1
00:00:14,450 --> 00:00:18,080
<i>"Destined To Meet" โดย หลวน อี้เซ่ </i>

2
00:00:18,080 --> 00:00:21,780
♫ <i>รักคุณ</i> ♫

3
00:00:21,780 --> 00:00:26,190
♫ <i>ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้นได้</i> ♫

4
00:00:26,190 --> 00:00:29,850
♫ <i>รักคุณ</i> ♫

5
00:00:29,850 --> 00:00:34,960
♫ <i>คุณคือ</i> ♫

6
00:00:34,960 --> 00:00:42,980
♫ <i>ทันใดนั้น โลกของฉันก็ร่ำลา</i> ♫

7
00:00:42,980 --> 00:00:50,430
♫ <i>ในที่สุดฉันก็พบจุดหมายปลายทางของการเดินทางแล้ว</i> ♫

8
00:00:50,430 --> 00:00:54,000
♫ <i>ฉันแค่อยากจะกอดคุณ</i> ♫

9
00:00:54,000 --> 00:00:58,280
♫ <i>และค่อยๆ เดินทางผ่านจักรวาลไปพร้อมกับคุณ</i> ♫

10
00:00:58,280 --> 00:01:04,260
♫ <i>ปรากฎว่ากองเวลานั้นเป็นอุบัติเหตุ</i> ♫

11
00:01:04,260 --> 00:01:06,430
♫ <i>พรหมลิขิตให้มาพบกัน</i>♫

12
00:01:06,430 --> 00:01:09,940
♫ <i>รักคุณ</i> ♫

13
00:01:09,940 --> 00:01:14,310
♫ <i>ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้นได้</i> ♫

14
00:01:14,310 --> 00:01:17,970
♫ <i>รักคุณ</i> ♫

15
00:01:17,970 --> 00:01:21,280
♫ <i>คุณคือ</i> ♫

16
00:01:21,280 --> 00:01:25,240
♫ <i>จับมือฉันไว้</i> ♫

17
00:01:25,240 --> 00:01:29,440
♫ <i>อยู่กับฉัน</i> ♫

18
00:01:29,440 --> 00:01:33,300
♫ <i>บอกหน่อยได้ไหม</i> ♫

19
00:01:33,300 --> 00:01:38,050
♫ <i>คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น</i> ♫

20
00:01:38,050 --> 00:01:43,430
<i>สคริปต์ความรัก</i>

21
00:01:43,430 --> 00:01:45,410
<i>ตอนที่ 11</i>

22
00:01:48,490 --> 00:01:56,570
<i>Hanayi การแปลและคำบรรยาย
❤
ทีมงาน KoreFa.ir</i>

23
00:02:39,420 --> 00:02:41,360
คาจะได

24
00:02:41,360 --> 00:02:43,390
เอาอาหารไป

25
00:02:43,390 --> 00:02:46,660
ฉันอยากเรียนก่อน

26
00:02:46,660 --> 00:02:48,520
แน่นอน

27
00:02:48,520 --> 00:02:51,060
ครับท่านถ้าคุณต้องการเรียน

28
00:02:51,060 --> 00:02:54,920
งั้นฉันจะไปนอนห้องของฉัน

29
00:02:54,920 --> 00:02:59,300
ภรรยาของเจ้าชาย ถ้าเหนื่อยก็ไปพักผ่อนเถอะ

30
00:02:59,300 --> 00:03:01,880
ฉันจะไปโดยได้รับอนุญาตจากเซิร์ฟเวอร์ของฉัน

31
00:03:14,600 --> 00:03:16,710
ทำไมหลังของฉันถึงเจ็บมาก?

32
00:03:16,710 --> 00:03:20,370
เมื่อคืนฉันคงนอนไม่หลับเพราะเหตุนี้

33
00:03:54,250 --> 00:03:57,280
หมอลูไปที่ห้องของเขา สถานการณ์ปลอดภัยแล้ว

34
00:04:36,870 --> 00:04:41,010
<i>ฉันแน่ใจว่าฉันเห็นซวนเหวินมาที่นี่ เขาไปไหน?</i>

35
00:04:41,010 --> 00:04:44,220
<i>แสดงว่าที่นี่อาจมีห้องลับใช่ไหม</i>

36
00:05:12,490 --> 00:05:15,290
...ต..คุณ-
 มะ...คุณ-

37
00:05:15,290 --> 00:05:17,680
มันเป็นความผิดของเขาทั้งหมด

38
00:05:17,680 --> 00:05:20,940
ข...ใช่ มันเป็นความผิดของฉัน...ฉันเอง

39
00:05:20,940 --> 00:05:23,340
ความเย่อหยิ่งของคุณพุ่งสูงขึ้น

40
00:05:23,340 --> 00:05:25,820
กล้าดียังไงมามีห้องลับในวังของฉัน?

41
00:05:25,820 --> 00:05:28,630
ฉันควรพิจารณาการลงโทษอะไรสำหรับคุณ?

42
00:05:28,630 --> 00:05:31,740
ท่านโปรดใจเย็น ฉันรู้ว่าฉันทำอะไรผิด

43
00:05:31,740 --> 00:05:35,570
ฉันมีความสนใจเป็นพิเศษในอุปกรณ์ขนาดเล็กเหล่านี้ ฉันรู้ว่ามันแปลกสำหรับคุณ

44
00:05:35,570 --> 00:05:37,480
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่มีกฎเกณฑ์

45
00:05:37,480 --> 00:05:40,710
 ฉันแอบย้ายสิ่งของมาที่ห้องนี้

46
00:05:40,710 --> 00:05:42,690
พระเจ้าข้า โปรดสงบเถิด โปรดสงบเถิด

47
00:05:42,690 --> 00:05:46,880
เราถือว่านี่เป็นการหลอกลวงเหนือมือและใต้มือ

48
00:05:46,880 --> 00:05:48,760
บอกฉันมาว่าคุณต้องการการลงโทษอะไร?

49
00:05:48,760 --> 00:05:50,720
ถ้าฉันไม่สงสัยคุณมานานแล้ว

50
00:05:50,720 --> 00:05:54,980
และฉันไม่ได้ติดตามเรื่องนี้จะถูกเก็บเป็นความลับตลอดไปใช่ไหม?

51
00:05:54,980 --> 00:05:59,300
ข้าแต่พระเจ้าข้า ท่านตามควาจะไดมาจนถึงที่นี่แล้วหรือ?

52
00:05:59,300 --> 00:06:03,490
เอลบ์ ฉันสงสัยมาระยะหนึ่งแล้ว

53
00:06:03,490 --> 00:06:06,930
ตอนนี้ฉันเห็นคุณและฉันคิดแบบเดียวกัน

54
00:06:06,930 --> 00:06:09,740
คุณมาที่นี่เพราะคุณสงสัยเรื่องควาจะไดใช่ไหม?

55
00:06:13,160 --> 00:06:14,680
ภรรยาของเจ้าชาย

56
00:06:14,680 --> 00:06:16,680
ดูนาฬิกาสิ มันเริ่มจะสายแล้ว

57
00:06:16,680 --> 00:06:19,060
คุณทำงานหนักมาก และคุณก็เหนื่อยใช่ไหม?

58
00:06:19,060 --> 00:06:22,470
คุณควรรีบพักผ่อนเถอะ ที่เหลือเป็นหน้าที่ของฉัน

59
00:06:22,480 --> 00:06:26,370
...ภรรยาของเจ้าชายโปรดไปทูลฝ่าพระบาทและบอกพวกเขาด้วย

60
00:06:26,370 --> 00:06:28,220
รอสักครู่

61
00:06:29,760 --> 00:06:33,740
<i>นี่หมายความว่าทั้งหมดนี้อาจเกี่ยวข้องกับ Dai Fu หรือไม่</i>

62
00:07:00,810 --> 00:07:04,790
ควาเจดี ขอยืมแล็ปท็อปของคุณหน่อย ฉันต้องไปหาอะไรบางอย่าง

63
00:07:05,510 --> 00:07:07,170
รีบทำอะไรสักอย่างเถอะ

64
00:07:07,170 --> 00:07:09,580
ต้องใช้รหัสผ่าน

65
00:07:09,580 --> 00:07:13,290
เลยต้องปล่อยให้คุณเดือดร้อนครับลุง

66
00:07:13,290 --> 00:07:19,070
กรุณาเปิดมันให้ฉันหน่อย

67
00:07:20,840 --> 00:07:24,690
นี่เป็นแล็ปท็อปส่วนตัวไม่เหมาะกับงานอื่น

68
00:07:24,690 --> 00:07:28,640
แต่ฉันกำลังรีบฉันยังต้องทำให้คุณเดือดร้อน

69
00:07:31,390 --> 00:07:33,250
ตกลง

70
00:07:34,200 --> 00:07:36,380
<i>ให้ฉันลองวันเกิดซวนเหวิน</i>

71
00:07:44,470 --> 00:07:48,160
คุณลืมรหัสผ่านแล็ปท็อปของคุณหรือไม่?

72
00:07:49,310 --> 00:07:54,120
แล็ปท็อปของฉันเก่าและแฮงค์

73
00:07:58,410 --> 00:08:01,010
<i>Xuan Van ชี้ไปที่ท้องฟ้าหรือเปล่า</i>

74
00:08:01,010 --> 00:08:03,750
<i>เขาพยายามอ้างถึงคนที่เกี่ยวข้องกับอดีตหรือไม่? ปรมาจารย์โจว?</i>

75
00:08:03,750 --> 00:08:05,900
<i>หรืออดีต CEO ของ Zhou?</i>

76
00:08:21,450 --> 00:08:23,080
ภรรยาที่รักของเจ้าชาย

77
00:08:24,460 --> 00:08:27,310
ให้ฉันพาคุณไปดูรอบๆหน่อยสิ

78
00:08:27,310 --> 00:08:31,230
ท้องฟ้าที่ไร้ขอบเขต ดูสิ มันลึกลับขนาดไหน

79
00:08:31,230 --> 00:08:33,690
และตำนานที่น่าเศร้า

80
00:08:33,690 --> 00:08:37,830
ครั้งหนึ่งบนท้องฟ้ามีดาวกี่ดวง?

81
00:08:37,830 --> 00:08:39,690
และดาวไม่กี่ดวงเหล่านั้น

82
00:08:39,690 --> 00:08:44,040
ยิ่งพวกเขาอายุยืนยาวเท่าไร พวกเขาก็ยิ่งได้รับความรักจากเรามากขึ้นเท่านั้น

83
00:08:44,040 --> 00:08:45,810
มันไม่สวยเหรอ?

84
00:08:46,720 --> 00:08:49,490
แต่ยังอดอาหารอยู่ ท้องฟ้าจะมีดาวได้อย่างไร?

85
00:08:49,490 --> 00:08:52,700
ใช่ คุณไม่สามารถมองเห็นพวกเขาได้ตอนนี้

86
00:08:52,700 --> 00:08:57,040
เราต้องเจอพวกเขาตอนกลางคืน เราดูพวกเขาด้วยกัน

87
00:08:57,040 --> 00:09:00,410
เหล่านี้คือดาวบางดวง

88
00:09:00,410 --> 00:09:03,180
อาจเป็นขนสี่ขนหรือขนห้าขนก็ได้

89
00:09:03,180 --> 00:09:06,150
หรือแม้แต่ขนหกขน

90
00:09:07,810 --> 00:09:11,630
เข้าใจแล้ว...เข้าใจแล้ว...ดาวหกแฉก

91
00:09:11,630 --> 00:09:13,310
มันไม่สวยเหรอ?

92
00:09:16,740 --> 00:09:19,300
เฮ้ ดูสิ

93
00:09:19,300 --> 00:09:21,650
ฉันจำได้

94
00:09:29,600 --> 00:09:33,760
จำได้ว่าไม่มีอะไรทำต้องไปดูท้องฟ้าลาก่อน

95
00:09:35,830 --> 00:09:39,510
ฉันจะจัดให้มีการลงโทษสำหรับคุณในไม่ช้านายท่าน

96
00:09:47,190 --> 00:09:50,500
บอส ฉันคิดว่าครั้งนี้

97
00:09:50,500 --> 00:09:53,180
เราก็โชคดี

98
00:09:53,180 --> 00:09:56,350
เรามีทางเดียวเท่านั้น

99
00:09:56,350 --> 00:09:58,420
เพื่อกำจัดความพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์

100
00:10:02,500 --> 00:10:05,460
คุณต้องทำงานหนักนะพี่ชาย

101
00:10:06,860 --> 00:10:08,870
ฉัน

102
00:10:15,030 --> 00:10:19,020
ในวังของฉันไม่สำคัญว่าคุณจะสูงหรือต่ำ

103
00:10:19,020 --> 00:10:22,570
คุณควรถูกลงโทษสำหรับการละเมิดกฎ คาจะได

104
00:10:22,570 --> 00:10:26,830
วันนี้ฉันจะลงโทษคุณ คุณยอมรับความผิดพลาดของคุณหรือไม่?

105
00:10:26,830 --> 00:10:28,740
ใช่

106
00:10:30,310 --> 00:10:33,090
กระแทกแรงๆ

107
00:10:39,420 --> 00:10:41,750
เฮ้ คุณกำลังทำอะไรอยู่

108
00:10:41,750 --> 00:10:44,990
เฮ้! คุณบ้าหรือเปล่า

109
00:10:44,990 --> 00:10:48,050
สังคมก็มีกฎหมาย สิ่งที่คุณทำนั้นผิดกฎหมาย

110
00:10:48,050 --> 00:10:50,200
มันส่งเสริมความรุนแรงนะ เข้าใจไหม?

111
00:10:50,200 --> 00:10:52,780
... ไม่ ... ซูหลิน

112
00:10:52,780 --> 00:10:55,320
ฉันต้องการที่จะลงโทษตัวเอง สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับคุณ

113
00:10:55,320 --> 00:10:57,060
คุณหมายถึงอะไรมันไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน?

114
00:10:57,060 --> 00:10:59,500
สังคมสมัยใหม่จะไม่ยอมให้สิ่งนี้เกิดขึ้น

115
00:10:59,500 --> 00:11:02,390
คนสมัยใหม่อย่างคุณจะขี้ขลาดขนาดนี้ได้ยังไง?

116
00:11:02,390 --> 00:11:06,860
พอแล้ว ฉันเป็นแค่ผู้ช่วย อย่าลาออกจากงานนะ

117
00:11:06,860 --> 00:11:09,020
การ์ดสำคัญกว่าสิทธิมนุษยชน?

118
00:11:09,020 --> 00:11:10,580
ไม่มีงานก็หางานอื่นไม่ได้เหรอ?

119
00:11:10,580 --> 00:11:12,530
คุณสามารถกำจัดเจ้านายแบบนี้ได้

120
00:11:12,530 --> 00:11:15,120
คุณคิดว่าคุณเป็นสาวใช้จริงๆเหรอ?

121
00:11:15,120 --> 00:11:18,610
<i>Dai Fu วิธีเดียวที่จะกำจัดความสงสัยของ Kai Huai</i>

122
00:11:18,610 --> 00:11:20,680
<i>นี่คือการทำสิ่งที่น่าทึ่ง</i>

123
00:11:20,680 --> 00:11:22,470
<i>ฉันต้องทำอะไรสักอย่างเพื่อรบกวนคุณ</i>

124
00:11:22,470 --> 00:11:25,180
<i>ฉันขอโทษจริงๆ นะพี่ชาย</i>

125
00:11:28,330 --> 00:11:30,300
ซู หลิน

126
00:11:30,300 --> 00:11:34,640
คุณฝ่าฝืนคำสั่งของฉันเหรอ? คุณต้องการให้ฉันลงโทษคุณด้วยหรือไม่?

127
00:11:35,990 --> 00:11:41,060
ถ้าแตะฉันจะแจ้งตำรวจ ฉันจะปกป้องเขาอย่างแน่นอน

128
00:11:41,060 --> 00:11:43,230
โซลิน ฉันไม่เข้าใจสักคำ

129
00:11:43,230 --> 00:11:45,560
คุณพูดถึงสิ่งที่คุณมี

130
00:11:45,560 --> 00:11:48,840
แต่ถ้าคุณต้องการปกป้องคจะได

131
00:11:48,840 --> 00:11:51,200
คุณต้องเห็นผลที่ตามมา

132
00:11:51,210 --> 00:11:53,290
จูซวนเหวิน ไร้สาระจริงๆ

133
00:11:53,290 --> 00:11:55,250
สุภาพบุรุษ

134
00:11:55,250 --> 00:11:57,310
รอ

135
00:11:58,100 --> 00:12:02,900
เจ้านายของฉัน มันเป็นความผิดของฉันส่วนหนึ่งที่พวกเขาประพฤติตัวเช่นนี้

136
00:12:02,900 --> 00:12:05,660
คุณต้องการลงโทษฉันไหม?

137
00:12:06,930 --> 00:12:10,420
คุณจะเพิกเฉยต่องานของ Khajah Dai ในวันนี้ได้อย่างไร?

138
00:12:10,420 --> 00:12:13,020
จากนี้ไป ฉันจะปฏิบัติต่อผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างรุนแรง

139
00:12:13,020 --> 00:12:15,800
ฉันจะไม่ปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก

140
00:12:18,120 --> 00:12:20,330
ในฐานะภรรยาของเจ้าชายจงขออภัยโทษ

141
00:12:20,330 --> 00:12:24,060
วันนี้ผมจะปล่อยคาจะไดไป

142
00:12:24,060 --> 00:12:28,260
ภรรยาของเจ้านายและเจ้าชายของฉัน ขอบคุณที่ให้อภัยฉัน

143
00:12:28,260 --> 00:12:32,090
ท่านครับ การเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้คงทำให้คุณเหนื่อย

144
00:12:32,090 --> 00:12:34,650
ทำไมคุณไม่ตายและพักผ่อน?

145
00:12:44,810 --> 00:12:48,710
เอาน่า เป็นยังไงบ้าง มันเจ็บนะ

146
00:12:48,710 --> 00:12:51,750
ฉันสบายดี -
เขาจะทำทุกอย่างที่เขาต้องการได้อย่างไร? - -
แน่นอน -

147
00:12:51,750 --> 00:12:54,840
คุณควรจะมีบทบาท! บทบาท

148
00:12:54,840 --> 00:12:57,080
ขอโทษ -
ฉันกำลังจะตาย-

149
00:13:03,490 --> 00:13:05,400
อดทน

150
00:13:10,440 --> 00:13:12,080
ตกลง

151
00:13:15,890 --> 00:13:21,310
หัวหน้า ในเมื่อมันสำคัญสำหรับคุณมาก ทำไมคุณไม่ขอให้พวกเขาจับมือกันสักพักล่ะ?

152
00:13:21,310 --> 00:13:24,450
แกสั่งให้ตีฉันตอนไหน?

153
00:13:24,450 --> 00:13:28,670
ถ้าผมทำอย่างนั้น การแสดงทั้งหมดของเราจะสูญเปล่า

154
00:13:28,670 --> 00:13:30,110
เป้าหมายของเรา

155
00:13:30,110 --> 00:13:33,530
เชื่อกันว่าโรคของฉันยังไม่หายขาด

156
00:13:34,480 --> 00:13:39,750
ฉันขอโทษ -
นี่ถือว่าบาดเจ็บแล้วเหรอ? - -

157
00:13:39,750 --> 00:13:43,630
โอเค เงินเดือนของคุณจะเพิ่มเป็นสองเท่าในปีนี้ โอเคไหม?

158
00:13:43,630 --> 00:13:47,580
 พระเจ้า! แค่ถูกทุบตีฉันก็สามารถพิสูจน์คุณค่าของตัวเองได้เป็นเวลาหนึ่งปี

159
00:13:47,580 --> 00:13:50,490
ฉันไม่คิดว่าคุณมีค่ามากขนาดนี้

160
00:13:50,490 --> 00:13:52,590
หากมีชีวิตที่จะได้รับก็มีชีวิตที่จะใช้จ่าย

161
00:13:52,590 --> 00:13:56,580
ฉันแค่หวังว่าในอนาคตคุณกับดร.ลูจะไม่สนิทกันขนาดนี้

162
00:13:56,580 --> 00:14:02,330
ถ้ามีอะไรหลุดออกมาอีกถึงจะมีเก้าชีวิตก็ยังพับไม่หมด

163
00:14:02,330 --> 00:14:06,580
โอเค ฉันเข้าใจแล้ว ฉันมีสมาธิมากขึ้น

164
00:14:07,500 --> 00:14:09,260
ขอโทษนะ

165
00:14:12,330 --> 00:14:16,420
เจ้านายของฉัน ตอนนี้เรามาถึงจุดวิกฤติแล้ว

166
00:14:16,420 --> 00:14:19,610
เราไม่สามารถรั่วไหลได้

167
00:14:19,610 --> 00:14:23,670
หากคุณรอจนกว่าทั้งหมดนี้จะจบลง ไม่ว่าคุณจะติดตามมันอย่างไร ฉันก็จะไม่หยุดยั้งคุณ

168
00:14:23,670 --> 00:14:26,810
แต่ตอนนี้คุณต้องหยุดตัวเอง

169
00:14:27,800 --> 00:14:31,650
ลองคิดดู คุณอาจจะพลิกซีรีย์นี้บ้างก็ได้

170
00:14:31,650 --> 00:14:36,440
ฉันแค่กังวลเพราะเขาเห็นใบหน้าที่บ้าคลั่งเช่นนี้จากคุณ

171
00:14:36,440 --> 00:14:38,830
เป็นไปได้ไหมที่จะโดน?

172
00:14:44,090 --> 00:14:48,010
<i>ห้องครัว</i>

173
00:14:59,250 --> 00:15:01,260
คุณยังเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้

174
00:15:01,260 --> 00:15:05,300
Zhou Xuanwen ไม่เพียงแต่ไม่ก้าวหน้าเท่านั้น แต่ยังหมกมุ่นอยู่กับจินตนาการของเขามากขึ้นอีกด้วย

175
00:15:05,300 --> 00:15:08,730
วันนี้เขาใช้พลังของเขาเพื่อเอาชนะ Dai Fu ใครจะรู้ว่าพรุ่งนี้เขาจะทำอะไร?

176
00:15:08,730 --> 00:15:12,720
บางทีคุณอาจทำให้เขาสงบลงได้ครั้งหรือสองครั้ง แต่คุณจะทำสิ่งนี้ไปตลอดชีวิตได้ไหม?

177
00:15:12,720 --> 00:15:16,050
การแสดงของเขาในวันนี้เกินความคาดหมายของฉัน

178
00:15:16,050 --> 00:15:19,090
ฉันคิดว่ามันเป็นความผิดพลาดที่เขามองว่าตัวเองเป็นเพียงเจ้าชายเท่านั้น

179
00:15:19,090 --> 00:15:22,220
แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะลงโทษผู้ใต้บังคับบัญชาเลย

180
00:15:25,750 --> 00:15:30,290
ไก่ห้วย ฉันรู้สึกว่าการยุ่งกับเขาก็เหมือนกับการสวมบทบาท

181
00:15:30,290 --> 00:15:34,580
เป็นวิธีที่ช้ามาก ฉันแนะนำให้ใช้ยา

182
00:15:36,230 --> 00:15:39,920
เรื่องนี้...ขอผมคิดดูอีกหน่อยนะครับ

183
00:15:41,100 --> 00:15:45,290
ฉันจะรายงานเรื่องนี้ให้ผู้จัดการทราบในวันนี้ การตัดสินใจอยู่กับพวกเขา

184
00:15:50,000 --> 00:15:51,840
สวัสดีผู้จัดการ

185
00:15:55,690 --> 00:15:57,770
เป็นไปได้ยังไง

186
00:15:59,350 --> 00:16:03,980
ทำไมคุณไม่มาออฟฟิศพรุ่งนี้? ฉันจะรายงานเรื่องนี้ให้ Dr. Zhu ทราบโดยละเอียด

187
00:16:03,980 --> 00:16:07,430
หากคุณมั่นใจมากเกี่ยวกับการใช้ยาบำบัด ฉันมียาสวีเดนเวอร์ชันล่าสุด

188
00:16:07,430 --> 00:16:09,330
ผลลัพธ์ที่ได้คือสิ่งใหม่

189
00:16:09,330 --> 00:16:11,390
<i>เข้าใจผู้จัดการแล้ว</i>

190
00:16:13,470 --> 00:16:17,650
พรุ่งนี้ฉันจะไปคลินิกเพื่อรับยา

191
00:16:35,650 --> 00:16:38,160
ผู้จัดการ -
น้องแอบจิ ยังไม่ไปเหรอ? - -

192
00:16:38,160 --> 00:16:40,980
ฉันจะออกไปเมื่อฉันเสร็จแล้ว

193
00:16:40,980 --> 00:16:43,440
ไปเร็วๆ นี้แน่นอน

194
00:17:04,470 --> 00:17:06,310
นอนลง -
คุณกำลังทำอะไรอยู่ -

195
00:17:06,310 --> 00:17:09,160
กลับไปนอนลง -
ฉันไม่ต้องการ-

196
00:17:09,160 --> 00:17:12,730
สเปรย์นี้ช่วยเพิ่มการไหลเวียนโลหิตและบรรเทาอาการปวด ให้ฉันสเปรย์คุณ

197
00:17:12,730 --> 00:17:14,640
คุณกำลังทำอะไรอยู่

198
00:17:14,640 --> 00:17:18,250
พอฉันเป็นหมอ -
แล้วหมอล่ะ? - -

199
00:17:18,250 --> 00:17:22,290
ในมุมมองของฉัน เฉพาะความเจ็บป่วย เพศ ไม่สำคัญ ตอนนี้เลี้ยว

200
00:17:22,290 --> 00:17:24,850
หมุนนอนราบ

201
00:17:33,840 --> 00:17:36,610
โอเค โอเค ฉีดสเปรย์ให้ตัวเอง

202
00:17:38,190 --> 00:17:40,100
นั่นก็คืองานนี้

203
00:17:40,100 --> 00:17:44,320
มันสำคัญสำหรับคุณไหมที่คุณต้องการเล่นเคียงข้าง Zhou Xuanwen แม้ว่าคุณจะได้รับบาดเจ็บ?

204
00:17:50,480 --> 00:17:54,510
ฉันไม่สนใจงานของฉัน ไม่สำคัญ

205
00:17:54,510 --> 00:17:57,880
คุณหมายถึงอะไรคุณรู้จักกันมานานหรือยัง?

206
00:18:02,800 --> 00:18:08,490
พ่อแม่ของฉันแยกทางกันตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ไม่มีใครต้องการฉัน

207
00:18:10,050 --> 00:18:14,520
บางครั้งฉันก็ไม่สามารถจ่ายค่าเล่าเรียนได้

208
00:18:14,520 --> 00:18:19,370
พวกเขารังแกฉันด้วยซ้ำ จนกระทั่งพบหัวของซวนเหวิน

209
00:18:20,350 --> 00:18:25,450
เขาไม่เพียงแต่ช่วยฉันในงานทั้งหมดที่โรงเรียนเท่านั้น

210
00:18:25,450 --> 00:18:27,780
เขายังช่วยฉันเรียนต่อต่างประเทศด้วย

211
00:18:30,230 --> 00:18:35,640
เพราะเหตุนี้ฉันจึงเป็นผู้ช่วยของฉันเพื่อชดเชยเขา

212
00:18:37,230 --> 00:18:40,330
มันไม่สำคัญว่าอะไรจะเกิดขึ้นในอนาคต

213
00:18:40,330 --> 00:18:42,220
ฉันจะอยู่กับเขา

214
00:18:46,640 --> 00:18:52,330
และนั่นก็... ขอบคุณ

215
00:19:00,700 --> 00:19:03,430
<i>อาคารเหลียนยี่</i>

216
00:19:35,310 --> 00:19:39,960
<i>ท่านชาย มันเป็นความผิดของฉันส่วนหนึ่งที่ผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณประพฤติตนตามความประสงค์ของเขาเอง</i>

217
00:19:39,960 --> 00:19:42,600
<i>คุณจะลงโทษฉันหรือเปล่า</i>

218
00:19:44,180 --> 00:19:47,440
<i>คุณจะละทิ้งงานวันนี้ได้อย่างไร</i>

219
00:19:47,440 --> 00:19:50,120
<i>จากนี้ไป ฉันจะเข้มงวดกับลูกน้องมากขึ้น</i>

220
00:19:50,120 --> 00:19:52,870
<i>ฉันจะไม่ยอมให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก</i>

221
00:20:19,980 --> 00:20:23,730
ตอนนี้เรามาถึงจุดวิกฤติแล้ว เราไม่ควรเปิดเผย</i>

222
00:20:23,730 --> 00:20:28,300
<i>หากคุณรอจนกว่าทั้งหมดนี้จะจบลง คุณสามารถติดตามเขาตามที่คุณต้องการ</i>

223
00:20:45,400 --> 00:20:48,430
<i>ไก่ห้วย ฉันขอโทษ</i>

224
00:20:48,430 --> 00:20:53,060
<i>เมื่อสิ่งเหล่านี้เสร็จสิ้น ฉันจะอธิบายให้คุณทราบ</i>

225
00:21:12,180 --> 00:21:18,170
<i>ฝ่าบาท ฉันได้ยินมาว่าคราวนี้กองทัพศัตรูจะใช้กำลังทั้งหมดเพื่อโจมตีเรา</i>

226
00:21:18,170 --> 00:21:22,800
<i>มีความแตกต่างระหว่างกองกำลังทั้งสอง และสถานการณ์ก็ลำบาก</i>

227
00:21:24,180 --> 00:21:28,380
<i>โปรดดูแลตัวเองในสงครามครั้งนี้</i>

228
00:21:29,840 --> 00:21:31,470
<i>แน่นอน</i>

229
00:21:33,140 --> 00:21:38,290
<i>เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงต้นเดือนมีนาคม และภูเขาก็เต็มไปด้วยดอกท้อ</i>

230
00:21:38,290 --> 00:21:40,610
<i>ฉันจะกลับมา</i>

231
00:21:54,570 --> 00:21:58,120
<i>เหลียนยี่รอฉันด้วย</i>

232
00:22:49,480 --> 00:22:54,380
<i>ซวนเหวิน เมื่อเดือนมีนาคมมาถึงฤดูใบไม้ผลิหน้า</i>

233
00:22:54,380 --> 00:22:57,420
<i>และภูเขาจะเต็มไปด้วยดอกพีช</i>

234
00:22:57,420 --> 00:23:00,560
<i>คุณต้องกลับมาอย่างปลอดภัย</i>

235
00:23:16,390 --> 00:23:18,380
ตอนนี้ฉันอยู่ที่คลินิก

236
00:23:18,380 --> 00:23:21,680
ตกลงที่จะใช้ยาบำบัด

237
00:23:21,680 --> 00:23:23,930
เจ้านายก็ให้ยาฉันด้วย

238
00:23:25,120 --> 00:23:28,130
แม้แต่เจ้านายของฉันก็เห็นด้วยกับการรักษาด้วยยาเหรอ?

239
00:23:30,080 --> 00:23:32,410
อย่างไรก็ตาม ฉันสัญญากับคุณแล้ว

240
00:23:32,410 --> 00:23:34,480
ว่าคุณต้องรับผิดชอบต่อคดีของซวนเหวิน

241
00:23:34,480 --> 00:23:38,120
ดังนั้นก็ขึ้นอยู่กับคุณว่าเราใช้ยารักษาหรือไม่

242
00:23:43,750 --> 00:23:46,630
ไม่ต้องกังวล นี่คือยาตัวใหม่ที่มาจากสวิตเซอร์แลนด์

243
00:23:46,630 --> 00:23:49,640
เจ้านายบอกว่าไม่มีภาวะแทรกซ้อน

244
00:24:00,780 --> 00:24:02,450
ตั้งค่ามัน

245
00:24:06,100 --> 00:24:08,520
ก้นของคุณดีขึ้นเร็ว ๆ นี้หรือเปล่า?

246
00:24:08,520 --> 00:24:12,060
ฉันไม่สามารถทำอะไรได้ ฉันแค่ต้องทำหน้าที่ของตัวเอง

247
00:24:13,230 --> 00:24:15,750
ซุปไก่พร้อมเร็ว ๆ นี้?

248
00:24:15,750 --> 00:24:18,360
ฉันจะพาเขาไป Xuan Van เพื่อทานอาหาร

249
00:24:24,900 --> 00:24:29,040
เนื่องจากตัดสินใจใช้ยารักษาโรคจึงนั่งดูเฉยๆ

250
00:24:50,090 --> 00:24:51,520
ฉันบอกว่าเราควรระวัง

251
00:24:51,520 --> 00:24:53,130
ไก่ฮวยยังไม่นอน! ทำไมคุณถึงฆ่าซัดดัม?

252
00:24:53,130 --> 00:24:55,950
ไม่ แต่ฉันต้องรายงานเรื่องสำคัญให้คุณทราบ

253
00:24:55,950 --> 00:24:57,860
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

254
00:24:57,860 --> 00:25:00,430
ชายชราที่ใช้ความเจ็บป่วยของคุณเป็นข้อแก้ตัว

255
00:25:00,430 --> 00:25:03,220
เพื่อพิสูจน์ว่าคุณไม่เหมาะสมกับหัวหน้าบริษัท ตอนนี้พวกเขากำลังเตรียมตัว

256
00:25:03,220 --> 00:25:06,060
ครั้งล่าสุด เราพบบางสิ่งที่น่าสงสัยเกี่ยวกับปัญหา Passage

257
00:25:06,060 --> 00:25:10,220
อีกฝ่ายยอมรับว่าจ่ายเงินให้เขาเพื่อยั่วยุคุณโดยเจตนา

258
00:25:10,220 --> 00:25:14,040
ผลลัพธ์ก็คือคณะกรรมการบริหาร ลี และซีอีโอจิงเหม่ย เซียคุน

259
00:25:14,040 --> 00:25:17,970
พวกเขามีความสัมพันธ์ลับๆ กันหลายครั้ง และมีแนวโน้มว่าพวกเขาจะเปิดเผยข้อมูล

260
00:25:17,970 --> 00:25:19,540
อะไรอีก

261
00:25:22,000 --> 00:25:24,720
ลองดู -
นี่คือ...? -

262
00:25:27,200 --> 00:25:31,620
คุณหมอหลู่ใส่ยาในอาหารของคุณ

263
00:25:35,100 --> 00:25:37,570
บอส ฉันกลัวนะ

264
00:25:37,570 --> 00:25:40,410
ว่าการใช้มันจะมีเรื่องยุ่งยากสำหรับคุณ

265
00:25:40,410 --> 00:25:43,170
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการทดสอบมัน

266
00:25:43,170 --> 00:25:47,860
ฉันตระหนักโดยไม่รู้ตัวว่าปริมาณยาเป็นเรื่องปกติ

267
00:25:47,860 --> 00:25:50,850
แต่หากใช้เป็นเวลานานอาจส่งผลต่อหัวใจได้

268
00:25:50,850 --> 00:25:54,400
และทำลายระบบประสาทของคุณ

269
00:26:00,290 --> 00:26:02,380
<i>รายงานสารประกอบทางเคมี</i>

270
00:26:12,730 --> 00:26:14,560
ลินดา

271
00:26:14,560 --> 00:26:16,760
แม้ว่าการรักษาด้วยยาจะเริ่มแล้วก็ตาม

272
00:26:16,760 --> 00:26:19,500
แต่ฉันรู้สึกว่าเรากำลังรีบ

273
00:26:19,500 --> 00:26:22,710
เราต้องตรวจสอบอีกครั้ง

274
00:26:22,710 --> 00:26:25,410
เพื่อดูว่าเราควรใช้ยาหรือไม่?

275
00:26:25,410 --> 00:26:27,810
คุณไม่ต้องการที่จะดำเนินการต่อ?

276
00:26:28,970 --> 00:26:31,150
จากมุมมองของฉัน

277
00:26:31,150 --> 00:26:33,240
วิธีการเล่นตามบทบาทจะดีกว่าสำหรับเขา

278
00:26:33,240 --> 00:26:36,120
เราได้เห็นแล้วว่าดีขึ้นแค่ไหน

279
00:26:41,960 --> 00:26:44,520
ในประเทศเรา การบำบัดด้วยยามีประสิทธิภาพมากกว่ามาก

280
00:26:44,520 --> 00:26:47,040
วิธีการรักษาที่เป็นที่รู้จักและเร็วที่สุด

281
00:26:47,040 --> 00:26:49,890
ทันทีที่เราเริ่มและให้ยาเขาเราจะเห็นผล

282
00:26:49,890 --> 00:26:54,630
นอกจากนี้เรายังให้ยา Schwan Van อีกครั้ง เราจึงยอมแพ้ไม่ได้

283
00:26:55,540 --> 00:26:58,310
แต่ถ้าเราให้ยาเขาด้วย

284
00:26:58,310 --> 00:27:00,650
มันมีภาวะแทรกซ้อน

285
00:27:00,650 --> 00:27:04,050
เขายังทำร้ายร่างกายเขาด้วย

286
00:27:04,890 --> 00:27:07,650
ไม่ต้องกังวล ยามาจากสวิสเซอร์แลนด์

287
00:27:07,650 --> 00:27:10,290
ภาวะแทรกซ้อนมีน้อยมากจนถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์

288
00:27:10,290 --> 00:27:12,350
แค่สิ่งที่ฉันเห็น

289
00:27:12,350 --> 00:27:14,410
เมื่อเทียบกับโอกาสฟื้นตัวเต็มที่

290
00:27:14,410 --> 00:27:18,250
ภาวะแทรกซ้อนเล็กๆ น้อยๆ นี้ไม่ได้เป็นอะไรเลย

291
00:27:19,910 --> 00:27:22,340
ไก่ฮวย เชื่อผมเถอะ

292
00:27:22,340 --> 00:27:24,930
ตอนนี้เรารู้แล้ว เราไม่มีวิธีการรักษาที่ดีกว่านี้

293
00:27:24,930 --> 00:27:28,050
วิธีที่ดีที่สุดสำหรับซวนเหวิน

294
00:27:28,050 --> 00:27:31,770
ใช้ยาต่อไปและดูผลลัพธ์

295
00:27:38,850 --> 00:27:41,430
<i>เมื่อไม่มีวิธีที่ดีกว่าในขณะนี้</i>

296
00:27:41,430 --> 00:27:43,830
<i>ตอนนี้เราดำเนินการรักษาด้วยยาต่อไป</i>

297
00:27:43,830 --> 00:27:45,390
<i>และเราเห็นผล</i>

298
00:27:45,390 --> 00:27:48,980
<i>และเราตัดสินใจว่าจะรักษายาต่อไปหรือไม่</i>

299
00:27:56,900 --> 00:27:58,120
เซิร์ฟเวอร์ของฉัน

300
00:27:58,120 --> 00:28:02,050
ฉันทำซุปไก่นี้ให้คุณ กินจนร้อน

301
00:28:02,860 --> 00:28:04,940
ซุปไก่มีไขมันมาก

302
00:28:04,940 --> 00:28:06,800
ฉันไม่กิน

303
00:28:08,170 --> 00:28:12,990
ซุปนี้ดีสำหรับคุณ คุณไม่สามารถโกหกและบอกว่าคุณไม่ชอบมัน

304
00:28:21,100 --> 00:28:24,060
วันนี้ฉันอยากนอน

305
00:28:24,060 --> 00:28:25,640
แล้วไงล่ะ?

306
00:28:25,640 --> 00:28:29,460
ดังนั้น... คุณช่วยพิจารณานี่เป็นความโปรดปรานและความสนใจของฉันได้ไหม

307
00:28:29,460 --> 00:28:31,680
แล้วกินมันไหม?

308
00:28:41,430 --> 00:28:44,600
พระเจ้าข้า ควาจะไดยังอยู่ที่นี่

309
00:28:44,600 --> 00:28:47,380
เนื่องจากภรรยาของเจ้าชายใจดีกับฉัน

310
00:28:47,380 --> 00:28:49,220
ถ้าฉันไม่กินมัน

311
00:28:49,220 --> 00:28:51,730
คุณหงุดหงิดไหม?

312
00:28:55,620 --> 00:28:58,390
คุณอยากให้ฉันกินมันใช่ไหม?

313
00:29:10,460 --> 00:29:14,200
ทำอย่างไรถึงจะได้ถ้วย?

314
00:29:14,200 --> 00:29:18,090
ฉันกำลังช่วยคุณอยู่

315
00:29:20,650 --> 00:29:25,280
<i>ซวน วาน ไม่รู้ว่าฉันใส่ยาลงในอาหารของเขาใช่ไหม</i>

316
00:29:28,210 --> 00:29:32,150
ถ้าไม่อยากกินจะบังคับเราทำไม?

317
00:29:34,260 --> 00:29:36,550
คราวนี้ข้าพเจ้าจะรับประทานอาหารแทนท่านนายท่าน

318
00:29:36,550 --> 00:29:40,950
แต่ครั้งต่อไปคุณไม่สามารถทำเช่นนี้และกินซุปที่ฉันทำให้คุณ

319
00:29:42,430 --> 00:29:46,820
<i>สวอน แวน ฉันอยากให้คุณหายป่วยเร็วๆ</i>

320
00:29:46,820 --> 00:29:49,820
<i>ถ้าฉันกินยาแทน มันจะทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น</i>

321
00:29:49,820 --> 00:29:51,690
<i>ดังนั้น ฉันจะทำมัน</i>

322
00:29:54,820 --> 00:29:58,850
ถ้าไม่อยากกินก็ไม่มีปัญหา

323
00:29:58,850 --> 00:30:01,160
ถ... พระเจ้าข้า

324
00:30:02,360 --> 00:30:03,910
เซิร์ฟเวอร์ของฉัน

325
00:30:04,620 --> 00:30:06,560
ฝ่าบาทและภรรยาของเจ้าชาย

326
00:30:06,560 --> 00:30:10,730
สุภาพบุรุษคนหนึ่งอยู่ข้างนอก และพวกเขาบอกว่าพวกเขาเป็นน้องชายของภรรยาของเจ้าชาย และพวกเขาต้องการพบเขา

327
00:30:13,570 --> 00:30:15,710
น้องชายของภรรยาเจ้าชาย?

328
00:30:19,870 --> 00:30:21,820
ไคเสี่ยว?

329
00:30:23,430 --> 00:30:25,150
เนื่องจากพวกเขาเป็นคนในครอบครัว

330
00:30:25,150 --> 00:30:28,300
ฉันจะออกไปดู

331
00:30:43,970 --> 00:30:46,320
หลู่ไค่เซียว

332
00:30:47,050 --> 00:30:49,720
สวัสดีพี่สาว

333
00:30:50,360 --> 00:30:52,580
Abji คุณเปลี่ยนไปมากขนาดไหน?

334
00:30:52,580 --> 00:30:56,300
คุณแต่งตัวแบบไหน สำหรับฉันมันคือชุดป้องกัน มันสวยไหม

335
00:30:56,300 --> 00:30:58,460
คุณแต่งตัวเป็นสาวใช้หรือเปล่า? - -
อย่าสัมผัส -

336
00:30:58,460 --> 00:31:01,390
คุณมาที่นี่ทำไม คุณไม่โทรหาฉันด้วยซ้ำ

337
00:31:01,390 --> 00:31:03,910
กล่องของฉันถูกแลกเปลี่ยนกับ Zhou Li

338
00:31:03,910 --> 00:31:07,330
เขาให้ของขวัญที่ฉันอยากมอบให้กับเทาซีแก่คุณหรือเปล่า?

339
00:31:07,330 --> 00:31:11,000
โปรดช่วยฉันคืนสร้อยข้อมือให้ฉันด้วย ตกลง

340
00:31:11,000 --> 00:31:13,580
กล่องใส่เครื่องประดับเหรอ?

341
00:31:13,580 --> 00:31:15,450
ฉันวางมันลงบนโต๊ะเมื่อไม่กี่วันก่อน

342
00:31:15,450 --> 00:31:18,110
แต่ไม่กี่วันที่ผ่านมาฉันไม่แน่ใจว่าฉันวางไว้ที่ไหน

343
00:31:18,110 --> 00:31:21,420
 โต๊ะไหน คุณเปลี่ยนมันยังไง?

344
00:31:21,420 --> 00:31:22,640
ฉันจะหามันและคืนให้คุณ

345
00:31:22,640 --> 00:31:24,850
คุณไม่สามารถไปไหนมาไหนแบบนี้ได้

346
00:31:24,850 --> 00:31:26,920
ทำไมฉันไม่สามารถ?

347
00:31:26,920 --> 00:31:31,160
คุณมาที่นี่เพื่อรักษาเขาไม่ใช่เหรอ? แล้วทำไมพฤติกรรมของคุณถึงน่าสงสัยขนาดนี้?

348
00:31:33,130 --> 00:31:35,770
ฉันบอกคุณว่าคนไข้รายนี้สำคัญกับฉันมากฉันต้องปฏิบัติต่อเขาอย่างดี

349
00:31:35,770 --> 00:31:40,310
ไม่ว่าเขาจะพูดอะไรหรือทำอะไร คุณต้องทำตามที่เขาพูด ถ้าไม่ฟังผมจะหักขาคุณเข้าใจไหม?

350
00:31:42,210 --> 00:31:44,120
ฉันแน่ใจว่าคุณบ้า

351
00:31:46,870 --> 00:31:49,390
โอเค ถ้าคุณหาสร้อยข้อมือนั่นให้ฉันเจอ

352
00:31:49,390 --> 00:31:52,290
แล้วฉันจะทำตามที่คุณพูด เป็นที่ยอมรับหรือไม่?

353
00:31:58,900 --> 00:32:02,140
...คุณจู้

354
00:32:02,140 --> 00:32:05,600
... โจว -
โจวคืออะไร ทักทายเจ้านายของฉัน -

355
00:32:08,960 --> 00:32:12,480
 ฉันเซิร์ฟเวอร์... ดูเหมือนจะไม่ถูกต้อง

356
00:32:12,480 --> 00:32:14,330
เซิร์ฟเวอร์?

357
00:32:15,240 --> 00:32:18,810
นี่ไม่เป็นความจริงเช่นกัน ชนบท ใช่แล้ว ชนบท

358
00:32:18,810 --> 00:32:20,890
ข้าพเจ้าชาวนา ขอน้อมรับท่านเจ้าคุณ

359
00:32:20,890 --> 00:32:25,900
ขอให้อายุยืนนานนับพันปี

360
00:32:27,250 --> 00:32:30,950
ฉันพูดถูกหรือเปล่า? ฉันไม่ได้ดูซีรีย์ประวัติศาสตร์มากนัก

361
00:32:30,950 --> 00:32:32,440
...ภรรยาที่รัก

362
00:32:33,830 --> 00:32:35,820
... พวกเขา

363
00:32:36,510 --> 00:32:40,840
นี่คือพี่ชายของฉัน หลู่ไคเซียว

364
00:32:41,640 --> 00:32:43,970
หมายถึงพี่เขยเหรอ?

365
00:32:43,970 --> 00:32:46,110
เราเป็นครอบครัว คุณไม่จำเป็นต้องเป็นทางการ

366
00:32:46,110 --> 00:32:48,170
คุณคิดอย่างไร?

367
00:32:48,170 --> 00:32:51,340
คุณสามารถแสดงสิ่งนี้ให้พี่เขยของคุณดูในภายหลังได้

368
00:32:51,340 --> 00:32:53,620
ถ้าอย่างนั้นคุณก็มาที่ห้องเรียนของฉันได้

369
00:32:53,620 --> 00:32:56,280
เราดื่มชาด้วยกันและเล่าเรื่องราววันเก่าๆ

370
00:32:57,360 --> 00:33:01,030
พี่เขย? เรียกฉันว่าพี่สะใภ้เหรอ?

371
00:33:01,670 --> 00:33:04,430
นั่นหมายความว่าฉันมาจากราชวงศ์เหรอ?

372
00:33:04,430 --> 00:33:07,750
ฉันจะเตรียมชา คุณสามารถมาได้ทุกเมื่อที่ต้องการ

373
00:33:08,690 --> 00:33:12,260
ทิ้งซุปไก่ไป
โอเค -

374
00:33:15,240 --> 00:33:18,490
แอบจิ คุณกำลังเล่นเกมอะไรอยู่? เจ๋งมาก

375
00:33:18,490 --> 00:33:20,590
หุบปาก

376
00:33:20,590 --> 00:33:24,260
<i>ห้องครัว</i>

377
00:33:25,070 --> 00:33:28,080
บุชไม่ดีเหรอ? - -
ใช่ -

378
00:33:28,080 --> 00:33:29,800
คาจะได

379
00:33:29,800 --> 00:33:32,990
ฉันควรวางไว้ที่ไหน? ที่นี่ที่นี่

380
00:33:35,710 --> 00:33:38,690
เสร็จแล้วไปเดอะมอลล์กันเถอะ
เฮ้ -

381
00:33:38,690 --> 00:33:41,930
คืออะไร เรากลัวในเวลากลางวันแสกๆ

382
00:33:41,930 --> 00:33:45,900
ทำไมคุณถึงสงสัยในเวลากลางวันแสกๆ?

383
00:33:45,900 --> 00:33:47,110
ฉันกำลังกินซุปไก่

384
00:33:47,110 --> 00:33:51,120
ข...มันดีต่อสุขภาพของฉัน มีสุขภาพดีมาก

385
00:33:51,800 --> 00:33:56,210
ถูกต้อง ผู้ที่มีอาการบาดเจ็บที่สะโพกต้องการสารอาหารเพิ่มมากขึ้น

386
00:33:56,210 --> 00:33:58,010
คุณหมายถึงอะไร ฉันเจ็บสะโพก

387
00:33:58,010 --> 00:34:01,310
ฉันกินซุปนี้เพราะมันดีสำหรับฉันเท่านั้น

388
00:34:01,310 --> 00:34:03,960
คุณต้องกินด้วย หยาบคายมาก

389
00:34:03,960 --> 00:34:07,460
ถ้ากินของมีค่าแบบนี้ก็ถือว่าต้องห้าม

390
00:34:08,680 --> 00:34:11,170
ใครเรียกว่าหยาบคาย?

391
00:34:12,770 --> 00:34:14,470
คุณ

392
00:34:15,060 --> 00:34:18,280
คุณกำลังพูดถึงสารโทนิคในย่อหน้า คุณไม่คิดว่ามีการเรียกร้องมากเกินไปใช่ไหม?

393
00:34:18,280 --> 00:34:21,790
ادعام نميشه! ฉันแค่อยากมีชีวิตที่มีสุขภาพดี

394
00:34:21,790 --> 00:34:25,180
ฉันแค่อยากมีชีวิตที่ถูกต้อง แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าคุณมีชีวิตอยู่เท่านั้น

395
00:34:25,180 --> 00:34:29,310
คุยกับคนที่ไม่สนใจชีวิตที่ถูกต้องเลย...ก็ไม่มีประโยชน์

396
00:34:29,310 --> 00:34:32,250
คุณว่าใครไม่สนใจชีวิต? - -
คุณ-

397
00:34:32,250 --> 00:34:35,430
คุณเป็นเหมือนคนเหล่านั้นที่กลับบ้านอ่านหนังสือและแก้ปัญหา

398
00:34:35,430 --> 00:34:37,690
คุณไม่ดูหนัง คุณไม่ฟังเพลง และไม่เชี่ยวชาญด้านศิลปะเลย

399
00:34:37,690 --> 00:34:39,170
แล้วไงล่ะ?

400
00:34:39,170 --> 00:34:43,200
การเป็นขันทียังดีกว่าการเป็นขันทีอยู่เสมอ

401
00:34:43,200 --> 00:34:45,880
คุณหมายถึงอะไรว่าฉันควรจะถอดขันทีออก?

402
00:34:46,810 --> 00:34:48,640
เหมือนโกดังตะวันออก
 <i>(สาขาควาจา</i>

403
00:34:51,310 --> 00:34:55,010
คุณคิดว่าความเป็นชายคือความเลอะเทอะ นี่คือสิ่งที่คุณเห็นมัน

404
00:34:55,010 --> 00:34:57,460
สิ่งที่ฉันมีคือชีวิตที่มีสุขภาพที่ดี

405
00:34:57,460 --> 00:35:03,190
ดร.ลินดา คุณต้องเรียนรู้สิ่งนี้จากฉัน

406
00:35:03,190 --> 00:35:05,310
ฉันไม่รู้

407
00:35:09,680 --> 00:35:11,180
รุนแรง

408
00:35:11,180 --> 00:35:14,570
มาทำงานของเรากันก่อน

409
00:35:15,990 --> 00:35:18,020
มาคุยกันทีหลัง

410
00:35:39,060 --> 00:35:42,480
พี่ชาย เหตุผลที่คุณมาที่นี่วันนี้คืออะไร?

411
00:35:45,750 --> 00:35:48,230
ความจริงก็คือมีคนให้สร้อยข้อมือแก่อับจิม

412
00:35:48,230 --> 00:35:50,270
...สร้อยข้อมือนั่น

413
00:35:54,300 --> 00:35:58,690
โดยพื้นฐานแล้วฉันเปลี่ยนสร้อยข้อมือของน้องสาวโดยไม่ได้ตั้งใจ

414
00:35:58,690 --> 00:36:01,730
และฉันก็มอบให้คนอื่น ตอนนี้ผมอยากได้มันกลับมา

415
00:36:03,820 --> 00:36:05,400
คุณพูดตอนนี้

416
00:36:05,400 --> 00:36:10,350
มีคนให้สร้อยข้อมือกับภรรยาของฉันเหรอ?

417
00:36:10,350 --> 00:36:14,400
แล้วตอนนี้สร้อยข้อมืออยู่ไหนล่ะ?

418
00:36:16,430 --> 00:36:17,800
ฉันโยนมันออกไป

419
00:36:17,800 --> 00:36:19,920
ฉันโยนมันทิ้งไปนานแล้ว

420
00:36:19,920 --> 00:36:21,790
เจ้านายของฉันน้องสาวของฉัน

421
00:36:21,790 --> 00:36:24,550
เขาภักดีต่อคุณมาก เขารักคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ

422
00:36:24,550 --> 00:36:27,850
เขารักคุณจนตาย เขานอนไม่หลับแม้แต่ตอนกลางคืน

423
00:36:27,850 --> 00:36:31,650
ในฐานะพี่เขยของคุณฉันจะยอมให้คนอื่นได้อย่างไร

424
00:36:31,650 --> 00:36:34,940
ทำลายความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับน้องสาวของฉัน ขวา?

425
00:36:35,670 --> 00:36:37,540
ฉันไม่ฉลาดมากเหรอ?

426
00:36:38,040 --> 00:36:42,160
พี่ชายท่านมีตำแหน่งที่สูงกว่าภรรยาเจ้าชายได้

427
00:36:42,960 --> 00:36:44,500
ภรรยาของเจ้าชาย

428
00:36:45,290 --> 00:36:48,100
คุณต้องเรียนรู้จากเขา

429
00:36:48,100 --> 00:36:50,080
ใช่

430
00:36:52,240 --> 00:36:55,660
ท่านคะ จะให้พี่สาวหาสร้อยข้อมือให้มั้ยคะ?

431
00:36:55,660 --> 00:36:57,680
นี่เป็นของขวัญชิ้นแรกที่ฉันอยากมอบให้เพื่อน

432
00:36:57,680 --> 00:37:00,580
มันสำคัญมากสำหรับฉัน

433
00:37:10,710 --> 00:37:13,960
ของขวัญชิ้นแรก...จริงเหรอ?

434
00:37:16,790 --> 00:37:22,240
ถูกต้อง เป็นเช่นนี้ ภรรยาของเจ้าชายไปที่ห้องของคุณแล้วมองหาเขา

435
00:37:24,430 --> 00:37:28,200
แต่ฉันสูญเสียมันไป

436
00:37:30,260 --> 00:37:32,840
มันก็เป็นเช่นนั้นเสมอ ฟุ้งซ่าน

437
00:37:32,840 --> 00:37:36,170
ดังนั้นฉันจะไปกับเขาเพื่อตามหาเขา

438
00:37:36,170 --> 00:37:38,480
รออยู่ตรงนี้นะพี่ชาย

439
00:37:41,720 --> 00:37:44,650
ฉันมองไปทุกที่แล้ว มันไม่ใช่ที่นี่

440
00:37:44,650 --> 00:37:47,690
ไม่ต้องกังวล ไปดูที่นั่น

441
00:37:48,800 --> 00:37:50,990
มองหามันให้ดี

442
00:38:05,270 --> 00:38:06,380
คุณเห็นอะไรไหม

443
00:38:06,380 --> 00:38:08,010
ไม่

444
00:38:08,010 --> 00:38:12,150
คุณเยี่ยมชมสถานที่ที่คุณไม่ค่อยเห็นบ่อยแค่ไหน?

445
00:38:12,150 --> 00:38:14,810
ไม่มีสถานที่ที่คุณเห็น?

446
00:38:14,810 --> 00:38:17,750
จะไปเยี่ยมชมสถานที่ที่มีชื่อเสียงมากได้อย่างไร?

447
00:38:17,750 --> 00:38:21,520
อาจมีป้ายอยู่ที่ไหนสักแห่ง

448
00:38:24,710 --> 00:38:29,070
ไม่จริง สิ่งที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้จะหายไปได้ไหม?

449
00:38:34,320 --> 00:38:37,550
ทำไมรองเท้าของฉันถึงสกปรก?

450
00:38:37,550 --> 00:38:39,810
สกปรกมาก สกปรกมาก

451
00:38:39,810 --> 00:38:43,600
สกปรกมาก...สกปรกมาก

452
00:38:49,310 --> 00:38:50,940
ฉันพบมัน

453
00:38:50,940 --> 00:38:52,080
คุณหามันเจอหรือเปล่า

454
00:38:52,080 --> 00:38:55,210
ฉันจำการมาเยือนที่นี่ได้ดี

455
00:38:55,210 --> 00:38:58,780
มันไม่สำคัญ รีบไปมอบให้ตำรวจ

456
00:39:07,480 --> 00:39:10,760
ความซื่อสัตย์สุจริตสามารถเคลื่อนย้ายได้แม้กระทั่งหินและโลหะ

457
00:39:10,760 --> 00:39:13,370
ไพ่ใบแรกมีความหมายมากสำหรับเพื่อนของคุณ

458
00:39:13,370 --> 00:39:17,810
ทั้งสำหรับเขาและสำหรับคุณ

459
00:39:17,810 --> 00:39:20,660
ฉันแน่ใจว่าเขาจะเข้าใจความซื่อสัตย์ของคุณ

460
00:39:21,590 --> 00:39:25,920
แล้วคุณซื้อของแบบนี้ให้น้องสาวฉันด้วยเหรอ?

461
00:39:26,490 --> 00:39:28,860
ของขวัญของฉัน

462
00:39:30,560 --> 00:39:32,630
ให้แล้ว

463
00:39:33,360 --> 00:39:35,730
ของขวัญของฉันได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก

464
00:39:35,730 --> 00:39:37,840
นี่หมายถึงในใจของฉัน

465
00:39:41,570 --> 00:39:44,650
หลู่ไคเซียว กลับบ้าน โทรเมื่อคุณมาถึง

466
00:39:44,650 --> 00:39:47,020
ดังนั้นฉันจะไม่รบกวนคุณอีกต่อไป

467
00:39:48,640 --> 00:39:51,390
เบียร์ถึงแม้จะเลอะเทอะก็ตาม

468
00:39:51,390 --> 00:39:53,830
แต่ฉันคิดว่ามันดีกว่าโจวลี่มาก

469
00:39:53,830 --> 00:39:55,680
ฉันชอบคู่นี้มากกว่า

470
00:39:55,680 --> 00:39:57,770
ไปให้พ้น

471
00:39:59,600 --> 00:40:01,750
เด็กๆสบายดีครับ

472
00:40:01,750 --> 00:40:04,070
ฉันคิดว่ามันเป็น

473
00:40:12,570 --> 00:40:13,600
เกิดอะไรขึ้น

474
00:40:13,600 --> 00:40:16,100
ซุปไก่มีปัญหา

475
00:40:16,100 --> 00:40:18,270
มีปัญหากับซุปไก่หรือไม่?

476
00:40:20,690 --> 00:40:22,360
เรียกรถพยาบาล

477
00:40:22,360 --> 00:40:23,830
ตกลง

478
00:40:25,390 --> 00:40:29,760
<i>การรักษาในโรงพยาบาล</i>

479
00:40:29,760 --> 00:40:32,840
<i>ห้องผู้ป่วยปกติ</i>

480
00:40:45,410 --> 00:40:46,970
<i>มันไร้สาระ</i>

481
00:40:50,400 --> 00:40:52,840
ทำไมฉันต้องสู้กับเขาแบบนี้ด้วย?

482
00:40:52,840 --> 00:40:56,910
จะเป็นอย่างไรถ้า...ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับเขาล่ะ?

483
00:41:01,920 --> 00:41:03,410
เขาเป็นยังไงบ้าง

484
00:41:03,410 --> 00:41:05,930
คุณหมอก็ล้างท้อง ไม่มีอะไรอันตราย

485
00:41:05,930 --> 00:41:08,550
เขาจะได้รับการปล่อยตัวในอีกสองวัน

486
00:41:08,550 --> 00:41:09,890
ดี

487
00:41:09,890 --> 00:41:12,780
เขาแพ้ยาในน้ำซุป

488
00:41:12,780 --> 00:41:14,300
เหตุนั้นเขาจึงป่วยและหายใจไม่ออก

489
00:41:14,300 --> 00:41:15,970
ยาอะไร

490
00:41:17,470 --> 00:41:19,630
ยาใหม่สำหรับอาการป่วยทางจิต

491
00:41:19,630 --> 00:41:22,210

มีการกำหนดไว้เพื่อรักษาความวิตกกังวลและความผิดปกติทางอารมณ์

492
00:41:22,210 --> 00:41:25,510
หลังจากหารือกันอยู่นานก็ตัดสินใจใช้ยารักษา

493
00:41:25,510 --> 00:41:28,880
<i>เจ้านายตกลงที่จะรับการรักษาด้วยยาด้วยหรือไม่</i>

494
00:41:28,880 --> 00:41:31,320
ไม่ต้องกังวล. นี่เป็นยาตัวใหม่ที่มาจากสวิตเซอร์แลนด์

495
00:41:31,320 --> 00:41:34,360
<i>เจ้านายบอกว่าไม่มีภาวะแทรกซ้อนอะไรมากมาย</i>

496
00:41:35,120 --> 00:41:39,850
สรุปฉันใส่มันลงในซุป แต่ลินดากินมัน

497
00:41:39,850 --> 00:41:41,970
และนั่นก็เป็นไปตามผลลัพธ์

498
00:41:41,970 --> 00:41:44,950
ปริมาณก็มากกว่าปกติ

499
00:41:44,950 --> 00:41:46,850
รอ

500
00:41:46,850 --> 00:41:51,330
ดังนั้นยาจึงถูกต้องจากฝั่งคุณ? และคุณเป็นคนทำอาหารหกใส่ แล้วจะไม่รู้ว่ามีส่วนผสมอะไรบ้าง?

501
00:41:51,330 --> 00:41:54,650
ถ้ารู้แล้วทำไมต้องใช้? ผลข้างเคียงของยาเหล่านี้มีมากมาย

502
00:41:54,650 --> 00:41:59,790
การใช้งานเป็นเวลานานทำให้เกิดความเสียหายต่อร่างกายอย่างมากและเป็นอันตรายต่อชีวิต

503
00:42:01,790 --> 00:42:05,600
อันที่จริงลินดาช่วยซวนเหวินไว้ได้

504
00:42:06,470 --> 00:42:10,560
นี่คุณไม่รู้อะไรเลยจริงๆเหรอ?

505
00:42:12,020 --> 00:42:14,260
แม้จะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

506
00:42:14,260 --> 00:42:17,720
ให้เวลาฉันบ้าง ฉันต้องตรวจสอบ

507
00:42:19,780 --> 00:42:23,280
โอเค ฉันเชื่อใจคุณ

508
00:42:23,280 --> 00:42:25,470
คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้ฉันฟัง

509
00:42:25,470 --> 00:42:29,260
อย่างไรก็ตาม คุณต้องอธิบายให้ซวนเหวินฟัง

510
00:42:29,260 --> 00:42:33,250
ฉันเกือบจะทำให้เขาเจ็บแล้ว ฉันไม่สามารถนั่งเฉย ๆ และไม่ทำอะไรเลย

511
00:42:33,250 --> 00:42:34,970
นายได

512
00:42:37,300 --> 00:42:39,120
ครู

513
00:42:39,770 --> 00:42:42,080
นายย้อมเกี่ยวกับเรื่องนี้

514
00:42:42,080 --> 00:42:45,000
คุณไม่สามารถตำหนิไก่ห้วยได้ หากใครจะตำหนิก็คือฉันเอง

515
00:42:45,000 --> 00:42:47,410
ฉันบอกให้ลินดาส่งยาให้ชอว์น แวน

516
00:42:47,410 --> 00:42:50,510
ดังนั้นฉันจึงรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้น

517
00:42:50,510 --> 00:42:53,610
ฉันจะส่งรายงานไปยังสวิตเซอร์แลนด์ในภายหลังได้อย่างไร

518
00:42:53,610 --> 00:42:56,070
และขอให้พวกเขาตรวจสอบด้วย

519
00:42:56,070 --> 00:42:58,400
โอเค แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดตอนนี้

520
00:42:58,400 --> 00:43:00,510
ความเข้าใจคือความจริง

521
00:43:00,510 --> 00:43:03,610
จินเฟิง ฉันเชื่อใจคุณ

522
00:43:03,610 --> 00:43:06,020
แล้วฉันจะอยู่ดูแลลินดาล่ะ?

523
00:43:06,020 --> 00:43:07,640
คุณควรใส่ใจรถตู้ด้วย

524
00:43:07,640 --> 00:43:10,590
ตกลง แต่คุณทั้งสามคนต้องสัญญากับฉัน

525
00:43:10,590 --> 00:43:14,880
จนกว่าปัญหานี้จะได้รับการแก้ไข คุณจะไม่พูดอะไรกับใครแม้แต่คำเดียว

526
00:43:15,440 --> 00:43:16,950
ตกลง

527
00:43:18,960 --> 00:43:22,220
ไก่ห้วยไปกันเถอะ

528
00:43:25,390 --> 00:43:33,470
<i> การแปลและคำบรรยายของ Hanayi
❤
ทีมงาน KoreFa.ir</i>

529
00:43:38,800 --> 00:43:40,660
<i>[ระฆังปรารถนา]</i>

530
00:43:46,520 --> 00:43:50,420
<i>"Smile" โดย Luan Yize และ Queena</i>

531
00:43:50,420 --> 00:43:56,870
♫ <i>ช่วงเวลาที่คุณผ่านไป นั่นคือคุณ</i> ♫

532
00:43:56,870 --> 00:44:03,540
♫ <i>ความเชื่อมโยงที่ดูเหมือนเราจะผ่านกันและกัน</i> ♫

533
00:44:03,540 --> 00:44:11,900
♫ <i>รูปร่างที่ถอยห่างออกไปอย่างสมบูรณ์แบบของคุณสะท้อนอยู่ในดวงตาของฉัน</i> ♫

534
00:44:11,900 --> 00:44:18,080
♫ <i>จับมือกันนึกถึงทิวทัศน์ที่เราเดินผ่าน</i> ♫

535
00:44:20,140 --> 00:44:26,690
♫ <i>ค่ำคืนของฉันกำลังห่างไกลจากคุณ</i> ♫

536
00:44:26,690 --> 00:44:33,050
♫ <i>ดอกไม้ไฟจากสามชีวิตที่เราอยู่ด้วยกันไม่มอดอีกต่อไป</i> ♫

537
00:44:33,050 --> 00:44:41,450
♫ <i>หัวใจของเราลุกเป็นไฟ แผ่กระจายไปในความมืดเช่นนี้</i> ♫

538
00:44:41,450 --> 00:44:47,990
♫ <i>ภาวนาให้เวลานั้นผ่านไปช้าลง</i> ♫

539
00:44:49,530 --> 00:44:53,430
♫ <i>ค้นหาความทรงจำที่เคยมี
 พันกันนับพันปี</i> ♫

540
00:44:53,430 --> 00:44:55,750
♫ <i>เสียงกระซิบแผ่วเบาข้างหู</i> ♫

541
00:44:55,750 --> 00:45:03,260
♫ <i>คนที่เข้าหาฉันเสมอคือคุณ</i> ♫

542
00:45:04,500 --> 00:45:08,310
♫ <i>คนที่ยังคงเรียกหาฉันในความฝันอันมืดมน</i> ♫

543
00:45:08,310 --> 00:45:14,450
♫ <i>กลายเป็นคุณ มันคือคุณ</i> ♫

544
00:45:14,450 --> 00:45:17,680
♫ <i>นำฉันไปข้างหน้า</i> ♫

545
00:45:17,680 --> 00:45:21,870
♫ <i>ใบหน้าที่ฝังลึกอยู่ในใจ</i> ♫

546
00:45:21,870 --> 00:45:25,020
♫ <i>ต้นท้อทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง</i> ♫

547
00:45:25,020 --> 00:45:32,480
♫ <i>ความปรารถนาของฉันคือการปิดกั้นลูกศรทั้งหมดที่มุ่งหน้าไปหาคุณ </i> ♫

548
00:45:32,480 --> 00:45:37,060
♫ <i>ท่องโลกนี้เพียงเพื่อพบคุณ </i> ♫

549
00:45:37,060 --> 00:45:41,810
♫ <i>ทำตามสัญญา</i> ♫

550
00:45:41,810 --> 00:45:53,610
♫ <i>ย้อนเวลากลับไปในช่วงเวลาแห่งความฝันเพื่อดูรอยยิ้มของคุณ</i> ♫


