1
00:00:00,940 --> 00:00:17,590
Hanayi ترجمه و زیرنویس از 

KoreFa.ir ตีม

2
00:00:18,090 --> 00:00:21,910
♫ <i>รักคุณ</i> ♫

3
00:00:21,910 --> 00:00:26,140
♫ <i>ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้นได้</i> ♫

4
00:00:26,140 --> 00:00:29,780
♫ <i>รักคุณ</i> ♫

5
00:00:29,780 --> 00:00:33,500
♫ <i>คุณคือ</i> ♫

6
00:00:35,050 --> 00:00:39,860
♫ <i>ทันใดนั้นโลกของฉัน</i> ♫

7
00:00:39,860 --> 00:00:42,890
♫ <i>กำลังเปลี่ยนแปลง</i> ♫

8
00:00:42,890 --> 00:00:50,470
♫ <i>ในที่สุดฉันก็พบจุดหมายปลายทางของการเดินทางแล้ว</i> ♫

9
00:00:50,470 --> 00:00:53,990
♫ <i>ฉันแค่อยากจะกอดคุณ</i> ♫

10
00:00:53,990 --> 00:00:58,240
♫ <i>และค่อยๆ เดินทางผ่านจักรวาลไปพร้อมกับคุณ</i> ♫

11
00:00:58,240 --> 00:01:04,370
♫ <i>ปรากฎว่ากองเวลานั้นเป็นอุบัติเหตุ</i> ♫

12
00:01:04,370 --> 00:01:06,400
♫ <i>พรหมลิขิตให้มาพบกัน</i>♫

13
00:01:06,400 --> 00:01:10,080
♫ <i>รักคุณ</i> ♫

14
00:01:10,080 --> 00:01:14,240
♫ <i>ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้นได้</i> ♫

15
00:01:14,240 --> 00:01:18,010
♫ <i>รักคุณ</i> ♫

16
00:01:18,010 --> 00:01:21,420
♫ <i>คุณคือ</i> ♫

17
00:01:21,420 --> 00:01:25,340
♫ <i>จับมือฉันไว้</i> ♫

18
00:01:25,340 --> 00:01:29,520
♫ <i>อยู่กับฉัน</i> ♫

19
00:01:29,520 --> 00:01:33,090
♫ <i>บอกหน่อยได้ไหม</i> ♫

20
00:01:33,090 --> 00:01:38,000
♫ <i>คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น</i> ♫

21
00:01:38,000 --> 00:01:43,320
สคริปต์รัก

22
00:01:43,320 --> 00:01:45,540
ตอนที่สิบเก้า

23
00:02:37,110 --> 00:02:39,390
<i>เจ้าชาย</i>

24
00:02:39,390 --> 00:02:41,230
<i>เลิกบล็อก</i>

25
00:02:55,480 --> 00:02:57,470
188 หยวน

26
00:03:00,770 --> 00:03:03,710
เจ้านายขี้เล่นมาก

27
00:03:30,570 --> 00:03:32,210
อะไรพาคุณมาที่นี่?

28
00:03:32,210 --> 00:03:34,230
ฉันมาเพื่อตามหาคุณ

29
00:03:37,230 --> 00:03:39,910
ทำไมวันนี้คุณใจดีจังเลย?

30
00:03:54,660 --> 00:03:59,030
... เรา ... คืนนั้น

31
00:04:02,450 --> 00:04:05,610
ฉันต้องติดตามคุณ

32
00:04:05,610 --> 00:04:07,280
ฉันเป็นคน

33
00:04:07,280 --> 00:04:10,220
ฉันต้องยอมรับความรับผิดชอบต่อสิ่งเหล่านี้

34
00:04:16,180 --> 00:04:18,590
เดี๋ยวก่อน เกิดอะไรขึ้น?

35
00:04:20,080 --> 00:04:21,840
ฉันบอกคุณแล้ว

36
00:04:21,840 --> 00:04:25,370
เราทำสิ่งนี้ด้วยความพอใจของเราเอง คุณไม่จำเป็นต้องรับผิดชอบต่อสิ่งใดๆ

37
00:04:26,780 --> 00:04:30,400
แล้ว...คุณยอมรับความรับผิดชอบของฉันได้ไหม?

38
00:04:32,680 --> 00:04:34,980
คุณต้องการให้ฉันรับผิดชอบคุณไหม?

39
00:04:37,970 --> 00:04:41,740
ปล่อยไป -

ฉันไม่โวลต์ -

40
00:04:43,010 --> 00:04:45,070
ปล่อยไป

41
00:04:45,070 --> 00:04:48,120
ฉันไม่ต้องการ-

คุณไม่ต้องการ-

42
00:05:26,080 --> 00:05:28,000
ซวนเหวิน

43
00:05:28,000 --> 00:05:30,440
ฉันจริงๆ

44
00:05:30,440 --> 00:05:32,590
ฉันชอบมัน

45
00:05:34,220 --> 00:05:36,930
แต่เขาไม่เข้าใจ

46
00:05:41,560 --> 00:05:45,780
เขาไม่ตอบคุณเหรอ?

47
00:05:47,810 --> 00:05:51,790
รู้ไหมว่าไม่ควรล้อเล่นในเวลาแบบนี้?

48
00:05:54,660 --> 00:05:57,670
ฉันก็เป็นเหมือนคุณ

49
00:06:03,680 --> 00:06:05,810
... การล่วงประเวณี

50
00:06:10,300 --> 00:06:12,350
ทำให้เกิดปัญหา

51
00:06:20,530 --> 00:06:22,500
เอาล่ะนี่คือสิ่งที่

52
00:06:22,500 --> 00:06:25,150
คุณมีอะไรหรือเปล่า

53
00:06:25,150 --> 00:06:27,650
ฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ -

อะไร -

54
00:06:27,650 --> 00:06:31,170
พรุ่งนี้เช้าต้องไปที่ไหนสักแห่งกับไก่ห้วย

55
00:06:31,170 --> 00:06:33,140
คุณคืนดีไหม

56
00:06:34,680 --> 00:06:36,430
ไม่

57
00:06:38,430 --> 00:06:39,900
เร็ว ๆ นี้

58
00:06:39,900 --> 00:06:41,660
โชคดี

59
00:06:46,790 --> 00:06:48,550
... ลินดา

60
00:06:58,580 --> 00:07:02,420
สถานีขนส่ง

61
00:07:24,290 --> 00:07:26,080
คุณกำลังทำอะไรที่นี่

62
00:07:26,080 --> 00:07:30,230
ให้ฉันจัดส่งให้คุณ คุณมีเครื่องมือมากมาย มันยากสำหรับคุณ

63
00:07:31,540 --> 00:07:33,170
ซวนเหวิน?

64
00:07:34,680 --> 00:07:36,650
คุณกำลังทำอะไรที่นี่

65
00:07:37,950 --> 00:07:41,480
ลุงมาทำอะไรที่นี่?

66
00:07:42,840 --> 00:07:46,870
เมื่อคืนลุงบอกไก่ฮวยอยากไปที่ไหนสักแห่ง

67
00:07:46,870 --> 00:07:49,460
ฉันมาเพื่อช่วยเขา

68
00:07:50,930 --> 00:07:52,330
ไม่มีปัญหา

69
00:07:52,330 --> 00:07:56,000
เครื่องมือมีไม่มาก มีรถก็พอ

70
00:07:56,000 --> 00:07:58,250
ฉันจึงต้องรบกวนคุณ

71
00:07:58,250 --> 00:08:01,160
คุณขับรถ -
อะไร -

72
00:08:10,740 --> 00:08:13,690
ไก่ฮาวายอุปกรณ์พอมั้ย?

73
00:08:13,690 --> 00:08:17,840
ดินสอสี สีน้ำ และของเล่นก็น่าจะเพียงพอแล้ว

74
00:08:17,840 --> 00:08:19,590
ฉันมีลูกบอล

75
00:08:19,590 --> 00:08:22,780
เราจะใช้เวลากับพวกเขา

76
00:08:22,780 --> 00:08:24,320
ส่งรูปถ่าย

77
00:08:24,320 --> 00:08:25,790
ให้ฉันเห็น

78
00:08:25,790 --> 00:08:28,730
กระต่ายครั้งนั้น.

79
00:08:28,730 --> 00:08:31,170
คุณบอกว่าพวกเขากำลังจะตาย แต่พวกเขาก็เติบโตขึ้น

80
00:08:31,170 --> 00:08:35,150
มันตลกมาก ดูสิว่าจะสวยงามแค่ไหนเมื่อโตขึ้น

81
00:08:43,800 --> 00:08:46,370
ซวนเหวิน มีอะไรผิดปกติ?

82
00:08:46,370 --> 00:08:49,450
ลุงครับ..ผมเหนื่อย.

83
00:08:49,450 --> 00:08:51,450
คุณนั่งได้ไหม

84
00:08:51,450 --> 00:08:52,860
ตกลง

85
00:08:57,990 --> 00:08:59,860
คุณรู้จักไก่ฮวยไหม?

86
00:08:59,860 --> 00:09:01,930
ยกเว้นคุณ

87
00:09:01,930 --> 00:09:04,560
ไม่มีใครนั่งอยู่หน้ารถของฉัน

88
00:09:04,560 --> 00:09:09,180
ฉันกลัวว่าการขับรถจะทำให้คุณเบื่อ

89
00:09:09,180 --> 00:09:13,990
ว่างเมื่อไหร่บอกให้เราไปดูกระต่ายริมทะเลสาบ

90
00:09:13,990 --> 00:09:18,060
โอเค คราวหน้าให้แครอทพวกเขาเถอะ

91
00:09:18,060 --> 00:09:19,640
ตกลง

92
00:09:29,690 --> 00:09:33,310
นางหลู ขอบคุณที่คิดถึงเด็กๆ ที่นี่

93
00:09:33,310 --> 00:09:36,460
เด็กๆ มักจะไม่ได้อยู่กับพ่อแม่

94
00:09:36,470 --> 00:09:38,370
พวกเขามีความอ่อนไหว

95
00:09:38,370 --> 00:09:41,360
แม้ว่าครูจะพยายามอยู่เคียงข้างและชี้แนะพวกเขาก็ตาม

96
00:09:41,360 --> 00:09:45,000
แต่พวกเขาไม่ถึงระดับจิตวิทยาเหมือนคุณ

97
00:09:45,000 --> 00:09:46,690
คุณใจดี

98
00:09:46,690 --> 00:09:52,090
นี่คือสิ่งที่เราต้องทำ ถ้าเรามีเวลาในอนาคตเราจะมาที่นี่บ่อยขึ้น

99
00:09:52,090 --> 00:09:55,930
มาดูกันว่าเด็กๆ เหล่านี้จะมีความสุขแค่ไหนเมื่อพวกเขาเล่นกับเพื่อนๆ ของคุณ

100
00:09:55,930 --> 00:09:57,850
ทำไมเราไม่เข้าไปดูข้างในล่ะ?

101
00:09:57,850 --> 00:10:01,350
เด็กๆ ลุง และป้าๆ นำของขวัญมาให้คุณ

102
00:10:01,350 --> 00:10:05,360
เยี่ยมมาก

103
00:10:05,360 --> 00:10:07,950
มารับมันกันเถอะ

104
00:10:07,950 --> 00:10:11,910
อารัม -

ใจเย็นๆ อารัม-

105
00:10:19,490 --> 00:10:21,170
ฉันต้องการสิ่งนี้

106
00:10:22,120 --> 00:10:25,000
เห็นอย่างนี้ก็ไม่เลว

107
00:10:30,420 --> 00:10:33,840
เด็กน้อย ทำไมไม่ไปรับของขวัญล่ะ?

108
00:10:36,240 --> 00:10:38,380
คุณชอบเปียโนไหม

109
00:10:40,780 --> 00:10:43,570
มันไม่ตลกเหรอ?

110
00:10:57,740 --> 00:11:00,090
แอบจิ รู้ยัง?

111
00:11:04,350 --> 00:11:07,880
ลุงคนนั้นรู้วิธีเล่นเปียโน ทำไมไม่ไปถามเขาล่ะ?

112
00:11:08,650 --> 00:11:11,040
ลุงคุณช่วยเล่นเพลงให้ฉันหน่อยได้ไหม?

113
00:11:11,040 --> 00:11:13,460
คุณชอบอะไร

114
00:11:15,650 --> 00:11:19,110
แน่นอนฉันทำได้

115
00:11:52,710 --> 00:11:55,520
ลุงที่ดี

116
00:11:56,700 --> 00:11:58,460
ให้ฉันสอนคุณ

117
00:12:15,610 --> 00:12:18,920
ป้าฉันขอไปวาดรูปได้ไหม?

118
00:12:18,920 --> 00:12:22,640
โอเค ฉันจะพาคุณไปที่นั่น ฆ่าตัวตายซะก่อน

119
00:12:22,640 --> 00:12:25,980
มาฆ่าใครสักคนกันเถอะ

120
00:12:25,980 --> 00:12:30,470
หัวของเขาร่างกายของเขา

121
00:12:30,470 --> 00:12:34,300
มือและเท้าของเขา

122
00:12:34,300 --> 00:12:39,340
สองตาและหนึ่งปาก

123
00:12:39,340 --> 00:12:40,630
คุณคิดอย่างไร

124
00:12:40,630 --> 00:12:44,260
คุณป้า ภาพวาดของคุณสวยมากครับ

125
00:12:55,160 --> 00:12:57,530
เด็กน้อย

126
00:12:57,530 --> 00:13:00,130
คุณต้องการฆ่าอะไรฉันจะฆ่าคุณ

127
00:13:00,130 --> 00:13:02,390
มีบางอย่างที่เลวร้ายมาก

128
00:13:04,060 --> 00:13:06,370
ฮัฟ?

129
00:13:16,790 --> 00:13:19,010
มันตลกมาก

130
00:13:20,600 --> 00:13:25,520
เห็นเขาฉันวาดคุณเป็นฮีโร่ที่อยู่ยงคงกระพัน

131
00:13:25,520 --> 00:13:29,630
เขากล้าหาญมากและเป็นศัตรูกับคนเลว

132
00:13:29,630 --> 00:13:33,090
ฉันหวังว่าคุณจะเป็นเหมือนเขาเมื่อคุณโตขึ้น

133
00:13:33,090 --> 00:13:37,950
ฮีโร่หญิงที่แข็งแกร่งที่สุด หลู่ เหลียนยี่ เพื่อช่วยสามีของเธอ โจว ซวนเหวิน

134
00:13:47,800 --> 00:13:51,720
เด็กน้อย ทำไมไม่ไปเล่นเองล่ะ?

135
00:13:53,680 --> 00:13:56,910
ไคฮ่วยเป็นไงบ้าง?

136
00:13:58,210 --> 00:14:03,430
ไม่มีอะไร ฉันจำอะไรบางอย่างได้และฟุ้งซ่าน

137
00:14:12,780 --> 00:14:14,520
ไก่ฮ่วย

138
00:14:30,710 --> 00:14:33,380
<i>ไก่ห้วย เกิดอะไรขึ้น</i>

139
00:14:34,340 --> 00:14:39,420
<i>ไม่มีอะไร ฉันแค่จำอะไรบางอย่างได้ ฉันเสียสมาธิ</i>

140
00:14:48,260 --> 00:14:52,150
ถ้าฉันยังมีเวลาคิดแสดงว่าฉันไม่อบอุ่นพอ

141
00:14:54,340 --> 00:14:57,220
ทำไมไม่เขียนข้อเสนอ?

142
00:15:02,750 --> 00:15:05,410
คลินิกจิตเวช

143
00:15:08,800 --> 00:15:10,460
ข้อเสนอเสร็จสิ้นแล้วหรือยัง?

144
00:15:10,460 --> 00:15:13,010
ครูยอมรับคำขอของฉัน

145
00:15:13,010 --> 00:15:19,250
ฉันแค่ต้องหาสปอนเซอร์ ฉันกำลังเขียนข้อเสนอเป็นครั้งแรก และนี่คือเวอร์ชันเริ่มต้น โปรดดู

146
00:15:19,250 --> 00:15:22,290
ไม่ต้องกังวลให้ฉันดูแลเขา

147
00:15:31,380 --> 00:15:33,020
ฉันมา

148
00:15:35,710 --> 00:15:37,660
ฉันมา

149
00:15:40,270 --> 00:15:42,130
คุณกำลังทำอะไรที่นี่

150
00:15:43,090 --> 00:15:44,950
ฉันไม่มีกุญแจ

151
00:15:44,950 --> 00:15:49,430
ฉันหาช่างทำกุญแจไม่เจอ

152
00:15:49,430 --> 00:15:55,130
ฉันจึงตัดสินใจไปจากระเบียงของคุณไปที่อพาร์ตเมนต์ของฉัน

153
00:15:56,050 --> 00:15:58,370
ระเบียงของฉัน

154
00:15:58,370 --> 00:15:59,830
เราอยู่บนชั้นที่สิบหก

155
00:15:59,830 --> 00:16:04,240
มันไม่สำคัญ ฉันอยากจะออกจากระเบียง

156
00:16:04,240 --> 00:16:06,740
มันไม่สำคัญ ฉันต้องการที่จะกระโดด

157
00:16:06,740 --> 00:16:09,730
เฮ้ เกมของ Darniar นี่มันบ้าไปแล้ว

158
00:16:11,290 --> 00:16:12,740
คุณอยากไปจริงๆเหรอ

159
00:16:12,740 --> 00:16:15,950
ถ้าคุณไม่ให้ฉันอยู่ที่นี่

160
00:16:15,950 --> 00:16:18,370
มันไม่สำคัญ ฉันกำลังจะไป

161
00:16:21,630 --> 00:16:24,000
มันอันตรายมาก

162
00:16:30,470 --> 00:16:33,490
ลินดาถ้าฉันล้ม

163
00:16:33,490 --> 00:16:36,600
อย่าลืมมาเยี่ยมหลุมศพของฉันทุกปี

164
00:16:36,600 --> 00:16:41,000
เนื่องจากฉันไม่มีครอบครัวหรือเพื่อนแท้

165
00:16:41,000 --> 00:16:47,110
มีเงินอยู่ในบัญชีของฉัน รหัสผ่านคือวันเกิดของคุณ อย่าลืมเอาเงินไปด้วยนะ

166
00:16:47,110 --> 00:16:50,750
เพียงระวังอย่าใช้สำหรับการครอบแก้ว

167
00:16:50,750 --> 00:16:52,280
ลงมา

168
00:16:52,280 --> 00:16:54,300
...มันไม่สำคัญ ฉันต้อง-

ลงมา -

169
00:16:54,300 --> 00:16:57,820
ทำไมคุณถึงเล่นหนังมากมาย? มาฉันจะไปหาคุณ

170
00:17:01,650 --> 00:17:03,930
อย่าเล่นหนังมาก

171
00:17:24,690 --> 00:17:28,130
ฉันควรนอนที่ไหน

172
00:17:29,100 --> 00:17:32,150
โซฟา เก้าอี้ พื้น. ทางเลือกของคุณ

173
00:17:40,750 --> 00:17:42,700
โซฟาแน่นมาก

174
00:17:52,730 --> 00:17:57,990
หมอนของฉันไม่ค่อยสบาย

175
00:18:26,490 --> 00:18:28,320
ลินดา

176
00:18:30,750 --> 00:18:32,840
ลินดา

177
00:18:33,840 --> 00:18:35,980
ฉันเบื่อ

178
00:18:35,980 --> 00:18:39,190
ฉันกำลังทำงานอยู่ คุณช่วยรบกวนฉันหน่อยได้ไหม?

179
00:18:42,210 --> 00:18:44,840
มันดึกแล้วทำไมคุณยังทำงานอยู่?

180
00:18:47,470 --> 00:18:49,970
ข้อเสนอโครงการอาสาสมัคร?

181
00:18:49,970 --> 00:18:54,950

โครงการไก่ฮาวาเย่ เขาต้องการช่วยเหลือเด็กๆ

182
00:18:54,950 --> 00:18:57,070
เขาขอให้ฉันแก้ไขให้ถูกต้อง

183
00:18:58,050 --> 00:19:01,610
ฉันมักจะทำเช่นนี้ คุณต้องการให้ฉันสอบไหม

184
00:19:02,220 --> 00:19:03,670
ให้ฉันทำมัน

185
00:19:30,080 --> 00:19:32,420
เรื่องนี้...ผมขอลองดูครับ

186
00:19:33,250 --> 00:19:38,060
เหตุใดฉันจึงรู้สึกว่าวลีนี้ไม่ค่อยได้ผล?

187
00:19:38,060 --> 00:19:39,710
... ฉันคิดว่า

188
00:19:39,710 --> 00:19:41,260
...ก็.

189
00:19:47,430 --> 00:19:52,210
ฉันรู้สึกว่าหลังและขาของฉันเมื่อยล้า

190
00:19:53,390 --> 00:19:55,460
ทุกคนเหนื่อย

191
00:19:56,560 --> 00:20:02,440
ไม่ว่าคุณจะนอนบนโซฟาหรือคุณต้องออกไปจากเลือดของฉัน

192
00:20:05,150 --> 00:20:10,480
ฉันรู้สึกว่าฉันไม่เหนื่อยอีกต่อไป

193
00:20:12,310 --> 00:20:17,180
ฉันรู้ว่าฉันกำลังจะไปนอน

194
00:20:27,820 --> 00:20:29,280
ฉันเป็นหวัด

195
00:21:17,240 --> 00:21:18,710
เฮ้

196
00:21:31,540 --> 00:21:33,390
คุณนอนหรือยัง

197
00:22:12,660 --> 00:22:15,810
ข้อเสนอนี้เป็นข้อเสนอเดียว

198
00:22:15,810 --> 00:22:17,480
คุณไม่วิเศษเหรอ?

199
00:22:17,480 --> 00:22:20,810
ฟังฉันนะ คุณต้องช่วยเขาแก้ไขก่อน

200
00:22:20,810 --> 00:22:25,820
แล้วใช้เป็นข้ออ้างในการเข้าหาเขา บางทีเขาอาจจะคืนดีกับคุณ

201
00:22:27,190 --> 00:22:30,390
เมื่ออยากได้ไก่ฮวยก็ทำดังๆภูมิใจ

202
00:22:30,390 --> 00:22:34,100
ฉันไม่ต้องการวิธีเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้เพื่อที่จะได้มันมา

203
00:22:34,100 --> 00:22:38,580
ไม่ต้องการ ฉันก็เลยต้องปฎิเสธไป

204
00:22:38,580 --> 00:22:40,120
รอ

205
00:22:42,800 --> 00:22:46,300
เนื่องจากผมมีเวลา

206
00:22:46,300 --> 00:22:48,710
ฉันจะดูและแก้ไขมัน

207
00:22:49,300 --> 00:22:51,240
สิ่งที่ดีที่สุดที่ต้องทำเพื่อสละเวลาของฉัน

208
00:22:52,330 --> 00:22:55,330
เจ้านายลองดูสิ

209
00:22:56,580 --> 00:23:02,580
คุณมีเวลาว่างไหม? เขามีการประชุมสามครั้ง มีรายงานหลายฉบับให้เขียน และการประชุมทางวิดีโอกับฝรั่งเศส

210
00:23:02,580 --> 00:23:06,910
พวกเขามีเวลาว่างไหม? ไม่อยากกวนใจตัวเองเหรอ?

211
00:23:07,630 --> 00:23:09,250
รัก

212
00:23:25,730 --> 00:23:29,200
ดร. ลู ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือในเรื่องเหล่านี้ ขอบคุณมาก

213
00:23:29,200 --> 00:23:31,390

คุณไม่จำเป็นต้องขอบคุณฉัน หากคุณต้องการอะไรอีก โปรดติดต่อฉัน

214
00:23:31,390 --> 00:23:33,190
แน่นอน

215
00:23:38,910 --> 00:23:40,450
สวัสดี?

216
00:23:41,270 --> 00:23:43,570
ข้อเสนอได้รับการยอมรับหรือไม่?

217
00:23:44,450 --> 00:23:46,450
เราควรอธิบายให้ผู้สนับสนุนเพิ่มเติมหรือไม่?

218
00:23:46,450 --> 00:23:48,810
โอเค ไม่มีปัญหา

219
00:23:48,810 --> 00:23:50,530
ตกลง

220
00:23:55,170 --> 00:23:58,530
โลเก่ห้วย. คุณต้องมีสปอนเซอร์

221
00:24:13,140 --> 00:24:18,220
ผู้อำนวยการชินบอกฉันว่าคุณเริ่มโครงการอาสาสมัครนี้เมื่อเร็ว ๆ นี้และเขาก็ให้การสนับสนุนอย่างมาก

222
00:24:18,220 --> 00:24:23,240
นั่นเป็นเหตุผลที่เขาขอให้ฉันช่วยคุณ

223
00:24:23,990 --> 00:24:26,330
คนขับเราจะไปถึงบริษัทไหน?

224
00:24:26,330 --> 00:24:27,480
ใช่นั่นคือสิ่งที่ดูเหมือน

225
00:24:27,480 --> 00:24:28,970
ผู้จัดการจู้

226
00:24:28,970 --> 00:24:33,710
บริษัทไหนคือสปอนเซอร์ที่คุณกำลังพูดถึง?

227
00:24:33,710 --> 00:24:39,250
ใช่ เสี่ยวหลู่ บริษัทใหญ่ๆ เหล่านี้คือทรัพยากรทางการเงินของเรา

228
00:24:39,250 --> 00:24:44,610
ถ้าเราอยากรักษาฟรีก็ขึ้นอยู่กับเขา

229
00:24:44,610 --> 00:24:49,120
จึงต้องทำได้ดี โอเคไหม?

230
00:24:50,150 --> 00:24:51,770
ตกลง

231
00:25:06,530 --> 00:25:08,930
เอาล่ะ เรามาถึงแล้ว

232
00:25:11,110 --> 00:25:12,680
ไปกันเถอะ

233
00:25:22,960 --> 00:25:27,480
สวัสดี เรามีนัดกับผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์

234
00:25:28,790 --> 00:25:30,830
สวัสดีซีอีโอโจว

235
00:25:37,790 --> 00:25:43,730
พวกเขาเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ หากคลินิกสามารถรับความช่วยเหลือจากพวกเขาได้

236
00:25:43,730 --> 00:25:48,230
เมื่อเขาตกลงกันในอนาคต

237
00:25:48,230 --> 00:25:50,300
พวกเขาสนับสนุนเสมอ

238
00:25:59,160 --> 00:26:01,430
ไก่ฮวยมาทำอะไรที่นี่?

239
00:26:01,430 --> 00:26:06,260
ฉันจะถาม

240
00:26:06,260 --> 00:26:10,750
ข้อเสนอนี้ถูกส่งมาที่นี่โดยคลินิกจิตวิทยา เขาอาจจะมาที่นี่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้

241
00:26:11,420 --> 00:26:16,060
ทำไมคุณไม่ช่วยเขาให้ข้อเสนอของเขาได้รับการยอมรับ?

242
00:26:16,940 --> 00:26:21,360
ฉันจะผสมผสานปัญหาส่วนตัวเข้ากับงานได้อย่างไร?

243
00:26:21,360 --> 00:26:26,150
นอกจากนี้ข้อเสนอที่ฉันแก้ไขด้วยมือของฉันเองควรได้รับการยอมรับ

244
00:26:30,190 --> 00:26:34,800
คุณลู ข้อเสนอของคุณไม่ตรงตามข้อกำหนดของเรา

245
00:26:34,800 --> 00:26:40,650
เมื่อเทียบกับโรคทางร่างกาย เช่น โรคหัวใจพิการแต่กำเนิด ปัญหาทางจิตและอารมณ์ก็ไม่จำเป็นนัก

246
00:26:40,650 --> 00:26:43,990
ไม่จัดอยู่ในประเภทผู้สนับสนุนฉุกเฉิน

247
00:26:43,990 --> 00:26:46,700
แต่ความเสียหายทางจิตใจไม่น้อยไปกว่าโรคทางกาย

248
00:26:46,700 --> 00:26:50,580
ขออภัย... เราหวังว่าจะมีโอกาสในอนาคตเพื่อให้เราสามารถร่วมมือกันได้

249
00:26:50,580 --> 00:26:53,140
บอกให้คนต่อไปมา

250
00:26:56,160 --> 00:26:57,960
สวัสดีผู้จัดการโจว

251
00:27:00,100 --> 00:27:02,100
สวัสดีผู้จัดการโจว

252
00:27:06,170 --> 00:27:07,900
สวัสดีผู้จัดการโจว

253
00:27:10,540 --> 00:27:13,030
ผู้จัดการ Zato เพื่อตรวจสอบกิจวัตรประจำวันของพวกเขา

254
00:27:20,140 --> 00:27:21,900
ฟู่?

255
00:27:23,240 --> 00:27:28,040
คลินิกจิตเวช? ทำไมคุณไม่แสดงการนำเสนอของคุณให้ฉันดู?

256
00:27:28,040 --> 00:27:30,860
นางหลู่เพิ่งนำเสนอเสร็จ

257
00:27:30,860 --> 00:27:32,580
แล้วผลลัพธ์ล่ะ?

258
00:27:33,580 --> 00:27:37,720
เราตัดสินใจปฏิเสธคำขอของพวกเขา

259
00:27:38,600 --> 00:27:42,560

ถูกปฏิเสธ? คุณมีเหตุผลอะไร?

260
00:27:42,560 --> 00:27:46,960
หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว เราก็ตัดสินใจปฏิเสธ

261
00:27:46,960 --> 00:27:51,240
เป็นการยากที่จะจัดการลงทุนจำนวนมาก สิ่งนี้ไม่จำเป็น

262
00:27:51,240 --> 00:27:54,960
ทีมประเมินและปรับแต่ง Yike

263
00:27:54,960 --> 00:27:57,300
พวกเขาทำงานเหมือนคุณไหม?

264
00:27:57,300 --> 00:27:59,680
ข้อเสนอของพวกเขาไม่ตรงตามมาตรฐานของเรา

265
00:28:05,950 --> 00:28:09,900
หัวหน้า เราจะให้โอกาสหญิงสาวคนนี้อีกครั้งได้อย่างไร

266
00:28:09,900 --> 00:28:13,430
จากนั้นคุณสามารถประเมินได้ด้วยตัวเอง

267
00:28:16,710 --> 00:28:18,410
โชคดี

268
00:28:23,710 --> 00:28:27,580
ให้ฉันอธิบายส่วนพื้นฐานของโครงการนี้ให้คุณอีกครั้ง

269
00:28:27,580 --> 00:28:32,060
ในชนบทของจีน ครอบครัวต่างๆ จะออกจากบ้านไปทำงานในเมือง

270
00:28:32,060 --> 00:28:36,540
สำหรับรายได้คงที่ในระบบเศรษฐกิจที่มีอยู่เท่านั้น

271
00:28:59,980 --> 00:29:01,620
ผู้จัดการจู้

272
00:29:02,260 --> 00:29:03,840
มันเป็นอย่างไรบ้าง

273
00:29:03,840 --> 00:29:05,850
มันผ่านไปด้วยดี

274
00:29:05,850 --> 00:29:08,850
คุณเป็นผู้อำนวยการของ Zhu จากคลินิกจิตเวชหรือไม่?

275
00:29:08,850 --> 00:29:10,490
ใช่

276
00:29:10,490 --> 00:29:14,010
เรากำลังเตรียมสัญญาการสนับสนุน

277
00:29:15,040 --> 00:29:17,200
คุณประสบความสำเร็จหรือไม่

278
00:29:17,200 --> 00:29:19,910
ตกลง ฉันจะมากับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียด

279
00:29:19,910 --> 00:29:21,210
โอเค ทางนี้

280
00:29:21,210 --> 00:29:25,060
เสี่ยวหลู่ คุณไปก่อนได้

281
00:29:33,890 --> 00:29:35,440
ผู้จัดการจู้

282
00:29:48,080 --> 00:29:51,120
เขาเป็นผู้จัดการโครงการหรือไม่?

283
00:29:52,120 --> 00:29:55,630
ฉันแก้ไขข้อเสนอด้วยตัวเอง

284
00:29:55,630 --> 00:29:59,810
แล้วเขาปฏิเสธเหรอ? จะต้องตาบอด

285
00:30:19,380 --> 00:30:20,990
...อยากถาม.

286
00:30:20,990 --> 00:30:25,040
อยากจะถามผมประทับใจกับข้อเสนอมาก

287
00:30:25,040 --> 00:30:27,380
หรือฉันอยากได้คุณแบบนี้?

288
00:30:27,380 --> 00:30:30,650
ฉันรู้ว่าวิธีคิดนี้ไม่ถูกต้อง

289
00:30:30,650 --> 00:30:36,090
คุณจำวันนั้นได้ไหม? เมื่อเราไปกับลูก ๆ ด้วยกัน?

290
00:30:37,600 --> 00:30:41,970
วันนั้นฉันพยายามสื่อสารกับเด็กๆ

291
00:30:41,970 --> 00:30:45,720
ฉันยังเห็นสิ่งที่เด็กๆต้องการอย่างลึกซึ้ง

292
00:30:45,720 --> 00:30:48,930
ไม่ว่าจะมีข้อเสนอหรือไม่ก็ตาม

293
00:30:48,930 --> 00:30:51,110
ฉันก็ช่วยพวกเขาอยู่แล้ว

294
00:30:53,990 --> 00:30:55,890
นี่เป็นเพราะคุณ

295
00:30:56,890 --> 00:30:58,820
ไม่ใช่ฉัน

296
00:31:08,320 --> 00:31:12,060
หากคุณมีเวลาว่างในภายหลัง

297
00:31:12,060 --> 00:31:14,720
และคุณอยากจะขอบคุณฉัน

298
00:31:17,930 --> 00:31:19,840
แล้วเราจะทานอาหารเย็นด้วยกันไหม?

299
00:31:27,290 --> 00:31:29,680
ดื่ม

ขอบคุณ -

300
00:31:30,980 --> 00:31:35,930
มันดีมากที่ได้กินข้าวด้วยกันแบบนี้

301
00:31:39,310 --> 00:31:43,110
ไก่ห้วย คุณรู้จักฉันกับไดฟู่ไหม?

302
00:31:43,110 --> 00:31:46,660
เราได้ลองทำไก่เทอริยากิแล้วหรือยัง?

303
00:31:46,660 --> 00:31:49,110
คุณสองคนยังต้องทำอาหาร

304
00:31:49,110 --> 00:31:51,940
เมื่อเราไปต่างประเทศอาหารที่แตกต่างกันของโลก

305
00:31:51,940 --> 00:31:55,240
เรากำลังพยายามแก้ไขมัน

306
00:31:55,240 --> 00:31:57,870
และควันก็ลอยขึ้นมามากมาย

307
00:31:57,870 --> 00:32:01,770
เซ็นเซอร์ตรวจวัดเลือดของเราเปิดอยู่

308
00:32:20,060 --> 00:32:22,030
มาลองดูสิ

309
00:32:22,030 --> 00:32:23,440
ลองดู

310
00:32:23,440 --> 00:32:25,710
มาตลาดนี้.

311
00:32:25,710 --> 00:32:27,080
อย่าไป

312
00:32:27,080 --> 00:32:28,770
ไก่ฮ่วย

313
00:32:29,740 --> 00:32:32,440
...อากาศมันหนาว.

314
00:32:32,440 --> 00:32:34,640
มาเลย

315
00:32:34,640 --> 00:32:36,800
สวมเสื้อคลุมของฉัน

316
00:32:40,070 --> 00:32:42,340
ฉันจะไปรับรถ รออยู่ที่นี่

317
00:32:42,340 --> 00:32:44,150
ตกลง

318
00:32:44,150 --> 00:32:47,700
มาตลาดนี้.

319
00:32:47,700 --> 00:32:51,720
ฉันต้องการหนึ่งจากเขา สวยมาก

320
00:32:51,720 --> 00:32:54,540
คุณทำมันหาย

321
00:32:54,540 --> 00:32:57,450
โอเค โอเค

322
00:33:01,060 --> 00:33:04,240
ไก่ห้วย นี่เป็นของคุณทั้งหมด

323
00:33:09,210 --> 00:33:11,000
แล้วพบกันใหม่

324
00:33:48,650 --> 00:33:50,360
ไปกันเถอะ

325
00:34:16,680 --> 00:34:21,150
บอกตามตรงว่าวันที่ฉันได้ตุ๊กตา...ฉันนอกใจ

326
00:34:26,310 --> 00:34:31,770
เขาอยู่ในอาชีพนี้มายาวนาน คุณไม่จำเป็นต้องพูด

327
00:34:36,570 --> 00:34:38,490
ฉันไม่อยากโกหกผู้คน

328
00:35:05,440 --> 00:35:10,570
ขอบคุณสำหรับวันนี้ ฉันจะไปหาคุณ

329
00:35:48,610 --> 00:35:50,160
<i>ไก่ห้วย</i>

330
00:35:51,250 --> 00:35:53,170
<i>อากาศหนาว</i>

331
00:35:53,830 --> 00:35:55,210
<i>มา</i>

332
00:35:56,030 --> 00:35:58,110
<i>สวมเสื้อโค้ทของฉัน</i>

333
00:36:00,660 --> 00:36:03,590
ฉันจะไปรับรถ รออยู่ที่นี่</i>

334
00:36:30,210 --> 00:36:31,800
อย่าคิดเกี่ยวกับมัน

335
00:36:59,750 --> 00:37:01,390
คุณได้พูดคุย?

336
00:37:04,370 --> 00:37:08,280
ฉันคิดว่าฉันสามารถเผชิญหน้ากับเขาได้อย่างง่ายดาย

337
00:37:08,280 --> 00:37:11,480
...แต่ไม่คิดว่าจะได้เห็นหลายครั้ง

338
00:37:12,260 --> 00:37:14,100


339
00:37:14,690 --> 00:37:18,960
ผู้คนไม่สามารถเป็นเพื่อนปกติได้เมื่อพวกเขายุติความสัมพันธ์

340
00:37:18,960 --> 00:37:23,040

เพราะความรักนั้นลึกซึ้งมากคุณไม่สามารถหนีจากมันได้

341
00:37:23,040 --> 00:37:27,730
เพราะยังไม่มีความหวังจึงไม่อาจลืมได้

342
00:37:27,730 --> 00:37:29,890
คุณคิดว่าคุณไม่สามารถถอยกลับได้

343
00:37:29,890 --> 00:37:34,600
ความจริงก็คือคุณยังรักเขาอยู่

344
00:37:38,810 --> 00:37:41,070
ลองคิดดูให้ดี

345
00:37:41,650 --> 00:37:46,960
<i>มองครั้งเดียว หัวใจของคุณไปถึงพันแห่ง</i>

346
00:37:46,960 --> 00:37:52,400
<i>คำขอของเขาทำให้ใจคุณสั่นไหวหรือไม่</i>

347
00:37:54,260 --> 00:37:56,980
<i>ฉันไม่ต้องการหยุดคุณไม่ให้อยู่กับคนอื่น</i>

348
00:37:57,780 --> 00:38:00,570
<i>ฉันแค่อยากให้คุณรู้</i>

349
00:38:00,570 --> 00:38:03,380
<i>เด็กชายชื่อหลู่ไคเซียว<i></i></i>

350
00:38:05,860 --> 00:38:09,740
เขารักเสมอ เสมอ</i>

351
00:38:19,450 --> 00:38:21,020
เทาจือ

352
00:38:21,020 --> 00:38:24,640
คุณกำลังดื่มโซดา มันไม่เลวสำหรับคุณเหรอ?

353
00:38:25,710 --> 00:38:28,310
ฉันซื้อเครื่องดื่มผิด

354
00:38:28,880 --> 00:38:31,570
มีบางอย่างเกิดขึ้นไม่จริง

355
00:38:31,570 --> 00:38:36,210
ดูเหมือนว่าความรู้สึกของคุณจะกลายเป็นอะไรบางอย่าง แต่เพื่ออะไร?

356
00:38:36,210 --> 00:38:37,610
อย่าพูดว่าความคิดของ Xiaobi รบกวนคุณ

357
00:38:37,610 --> 00:38:40,370
นี่ไม่ใช่

358
00:38:40,370 --> 00:38:45,980
เพราะไคเซียวก็เหมือนกับคนอื่นๆ

359
00:38:45,980 --> 00:38:47,490
เขามีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของฉันกับเสี่ยวบี

360
00:38:47,490 --> 00:38:51,600
... Kai Xiao คิดแต่เรื่องด้านข้างเท่านั้น

361
00:38:57,470 --> 00:39:03,380
เทาซี ดูเหมือนคุณจะใส่ใจมากกับการที่ไคเซียวเข้าใจผิด

362
00:39:04,630 --> 00:39:09,680
ฉันจึงไม่ใช่คนเดียวที่ตกหลุมรัก  เราเป็นพี่น้องกันจริงๆ

363
00:39:11,550 --> 00:39:14,900
ไม่น่าแปลกใจที่เขาไปบาร์ทุกวันเหมือนคนโง่และดื่มเหล้าจนตาย

364
00:39:14,900 --> 00:39:16,850
เขาโอเคไหม

365
00:39:16,850 --> 00:39:19,830
ทำไมไม่ไปดูเองล่ะ?

366
00:39:24,400 --> 00:39:27,220
เทาซี คุณสองคนรู้จักกันมานานแล้ว

367
00:39:27,220 --> 00:39:29,410
คุณรู้ว่าเขามีบุคลิกแบบไหน

368
00:39:29,410 --> 00:39:33,690
คำนี้ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณทำ

369
00:39:33,690 --> 00:39:38,520
แต่... ฉันจะกังวลน้อยลงถ้าเธออยู่กับไอ้สารเลว

370
00:39:49,010 --> 00:39:51,990
หัวหน้า ฉันนำเอกสารที่คุณต้องการมาให้คุณ

371
00:39:51,990 --> 00:39:55,220
คุณทำงานหนักมาก คุณไม่จำเป็นต้องมาที่ออฟฟิศในภายหลัง คุณสามารถกลับบ้านได้

372
00:39:55,220 --> 00:39:56,950
ขอบคุณเจ้านาย

373
00:39:57,960 --> 00:40:00,010
ฉันพูดว่าเจ้านาย

374
00:40:00,010 --> 00:40:03,100
การตกแต่งเลือดของคุณเปลี่ยนไป มันง่ายขึ้นมาก

375
00:40:03,100 --> 00:40:05,110
อ่า... ใช่

376
00:40:05,110 --> 00:40:10,660
นำโครงการจิตวิทยาเด็กจากการประชาสัมพันธ์ไปยังแผนกแสวงหาผลประโยชน์

377
00:40:10,660 --> 00:40:13,580
เป็นโปรเจ็กต์เดียวกับลู่ไก่ห้วยไม่ใช่เหรอ?

378
00:40:13,580 --> 00:40:17,350
คุณต้องการใช้โอกาสนี้สร้างคฤหาสน์ริมน้ำหรือไม่?

379
00:40:18,790 --> 00:40:19,980
คุณพูดมากเกินไป

380
00:40:19,980 --> 00:40:23,420
ไม่ต้องกังวลนะเจ้านาย ฉันจะช่วยคุณ

381
00:40:55,330 --> 00:41:00,270
พี่ชายของฉันถอนหายใจที่บ้านทั้งวัน ราวกับว่าไม่มีวิญญาณอยู่ในร่างกาย

382
00:41:00,270 --> 00:41:05,220
ไม่น่าแปลกใจที่เขาไปและดื่มมาก

383
00:41:10,060 --> 00:41:13,930
Kai Xiao คุณนอนหลับทั้งวัน คุณต้องตื่นมาทานอาหาร

384
00:41:13,930 --> 00:41:16,820
ฉันไม่หิวฉันไม่อยากกิน

385
00:41:18,500 --> 00:41:21,040
พ่อกำลังทำเนื้อที่คุณชื่นชอบ

386
00:41:21,040 --> 00:41:22,400
รีบๆมากินกันนะครับ

387
00:41:22,400 --> 00:41:23,970
ฉันอยากอยู่คนเดียว

388
00:41:23,970 --> 00:41:26,430
เขาจะไม่อยากกินเนื้อสัตว์ได้อย่างไร?

389
00:41:26,430 --> 00:41:29,100
อยากกินอะไรพ่อจะจัดให้ บอกฉัน

390
00:41:29,100 --> 00:41:30,510
ฉันไม่อยากกินอะไรเลย

391
00:41:30,510 --> 00:41:33,380
ปกติคุณอยากกินมาก

392
00:41:33,380 --> 00:41:36,200
วันนี้คุณเปลี่ยนไปมากขนาดไหน?

393
00:41:37,130 --> 00:41:39,180
คุณไม่หิวเหรอ?

394
00:41:39,180 --> 00:41:41,590


395
00:42:04,200 --> 00:42:06,780
สวัสดีเต๋าจื่อ

396
00:42:08,970 --> 00:42:11,560
ฉันคิดว่าคุณจะไม่รับสายของฉัน

397
00:42:11,560 --> 00:42:14,590
คุณต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง?

398
00:42:15,930 --> 00:42:19,330
คุณมีเวลาว่างไหม ฉันอยากพาคุณออกไปกินข้าวข้างนอก

399
00:42:54,060 --> 00:42:55,690
ไคเสี่ยว

400
00:42:57,250 --> 00:42:58,960
ไม่ดีสำหรับฉัน

401
00:42:59,560 --> 00:43:02,290
อะไร

402
00:43:02,290 --> 00:43:04,500
การ์ดเชิญงานแต่งงาน

403
00:43:04,500 --> 00:43:08,240
นั่นไม่ใช่เหตุผลที่คุณไม่ชวนฉันออกไปให้การ์ดแต่งงานเหรอ?

404
00:43:08,880 --> 00:43:12,730
ไม่มีซุนเสี่ยวเป่ยเป็นเพื่อนร่วมชั้นโรงเรียนประถมของฉัน

405
00:43:12,730 --> 00:43:16,130
วันนั้นมีความเข้าใจผิดในสโมสร

406
00:43:18,270 --> 00:43:24,530
เพื่อนสมัยเด็กกลับมาพบกันอีกครั้ง พวกเขาทำให้ฉันรู้สึก ฉันเข้าใจ

407
00:43:25,620 --> 00:43:28,110
เขาอาศัยอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานาน

408
00:43:28,110 --> 00:43:31,640
เหตุผลเดียวที่เขากลับมาคือซื้อบ้านให้พ่อแม่

409
00:43:31,640 --> 00:43:35,930
ชนชั้นสูงกลับมาจากต่างประเทศแล้ว นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับคุณ

410
00:43:35,930 --> 00:43:38,160
ฉันเข้าใจ

411
00:43:38,160 --> 00:43:40,780
หลังจากซื้อบ้านเสร็จเขาก็กลับมา

412
00:43:46,670 --> 00:43:49,480
แล้วคุณมาที่นี่เพื่อบอกลาฉันเหรอ?

413
00:43:50,390 --> 00:43:52,860
คุณอยากอยู่กับเขาในต่างประเทศไหม?

414
00:43:53,750 --> 00:43:55,860
ฉันไม่เห็นคุณอีกต่อไปแล้วเหรอ?

415
00:43:55,860 --> 00:43:58,190
! หลู่ไค่เซียว

416
00:44:00,250 --> 00:44:02,140
คุณควรตั้งใจฟังให้ดี

417
00:44:02,140 --> 00:44:04,890
ซุน เสี่ยวปี้ไม่รู้ขั้นตอนการซื้อบ้านในจีน

418
00:44:04,890 --> 00:44:09,390
เขาต้องการความช่วยเหลือจากฉัน หลังจากซื้อบ้านเสร็จเขาก็กลับมา

419
00:44:10,550 --> 00:44:13,480
นอกจากนี้... ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะแต่งงานกับเขา

420
00:44:13,480 --> 00:44:18,880
ฉันไม่อยากออกไปข้างนอก คุณเข้าใจไหม

421
00:44:18,880 --> 00:44:21,010
...คุณไม่มีแผน

422
00:44:23,070 --> 00:44:25,600
คุณไม่อยากแต่งงานกับเขาเหรอ?

423
00:44:26,980 --> 00:44:36,010
การแปลและคำบรรยายของ Hanayi

ทีมงาน KoreFa.ir

424
00:44:42,400 --> 00:44:43,870
<i>"Smile" โดย Luan Yize และ Queena</i>

425
00:44:50,930 --> 00:44:53,930
<i>"Smile" โดย Luan Yize และ Queena</i>

426
00:44:53,930 --> 00:45:00,440
♫ <i>ช่วงเวลาที่คุณผ่านไป นั่นคือคุณ</i> ♫

427
00:45:00,440 --> 00:45:06,840
♫ <i>ความเชื่อมโยงที่ดูเหมือนเราจะผ่านกันและกัน</i> ♫

428
00:45:06,840 --> 00:45:15,190
♫ <i>รูปร่างที่ถอยห่างออกไปอย่างสมบูรณ์แบบของคุณสะท้อนอยู่ในดวงตาของฉัน</i> ♫

429
00:45:15,190 --> 00:45:21,500
♫ <i>จับมือกันนึกถึงทิวทัศน์ที่เราเดินผ่าน</i> ♫

430
00:45:23,430 --> 00:45:30,000
♫ <i>ค่ำคืนของฉันกำลังห่างไกลจากคุณ</i> ♫

431
00:45:30,000 --> 00:45:36,250
♫ <i>ดอกไม้ไฟจากสามชีวิตที่เราอยู่ด้วยกันไม่มอดอีกต่อไป</i> ♫

432
00:45:36,250 --> 00:45:44,790
♫ <i>หัวใจของเราลุกเป็นไฟ แผ่กระจายไปในความมืดเช่นนี้</i> ♫

433
00:45:44,790 --> 00:45:51,860
♫ <i>ภาวนาให้เวลานั้นผ่านไปช้าลง</i> ♫

434
00:45:52,910 --> 00:45:56,660
♫ <i>ค้นหาความทรงจำที่เคยมี
 พันกันนับพันปี</i> ♫

435
00:45:56,660 --> 00:45:59,000
♫ <i>เสียงกระซิบแผ่วเบาข้างหู</i> ♫

436
00:45:59,000 --> 00:46:07,210
♫ <i>คนที่เข้าหาฉันเสมอคือคุณ</i> ♫

437
00:46:07,850 --> 00:46:11,650
♫ <i>คนที่ยังคงเรียกหาฉันในความฝันอันมืดมน</i> ♫

438
00:46:11,650 --> 00:46:17,770
♫ <i>กลายเป็นคุณ มันคือคุณ</i> ♫

439
00:46:17,770 --> 00:46:21,130
♫ <i>นำฉันไปข้างหน้า</i> ♫

440
00:46:21,130 --> 00:46:25,180
♫ <i>ใบหน้าที่ฝังลึกอยู่ในใจ</i> ♫

441
00:46:25,180 --> 00:46:28,300
♫ <i>ต้นท้อทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง</i> ♫

442
00:46:28,300 --> 00:46:35,730
♫ <i>ความปรารถนาของฉันคือการปิดกั้นลูกศรทั้งหมดที่มุ่งหน้าไปหาคุณ </i> ♫

443
00:46:35,730 --> 00:46:40,360
♫ <i>ท่องโลกนี้เพียงเพื่อพบคุณ </i> ♫

444
00:46:40,360 --> 00:46:45,180
♫ <i>ทำตามสัญญา</i> ♫

445
00:46:45,180 --> 00:46:51,480
♫ <i>ย้อนเวลากลับไปในช่วงเวลาแห่งความฝันเพื่อ</i> ♫

446
00:46:51,480 --> 00:46:57,210
♫ <i> รอยยิ้มของคุณ</i> ♫


