لو لم تضع نيفيا
لي على الأرض،
228
00:15:26,509 --> 00:15:29,095
قد يكون لدي
انسكبت نفس الشيء.
229
00:15:29,220 --> 00:15:31,180
لا.
230
00:15:31,305 --> 00:15:32,265
لن يكون لديك.
231
00:15:36,853 --> 00:15:38,688
يأتون إلى الأرض.
232
00:15:40,064 --> 00:15:42,817
ودماء
الرومان سخيف.
233
00:15:50,742 --> 00:15:52,660
ربما في يوم من الأيام سوف تجد
السبب أقرب إلى القلب،
234
00:15:54,370 --> 00:15:56,289
لنفترض
عباءة مستحقة.
235
00:15:56,414 --> 00:15:58,917
وربما سأفعل
تقع هذه الليلة بالذات.
236
00:15:59,041 --> 00:16:01,711
وأتركك لتبكي
مع النساء الأخريات.
237
00:16:11,262 --> 00:16:13,306
استمر في التشكيل!
238
00:16:17,769 --> 00:16:19,687
[ الصراخ ]
239
00:16:57,016 --> 00:16:58,852
هل ترغب في تركنا؟
240
00:16:58,977 --> 00:17:01,145
سانوس سوف يرسل لك
في طريقك!
241
00:17:09,988 --> 00:17:12,907
كراسوس يقدم لنا بشكل جيد.
242
00:17:13,032 --> 00:17:14,575
لا مفر.
243
00:17:14,701 --> 00:17:16,160
كلهم ماتوا.
244
00:17:16,285 --> 00:17:18,913
دعونا نرى ما هو أكثر من ذلك
عليه أن يقدم هذه الليلة.
245
00:17:37,807 --> 00:17:41,519
أنظر إلى عينيه
ولم تعد تنظر إلى
الصبي الذي أعرفه.
246
00:17:41,644 --> 00:17:46,024
لقد شهدت مسافة باردة
في التحديق له.
247
00:17:46,148 --> 00:17:48,401
يجب عليك كسر الكلمات
وقربه منه
248
00:17:48,526 --> 00:17:50,236
حيث ينتمي.
249
00:17:50,361 --> 00:17:53,406
لا شيء أتوق إليه أكثر.
250
00:17:53,531 --> 00:17:55,324
ومع ذلك عليه أن يجد
طريقه الخاص،
251
00:17:55,449 --> 00:17:58,494
أو تضيع إلى الأبد.
252
00:17:58,619 --> 00:18:00,204
بالطبع.
253
00:18:00,329 --> 00:18:03,374
انا اتكلم بقلبي
فكر غائب
254
00:18:03,499 --> 00:18:06,711
يزن ثقيلا، ورؤية
واحد أحب ذلك يلقي على غير هدى.
255
00:18:06,836 --> 00:18:09,839
لا أستطيع أن أقدم له أي ضوء
عند الترحيب بالشاطئ.
256
00:18:13,885 --> 00:18:20,058
ومع ذلك قد تظهر
مشرقة مثل نجمة الشمال،
257
00:18:21,225 --> 00:18:23,269
ثابت في
توجيهاتها.
258
00:18:25,855 --> 00:18:27,815
سأفعل أي شيء
لتخفيف المعاناة
259
00:18:27,941 --> 00:18:30,944
كلا من الابن،
والأب النبيل.
260
00:18:38,576 --> 00:18:42,038
عندما تكون
بين ذراعي،
261
00:18:42,162 --> 00:18:44,791
العالم يسقط
من القلق.
262
00:18:44,916 --> 00:18:46,960
سوف تجد إلى الأبد
لي هناك.
263
00:18:47,085 --> 00:18:49,545
حتى تتعثر الآلهة
من السماء.
264
00:19:38,845 --> 00:19:42,181
وأخيرا النرد اللعين
من صالح.
265
00:19:42,306 --> 00:19:46,477
سأرى توازن ما
لقد سرقت عاد.
266
00:19:46,602 --> 00:19:51,774
سأرى توازن النبيذ
استنزفت من الديك.
267
00:19:52,775 --> 00:19:55,695
الليل شاب
وكذلك العاهرات.
268
00:19:55,820 --> 00:20:00,033
باقية، انظر على حد سواء
العمر بشكل صحيح.
269
00:20:00,158 --> 00:20:03,077
لعبة أخرى إذن.
270
00:20:03,202 --> 00:20:05,538
لقد جئت
الربح بسهولة,
271
00:20:05,663 --> 00:20:07,665
أود أن جزء
معهم بشدة.
272
00:20:09,125 --> 00:20:12,586
هل استفاد كل ذلك
هكذا في التعامل مع سبارتاكوس.
273
00:20:12,712 --> 00:20:17,633
أخشى الدم قريبا ل
استبدال العملة المطلوبة،
274
00:20:17,758 --> 00:20:22,429
عندما يجتمع خبر المتمردين
جنون الملك في صقلية.
275
00:20:22,555 --> 00:20:25,307
إنه شيء ل
أفكار المتاعب.
276
00:20:25,432 --> 00:20:28,769
و سبارتكوس
قيادة سفينتك،
277
00:20:28,895 --> 00:20:33,357
إجبارك على الشاطئ وهو يبحر
نحو ثروة غير مؤكدة.
278
00:20:33,482 --> 00:20:37,028
تم اتخاذ القرار
من عقله اللعين،
279
00:20:37,153 --> 00:20:40,614
الشقوق غائبة
أساس التهديد.
280
00:20:40,740 --> 00:20:43,951
للتعيين على المقتنيات
من أغنى رجل
281
00:20:44,077 --> 00:20:46,495
في كل الجمهورية
282
00:20:46,620 --> 00:20:51,625
هي دعوة ل
الكارثة والانهيار.
283
00:20:51,751 --> 00:20:55,004
سبارتاكوس يتحرك ضد
كراسوس على صقلية؟
284
00:20:55,129 --> 00:20:58,591
أود أن أوضح
الرأس والديك,
285
00:20:58,716 --> 00:21:02,053
قبل أن يتدفق المزيد من البول
من اللسان الضال.
286
00:21:02,178 --> 00:21:03,846
تحرك يا عزيزي.
287
00:21:03,971 --> 00:21:05,389
هيا.
288
00:21:05,514 --> 00:21:08,475
أعتقد أن كريكسوس سيكون كذلك
حريصة على تعلم هذا.
289
00:21:11,812 --> 00:21:13,606
يوقف.
290
00:21:13,731 --> 00:21:18,069
دعونا نرى ما يمكن أن يكون أكثر من ذلك
يتم سحبها من مياه قيليقية.
291
00:21:18,194 --> 00:21:19,904
لقد كنت ذات تفكير مماثل.
292
00:21:33,584 --> 00:21:35,169
يجب أن تأكل.
293
00:21:37,088 --> 00:21:40,133
الرجل يستاء
ما زلنا نتنفس.
294
00:21:40,258 --> 00:21:42,802
أنت لا تقف اعتراضا
من عدم رضاه.
295
00:21:44,637 --> 00:21:46,305
أغرون. توقف لحظة.
296
00:21:46,430 --> 00:21:47,640
سبارتاكوس مستحق
على الاحواض.
297
00:21:47,765 --> 00:21:48,766
أود أن أحيي
عودته.
298
00:21:48,891 --> 00:21:50,309
وسيكون لدي الكثير
حاجة للكلمات.
299
00:21:50,434 --> 00:21:52,561
ليس لدي أي شيء حتى الآن
لكسر.
300
00:21:52,686 --> 00:21:54,438
هل هي سمة مشتركة بين
الرجال شرق نهر الراين
301
00:21:54,563 --> 00:21:57,399
للهروب من القتال؟
302
00:21:57,524 --> 00:21:59,401
لا.
303
00:21:59,526 --> 00:22:01,237
ومع ذلك فقد تعلمت ذلك
من سوري للقرف
304
00:22:01,361 --> 00:22:03,030
الكذب من الفم والنظر
لهم أحلى الرحيق.
305
00:22:03,156 --> 00:22:04,073
أنا لم كسر
الثقة معك.
306
00:22:04,198 --> 00:22:05,407
لقد كنت مع كاستوس.
307
00:22:05,532 --> 00:22:08,202
بعد أن أمرتك
يبقى غائبا شركته.
308
00:22:08,327 --> 00:22:10,370
أمر؟
309
00:22:10,496 --> 00:22:13,207
الياقة التي ربطت مرة واحدة
رقبتي ليست سوى ذكرى بعيدة.
310
00:22:13,332 --> 00:22:15,960
لا أعتقد أنني سوف تنزلق عليه
'الجولة مرة أخرى بالنسبة لك.
311
00:22:16,085 --> 00:22:18,171
لا ترفع
هاكل سخيف.
312
00:22:18,296 --> 00:22:19,505
لو تم اكتشافي
مع قيليقية
313
00:22:20,798 --> 00:22:22,049
بعد الوعود التي قطعتها لك
ستكون على نفس القدر من العاطفة.
314
00:22:22,175 --> 00:22:23,176
جئت على كاستوس
في الشارع
315
00:22:24,551 --> 00:22:26,220
بينما كريكسوس والآخرون
تم الاستيلاء عليها بالجنون.
316
00:22:26,344 --> 00:22:27,471
لقد كسرنا من أجل
أنت وسبارتاكوس
317
00:22:28,181 --> 00:22:31,851
تغيب الوقت حتى عن الكلمات
ليمر بيننا.
318
00:22:31,976 --> 00:22:35,562
وأنا على الاعتقاد
للجميع داخل المدينة
319
00:22:35,688 --> 00:22:37,857
هو بأعجوبة
يظهر بجانبك؟
320
00:22:37,982 --> 00:22:39,817
كما أود أن أصدقك.
321
00:22:41,235 --> 00:22:43,237
في كل شيء.
322
00:22:44,780 --> 00:22:48,159
أغرون، لدينا
مشكلة سخيف.
323
00:22:51,912 --> 00:22:54,332
كم عدد قمة التل؟
324
00:22:54,456 --> 00:22:56,167
ثلاثون بالعدد.
325
00:22:56,292 --> 00:22:59,003
وربما أخفى أكثر
بواسطة ضباب الفجر.
326
00:22:59,128 --> 00:23:00,338
الكشافة.
327
00:23:00,462 --> 00:23:03,049
أرقامهم واقفة
لعدد قليل من أجل التقدم.
328
00:23:07,385 --> 00:23:14,185
وسرعان ما سينتفخون،
جحافلهم تصطدم بنا.
329
00:23:14,310 --> 00:23:16,187
ثم ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
أرسل رسالة
330
00:23:16,312 --> 00:23:18,272
من الحماقة
لمثل هذه المحاولة.
331
00:23:18,396 --> 00:23:22,193
جمع الأسلحة،
والاستعداد لفتح البوابة!
332
00:23:22,318 --> 00:23:23,736
[الهتاف]
333
00:23:23,861 --> 00:23:26,197
سبارتاكوس لن يسمح بذلك
هجوم أحمق على كراسوس.
334
00:23:26,322 --> 00:23:29,867
بينما يقوم بالاعتداء
على الرجل في صقلية؟
335
00:23:29,992 --> 00:23:32,370
ويتحرك نحو كراسوس،
336
00:23:32,494 --> 00:23:34,580
ومع ذلك علينا أن نجلس
هنا تأجيج الديك.
337
00:23:36,249 --> 00:23:39,543
دعونا نظهر لكراسوس ذلك
كل العملة في العالم
338
00:23:39,668 --> 00:23:42,838
لن يبقى دمه
على الأرض اللعينة!
339
00:23:45,132 --> 00:23:49,053
أنت لا تقود
هؤلاء الناس.
340
00:23:49,178 --> 00:23:51,347
ربما حان الوقت
ينبغي لي.
341
00:23:53,057 --> 00:23:54,432
كريكسوس!
342
00:23:59,730 --> 00:24:01,774
لماذا يتم تجميعك
مع ارتفاع النية؟
343
00:24:01,899 --> 00:24:04,693
للقاء تلك الموجودة في روما،
متجمعين على التل
344
00:24:04,818 --> 00:24:08,197
لقد أعطى الأمر
لرمي البوابة المفتوحة.
345
00:24:08,322 --> 00:24:09,323
أود أن أرى ذلك
فتحت كذلك.
346
00:24:09,447 --> 00:24:12,118
[الهتاف]
347
00:24:12,243 --> 00:24:14,078
وأخيرا يسقط
لسبب سخيف.
348
00:24:14,203 --> 00:24:17,998
حسنًا، لقد أخطأت في حقي.
349
00:24:18,124 --> 00:24:20,626
أنا لا أعطي الأمر
شاهد رجال كراسوس مخطوبين.
350
00:24:20,751 --> 00:24:23,003
ثم ماذا
يتحرك الغرض؟
351
00:24:23,129 --> 00:24:26,257
أود أن أرى ما تبقى
تم إطلاق سراح ضيوفنا الرومان.
352
00:24:26,382 --> 00:24:28,426
[تذمر]
353
00:24:30,594 --> 00:24:32,179
قمت بإطلاق سراحهم؟
354
00:24:32,305 --> 00:24:33,513
لقد فقدت
العقل سخيف.
355
00:24:33,639 --> 00:24:37,435
كما فقدت الصوت
في كل القرارات ذات القيمة.
356
00:24:41,647 --> 00:24:46,484
محاولة رفع البوابة
قبل كلامي.
357
00:24:46,610 --> 00:24:50,114
وسوف تجد ذلك
أغلق خلفك إلى الأبد.
358
00:25:19,893 --> 00:25:21,854
يبدو أنها حياة أخرى.
359
00:25:21,979 --> 00:25:23,147
عندما تم احتضاننا
بالدفء
360
00:25:23,272 --> 00:25:26,359
من فيلا والدك.
361
00:25:26,484 --> 00:25:28,861
لبعض المكان
من كل برد.
362
00:25:31,113 --> 00:25:33,240
متى فعلت آخر مرة
الطعام يمر عبر الشفاه؟
363
00:25:33,366 --> 00:25:35,159
شيء من عدم الاهتمام.
364
00:25:35,284 --> 00:25:37,953
بالنسبة لي لا شيء
يقف أكثر من ذلك.
365
00:25:38,078 --> 00:25:39,663
دعونا نقع في الراحة
من خيمتي،
366
00:25:39,788 --> 00:25:41,623
والتحول من
أرض لا ترحم.
367
00:25:44,793 --> 00:25:47,380
سأبقى مع رجالي.
368
00:25:47,505 --> 00:25:50,299
بصفته الإمبراطور
سيكون ذلك.
369
00:25:50,424 --> 00:25:55,929
والدك يعتني بك
أكثر مما تعلمون.
370
00:25:56,055 --> 00:25:59,599
عرضت يده
من خلال لمسة خاصة بي.
371
00:26:02,061 --> 00:26:04,438
أتيت إلي
بناء على أمره؟
372
00:26:04,562 --> 00:26:07,400
لقد اختار
لجعل لفتة.
373
00:26:07,525 --> 00:26:09,609
تماما كما يجب عليك أن تختار
كيف يتم استلامها.
374
00:26:29,755 --> 00:26:31,631
ماذا عن رجالك
التي فرضت علينا؟
375
00:26:31,757 --> 00:26:33,551
وهم يقفون الآن
على استعداد لرؤيتنا على الهواء مباشرة؟
376
00:26:33,675 --> 00:26:38,638
إنهم لم يعودوا رجالي،
ولا تقف لسبب.
377
00:26:38,764 --> 00:26:40,766
سوف أراك
من المدينة،
378
00:26:40,891 --> 00:26:42,518
وبعيدا عن
غضبهم.
379
00:26:42,642 --> 00:26:44,562
هل كنت ستأتي
لمثل هذه الرحمة
380
00:26:44,686 --> 00:26:46,480
مقدما
الأحداث المؤسفة.
381
00:26:46,604 --> 00:26:48,399
لقد كنا على حد سواء بعمق
مجروح منهم.
382
00:26:48,524 --> 00:26:50,526
لقد عانيت
ولكن الصفر مزعج.
383
00:26:50,650 --> 00:26:51,609
لا تسعى إلى مكان
عليه على المستوى
384
00:26:51,735 --> 00:26:52,861
مع مقطوعة
طرف سخيف.
385
00:26:52,986 --> 00:26:54,947
لا أسعى لشيء إلا
فراق الطرق.
386
00:26:55,072 --> 00:26:57,950
منك ومن أولئك الذين
كسر من أمري.
387
00:27:00,618 --> 00:27:03,372
لقد أجبرت كريكسوس و
والآخر من سينويسا؟
388
00:27:03,497 --> 00:27:05,665
سيبقون في الداخل
الجدران الملعونة.
389
00:27:05,791 --> 00:27:08,544
أنا من أجل صقلية
مع أولئك الذين ما زالوا مخلصين
390
00:27:08,668 --> 00:27:10,170
ونقاط أبعد.
391
00:27:10,296 --> 00:27:12,381
سبارتاكوس العظيم.
392
00:27:12,506 --> 00:27:14,425
تحول من
قضية نبيلة.
393
00:27:14,550 --> 00:27:17,136
لكني أختار
طريق آخر.
394
00:27:17,261 --> 00:27:21,557
بقعة واحدة بالدم،
مثل أي تسافر.
395
00:27:21,681 --> 00:27:23,559
روما واحدة وضعتني عليها.
396
00:27:23,683 --> 00:27:26,604
كن شاكرا
أترك شواطئها.
397
00:27:26,728 --> 00:27:29,940
و صلوا إلى آلهتكم
لن أعود أبدًا.
398
00:27:31,525 --> 00:27:33,319
[صراخ الجمهور]
399
00:27:38,656 --> 00:27:39,408
قم بإعادتها إلى الخلف.
400
00:27:39,533 --> 00:27:41,285
تحرك! البقاء مرة أخرى!
401
00:27:44,413 --> 00:27:46,624
يجب أن يكون لدينا الخاص بك
الدم في يوم!
402
00:27:52,045 --> 00:28:02,222
أنت مبارك لأن
سبارتاكوس يقف أحمق.
403
00:28:02,348 --> 00:28:03,765
التحرك جانبا.
404
00:28:39,176 --> 00:28:40,427
لقد عرضتنا جميعا للخطر!
405
00:28:40,553 --> 00:28:42,388
أنا ولكن التحرك أكثر نحو النصر!
406
00:28:42,513 --> 00:28:44,139
من خلال وضع لدينا
أعداء للرياح؟
407
00:28:44,264 --> 00:28:45,641
تضع عليه الغضب
تنحنح خاطئ.
408
00:28:45,765 --> 00:28:47,267
يقف كراسوس
عدو أصدق.
409
00:28:47,393 --> 00:28:49,811
وتقوم بتسليم السلاح
في أيدي الانتظار.
410
00:28:49,936 --> 00:28:52,189
لقد فعلت لايتا والآخرون
كان بيننا لفترة طويلة جدا.
411
00:28:52,314 --> 00:28:54,733
ما قد
سمعت أو وضعت عيون--
412
00:28:54,858 --> 00:28:57,611
وضعوا أعينهم عليه
شقيقان منقسمان.
413
00:28:57,736 --> 00:28:59,530
هوة يجب أن نسدها.
414
00:28:59,655 --> 00:29:01,490
واحد يتسع بواسطة الخاص بك
مخططات في صقلية.
415
00:29:01,615 --> 00:29:04,201
شيء كراسوس
سوف نعتقد كذلك.
416
00:29:04,326 --> 00:29:05,869
عندما تقول لايتا
له منه.
417
00:29:08,914 --> 00:29:13,460
أنت تطلق سراحها، لذلك هو
سوف نعرف من خططك؟
418
00:29:13,586 --> 00:29:15,629
وعندما يتحرك
ليوقفهم...
419
00:29:15,754 --> 00:29:18,549
سوف نرى الرجل
وجحافله إلى نهايتهم.
420
00:29:23,762 --> 00:29:25,723
هيراكليو وسفنه
سوف تحمل نصف قواتنا
421
00:29:25,847 --> 00:29:26,973
في موجات إلى صقلية.
422
00:29:27,099 --> 00:29:28,308
سنوس وقابض
من الرجال الموثوق بهم لضمان
423
00:29:28,434 --> 00:29:30,269
يظل الكيليكيون صادقين
للمساومة.
424
00:29:30,394 --> 00:29:31,687
هل لي أن أبقى
في المدينة؟
425
00:29:31,811 --> 00:29:34,189
مع من يعرف
كن مخلصا لك.
426
00:29:34,314 --> 00:29:37,443
على الأقل هذا هو
ما سيصدقه كراسوس.
427
00:29:37,568 --> 00:29:39,695
الجثث الرومانية التي قمنا بتمليحها
سوف يلبس لقضيتنا،
428
00:29:39,819 --> 00:29:43,031
ووضعها لإعطاء
وهم الوجود.
429
00:29:43,156 --> 00:29:45,200
يجب أن تقود قواتك
من خلال البوابة الشمالية
430
00:29:45,325 --> 00:29:46,744
وعبر ميليا ريدج،
431
00:29:46,868 --> 00:29:48,662
بينما وضعنا على كراسوس
حيازة الحبوب في الجزيرة.
432
00:29:48,787 --> 00:29:49,913
لن يكون لديه خيار
ولكن لكسر الرجال
433
00:29:50,038 --> 00:29:51,665
من أجل الحماية
لوازمه.
434
00:29:51,790 --> 00:29:53,584
وتقسيم جحافله...
435
00:29:53,709 --> 00:29:55,461
مما يتيح لك الوقت للقمة
التلال ...
436
00:29:55,586 --> 00:29:57,003
وإسقاط عليها
قواته المتبقية
437
00:29:57,129 --> 00:29:59,632
في حين أنهم لا يزالون يصدقونك
داخل أسوار المدينة.
438
00:29:59,757 --> 00:30:02,008
سأكون قليلًا جدًا
لهزيمته.
439
00:30:02,134 --> 00:30:03,051
ربما وحيدا.
440
00:30:03,176 --> 00:30:05,679
ومع ذلك فإنني لن أفعل ذلك
هل لديك ذلك.
441
00:30:05,804 --> 00:30:07,139
سوف ننزلق
من صقلية
442
00:30:07,264 --> 00:30:09,725
بعد أن فعل رجال كراسوس
هبطت لإشراكنا.
443
00:30:09,849 --> 00:30:13,562
ومن البحر
سننضم إلى إخواننا.
444
00:30:16,231 --> 00:30:20,986
ضعف الإعداد على كراسوس
القوات من الجانبين.
445
00:30:21,111 --> 00:30:23,029
كنت على علم بهذا،
عندما كسرنا الكلمات؟
446
00:30:23,155 --> 00:30:24,698
لقد عقدت أغرون فقط
إلى الثقة.
447
00:30:24,823 --> 00:30:25,741
يتم إحضار جانيكوس
إلى المعرفة
448
00:30:25,865 --> 00:30:28,952
أثناء العودة
من البحر.
449
00:30:29,077 --> 00:30:31,037
لم أستطع المخاطرة
لايتا والآخرين
450
00:30:31,163 --> 00:30:32,956
اكتشاف
النية الحقيقية.
451
00:30:33,081 --> 00:30:33,999
أنت سخيف القرف!
452
00:30:34,124 --> 00:30:36,502
لقد كنت
غير مقبول في وقت متأخر.
453
00:30:36,627 --> 00:30:38,629
أي عجب أنت وامرأتك
تركت من أضعاف؟
454
00:30:38,754 --> 00:30:40,798
يجب أن نتجاوزه.
455
00:30:40,922 --> 00:30:42,174
أو الوقوع في الخراب.
456
00:30:46,261 --> 00:30:47,429
قال ديوتيموس
من الجسر
457
00:30:47,554 --> 00:30:50,182
كونها غير سالكة
هذا في وقت متأخر من الموسم.
458
00:30:50,307 --> 00:30:52,685
شيء الرومان
سوف نعتقد كذلك.
459
00:30:52,810 --> 00:30:55,813
عليك أن تثبت لهم
في خطأ فادح.
460
00:30:55,937 --> 00:30:57,939
درس أتوق لتعليمه.
461
00:31:00,150 --> 00:31:02,068
انظر شعبنا
بهدوء على الارض
462
00:31:02,194 --> 00:31:04,237
وجعل سريع
العودة للمزيد.
463
00:31:04,363 --> 00:31:06,406
سأحاول ألا أقتل
لكثير من الرومان
464
00:31:06,532 --> 00:31:08,033
قصيرة من
حضورك.
465
00:31:08,158 --> 00:31:10,619
[ يضحك ]
466
00:31:10,744 --> 00:31:12,788
لقد اكتفيت
من النساء والشراب؟
467
00:31:12,912 --> 00:31:14,331
أنا رجل البحر.
468
00:31:14,456 --> 00:31:16,500
ولا تفعل ذلك
تنتمي منه.
469
00:31:16,625 --> 00:31:18,711
إذا كاستوس من أي وقت مضى
الاستيقاظ على شكل مشروب,
470
00:31:18,836 --> 00:31:21,421
أعط كلمة ونحن
سيعود من أجله.
471
00:31:21,547 --> 00:31:23,006
الامتنان،
على كل ما فعلته.
472
00:31:23,131 --> 00:31:24,675
لا شيء يستحق.
473
00:31:24,800 --> 00:31:25,759
ما أنا إلا من أجل العملة،
474
00:31:25,884 --> 00:31:27,678
والوزن
منه في يدي.
475
00:31:27,803 --> 00:31:28,679
يجب أن يكون لديك
ذلك عند العودة.
476
00:31:29,555 --> 00:31:32,057
يوم مجيد
للجميع.
477
00:31:32,182 --> 00:31:33,183
حتى هذا الوقت.
478
00:31:33,308 --> 00:31:35,227
الملك سبارتاكوس.
479
00:31:39,272 --> 00:31:41,149
إنه جنون
خطة سخيف.
480
00:31:42,984 --> 00:31:44,944
النوع الذي أفضّله أكثر.
481
00:31:46,780 --> 00:31:48,824
ترى التقرير من
الجهود الشمالية دقيقة؟
482
00:31:48,948 --> 00:31:51,660
أفعل ذلك، الإمبراطور.
483
00:31:51,785 --> 00:31:54,580
ثم نحن ولكن ننتظر
ألوهية اللحظة.
484
00:31:54,705 --> 00:31:57,916
إذا كانت الإشارة من الآلهة هي كل شيء
أنت تسعى لتحفيز النية..
485
00:31:58,041 --> 00:31:58,958
ثم وضع العيون الراغبة
عليه.
486
00:32:02,254 --> 00:32:05,883
سبارتاكوس يطلق القابض
من السجناء من سينويسا.
487
00:32:06,007 --> 00:32:07,718
سوف تجد ما هذا واحد
يحمل على اللسان
488
00:32:07,843 --> 00:32:08,968
ذات الاهتمام الملح.
489
00:32:10,929 --> 00:32:12,890
حسنا تعال.
كسر الصمت،
490
00:32:13,014 --> 00:32:15,768
ورؤية المزيد من المميزين
مقياس العقل يستحق كل هذا العناء.
491
00:32:19,479 --> 00:32:22,441
سبارتاكوس ورجاله
التحرك ضد صقلية.
492
00:32:22,566 --> 00:32:23,650
ماذا عن الباقي؟
493
00:32:23,776 --> 00:32:24,777
لقد كسروا
من الرجل
494
00:32:24,902 --> 00:32:25,861
ومع ذلك تمسك بالمدينة.
495
00:32:25,985 --> 00:32:27,446
الآن هي فرصتنا!
496
00:32:27,571 --> 00:32:30,323
سينويسا يقف ولكن
دافع جزئيا.
497
00:32:30,449 --> 00:32:31,700
هكذا سيظهر.
498
00:32:31,825 --> 00:32:33,702
يجب إحضاره
معاناة كبيرة،
499
00:32:33,827 --> 00:32:35,662
ليشهد السقوط
مدينتك؟
500
00:32:35,788 --> 00:32:38,874
أبعد من قول ذلك.
501
00:32:38,998 --> 00:32:40,083
ورغم ذلك نجوت.
502
00:32:40,208 --> 00:32:43,169
معظم
نعمة محظوظة.
503
00:32:43,295 --> 00:32:46,089
لا يمنح إلا من
اسم زوجة ايديلي.
504
00:32:46,214 --> 00:32:47,090
أنت متزوج
إلى إنيوس؟
505
00:32:47,215 --> 00:32:48,133
لا أرى هذه النقطة.
506
00:32:48,258 --> 00:32:49,760
إعطاء الرد.
507
00:32:49,885 --> 00:32:52,763
عندما كان بعد
من هذا العالم، نعم.
508
00:32:52,888 --> 00:32:54,264
كان سبارتاكوس على علم بهذا،
وأجبرني
509
00:32:54,389 --> 00:32:56,349
لتقديم المساعدة في التعامل
مع الكيليكيين.
510
00:32:57,976 --> 00:32:59,436
لقد قدمت المساعدة للرجل
التي سرقتك
511
00:32:59,561 --> 00:33:01,772
من حياة الزوج،
من أجل إنقاذ بنفسك؟
512
00:33:01,897 --> 00:33:04,983
لإنقاذ أكبر عدد ممكن من شعبي
التي لا تزال تتنفس.
513
00:33:05,108 --> 00:33:06,777
شيء سأفعله
مرة أخرى، إذا لزم الأمر.
514
00:33:09,780 --> 00:33:10,823
الإمبراطور.
515
00:33:12,991 --> 00:33:14,534
المرأة تعطي حيوية
معلومات.
516
00:33:15,619 --> 00:33:17,955
لماذا تستمر
الوقوف خاملا؟
517
00:33:18,079 --> 00:33:21,416
وكما قلت، أتوقف
للحصول على الفرصة، المقدمة الآن.
518
00:33:21,541 --> 00:33:22,960
الامتنان
لروحك.
519
00:33:23,084 --> 00:33:26,296
سنكسر الكلمات مرة أخرى،
بمجرد أن أستعيد مدينتك.
520
00:33:26,421 --> 00:33:27,714
إعطاء الأمر ل
الاستعداد لشهر مارس.
521
00:33:35,973 --> 00:33:37,641
لديك النبيذ؟
522
00:33:37,766 --> 00:33:39,726
فاليرنيان.
523
00:33:39,852 --> 00:33:42,521
هدية من والدك.
524
00:33:42,646 --> 00:33:45,064
تعال،
دعونا نتقاسم الكأس.
525
00:33:50,195 --> 00:33:53,406
وكانت الجحافل
دعا إلى التكوين.
526
00:33:53,532 --> 00:33:56,702
ادعو الله
علامة مفضلة.
527
00:33:56,827 --> 00:33:57,995
أن الحرب سوف
قريبا سينتهي،
528
00:33:58,119 --> 00:34:00,372
ونحن قد
العودة إلى المنزل.
529
00:34:00,497 --> 00:34:03,959
ليقابل المجد
والغار.
530
00:34:04,083 --> 00:34:08,881
للإمبراطور والرجال
التي لا تزال تخدم تحته.
531
00:34:09,006 --> 00:34:11,383
للتحرك بدون
الابن العزيز
532
00:34:11,508 --> 00:34:13,468
يثقل على قلبه.
533
00:34:13,593 --> 00:34:16,930
أنا لا أتكلم
من نفسي.
534
00:34:17,055 --> 00:34:20,809
ولكن من سلبت منهم الحياة
بواسطة أمر معتدل.
535
00:34:20,934 --> 00:34:25,522
تعرف أنه كان
لا تعطى بخفة.
536
00:34:25,647 --> 00:34:28,650
ولا الندم الغائب.
537
00:34:28,775 --> 00:34:31,945
هل كان لي ذلك
رسمت هذا الحجر
538
00:34:32,070 --> 00:34:33,822
وقد سقط
في مكان سابينوس.
539
00:34:33,947 --> 00:34:35,281
أنت لا تقصد ذلك.
540
00:34:36,992 --> 00:34:40,996
هل العالم لا يزال
تغيب عن حضوري؟
541
00:34:41,120 --> 00:34:42,789
هل الامبراطور
لا يزال لا مارس
542
00:34:42,915 --> 00:34:45,124
نحو نهاية الرغبة،
543
00:34:45,250 --> 00:34:48,962
غياب سحب الوزن
من خيبة الأمل المستمرة؟
544
00:34:49,087 --> 00:34:52,090
والدك يحبك،
طبريا.
545
00:34:55,844 --> 00:34:57,763
يبدو
يحبك أكثر.
546
00:35:00,223 --> 00:35:04,019
شيء بعيد
إزالتها من الحقيقة.
547
00:35:06,271 --> 00:35:07,689
صه...
548
00:35:10,525 --> 00:35:17,240
كل شيء سيكون كما
ينبغي ذلك، أيها السيد الصغير.
549
00:35:17,365 --> 00:35:20,744
كل شيء سيكون كما
ينبغي...
550
00:35:26,083 --> 00:35:28,293
اعتذارات.
551
00:35:28,418 --> 00:35:29,461
لقد أخطأت في النية.
552
00:35:33,882 --> 00:35:36,093
لا.
553
00:35:36,217 --> 00:35:39,638
أنت تخطئ في حقي.
554
00:35:39,763 --> 00:35:43,058
لقد أخذ شيئاً مني.
555
00:35:43,182 --> 00:35:44,893
وكنت سأفعل
شيء في المقابل...
556
00:35:49,982 --> 00:35:51,232
توقف عن هذا...
طبريا --
557
00:35:53,693 --> 00:35:56,947
نسيت مكانك.
558
00:35:57,072 --> 00:35:59,825
رغم التعيينات الجميلة
وقيمتها مرتفعة
559
00:35:59,950 --> 00:36:03,244
أنت لا تزال عبدا.
560
00:36:03,369 --> 00:36:13,296
ويجب أن تفعل كما
أنا أمر سخيف.
561
00:36:13,421 --> 00:36:23,348
ويجب أن تفعل كما
أنا أمر سخيف.
562
00:36:23,389 --> 00:36:33,316
ويجب أن تفعل كما
أنا أمر سخيف.
563
00:36:33,441 --> 00:36:43,368
ويجب أن تفعل كما
أنا أمر سخيف.
564
00:36:43,409 --> 00:36:49,666
ويجب أن تفعل كما
أنا أمر سخيف.
565
00:36:49,791 --> 00:36:51,751
شاهد جميع أمفورات
الملعب من أعلى الجدار.
566
00:36:51,877 --> 00:36:54,337
يجب أن يجد كريكسوس الحاجة
منهم على التلال.
567
00:36:54,462 --> 00:36:56,548
فيرتيسكوس! كوريوس!
معي!
568
00:37:06,516 --> 00:37:08,351
تحرك على طول.
569
00:37:08,476 --> 00:37:16,026
استمر في التحرك.
570
00:37:16,151 --> 00:37:18,028
يتحرك. يتحرك.
571
00:37:18,153 --> 00:37:19,445
تحرك على طول!
572
00:37:19,571 --> 00:37:20,989
ليتافيكوس.
573
00:37:21,114 --> 00:37:23,075
أراها بأمان نحو
المعسكر.
574
00:37:24,576 --> 00:37:26,369
كل ما في وسعنا أن نضع أيدينا.
575
00:37:26,494 --> 00:37:27,579
لا أكثر في المدينة.
576
00:37:27,704 --> 00:37:29,247
أدعو الله أن نتمسك بما فيه الكفاية.
577
00:37:29,372 --> 00:37:31,041
أدعو الله أن نتمسك
ما يكفي من النبيذ.
578
00:37:36,004 --> 00:37:40,217
نحن نصوغ رحلة نحو
بدايات جديدة.
579
00:37:40,341 --> 00:37:42,385
أود أن أحصل على واحدة
بيننا أيضاً.
580
00:37:42,510 --> 00:37:44,221
هل ستفعل ذلك الآن؟
581
00:37:44,345 --> 00:37:46,181
صديقك،
الحداد.
582
00:37:46,305 --> 00:37:47,473
رغم ذلك
وأجبر يدي
583
00:37:47,599 --> 00:37:50,476
أعرف الآن،
584
00:37:50,602 --> 00:37:53,021
لم يفعل ذلك
تستحق مثل هذا المصير.
585
00:37:53,146 --> 00:37:56,108
ويدك مجبرة جدا
عندما اعتدت علي؟
586
00:37:56,233 --> 00:37:58,902
هل لن يكون لديك
فعلت الشيء نفسه،
587
00:37:59,027 --> 00:38:02,155
لحماية من تحب؟
588
00:38:02,280 --> 00:38:05,951
أنت محارب حقيقي الآن،
نيفيا.
589
00:38:06,076 --> 00:38:08,327
ضع يدك علي مرة أخرى
لأي سبب كان،
590
00:38:08,453 --> 00:38:11,164
وسوف أعالج
أنت كواحد.
591
00:38:14,292 --> 00:38:16,128
واصل التحرك!
592
00:38:16,253 --> 00:38:17,254
تحرك!
593
00:38:17,378 --> 00:38:18,046
تحرك!
594
00:38:21,258 --> 00:38:22,550
تحرك!
595
00:38:22,675 --> 00:38:23,593
استمر في التحرك!
596
00:38:24,803 --> 00:38:26,221
أخلي الشوارع!
اخرج!
597
00:38:34,479 --> 00:38:36,397
أنت تتحرك في الاتجاه الخاطئ،
أخي.
598
00:38:36,522 --> 00:38:38,066
نحن مع كريكسوس
وميليا ريدج.
599
00:38:38,191 --> 00:38:40,986
وأود أن أتحرك نحو المزيد
فرص واعدة.
600
00:38:41,111 --> 00:38:44,739
(يضحك)
601
00:38:44,864 --> 00:38:47,408
حسنًا كما أفعل أنا.
602
00:38:47,533 --> 00:38:49,953
ومع ذلك فقد جاء كريكسوس
إلى الشروط،
603
00:38:50,078 --> 00:38:52,205
وما نحن إلا بشر فانون
التالية في طريق الآلهة.
604
00:38:52,330 --> 00:38:55,292
نحن نتبع المسار
إلى الموت المتجمد،
605
00:38:55,416 --> 00:38:58,336
بينما يبحر سبارتاكوس نحو
احتضان دافئ لصقلية.
606
00:38:58,461 --> 00:39:01,173
وقال انه لن يكون لك،
ملطخة جدا بالدم
607
00:39:01,298 --> 00:39:04,259
من تلك القرف الروماني
أعطى الحماية.
608
00:39:04,383 --> 00:39:06,886
لقد تم إلقاء النرد،
609
00:39:07,012 --> 00:39:12,391
ويجب أن نرى اللعبة
إلى النهاية المريرة.
610
00:39:12,517 --> 00:39:14,352
أفترض أننا يجب أن.
611
00:39:14,811 --> 00:39:16,354
يأتي.
612
00:39:16,479 --> 00:39:17,689
دعونا ننضم إلى كريكسوس--
613
00:39:21,359 --> 00:39:23,195
هل فقدت الخاص بك
أيها العقل اللعين، ليسيسكوس؟
614
00:39:27,073 --> 00:39:28,158
لقد كان دائما ملكي.
615
00:39:30,743 --> 00:39:33,038
أن جايوس يوليوس قيصر.
616
00:39:36,333 --> 00:39:37,876
أنت تقف الرومانية؟
617
00:39:40,295 --> 00:39:41,254
كما تقف
للآخرة.
618
00:39:41,379 --> 00:39:45,550
انتظر! انتظر--
619
00:39:45,675 --> 00:39:50,930
ابق يدك
وسأقدم المساعدة!
620
00:39:51,056 --> 00:39:53,683
سوف تنقلب ضد
شعبك؟
621
00:39:53,808 --> 00:39:57,187
هؤلاء- هؤلاء
ليس شعبي!
622
00:39:57,312 --> 00:40:02,734
لقد جئت من الأراضي الشرقية
نهر الراين,
623
00:40:02,859 --> 00:40:06,238
وأود أن أتنفس ل
ارجع إليهم في يوم من الأيام.
624
00:40:09,199 --> 00:40:14,287
أستطيع أن أراك
بالقرب من سبارتاكوس.
625
00:40:14,412 --> 00:40:17,207
ومعاً--
626
00:40:17,332 --> 00:40:19,625
يمكننا إنهاء اللعنة المجنونة.
627
00:40:25,340 --> 00:40:28,843
عرضا كثيرا
موضع تقدير ...
628
00:40:28,968 --> 00:40:30,929
ولكني قد صنعت أخرى
الترتيبات.
629
00:41:12,345 --> 00:41:15,598
انتقل إلى هدفك
وإخلاء الشوارع!
630
00:41:15,723 --> 00:41:18,101
مسح الشوارع!
631
00:41:19,936 --> 00:41:22,021
ترى ما التأخير
أغرون ودونار.
632
00:41:22,147 --> 00:41:24,565
كنت سأغادر
من هذه المدينة اللعينة
633
00:41:24,690 --> 00:41:26,067
كما أود أنا.
634
00:41:32,740 --> 00:41:34,742
جانيكوس.
635
00:41:34,867 --> 00:41:36,328
اعتقدت أنك
للتلال.
636
00:41:36,453 --> 00:41:38,121
لم أرغب
لمغادرة دون كلمات.
637
00:41:38,246 --> 00:41:40,081
(تنهد) هل هذا
يمكنني إيقافهم.
638
00:41:40,206 --> 00:41:41,833
قبل أن تأتي
إلى المدينة،
639
00:41:41,958 --> 00:41:43,293
صليت إلى الآلهة
أنهم سوف يسلموني
640
00:41:43,418 --> 00:41:45,795
من اليدين
من سيادتي.
641
00:41:45,920 --> 00:41:47,339
وفيك دعائي
تم الرد.
642
00:41:47,464 --> 00:41:48,673
لقد سمعت
هذه الحكاية من قبل.
643
00:41:48,798 --> 00:41:50,467
ووجدته
مضللة بنفس القدر.
644
00:41:50,591 --> 00:41:52,593
أنا لا أسألك
لتصديق ذلك صحيحا.
645
00:41:52,718 --> 00:41:55,763
فقط لقبول ذلك
ما أحمله إلى القلب.
646
00:41:59,642 --> 00:42:01,102
أنا أقبل ذلك.
647
00:42:01,227 --> 00:42:05,857
الآن في طريقك.
648
00:42:05,982 --> 00:42:10,195
فلتراقبك الآلهة.
649
00:42:10,320 --> 00:42:19,078
وأنت، إذا لم أستطع.
650
00:42:19,204 --> 00:42:20,497
[ يضحك ]
651
00:42:24,583 --> 00:42:29,422
<ط> استمر في القيادة! قم بتأمين السفينة!
استعد!
652
00:42:29,547 --> 00:42:31,299
عودتهم تمتد ساعة.
653
00:42:31,424 --> 00:42:34,386
Cilicians غير معروفين
ليكون من مثل هذه المخاوف.
654
00:42:34,511 --> 00:42:35,970
ولا من حسن الخلق
655
00:42:36,095 --> 00:42:37,596
ولا الحمام المناسب.
656
00:42:37,722 --> 00:42:39,015
اعتذارات.
657
00:42:39,140 --> 00:42:43,395
تآمرت الأقدار
نحو تأخير مؤسف.
658
00:42:43,520 --> 00:42:45,730
أين سنوس؟
659
00:42:45,855 --> 00:42:46,939
رحل من هذا العالم .
660
00:42:50,109 --> 00:42:51,444
سقط في أيدي الرومان؟
661
00:42:51,569 --> 00:42:55,198
لرغباتهم..و
وزن المزيد من العملة
662
00:42:55,323 --> 00:43:05,250
من حتى أ
يمكن للملك أن يقدم.
663
00:43:05,375 --> 00:43:14,259
من حتى أ
يمكن للملك أن يقدم.
664
00:43:14,384 --> 00:43:15,510
اعتذارات يا أخي.
665
00:43:15,634 --> 00:43:17,345
لم أرغب
لك مثل هذه النهاية.
666
00:43:42,495 --> 00:43:43,996
[ الصراخ غير الواضح ]
667
00:44:04,476 --> 00:44:08,521
هنا يجب أن نرى ذلك
سيتم استعادتها!
668
00:44:26,664 --> 00:44:28,749
اجمع آخر الملعب
ورؤيته لكريكسوس.
669
00:44:28,874 --> 00:44:30,126
يجتمع على الاحواض
عندما تنتهي--
670
00:44:35,047 --> 00:44:45,057
الرومان!
671
00:44:45,183 --> 00:44:55,109
الرومان!
672
00:44:55,151 --> 00:45:05,077
الرومان!
673
00:45:05,203 --> 00:45:14,045
الرومان!
674
00:45:14,170 --> 00:45:16,255
أيها الخائن اللعين!
675
00:45:16,381 --> 00:45:26,641
لا، روماني سخيف.
676
00:45:26,765 --> 00:45:28,518
سبارتاكوس!
677
00:46:27,493 --> 00:46:29,662
افتح البوابات!
678
00:46:48,765 --> 00:46:50,224
دونار، الحبل!
679
00:48:38,123 --> 00:48:39,208
كريكسوس.
680
00:48:41,836 --> 00:48:44,672
كريكسوس.
681
00:48:44,797 --> 00:48:46,799
القراصنة سخيف.
682
00:48:53,305 --> 00:48:59,729
أتيت للمساعدة أكثر
لحظة محظوظة.
683
00:48:59,854 --> 00:49:02,607
كما فعلت في كثير من الأحيان.
684
00:49:13,534 --> 00:49:15,035
سبارتاكوس!
685
00:49:24,002 --> 00:49:26,338
تلك هي السفن الرومانية.
686
00:49:35,807 --> 00:49:39,644
العودة إلى التلال.
687
00:49:39,769 --> 00:49:40,812
يتحرك!
688
00:49:40,937 --> 00:49:42,396
تراجع!
689
00:50:18,599 --> 00:50:20,601
مهما كانت خطتك...
690
00:50:20,726 --> 00:50:23,479
يموت معك يا رومان.
691
00:50:23,604 --> 00:50:25,982
[تحطم]
692
00:50:46,961 --> 00:50:48,796
الآن سيكون الوقت المناسب للتشغيل.
693
00:50:48,921 --> 00:50:51,131
[ تحطم قوي ]
694
00:50:51,256 --> 00:51:01,183
♪
695
00:51:01,308 --> 00:51:11,235
♪
696
00:51:11,276 --> 00:51:21,203
♪
697
00:51:21,328 --> 00:51:31,255
♪
698
00:51:31,296 --> 00:51:41,223
♪
699
00:51:41,348 --> 00:51:51,275
♪
700
00:51:51,316 --> 00:52:01,243
♪
701
00:52:01,368 --> 00:52:11,295
♪
702
00:52:11,336 --> 00:52:21,263
♪
703
00:52:21,388 --> 00:52:30,022
♪
704
00:52:30,146 --> 00:52:31,231
♪♪