1 00:00:58,040 --> 00:01:01,480 Ahora suavemente, suavemente, muy suavemente. 2 00:01:01,482 --> 00:01:05,482 sondeamos los huesos y el tejido carnoso 3 00:01:05,484 --> 00:01:09,974 buscando el objeto presionando el nervio del paciente 4 00:01:18,842 --> 00:01:21,992 Ha estado en esto por más de dos horas. que gran medico 5 00:01:22,255 --> 00:01:24,565 y tan lindo 6 00:01:25,206 --> 00:01:27,696 ¡ajá! y ahí está 7 00:01:27,888 --> 00:01:29,908 Doctor Jekyll, eres tan cabrón. 8 00:01:29,909 --> 00:01:31,959 contrólate enfermera 9 00:01:31,961 --> 00:01:32,901 ¡lo siento! 10 00:01:33,301 --> 00:01:36,861 y ahora debemos rápidamente quitar el objeto 11 00:01:37,324 --> 00:01:40,204 Restaurar las funciones motoras del paciente. 12 00:01:43,157 --> 00:01:44,797 impresionante! 13 00:01:45,478 --> 00:01:48,488 muy impresionante Dr. Carrew 14 00:01:48,490 --> 00:01:51,260 ¡Me alegra que lo apruebe, señor! 15 00:01:51,262 --> 00:01:56,542 El Dr. Jekyll es el mejor cirujano que hemos tenido en nuestro señora del dolor y el sufrimiento 16 00:01:56,966 --> 00:02:01,696 Es lógico que él preforme los mundos. primer trasplante total 17 00:02:01,698 --> 00:02:06,688 Sobre ti, el hombre más rico del mundo, Hubert Howes. 18 00:02:06,691 --> 00:02:11,981 ¿Les he dicho lo orgullosos que estamos de actuar la operación aquí en nuestra señora? 19 00:02:11,985 --> 00:02:13,715 varias veces 20 00:02:13,715 --> 00:02:16,535 Eres un... beso trasero, ¿no? 21 00:02:16,567 --> 00:02:17,727 si señor! 22 00:02:18,478 --> 00:02:19,538 me gusta eso 23 00:02:19,609 --> 00:02:23,559 Dr Jekyll: Ahora estimulando diferentes áreas aisladas de la corteza 24 00:02:23,561 --> 00:02:27,771 podemos demostrar que todo es normal la función ha sido restaurada 25 00:02:27,774 --> 00:02:29,264 movimiento del brazo 26 00:02:30,345 --> 00:02:32,235 movimiento uniforme de los dedos 27 00:02:33,797 --> 00:02:36,097 ahora debemos cerrar el cuero cabelludo 28 00:02:36,219 --> 00:02:37,629 aguja e hilo 29 00:02:40,732 --> 00:02:41,432 dedal 30 00:02:54,780 --> 00:02:57,870 él tiene las manos más firmes alguna vez he visto 31 00:02:59,382 --> 00:03:01,052 Ahora, ¿hay alguna pregunta? 32 00:03:02,255 --> 00:03:04,335 ¿Un buen médico valida el estacionamiento? 33 00:03:04,335 --> 00:03:06,895 eso es una cuestion de conciencia individual 34 00:03:07,628 --> 00:03:10,428 Señor, ¿qué nuevos avances quirúrgicos ¿Estás planeando? 35 00:03:10,429 --> 00:03:14,709 En realidad ninguno... Estoy renunciando a la cirugía. 36 00:03:16,583 --> 00:03:20,773 Lo siento clase, esta es la última. operación que alguna vez realizaré 37 00:03:22,207 --> 00:03:26,177 Barbera Arado, soy residente especializado en medicina nuclear 38 00:03:26,179 --> 00:03:30,099 y realmente puedo respaldar todo estas diciendo y todo.. 39 00:03:30,101 --> 00:03:36,011 pero realmente me deja boquiabierto, ¿sabes? pensar que nunca volverás a operar 40 00:03:36,045 --> 00:03:39,575 porque eres tan suave y todo ya sabes 41 00:03:39,967 --> 00:03:44,277 y realmente me asusta al máximo 42 00:03:44,279 --> 00:03:46,629 pensar que me estás renunciando 43 00:03:46,631 --> 00:03:50,751 y como si no pudieras hacer uno más operación para nosotros..por favor 44 00:03:50,754 --> 00:03:51,584 por favor, por favor, por favor 45 00:03:52,225 --> 00:03:53,745 no...no,no,no,no 46 00:03:53,745 --> 00:03:58,715 De ahora en adelante, tengo la intención de dedicar cada hora de despertar para investigar 47 00:03:59,619 --> 00:04:05,669 investigación, que espero que algún día se desbloquee cerebro del hombre y liberación 48 00:04:05,873 --> 00:04:07,593 instintos de supervivencia 49 00:04:07,594 --> 00:04:11,174 permitiéndole recuperarse 50 00:04:11,176 --> 00:04:19,476 investigación que algún día eliminará la procedimiento costoso, doloroso y casi inhumano 51 00:04:19,481 --> 00:04:21,591 ahora llamamos... cirugía 52 00:04:21,592 --> 00:04:22,032 Paciente: owww! 53 00:04:22,633 --> 00:04:26,113 Dr. Jekyll, ¿qué piensa hacer? ¿reemplazar la cirugía con? 54 00:04:26,705 --> 00:04:27,745 Drogas 55 00:04:27,746 --> 00:04:33,986 (pasantes aplaudiendo) 56 00:04:35,330 --> 00:04:39,620 No se preocupe señor, se estará inclinando. sobre ti el viernes con un cuchillo 57 00:04:39,623 --> 00:04:41,143 tenga la seguridad 58 00:04:41,144 --> 00:04:45,134 Si esta operación no se activa... 59 00:04:45,446 --> 00:04:48,196 Compraré este bloque entero... 60 00:04:48,968 --> 00:04:50,288 Voy a volar este edificio.... 61 00:04:50,589 --> 00:04:52,899 contigo atado en tu oficina... 62 00:04:53,051 --> 00:04:58,301 y sacaré el cadáver de los escombros y tirarlo a un hoyo abierto 63 00:04:58,304 --> 00:05:01,474 frente a toda tu familia 64 00:05:05,168 --> 00:05:05,928 Jekyll 65 00:05:06,849 --> 00:05:07,599 Jekyll 66 00:05:08,740 --> 00:05:09,470 Jekyll 67 00:05:10,001 --> 00:05:14,171 ¿Qué diablos fue esa tontería? estaban escupiendo ahí dentro 68 00:05:14,173 --> 00:05:18,063 No estaba diciendo tonterías... Estaba diciendo la verdad 69 00:05:18,236 --> 00:05:21,046 ¿La verdad? La verdad no comprará una mierda usada. mi chico 70 00:05:21,048 --> 00:05:25,968 No tengo ganas de entrar en un fisiológico. Discusión, tengo trabajo que hacer. 71 00:05:27,902 --> 00:05:28,812 déjame ir 72 00:05:29,242 --> 00:05:29,982 No 73 00:05:30,123 --> 00:05:32,383 Te lo pido de hombre a hombre 74 00:05:32,925 --> 00:05:34,555 suelta mi bata 75 00:05:34,556 --> 00:05:38,006 Seguro que te dejaré ir para que puedas actuar. la operación más importante de tu vida 76 00:05:38,458 --> 00:05:40,408 sobre hubert howes 77 00:05:41,560 --> 00:05:42,870 ¿Hubert Howes? 78 00:05:42,871 --> 00:05:45,201 ¡Ahhh Haaa Haaa! 79 00:05:45,202 --> 00:05:46,932 Pensé que te interesaría 80 00:05:46,933 --> 00:05:52,283 Él ha elegido a nuestra señora y a ti para hacer El primer trasplante total del mundo. 81 00:05:52,287 --> 00:05:53,927 ¿trasplante total? 82 00:05:53,927 --> 00:05:58,667 Así es el corazón, el hígado, los pulmones y los órganos reproductivos. y cualquier otra cosa que podamos desenterrar 83 00:05:58,670 --> 00:06:01,190 tan pronto como los juntemos vamos a meterlos en él 84 00:06:01,632 --> 00:06:02,902 y estás haciendo el trabajo 85 00:06:03,083 --> 00:06:06,163 Lo siento, hubo un momento en que el El desafío me habría atraído 86 00:06:06,165 --> 00:06:07,765 pero ahora mismo mi investigación.... 87 00:06:07,766 --> 00:06:08,956 ¡Al diablo con tu investigación! 88 00:06:08,956 --> 00:06:12,676 Te registraste aquí como cirujano y por dios eso es lo que vas a ser 89 00:06:15,070 --> 00:06:16,110 mas tarde 90 00:06:16,481 --> 00:06:18,271 mira toda esa maquinaria 91 00:06:18,272 --> 00:06:20,482 esos artilugios cuestan dinero 92 00:06:20,483 --> 00:06:21,673 mucho dinero 93 00:06:21,674 --> 00:06:24,504 Tenemos que mantener esas máquinas funcionando. pagar por ellos 94 00:06:24,505 --> 00:06:27,775 ellos ayudan a la gente De vuelta del borde de la muerte 95 00:06:28,438 --> 00:06:31,658 y la única manera de ponérselos El problema de la muerte es la cirugía. 96 00:06:31,660 --> 00:06:35,360 Tienes una actitud extraña para un héroe. 97 00:06:35,402 --> 00:06:38,982 tienes una actitud extraña ¡Un hombre comprometido con mi hija! 98 00:06:39,765 --> 00:06:46,495 Soy dueño de este lugar, tengo que tener un horno. para pagar el alquiler 99 00:06:46,499 --> 00:06:50,829 Yo gano dinero, mi hija se beneficia te beneficias... es simple 100 00:06:51,662 --> 00:06:53,462 feo tal vez, pero simple 101 00:06:53,793 --> 00:06:55,183 llego tarde 102 00:06:55,364 --> 00:06:57,374 ¡Estás haciendo esa operación! 103 00:06:57,376 --> 00:06:58,896 ¡No, no lo soy! 104 00:06:58,896 --> 00:07:01,916 Puedes decirle a Hubert Howes que mételo en el culo 105 00:07:02,689 --> 00:07:07,139 ¡Él no tiene culo! ¡Esa es otra cosa que estamos trasplantando! 106 00:07:08,312 --> 00:07:11,322 Llego tarde a mis rondas en el pabellón de caridad 107 00:07:11,324 --> 00:07:13,954 Jekyll, te juro que detendré el matrimonio. 108 00:07:15,556 --> 00:07:17,326 No creo que usarías a tu hija. 109 00:07:17,328 --> 00:07:21,028 como un peón en este sórdido asunto 110 00:07:21,290 --> 00:07:22,060 ¿no lo haces? 111 00:07:39,510 --> 00:07:41,640 tal vez lo haría 112 00:08:24,057 --> 00:08:26,627 ¿Cómo te sientes hoy? 113 00:08:26,629 --> 00:08:28,209 doctor terrible 114 00:08:28,490 --> 00:08:30,940 desde anoche mi espalda tiene ha sido un dolor miserable 115 00:08:30,942 --> 00:08:33,952 ¡Huelo la muerte! 116 00:08:33,953 --> 00:08:35,763 Echemos un vistazo, ¿de acuerdo? 117 00:08:40,557 --> 00:08:41,877 sentirás un breve dolor 118 00:08:49,552 --> 00:08:51,242 ¿te sientes mejor? 119 00:08:51,244 --> 00:08:54,284 ¡oh sí! 120 00:08:54,285 --> 00:08:55,635 ¡Es un milagro! 121 00:08:57,688 --> 00:08:59,048 el dolor se fue... 122 00:08:59,048 --> 00:09:01,228 ...¡y también lo es el olor a muerte! 123 00:09:01,230 --> 00:09:02,830 descansa un poco ahora 124 00:09:07,394 --> 00:09:08,844 ¿Cómo estamos hoy? 125 00:09:08,844 --> 00:09:09,984 ¡Owww! 126 00:09:13,677 --> 00:09:16,097 Hola daniel 127 00:09:16,619 --> 00:09:18,299 ¡Hola enfermos! 128 00:09:18,300 --> 00:09:20,400 Buenas tardes Sra. Carrew. 129 00:09:20,401 --> 00:09:22,661 Buenas tardes carla 130 00:09:24,343 --> 00:09:25,803 María, ¿qué haces aquí? 131 00:09:25,804 --> 00:09:27,194 bueno.... 132 00:09:27,195 --> 00:09:29,365 Se suponía que almorzaría hoy 133 00:09:29,366 --> 00:09:36,626 con cierto joven, exitoso, guapo brillante cirujano, pero supongo que se olvidó 134 00:09:37,522 --> 00:09:38,862 ¿Estás saliendo con otro hombre? 135 00:09:38,892 --> 00:09:41,112 ¡Estoy hablando de ti tonto! 136 00:09:41,114 --> 00:09:43,214 Oh, lo siento por el almuerzo querida... 137 00:09:43,215 --> 00:09:44,955 ...es sólo que tengo muchas cosas en la cabeza 138 00:09:44,956 --> 00:09:47,916 Mi investigación, la obra de caridad. 139 00:09:47,918 --> 00:09:50,148 la hija que adopté de la nación en desarrollo... 140 00:09:50,149 --> 00:09:53,509 Lee eso, tengo que responder la carta que ella escribió. 141 00:09:56,413 --> 00:09:57,443 querido fraude americano 142 00:09:57,444 --> 00:10:02,934 Llegará el día en que tú y el otros perros del imperialismo 143 00:10:02,937 --> 00:10:06,297 Serán destripados por las masas sometidas. 144 00:10:06,299 --> 00:10:11,099 en tus huesos se dejarán pudrir bajo el sol de la revolución... 145 00:10:11,102 --> 00:10:13,132 P.D. ¡Gracias por los peines! 146 00:10:14,213 --> 00:10:15,203 ¡Qué dulce! 147 00:10:15,384 --> 00:10:17,684 Su vocabulario está realmente mejorando. 148 00:10:17,686 --> 00:10:19,536 Ella es una chica encantadora... 149 00:10:24,289 --> 00:10:28,229 (paciente murmurando) 150 00:10:29,002 --> 00:10:30,132 ¿Qué dijiste? 151 00:10:30,133 --> 00:10:33,883 ¡Maldita cruz azul! 152 00:10:34,745 --> 00:10:38,335 Mira esta pobre alma que sufre 153 00:10:38,338 --> 00:10:42,848 Si tan solo pudiera hacer su Instintos de supervivencia más fuertes. 154 00:10:42,851 --> 00:10:44,471 ¡Esa es la clave! 155 00:10:45,642 --> 00:10:49,702 Daniel, ¿podrías acompañarme de regreso a mi coche antes de volver al trabajo? 156 00:10:49,704 --> 00:10:50,734 Por supuesto 157 00:10:51,516 --> 00:10:55,126 Daniel, ¡tienes que dejar de trabajar tan duro! 158 00:10:55,128 --> 00:10:57,368 Supongo que no soy un gran prometido, ¿verdad querida? 159 00:10:57,760 --> 00:11:00,280 eres tu lo que me preocupa 160 00:11:01,722 --> 00:11:05,222 Lo siento cariño. Lo intentaré. ser más divertido 161 00:11:05,754 --> 00:11:07,344 Es simplemente difícil ahora mismo 162 00:11:07,546 --> 00:11:09,946 Mis experimentos no van muy bien... 163 00:11:10,387 --> 00:11:13,337 ustedes son padres conmigo acerca de operar sobre algún viejo multimillonario senil 164 00:11:13,339 --> 00:11:15,339 Mis pelos se están adelgazando en la espalda. 165 00:11:15,340 --> 00:11:17,430 Papá me dijo que vas a dejar la cirugía. 166 00:11:17,432 --> 00:11:18,562 si 167 00:11:20,713 --> 00:11:22,583 Sé lo que estás pensando Daniel... 168 00:11:24,805 --> 00:11:29,755 Estás pensando que si todavía no lo haces mucho dinero, no me casare contigo 169 00:11:30,759 --> 00:11:32,319 No estaba pensando eso 170 00:11:33,021 --> 00:11:33,941 yo estaba 171 00:11:45,638 --> 00:11:47,238 ¡Eh, María! 172 00:11:47,570 --> 00:11:50,140 A veces cuestiono tus valores 173 00:11:50,511 --> 00:11:51,141 Oh, no lo hagas 174 00:11:52,112 --> 00:11:55,462 De todos modos vamos a estar bien cariño, porque... 175 00:11:55,464 --> 00:11:57,854 Tomé las notas para tu experimento. 176 00:11:57,856 --> 00:12:00,696 y los envié a la comité de premios 177 00:12:00,697 --> 00:12:01,947 ¡¿En serio?! 178 00:12:01,948 --> 00:12:02,948 ¡María! 179 00:12:04,059 --> 00:12:06,329 Sé que vas a ganar el premio... 500.000 dolares 180 00:12:13,875 --> 00:12:16,205 Sabes que mi investigación es algo privado. 181 00:12:16,207 --> 00:12:19,607 Violaste mi confianza sagrada por unos pocos dólares. 182 00:12:19,608 --> 00:12:22,348 cariño, tenemos que comer 183 00:12:24,031 --> 00:12:25,531 Hola niños, ¿todo por un nueter? 184 00:12:26,923 --> 00:12:27,733 ¿Qué es un nueter? 185 00:12:27,734 --> 00:12:28,894 no importa, daniel 186 00:12:28,894 --> 00:12:30,374 Hola Newt, diablo. 187 00:12:30,375 --> 00:12:31,645 ¡Ese soy yo! 188 00:12:31,646 --> 00:12:33,576 Ahora Daniel, no trabajes demasiado. necesitas descansar 189 00:12:33,577 --> 00:12:35,937 Descansaré en nuestra luna de miel 190 00:12:35,948 --> 00:12:37,508 No si puedo evitarlo 191 00:12:37,540 --> 00:12:39,440 Adiós preciosa 192 00:12:39,440 --> 00:12:40,410 ¡adiós, adiós! 193 00:12:40,831 --> 00:12:42,561 Que belleza, ¿eh? 194 00:12:42,563 --> 00:12:44,393 Sí, pero consume mucha gasolina. 195 00:12:44,843 --> 00:12:45,893 estoy hablando de maria 196 00:12:45,894 --> 00:12:49,324 gracias a dios no todos son como ella Estaría fuera del negocio de la cirugía plástica. 197 00:12:49,326 --> 00:12:50,306 Ah, por cierto 198 00:12:50,317 --> 00:12:51,877 ¿Qué opinas de mi nariz? 199 00:12:51,878 --> 00:12:55,018 Le quité un poco la parte superior a esto. mañana, solo un recorte 200 00:12:55,020 --> 00:12:57,000 Ah, lo hice yo mismo 201 00:12:57,742 --> 00:12:59,152 no te diste cuenta ¿verdad? 202 00:12:59,152 --> 00:13:00,382 Hola Jek... 203 00:13:01,003 --> 00:13:01,803 Hola jekyll 204 00:13:02,965 --> 00:13:04,235 ¡Espera! 205 00:13:06,707 --> 00:13:08,687 Te ves muy cansado estos días viejo amigo 206 00:13:08,698 --> 00:13:11,118 ven a mi oficina te haré un Un rápido trabajo ocular contigo. 207 00:13:11,430 --> 00:13:13,920 La gente está empezando a hablar de ti. 208 00:13:13,921 --> 00:13:16,661 Intercomunicador: ¿informe un proctólogo? a la sala de emergencias 209 00:13:16,663 --> 00:13:18,173 Hay un pendejo esperando 210 00:13:38,856 --> 00:13:40,516 Sé que mi teoría es correcta. 211 00:13:47,331 --> 00:13:49,641 el hombre a lo largo de los siglos... 212 00:13:50,373 --> 00:13:56,663 El hombre a lo largo de los siglos ha tratado de controlar la naturaleza con su intelecto 213 00:13:56,677 --> 00:14:03,357 Y es esta pregunta la que está en La raíz del sufrimiento y la enfermedad humana. 214 00:14:03,361 --> 00:14:07,181 Si tan sólo el animal en el hombre pudiera ser liberado... 215 00:14:09,244 --> 00:14:10,474 y estudié.... 216 00:14:12,196 --> 00:14:20,716 Si los instintos primarios de supervivencia del hombre podría ser aprovechado 217 00:14:21,632 --> 00:14:24,512 por el bien del organismo en su conjunto... 218 00:14:35,520 --> 00:14:39,840 Hasta aquí querido diario mis resultados han sido desalentadores 219 00:14:39,952 --> 00:14:43,882 después de administrar fórmulas uno hasta seis en ratas de prueba. 220 00:14:44,025 --> 00:14:47,005 no hay resultados perceptibles notado 221 00:14:47,758 --> 00:14:52,178 El pequeño permanece apático y deprimido. 222 00:14:54,861 --> 00:15:02,941 fórmula modificada 137 administrada también debe considerarse un fracaso 223 00:15:10,821 --> 00:15:13,651 tendré que empezar de nuevo 224 00:15:15,264 --> 00:15:16,474 (llaman a la puerta) 225 00:15:16,485 --> 00:15:18,565 solo un minuto 226 00:15:18,856 --> 00:15:20,536 (golpeando de nuevo) 227 00:15:26,741 --> 00:15:27,281 ¿Sí? 228 00:15:27,281 --> 00:15:28,281 Lamento molestarle doctora. 229 00:15:28,292 --> 00:15:29,332 eso está bien 230 00:15:31,444 --> 00:15:32,554 ¿Ahora quién es? 231 00:15:33,885 --> 00:15:36,215 Doctor, hay una joven en emergencia... 232 00:15:36,216 --> 00:15:37,596 No encuentro al Dr. Lucas... 233 00:15:37,598 --> 00:15:38,978 Muy bien 234 00:15:38,978 --> 00:15:40,358 Muy bien, ¿cuál es el problema? 235 00:15:40,359 --> 00:15:45,739 Ella parece tener un objeto extraño. alojado en ella.... 236 00:15:46,543 --> 00:15:50,343 vagina 237 00:16:07,806 --> 00:16:09,056 Eh, vamos 238 00:16:11,448 --> 00:16:14,198 Vamos, acabemos con esta mierda. 239 00:16:14,209 --> 00:16:16,139 ¿Dónde está el objeto extraño? 240 00:16:22,855 --> 00:16:24,135 esto va a ser dificil... 241 00:16:24,135 --> 00:16:26,915 Necesitaremos un espéculo, una jeringa... 242 00:16:26,917 --> 00:16:30,887 diez cc de librium y un balde de agua helada 243 00:16:36,262 --> 00:16:38,652 ¡Maldita sea, hijo de puta! 244 00:16:40,605 --> 00:16:41,605 Syonora 245 00:16:47,599 --> 00:16:48,229 Ahora... 246 00:16:51,462 --> 00:16:54,222 ¿Qué estás mirando? 247 00:16:56,314 --> 00:16:59,264 Nada..absolutamente nada. 248 00:17:06,290 --> 00:17:07,740 Oh, mierda 249 00:17:07,742 --> 00:17:09,042 que 250 00:17:09,042 --> 00:17:12,742 Además de todo lo demás, tengo un agujero en mi único par de pantimedias con clase 251 00:17:12,745 --> 00:17:14,365 ¡Dios mío! 252 00:17:14,365 --> 00:17:17,335 Lamento tus pantimedias... 253 00:17:17,738 --> 00:17:19,738 Mmmm... ¡aquí! 254 00:17:19,738 --> 00:17:20,928 ... tengo algo de dinero 255 00:17:21,359 --> 00:17:23,909 Diez dólares es todo lo que tengo... ...Tómalo 256 00:17:24,861 --> 00:17:28,721 Oh claro, me das diez dólares. y se supone que debo darte mamada, ¿verdad? 257 00:17:29,184 --> 00:17:30,284 ¿Cabeza? ¿Qué es la cabeza? 258 00:17:32,316 --> 00:17:34,016 ¡Oh! ¡No! ¡Sin cabeza! 259 00:17:34,027 --> 00:17:36,677 Mi cabeza está bien... no necesito cabeza. 260 00:17:36,799 --> 00:17:37,649 ¿En serio? 261 00:17:37,649 --> 00:17:39,079 ¿Sin sexo? 262 00:17:39,300 --> 00:17:41,560 No... sexo... 263 00:17:43,113 --> 00:17:46,163 El sexo es lo más alejado de mi mente ahora mismo 264 00:17:47,696 --> 00:17:51,836 Entonces... si me disculpas Tengo que volver a mi polla. 265 00:17:55,169 --> 00:18:01,789 Mi laboratorio... tengo que volver a mi laboratorio. 266 00:18:03,345 --> 00:18:04,155 ¡Espera! 267 00:18:04,725 --> 00:18:06,335 ¿Cómo te llamas, buen doctor? 268 00:18:07,688 --> 00:18:09,068 jack kyll 269 00:18:11,650 --> 00:18:13,100 gargantilla Jangle 270 00:18:15,272 --> 00:18:17,392 chocktor janieil jeckyll 271 00:18:20,465 --> 00:18:23,145 Doctor...Daniel...Jekyll 272 00:18:23,677 --> 00:18:25,457 Oh, soy Ivy 273 00:18:25,748 --> 00:18:27,178 Eres un poco dulce 274 00:18:27,359 --> 00:18:29,439 Ummm, trabajo en un club en Chinatown. 275 00:18:29,450 --> 00:18:30,780 Señora Woowoo 276 00:18:31,932 --> 00:18:33,582 ¿Por qué no me visitas alguna vez? 277 00:18:35,704 --> 00:18:36,944 ¡Salva a las ballenas! 278 00:18:48,672 --> 00:18:49,692 ¿Doctor Jekyll? 279 00:18:50,112 --> 00:18:51,292 ¡Doctor Jekyll! 280 00:18:52,704 --> 00:18:54,824 Las manos de este hombre fueron cortadas en un accidente. 281 00:18:55,015 --> 00:18:57,345 Tienes mucha suerte, vas a conseguir uno. de nuestros mejores cirujanos 282 00:18:57,347 --> 00:18:58,437 ¿Cómo estás? 283 00:18:58,438 --> 00:19:01,418 Ohhh...ya veo 284 00:19:01,620 --> 00:19:02,890 Gracias.... 285 00:19:03,531 --> 00:19:05,351 ... Le pediré a mi esposa que lo cosa. 286 00:19:26,364 --> 00:19:28,034 ¿Medianoche? 287 00:19:28,036 --> 00:19:30,386 debo trabajar 288 00:19:31,387 --> 00:19:34,507 Fórmula experimental 142... 289 00:19:35,400 --> 00:19:36,790 ...nada bueno 290 00:21:33,371 --> 00:21:38,451 Fórmula experimental 143, completamente fallida 291 00:21:45,077 --> 00:21:47,507 Estoy demasiado cansado para continuar esta noche 292 00:21:50,411 --> 00:21:55,051 Posibilidad de error por agotamiento es eh.... 293 00:21:55,674 --> 00:21:56,534 Mañana.. 294 00:22:00,206 --> 00:22:04,766 Empezaré de nuevo.... mañana 295 00:23:05,155 --> 00:23:06,135 Oh oh 296 00:26:00,490 --> 00:26:02,820 ¡Nena! 297 00:26:39,884 --> 00:26:43,624 ¡Vamos... a bajar! 298 00:27:05,359 --> 00:27:06,699 ¡Tómalo!... ¡Tómalo amigo! 299 00:27:06,700 --> 00:27:08,800 Ah, muchas gracias 300 00:27:36,969 --> 00:27:38,329 ¡Déjalo, imbécil! 301 00:28:03,805 --> 00:28:05,645 Oye, ¿cómo se supone que voy a salir? 302 00:28:05,645 --> 00:28:07,715 Por aquí, gilipollas 303 00:28:36,434 --> 00:28:38,344 ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! 304 00:28:38,886 --> 00:28:40,456 Holaaa... 305 00:28:45,830 --> 00:28:47,400 ¿Está ocupado este asiento? 306 00:28:47,961 --> 00:28:49,231 si 307 00:28:51,773 --> 00:28:57,113 Disculpe, dije, ¿está ocupado este asiento? 308 00:29:00,308 --> 00:29:01,228 No 309 00:29:07,893 --> 00:29:09,553 Oh... eso arde 310 00:29:14,387 --> 00:29:14,967 ¡Hola! 311 00:29:16,188 --> 00:29:17,608 ¡Dije hola! 312 00:29:17,719 --> 00:29:20,039 dame un poco de sushi de pollo 313 00:29:20,220 --> 00:29:21,770 ¿Sushi de pollo? 314 00:29:21,771 --> 00:29:24,191 ¡Sí, paquete! 315 00:29:24,193 --> 00:29:35,523 Ahora, para que tengáis paciencia... 316 00:29:35,529 --> 00:29:41,769 Madame Woowoo se avergüenza de presentar Ivy y los arcoiris de mierda 317 00:31:16,190 --> 00:31:17,950 Oye muy 318 00:31:20,582 --> 00:31:22,082 ustedes son todos iguales 319 00:31:22,083 --> 00:31:25,533 Sólo porque trabajo en un bar ¿Crees que soy un polvo fácil? 320 00:31:25,535 --> 00:31:27,915 Me enoja... realmente lo hace. 321 00:31:30,838 --> 00:31:32,458 Vamos, manguera 322 00:31:35,671 --> 00:31:38,171 Probablemente estés pensando que la única Lo que pienso es en la cama. 323 00:31:41,435 --> 00:31:44,885 Ok, ¿cómo lo quieres? De frente a frente. espalda con espalda, de lado a lado.... 324 00:31:44,887 --> 00:31:47,617 Sentado, arrodillado, en cuclillas, acostado, lamiendo... 325 00:31:47,619 --> 00:31:48,829 ¡Lo quiero en todos los sentidos! 326 00:31:50,620 --> 00:31:51,410 tu eres el doctor 327 00:31:51,411 --> 00:31:53,061 ¿Qué quieres decir? ¿Soy el doctor? 328 00:31:53,152 --> 00:31:54,682 Obtienes lo que quieras 329 00:31:54,683 --> 00:31:55,883 Oh, por supuesto 330 00:31:55,883 --> 00:31:58,913 Lo siento, he estado en una situación terrible. estrés terrible en el trabajo 331 00:31:59,276 --> 00:32:00,566 Ah, ¿qué haces? 332 00:32:05,809 --> 00:32:07,259 soy un distribuidor chrysler 333 00:32:07,261 --> 00:32:09,471 Oh... que lindo 334 00:32:13,274 --> 00:32:15,194 Sal de debajo de ahí, osito. 335 00:32:15,195 --> 00:32:18,635 Ivey tiene trabajo que hacer, di buenas noches. .... decir buenas noches 336 00:32:35,527 --> 00:32:39,427 Tu belleza tiene clase... ...sé clase 337 00:32:42,972 --> 00:32:44,752 Tú también eres lindo... ¿cual es tu nombre? 338 00:32:45,623 --> 00:32:47,953 Oh vamos, no tienes cualquier cosa que ocultarme 339 00:32:47,955 --> 00:32:49,055 Esconderse, eh 340 00:32:50,096 --> 00:32:51,466 Nada que ocultar 341 00:32:52,278 --> 00:32:53,648 ¡¿Qué es tan gracioso?! 342 00:32:53,649 --> 00:32:54,499 nada 343 00:32:54,499 --> 00:32:55,869 Ese es mi nombre... 344 00:32:55,869 --> 00:32:58,899 Hyde.., Sr. Hyde 345 00:32:59,242 --> 00:33:00,712 ¿No tienes un nombre? 346 00:33:00,712 --> 00:33:03,342 ¡No!..a mis padres les faltó imaginación. 347 00:33:06,616 --> 00:33:07,576 Soy Ivy Venus 348 00:33:09,948 --> 00:33:11,858 ¡Encantado de conocerte! 349 00:33:16,662 --> 00:33:18,052 te das la mano raro 350 00:33:18,393 --> 00:33:19,963 ¿Estás en una fraternidad? 351 00:33:49,802 --> 00:33:53,922 Ohhh... nunca más perchas de alambre. 352 00:34:54,831 --> 00:34:56,181 ¡Estoy arruinado! 353 00:35:02,746 --> 00:35:09,386 ¿Qué tan lejos en la suciedad de mi bestia me he alejado 354 00:35:25,259 --> 00:35:26,309 ¿Tan lejos? 355 00:35:29,242 --> 00:35:30,682 María 356 00:35:33,134 --> 00:35:34,254 María 357 00:35:34,815 --> 00:35:37,525 ¡Nunca lo volveré a hacer, María! 358 00:35:46,132 --> 00:35:47,442 Sin campesinos 359 00:35:47,443 --> 00:35:48,493 si señora 360 00:35:52,936 --> 00:35:54,436 ¡Fuera!...¡fuera! 361 00:35:55,437 --> 00:35:57,027 ¡No puedes entrar allí! 362 00:35:57,629 --> 00:36:01,279 Ahora publicando para tu placer. nuestra entrada final... 363 00:36:01,281 --> 00:36:03,631 ....Sra. maria carre 364 00:36:03,733 --> 00:36:07,383 La señora Carrew está encima de una hermosa Castrado simple llamado.. 365 00:36:07,385 --> 00:36:10,255 un regalo de papa 366 00:36:11,687 --> 00:36:13,437 En la cancha por favor 367 00:36:13,438 --> 00:36:13,938 ¡María! 368 00:36:13,939 --> 00:36:15,089 Daniel 369 00:36:15,089 --> 00:36:16,089 maria tengo que hablar contigo 370 00:36:16,089 --> 00:36:17,629 ¿Qué es querido? 371 00:36:17,631 --> 00:36:19,571 ¡María, he sido tan tonta! 372 00:36:22,864 --> 00:36:25,594 ¿Puedes perdonarme por ¿La forma en que te descuidé? 373 00:36:25,605 --> 00:36:26,905 te perdono cariño 374 00:36:26,916 --> 00:36:28,596 ¡He sido un tonto! 375 00:36:31,279 --> 00:36:31,969 ¡María! 376 00:36:32,410 --> 00:36:34,190 ¡Te amo tanto que duele! 377 00:36:34,191 --> 00:36:36,121 ¡Yo también te amo! 378 00:36:41,785 --> 00:36:43,695 María, María 379 00:36:44,177 --> 00:36:46,787 María preciosa, no puedo vivir sin ti. 380 00:36:49,340 --> 00:36:50,660 ¡Casémonos mañana! 381 00:36:50,660 --> 00:36:52,150 Oh, por supuesto cariño. 382 00:36:52,151 --> 00:36:53,881 Me hiciste tan feliz 383 00:36:54,913 --> 00:36:57,453 estoy en la cima del mundo 384 00:37:02,808 --> 00:37:06,148 ganas el primer lugar... felicidades! 385 00:37:06,159 --> 00:37:08,329 Estuviste maravilloso cariño 386 00:37:23,851 --> 00:37:25,381 Ah...buenos días 387 00:37:25,471 --> 00:37:26,321 ¿Quién es ese? 388 00:37:26,322 --> 00:37:27,202 Jekyll 389 00:37:40,190 --> 00:37:41,380 Esto no dolerá, ¿eh? 390 00:37:41,381 --> 00:37:43,691 No es que me importe una mierda 391 00:37:43,913 --> 00:37:46,083 Un poco... un poco 392 00:37:53,608 --> 00:37:55,278 ¿Sigue vivo el señor Howes? 393 00:37:55,279 --> 00:37:56,769 Está bien 394 00:38:03,815 --> 00:38:04,605 ¿Señor Howes? 395 00:38:12,500 --> 00:38:15,690 Sr. Howes... traje uno de sus donantes de órganos 396 00:38:15,691 --> 00:38:16,781 ¿Cuál? 397 00:38:16,782 --> 00:38:17,712 él, señor 398 00:38:17,723 --> 00:38:19,543 ¿Qué órgano, tonto? 399 00:38:19,544 --> 00:38:24,704 Oh, este donante ha firmado donar uno de sus testículos 400 00:38:25,247 --> 00:38:25,547 ¿Cuál? 401 00:38:25,557 --> 00:38:26,287 él, señor 402 00:38:26,288 --> 00:38:28,198 ¡Qué idiota testarudo! 403 00:38:28,209 --> 00:38:29,979 El de la izquierda señor 404 00:38:30,170 --> 00:38:31,110 ¿Eso es correcto? 405 00:38:31,110 --> 00:38:31,930 si 406 00:38:32,762 --> 00:38:33,892 soy diestro 407 00:38:34,533 --> 00:38:38,893 Señor Howe, ¿puedo decir que es un honor? para poder hacer esto por ti 408 00:38:38,896 --> 00:38:42,556 Demonios, te admiro más que cualquier vida... 409 00:38:42,558 --> 00:38:44,748 ...O hombre casi vivo 410 00:38:46,380 --> 00:38:49,680 Por todos lados algunos testículos usados 411 00:38:49,992 --> 00:38:50,772 ¡Carrew! 412 00:38:53,124 --> 00:38:54,864 ¡La caja! 413 00:38:56,536 --> 00:38:58,076 Si señor, si señor 414 00:39:04,221 --> 00:39:07,001 El señor Howes se pregunta por qué admira el tanto.... 415 00:39:07,032 --> 00:39:08,792 ....y solo estás donando un testículo 416 00:39:08,824 --> 00:39:14,534 Maldito hombre, daría mi nuez izquierda por Capitalismo, pero no ambos. 417 00:39:16,628 --> 00:39:21,238 El señor Howes le pagará un adicional cincuenta mil dólares por el paraíso 418 00:39:21,881 --> 00:39:22,871 ¡De ninguna manera! 419 00:39:24,653 --> 00:39:28,393 Sube su oferta a cien mil. para las bellezas colgantes 420 00:39:29,196 --> 00:39:30,006 Eh-uh 421 00:39:30,636 --> 00:39:35,476 ¡Bolas! ¡Necesito pelotas! 422 00:39:35,479 --> 00:39:38,419 ¡Un millón de dólares! 423 00:39:42,774 --> 00:39:46,244 ¿Consideraría estos señor? apenas estan usados 424 00:39:46,696 --> 00:39:47,726 ¡Maní! 425 00:39:48,387 --> 00:39:49,837 ¿Puedo sugerir...? 426 00:39:50,448 --> 00:39:52,418 tomaré el millón 427 00:39:52,930 --> 00:39:54,470 Te gustarán estos 428 00:39:55,401 --> 00:39:56,751 ¿Dónde debo ir al doctor? 429 00:39:57,022 --> 00:39:59,872 Vamos...te llevaré al centro de donación de órganos 430 00:40:02,335 --> 00:40:03,075 ¡Carrew! 431 00:40:04,267 --> 00:40:05,647 Vuelve aquí 432 00:40:06,097 --> 00:40:06,917 yo...si 433 00:40:06,918 --> 00:40:11,708 La cámara de mi TV no ha captado Dr.Jekyll en cualquier lugar hoy 434 00:40:11,751 --> 00:40:14,851 Está descansando para la gran operación, señor. 435 00:40:14,853 --> 00:40:15,883 ¿Entonces está listo para operar? 436 00:40:15,883 --> 00:40:17,023 Oh, si 437 00:40:17,024 --> 00:40:18,594 Bueno... 438 00:40:18,595 --> 00:40:19,645 bueno 439 00:40:19,656 --> 00:40:22,246 De lo contrario... 440 00:40:24,149 --> 00:40:24,989 Hospital volado.. 441 00:40:24,989 --> 00:40:26,469 ...yo en ello... 442 00:40:26,470 --> 00:40:27,990 ...cuerpo en un pozo.. 443 00:40:27,991 --> 00:40:29,021 lo se 444 00:40:29,022 --> 00:40:29,902 lo se 445 00:40:38,677 --> 00:40:40,287 Eh... controla 446 00:41:03,292 --> 00:41:04,452 Eso fue fácil 447 00:41:09,976 --> 00:41:11,486 No hay problema 448 00:41:15,069 --> 00:41:17,539 que estúpido de mi parte 449 00:41:17,861 --> 00:41:20,591 ¿Y si esto hubiera sido arrojado al mar? 450 00:41:20,792 --> 00:41:26,892 ¡Qué egoísta de mi parte no pensar en los delfines y las ballenas y los pelícanos 451 00:41:26,896 --> 00:41:30,476 y...podría haber daños por esto que terrible... 452 00:41:30,478 --> 00:41:32,618 Terrible 453 00:42:28,043 --> 00:42:32,843 Lo pesaré primero para ver cómo mucho que realmente estoy tirando 454 00:42:32,846 --> 00:42:34,796 ¡Eso es importante! 455 00:42:34,797 --> 00:42:38,137 Datos científicos importantes 456 00:42:38,139 --> 00:42:40,239 Peso oficial... 457 00:42:41,150 --> 00:42:42,510 ¡Mucho! 458 00:42:43,012 --> 00:42:48,462 Uh... estoy actuando como un dos bebe de un año! 459 00:42:51,116 --> 00:42:52,946 ¿Por qué tirarlo? 460 00:42:53,278 --> 00:42:56,278 Trabajé duro para subir con estas cosas 461 00:42:56,760 --> 00:42:57,870 debería guardarlo 462 00:42:57,871 --> 00:42:59,961 Para futuros experimentos 463 00:42:59,962 --> 00:43:03,952 Para futuros experimentos... eso es todo, no todo 464 00:43:03,954 --> 00:43:08,504 Sólo un poquito decir... todo 465 00:43:11,709 --> 00:43:13,639 No es que yo mismo tomaría ninguno. 466 00:43:13,640 --> 00:43:14,930 No... ¡me desharé de él! 467 00:43:14,931 --> 00:43:16,301 quien lo necesita 468 00:43:16,862 --> 00:43:17,782 ¡Yo no! 469 00:43:18,823 --> 00:43:20,293 tengo autocontrol 470 00:43:24,907 --> 00:43:26,237 Me pregunto... 471 00:43:26,618 --> 00:43:30,718 ...¿Quién tiene las fotos en un billete de un dólar? 472 00:43:30,730 --> 00:43:34,420 ¡Oh, claro!...¡George Washington! 473 00:43:36,243 --> 00:43:37,523 Hola Jorge! 474 00:43:37,524 --> 00:43:39,414 ¡Adiós Jorge! 475 00:43:43,948 --> 00:43:46,538 Es una locura.. 476 00:43:46,109 --> 00:43:49,059 tengo una mujer maravillosa quien me ama... 477 00:43:49,062 --> 00:43:52,232 Una buena carrera, respeto a mis compañeros. 478 00:43:54,895 --> 00:43:56,795 Oh, qué diablos... una línea no dolerá 479 00:44:00,728 --> 00:44:03,178 ¡Ooh, no debería haberlo hecho! 480 00:44:20,470 --> 00:44:22,770 Fácil, fácil... 481 00:44:25,933 --> 00:44:27,133 Estarás bien 482 00:44:29,676 --> 00:44:32,676 Fuiste muy valiente donando. tus dos testículos 483 00:44:35,429 --> 00:44:37,169 (voz aguda) ¡Míralo amigo! 484 00:44:45,085 --> 00:44:47,195 Hola amigo, ¿qué estás haciendo? 485 00:44:50,388 --> 00:44:52,528 Oye, lárgate de ahí. tu maníaco 486 00:44:52,529 --> 00:44:54,299 ¿Quieres dar un paseo? 487 00:44:58,863 --> 00:45:00,043 Córtalos 488 00:45:00,044 --> 00:45:00,604 ¡Hola! 489 00:45:07,618 --> 00:45:08,648 Muy bien... 490 00:45:10,780 --> 00:45:13,810 Los pedazos de deudas son salvajes. 491 00:45:14,603 --> 00:45:17,243 ¡Yooooooooo! 492 00:45:22,237 --> 00:45:23,557 ¿Dónde está Ivy? 493 00:45:23,558 --> 00:45:25,078 ¡Oh... hola! 494 00:45:25,549 --> 00:45:26,959 ¡Amigo de Pearl Harbor! 495 00:45:26,960 --> 00:45:28,340 ¿Dónde está Ivy? 496 00:45:28,341 --> 00:45:28,781 Fuera 497 00:45:28,781 --> 00:45:29,801 ¿Dónde? 498 00:45:29,812 --> 00:45:31,662 ¿Por qué deberíamos decírtelo? 499 00:45:33,734 --> 00:45:35,554 (Todos) ¡Está en el supermercado! 500 00:45:48,753 --> 00:45:50,963 Sí... suave 501 00:46:04,473 --> 00:46:05,703 Oye... oye, ¿qué estás haciendo? 502 00:46:08,325 --> 00:46:09,765 Oye... oye, ¡déjame ir! 503 00:46:16,369 --> 00:46:18,679 ¡HIEDRA! 504 00:46:22,003 --> 00:46:23,563 hiedra... 505 00:46:30,258 --> 00:46:31,088 ¿Mamá? 506 00:46:43,026 --> 00:46:44,666 (perro ladrando) 507 00:46:44,667 --> 00:46:45,987 Deja de jugar con otros perros 508 00:48:23,956 --> 00:48:25,276 ¡Mi amor! 509 00:48:25,277 --> 00:48:26,457 ¿Compras aquí? 510 00:48:26,467 --> 00:48:28,667 ¡Estoy comprando para ti! 511 00:48:29,520 --> 00:48:32,980 Convertiremos las uvas en vino mi calabaza, princesa 512 00:48:32,981 --> 00:48:35,191 Aquí no, ¿qué crees? ¿Esto es... un Kmart? 513 00:48:35,193 --> 00:48:37,703 Volvamos a tu palacio mi reina 514 00:48:37,704 --> 00:48:40,004 donde encontraremos el frutos de la pasion 515 00:48:40,006 --> 00:48:41,256 Tu pagas la comida 516 00:48:41,256 --> 00:48:41,836 ¡Sí! 517 00:48:43,788 --> 00:48:44,998 Me encanta tu pelo.... ....¿quién lo hace? 518 00:48:48,631 --> 00:48:50,361 ¿Diez artículos o menos? 519 00:48:50,362 --> 00:48:53,922 (Contando) 520 00:48:56,315 --> 00:48:59,115 ¿Once?...¡mierda! 521 00:48:59,117 --> 00:49:01,427 ¿Cuál es el problema? ¡Haz fila! 522 00:49:01,438 --> 00:49:03,408 ¡No, no, no, no, no! 523 00:49:03,420 --> 00:49:05,120 Encuéntrame en el otro extremo 524 00:49:05,121 --> 00:49:06,621 ¡Aquí! 525 00:49:19,460 --> 00:49:20,420 ¡Gran furgoneta! 526 00:49:20,420 --> 00:49:22,500 no te conocia ¡Eras surfista! 527 00:50:09,710 --> 00:50:11,910 (voz del hombre) ¡Ese es el gato de mis pies! 528 00:50:23,418 --> 00:50:24,358 ¡María! 529 00:50:24,969 --> 00:50:25,999 María 530 00:50:26,469 --> 00:50:27,699 María 531 00:50:32,753 --> 00:50:35,753 (perros ladrando) 532 00:50:36,565 --> 00:50:37,305 (susurrando)...María 533 00:50:39,948 --> 00:50:42,278 ¡Oye!...hay un hombre en la cornisa parece que podría caerse 534 00:50:42,309 --> 00:50:43,529 ¿Es blanco? 535 00:50:43,530 --> 00:50:44,130 ¡Sí! 536 00:50:44,571 --> 00:50:45,081 ¡Déjalo! 537 00:51:05,313 --> 00:51:07,613 María... 538 00:51:15,279 --> 00:51:16,419 Daniel 539 00:51:20,822 --> 00:51:22,522 Daniel 540 00:51:22,523 --> 00:51:24,743 mi dormitorio esta aqui abajo 541 00:51:24,745 --> 00:51:26,775 ¿De quién es esta habitación? 542 00:51:26,775 --> 00:51:27,955 mis padres 543 00:51:33,280 --> 00:51:37,980 ¿Por qué no viniste antes? ¡Tuvimos un trozo de ternera fabuloso! 544 00:51:38,533 --> 00:51:42,173 María... soy un canalla insensible. 545 00:51:42,985 --> 00:51:45,395 Oh... no es tan malo 546 00:51:45,397 --> 00:51:49,407 Puedo hacernos sándwiches con la corteza cortada 547 00:51:49,409 --> 00:51:51,059 O hacer un pastel 548 00:51:51,770 --> 00:51:52,490 ¿María? 549 00:51:52,491 --> 00:51:53,561 ¿Sí? 550 00:51:53,602 --> 00:51:54,922 ¿Podemos entrar? 551 00:51:55,503 --> 00:51:58,003 ¿Mi dormitorio? 552 00:51:59,636 --> 00:52:00,286 ¡Seguro! 553 00:52:30,274 --> 00:52:32,264 Ay... daniel 554 00:52:33,165 --> 00:52:34,665 maria te necesito 555 00:52:35,277 --> 00:52:36,367 ¿Lo haces? 556 00:52:36,367 --> 00:52:38,157 ¡Quiero a mi mujer ahora! 557 00:52:38,158 --> 00:52:39,238 Oh....Daniel 558 00:52:48,315 --> 00:52:49,465 quítate la ropa 559 00:52:50,026 --> 00:52:50,876 (¡Trago!) 560 00:53:13,670 --> 00:53:15,630 (Pon música suave) 561 00:54:06,961 --> 00:54:08,641 eso fue hermoso 562 00:54:13,936 --> 00:54:14,716 Daniel 563 00:54:14,717 --> 00:54:16,287 Mmmm? 564 00:54:16,287 --> 00:54:18,197 ¿No dejamos algo fuera? 565 00:54:20,680 --> 00:54:21,720 no lo creo 566 00:54:22,981 --> 00:54:23,751 ¡ASÍ! 567 00:54:25,003 --> 00:54:28,413 lo hice aquí siendo mi hija violada aquí abajo 568 00:54:28,635 --> 00:54:29,625 No... no lo hiciste 569 00:54:30,216 --> 00:54:32,696 Jekyll...estás bajo ...eres asqueroso... 570 00:54:32,697 --> 00:54:39,177 Vienes aquí a mi casa, a la flor de mi posesión más preciada 571 00:54:39,181 --> 00:54:42,221 Pero señor, decidí realizar la operación 572 00:54:42,223 --> 00:54:43,183 ¡Lo tienes! 573 00:54:43,984 --> 00:54:45,624 ¡Que se jodan los sesos, niños! 574 00:54:48,497 --> 00:54:50,077 Jekyll: ¡Un nuevo día! 575 00:54:50,078 --> 00:54:51,738 ¡Un nuevo comienzo! 576 00:54:55,011 --> 00:54:57,131 Y tan querido diario.. 577 00:54:57,132 --> 00:55:02,282 Me estoy convirtiendo en cirujano otra vez y tirando esta maldita poción 578 00:55:11,100 --> 00:55:12,020 ¡Buenos días tropas! 579 00:55:12,521 --> 00:55:13,361 ¡A gusto! 580 00:55:19,035 --> 00:55:20,625 ¡No tanto! 581 00:55:21,986 --> 00:55:22,716 Hombres... 582 00:55:22,717 --> 00:55:26,907 ...Estamos en el umbral de una nuevo evento quirúrgico... 583 00:55:27,670 --> 00:55:31,580 ...hoy realizaremos una operación de tal magnatud... 584 00:55:33,544 --> 00:55:36,584 que yo personalmente lo haré ayudar al Dr. Jekyll 585 00:55:40,728 --> 00:55:42,148 Gracias..gracias 586 00:55:42,829 --> 00:55:44,959 Por supuesto que podría hacerlo todo yo mismo 587 00:55:44,961 --> 00:55:46,851 No es como si necesitara al chico... 588 00:55:46,851 --> 00:55:49,951 ¡Tranquilo!... deja de joder o si no 589 00:55:49,954 --> 00:55:51,634 ¿Dónde está el Dr. Jekyll? 590 00:55:51,634 --> 00:55:52,534 ¡Jekyll! 591 00:55:53,175 --> 00:55:53,925 ¡Jekyll! 592 00:55:58,128 --> 00:55:59,518 ¡Estás en el idiota! 593 00:56:01,160 --> 00:56:02,550 ¡Tenemos trabajo que hacer! 594 00:56:04,052 --> 00:56:06,862 Está bien... dame el gas. 595 00:56:09,756 --> 00:56:12,056 Vamos Jekyll... ...el tiempo es crítico 596 00:56:12,056 --> 00:56:13,406 Sí, tienes razón... 597 00:56:13,407 --> 00:56:16,577 ...esto va a ser un uno largo y duro.. 598 00:56:28,627 --> 00:56:29,497 ¡Bisturí! 599 00:56:31,848 --> 00:56:32,818 Um... ¿la cosa afilada? 600 00:56:32,829 --> 00:56:33,709 ¡Sí! 601 00:56:33,710 --> 00:56:37,320 ¡Bebé Kazongas! 602 00:56:43,796 --> 00:56:44,486 ¿Jekyll? 603 00:56:44,897 --> 00:56:45,627 ¿Sí? 604 00:56:47,718 --> 00:56:48,818 ¡Jekyll! 605 00:56:48,819 --> 00:56:49,669 ¡Próximo! 606 00:56:51,650 --> 00:56:54,500 Dios mío, está sucediendo sin la droga!! 607 00:56:54,502 --> 00:56:56,242 Oh... no... no... no... no 608 00:56:56,953 --> 00:56:58,733 ¡Vamos...Jekyll! 609 00:57:02,116 --> 00:57:04,006 ¿Qué diablos está pasando? 610 00:57:04,008 --> 00:57:05,568 Nada..nada señor 611 00:57:05,579 --> 00:57:06,579 ¿Se encuentra bien doctora? 612 00:57:06,579 --> 00:57:10,349 Estoy bien... ¡Estoy bien como el vino, bebé! 613 00:57:10,352 --> 00:57:11,652 ¡Doctor, está comprometido! 614 00:57:12,993 --> 00:57:15,403 Jekyll... ¿qué le pasa a tu voz? ...¿quieres un sucrets? 615 00:57:15,405 --> 00:57:18,155 No... estoy bien ...estoy totalmente bien 616 00:57:24,720 --> 00:57:25,420 ¡Vaya! 617 00:57:28,382 --> 00:57:31,692 Jekyll se controla... ..la vida de un hombre en juego 618 00:57:32,124 --> 00:57:33,084 ¡Mío! 619 00:57:34,897 --> 00:57:36,567 Estoy bien, señor 620 00:57:42,220 --> 00:57:44,140 Por favor... déjame terminar lo que estaba haciendo 621 00:57:44,142 --> 00:57:45,832 Antes de que sea demasiado tarde para este paciente. 622 00:57:48,955 --> 00:57:51,135 ¡Bandeja de órganos! 623 00:57:52,467 --> 00:57:54,777 Date prisa... el hombre está abierto de par en par. 624 00:57:57,880 --> 00:57:59,870 No veo un culo ahí 625 00:58:04,925 --> 00:58:06,535 ¡Embutidos! 626 00:58:09,257 --> 00:58:11,787 ¿Ya almorzaron? 627 00:58:19,723 --> 00:58:24,203 Muy bien... recoge esos órganos. Estamos terminando sin Jekyll. 628 00:58:24,206 --> 00:58:26,046 Con estos órganos no, señor. 629 00:58:26,057 --> 00:58:29,557 Ewww, huelo negligencia 630 00:58:41,086 --> 00:58:42,546 usted sabe que hacer doctor 631 00:58:47,990 --> 00:58:49,500 Ewww...asqueroso 632 00:58:49,501 --> 00:58:52,211 Creo que estarás muy, muy feliz con los resultados... 633 00:58:52,212 --> 00:58:53,232 ....Sra. simpson 634 00:58:53,774 --> 00:58:56,404 No es peligroso, ¿verdad? Dr. Lanely. 635 00:58:56,505 --> 00:58:56,805 No...no...no...no 636 00:58:56,805 --> 00:58:57,885 Con la nueva técnica... 637 00:58:57,896 --> 00:59:01,596 Las complicaciones son inauditas 638 00:59:04,090 --> 00:59:05,590 Ni siquiera se necesita incisión 639 00:59:05,591 --> 00:59:07,161 Con este nuevo procedimiento... 640 00:59:07,161 --> 00:59:12,061 Simplemente necesitamos la cantidad exacta de colágeno detrás del tejido blando 641 00:59:12,064 --> 00:59:14,104 Para los resultados que queremos lograr 642 00:59:14,626 --> 00:59:16,186 Sentirás una ligera presión.. 643 00:59:16,187 --> 00:59:17,937 ...Y tus pechos crecerán en un santiamén 644 00:59:19,279 --> 00:59:20,649 ¿Listo? 645 00:59:25,013 --> 00:59:27,323 Verás, es casi divertido, ¿no? 646 00:59:27,323 --> 00:59:30,653 Lanely, ¡tienes que ayudarme! 647 00:59:30,656 --> 00:59:31,776 Jekyll... yo eh... 648 00:59:31,776 --> 00:59:32,946 Algo ha salido mal.. 649 00:59:33,878 --> 00:59:34,258 ...con mis experimentos.. 650 00:59:34,258 --> 00:59:36,478 ¡Realmente la jodí, nena! 651 00:59:36,489 --> 00:59:38,049 Dr.Jekyll, no tiene sentido. 652 00:59:38,050 --> 00:59:39,920 No puedo explicarlo todo ahora 653 00:59:39,922 --> 00:59:40,672 Todo lo que puedo decirte es... 654 00:59:40,672 --> 00:59:44,172 Algo inesperado y horrible me esta pasando.. 655 00:59:44,174 --> 00:59:47,204 Me cambio en otra persona ...Un animal.. 656 00:59:47,205 --> 00:59:48,675 ¡Y no puedo evitarlo! 657 00:59:49,677 --> 00:59:55,067 Mmm...ma...ma...ma...tengo que... 658 00:59:55,071 --> 00:59:57,241 Consigue el antídoto.. 659 00:59:57,412 --> 01:00:00,282 Acabo de dejar a un hombre en cirugía. 660 01:00:03,575 --> 01:00:05,475 tienes que ayudarme consigue las drogas.. 661 01:00:05,477 --> 01:00:08,237 ¡Para contrarrestar esto inmediatamente! 662 01:00:09,159 --> 01:00:10,809 ¿Contrarrestar qué? 663 01:00:10,810 --> 01:00:11,710 ¡Este! 664 01:00:26,429 --> 01:00:28,419 Entonces, ¿tengo un problema... o no? 665 01:00:29,001 --> 01:00:30,561 ¡Ja!...crees que eso es malo... 666 01:00:31,882 --> 01:00:33,312 Sólo solía hacer esto en casa. 667 01:00:33,313 --> 01:00:35,293 ...ahora también está en la oficina... 668 01:00:35,295 --> 01:00:37,605 ...Y hasta donde yo sé, hay ¡No hay antídoto para esto! 669 01:00:41,378 --> 01:00:43,038 ¡Oh... Dios! 670 01:00:43,039 --> 01:00:51,599 Oh... Dra. Lanely... 671 01:00:52,715 --> 01:00:55,705 Un problema menor señora Simpson puedo hacer que vuelvan a la normalidad 672 01:00:55,717 --> 01:00:59,477 Oh no... no toques nada 673 01:00:59,479 --> 01:01:00,819 ¡Oh... Dios mío! 674 01:01:03,692 --> 01:01:05,652 ¡A Bernies les encantarán estos! 675 01:01:06,333 --> 01:01:07,513 vamos a casa 676 01:01:08,484 --> 01:01:10,264 ¡Debo conseguir un poco más! 677 01:01:53,932 --> 01:01:56,892 Si ese pequeño cobarde lo tiró todos lejos, los mataré 678 01:01:57,203 --> 01:01:59,253 Los mataré absolutamente 679 01:02:03,297 --> 01:02:05,137 Será mejor que volvamos a la operación. 680 01:02:05,139 --> 01:02:06,519 Ah... cállate 681 01:02:19,947 --> 01:02:20,597 (Boing) 682 01:02:20,598 --> 01:02:22,038 ¡Owww! 683 01:02:23,629 --> 01:02:24,549 ¿Doctor Jekyll? 684 01:02:25,691 --> 01:02:28,381 Sí... soy el Dr. Jekyll. 685 01:02:28,732 --> 01:02:29,792 Telegrama para usted, señor 686 01:02:29,793 --> 01:02:31,903 Telegrama... 687 01:02:32,484 --> 01:02:34,454 ...¡gracias! 688 01:02:35,037 --> 01:02:35,527 (Boing) 689 01:02:35,527 --> 01:02:36,947 ¡Owww! 690 01:02:37,798 --> 01:02:39,088 ¿Malas noticias? 691 01:02:39,669 --> 01:02:42,259 Ayúdame... ayúdanos... 692 01:02:44,072 --> 01:02:47,402 Soy una bestia enloquecida por las drogas con una ereccion gigante.. 693 01:02:47,403 --> 01:02:50,523 Eso no desaparecerá no importa cuantas veces lo hago.. 694 01:02:50,526 --> 01:02:53,646 Eres enfermera... ¿qué? ¿Puedes darme por ello? 695 01:03:01,022 --> 01:03:04,232 Puedo darte sesenta dólares y mi anillo de bodas 696 01:03:04,704 --> 01:03:05,794 ¡Feria de autobuses! 697 01:03:05,885 --> 01:03:08,695 Necesito mucho dinero para drogas 698 01:03:09,077 --> 01:03:10,697 Felicitaciones.. 699 01:03:10,698 --> 01:03:14,138 Has ganado los quinientos mil. premio en dólares de medicina.. 700 01:03:14,140 --> 01:03:17,210 Ceremonia de premiación que se realizará en Londres... 701 01:03:18,582 --> 01:03:20,602 ¡Lo hice! 702 01:03:20,784 --> 01:03:23,074 ¡Esto comprará a Ivy! 703 01:03:26,927 --> 01:03:30,507 Operador: Recuerde... Usted puede Ahorre tiempo buscando el número. 704 01:03:30,510 --> 01:03:34,030 Me das el numero de Ivy Venus perra o... 705 01:03:34,032 --> 01:03:36,952 Me arrastraré a través de estos cables y come tus amígdalas 706 01:03:36,953 --> 01:03:39,203 Muy bien... ¡Está bien, estoy mirando! 707 01:03:39,205 --> 01:03:40,205 Lo siento... estoy un poco nervioso 708 01:03:40,206 --> 01:03:43,246 Es 555-9843 709 01:03:46,229 --> 01:03:47,659 Podría vender mi casa 710 01:03:49,441 --> 01:03:51,291 Hola... ¿está encendida esta maldita cosa? 711 01:03:51,292 --> 01:03:56,982 Oh, sí, de todos modos estoy en Funland. deja un mensaje...Oye, para...mierda 712 01:03:57,515 --> 01:04:00,935 Una jovencita muy junta 713 01:04:02,378 --> 01:04:03,468 Llévame contigo... 714 01:04:03,469 --> 01:04:05,349 Úsame... úsame... ...¡Soy basura! 715 01:04:22,290 --> 01:04:23,600 Hola cara de muñeca! 716 01:04:23,601 --> 01:04:24,911 Violación... ¡violación! 717 01:04:26,233 --> 01:04:28,093 Más tarde...si tengo tiempo! 718 01:04:28,554 --> 01:04:30,714 No me toques, hippie sucio 719 01:04:31,686 --> 01:04:32,696 ¿Dónde está mi maza? 720 01:04:54,130 --> 01:04:56,090 (hace sonidos de ambulancia) 721 01:05:02,985 --> 01:05:05,195 Uy, será mejor que te detengas. es una ambulancia 722 01:05:17,874 --> 01:05:19,214 ¡Solo un juego más! 723 01:05:39,787 --> 01:05:42,107 (Pac Man comienza) 724 01:05:53,705 --> 01:05:55,615 Hola... labios dulces! 725 01:05:55,617 --> 01:05:56,727 ¿Qué estás haciendo aquí? 726 01:05:56,727 --> 01:05:58,877 ¡Lea este telegrama! 727 01:06:01,610 --> 01:06:04,290 ¿Qué estás haciendo con esto...? no tienes nada que ver con ese tipo 728 01:06:04,292 --> 01:06:05,532 casualmente lo conozco 729 01:06:05,533 --> 01:06:06,423 ¡De verdad! 730 01:06:06,423 --> 01:06:08,263 Ajá, Dr. Daniel Jekyll. 731 01:06:08,264 --> 01:06:10,694 Muy buen tipo... me ayudó. Una vez salí de un apuro 732 01:06:10,696 --> 01:06:12,826 Te gusta ese pequeño cobarde, ¿eh? 733 01:06:12,827 --> 01:06:16,557 ¿Quién eres tú para humillarlo? ni siquiera estás en condiciones de lustrarle los zapatos 734 01:06:17,669 --> 01:06:18,879 Sí... 735 01:06:19,311 --> 01:06:22,181 Le he lustrado los zapatos... ¡Estos son sus zapatos! 736 01:06:22,182 --> 01:06:25,022 Y su camisa y sus pantalones 737 01:06:25,024 --> 01:06:26,434 ¿Le robaste la ropa? 738 01:06:29,477 --> 01:06:31,257 Mira de cerca...querida 739 01:06:31,258 --> 01:06:32,948 Mira de cerca.. 740 01:06:36,021 --> 01:06:37,461 ¿Qué ves? 741 01:06:38,012 --> 01:06:39,602 Un adicto asustado 742 01:06:41,024 --> 01:06:41,624 Maldita sea 743 01:06:41,624 --> 01:06:43,084 ¡Yo soy el médico! 744 01:06:43,085 --> 01:06:45,125 Necesitas un medico 745 01:06:46,957 --> 01:06:49,987 Recuerda...estos... 746 01:06:52,010 --> 01:06:53,400 ¿De dónde sacaste esos? 747 01:06:53,401 --> 01:06:55,901 No olvides los diez dólares ¡Te presté! 748 01:06:55,903 --> 01:06:57,313 ¡No fuiste tú! 749 01:06:57,944 --> 01:06:59,974 Te lo explicaré en nuestro camino a Londres. 750 01:06:59,975 --> 01:07:01,605 ¡No iré a ninguna parte contigo! 751 01:07:02,606 --> 01:07:05,746 ¡Callarse la boca! 752 01:07:05,749 --> 01:07:07,009 Juego:...¡Muérdelo! 753 01:07:17,926 --> 01:07:19,696 tu vienes conmigo 754 01:07:28,902 --> 01:07:30,142 ¡Déjame en paz! 755 01:07:55,619 --> 01:07:57,529 ¡damas de pollo! 756 01:08:10,478 --> 01:08:12,598 Nadie trata a Ivy Venus de esa manera. 757 01:08:12,608 --> 01:08:15,758 Vamos osito de peluche... ...le mostraremos 758 01:09:11,464 --> 01:09:14,384 ¡La única forma de volar! 759 01:09:20,229 --> 01:09:21,429 voy a matarlo... 760 01:09:21,990 --> 01:09:23,900 Dame un billete de ida a Londres. 761 01:09:55,270 --> 01:09:58,360 Disculpe señor... ¿usted ¿Tienes algo que declarar? 762 01:09:58,362 --> 01:10:02,272 El hombre no ha evolucionado como en la antigüedad. los escribas lo formaron 763 01:10:02,274 --> 01:10:03,184 gracias señor 764 01:10:12,780 --> 01:10:15,140 Ahora, el presidente de esta noche ... 765 01:10:15,142 --> 01:10:17,602 ...Lord Alfred Dreck 766 01:10:24,418 --> 01:10:26,038 Damas y caballeros... 767 01:10:26,939 --> 01:10:27,999 ...la reina 768 01:10:39,637 --> 01:10:42,937 Al Dr. Tellin y Joesph Schnieder. 769 01:10:42,939 --> 01:10:44,249 ...De Israel... 770 01:10:44,250 --> 01:10:46,790 ¿Quién desarrollará un gas? 771 01:10:46,791 --> 01:10:49,431 Eso erradicará totalmente las vidas humanas... 772 01:10:49,443 --> 01:10:52,253 Dejando la vegetación intacta 773 01:10:52,414 --> 01:10:54,214 Me da mucho gusto.. 774 01:10:54,216 --> 01:10:59,546 ...presente los quinientos dólares premio de ecología.. 775 01:10:59,589 --> 01:11:00,799 ¿Joesé? 776 01:11:09,485 --> 01:11:11,725 Gracias su majestad 777 01:11:15,559 --> 01:11:19,009 Esta noche... tenemos diez pies de altura... 778 01:11:19,651 --> 01:11:21,861 Daniel estará aquí...lo sé. 779 01:11:21,882 --> 01:11:23,562 No contaría con eso, cariño. 780 01:11:23,563 --> 01:11:25,033 La última vez que lo vi.. él era un hombre diferente 781 01:11:26,385 --> 01:11:29,595 Él irrumpió... me empujó ...estaba cubierto de pelo... 782 01:11:30,377 --> 01:11:31,447 fue muy sexy 783 01:11:32,688 --> 01:11:34,068 Daniel...¿sexy? 784 01:11:34,069 --> 01:11:35,159 Si.. 785 01:11:35,581 --> 01:11:37,991 Por cierto... ¿te lo he dicho? ¿Qué hermosa te ves esta noche? 786 01:11:38,232 --> 01:11:39,382 No... 787 01:11:39,383 --> 01:11:41,243 Eso es solo porque odio a las mujeres. 788 01:11:42,214 --> 01:11:43,214 gracias 789 01:11:43,215 --> 01:11:46,165 Damas y caballeros.. ...¡te lo agradecemos! 790 01:11:53,231 --> 01:11:58,131 Los quinientos mil dolares premio de medicina este año... 791 01:11:58,134 --> 01:12:01,294 Se otorga al Dr. Daniel Jekyll... 792 01:12:01,296 --> 01:12:02,996 De los EE.UU. 793 01:12:02,997 --> 01:12:09,387 Para enjaezar al animal del hombre. Instintos utilizados para la supervivencia. 794 01:12:09,391 --> 01:12:12,371 Aceptando en nombre del Dr. Jekyll... 795 01:12:12,372 --> 01:12:16,872 Es el ex ganador del Oscar... Sr. George Shakiry 796 01:12:24,300 --> 01:12:26,200 Lo sé... 797 01:12:26,201 --> 01:12:28,351 Mi buen amigo... el Dr. Jekyll... 798 01:12:28,352 --> 01:12:29,922 Me gustaría que ustedes supieran... 799 01:12:29,923 --> 01:12:34,913 Este frasco de polvo... su última búsqueda de trabajo... 800 01:12:34,916 --> 01:12:37,076 Que fue encontrado en su laboratorio... 801 01:12:37,077 --> 01:12:41,657 Será donado al laboratorio Pulitzer. para más estudio 802 01:12:41,660 --> 01:12:43,730 ¡Mi trasero lo hará! 803 01:13:01,552 --> 01:13:02,902 ese es jekyll 804 01:13:03,233 --> 01:13:06,453 Oh no... ese no puede ser mi Daniel... 805 01:13:12,338 --> 01:13:17,038 Damas y caballeros...La encantadora George Shakiry...haz una reverencia George 806 01:13:17,041 --> 01:13:18,961 Hermoso..hermoso ser humano. 807 01:13:20,884 --> 01:13:23,644 Hermoso..hermoso ser humano.. 808 01:13:24,165 --> 01:13:26,545 Bueno, es genial estar de vuelta alegre y vieja Inglaterra... 809 01:13:27,007 --> 01:13:28,797 Tierra de realeza.. 810 01:13:28,798 --> 01:13:32,478 ¡Malos modales y mal té! 811 01:13:32,680 --> 01:13:34,240 ¿Qué tal estos árabes, eh? 812 01:13:34,241 --> 01:13:37,531 Pasé por este elegante hotel mi camino hasta aquí esta noche... 813 01:13:37,533 --> 01:13:39,743 Los porteros aparcan un camello. 814 01:13:42,006 --> 01:13:42,986 La banda me aman... 815 01:13:43,957 --> 01:13:45,577 Y amo la banda... son geniales. 816 01:13:49,701 --> 01:13:50,741 Cinco minutos más... 817 01:13:57,435 --> 01:14:01,645 Damas y caballeros... tienen que disculparme... Debes estar ahí sentado pensando... 818 01:14:01,648 --> 01:14:03,528 que disfraz 819 01:14:04,119 --> 01:14:04,829 ¡Lindo! 820 01:14:06,841 --> 01:14:07,721 es gracioso 821 01:14:09,723 --> 01:14:10,713 Pero... 822 01:14:10,724 --> 01:14:13,674 ¿Dónde está Jekyll...? 823 01:14:20,700 --> 01:14:24,550 Jekylls no lo logrará... ...tomó un polvo.. 824 01:14:25,412 --> 01:14:28,852 En mi nariz... Tal vez puedas verlo. no... no... no... estoy bromeando 825 01:14:29,373 --> 01:14:30,653 porque estamos muy cerca 826 01:14:30,655 --> 01:14:33,479 Ahh... De hecho, él me envió aquí esta noche... 827 01:14:33,481 --> 01:14:36,373 Siendo el tipo detectado que era... 828 01:14:36,376 --> 01:14:38,781 Él sabía que iba a sucumbir al eh... 829 01:14:38,783 --> 01:14:41,936 Experimentos... Yació moribundo... 830 01:14:41,939 --> 01:14:44,891 Él preparó esto profundamente... 831 01:14:44,894 --> 01:14:46,084 mensaje involucrado 832 01:14:46,888 --> 01:14:48,246 Que quería entregado 833 01:14:54,936 --> 01:14:57,505 Había una joven de Glasco quien... 834 01:14:57,507 --> 01:14:59,246 ¿A quién le gustaba que lo tocaran en... 835 01:15:00,605 --> 01:15:01,950 Es broma... ¡es broma! 836 01:15:01,952 --> 01:15:05,283 Has estado genial... has sido una gran casa 837 01:15:05,286 --> 01:15:09,218 Y ahora vamos al musical. parte de nuestro show... 838 01:15:09,221 --> 01:15:10,933 ¡Dale sonido! 839 01:15:11,196 --> 01:15:14,572 Ah uno, ah dos, ¡Ah uno, dos, tres, cuatro! 840 01:17:42,632 --> 01:17:44,609 No puedes entrar allí, es formal. 841 01:17:50,180 --> 01:17:51,851 No estás vestido así, no estás 842 01:17:53,336 --> 01:17:54,131 ¡Oye! 843 01:18:07,460 --> 01:18:08,065 ¡Detenlo! 844 01:18:40,599 --> 01:18:41,713 ¡Gracias! 845 01:19:30,642 --> 01:19:32,456 Deténgase en nombre de la policía. 846 01:19:42,626 --> 01:19:44,916 Sal de ahí gusano.. ...¡es mío! 847 01:19:44,919 --> 01:19:45,844 ¡Perra! 848 01:19:51,240 --> 01:19:52,305 ¡Sígueme! 849 01:20:23,539 --> 01:20:25,262 Hiedra.... 850 01:20:48,049 --> 01:20:49,274 Yooohoo... 851 01:21:13,894 --> 01:21:15,239 ¡Tenía que hacerlo! 852 01:21:15,241 --> 01:21:17,764 Hiciste bien mi niño 853 01:21:20,240 --> 01:21:21,212 ¡Mira! 854 01:21:21,492 --> 01:21:23,185 ¡Dios mío! 855 01:21:24,476 --> 01:21:25,768 Ivy: ¿Qué pasa? 856 01:21:34,304 --> 01:21:36,081 María: ¡Dios mío! 857 01:21:36,287 --> 01:21:37,913 ¡Es Daniel! 858 01:21:38,311 --> 01:21:39,934 Entonces Hyde no me mintió 859 01:21:45,750 --> 01:21:46,691 ¿Lo conoces? 860 01:21:47,213 --> 01:21:51,084 Conócelo...este hombre violado yo dia y noche 861 01:21:51,088 --> 01:21:53,841 Todo lo que pensó fue sexo... sexo... sexo... 862 01:21:53,843 --> 01:21:57,925 No estaba satisfecho con el orgasmo. al menos veinte veces 863 01:21:58,580 --> 01:21:59,894 estas bromeando 864 01:22:00,234 --> 01:22:01,186 deseo 865 01:22:01,873 --> 01:22:04,210 ¡Mi Daniel no hace nada de eso! 866 01:22:04,212 --> 01:22:09,056 Está satisfecho con acariciarme. cabello y comer en restaurantes frescos 867 01:22:09,060 --> 01:22:11,679 Ni siquiera piensa en tener sexo. 868 01:22:12,165 --> 01:22:13,267 Ay… ¡qué dulce! 869 01:22:13,452 --> 01:22:14,670 Jekll: ¿Dónde estoy? 870 01:22:15,616 --> 01:22:16,474 ¡Qué pasó! 871 01:22:16,476 --> 01:22:17,500 donde estoy 872 01:22:17,501 --> 01:22:18,389 Estoy aquí para ti Daniel 873 01:22:18,390 --> 01:22:19,815 Estoy aquí para ti Hyde 874 01:22:21,265 --> 01:22:22,236 Mira... 875 01:22:23,521 --> 01:22:24,892 No sé quién eres... 876 01:22:24,895 --> 01:22:29,069 Este es el Dr. Jekyll... ...mi prometido' 877 01:22:29,435 --> 01:22:32,209 Soy Ivy y este es mi amante. 878 01:22:33,021 --> 01:22:33,873 Espera.... 879 01:22:34,859 --> 01:22:35,658 Chicas... 880 01:22:37,958 --> 01:22:40,008 No puedo ser ninguno de los tuyos 881 01:22:40,704 --> 01:22:42,517 Estos terribles experimentos... 882 01:22:42,519 --> 01:22:46,572 Me han hecho darme cuenta de que yo Estoy dividido en dos personalidades... 883 01:22:46,576 --> 01:22:48,038 Bueno, ¿no lo son todos? 884 01:22:49,157 --> 01:22:51,804 no puedo conciliar los dos 885 01:22:52,261 --> 01:22:55,081 Uno es bueno, amable, gentil. 886 01:22:55,084 --> 01:22:57,918 Tensado miedo al sexo... 887 01:22:57,920 --> 01:22:58,930 ¡Mío! 888 01:22:58,932 --> 01:22:59,890 El Otro es.. 889 01:23:00,900 --> 01:23:05,928 Áspero, malvado, hambriento de sexo, animalista 890 01:23:05,932 --> 01:23:07,135 ¡Mío! 891 01:23:12,207 --> 01:23:14,476 Probablemente podríamos resolver esto. 892 01:23:14,598 --> 01:23:15,736 ¿No podríamos? 893 01:23:16,384 --> 01:23:18,200 Creo que sí... 894 01:23:18,756 --> 01:23:20,299 No creo que lo entiendas.... 895 01:23:20,301 --> 01:23:21,199 Shh... 896 01:23:21,201 --> 01:23:23,365 Vimos lo que estás pensando, cariño. 897 01:23:23,366 --> 01:23:25,270 Chicas yo umm.. 898 01:23:28,268 --> 01:23:30,962 ¿te gustaría venir? hasta el palacio.. 899 01:23:30,965 --> 01:23:33,734 Y ver el cetro real 900 01:23:37,890 --> 01:23:38,997 Su Majestad 901 01:23:40,780 --> 01:23:42,861 Ivy: Oye, tal vez podamos conseguir un pequeño lugar juntos 902 01:23:42,863 --> 01:23:44,063 María: ¡Me gustaría eso! 903 01:23:44,065 --> 01:23:45,807 mary:yo cuidaria de el por la mañana... 904 01:23:45,809 --> 01:23:47,831 Ivy: y yo me encargaré de él por la tarde... 905 01:23:47,833 --> 01:23:50,061 mary:y los dos nos cuidamos de él por la noche! 906 01:23:50,517 --> 01:23:52,019 ¡Bebé!