1
00:00:06,924 --> 00:00:08,550
നിങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ ലൈംഗിക ഫാൻ്റസി?
2
00:04:14,546 --> 00:04:17,007
അത് ഇപ്പോൾ എന്തായിരുന്നു?
3
00:04:25,557 --> 00:04:26,475
സ്നേഹം.
4
00:04:32,022 --> 00:04:33,023
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
5
00:04:35,609 --> 00:04:39,321
അതുപോലെ തന്നെ ഞാൻ മുഖാമുഖം വന്നു
സത്യത്തോടൊപ്പം ഞാൻ അവഗണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
6
00:04:40,948 --> 00:04:41,907
ഇപ്പോൾ,
7
00:04:42,741 --> 00:04:44,409
ഒരു തീരുമാനമെടുക്കാനുള്ള എൻ്റെ ഊഴമാണ്.
8
00:05:14,982 --> 00:05:18,044
സ്പോട്ട് അടിക്കുക
9
00:05:18,068 --> 00:05:21,989
എപ്പിസോഡ് 8. എനിക്കായി ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
10
00:05:33,500 --> 00:05:34,459
27-ന്,
11
00:05:34,751 --> 00:05:37,004
എൻ്റെ സെക്സ് ഡ്രൈവ് എക്കാലത്തെയും താഴ്ന്ന നിലയിലെത്തി.
12
00:06:00,903 --> 00:06:03,363
അതെ, അതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്.
13
00:06:06,950 --> 00:06:09,137
ഞാൻ സ്വയംഭോഗം ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു,
14
00:06:09,161 --> 00:06:12,623
എന്നാൽ അത് രസകരമല്ല,
അത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് വിഷമിക്കാനാവില്ല.
15
00:06:15,876 --> 00:06:18,313
ഒരാളോടൊപ്പം ആയിരിക്കുന്നതിനുപകരം,
എനിക്ക് കൂടുതൽ രസമുണ്ട്
16
00:06:18,337 --> 00:06:19,880
- ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എൻ്റെ സ്വന്തം.
- കൊണ്ടുവരൂ!
17
00:06:20,589 --> 00:06:22,257
ഡേറ്റിംഗും ലൈംഗികതയും ആയിരിക്കാം
ചിത്രത്തിന് പുറത്ത്,
18
00:06:22,508 --> 00:06:25,653
എന്നാൽ വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നതിനിടയിൽ
കൂടാതെ സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്തൽ ഹോബികൾ,
19
00:06:25,677 --> 00:06:27,429
എനിക്ക് വളരെ കുറച്ച് സമയമേ ബാക്കിയുള്ളൂ.
20
00:06:28,222 --> 00:06:30,557
നീ എൻ്റേതാണ്
21
00:06:30,849 --> 00:06:33,519
നീ എൻ്റേതാണ്, എൻ്റെ പ്രിയേ
22
00:06:36,688 --> 00:06:38,148
ഇവിടെ. അവൻ്റെ എബിഎസ് പരിശോധിക്കുക.
23
00:06:41,443 --> 00:06:43,695
യി-ക്യുങ്, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
സ്വയം ഒരു കാമുകനെ നേടുക.
24
00:06:44,363 --> 00:06:47,991
അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ആരെയെങ്കിലും ഡേറ്റ് ചെയ്യുക
ചൂടുള്ള ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക.
25
00:06:48,534 --> 00:06:49,677
ബ്രഹ്മചാരി, നീ എന്താണ്?
26
00:06:49,701 --> 00:06:51,262
നിങ്ങളുടെ ശരീരം പാഴാകാൻ അനുവദിക്കരുത്.
27
00:06:51,286 --> 00:06:52,889
കഴിയുന്നത്ര ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക.
28
00:06:52,913 --> 00:06:53,806
കൃത്യമായി.
29
00:06:53,830 --> 00:06:56,142
നിങ്ങൾക്ക് 30 വയസ്സ് തികയുമ്പോൾ കുറച്ച് അവസരങ്ങൾ മാത്രമേ ലഭിക്കൂ.
30
00:06:56,166 --> 00:06:57,477
നിങ്ങൾ ഖേദിക്കാൻ പോകുന്നു.
31
00:06:57,501 --> 00:07:00,254
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ.
32
00:07:02,089 --> 00:07:03,715
എൻ്റെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളാണ് എൻ്റെ പ്രശ്നം.
33
00:07:04,258 --> 00:07:06,361
- അവൾ ആത്മാവില്ലാത്തതായി തോന്നുന്നു.
- എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളും സുഹൃത്തുക്കളും
34
00:07:06,385 --> 00:07:08,220
എല്ലാവരും എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നു.
35
00:07:08,595 --> 00:07:11,515
ജീവിക്കുന്നത് ശരിയാണോ
ഡേറ്റിംഗോ ലൈംഗിക ബന്ധമോ ഇല്ലാതെ?
36
00:07:11,807 --> 00:07:13,600
അത് എന്നെ വിചിത്രനാക്കുന്നുണ്ടോ?
37
00:07:15,811 --> 00:07:16,895
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?
38
00:07:17,980 --> 00:07:20,649
ഈ ശ്രോതാവിന് ഇപ്പോൾ എന്താണ് വേണ്ടത്
39
00:07:21,024 --> 00:07:22,860
തീർച്ചയായും ഒരു ബന്ധമല്ല.
40
00:07:23,068 --> 00:07:25,737
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളത്
മറ്റുള്ളവരുടെ ലൈംഗിക ജീവിതത്തിൽ?
41
00:07:26,864 --> 00:07:29,843
നിങ്ങൾ ഒരാളുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ പാടില്ല
അല്ലെങ്കിൽ അവരുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക
42
00:07:29,867 --> 00:07:32,554
ആരോ നിങ്ങളെ തള്ളിയതുകൊണ്ട് മാത്രം
ആ തീരുമാനം എടുക്കാൻ.
43
00:07:32,578 --> 00:07:34,305
അത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തിരഞ്ഞെടുപ്പായിരിക്കണം.
44
00:07:34,329 --> 00:07:37,559
ശരിയാണ്. ചിന്തിക്കുന്നതിനു പകരം
ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണോ വേണ്ടയോ എന്ന്
45
00:07:37,583 --> 00:07:39,936
അത് സ്വാഭാവികമായി സംഭവിക്കട്ടെ.
46
00:07:39,960 --> 00:07:42,313
നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണമെങ്കിൽ, ശരി.
ഇല്ലെങ്കിൽ അതും കൊള്ളാം.
47
00:07:42,337 --> 00:07:43,547
അങ്ങനെ തന്നെ വേണം.
48
00:07:44,256 --> 00:07:47,152
ലൈംഗികത ആസ്വദിക്കാനുള്ള അവകാശം നമുക്കുണ്ട്
നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്രയും.
49
00:07:47,176 --> 00:07:49,428
എന്നാൽ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാതിരിക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യവും നമുക്കുണ്ട്.
50
00:07:50,012 --> 00:07:52,740
ഒരിക്കൽ നമ്മൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നത് നിർത്തും
നമ്മൾ വിചിത്രരാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും
51
00:07:52,764 --> 00:07:55,309
അപ്പോൾ നമുക്ക് കൂടുതൽ മോചനം ലഭിക്കും.
52
00:07:56,476 --> 00:07:58,746
- ഇത് ഡിജെ സോണിനൊപ്പം ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട് ആയിരുന്നു.
- ഒപ്പം ഡിജെ മിനി.
53
00:07:58,770 --> 00:08:00,856
ഞങ്ങളുടെ അവസാന എപ്പിസോഡ് ശ്രദ്ധിച്ചതിന് നന്ദി.
54
00:08:14,786 --> 00:08:16,723
ആശ്ചര്യം!
55
00:08:16,747 --> 00:08:18,266
നിങ്ങൾക്ക് പാടില്ല!
56
00:08:18,290 --> 00:08:19,833
ഈ അവസാന എപ്പിസോഡ് മികച്ചതായിരുന്നു.
57
00:08:20,083 --> 00:08:21,084
മെഴുകുതിരികൾ ഊതുക.
58
00:08:21,835 --> 00:08:23,837
- ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.
- രണ്ട്, മൂന്ന്.
59
00:08:27,508 --> 00:08:30,594
ഡസൻ കണക്കിന് ശ്രോതാക്കൾ
എല്ലാ ആഴ്ചയും ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.
60
00:08:32,012 --> 00:08:35,116
പക്ഷെ അവർക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്
അവരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് പരിഹാരമല്ല
61
00:08:35,140 --> 00:08:37,601
പകരം ഒരാൾ
അവരെയും അവരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.
62
00:08:38,185 --> 00:08:39,454
ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട്
63
00:08:39,478 --> 00:08:41,980
നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണോ വേണ്ടയോ എന്ന്
64
00:08:43,106 --> 00:08:45,442
പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളുടെ അവകാശമാണ്.
65
00:08:51,490 --> 00:08:53,700
നിൽക്കൂ. നീ കരയുകയാണോ?
66
00:08:54,076 --> 00:08:56,161
എന്തിനാണ് ഞാൻ പൊട്ടിക്കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
67
00:08:57,412 --> 00:08:58,556
ഇത് ഓകെയാണ്. വെറുതെ കരയുക.
68
00:08:58,580 --> 00:09:00,517
അതെല്ലാം പുറത്തു വിട്ടാൽ മതി.
69
00:09:00,541 --> 00:09:03,085
ഞാൻ കരയുന്നില്ല.
എൻ്റെ കണ്ണിൽ എന്തോ ഉണ്ട്.
70
00:09:09,883 --> 00:09:11,569
- നീയും കരയുകയാണോ?
- ഇവിടെ പ്രവേശിക്കുക.
71
00:09:11,593 --> 00:09:13,655
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല ജോലി ചെയ്തു.
72
00:09:13,679 --> 00:09:16,265
എന്ന് ആളുകൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം
ഞാൻ നിങ്ങളെ പീഡിപ്പിച്ചോ മറ്റോ.
73
00:09:16,473 --> 00:09:17,349
കരച്ചിൽ നിർത്തൂ!
74
00:09:22,563 --> 00:09:25,357
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുപാട് കടന്നുപോയി
ഈ കഴിഞ്ഞ രണ്ട് മാസങ്ങൾ.
75
00:09:25,858 --> 00:09:27,651
ആദ്യം എനിക്ക് തീരെ ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു,
76
00:09:28,277 --> 00:09:29,862
എന്നാൽ ഇത് വലിച്ചെറിഞ്ഞതിന് നന്ദി.
77
00:09:30,070 --> 00:09:31,256
മിസ്റ്റർ സിം.
78
00:09:31,280 --> 00:09:34,217
ഇതിനർത്ഥം
നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ അവധിക്കാലം നാളെ ആരംഭിക്കുമോ?
79
00:09:34,241 --> 00:09:36,094
ഞങ്ങളുടെ മേശകളിൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കാണില്ല.
80
00:09:36,118 --> 00:09:37,953
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മാസം വാഗ്ദാനം ചെയ്തത് മറക്കരുത്.
81
00:09:39,162 --> 00:09:41,790
നന്നായി. നിങ്ങളുടെ ഒരു മാസത്തെ അവധിക്കാലം ആസ്വദിക്കൂ.
82
00:09:43,125 --> 00:09:44,477
നന്ദി!
83
00:09:44,501 --> 00:09:45,669
നല്ല ജോലി
ടാ-ഡാ.
84
00:09:45,961 --> 00:09:47,421
ഇതെന്താ ഭൂമിയിൽ?
85
00:09:48,297 --> 00:09:50,316
പോഡ്കാസ്റ്റിന് മികച്ച റേറ്റിംഗുകൾ ലഭിച്ചു
86
00:09:50,340 --> 00:09:53,218
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അവധിക്കാല ബോണസ് ലഭിച്ചുവെന്ന്.
87
00:09:53,510 --> 00:09:55,780
നന്ദി, മിസ്റ്റർ സിം! ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്.
88
00:09:55,804 --> 00:09:57,532
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്.
89
00:09:57,556 --> 00:09:58,932
ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!
90
00:10:00,017 --> 00:10:01,560
ദൈവമേ, രക്ഷിക്കൂ.
91
00:10:10,944 --> 00:10:12,696
ഇവിടെ ഒരു ജോലി നന്നായി ചെയ്തു, ഹീ-ജെ.
92
00:10:15,115 --> 00:10:16,074
എനിക്കും അങ്ങനെ തന്നെ.
93
00:10:16,742 --> 00:10:17,910
നല്ല ജോലി.
94
00:10:21,455 --> 00:10:22,932
ഇതാ ഞങ്ങളുടെ അവധിക്കാലം.
95
00:10:22,956 --> 00:10:24,541
- ചിയേഴ്സ്!
- ചിയേഴ്സ്!
96
00:10:32,257 --> 00:10:33,717
എന്ത്? അവൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
97
00:10:34,384 --> 00:10:35,945
നീ ചെറിയ മിൻസ്.
98
00:10:35,969 --> 00:10:38,889
ഒരിക്കലും അവനുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്താത്തതിന്. എനിക്ക് ഇതറിയാം.
99
00:10:39,389 --> 00:10:40,724
എന്നിരുന്നാലും ഞങ്ങൾ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നില്ല.
100
00:10:41,058 --> 00:10:42,285
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കും അവനെ ഇഷ്ടമാണ്.
101
00:10:42,309 --> 00:10:44,144
അവനെ ഡേറ്റ് ചെയ്താൽ മതി. എന്താണ് പ്രശ്നം?
102
00:10:52,277 --> 00:10:53,695
ഇത് ഹ്യൂൻ-വൂ കാരണമാണോ?
103
00:10:54,530 --> 00:10:57,157
രണ്ടു മാസമേ ആയിട്ടുള്ളൂ
ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞതിനുശേഷം.
104
00:10:57,449 --> 00:10:58,885
എന്നാൽ കുതിരപ്പുറത്ത് തിരികെ കയറണോ?
105
00:10:58,909 --> 00:11:00,845
ഹ്യൂൻ-വൂവിന് അത് ശരിയായിരിക്കില്ല.
106
00:11:00,869 --> 00:11:01,828
രണ്ട് മാസം മാത്രം?
107
00:11:02,162 --> 00:11:03,515
നീണ്ട രണ്ടു മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു.
108
00:11:03,539 --> 00:11:05,916
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം
അവനോടൊപ്പം എല്ലാ വഴികളും പോയി.
109
00:11:06,625 --> 00:11:09,294
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ലൈംഗിക പങ്കാളികളായി ആരംഭിച്ചു.
110
00:11:12,214 --> 00:11:14,842
കുറ്റിക്കാട്ടിൽ അടിക്കുന്നത് നിർത്തുക
എന്നിട്ട് പറയൂ.
111
00:11:15,050 --> 00:11:16,385
ഇവിടെ എന്താണ് യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം?
112
00:11:17,135 --> 00:11:18,220
ശപിക്കുക.
113
00:11:24,184 --> 00:11:25,245
എനിക്കറിയില്ല.
114
00:11:25,269 --> 00:11:27,062
ഡേറ്റിംഗ് നല്ലതാണ്, എല്ലാം,
115
00:11:28,438 --> 00:11:30,065
പക്ഷെ എനിക്ക് കുറച്ചു സമയം വേണം.
116
00:11:30,399 --> 00:11:31,417
ഒടുവിൽ!
117
00:11:31,441 --> 00:11:33,986
പോയിൻ്റിലേക്ക് എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാമെന്ന് മനസിലാക്കുക, അല്ലേ?
118
00:11:35,153 --> 00:11:36,697
ഞാനാണ് ഏറ്റവും മോശം, അല്ലേ?
119
00:11:38,240 --> 00:11:40,325
ആരാണ് ഏറ്റവും മോശക്കാരൻ എന്ന് ചോദിക്കരുത്.
120
00:11:41,451 --> 00:11:42,428
എന്തുതന്നെയായാലും.
121
00:11:42,452 --> 00:11:44,639
ഇത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതവും നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുമാണ്.
122
00:11:44,663 --> 00:11:46,641
ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ വിലയിരുത്തുകയാണെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കുക.
123
00:11:46,665 --> 00:11:48,834
ഞാൻ അവരെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കും.
124
00:11:49,418 --> 00:11:50,586
അത് മറക്കുക.
125
00:11:52,421 --> 00:11:55,465
അവിവാഹിതനായിരിക്കുക എന്നത് തീർച്ചയായും സന്തോഷകരമാണ്.
126
00:11:55,716 --> 00:11:58,361
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് കഴിക്കാം
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക
127
00:11:58,385 --> 00:11:59,863
സ്വയം ബോധമില്ലാതെ.
128
00:11:59,887 --> 00:12:01,114
അതെ, കൃത്യമായി.
129
00:12:01,138 --> 00:12:03,599
നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ പോലും കഴിയും
ശരിക്കും ഉച്ചത്തിലുള്ള ഫാർട്ടുകളും.
130
00:12:04,766 --> 00:12:05,660
എന്തുതന്നെയായാലും.
131
00:12:05,684 --> 00:12:08,371
അതിനാൽ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു
അവധിക്കാലത്ത് എന്തുചെയ്യണം?
132
00:12:08,395 --> 00:12:09,789
അതായത് നാളെ തുടങ്ങും.
133
00:12:09,813 --> 00:12:11,523
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ കാര്യങ്ങൾ ഭ്രാന്തമായിരുന്നു.
134
00:12:12,232 --> 00:12:13,859
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങും.
135
00:12:14,151 --> 00:12:16,028
- നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
- ഞാനോ?
136
00:12:18,447 --> 00:12:19,364
നന്നായി...
137
00:12:20,741 --> 00:12:21,658
അത് എന്താണ്?
138
00:12:24,036 --> 00:12:25,746
ഞാനിത് എൻ്റെ കാമുകനോടൊപ്പമാണ് ചെലവഴിക്കുന്നത്.
139
00:12:26,622 --> 00:12:30,292
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. ഒരു കാമുകൻ? അത് പോലെ തന്നെ?
140
00:12:31,418 --> 00:12:34,338
കാത്തിരിക്കൂ. നിങ്ങൾ ആ ഡോക്ടറുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണോ?
141
00:12:42,221 --> 00:12:45,182
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ വരെ വരാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്?
142
00:12:46,558 --> 00:12:48,602
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതിനെ കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു.
143
00:12:50,437 --> 00:12:53,357
നീ പറയുകയായിരുന്നോ
നിങ്ങൾക്ക് ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
144
00:12:56,151 --> 00:12:58,153
അതായിരുന്നു ഇന്നലെ സംസാരിച്ച മദ്യം.
145
00:12:58,612 --> 00:13:00,572
ഞാൻ അത് കൊണ്ട് കാര്യമായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല,
അതിനാൽ അത് മറക്കുക.
146
00:13:04,409 --> 00:13:05,786
ബന്ധങ്ങൾ പ്രവചനാതീതമാണ്.
147
00:13:06,578 --> 00:13:08,580
എന്നാൽ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
148
00:13:12,000 --> 00:13:15,546
ഞങ്ങൾക്ക് സാധാരണ ഉയർച്ച താഴ്ചകൾ ഉണ്ടാകും
ചിലപ്പോൾ പരസ്പരം വേദനിപ്പിക്കുക പോലും
149
00:13:15,838 --> 00:13:18,131
ഏതോ എന്തോ
എല്ലാ ദമ്പതികളും അനുഭവിക്കുന്നത്.
150
00:13:19,466 --> 00:13:22,553
പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളിടത്തോളം,
എനിക്ക് അതിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
151
00:13:24,263 --> 00:13:27,182
നമുക്ക് ചിരിക്കാം, കരയാം,
ചെറിയ കാര്യങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും.
152
00:13:27,850 --> 00:13:30,394
ഒരു പക്ഷെ അതിനു ശേഷവും,
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങാം.
153
00:13:34,147 --> 00:13:35,607
നിങ്ങൾക്കത് പരീക്ഷിക്കണോ?
154
00:13:46,243 --> 00:13:47,286
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
155
00:14:23,197 --> 00:14:24,239
നീ ചെറിയ മിൻസ്.
156
00:14:25,365 --> 00:14:26,718
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് മുമ്പ് പറയാത്തത്?
157
00:14:26,742 --> 00:14:28,469
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ ഒരാളെപ്പോലെ.
158
00:14:28,493 --> 00:14:29,328
ശരിയാണ്.
159
00:14:31,163 --> 00:14:32,122
ഞങ്ങൾ അതിനെ പോലും വിളിക്കും.
160
00:14:32,998 --> 00:14:33,832
സ്ഥിരതാമസമാക്കി.
161
00:14:39,755 --> 00:14:42,424
അവൻ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞുവെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
എങ്കിലും ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്.
162
00:14:42,674 --> 00:14:44,468
ഞാൻ മദ്യപിച്ച ശേഷം അവനോട് പറഞ്ഞോ?
163
00:14:46,637 --> 00:14:47,596
ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.
164
00:14:56,939 --> 00:14:58,249
- ഹലോ?
- ഹലോ?
165
00:14:58,273 --> 00:15:00,943
- മി-ന?
- ഞാൻ മിനയുടെ സുഹൃത്താണ്.
166
00:15:01,944 --> 00:15:03,237
നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് എന്നോട് പറയാമോ?
167
00:15:04,613 --> 00:15:06,406
ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്...
168
00:15:10,953 --> 00:15:13,872
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്
എൻ്റെ അവധിയിൽ, എങ്കിലും?
169
00:15:14,540 --> 00:15:15,433
എന്തെങ്കിലും ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടോ?
170
00:15:15,457 --> 00:15:18,085
ഞങ്ങൾ ഉടൻ ഒത്തുചേരും,
അതിനാൽ ഞാനില്ലാതെ ആസ്വദിക്കരുത്.
171
00:15:18,335 --> 00:15:19,336
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
172
00:15:21,630 --> 00:15:22,548
ഹേയ്!
173
00:15:32,558 --> 00:15:35,227
കൂപാങ് യാത്രാ തിരയൽ
ഗാംഗ്വോൺ-ഡോ താമസ സൗകര്യങ്ങൾ
174
00:15:42,276 --> 00:15:43,610
നമുക്ക് ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ കാണാൻ പോകാം.
175
00:15:59,793 --> 00:16:01,128
ഇതിൽ ഒരു കുലുക്കവും ഉണ്ടാകരുത്.
176
00:16:07,634 --> 00:16:09,386
എന്നിരുന്നാലും നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇവിടെ എന്തിനാണ്?
177
00:16:11,388 --> 00:16:12,389
ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞല്ലോ.
178
00:16:12,973 --> 00:16:14,766
എൻ്റെ മുൻ വിവാഹനിശ്ചയം റദ്ദാക്കി.
179
00:16:17,102 --> 00:16:18,103
എന്തുകൊണ്ട്?
180
00:16:18,770 --> 00:16:21,273
അത് നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നുണ്ടോ
ഞങ്ങൾ ഡേറ്റിംഗിലാണെന്ന് ആളുകൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
181
00:16:22,357 --> 00:16:24,193
തീർച്ചയായും, അത് എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു.
182
00:16:25,652 --> 00:16:27,863
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർക്കുള്ളത്
നമ്മുടെ ബന്ധം നിർവചിക്കാനോ?
183
00:16:31,074 --> 00:16:33,368
കാരണം ആളുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
എല്ലാം വ്യക്തമായിരിക്കണം.
184
00:16:37,289 --> 00:16:39,416
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ നിലപാട്
അപ്പോൾ നമ്മുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച്?
185
00:16:41,210 --> 00:16:42,211
നമ്മുടെ ബന്ധം?
186
00:16:43,170 --> 00:16:44,171
നന്നായി...
187
00:16:46,924 --> 00:16:47,966
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
188
00:17:02,314 --> 00:17:04,942
എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
ഞങ്ങളുടെ അവ്യക്തമായ ബന്ധം
189
00:17:05,609 --> 00:17:07,069
അവസാനത്തിലേക്ക് വരികയായിരുന്നു.
190
00:17:12,616 --> 00:17:14,618
ബുക്കുകൾ കളിക്കുക
191
00:17:16,036 --> 00:17:17,472
മിസ്റ്റർ കാങ്.
192
00:17:17,496 --> 00:17:20,082
താങ്കളുടെ പ്രഭാഷണം മികച്ചതായിരുന്നു.
വളരെ നന്ദി.
193
00:17:20,332 --> 00:17:21,893
മിസ്റ്റർ കാങ്, നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനാണ്.
194
00:17:21,917 --> 00:17:23,853
എനിക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നത് നിങ്ങളുടെ മുഖത്താണ്.
195
00:17:23,877 --> 00:17:24,813
- നന്ദി.
- നന്ദി.
196
00:17:24,837 --> 00:17:27,357
- അടുത്ത തവണ ഉണ്ടാകുമോ?
- വീണ്ടും കാണാം.
197
00:17:27,381 --> 00:17:28,215
തീർച്ചയായും.
198
00:17:32,094 --> 00:17:33,720
പ്രഭാഷണം എങ്ങനെ പോയി?
199
00:17:39,601 --> 00:17:40,978
മീറ്റിംഗ് എങ്ങനെ പോയി?
200
00:17:41,895 --> 00:17:42,938
നിങ്ങൾ എന്നെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നോ?
201
00:17:43,313 --> 00:17:44,523
തീർച്ചയായും.
202
00:18:10,424 --> 00:18:11,675
അതൊന്ന് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
203
00:18:12,092 --> 00:18:12,926
തീർച്ചയായും.
204
00:18:29,359 --> 00:18:30,319
ഞാൻ ഇവ എടുത്തോളാം.
205
00:18:30,861 --> 00:18:34,591
ഞാൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരാൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്,
അതുകൊണ്ട് സമ്മാനമായി പൊതിഞ്ഞത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
206
00:18:34,615 --> 00:18:35,699
അതെ, തീർച്ചയായും.
207
00:18:48,504 --> 00:18:50,339
ഞാൻ ഇവിടെ ചുറ്റും ഒരു മരം കാണുന്നില്ല.
208
00:18:51,632 --> 00:18:53,884
എന്നാൽ ഇവയെല്ലാം മരങ്ങളാണ്. കണ്ടോ?
209
00:18:54,593 --> 00:18:56,345
അവയിൽ പലതും ഉണ്ട്.
210
00:19:00,516 --> 00:19:01,517
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
211
00:19:02,601 --> 00:19:03,977
അവ ക്രിസ്മസ് ട്രീ പോലെ മനോഹരമാണ്.
212
00:19:07,022 --> 00:19:08,524
ഏതാണ്ട് ക്രിസ്തുമസ് ആണ്.
213
00:19:10,692 --> 00:19:12,694
അതെ, വർഷത്തിലെ ആ സമയമാണിത്.
214
00:19:13,654 --> 00:19:15,280
ആ ദിവസത്തേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
215
00:19:23,664 --> 00:19:24,849
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
216
00:19:24,873 --> 00:19:26,643
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ?
217
00:19:26,667 --> 00:19:27,727
തീർച്ചയായും.
218
00:19:27,751 --> 00:19:28,836
- നന്ദി.
- നന്ദി.
219
00:19:30,629 --> 00:19:31,606
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.
220
00:19:31,630 --> 00:19:32,923
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.
221
00:19:33,924 --> 00:19:35,217
- നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം.
- ശരി.
222
00:19:36,468 --> 00:19:37,886
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.
223
00:19:39,221 --> 00:19:41,306
- നന്ദി.
- നന്ദി.
224
00:19:41,557 --> 00:19:43,016
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടേത് കൂടി എടുക്കാമോ?
225
00:19:45,894 --> 00:19:47,271
ഇല്ല, നന്ദി.
226
00:19:48,146 --> 00:19:49,040
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
227
00:19:49,064 --> 00:19:50,566
- വീണ്ടും നന്ദി.
- നന്ദി.
228
00:19:57,322 --> 00:19:58,991
ഉടൻ മഞ്ഞ് വീഴുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
229
00:20:18,010 --> 00:20:18,969
നീ അറിഞ്ഞോ...
230
00:20:22,014 --> 00:20:24,850
നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളത് എന്നെ മാറ്റിയോ?
231
00:20:26,018 --> 00:20:26,894
ശരിക്കും?
232
00:20:28,437 --> 00:20:31,732
നിന്നെ കുറിച്ച് എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി,
പക്ഷെ നിങ്ങൾക്കും അത് അനുഭവപ്പെട്ടു എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
233
00:20:34,818 --> 00:20:37,237
വീണ്ടും എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തുന്നതുപോലെ തോന്നി.
234
00:20:39,615 --> 00:20:40,824
ഇരുവരും കിടക്കയിൽ
235
00:20:41,700 --> 00:20:43,160
അതിൽ നിന്നും.
236
00:20:44,620 --> 00:20:46,205
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് വളരെ നന്ദിയുണ്ട്.
237
00:20:53,670 --> 00:20:55,172
പഴയ ഞാൻ
238
00:20:55,881 --> 00:20:57,508
ഞാൻ ആരാണെന്ന് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു.
239
00:20:59,343 --> 00:21:01,720
ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ സത്യസന്ധനായിരുന്നില്ല.
240
00:21:03,847 --> 00:21:05,682
എനിക്ക് വേണ്ടത്ര ആത്മവിശ്വാസമില്ലായിരുന്നു
241
00:21:06,391 --> 00:21:09,686
ആളുകളോട് പറയാൻ
എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതോ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതോ.
242
00:21:14,399 --> 00:21:17,486
അത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ.
നിങ്ങൾ അപ്പോഴും സ്വയം പരിചയപ്പെടുകയായിരുന്നു.
243
00:21:19,530 --> 00:21:22,616
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കഴിഞ്ഞു
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വയം കണ്ടെത്താൻ.
244
00:21:25,994 --> 00:21:27,704
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇതിലൂടെ കടന്നുപോയി,
245
00:21:28,580 --> 00:21:30,707
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഇനി ഒരിക്കലും മറക്കില്ല
246
00:21:31,333 --> 00:21:33,836
എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങളിലേക്കുള്ള വഴി നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം.
247
00:21:38,465 --> 00:21:40,676
എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ
വഴിയിൽ വീണ്ടും...
248
00:21:42,344 --> 00:21:43,929
എനിക്ക് സഹായിക്കാമായിരുന്നു.
249
00:21:49,518 --> 00:21:51,728
അത് എന്തോ ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
എനിക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യണം.
250
00:21:53,647 --> 00:21:55,566
നീ എനിക്കായി ചെയ്തത് മതി.
251
00:21:56,567 --> 00:21:58,318
എല്ലാത്തിനും ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.
252
00:22:05,826 --> 00:22:06,827
പക്ഷെ ഞാനും ക്ഷമിക്കണം.
253
00:22:12,082 --> 00:22:14,001
എനിക്കിപ്പോൾ എന്താണ് വേണ്ടത്...
254
00:22:15,460 --> 00:22:16,795
സമയമാണ്.
255
00:22:18,922 --> 00:22:21,049
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരാണെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാൻ സമയമായി.
256
00:22:26,597 --> 00:22:29,308
അതിൻ്റെ അർത്ഥം ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
നമുക്ക് ഇനി സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ കഴിയില്ല.
257
00:22:32,728 --> 00:22:35,105
ഞാനറിയുമ്പോൾ അല്ല
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
258
00:22:36,732 --> 00:22:39,026
എനിക്ക് അങ്ങനെയൊരു കാര്യം അവഗണിക്കാൻ കഴിയില്ല.
259
00:22:48,911 --> 00:22:50,996
എൻ്റെ വികാരങ്ങളോട് ഞാൻ സത്യസന്ധനായിരുന്നു...
260
00:22:52,915 --> 00:22:54,666
എൻ്റെ സ്വന്തം തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുകയും ചെയ്തു.
261
00:22:56,752 --> 00:22:59,546
നിങ്ങളും ആണെങ്കിൽ
നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾക്ക് സത്യസന്ധത...
262
00:23:01,507 --> 00:23:03,425
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ദേഷ്യപ്പെടില്ല, അതിനാൽ ഖേദിക്കേണ്ട.
263
00:23:04,968 --> 00:23:07,054
ആളുകൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ആയിരിക്കാൻ കഴിയില്ല ...
264
00:23:08,680 --> 00:23:10,057
അതേ വൈകാരിക പേജിൽ.
265
00:23:14,228 --> 00:23:17,147
അത് പറഞ്ഞതിന് നന്ദി.
266
00:23:23,111 --> 00:23:25,072
സമയം ഓഫാണെന്ന് എനിക്കറിയാം...
267
00:23:26,698 --> 00:23:27,699
എന്നാൽ ഇതാ നിങ്ങൾ പോകുന്നു.
268
00:23:28,367 --> 00:23:29,493
എന്താണിത്?
269
00:23:30,160 --> 00:23:31,495
നിങ്ങളുടെ ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം.
270
00:23:33,205 --> 00:23:34,206
പക്ഷെ എനിക്ക് കഴിയില്ല...
271
00:23:34,498 --> 00:23:35,624
അത് അധികമൊന്നുമില്ല.
272
00:23:36,542 --> 00:23:38,293
എനിക്കും നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
273
00:23:42,256 --> 00:23:43,841
ഇടയ്ക്ക് ആദ്യമായി...
274
00:23:45,968 --> 00:23:47,678
എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് തെറ്റി.
275
00:24:01,400 --> 00:24:03,777
ഞാനൊരിക്കലും ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ലേ
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ഒരു മിടിപ്പ് ഒഴിവാക്കുന്നുണ്ടോ?
276
00:24:10,576 --> 00:24:11,660
തീർച്ചയായും,
277
00:24:12,619 --> 00:24:13,620
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്.
278
00:24:15,664 --> 00:24:16,665
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
279
00:24:24,214 --> 00:24:26,300
അപ്പോൾ നമുക്ക് പോയാലോ?
280
00:25:24,775 --> 00:25:25,984
എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
281
00:25:26,944 --> 00:25:28,362
അവൻ എൻ്റെ ഉള്ളിൽ എന്തോ ഇളക്കി.
282
00:25:39,706 --> 00:25:42,876
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ സമയം ആവശ്യമാണ്.
283
00:25:48,298 --> 00:25:51,343
അത് ഇപ്പോൾ എന്തായിരുന്നു?
284
00:25:53,303 --> 00:25:54,221
സ്നേഹം.
285
00:26:00,060 --> 00:26:01,061
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
286
00:26:06,316 --> 00:26:08,777
കാരണം ഞാൻ അത് ചിന്തിച്ചു
സമയം വീണ്ടും വന്നപ്പോൾ,
287
00:26:10,070 --> 00:26:11,780
ഞാൻ ആദ്യം എന്നെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കണം
288
00:26:12,948 --> 00:26:16,076
ഒരാളെ തിരികെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനായി.
289
00:27:03,248 --> 00:27:05,727
നന്ദി. ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം.
290
00:27:05,751 --> 00:27:06,668
അത്ര വേഗമില്ല.
291
00:27:07,669 --> 00:27:08,962
ടാ-ഡാ.
292
00:27:09,630 --> 00:27:10,732
എന്താണിത്?
293
00:27:10,756 --> 00:27:13,800
അത് ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒന്നാണ്
നിങ്ങളുടെ അവധിക്കാലം തികഞ്ഞതാണ്.
294
00:27:15,344 --> 00:27:16,720
- ദൈവമേ.
- കാത്തിരിക്കുക.
295
00:27:17,804 --> 00:27:19,223
നിങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ അത് തുറക്കുക.
296
00:27:20,224 --> 00:27:21,433
അത് വല്ലാത്ത ചങ്കുറപ്പുള്ള ഒന്നായിരിക്കണം.
297
00:27:22,476 --> 00:27:25,187
രതിമൂർച്ഛ കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഇത്രയും സമയമെടുത്തു.
നിങ്ങൾക്ക് നിരന്തരമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ ആവശ്യമാണ്.
298
00:27:26,146 --> 00:27:27,272
തമാശയുള്ള.
299
00:27:27,606 --> 00:27:28,982
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ എന്നെ വിളിക്കൂ.
300
00:27:29,858 --> 00:27:30,984
അപ്പോൾ ഞാൻ പോകാം.
301
00:27:36,114 --> 00:27:37,115
കാണാം.
302
00:27:37,658 --> 00:27:39,117
- ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.
- ബൈ.
303
00:27:40,953 --> 00:27:42,913
- സോൾ സ്റ്റേഷൻ, ദയവായി.
- തീർച്ചയായും.
304
00:27:46,208 --> 00:27:47,334
വിട.
305
00:27:49,795 --> 00:27:51,129
വിട!
306
00:28:13,777 --> 00:28:17,573
ഇതാ രതിമൂർച്ഛയുടെ ജീവിതകാലം.
307
00:28:50,022 --> 00:28:51,732
ഒത്തുതീർപ്പിലെത്താൻ സമയമായി.
308
00:28:52,107 --> 00:28:52,941
എന്തുപോലെ?
309
00:28:53,233 --> 00:28:55,670
അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആളുകൾ
310
00:28:55,694 --> 00:28:58,131
അവ എഴുതുമ്പോൾ സുഖം തോന്നുന്നു,
അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കി.
311
00:28:58,155 --> 00:28:59,031
ഒരു നിമിഷം മാത്രം.
312
00:29:04,411 --> 00:29:05,245
ഇവിടെ.
313
00:29:05,495 --> 00:29:07,122
ബന്ധ ഉടമ്പടി
314
00:29:08,290 --> 00:29:09,124
ഒരു ഉടമ്പടി?
315
00:29:10,918 --> 00:29:13,521
ഈ കരാർ ഡേറ്റിംഗ് നിയമങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു
ലീ മി-നയ്ക്ക് വേണ്ടി, സുപ്പീരിയർ,
316
00:29:13,545 --> 00:29:14,772
ഒപ്പം ചാ വൂ-ജെ, കീഴുദ്യോഗസ്ഥൻ,
317
00:29:14,796 --> 00:29:16,632
യുക്തിസഹമായി നിലനിർത്താൻ
ഒപ്പം സൗഹാർദ്ദപരമായ ബന്ധവും
318
00:29:19,134 --> 00:29:20,469
എന്താണ് കുഴപ്പം? നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ലേ?
319
00:29:20,844 --> 00:29:22,888
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകനാണ്,
നിങ്ങളുടെ ലൈംഗിക പങ്കാളിയല്ല.
320
00:29:23,388 --> 00:29:24,556
ഇത് ആവശ്യമാണോ?
321
00:29:25,724 --> 00:29:28,912
ഞങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ചെറിയ കാര്യങ്ങളിൽ തർക്കിക്കുന്നു.
322
00:29:28,936 --> 00:29:31,104
കിട്ടിയാൽ നന്നായിരിക്കും
ചിലർ അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു.
323
00:29:31,647 --> 00:29:32,564
ഒന്നു നോക്കൂ.
324
00:29:34,942 --> 00:29:35,901
ശരി, എങ്കിൽ.
325
00:29:36,818 --> 00:29:38,070
"ശ്രേഷ്ഠൻ", "കീഴാളൻ."
326
00:29:38,403 --> 00:29:39,821
അത് വളരെ ദൂരം കൊണ്ടുപോകുന്നു.
327
00:29:40,030 --> 00:29:41,865
ശരി, ഞാൻ അത് ഇല്ലാതാക്കാം.
328
00:29:43,492 --> 00:29:46,137
നമ്മൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യണം
ഞങ്ങളുടെ മുൻവാതിൽ ലോക്ക് പാസ്കോഡുകളും.
329
00:29:46,161 --> 00:29:48,872
ശരി, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല
അറിയിക്കാതെ കാണിക്കാൻ.
330
00:29:49,414 --> 00:29:50,249
തീർച്ചയായും.
331
00:29:53,043 --> 00:29:54,461
എനിക്ക് വേണ്ടത്ര വിശ്രമം ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
332
00:29:57,881 --> 00:29:59,633
ഇനിയും എത്ര തവണ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്?
333
00:30:05,264 --> 00:30:06,348
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്രയും.
334
00:30:15,107 --> 00:30:19,361
ഞാൻ ഇവിടെയായിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ദിവസങ്ങൾ പിന്നോട്ട് പോകും
ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ സത്യസന്ധത പുലർത്താത്തപ്പോൾ
335
00:30:19,778 --> 00:30:21,780
ഞാൻ പഠിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അവയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
336
00:30:24,449 --> 00:30:28,161
കാലാകാലങ്ങളിൽ,
എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുമോ എന്ന ഭയം എനിക്കിപ്പോഴുംയാണ്
337
00:30:29,037 --> 00:30:31,081
ജീവിതത്തിലൂടെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ.
338
00:30:31,582 --> 00:30:33,792
പിന്നെ ആർക്കറിയാം? ഞാൻ വീണ്ടും പരാജയപ്പെട്ടേക്കാം.
339
00:30:34,543 --> 00:30:37,171
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ പരാജയപ്പെടുമെന്ന് എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട്.
340
00:30:38,630 --> 00:30:39,715
എന്നാൽ എനിക്കത് അറിയാം
341
00:30:40,215 --> 00:30:42,843
ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചിന്ത
നിങ്ങൾ സ്വയം എങ്ങനെ കണ്ടെത്തുന്നു എന്നതല്ലേ.
342
00:30:43,385 --> 00:30:45,721
അത് അന്വേഷിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്.
343
00:30:59,067 --> 00:31:02,696
ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞ്
344
00:31:09,786 --> 00:31:11,455
പ്ലേ ബുക്കുകളിൽ തിളങ്ങാനുള്ള നിങ്ങളുടെ സമയമാണിത്
345
00:31:13,123 --> 00:31:14,058
ചിയേഴ്സ്.
346
00:31:14,082 --> 00:31:16,335
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. എന്തായാലും കുടിച്ചോളൂ.
347
00:31:16,752 --> 00:31:18,086
- കുടിക്കൂ.
- ദൈവമേ.
348
00:31:19,129 --> 00:31:20,756
- ശരി, എങ്കിൽ.
- ഇത് കൊള്ളാം.
349
00:31:24,343 --> 00:31:26,803
മിസ്റ്റർ കാങ് വരുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
350
00:31:28,514 --> 00:31:30,015
ഇനി വരാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല.
351
00:31:30,224 --> 00:31:31,266
എന്ത്? എന്തുകൊണ്ട്?
352
00:31:32,976 --> 00:31:33,977
നമുക്ക് കണ്ണട ഉയർത്താം.
353
00:31:35,229 --> 00:31:36,688
- ചിയേഴ്സ്.
- ചിയേഴ്സ്.
354
00:31:36,897 --> 00:31:38,917
ഞങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു, അല്ലേ?
355
00:31:38,941 --> 00:31:39,858
എന്നാൽ ഗൗരവമായി?
356
00:31:40,567 --> 00:31:41,503
എന്തുകൊണ്ട്?
357
00:31:41,527 --> 00:31:42,921
മൈക്ക് ചെക്ക്, ഒന്ന്, രണ്ട്,
358
00:31:42,945 --> 00:31:44,321
എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കുക!
359
00:31:44,738 --> 00:31:48,009
ബുക്കിൻ്റെ ഓൺലൈൻ മർച്ചൻഡൈസിംഗ് ടീം കളിക്കുക.
360
00:31:48,033 --> 00:31:50,428
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കഴിഞ്ഞ വർഷം വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.
361
00:31:50,452 --> 00:31:53,181
വിൽപ്പനയിൽ വൻ വർധനവാണ് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്
രണ്ട് വർഷം മുമ്പത്തെ അപേക്ഷിച്ച്
362
00:31:53,205 --> 00:31:56,667
പോഡ്കാസ്റ്റ് സബ്സ്ക്രൈബർമാരുടെ എണ്ണവും
അതുപോലെ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.
363
00:31:57,668 --> 00:31:59,354
ഇനിയും ഒരുപാട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
364
00:31:59,378 --> 00:32:02,631
എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ മില്ലേനിയൽസ് ആൻഡ് Gen Z കേൾക്കുന്നു
അത് പഴയ രീതിയാണെന്ന് കരുതുന്നു.
365
00:32:05,092 --> 00:32:06,277
എന്തായാലും,
366
00:32:06,301 --> 00:32:10,615
2023ൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു നല്ല വർഷം കൂടി ആശംസിക്കുന്നു.
367
00:32:10,639 --> 00:32:11,557
അങ്ങനെ എല്ലാവരും...
368
00:32:12,057 --> 00:32:13,016
ഒരു ടോസ്റ്റ്.
369
00:32:13,851 --> 00:32:15,894
പുതിയ ദിവസം ആസ്വദിക്കാൻ ഇതാ,
370
00:32:16,270 --> 00:32:18,331
നമ്മുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങൾക്കും വഴങ്ങി,
371
00:32:18,355 --> 00:32:21,251
ഞങ്ങളുടെ യുവാക്കളോടും!
372
00:32:21,275 --> 00:32:22,901
- ചിയേഴ്സ്!
- ചിയേഴ്സ്!
373
00:32:24,152 --> 00:32:25,112
ചിയേഴ്സ്.
374
00:32:31,451 --> 00:32:32,786
അവൻ ശരിക്കും വരുന്നില്ലേ?
375
00:32:32,995 --> 00:32:34,097
ഇപ്പോൾ തന്നെ ചോദിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
376
00:32:34,121 --> 00:32:35,289
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട്?
377
00:32:45,674 --> 00:32:47,509
- നിങ്ങൾ അത് ഉണ്ടാക്കി.
- ഞാൻ കുറച്ച് വൈകി.
378
00:32:47,885 --> 00:32:49,344
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
- കുഴപ്പമില്ല.
379
00:32:55,225 --> 00:32:57,936
ഇതാണ് എൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്ത്, ഹീ-ജെ.
380
00:32:58,937 --> 00:33:01,231
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. ഞാൻ ചാ വൂ-ജെ.
381
00:33:01,523 --> 00:33:02,608
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
382
00:33:02,816 --> 00:33:05,110
നിന്നെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
383
00:33:05,527 --> 00:33:06,862
അതുപോലെ.
384
00:33:07,654 --> 00:33:08,530
ഒപ്പം നന്ദി.
385
00:33:09,156 --> 00:33:09,990
തീർച്ചയായും.
386
00:33:10,782 --> 00:33:12,451
നിങ്ങൾ അവളോട് എന്താണ് നന്ദി പറയുന്നത്?
387
00:33:13,493 --> 00:33:15,370
- എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞത്?
- ഇത് ഒന്നുമില്ല.
388
00:33:15,579 --> 00:33:16,723
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
389
00:33:16,747 --> 00:33:18,540
ഞാൻ പോയി അവനെ ആളുകൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താം.
390
00:33:18,916 --> 00:33:19,833
തീർച്ചയായും കാര്യം.
391
00:35:25,167 --> 00:35:29,046
ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട്
392
00:35:29,505 --> 00:35:31,131
ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട്
393
00:35:33,217 --> 00:35:35,135
ഹേയ്, നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ തിരിച്ചെത്തിയത്?
394
00:35:35,594 --> 00:35:36,762
അവർ നിങ്ങൾക്ക് അവധി വാഗ്ദാനം ചെയ്തോ?
395
00:35:37,679 --> 00:35:38,514
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
396
00:35:39,264 --> 00:35:41,141
- എത്ര മാസം?
- അതൊരു രഹസ്യമാണ്.
397
00:35:42,559 --> 00:35:43,435
ജീസ്.
398
00:35:46,897 --> 00:35:49,858
ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട്
399
00:35:51,026 --> 00:35:51,860
ഹലോ.
400
00:35:57,074 --> 00:35:59,076
ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട്
401
00:36:04,373 --> 00:36:05,874
ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട്
402
00:36:09,586 --> 00:36:11,547
ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് ലജ്ജിക്കേണ്ടത്?
403
00:36:27,104 --> 00:36:29,106
ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് നമ്മുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കേണ്ടത്?
404
00:36:34,236 --> 00:36:36,089
നമുക്ക് ഇത് എത്രത്തോളം വ്യാജമാക്കണം
405
00:36:36,113 --> 00:36:38,323
അല്ലെങ്കിൽ അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തതായി നടിക്കുകയാണോ?
406
00:36:39,199 --> 00:36:42,119
ഇത് സമയമായില്ലേ
ഞങ്ങൾ അത് സ്വയം ചെയ്തതാണോ?
407
00:36:42,578 --> 00:36:45,080
നിങ്ങളുടെ ലൈംഗിക ജീവിതത്തെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
408
00:36:45,289 --> 00:36:47,809
ഇവിടെ സ്ത്രീകൾക്ക്
തൃപ്തിപ്പെടാനുള്ള അവകാശം.
409
00:36:47,833 --> 00:36:48,852
ഇതാണ് ഡിജെ മകൻ.
410
00:36:48,876 --> 00:36:50,562
ഒപ്പം ഡിജെ മിന്നിൻ്റെ ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട്.
411
00:36:50,586 --> 00:36:52,629
ഞങ്ങൾ പുതിയ എപ്പിസോഡുകളുമായി തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു.
412
00:36:55,424 --> 00:36:56,884
ഹിറ്റ് ദി സ്പോട്ട്