1 00:01:56,000 --> 00:01:58,750 Süper tayfun gece yarısı karaya çıktı 2 00:01:58,833 --> 00:02:00,208 ve hızla zayıfladı. 3 00:02:00,291 --> 00:02:03,125 Yetkililer kaldırdı Seviye 1 acil müdahale. 4 00:02:03,208 --> 00:02:04,375 Tayfun geçti. 5 00:02:04,458 --> 00:02:06,541 Üretim platformları nasıl? 6 00:02:06,625 --> 00:02:08,166 Soruşturma tamamlandı. 7 00:02:08,250 --> 00:02:10,333 1, 2 ve 3 numaralı kuyuların durumu iyi. 8 00:02:10,416 --> 00:02:12,791 Wells 4 ve 5'in denizaltı boru hatları sürekli hasar. 9 00:02:13,416 --> 00:02:15,041 Araştırmaları için adam gönderdik. 10 00:02:26,208 --> 00:02:27,500 Bu nedir? 11 00:02:28,625 --> 00:02:30,305 İnsansız bir su altı aracına benziyor. 12 00:02:31,083 --> 00:02:32,833 Bizim donanmamızın mı? 13 00:02:32,916 --> 00:02:34,000 Pek öyle görünmüyor. 14 00:02:34,541 --> 00:02:35,916 Derhal kaldırılsın, 15 00:02:36,000 --> 00:02:37,333 daha sonra Komuta'ya haber verin. 16 00:03:00,166 --> 00:03:01,875 Alt güvertede Kurbağa-0. 17 00:03:01,958 --> 00:03:03,166 Kurbağa-1 üst güvertede. 18 00:03:09,583 --> 00:03:12,625 Şef, paket Platform Deltası'nın kuzeyinde yer alır. 19 00:03:13,916 --> 00:03:16,083 Kurbağa-1 kontrol merkezine doğru gidiyor. 20 00:03:16,166 --> 00:03:19,250 Kopyala. Kurbağa-0 devam ediyor Aramak ve içermek için. 21 00:03:33,208 --> 00:03:34,375 Hey sen! 22 00:03:34,458 --> 00:03:35,750 Kıpırdama! 23 00:03:35,833 --> 00:03:37,458 Aşağı in! 24 00:03:42,583 --> 00:03:43,583 Yerde! 25 00:03:43,625 --> 00:03:44,541 - Aşağı in! -Dediğini yap! 26 00:03:44,625 --> 00:03:46,083 Aşağı! Şimdi! 27 00:03:46,166 --> 00:03:47,958 Kontrol merkezi kilitlendi. 28 00:03:50,750 --> 00:03:53,250 Şef, iletişim sistemindeyiz. Bomba seti hazır! 29 00:03:57,500 --> 00:03:59,916 Ana güvertedeyiz. Pakete giderken. 30 00:04:01,416 --> 00:04:03,583 Ana güverteye, altınızda iniyorsunuz. 31 00:04:05,791 --> 00:04:06,875 Hey sen! 32 00:04:07,708 --> 00:04:08,708 Geri çekilin! 33 00:04:10,041 --> 00:04:11,791 Aşağı! Aşağı in! 34 00:04:16,125 --> 00:04:17,333 Paket üzerinde görsel. 35 00:04:17,416 --> 00:04:19,750 Tüm rehineleri üçüncü güvertede toplayın. 36 00:04:19,833 --> 00:04:21,500 Anne ile bağlantıyı başlatın. 37 00:04:21,583 --> 00:04:23,750 Veri aktarımına hazırlanın. 38 00:04:23,833 --> 00:04:24,666 Paket bağlantılı. 39 00:04:24,750 --> 00:04:27,708 FOB'a başvurun. Şimdi gönderiyoruz. 40 00:04:32,833 --> 00:04:35,958 Kaptan, geldik S-47 deniz bölgesinde. 41 00:04:36,541 --> 00:04:37,767 Platformla iletişime geçemiyoruz. 42 00:04:37,791 --> 00:04:40,833 ancak çok şifreli bir sinyal Deniz kanalında ele geçirildi. 43 00:04:40,916 --> 00:04:42,392 Verici platformdan geldi. 44 00:04:42,416 --> 00:04:45,916 İletime bakılırsa, alıcı 15 deniz mili dahilindedir. 45 00:04:53,083 --> 00:04:54,541 Yanshan'la iletişime geçin. 46 00:04:54,625 --> 00:04:55,625 Evet efendim. 47 00:04:58,958 --> 00:05:00,583 İletişim, Yanshan'la bağlantı kurun. 48 00:05:02,083 --> 00:05:03,083 Bu 01. 49 00:05:03,125 --> 00:05:06,208 Şifrelenmiş bir mesaja müdahale ettik Shenlan 3'ten. 50 00:05:06,291 --> 00:05:07,892 Alıcının dışarıda olduğundan şüpheleniyoruz açık denizlerde. 51 00:05:07,916 --> 00:05:09,916 03, bunu derhal araştırın. 52 00:05:10,000 --> 00:05:11,166 Seviye 1 savaş istasyonları! 53 00:05:11,250 --> 00:05:12,601 Evet efendim! Seviye 1 savaş istasyonları! 54 00:05:12,625 --> 00:05:15,625 -Seviye 1 savaş istasyonları! -Seviye 1 savaş istasyonları! 55 00:05:15,708 --> 00:05:16,833 İleri 3. 56 00:05:16,916 --> 00:05:18,375 Rotayı 120'ye ayarlayın. 57 00:05:18,458 --> 00:05:20,000 Kabarcık 5 derece aşağı. 58 00:05:20,083 --> 00:05:21,375 200 m'ye dalın. 59 00:05:29,416 --> 00:05:31,666 Şef, bir kuş gönderdiler. 60 00:05:31,750 --> 00:05:33,958 Merhaba inekler. İlerlemek? 61 00:05:34,041 --> 00:05:35,750 %40, Şef. 62 00:05:35,833 --> 00:05:37,333 Yaklaşıyor. 63 00:05:37,416 --> 00:05:38,708 Mitinge geri dönelim. 64 00:05:41,291 --> 00:05:43,541 Jiaolong'u bilgilendirin platforma binmeye hazırlanmak için. 65 00:05:49,041 --> 00:05:50,041 Herkesin dikkatine. 66 00:05:50,083 --> 00:05:52,375 Yağ borusunun delinmesi riskini önlemek için, 67 00:05:52,458 --> 00:05:54,138 herkes düşük nüfuzlu turlara geçiyor. 68 00:05:54,750 --> 00:05:56,916 Mutlaka değerlendirin Ateşlemeden önce çevre. 69 00:05:57,000 --> 00:05:59,833 Heli 05 sorumlu olacak keşif ve düşmanı tuzağa düşürmek için. 70 00:06:18,750 --> 00:06:19,750 Gitmek! 71 00:06:28,250 --> 00:06:29,583 Heli 05 düşmanı tuzağa düşürüyor. 72 00:06:31,333 --> 00:06:32,708 Kuş çok yakın! 73 00:06:32,791 --> 00:06:34,791 %60. Veriler çok ağır. 74 00:06:34,875 --> 00:06:36,125 Zamanımız doldu çocuklar. 75 00:06:44,500 --> 00:06:47,708 Kuyu 4'te sekiz silahlı militan tespit edildi. 76 00:06:47,791 --> 00:06:49,101 Üçü orta güvertede. 77 00:06:49,125 --> 00:06:52,083 Rehineleri var muhtemelen platform çalışanları. 78 00:06:52,166 --> 00:06:53,559 Üst güvertede beş hedef var. 79 00:06:53,583 --> 00:06:55,166 Kuyuların geri kalanı güvende. 80 00:06:57,458 --> 00:07:00,250 Luo, saklanacak yüksek bir yer bul. 81 00:07:00,333 --> 00:07:02,791 Diğer herkes benimle. Kuyu 2'yi kapak olarak kullanın. 82 00:07:02,875 --> 00:07:04,333 Hedefimiz Kuyu 4. 83 00:07:04,416 --> 00:07:05,416 -Kopyala şunu! -Kopyala şunu! 84 00:07:19,125 --> 00:07:21,208 Saldırı ekibi Kuyu 2'ye indi. 85 00:07:22,875 --> 00:07:24,458 Keskin nişancı ekibi Kuyu 5'e indi. 86 00:07:27,583 --> 00:07:29,343 Saldırı timi hazır üçüncü güverteye geçmek için. 87 00:07:34,916 --> 00:07:36,458 Keskin nişancı ekibi yerini aldı. 88 00:07:41,333 --> 00:07:42,958 Köprü temiz. İlerlemek. 89 00:07:57,250 --> 00:08:00,291 Xu, Ding, üst güverteye çıkın. Herkes beni takip etsin. 90 00:08:00,375 --> 00:08:03,041 Kurtarmamı bekle ateş etmeden önce rehineler. 91 00:08:08,833 --> 00:08:10,500 Roger. Biz doğru yoldayız. 92 00:08:18,541 --> 00:08:20,791 Sağda iki hedef. 93 00:08:23,333 --> 00:08:25,708 Kaptan, solda iki hedef tespit edildi. 94 00:08:50,625 --> 00:08:53,041 Güvertenin güney tarafında iki hedef. 95 00:08:54,583 --> 00:08:55,958 Batı tarafında iki tane görüldü. 96 00:08:56,750 --> 00:08:58,958 Xu, hedeflere kilitlen. 97 00:08:59,958 --> 00:09:00,998 Talimatlar için beklemede kalın. 98 00:09:03,916 --> 00:09:05,708 Herkes hazırlansın. 99 00:09:08,000 --> 00:09:09,291 Hazır ol. 100 00:09:10,833 --> 00:09:12,125 Hazır ol. 101 00:09:13,458 --> 00:09:14,708 Hazır ol. 102 00:09:24,916 --> 00:09:26,208 Her iki tarafta da iletişime geçin! 103 00:09:29,833 --> 00:09:31,333 Kaptan, Ling düştü! 104 00:09:31,416 --> 00:09:32,333 Tong, git onlara yardım et! 105 00:09:32,416 --> 00:09:33,416 Xu, git! 106 00:09:37,541 --> 00:09:39,833 Temas etmek! Geldiler sancak tarafından! 107 00:09:47,583 --> 00:09:49,208 Ding! İyi misin? 108 00:09:51,833 --> 00:09:53,041 Her şey yolunda! 109 00:09:53,958 --> 00:09:55,166 Bağlantıyı sonlandırın! 110 00:09:58,583 --> 00:10:01,041 Kurbağa-2, hedef sağ kanada kayıyor. 111 00:10:15,958 --> 00:10:17,375 Kaçın! 112 00:10:21,125 --> 00:10:22,625 Luo, tahliyeye hazırlanıyorlar! 113 00:10:24,375 --> 00:10:26,333 Taşınmak! Gitmek! 114 00:10:26,416 --> 00:10:27,875 Tong, rehineleri serbest bırak! 115 00:10:27,958 --> 00:10:28,958 Kopyala! 116 00:10:29,500 --> 00:10:31,300 Luo, hedefler sizin yönünüze doğru hareket ediyorlar. 117 00:10:35,791 --> 00:10:37,375 Hareket et, kahretsin, hareket et! 118 00:10:39,500 --> 00:10:41,666 -Kurbağa-4, havaya uçur onu, hemen! -O tarafta! 119 00:10:46,416 --> 00:10:49,000 Dışarı çıkın! Gitmek! 120 00:10:51,291 --> 00:10:52,541 Ding, gitme! 121 00:10:56,250 --> 00:10:57,625 - Beni koru! -Evet efendim! 122 00:10:58,208 --> 00:11:00,041 Kaptan, UUV'yi patlattılar. 123 00:11:06,833 --> 00:11:08,291 Kaptan, pozisyonunuz nedir? 124 00:11:08,875 --> 00:11:10,075 Üçüncü katın kuzey tarafı. 125 00:11:12,250 --> 00:11:13,583 Geri çekilin, hemen! 126 00:11:46,916 --> 00:11:48,875 FOB'u alın. Geri dönüyoruz. 127 00:11:56,666 --> 00:11:58,458 Kaptan, 320 yönünde. 128 00:11:58,541 --> 00:12:00,291 Bir gürültü sinyali bulduk. 129 00:12:00,375 --> 00:12:01,625 Sonarla dinlemeye devam edin. 130 00:12:01,708 --> 00:12:03,333 Navigatör, hedefin konumunu işaretle. 131 00:12:10,125 --> 00:12:11,291 Sonar tespit edildi. 132 00:12:11,375 --> 00:12:13,375 Beş kanatlı pervane, dönüş hızı 243. 133 00:12:13,458 --> 00:12:15,498 Analiz şunu gösteriyor küçük bir taşıma aracıdır. 134 00:12:16,875 --> 00:12:19,625 05 raporu, şu anda aktif sonar başlatılıyor. 135 00:12:27,750 --> 00:12:29,583 Bizi buradan çıkarın! Şimdi! 136 00:12:31,583 --> 00:12:32,623 Nakliye aracı yerleştirildi. 137 00:12:32,666 --> 00:12:33,958 Elektromanyetik karıştırmayı devreye alın. 138 00:12:45,833 --> 00:12:47,250 Hedef manevra yapmayı bıraktı. 139 00:12:47,333 --> 00:12:48,666 Yukarı geliyorlar. 140 00:12:48,750 --> 00:12:50,416 Hedefin yönünü bildirin. 141 00:12:50,500 --> 00:12:51,791 Hedef yönü 330. 142 00:12:54,041 --> 00:12:55,500 Torpido fırlatma sesi algılandı! 143 00:12:55,583 --> 00:12:56,583 Rulman 048. 144 00:12:56,666 --> 00:12:58,375 Yaklaşık mesafe 15 kablo. 145 00:12:58,458 --> 00:12:59,498 Düşmanın bir denizaltısı var. 146 00:12:59,541 --> 00:13:01,541 -Savaş istasyonları! -Evet efendim! Savaş istasyonları! 147 00:13:02,166 --> 00:13:03,708 Savaş istasyonları! 148 00:13:09,708 --> 00:13:11,548 Torpido hedef alıyor taşıma aracı. 149 00:13:17,458 --> 00:13:18,767 Nakliye aracına çarptı. 150 00:13:18,791 --> 00:13:20,458 İleri 3, rotayı 048'e ayarlayın. 151 00:13:20,541 --> 00:13:23,059 Torpidonun ateşleme pozisyonuna doğru ilerleyin ve hedef denizaltıyı bulun. 152 00:13:23,083 --> 00:13:24,791 -Alt takımla savaş, hazırlanın! -Evet efendim! 153 00:13:24,875 --> 00:13:27,958 Bölüm 1, Fırlatma Tüpleri 1 ve 2'yi hazırlayın tel güdümlü torpidolar için! 154 00:13:28,041 --> 00:13:30,267 Fırlatma Tüpleri 1 ve 2'nin Hazırlanması tel güdümlü torpidolar için! 155 00:13:30,291 --> 00:13:31,625 Karşı tedbir silahları hazır. 156 00:13:31,708 --> 00:13:33,958 Sonar dinlemeyi geliştirin ve savaşa hazır olun! 157 00:13:34,041 --> 00:13:35,083 -Evet efendim! -Evet efendim! 158 00:13:39,541 --> 00:13:41,708 Derinlik 270 m. 159 00:13:51,500 --> 00:13:52,666 Gürültü sinyali algılandı! 160 00:13:52,750 --> 00:13:53,958 Rulman 080. 161 00:13:54,041 --> 00:13:55,291 Hızı 6 deniz miline düşürün. 162 00:13:55,375 --> 00:13:56,666 Rotayı 080'e ayarlayın. 163 00:13:56,750 --> 00:13:58,625 Sonar, hedefi sınıflandır. 164 00:14:02,208 --> 00:14:03,416 Sistem analiz ediyor. 165 00:14:06,750 --> 00:14:09,500 Hedefin yedi kanatlı bir pervanesi var. dönüş hızı 80'de. 166 00:14:09,583 --> 00:14:10,863 Sonar sistem analizi tamamlandı. 167 00:14:10,916 --> 00:14:12,958 Analizler Gölge Sınıfı bir denizaltıyı gösteriyor. 168 00:14:13,041 --> 00:14:14,059 Hedef denizaltıyı edinin akustik imza verileri. 169 00:14:14,083 --> 00:14:16,309 Roger. Hedef denizaltıyı edinin akustik imza verileri. 170 00:14:16,333 --> 00:14:17,250 Hedef akustik imza verileri doğrudur. 171 00:14:17,333 --> 00:14:19,375 Düşman yönü 030, hız 10 knot. 172 00:14:19,458 --> 00:14:20,791 Kaptan, dikkatli bir şekilde fırlatın. 173 00:14:21,375 --> 00:14:23,083 İkinci bir ateş açmalarına izin veremeyiz. 174 00:14:23,166 --> 00:14:24,500 Ateşleme kontrol çözümlerini derleyin. 175 00:14:24,583 --> 00:14:26,625 Hedef uzunluğu 150 m'dir. 176 00:14:26,708 --> 00:14:28,250 Torpido derinliği 300 m'ye ayarlandı. 177 00:14:28,333 --> 00:14:29,458 Hız 36 knot. 178 00:14:29,541 --> 00:14:31,666 Temassız modu ayarlayın. 179 00:14:31,750 --> 00:14:32,958 Pervaneleri konumlandırın. 180 00:14:33,041 --> 00:14:34,166 Onları yüzeye çıkmaya zorlayın. 181 00:14:35,541 --> 00:14:36,791 Torpido gürültüsü algılandı! 182 00:14:38,541 --> 00:14:39,708 Torpido yatağı değişmedi! 183 00:14:39,791 --> 00:14:41,125 Doğrudan bize doğru geliyor! 184 00:14:41,208 --> 00:14:42,375 Fırlatma Tüpü 1 hazır! 185 00:14:42,458 --> 00:14:43,833 Tüp 1'i başlatın. 186 00:14:43,916 --> 00:14:44,916 Ateş! 187 00:14:47,250 --> 00:14:49,410 - Tuzakları hazırlayın! -Evet efendim! Tuzaklar hazırlanıyor! 188 00:14:49,750 --> 00:14:51,375 Düşman torpidosu 073'ü taşıyor! 189 00:14:51,458 --> 00:14:53,500 150 saniyede iletişime geçin! 190 00:14:55,166 --> 00:14:56,333 Tuzaklar hazır! 191 00:14:56,416 --> 00:14:57,416 Tuzakları çalıştırın! 192 00:15:01,916 --> 00:15:05,416 İleri 3, kabarcık 13 derece aşağı. Acil durumdan kaçmak için 330 m'ye dalın. 193 00:15:05,500 --> 00:15:06,500 Evet efendim! 194 00:15:13,625 --> 00:15:15,166 Torpido üzerimize yaklaşıyor! 195 00:15:21,250 --> 00:15:23,000 Düşman torpidosu yönlendirildi. 196 00:15:23,083 --> 00:15:25,875 Füzemiz hedefi tespit etti. 60 saniye içinde iletişime geçin. 197 00:15:32,083 --> 00:15:33,458 Hedef dalış. 198 00:15:33,541 --> 00:15:34,916 40 saniye içinde iletişime geçin. 199 00:15:40,166 --> 00:15:41,541 Hedefin sinyali kayboldu. 200 00:15:42,625 --> 00:15:44,465 Hedef girdi Termoklin gölge bölgesi. 201 00:15:45,333 --> 00:15:46,333 Kaptan, 202 00:15:46,916 --> 00:15:47,916 gittiler. 203 00:15:50,916 --> 00:15:52,833 Rotayı 050'ye, baloncuğun 10 derece aşağısına ayarlayın. 204 00:15:52,916 --> 00:15:53,833 400 m'ye dalın. 205 00:15:53,916 --> 00:15:54,958 Torpidoyu serbest bırakın. 206 00:15:55,041 --> 00:15:56,166 Torpido teli kapalı. 207 00:15:56,250 --> 00:15:58,166 Kaptan, eğer kovalamaya devam edersek, 208 00:15:58,250 --> 00:15:59,666 Phlegethon Sularına gireceğiz. 209 00:16:00,166 --> 00:16:03,083 Kaptan, ileride aktif bir lav alanı var. 210 00:16:05,833 --> 00:16:06,875 Gezgin, 211 00:16:06,958 --> 00:16:09,291 Hidrografik faktörleri hesaplayın Phlegethon Suları. 212 00:16:09,375 --> 00:16:10,375 Evet efendim. 213 00:16:12,625 --> 00:16:14,226 Hidrografik faktörler veri ölçümü tamamlandı. 214 00:16:14,250 --> 00:16:15,267 Deniz sıcaklığı 10 derece. 215 00:16:15,291 --> 00:16:16,875 Deniz suyu yoğunluğu 1,0372'dir. 216 00:16:16,958 --> 00:16:18,958 Mevcut yön 200 derece, hız 1,2 deniz mili. 217 00:16:19,041 --> 00:16:21,481 Deniz alanı koşulları Hidrolojik sistem stabildir. 218 00:16:24,750 --> 00:16:25,833 Herkesin dikkatine. 219 00:16:26,333 --> 00:16:27,958 Tehlikeli sulara girmek üzereyiz. 220 00:16:28,666 --> 00:16:31,000 Hasar kontrol hazırlığını sürdürün her zaman. 221 00:16:35,083 --> 00:16:38,666 Hedefe kilitlen Termoklinden ayrıldığında. 222 00:16:40,083 --> 00:16:41,083 Evet efendim. 223 00:16:46,875 --> 00:16:48,041 380 m. 224 00:16:51,125 --> 00:16:52,250 390 m. 225 00:16:56,000 --> 00:16:57,500 Termoklinden çıktık. 226 00:16:58,916 --> 00:17:00,333 Sonar, durum raporu? 227 00:17:03,000 --> 00:17:04,000 400 m. 228 00:17:05,875 --> 00:17:07,291 Fırlatma Tüpü 2'yi ateşlemeye hazır olun. 229 00:17:13,208 --> 00:17:14,333 Fırlatma Tüpü 2 hazır. 230 00:17:14,416 --> 00:17:15,625 Sonar bir şey tespit etti mi? 231 00:17:17,791 --> 00:17:19,271 Çok fazla çevre gürültüsü var. 232 00:17:40,208 --> 00:17:41,208 Hedef bulundu! 233 00:17:41,250 --> 00:17:42,625 Rulman 061. 234 00:17:42,708 --> 00:17:43,750 Tüp 2'yi fırlatın, ateş edin! 235 00:17:43,833 --> 00:17:45,083 Torpido ateşleniyor. 236 00:17:48,041 --> 00:17:50,500 Hedef tespit edildi, 50 saniye içinde temas kurun. 237 00:17:54,166 --> 00:17:55,791 İki gürültü sinyali ortaya çıktı. 238 00:17:55,875 --> 00:17:57,625 Hedef 1, 058 yönünde. 239 00:17:57,708 --> 00:17:59,500 Hedef 2, 065 yönünde. 240 00:17:59,583 --> 00:18:00,833 Bu kendinden tahrikli bir tuzak! 241 00:18:09,250 --> 00:18:10,833 Kaptan, 30 saniye içinde iletişime geçin. 242 00:18:10,916 --> 00:18:12,125 Hangisini vuracağız? 243 00:18:13,458 --> 00:18:15,083 Cao, bana bir cevap ver! 244 00:18:25,666 --> 00:18:27,750 KOMPOZİT 1 245 00:18:29,458 --> 00:18:30,291 Hedef 1'e Saldırın! 246 00:18:30,375 --> 00:18:31,958 GEMİ 065 247 00:18:35,083 --> 00:18:37,083 Metalin bükülme sesi algılanmadı. 248 00:18:37,916 --> 00:18:38,750 Kahretsin! 249 00:18:38,833 --> 00:18:40,333 Tube 3'ü başlatmaya hazır olun! 250 00:18:42,791 --> 00:18:46,166 Kaptan, yem vuruldu. ama o öcü hâlâ peşimizde. 251 00:18:46,250 --> 00:18:48,250 İletişim, üsle iletişime geçin. Öfkeyi serbest bırakın. 252 00:18:48,333 --> 00:18:53,333 - Baloncuğun 10 derece altına inin, 1.400 ft'e dalın. - Baloncuğun 10 derece altına inin, 1.400 ft'e dalın. 253 00:18:53,416 --> 00:18:54,250 Evet efendim. 254 00:18:54,333 --> 00:18:56,500 Sesin hız gradyanı hızla değişiyor. 255 00:18:56,583 --> 00:19:00,166 Yaklaşık yatak 118, Deniz tabanından yoğun gürültü tespit edildi. 256 00:19:00,250 --> 00:19:01,559 Su akışında hızlı bir değişiklik var. 257 00:19:01,583 --> 00:19:03,142 Düşük akım yaklaşık 20 kablo uzaklıktadır. 258 00:19:03,166 --> 00:19:04,326 60 saniye içinde bizi vuracak. 259 00:19:04,875 --> 00:19:06,041 Bu volkanik bir patlama. 260 00:19:10,250 --> 00:19:13,250 İleride 5, 10 derece kıç aşağıda, 160 m'ye çıkın. 261 00:19:13,333 --> 00:19:14,773 -Düşük akıntıdan kaçının. -Evet efendim! 262 00:19:19,666 --> 00:19:20,833 Geri dönmeyin! 263 00:19:20,916 --> 00:19:22,416 Mevcut açıyı koruyun. 264 00:19:22,500 --> 00:19:24,375 -12 derece içinde kalın. -Evet efendim! 265 00:19:24,458 --> 00:19:26,208 010 kerterizinde bir deniz tepesi var! 266 00:19:26,291 --> 00:19:27,916 Çarpmaya hazır olun! 267 00:19:28,000 --> 00:19:29,458 Sıkı tutun! 268 00:19:58,958 --> 00:20:02,833 OŞİNOGRAFİ FUARI 269 00:20:02,916 --> 00:20:04,625 Arkadakiler, 270 00:20:04,708 --> 00:20:05,916 yukarı çık! 271 00:20:06,000 --> 00:20:07,375 Ortaya gelin! 272 00:20:07,458 --> 00:20:09,000 Arkadakiler yukarı çıkın! 273 00:20:09,083 --> 00:20:10,458 Üç, iki, bir. 274 00:20:10,541 --> 00:20:12,500 -Peynir! -Peynir! 275 00:20:12,583 --> 00:20:14,976 -Siz hangi üniversitedensiniz? -Okyanus Üniversitesi'ndeniz. 276 00:20:15,000 --> 00:20:18,708 Burada. Bir kaptanımız var okulunuzdan kim mezun oldu? 277 00:20:23,083 --> 00:20:24,666 Yine Siekerman Eyaleti. 278 00:20:24,750 --> 00:20:26,208 Paralı askerlerden oluşan bir ekip kiraladılar. 279 00:20:26,291 --> 00:20:28,892 sularımıza ve platformumuza izinsiz girdiler, ve hatta tanıkları ortadan kaldırdı. 280 00:20:28,916 --> 00:20:32,333 Shenlan 3 kurtarıldı askeri dinleme denizaltısı. 281 00:20:32,416 --> 00:20:34,376 Denizaltımızı çaldılar akustik imza verileri 282 00:20:34,458 --> 00:20:35,791 ve navigasyon yörüngesi. 283 00:20:35,875 --> 00:20:37,125 Bu çok çirkin. 284 00:20:37,708 --> 00:20:40,083 Onlar defalarca Asya-Pasifik bölgesini kışkırttı 285 00:20:40,166 --> 00:20:41,375 Olayları kışkırtarak. 286 00:20:42,041 --> 00:20:43,791 Artık buna tahammül edemeyiz. 287 00:20:44,750 --> 00:20:47,833 Biz peşindeyken, düşman Lansha'ya bir torpido ateşledi. 288 00:20:49,208 --> 00:20:50,666 Lansha nasıl tepki verdi? 289 00:20:50,750 --> 00:20:53,458 Torpido da ateşlediler ancak her iki taraf da hedefine ulaşamadı. 290 00:20:53,541 --> 00:20:56,226 Düşman Phlegethon Sularına kaçtı. Lanshalar kovalamaya devam etti. 291 00:20:56,250 --> 00:20:58,930 Volkanik bir patlamayla karşılaştılar ve deniz tepesine çarptı. 292 00:20:59,500 --> 00:21:01,000 Lansha'nın durumu nedir? 293 00:21:01,083 --> 00:21:03,000 Gövde bütünlüğü hala bilinmiyor. 294 00:21:03,083 --> 00:21:05,541 Şimdilik sadece şunu biliyoruz mürettebat arasında hafif yaralanmalar var. 295 00:21:05,625 --> 00:21:06,916 Geri dönüş yolundalar. 296 00:21:14,541 --> 00:21:16,208 Patlama olmasaydı 297 00:21:16,291 --> 00:21:17,726 Onları kolayca sıkıştırabilirdim. 298 00:21:17,750 --> 00:21:19,059 Dostum, saçmalamakta çok iyisin. 299 00:21:19,083 --> 00:21:20,916 Kim saçmalamakta iyi? 300 00:21:21,000 --> 00:21:22,541 Seni hemen sıkıştıracağım. 301 00:21:22,625 --> 00:21:23,625 Ding! 302 00:21:24,541 --> 00:21:25,833 -Evet efendim. -Burada. 303 00:21:28,000 --> 00:21:29,000 Sadece bekle. 304 00:21:35,041 --> 00:21:36,375 Bana nasıl cevap verdin? 305 00:21:37,083 --> 00:21:38,443 sana iyi olup olmadığını sorduğumda? 306 00:21:39,375 --> 00:21:40,375 Her şey yolunda. 307 00:21:40,958 --> 00:21:41,958 HAYIR! 308 00:21:42,958 --> 00:21:44,708 Bana yine aynı tavırla cevap ver! 309 00:21:45,708 --> 00:21:46,916 Her şey yolunda! 310 00:21:47,000 --> 00:21:48,000 Harika olduğunu mu düşünüyorsun? 311 00:21:51,041 --> 00:21:52,041 Kendinizi toplayın. 312 00:21:53,166 --> 00:21:54,166 Evet efendim. 313 00:22:04,875 --> 00:22:06,291 atış değerlendirmesi 314 00:22:06,375 --> 00:22:08,625 36 hedefi tamamlamak belirlenen süre içinde. 315 00:22:12,708 --> 00:22:14,308 Bu iki yeni adam hakkında ne düşünüyorsunuz? 316 00:22:15,666 --> 00:22:16,666 Fena değil. 317 00:22:17,708 --> 00:22:18,750 Hazır. 318 00:22:20,166 --> 00:22:21,166 Hazır olun. 319 00:23:33,583 --> 00:23:34,750 Qin, 320 00:23:34,833 --> 00:23:37,250 öyle olduğunu sanıyordum kesmeyi başarabilen tek kişi. 321 00:23:37,750 --> 00:23:40,208 Onu beklemiyordum seninle eşleşebilmek için. 322 00:23:40,291 --> 00:23:41,875 Gerçekten hızlı bir şekilde işini halletti. 323 00:23:43,500 --> 00:23:44,958 0,43 saniye. 324 00:23:45,583 --> 00:23:46,823 Bu rekor sonsuza kadar sürmeyecek. 325 00:24:04,416 --> 00:24:06,458 Bir sonraki olay, yakın dövüş. 326 00:24:08,041 --> 00:24:08,958 Kural şu: 327 00:24:09,041 --> 00:24:12,166 kim üç kez bıçaklanırsa veya çemberin dışına düşerse kaybeder. 328 00:24:12,250 --> 00:24:13,250 Kaptan. 329 00:24:14,416 --> 00:24:15,500 Seni seçebilir miyim? 330 00:24:16,708 --> 00:24:17,750 Seçim yapamıyorsun. 331 00:24:17,833 --> 00:24:18,833 Elbette. 332 00:24:19,625 --> 00:24:20,625 Sorun değil. 333 00:24:50,375 --> 00:24:51,375 İlk bıçak! 334 00:25:10,291 --> 00:25:11,291 İkinci bıçak! 335 00:25:37,666 --> 00:25:38,666 Dışarı! 336 00:26:00,625 --> 00:26:02,625 DENİZALTI SAVAŞI HARP KOMUTANLIK NOKTASI 337 00:26:03,416 --> 00:26:04,958 Üst düzey istihbarata göre, 338 00:26:05,041 --> 00:26:08,583 Siekerman Eyaleti en son gönderdik. 339 00:26:08,666 --> 00:26:11,166 Avcı Sınıfı nükleer denizaltı Abyss, 340 00:26:11,250 --> 00:26:14,375 Çok gizli bir projeyi yürütmek için Stellar. 341 00:26:14,458 --> 00:26:17,750 Aynı zamanda birkaç önemli şehirden de bahsediyor Asya-Pasifik bölgesinde. 342 00:26:17,833 --> 00:26:21,291 Önceki istihbarata dayanarak Hunter Sınıfı denizaltında, 343 00:26:21,375 --> 00:26:23,083 sonar yetenekleri 344 00:26:23,166 --> 00:26:25,958 ve gizlilik teknolojisi yeni bir seviyeye ilerledik 345 00:26:26,750 --> 00:26:28,458 öncekiyle karşılaştırıldığında. 346 00:26:28,541 --> 00:26:32,375 Nesil farkı var bizim denizaltılarımızla onlarınki arasında. 347 00:26:33,791 --> 00:26:35,708 Aramak ve karşı koymak da zordur. 348 00:26:36,458 --> 00:26:37,458 Yukarıdan gelen emir şu şekildedir: 349 00:26:37,500 --> 00:26:40,166 Longjing'i göndermek için Bu soruşturma görevini yürütmek için. 350 00:26:40,250 --> 00:26:42,583 Bu aynı zamanda uygun bir zaman Longjing'i test etmek için. 351 00:26:52,375 --> 00:26:53,875 OTOMATİK ANALİZ 352 00:26:59,791 --> 00:27:01,041 Denizaltı hangisi? 353 00:27:01,125 --> 00:27:02,375 Cao, bana cevabı ver! 354 00:27:03,500 --> 00:27:05,000 EŞLEŞME BULUNAMADI 355 00:27:05,083 --> 00:27:06,583 Tuzak yeni teknolojiyi kullanıyor. 356 00:27:07,250 --> 00:27:09,666 3 boyutlu dilimleme analizi yaptım akustik imzanın. 357 00:27:10,333 --> 00:27:12,666 Frekans bantları bile hiçbir ayırt edici özellik göstermez. 358 00:27:13,166 --> 00:27:15,625 Bunu manuel olarak ayrıştırmam gerekiyor sistem dışı bir frekansta. 359 00:27:22,583 --> 00:27:24,125 Anlamış gibi görünmüyorsun. 360 00:27:24,750 --> 00:27:26,541 Herkes onun altın kulakları olduğunu söylüyor. 361 00:27:26,625 --> 00:27:28,465 ama öyle değil gibi görünüyor söyledikleri kadar iyi. 362 00:27:32,208 --> 00:27:33,958 Dikkatli olun, yapay zeka sizin yerinizi alabilir. 363 00:27:34,041 --> 00:27:35,166 Aynen böyle devam. 364 00:27:35,250 --> 00:27:36,250 Önce geri dön. 365 00:27:38,791 --> 00:27:39,791 Çok geç saatlere kadar çalışmayın. 366 00:28:20,041 --> 00:28:23,666 20 yıl öncesini hatırlıyorum Kaptan olarak ilk görevimde, 367 00:28:23,750 --> 00:28:26,958 beni bu şarkıyla uğurladın tam burada. 368 00:28:27,791 --> 00:28:30,416 Bu sefer de aynısını kullanıyorsun. 369 00:28:31,208 --> 00:28:32,208 Memnun oldum 370 00:28:33,291 --> 00:28:34,666 tam daire geliyor. 371 00:28:35,666 --> 00:28:36,875 Senin için tam daire nedir? 372 00:28:39,000 --> 00:28:41,625 Geri döneceğimi bildirdim akademide ders vermek 373 00:28:42,583 --> 00:28:44,166 ve içgörülerimi aktarıyorum. 374 00:28:44,250 --> 00:28:45,958 Yani her şeyi çözdün. 375 00:28:47,416 --> 00:28:48,416 Bunu sakladın mı 376 00:28:49,208 --> 00:28:51,625 genel bilimden o zamanlar sınıf başkanı mıydı? 377 00:28:54,291 --> 00:28:55,750 Başkan Mao şunları söyledi: 378 00:28:55,833 --> 00:28:58,673 nükleer denizaltıların üretilmesi gerektiğini 10.000 yıllık çabaya rağmen. 379 00:28:59,125 --> 00:29:02,083 26 Aralık 1970'de, 380 00:29:02,750 --> 00:29:05,291 ülkemizin ilk nükleer denizaltısı, 381 00:29:05,375 --> 00:29:07,791 Changzheng 1 resmen fırlatıldı. 382 00:29:08,375 --> 00:29:11,500 Hangi yeminleri hatırlıyor musun? 383 00:29:11,583 --> 00:29:13,083 ve ne bahis yaptık 384 00:29:14,416 --> 00:29:15,666 ne zaman gördük? 385 00:29:16,708 --> 00:29:18,333 Denizaltıya ilk kim binecek? 386 00:29:18,416 --> 00:29:20,166 Peki ilk kim kaptan olacak? 387 00:29:21,541 --> 00:29:22,625 Bahsi kazandın. 388 00:29:23,250 --> 00:29:24,791 Daha da iyi değil misin? 389 00:29:24,875 --> 00:29:26,416 Artık benim liderimsin. 390 00:29:28,208 --> 00:29:30,333 Lideriniz isteğinize katılmıyor. 391 00:29:35,083 --> 00:29:36,833 Peki öğretmeme izin verilmiyor mu? 392 00:29:40,291 --> 00:29:41,541 Üst düzey emir verdi 393 00:29:42,791 --> 00:29:44,916 Longjing'in kaptanı olmanı 394 00:29:45,000 --> 00:29:46,083 yeni görev için. 395 00:29:46,666 --> 00:29:49,125 Sen ve ekibin öyle değil mi? deniz denemelerini tamamladı 396 00:29:49,208 --> 00:29:50,416 ve savaş tatbikatları? 397 00:29:53,791 --> 00:29:55,333 Beni sana küçümsemeye zorlama. 398 00:30:12,791 --> 00:30:14,559 Basketbol oynadığını duydum çocukluğundan beri. 399 00:30:14,583 --> 00:30:16,291 Fırsat buldukça oynayalım. 400 00:30:16,375 --> 00:30:18,041 Hadi yapalım. 401 00:30:18,708 --> 00:30:19,708 Nasıl oynamalıyız? 402 00:30:20,708 --> 00:30:22,500 Tam saha ya da yarı sahaya hazırım. 403 00:30:22,583 --> 00:30:24,583 Bire bir ve takımlar da gayet iyi. 404 00:30:24,666 --> 00:30:27,458 Hatta alamayabilirsin bile oynarken topa dokunmak. 405 00:30:28,416 --> 00:30:30,000 Fazla heyecanlanmayın. 406 00:30:30,083 --> 00:30:33,250 Ne olacağını kim bilebilir ne zaman denizaltındayız? 407 00:30:33,333 --> 00:30:35,958 Longjing'e gidiyoruz. Nasıl heyecanlanmayayım? 408 00:30:36,041 --> 00:30:37,041 Ding. 409 00:30:37,625 --> 00:30:38,625 Ding. 410 00:30:38,666 --> 00:30:40,146 Geçen sefer ne söylediğini unutma. 411 00:30:40,208 --> 00:30:41,750 Bakalım bu sefer neler varmış. 412 00:30:45,458 --> 00:30:46,541 Ne dedim? 413 00:30:47,291 --> 00:30:48,541 Her seferinde aynı. 414 00:30:48,625 --> 00:30:50,500 Gardımızı düşüremeyiz. 415 00:30:51,958 --> 00:30:54,583 -Bugün neler oluyor? Bu sen değilsin. -Kesinlikle. 416 00:31:15,708 --> 00:31:17,791 Cao, neden hâlâ buradasın? 417 00:31:20,500 --> 00:31:21,791 Bugün bir görevin yok mu? 418 00:32:10,958 --> 00:32:12,750 Herkes dikkat etsin. Onları dengede tutun. 419 00:32:14,375 --> 00:32:15,541 Herkes acele etsin! 420 00:32:15,625 --> 00:32:16,750 Ekipmanınızı boşaltın. 421 00:32:19,208 --> 00:32:21,083 Gitmek! 422 00:32:23,333 --> 00:32:26,013 Üçüncü süper iletken manyetik torpido rafa yüklenir. 423 00:32:27,541 --> 00:32:29,000 - Tüp 8'i inceleyin. -Evet efendim. 424 00:32:29,083 --> 00:32:30,843 Tüp 5'in incelenmesi tamamlandı. 425 00:32:33,000 --> 00:32:34,250 Jiaolong Komando Birimi, Meng. 426 00:32:34,333 --> 00:32:36,791 13 ekip üyesiyle raporlama ve siparişlerinizi bekliyorum. 427 00:32:36,875 --> 00:32:38,333 Görevi planlandığı gibi yürütün. 428 00:32:38,416 --> 00:32:39,416 Evet efendim. 429 00:32:42,458 --> 00:32:43,458 Usta. 430 00:32:45,750 --> 00:32:47,500 ikimiz 431 00:32:47,583 --> 00:32:49,500 sonunda birlikte bir göreve sahip olabiliriz. 432 00:32:49,583 --> 00:32:50,916 Bu nadir bir şans. 433 00:32:52,500 --> 00:32:53,809 Altı aydan fazla mı oldu? 434 00:32:53,833 --> 00:32:55,153 İyileşme nasıl gidiyor? 435 00:32:55,625 --> 00:32:56,875 Sinir yaralanması. 436 00:32:58,791 --> 00:33:00,666 Yüzüm artık hiçbir şey hissetmiyor. 437 00:33:00,750 --> 00:33:03,041 Bunu umursamıyormuş gibi görünüyorsun. 438 00:33:03,833 --> 00:33:06,625 Sana bir klinik bulmalıyım yüz rötuşları için. 439 00:33:06,708 --> 00:33:07,833 Elbette. 440 00:33:07,916 --> 00:33:08,958 Hadi birlikte gidelim. 441 00:33:09,041 --> 00:33:11,375 Cilt cilası yaptıracağım ve beyazlama elde edeceksiniz. 442 00:33:12,291 --> 00:33:13,291 Hazır ol. 443 00:33:14,041 --> 00:33:15,041 Evet efendim. 444 00:33:17,875 --> 00:33:19,666 Havalandırma valflerini ve deniz valflerini test edin. 445 00:33:20,375 --> 00:33:21,833 Havalandırma Valfının Test Edilmesi 1. 446 00:33:21,916 --> 00:33:23,041 Valf 1 çalışır durumda. 447 00:33:23,125 --> 00:33:24,685 Balast Tankı 1'i üç saniye boyunca boşaltın. 448 00:33:25,125 --> 00:33:26,125 -Hey. -Bir. 449 00:33:26,208 --> 00:33:27,768 Üç saniyelik boşaltma işlemi tamamlandı. 450 00:33:29,666 --> 00:33:30,791 -An burada. -Evet. 451 00:33:31,666 --> 00:33:33,416 Bu yeni denizaltı gerçekten farklı. 452 00:33:33,500 --> 00:33:36,083 Alan Lansha'dan çok daha büyük. 453 00:33:36,166 --> 00:33:37,958 Evet vurmayacaksın kafan tavanda 454 00:33:38,041 --> 00:33:39,791 artık bir bobblehead gibi! 455 00:33:41,291 --> 00:33:42,291 Ona tamircisini getireceğim. 456 00:33:42,375 --> 00:33:43,708 Tamam, devam et. 457 00:33:43,791 --> 00:33:45,083 Sulamayı unutma. 458 00:33:45,166 --> 00:33:46,166 Tamam aşkım. 459 00:33:49,625 --> 00:33:51,208 An, bu bizim için mi? 460 00:33:51,291 --> 00:33:52,708 Evet, burada bırakacağım. 461 00:33:52,791 --> 00:33:54,101 Niu, bu elmaları nereye koyacağım? 462 00:33:54,125 --> 00:33:55,375 -Onları burada bırak. -Elbette. 463 00:33:55,458 --> 00:33:56,778 Sütü depoda sakladım. 464 00:33:56,833 --> 00:33:58,351 - Bir kutu elma, değil mi? -Evet, bir kutu elma. 465 00:33:58,375 --> 00:33:59,458 Tamam aşkım. 466 00:33:59,541 --> 00:34:00,958 Niu, yepyeni mutfak eşyaları. 467 00:34:02,041 --> 00:34:03,708 Niu, gürültüyü azalt. 468 00:34:03,791 --> 00:34:06,791 Yeni denizaltıyı unutmayın hareket halindeyken çok sessizdir. 469 00:34:06,875 --> 00:34:10,166 Yemek pişirirken altını kısmanız gerekir çünkü gürültü konumumuzu ortaya çıkarabilir. 470 00:34:10,250 --> 00:34:12,166 Wok'u çevirmek yemek pişirmenin ruhudur. 471 00:34:12,250 --> 00:34:14,500 Bırak da biraz eğleneyim göreve başlamadan önce. 472 00:34:14,583 --> 00:34:15,583 Merhaba An. 473 00:34:15,625 --> 00:34:17,041 gel ve yardım et! 474 00:34:17,125 --> 00:34:19,165 Biraz filiz veriyorum. Sana daha sonra yardım edeceğim. 475 00:34:20,666 --> 00:34:21,500 Teşekkür ederim. 476 00:34:21,583 --> 00:34:22,791 Sulamayı unutma. 477 00:34:26,833 --> 00:34:27,833 Bir. 478 00:34:28,166 --> 00:34:29,500 Bu nedir? 479 00:34:29,583 --> 00:34:31,767 -Biraz filiz veriyorum. -Benim için bir tane saklayabilir misin? 480 00:34:31,791 --> 00:34:32,875 -Elbette. -Sonra görüşürüz. 481 00:34:41,958 --> 00:34:44,291 Nasıl gitti? Bütün geceden sonra hala bir şey yok mu? 482 00:34:47,625 --> 00:34:48,791 Sana yardım etmeme izin ver. 483 00:34:51,833 --> 00:34:53,875 Bu sizin için. İyi şanslar içindir. 484 00:34:54,416 --> 00:34:56,625 Şansa güvenmeme gerek yok. Bunu onlara ver. 485 00:34:58,208 --> 00:34:59,375 Bizim de buna ihtiyacımız yok! 486 00:35:03,958 --> 00:35:06,208 Baş Mühendis, bu sizin için. 487 00:35:06,291 --> 00:35:07,291 Teşekkür ederim. 488 00:35:18,250 --> 00:35:19,642 Bakın, bitkilerim benim bakımım altında gelişiyor. 489 00:35:19,666 --> 00:35:20,666 Fena değil. 490 00:35:27,166 --> 00:35:28,458 -Nan. -Geliyorum. 491 00:35:48,333 --> 00:35:50,625 -Kaptan. -Kaptan. 492 00:35:50,708 --> 00:35:52,541 -Komiser. -Komiser. 493 00:35:53,041 --> 00:35:54,208 Su geçirmez kapağı sabitleyin. 494 00:35:54,291 --> 00:35:56,309 Tüm bölmeler yola çıkmadan önce sistem testine tabi tutulur. 495 00:35:56,333 --> 00:35:58,267 Sonar sistemini etkinleştirin ve test hazırlığını başlatın. 496 00:35:58,291 --> 00:36:01,000 Asansörü test edin, dümen ve köprü fonksiyonları. 497 00:36:01,083 --> 00:36:03,363 Asansör, dümen, ve köprü normal şekilde çalışıyor. 498 00:36:41,916 --> 00:36:43,125 Talimatlar yukarıdan. 499 00:36:43,208 --> 00:36:45,434 Takip ediyor olacağız Siekerman Eyaleti'nin son denizaltısı, 500 00:36:45,458 --> 00:36:47,541 Hayalet. 501 00:36:47,625 --> 00:36:51,666 Project Stellar için çalışıyorlar. çok gizli bir askeri plan. 502 00:36:51,750 --> 00:36:54,875 Hedef ya kuzey Snow Chime Adası Deniz Üssü 503 00:36:54,958 --> 00:36:56,916 veya Lomica Deniz Üssü'nün güneyinde. 504 00:36:57,000 --> 00:36:58,809 Hedef geçecek S-107 deniz alanı üzerinden 505 00:36:58,833 --> 00:37:01,500 1330 ila 1430 saat arasında 506 00:37:01,583 --> 00:37:02,958 8'inde. 507 00:37:03,500 --> 00:37:07,041 Kayıtlara göre bu iki yol iki üsse yol açacaktır. 508 00:37:07,625 --> 00:37:08,916 Hala bilmiyoruz 509 00:37:09,666 --> 00:37:12,426 sonar algılama yetenekleri Hunter Sınıfı denizaltında. 510 00:37:15,208 --> 00:37:16,041 Baş Mühendis, 511 00:37:16,125 --> 00:37:20,208 bu fırsatı kullanacağız sessizlik yeteneğini test etmek için 512 00:37:20,291 --> 00:37:21,684 süperiletkenin MHD tahrik sistemi. 513 00:37:21,708 --> 00:37:22,708 Evet efendim. 514 00:37:22,750 --> 00:37:23,750 Gezgin, 515 00:37:24,416 --> 00:37:26,184 savunma pozisyonu oluşturmak deniz dağı aralığında. 516 00:37:26,208 --> 00:37:29,000 Akış alanı dedektörlerini devreye alın her iki kursa da. 517 00:37:29,083 --> 00:37:31,708 Jiaolong, birkaç ada hedef üssün yakınındalar. 518 00:37:31,791 --> 00:37:33,511 Adaya iniş için bir plan yapın. 519 00:37:38,083 --> 00:37:40,833 Şef, Lansha tespit sonuçları çıktı. 520 00:37:42,083 --> 00:37:44,563 Nükleer radyasyon okumaları sancak gövdesinde tespit edildi. 521 00:37:44,958 --> 00:37:46,916 Pu-239 içerir 522 00:37:47,416 --> 00:37:49,750 silah düzeyinde konsantrasyon seviyesinde. 523 00:37:49,833 --> 00:37:51,958 Volkanik patlamaya inanıyoruz 524 00:37:52,041 --> 00:37:53,375 doğal bir olay değildi. 525 00:38:02,958 --> 00:38:05,750 Amiral Walter, Neredeyse Abyss'e binmek üzereydi. 526 00:38:06,916 --> 00:38:09,041 Uçurum, burası Kraken 2. 527 00:38:09,125 --> 00:38:10,958 Kraken 2, sizi yüksek sesle ve net bir şekilde okuyorum. 528 00:38:11,541 --> 00:38:14,625 Kraken 2 yere iniyor. Bir mikrofona yerleştirme izni. 529 00:38:14,708 --> 00:38:16,041 Bunu kopyala. İzin verildi. 530 00:38:19,708 --> 00:38:23,583 XO, Eagle One Deniz Üssü'ne bilgi ver Amiral Walter'ı kabul ettik. 531 00:38:23,666 --> 00:38:24,666 Evet Kaptan. 532 00:38:27,708 --> 00:38:29,666 Bu adamlara dinlenme alanını gösterin. 533 00:38:29,750 --> 00:38:31,267 -Eğer beni takip edebilirseniz efendim. -Hatta beklemek. 534 00:38:31,291 --> 00:38:32,125 Siz ikiniz benimle gelin. 535 00:38:32,208 --> 00:38:33,208 Evet efendim. 536 00:38:35,125 --> 00:38:37,791 Düşünüyordum da birbirimizi en son ne zaman gördük? 537 00:38:40,500 --> 00:38:41,750 Artık on yılı aşkın bir süre geçmiş olmalı. 538 00:38:42,583 --> 00:38:43,583 Şimdi bize bakın. 539 00:38:44,583 --> 00:38:46,666 -Birkaç çiftlik çocuğu için fena değil. -Hey. 540 00:38:49,000 --> 00:38:51,416 Muhafazakar pislikler Kongrede lobi yapıyorlar 541 00:38:51,500 --> 00:38:53,000 Proje Stellar'ı dondurmak için. 542 00:38:54,958 --> 00:38:56,041 Bunu duydun mu? 543 00:38:57,958 --> 00:38:59,278 Evet, bununla ilgili bir şeyler duydum. 544 00:39:00,791 --> 00:39:01,875 Bu konuda ne düşünüyorsunuz? 545 00:39:05,041 --> 00:39:06,041 Peki, 546 00:39:06,666 --> 00:39:08,041 Kusura bakmayın, Amiral. 547 00:39:08,875 --> 00:39:10,666 Bu plana hiçbir zaman katılmadım. 548 00:39:12,375 --> 00:39:15,250 Kuşkusuz, rakiplerimizi ciddi şekilde sakatlayabilir 549 00:39:15,333 --> 00:39:17,208 Asya-Pasifik bölgesinde. 550 00:39:18,458 --> 00:39:21,833 Ancak sonuçları çok tehlikelidir. 551 00:39:22,958 --> 00:39:27,125 Ekolojik sistem üzerindeki etkileri kesinlikle yıkıcı olurdu. 552 00:39:27,208 --> 00:39:29,708 Buna katılmıyorum Kaptan. 553 00:39:31,250 --> 00:39:32,250 Bir düşün. 554 00:39:33,708 --> 00:39:36,875 Ekosistem zaten Her gün yok ediliyor, değil mi? 555 00:39:37,708 --> 00:39:38,875 Soluduğunuz hava, 556 00:39:38,958 --> 00:39:41,398 içtiğin su, hatta tabağınızdaki yemek bile orada. 557 00:39:42,041 --> 00:39:43,041 Yok ediliyor. 558 00:39:43,708 --> 00:39:46,791 Bu ülkeler var durumumuzu her zaman görmezden geldi, 559 00:39:46,875 --> 00:39:49,208 ve sonucu değiştirmeliyiz 560 00:39:49,291 --> 00:39:50,875 dünyaya gücümüzü göstermek. 561 00:39:52,083 --> 00:39:55,166 Çok daha iyi yollarımız var Rakiplerimizi kontrol altına almak için 562 00:39:55,250 --> 00:39:58,416 ve biz bir noktada değiliz henüz başka seçeneğimizin olmadığı bir yer. 563 00:39:59,666 --> 00:40:01,291 Savaş savaştır. 564 00:40:01,375 --> 00:40:04,250 Gerçek şu ki, kimse zayıflarla pazarlık yapmaz. 565 00:40:05,875 --> 00:40:08,166 Önce biz vurmalıyız. İşte bu. 566 00:40:08,250 --> 00:40:11,541 Tamam, özür dilerim. Seni orada durdurmak zorunda kalacağım. 567 00:40:13,333 --> 00:40:16,041 Sanırım aynı fikirde olmamayı kabul etmemiz gerekecek. 568 00:40:27,250 --> 00:40:28,541 Şu anki saat, 1430 saat. 569 00:40:30,125 --> 00:40:33,541 Beklenen varış zamanı geçti, ama hedef ortaya çıkmadı. 570 00:40:33,625 --> 00:40:34,625 Kaptan, 571 00:40:35,208 --> 00:40:36,625 istihbarat hatalı olabilir mi? 572 00:40:39,916 --> 00:40:41,625 20 dakika daha bekleyelim. 573 00:40:41,708 --> 00:40:42,708 Evet efendim. 574 00:40:46,208 --> 00:40:47,208 Balinalar var. 575 00:40:50,875 --> 00:40:51,875 İki balina. 576 00:40:56,875 --> 00:40:57,875 Dört balina. 577 00:40:59,041 --> 00:41:00,041 İki büyük ve iki küçük. 578 00:41:01,250 --> 00:41:02,250 Mavi balinalar. 579 00:41:04,000 --> 00:41:05,500 Bu kadar kesin misin? 580 00:41:18,583 --> 00:41:19,625 Kaptan! 581 00:41:19,708 --> 00:41:21,875 Dedektör 1 sinyal alıyor Denizaltının izleri! 582 00:41:25,416 --> 00:41:26,708 Hedef yönü 023. 583 00:41:26,791 --> 00:41:28,708 Rotayı ayarlayın, derinlik 360 m. 584 00:41:28,791 --> 00:41:29,875 Hedefimiz bu mu? 585 00:41:29,958 --> 00:41:30,958 Önce takip edin. 586 00:41:32,625 --> 00:41:33,625 Savaş alarmı! 587 00:41:34,583 --> 00:41:37,750 Savaş istasyonları! 588 00:41:37,833 --> 00:41:39,333 Güvertenin ortası, genel kamaraları ayarlayın! 589 00:41:39,416 --> 00:41:41,458 -Savaş istasyonları! -Savaş istasyonları! 590 00:41:42,208 --> 00:41:43,408 Bölüm 4, genel karargâhı ayarlayın! 591 00:41:44,208 --> 00:41:45,726 -Bölüm 3, genel karargahları ayarlayın! -Bölüm 1, genel karargâhı ayarlayın! 592 00:41:45,750 --> 00:41:46,875 Genel mahalleleri ayarlayın! 593 00:41:46,958 --> 00:41:48,226 MHD tahrik sistemine geçin! 594 00:41:48,250 --> 00:41:51,125 Efendim, jant tahrikli tahrik çalışmayı durdurmuştur. 595 00:41:51,208 --> 00:41:53,088 Süperiletken MHD Tahrik sistemi etkinleştirildi. 596 00:41:58,208 --> 00:41:59,267 Hedef kavşakla buluşuyor. 597 00:41:59,291 --> 00:42:00,125 Düşman hızı 6 deniz mili. 598 00:42:00,208 --> 00:42:01,291 Bizi geçti. 599 00:42:01,375 --> 00:42:04,416 Gezgin, rotayı takip et ve iskele tarafına yaklaşın. 600 00:42:04,500 --> 00:42:05,916 Sonar, koşulları dinle ve değerlendir. 601 00:42:06,000 --> 00:42:07,000 Evet efendim. 602 00:42:12,166 --> 00:42:13,642 Çevresel gürültü seviyesi nedir? 603 00:42:13,666 --> 00:42:15,500 Çevresel gürültü seviyesi 100, kendi kendine gürültü 90. 604 00:42:15,583 --> 00:42:17,833 10 knot'a kadar hız. Hedefe yaklaşın. 605 00:42:17,916 --> 00:42:18,916 Evet efendim. 606 00:42:24,000 --> 00:42:25,333 Kendi kendine gürültü raporu. 607 00:42:25,416 --> 00:42:26,750 Kendi kendine gürültü 95. 608 00:42:30,500 --> 00:42:31,750 Kendi kendine gürültü 97. 609 00:42:32,750 --> 00:42:35,750 Kaptan, yaklaşıyoruz açığa çıkmak. Hızı azaltın. 610 00:42:38,625 --> 00:42:40,166 Hedef gürültüsü algılandı. 611 00:42:40,250 --> 00:42:41,500 Hızı 6 deniz miline düşürün. 612 00:42:44,958 --> 00:42:47,083 Rulman 315. 10 derecelik yükseklik açısı. 613 00:42:47,583 --> 00:42:48,958 -Onlara göz kulak olun. -Evet efendim. 614 00:42:50,000 --> 00:42:52,291 Eşleşen akustik imza yok veritabanında. 615 00:42:52,375 --> 00:42:54,000 Bilinmeyen bir denizaltı. 616 00:42:54,083 --> 00:42:55,083 Hedefimiz bu. 617 00:43:01,541 --> 00:43:02,833 Ayırt edici manevralar var mı? 618 00:43:03,541 --> 00:43:05,583 Negatif, rota ve hız sabit. 619 00:43:06,166 --> 00:43:07,583 Henüz bizi fark etmediler. 620 00:43:08,291 --> 00:43:09,291 Verileri kaydedin. 621 00:43:09,708 --> 00:43:12,541 VERİ EŞLEŞMESİ 622 00:43:13,708 --> 00:43:15,791 Düşük akım hızı arttı. Hız 4 deniz mili. 623 00:43:27,500 --> 00:43:28,625 Anormal gürültü algılandı. 624 00:43:29,333 --> 00:43:30,333 Nedir? 625 00:43:31,250 --> 00:43:32,892 Hedeften ayırt edici manevralar var mı? 626 00:43:32,916 --> 00:43:33,916 Negatif. 627 00:43:40,666 --> 00:43:42,583 Rulman 268. 60 derecelik yükseklik açısı. 628 00:43:42,666 --> 00:43:43,750 Heyelan var! 629 00:43:47,583 --> 00:43:48,458 Tam sağ dümen! 630 00:43:48,541 --> 00:43:50,061 İskele tarafındaki pompa enjeksiyonunu etkinleştirin! 631 00:43:58,000 --> 00:43:59,083 Bölüm 1, 632 00:43:59,166 --> 00:44:00,750 Elektromanyetik Fırlatma Tüpleri 3 ve 4. 633 00:44:00,833 --> 00:44:02,059 Tel güdümlü torpidoları hazırlayın. 634 00:44:02,083 --> 00:44:04,625 Komutan, temasa geçin! 135'e doğru ilerliyoruz! 635 00:44:04,708 --> 00:44:06,750 Genel çeyrekleri ayarlayın. Savaş istasyonları. 636 00:44:06,833 --> 00:44:08,458 Anti-sonarı etkinleştirin. 637 00:44:13,125 --> 00:44:14,958 Hedef gürültü sinyali aniden ortadan kayboldu. 638 00:44:19,375 --> 00:44:23,041 Bölüm 6, süper iletkenliği devre dışı bırak MHD iticisi hemen. 639 00:44:26,666 --> 00:44:28,500 Efendim, hedefi bulamıyoruz. 640 00:44:29,208 --> 00:44:32,208 Nav, son konumlarını takip et Rotalarını belirlemek için. 641 00:44:32,291 --> 00:44:33,208 Üsse doğru ilerleyin. 642 00:44:33,291 --> 00:44:34,291 Evet efendim. 643 00:44:35,166 --> 00:44:37,541 Kaptan, buna dayanarak düşmanın bilinen son konumu, 644 00:44:37,625 --> 00:44:38,985 Snow Chime Adası'na doğru gidiyor. 645 00:44:39,666 --> 00:44:41,416 Bir sonraki toplama noktasını sabırsızlıkla bekliyoruz. 646 00:44:41,500 --> 00:44:43,166 Derhal sipariş talep etmeliyiz. 647 00:44:44,750 --> 00:44:46,430 Sualtını başlatın iletişim drone'u. 648 00:44:49,666 --> 00:44:51,250 En yakın sahil istasyonu nerede? 649 00:44:51,333 --> 00:44:52,333 Hongxia. 650 00:45:02,625 --> 00:45:04,865 SU SICAKLIĞI, RÜZGAR YÖNÜ, PARLAKLIK, GÖRÜŞ 651 00:45:04,916 --> 00:45:05,916 Bütün eller, 652 00:45:05,958 --> 00:45:08,708 ihlal etmeye hazırlanın Snow Chime Adası üssü. 653 00:45:08,791 --> 00:45:10,875 Seni bilgilendireceğim adaya çıkarma stratejisi. 654 00:45:11,416 --> 00:45:12,708 İki takıma ayrılacağız. 655 00:45:12,791 --> 00:45:14,083 Güvenliği sağlamak için, 656 00:45:14,166 --> 00:45:16,000 iletişimimizi düşük güce ayarlayacağız, 657 00:45:16,083 --> 00:45:17,833 ama bu etkileyecek iletim aralığı. 658 00:45:18,416 --> 00:45:21,125 İletişim operatörü şunları yapmalıdır: Aktarma istasyonu ayarlamak için daha erken yola çıkın 659 00:45:21,208 --> 00:45:22,416 merkezi sırtta. 660 00:45:22,500 --> 00:45:24,875 İletişim için daha hızlı olacağını düşünüyorum 661 00:45:24,958 --> 00:45:26,666 buraya inip tepeye doğru yola çıkacağız. 662 00:45:26,750 --> 00:45:27,750 Mümkün değil. 663 00:45:28,166 --> 00:45:30,875 Uçurum 90 dereceyi aştı 664 00:45:30,958 --> 00:45:32,291 45 m yüksekliğinde. 665 00:45:33,000 --> 00:45:34,416 Tırmanmak çok zor olurdu. 666 00:45:35,458 --> 00:45:38,000 Bir tırmanıcıyla bile çok tehlikelidir. 667 00:45:38,083 --> 00:45:41,208 Ama eğer daha hızlıysa, tehlikeli olup olmaması önemli değil. 668 00:45:41,291 --> 00:45:43,416 Daha fazla zaman kazanabilmek 669 00:45:43,958 --> 00:45:45,958 bu görevde daha önemlidir. 670 00:45:47,125 --> 00:45:48,685 Bu pozisyonun sorumluluğunu üstlenebilirim. 671 00:45:49,666 --> 00:45:52,708 Kaptan Yardımcısı, Söylediklerinizin bir sorun olduğunu düşünüyorum. 672 00:45:53,625 --> 00:45:56,583 ama uçurumun yeri yine de düşünmeye değer. 673 00:45:58,458 --> 00:46:00,416 tartışacağız personel sorunları daha sonra. 674 00:46:00,500 --> 00:46:01,500 Tamam aşkım. 675 00:46:08,208 --> 00:46:10,000 Kaptan, söyleyecek bir şeyim var. 676 00:46:13,541 --> 00:46:14,541 Oturmak. 677 00:46:21,041 --> 00:46:22,333 Benimle bir sorunun var. 678 00:46:23,333 --> 00:46:24,916 Seninle bir sorunum yok. 679 00:46:25,000 --> 00:46:26,291 Sorunu olan sensin. 680 00:46:28,000 --> 00:46:29,000 Doğru. 681 00:46:30,333 --> 00:46:34,333 büyüdüm on yıl boyunca babamın katili tarafından 682 00:46:34,416 --> 00:46:36,208 on yıl boyunca karanlıkta tutuldu. 683 00:46:37,750 --> 00:46:40,000 düşünmüyorsun Bununla bir sorunum olur mu, Kaptan? 684 00:46:42,333 --> 00:46:43,666 Bu yüzden gittiğinde, 685 00:46:46,000 --> 00:46:47,200 Babam kalmanı sağlamaya cesaret edemedi. 686 00:46:49,833 --> 00:46:51,208 Babanın suçluluğu 687 00:46:52,125 --> 00:46:53,500 asla yatıştırılmadı 688 00:46:54,375 --> 00:46:55,500 o günden beri 689 00:46:56,916 --> 00:46:58,083 kazadan. 690 00:46:58,583 --> 00:47:00,541 Korsanlar! 691 00:47:01,041 --> 00:47:02,250 Kendini gizle! 692 00:47:02,333 --> 00:47:04,416 Aşağıdalar! 693 00:47:05,250 --> 00:47:06,666 Gidip onları yakalayın! 694 00:47:06,750 --> 00:47:08,375 Acele etmek! 695 00:47:12,750 --> 00:47:15,208 Han! 696 00:47:16,458 --> 00:47:17,458 Kaza? 697 00:47:21,000 --> 00:47:22,041 Son sözü kim söyleyecek? 698 00:47:28,083 --> 00:47:29,708 İçten içe kalbinin kırıldığını biliyorum. 699 00:47:29,791 --> 00:47:32,500 Ve bunu da biliyorum bu gerçeği kabul etmek istemiyorsun. 700 00:47:33,083 --> 00:47:34,500 Babam geçmişi gömebilirdi 701 00:47:35,541 --> 00:47:36,541 ama yapmadı. 702 00:47:38,666 --> 00:47:40,208 Onu affetmeni hiç beklemiyordu. 703 00:47:42,166 --> 00:47:43,291 İnan buna 704 00:47:43,875 --> 00:47:44,875 ya da değil. 705 00:47:46,833 --> 00:47:48,153 Gerçek şu ki, bu bir kazaydı. 706 00:47:48,833 --> 00:47:49,833 Ve görev hakkında, 707 00:47:51,375 --> 00:47:53,541 Ben kaptanım. Son sözü ben söylüyorum. 708 00:47:53,625 --> 00:47:54,625 İyi. 709 00:47:56,250 --> 00:47:57,625 Tek isteğim eşitlik. 710 00:47:58,541 --> 00:47:59,541 Eşitlik! 711 00:48:03,833 --> 00:48:05,041 Hepsi bu. 712 00:48:48,833 --> 00:48:49,875 Mesaj var mı, iletişim? 713 00:48:49,958 --> 00:48:53,416 Efendim, A Sınıfı aldık Karargâhtan gelen şifreli telgraf. 714 00:48:54,833 --> 00:48:55,833 İşe dönelim. 715 00:49:06,666 --> 00:49:08,083 Bir sorun mu var efendim? 716 00:49:10,500 --> 00:49:13,708 Amiral Walter ve eskortu bir isyan başlatmayı planlıyor. 717 00:49:14,250 --> 00:49:17,500 Karargah tarafından sipariş aldık onları yakalayıp gözaltına almak 718 00:49:17,583 --> 00:49:19,541 Görevimize devam etmeden önce. 719 00:49:20,500 --> 00:49:21,500 WEPS'e haber verin. 720 00:49:22,166 --> 00:49:24,000 Diğerlerini uyarmadığınızdan emin olun. 721 00:49:24,083 --> 00:49:25,875 Görev dışı denizcilerden oluşan bir grup düzenleyin. 722 00:49:25,958 --> 00:49:27,625 Cephaneliğe git. Onları silahlandırın. 723 00:49:27,708 --> 00:49:30,625 Onları beklemeye alın ve Thunderwaves'i yakalamaya hazırız. 724 00:49:30,708 --> 00:49:32,416 Walter'ı alıkoymak için sana katılacağım. 725 00:49:48,541 --> 00:49:51,375 Lider takım, mutfağın yan tarafını tutun. Herkes benim işaretimi ihlal etsin. 726 00:49:53,791 --> 00:49:54,791 Konumda. 727 00:50:03,250 --> 00:50:07,333 Valla hiç hayal etmezdim hain olduğun ortaya çıkar. 728 00:50:14,875 --> 00:50:16,059 -Kıpırdama! -Yere yat! 729 00:50:16,083 --> 00:50:17,250 Eller! Bana ellerini göster! 730 00:50:17,333 --> 00:50:18,541 Gök gürültüsü dalgaları, şimdi! 731 00:50:31,583 --> 00:50:32,583 Geri çekilmek! 732 00:50:44,333 --> 00:50:46,958 Şef, Hongxia istasyonu Longjing'den bir telefon aldım. 733 00:50:47,041 --> 00:50:48,041 Konuşmak. 734 00:50:49,125 --> 00:50:50,351 "Denizaltımız başarıyla Hedefi yakaladım." 735 00:50:50,375 --> 00:50:51,815 Ama hedef bizi fark edip kaçtı. 736 00:50:52,333 --> 00:50:53,726 doğru gittiğine inanıyoruz Snow Chime Adası'na. 737 00:50:53,750 --> 00:50:55,000 Rotasını takip ediyoruz. 738 00:50:55,083 --> 00:50:57,123 "Rehberlik talep ediyorum bir sonraki eylem planı için." 739 00:51:02,083 --> 00:51:05,041 Snow Chime Adası ne kadar uzakta Phlegethon Sularından mı? 740 00:51:05,125 --> 00:51:06,245 30 deniz milinden az. 741 00:51:06,750 --> 00:51:08,291 Şef, üstlerden acil mesaj var. 742 00:51:10,083 --> 00:51:11,083 Bu Fang. 743 00:51:11,791 --> 00:51:13,375 Az önce istihbarat aldık. 744 00:51:13,458 --> 00:51:16,708 Proje Stellar yıllar önce geliştirilen yıkıcı bir silah. 745 00:51:17,291 --> 00:51:20,000 Siekerman Eyaleti başlangıçta bunu askıya almayı amaçlamıştık, 746 00:51:20,541 --> 00:51:23,458 ama bir isyan çıktı zorla aktif hale getirmeyi hedefliyor. 747 00:51:23,541 --> 00:51:25,083 Mevcut tüm bilgilere dayanarak, 748 00:51:25,166 --> 00:51:27,375 büyük ihtimalle projedir Phlegethon'un Sularındadır. 749 00:51:29,166 --> 00:51:31,500 İkinci takımın molası beş dakika sonra bitecek. 750 00:52:36,000 --> 00:52:37,041 Dinlenme süresi sona erdi. 751 00:52:37,125 --> 00:52:38,750 İş istasyonlarına geri dönelim. 752 00:52:48,541 --> 00:52:49,375 Geri döndü. 753 00:52:49,458 --> 00:52:50,458 Drone'u alıyorum. 754 00:52:53,583 --> 00:52:57,125 Üstler buna inanıyor volkanik patlama doğal değildi. 755 00:52:57,708 --> 00:53:00,416 Ve Phlegethon'un Suları Project Stellar ile yakından bağlantılıdır. 756 00:53:01,291 --> 00:53:03,166 Soruşturmamız emredildi. 757 00:53:03,833 --> 00:53:05,166 Son çare olmadığı sürece 758 00:53:05,250 --> 00:53:08,291 Longjing giremez volkanik bölge. 759 00:53:08,375 --> 00:53:10,250 Eğer saldırırlarsa biz de karşılık veririz. 760 00:53:10,333 --> 00:53:12,416 Kaçınmamız gerekiyor kuzeydeki aktif volkanik bölge. 761 00:53:12,500 --> 00:53:15,541 Girmek güvenli görünüyor güneydoğu tarafından. 762 00:53:16,583 --> 00:53:18,291 İnsansız su altı aracını hazırlayın. 763 00:53:18,375 --> 00:53:19,541 Arazi taraması başlatın. 764 00:53:19,625 --> 00:53:22,875 Derinliği 100 m'ye ayarlayın, menzili bir deniz milidir. 765 00:53:30,708 --> 00:53:31,708 amiral, 766 00:53:32,541 --> 00:53:35,291 bizim oğlanlar hala yapamıyor savunmalarını ihlal etmek. 767 00:53:36,541 --> 00:53:38,375 Miller UCC'de kaçtı. 768 00:53:40,541 --> 00:53:42,916 Onun Project Stellar'ı var kontrol panosu onunla birlikte. 769 00:53:45,708 --> 00:53:47,916 XO, UCC'nin yeri. 770 00:53:48,000 --> 00:53:50,750 310 yönünde, Phantom'a doğru ilerliyoruz. 771 00:54:02,333 --> 00:54:03,166 Kaptan. 772 00:54:03,250 --> 00:54:04,333 Yüzbaşı Miller. 773 00:54:05,250 --> 00:54:06,583 Aşağıda neler oluyor? 774 00:54:07,791 --> 00:54:08,791 Üs saldırı altında. 775 00:54:08,875 --> 00:54:11,166 Bu Amiral Walter'ın bir isyan girişimi. 776 00:54:11,250 --> 00:54:13,375 Kötü haber şu ki Abyss onda. 777 00:54:13,458 --> 00:54:15,166 ve şu anda herhangi bir yerde olabilir. 778 00:54:15,250 --> 00:54:16,416 Hareket etmeliyiz. 779 00:54:18,833 --> 00:54:20,583 Abyss, bu Amiral Walter. 780 00:54:21,583 --> 00:54:24,333 yetkilendirildim Stellar projesini başlatmak için 781 00:54:24,416 --> 00:54:27,208 ve yapmak tüm dünya gücümüzden korkuyor. 782 00:54:27,291 --> 00:54:29,750 Maalesef uçağa binmeden önce 783 00:54:30,375 --> 00:54:34,541 Komutanımız Yüzbaşı George gizli anlaşma yaptı isyan çıkarmak için Phantom'la birlikte 784 00:54:34,625 --> 00:54:36,791 ve görevi yerine getirmeyi reddetti. 785 00:54:38,375 --> 00:54:41,708 Phantom bile aldı aktivasyon cihazı. 786 00:54:41,791 --> 00:54:45,541 Neyse ki Thunderwaves'in Kaptan George'u başarıyla bastırdı. 787 00:54:46,791 --> 00:54:50,125 Artık hemen hareket etmeliyiz Phantom'un yolunu kesmek için. 788 00:54:51,958 --> 00:54:55,333 Askeri emirlere uymamak sadece suç değil, 789 00:54:56,875 --> 00:54:58,333 bu bir ihanet eylemidir. 790 00:54:58,416 --> 00:54:59,750 -Evet efendim! -Evet efendim! 791 00:55:01,375 --> 00:55:03,666 Uçurumun Üssü bize daha önce bir mesaj göndermişti. 792 00:55:04,333 --> 00:55:05,750 Konumumuzu biliyor olmalılar. 793 00:55:07,500 --> 00:55:09,500 Genel mahalleleri savaş istasyonlarına ayarlayın! 794 00:55:10,208 --> 00:55:12,375 Kaptan, arka tarafa gitseniz iyi olur. 795 00:55:12,916 --> 00:55:13,958 Bunu kopyala. 796 00:55:14,458 --> 00:55:16,041 Kuzey Üssü'ne haber verin. 797 00:55:16,125 --> 00:55:18,041 geri aldık Stellar kontrol panosu 798 00:55:18,125 --> 00:55:19,416 ve Yüzbaşı Miller. 799 00:55:19,500 --> 00:55:20,500 Evet efendim. 800 00:55:28,041 --> 00:55:28,916 Kaptan. 801 00:55:29,000 --> 00:55:31,416 288 yönünde şifreli mesajlar tespit ediyoruz. 802 00:55:31,500 --> 00:55:33,125 60 kablo uzakta. 803 00:55:33,208 --> 00:55:34,601 Güneydoğu tarafında yer alır Phlegethon Suları. 804 00:55:34,625 --> 00:55:36,041 Uyuyan bir volkanik bölge. 805 00:55:36,125 --> 00:55:37,791 Kod konuşmacısına haber verin. 806 00:55:37,875 --> 00:55:38,875 Evet efendim. 807 00:55:40,958 --> 00:55:42,833 XO, Phantom'un yerini tespit ettik. 808 00:55:42,916 --> 00:55:44,375 230'a doğru ilerliyoruz! 809 00:55:45,166 --> 00:55:48,500 İleri oda, iki tel güdümlü torpido hazırlayın. 810 00:55:48,583 --> 00:55:51,791 Phantom'un pervanesini hedef alın ve kontrol kulesi. 811 00:55:54,166 --> 00:55:55,708 İki torpido yaklaşıyor! 812 00:55:55,791 --> 00:55:58,833 Yön 315. Hızla yaklaşıyorlar! 813 00:55:58,916 --> 00:56:00,583 30 saniyede iletişime geçin! 814 00:56:00,666 --> 00:56:02,083 LNM'nin iki grubunu salvo. 815 00:56:02,166 --> 00:56:03,166 Evet efendim. 816 00:56:11,250 --> 00:56:12,750 Efendim, Abyss'in yeri belirlendi! 817 00:56:12,833 --> 00:56:15,208 Aktif sonar yapılandırmasını maksimuma çıkarın ve onları aşağı indirin. 818 00:56:15,958 --> 00:56:18,208 Abyss IFF sistemini kaldırın! 819 00:56:18,750 --> 00:56:21,541 Tüp 5, Tüp 6 dolumu devam ediyor! 820 00:56:21,625 --> 00:56:24,750 Tüp 5, Tüp 6 ateşe hazır efendim! 821 00:56:24,833 --> 00:56:26,250 15 saniyede iletişime geçin! 822 00:56:28,791 --> 00:56:29,791 Ateş! 823 00:56:36,708 --> 00:56:39,666 Rulman 075, alındı 50 kablo öteden iki patlama sesi. 824 00:56:39,750 --> 00:56:41,458 Metal distorsiyon sesleri var. 825 00:56:41,541 --> 00:56:43,250 Şimdi süper iletken MHD'ye geçin! 826 00:56:43,333 --> 00:56:45,958 Rota 075'i patlama alanına ayarlayın. 827 00:56:46,041 --> 00:56:46,958 Savaş istasyonları! 828 00:56:47,041 --> 00:56:48,041 Evet efendim. 829 00:56:51,541 --> 00:56:52,375 Kobra, 830 00:56:52,458 --> 00:56:54,500 Lark'a doğru yola çıkmasını söyle volkanik bölgeye. 831 00:56:54,583 --> 00:56:57,625 Tyson, bir takım al, Phantom'a bin, paketi geri al. 832 00:56:57,708 --> 00:56:58,541 Kontrole sahip olduğunuzda, 833 00:56:58,625 --> 00:57:01,017 kodu Abyss'e ilet ve paketi üsse geri getir. 834 00:57:01,041 --> 00:57:01,875 Evet efendim. 835 00:57:01,958 --> 00:57:03,750 Patlama süresini iki saate ayarlayın. 836 00:57:03,833 --> 00:57:05,583 Elbette. Gallow, üsse gideceğiz. 837 00:57:05,666 --> 00:57:06,666 Evet efendim. 838 00:57:10,208 --> 00:57:12,000 Yüzbaşı Miller, beni duyabiliyor musun? 839 00:57:15,541 --> 00:57:16,583 Yüzbaşı Miller! 840 00:57:30,541 --> 00:57:32,333 Yüzbaşı Miller'ı kurtarabildiniz mi henüz? 841 00:57:32,416 --> 00:57:33,416 Henüz değil efendim. 842 00:57:34,416 --> 00:57:36,416 Efendim, bir gemi yanımıza yanaştı! 843 00:57:37,583 --> 00:57:40,083 Eagle, Wolverine, ön bölme. 844 00:57:41,000 --> 00:57:42,791 Siz diğerleri, beni arkaya kadar takip edin. 845 00:57:46,000 --> 00:57:47,458 Taşınmak! 846 00:57:51,750 --> 00:57:53,510 7 kablo uzaktayız patlama yerinden. 847 00:57:54,833 --> 00:57:55,708 İleride 1. 848 00:57:55,791 --> 00:57:57,250 Düşük hızlı seyir moduna girin. 849 00:57:58,041 --> 00:57:59,375 UUV, hedefe yaklaş. 850 00:58:01,958 --> 00:58:04,166 Hedefe ulaşıldı. Tarama devre dışı bırakılıyor. 851 00:58:08,166 --> 00:58:09,916 Kaptan, bir şey bulduk. 852 00:58:18,625 --> 00:58:20,916 Bu bir Gölge Sınıfı saldırı denizaltısıdır. 853 00:58:21,916 --> 00:58:23,041 Batırıldı. 854 00:58:23,583 --> 00:58:24,833 Dış kısmı yırtılmaz, 855 00:58:25,458 --> 00:58:27,298 ama hasar olabilir balast tanklarına. 856 00:58:27,625 --> 00:58:30,875 Mayıs! Phantom 755 vuruldu! Saldırı altındayız! 857 00:58:30,958 --> 00:58:33,583 075 numaralı istikametten tehlike sinyali algılandı! 858 00:58:33,666 --> 00:58:34,833 Silah sesi duyuldu. 859 00:58:39,833 --> 00:58:41,416 Karşı tedbir silahlarını hazırlayın. 860 00:58:41,500 --> 00:58:42,916 Sonar dinlemeyi geliştirin. 861 00:58:43,000 --> 00:58:44,000 Evet efendim. 862 00:58:44,666 --> 00:58:47,083 5 kablo mesafesini koruyun enkazdan. 863 00:58:47,166 --> 00:58:48,166 Evet efendim. 864 00:58:48,708 --> 00:58:51,068 Kaptan, düşmanın şifreli mesajları şifresi çözüldü. 865 00:58:55,083 --> 00:58:56,458 Kaptan, bu Meng. 866 00:58:57,125 --> 00:58:58,875 Düşmanın mesajlarının şifresini çözdük. 867 00:58:59,708 --> 00:59:02,250 Amiral Walter Abyss'e el koydu 868 00:59:02,916 --> 00:59:04,666 ve Project Stellar'ı başlatmayı planlıyor. 869 00:59:05,750 --> 00:59:07,684 Aktivasyon cihazı enkaz halindeki denizaltında, 870 00:59:07,708 --> 00:59:09,708 şu anda Yüzbaşı Miller'ın elinde. 871 00:59:11,208 --> 00:59:12,625 Jiaolong'un gemiye binmesi gerekiyor 872 00:59:12,708 --> 00:59:15,333 Walter ve adamlarını durdurmak için cihazı ele geçirmekten. 873 00:59:15,416 --> 00:59:17,791 Karşılaşılan hayatta kalanları kurtarın. 874 00:59:18,625 --> 00:59:19,625 Kopyala. 875 00:59:35,083 --> 00:59:37,875 Saldırı ekibi, 12'den devam edin. Ben liderlik edeceğim. 876 00:59:37,958 --> 00:59:40,250 11 Kaptan tarafından yönetilecek Destek ekibi olarak. 877 00:59:40,333 --> 00:59:41,791 Nişanlanmaya hazırlanın. 878 00:59:42,583 --> 00:59:45,708 Yüzbaşı Miller'ın yerini bulmalıyız. cihaz kimin elinde, 879 00:59:45,791 --> 00:59:47,750 Düşman onu ele geçirmeden önce. 880 00:59:48,541 --> 00:59:51,083 Sık iletişim halinde olun ekibinizle birlikte. 881 00:59:51,166 --> 00:59:52,000 Anlıyor musunuz? 882 00:59:52,083 --> 00:59:52,916 -Anlaşıldı. -Anlaşıldı. 883 00:59:53,000 --> 00:59:54,000 İlerlemek. 884 01:00:04,708 --> 01:00:05,916 Han'a dikkat et. 885 01:00:07,083 --> 01:00:08,083 Merak etme. 886 01:00:26,166 --> 01:00:27,666 12 su sızdırmazlık kontrolü tamamlandı. 887 01:00:27,750 --> 01:00:29,142 Manyetik kontrol cihazı yerinde. 888 01:00:29,166 --> 01:00:30,926 Basınç artışına hazırlanıyor su enjeksiyonu. 889 01:00:32,875 --> 01:00:34,083 Basınç yükseltme tamamlandı. 890 01:00:34,166 --> 01:00:36,250 11 pozisyonda. Tüm mürettebat gemide. 891 01:00:52,416 --> 01:00:53,583 İçerideler! 892 01:00:56,875 --> 01:00:58,583 Kapıyı kırın. Şimdi! 893 01:00:58,666 --> 01:01:00,083 Yüzbaşı Miller'ı kurtardın mı? 894 01:01:00,166 --> 01:01:01,166 Neredeyse orada. 895 01:01:04,791 --> 01:01:06,333 Yüzbaşı Miller, yaralandınız mı? 896 01:01:06,416 --> 01:01:08,583 Şimdi UCC'mize geri dönün! 897 01:01:10,125 --> 01:01:12,250 Git, hareket ettir! 898 01:01:14,166 --> 01:01:16,208 Gitmek! Taşınmak! 899 01:01:20,833 --> 01:01:23,000 Kaptan, 12 denizaltıyla bağlantı kurmaya hazır. 900 01:01:33,416 --> 01:01:34,833 YERLEŞTİRME BAĞLANTISI BAĞLI 901 01:01:42,416 --> 01:01:43,416 Git. 902 01:01:45,791 --> 01:01:46,791 Tamamlamak. 903 01:01:48,625 --> 01:01:49,791 Temizlemek. 904 01:01:49,875 --> 01:01:50,958 Deniz suyuyla dolu. 905 01:01:51,041 --> 01:01:52,666 Halat merdiveni indirmeye hazırız. 906 01:01:52,750 --> 01:01:53,833 Bırak onu. 907 01:02:02,625 --> 01:02:04,291 Konumda. 908 01:02:05,041 --> 01:02:07,750 Yedek gaz tüplerini kontrol edip getirin. 909 01:02:10,083 --> 01:02:12,708 Tong, Qin'le birlikte üst güverteye git. 910 01:02:13,791 --> 01:02:16,125 Herkes benimle birlikte alt güverteye. 911 01:02:17,416 --> 01:02:19,541 Herkes zamanın farkında olsun. 912 01:02:23,375 --> 01:02:25,916 Kaptan, Kaptan Yardımcısı kontrol etmek için karaya çıktı. 913 01:02:38,000 --> 01:02:40,291 Kaptan, hasar denizaltında çok şiddetli. 914 01:02:40,375 --> 01:02:42,458 Normal tüplü ekipmanı kullanarak içeri giremiyoruz. 915 01:02:43,041 --> 01:02:45,583 Unutmayın sadece 30 dakikanız var. 916 01:02:45,666 --> 01:02:46,666 Anlaşıldı. 917 01:02:58,750 --> 01:02:59,958 Sinyal iyi. 918 01:03:29,666 --> 01:03:30,916 Herkesin dikkatine. 919 01:03:31,000 --> 01:03:32,333 Denizaltıda iki silahlı torpido. 920 01:03:32,416 --> 01:03:33,750 Her an patlayabilir. 921 01:04:16,041 --> 01:04:19,500 Mayıs! Hayalet 755 acil yardım gerektiren. 922 01:05:42,666 --> 01:05:45,791 Qiu, soldaki kontak! Ben sıkışıp kaldım. 923 01:06:34,791 --> 01:06:35,666 Kaptan! 924 01:06:35,750 --> 01:06:36,830 Torpido ateşlendi! 925 01:06:37,375 --> 01:06:38,375 Bir torpido var! 926 01:06:38,416 --> 01:06:39,500 Rulman 060. 927 01:06:41,500 --> 01:06:42,375 SONAR İLETİM SİSTEMİ 928 01:06:42,458 --> 01:06:44,250 Torpido bize doğru geliyor. 929 01:06:44,333 --> 01:06:45,666 60 saniye içinde iletişime geçin. 930 01:06:45,750 --> 01:06:48,208 İleri 4, tam sol dümen! Acil tahliye! 931 01:06:48,291 --> 01:06:49,875 Torpido önleyici torpido. Ateş! 932 01:06:49,958 --> 01:06:51,000 Torpido çok yakında. 933 01:06:51,083 --> 01:06:53,500 ATT IFF aralığına girdi. Başarısız olacak. 934 01:06:53,583 --> 01:06:55,000 Temasa elli saniye kaldı. 935 01:06:56,083 --> 01:06:57,291 Manyetik deniz mayınlarını ateşleyin! 936 01:07:02,416 --> 01:07:03,416 Yirmi saniye! 937 01:07:06,291 --> 01:07:07,291 On beş saniye! 938 01:07:24,041 --> 01:07:24,875 Kaptan! 939 01:07:24,958 --> 01:07:26,500 01'den patlama sesi! 940 01:07:30,541 --> 01:07:32,125 Balast tankı dengesi bozuldu. 941 01:07:32,750 --> 01:07:34,208 Yay eğim açısı artıyor. 942 01:07:34,916 --> 01:07:37,208 Gaz drenajı baş balast suyu deposu için. 943 01:07:37,291 --> 01:07:39,000 Olumsuz, sistem arızası! 944 01:07:41,833 --> 01:07:43,333 100 m ileride uçurum var! 945 01:07:46,041 --> 01:07:47,541 Çarpmaya hazır olun! 946 01:08:15,166 --> 01:08:17,916 Xu, aktive edilen torpido 01'in peşine düştü. 947 01:08:18,000 --> 01:08:20,250 Kontrol etmek için geri dönmemiz gerekiyor. 948 01:08:20,333 --> 01:08:21,458 Zamana dikkat edin! 949 01:08:26,750 --> 01:08:27,750 Durum nedir? 950 01:08:27,833 --> 01:08:29,267 Bazıları yaralandı. Onları revire götürün! 951 01:08:29,291 --> 01:08:31,083 -İhtiyar Shi, orada kal! -Hızlı! 952 01:08:31,166 --> 01:08:32,416 Onu yukarı kaldırın. 953 01:08:32,916 --> 01:08:34,250 Yavaşça. 954 01:08:35,250 --> 01:08:37,416 Herkesin dikkatine. 955 01:08:37,500 --> 01:08:39,083 -Bu kaptan. -İyi misin? 956 01:08:39,166 --> 01:08:40,476 Her bölmenin durumunu bildirin. 957 01:08:40,500 --> 01:08:42,916 Compt 7 normal durumda. 958 01:08:43,000 --> 01:08:46,375 Bölüm 8'de iki yaralı var. Ekipman durumu normal. 959 01:08:46,458 --> 01:08:48,541 Bölüm 1'de torpido yükleme sistemi arızası. 960 01:08:48,625 --> 01:08:51,125 Üç kişi yaralandı Silah subayı dahil. 961 01:08:51,875 --> 01:08:54,708 Yardım ekibi, gidin 1. ve 8. bölümlere yardım edin. 962 01:08:54,791 --> 01:08:56,000 -XO Zhou. -Evet efendim. 963 01:08:56,083 --> 01:08:57,763 -Git arka bölmeyi kontrol et. -İşte! 964 01:08:58,333 --> 01:09:00,708 Durum hakkında rapor verin karşı önlem silahları. 965 01:09:00,791 --> 01:09:03,541 Manyetik deniz mayını fırlatıcı ve tuzak sürekli hasar. 966 01:09:03,625 --> 01:09:06,500 Yalnızca İleri Fırlatma Tüpleri 2 ve 8 çalışıyorlar. 967 01:09:06,583 --> 01:09:08,333 Ayrıca yalnızca bir ATT kaldı. 968 01:09:10,250 --> 01:09:12,416 Navigatör, durum nedir elektronik haritanın? 969 01:09:12,958 --> 01:09:14,416 Normal çalışıyor. 970 01:09:16,000 --> 01:09:18,666 UUV'yi Tüp 2'ye yükleyin. 971 01:09:26,000 --> 01:09:28,875 01, burası 11. 972 01:09:28,958 --> 01:09:30,291 11, burası 01, bitti. 973 01:09:30,375 --> 01:09:32,833 Kaptan, durumunuz nedir? 974 01:09:32,916 --> 01:09:35,458 Denizaltının güç sistemi arızalandı. 975 01:09:35,541 --> 01:09:38,041 Düşmanın yeteneği olabilir konumumuzu takip etmek için 976 01:09:38,125 --> 01:09:41,500 ama şu anki coğrafyamız sonar izlemesine düşmandır. 977 01:09:41,583 --> 01:09:43,809 konuşlandırmana ihtiyacım var yüksek zemindeki akış alanı dedektörü, 978 01:09:43,833 --> 01:09:45,541 daha sonra sancak gövdesini kontrol edin. 979 01:09:45,625 --> 01:09:46,625 Kopyala. 980 01:09:50,583 --> 01:09:52,375 Nükleer reaktör soğutma sistemi arızası! 981 01:09:54,125 --> 01:09:56,165 Soğutma boru hattı çalışmıyor düzgün çalışması için. 982 01:09:57,625 --> 01:09:59,750 Kaptan, reaktör çekirdek sıcaklığı artıyor. 983 01:09:59,833 --> 01:10:02,226 1.200 dereceye ulaştığında, çekirdek maruz kalma riski vardır. 984 01:10:02,250 --> 01:10:04,650 Koruma mekanizmasını tetikleyecek kapanmaya zorlamak için. 985 01:10:23,041 --> 01:10:24,958 01. Lütfen makbuzu onaylayın. 986 01:10:25,666 --> 01:10:27,458 11, burası 01, bitti. 987 01:10:27,541 --> 01:10:29,791 Sancak girişi kayalar tarafından engelleniyor. 988 01:10:29,875 --> 01:10:31,625 Ekip üyem Nan gemide. 989 01:10:31,708 --> 01:10:35,041 Patlayıcıları var ancak daha güvenli bir çıkış için yardıma ihtiyacı var. 990 01:10:35,125 --> 01:10:37,500 Tecrübeli dalgıçlar var mı geminizde mi? 991 01:10:38,416 --> 01:10:40,208 Kaptan, bu derinlikte, 992 01:10:40,916 --> 01:10:42,676 bu gemide kimse yok bunu yapabilirdi. 993 01:10:42,875 --> 01:10:44,517 tecrübem var derin deniz operasyonları ile. 994 01:10:44,541 --> 01:10:45,541 Gidebilirim. 995 01:10:52,625 --> 01:10:53,708 İzin istiyorum. 996 01:10:57,625 --> 01:10:58,625 Dikkat olmak. 997 01:11:02,166 --> 01:11:05,041 İç ve dış basınç hata oranı %0,2'dir. 998 01:11:06,000 --> 01:11:07,916 Güvenli çıkış koşullarına uyar. 999 01:11:10,750 --> 01:11:14,291 XO, ekipmanımız bu derinlikte sadece 15 dakika dayanabilir. 1000 01:11:49,125 --> 01:11:51,625 Tong rapor ediyor. Üst güvertedeki Compt 4'e vardık. 1001 01:11:59,333 --> 01:12:01,416 Qin, bir tanesi ilerideki çıkışta! 1002 01:12:13,333 --> 01:12:14,166 Tong! 1003 01:12:14,250 --> 01:12:15,375 İyi misin? 1004 01:12:16,458 --> 01:12:17,458 Ben iyiyim. 1005 01:12:18,666 --> 01:12:19,666 İlerlemeye devam edin! 1006 01:12:25,125 --> 01:12:26,166 Wolverine, neredesin? 1007 01:12:26,250 --> 01:12:27,291 Bölüm 4. 1008 01:12:27,375 --> 01:12:29,625 Miller'ı Bölüm 8'de bulduk. 1009 01:12:29,708 --> 01:12:31,708 Herkes tahliyeye hazırlansın. 1010 01:12:32,875 --> 01:12:34,541 Kaptan Yardımcısı, cihaz Bölüm 8'de. 1011 01:12:35,041 --> 01:12:36,801 Han ve ben yoldayız alt güverteden. 1012 01:12:38,083 --> 01:12:39,791 Acele etmek! Hareket ettir! 1013 01:12:39,875 --> 01:12:41,250 Yaklaşıyorlar! 1014 01:12:42,250 --> 01:12:43,791 İleride Compt 8'in kapağı var! 1015 01:12:43,875 --> 01:12:45,625 Miller'ın UCC'ye binmesini engelleyin! 1016 01:12:58,750 --> 01:13:01,708 Ambar dişlisinin dişleri sıkışmış! Şimdi ayrılamayız! 1017 01:13:01,791 --> 01:13:03,916 Çekiç, kaynakçıyı yakala ve o kapağı kes! 1018 01:13:06,583 --> 01:13:09,166 Tyson, düşmanlar yaklaşıyor alt güvertede. 1019 01:13:12,500 --> 01:13:13,625 Arkada bir rota var! 1020 01:13:13,708 --> 01:13:14,791 Ben onların yanında olacağım! 1021 01:13:23,125 --> 01:13:25,166 Çekiç, ilerleme var mı? 1022 01:13:25,250 --> 01:13:26,250 Neredeyse orada. 1023 01:13:44,166 --> 01:13:46,416 Hammer, gitmemiz lazım. 1024 01:13:46,500 --> 01:13:48,125 Kodu daha sonra Abyss'e gönderin. 1025 01:14:07,250 --> 01:14:09,166 Hammer, acele et! 1026 01:14:09,250 --> 01:14:10,958 Kapak açık! Gitmeye hazırız! 1027 01:14:15,333 --> 01:14:16,166 Gitmek! 1028 01:14:16,250 --> 01:14:18,125 -Hemen gemiye binin! -Kopyala şunu. 1029 01:14:22,083 --> 01:14:23,291 İlerlemek! 1030 01:14:28,791 --> 01:14:29,875 El bombası! 1031 01:14:37,541 --> 01:14:38,541 Yardım. 1032 01:14:39,791 --> 01:14:41,291 Onları durdurmalıyız. 1033 01:14:43,000 --> 01:14:44,958 Yardım edin, bana yardım edin. 1034 01:14:55,500 --> 01:14:57,458 Herkes geri çekilsin! 1035 01:14:57,541 --> 01:14:59,166 Denizaltının arkasında patlama. 1036 01:15:00,708 --> 01:15:03,041 Wolverine, AFT UCC aracılığıyla tahliyeyi gerçekleştirdik. 1037 01:15:03,125 --> 01:15:05,250 Çıkarma için FORE UCC'yi kullanırsınız! 1038 01:15:12,541 --> 01:15:13,958 Qin, kaçıyor! 1039 01:15:14,041 --> 01:15:15,041 Gitmek! 1040 01:15:25,416 --> 01:15:27,500 Qin, cüce denizaltılarını kontrol et. 1041 01:15:27,583 --> 01:15:28,583 Bunu kopyala. 1042 01:15:31,583 --> 01:15:33,166 Herkes cüce denizaltımıza dönsün. 1043 01:15:40,958 --> 01:15:43,458 Kaptan Yardımcısı, kapak daha fazla dayanamaz! 1044 01:15:44,125 --> 01:15:45,925 Denizaltı uçurumdan kaymak üzere! 1045 01:15:52,291 --> 01:15:53,458 Beni takip et. 1046 01:15:53,541 --> 01:15:54,666 Denizaltılarına girin. 1047 01:15:55,250 --> 01:15:56,708 Ding, Qiu, götür onu. 1048 01:16:02,166 --> 01:16:04,583 Kapak hala açık. Yukarı çık! 1049 01:16:04,666 --> 01:16:07,125 -Acele etmek. -Acele etmek. 1050 01:16:07,666 --> 01:16:09,916 -Acele etmek! -Qiu, çabuk yetiş. 1051 01:16:14,083 --> 01:16:15,083 Dikkatli olmak. 1052 01:16:25,083 --> 01:16:26,708 Denizaltı çalışıyor! 1053 01:16:27,375 --> 01:16:28,416 Hemen ayrılın! 1054 01:16:32,125 --> 01:16:33,250 Yapamayız! 1055 01:16:33,333 --> 01:16:34,666 Bağlantı noktası sıkışmış! 1056 01:16:37,250 --> 01:16:38,083 Sıkı tutunun! 1057 01:16:38,166 --> 01:16:40,208 Herkes sıkı tutunsun! 1058 01:16:50,875 --> 01:16:52,541 -Dikkat! -Devam etmek! 1059 01:16:52,625 --> 01:16:54,250 -Sıkı tutunun! -Kaçmak! 1060 01:16:54,333 --> 01:16:55,666 Tong, elini ver bana! 1061 01:17:14,416 --> 01:17:16,125 Kaptan, 078'i gösteriyor. 1062 01:17:16,208 --> 01:17:17,291 patlama tespit edildi 1063 01:17:17,375 --> 01:17:19,351 Kaptan, bir patlama tespit edildi batan denizaltıdan. 1064 01:17:19,375 --> 01:17:22,125 Meng, bir şeyler ters gidiyor denizaltıyla. 1065 01:17:22,208 --> 01:17:23,416 Oraya geri dönmelisin. 1066 01:17:25,625 --> 01:17:27,916 en kısa sürede orada olacağım Engel kaldırıldığı için. 1067 01:17:42,000 --> 01:17:43,000 İyi misin? 1068 01:17:44,041 --> 01:17:47,125 Akıntı çok güçlü. Bırak beni şimdi! 1069 01:18:02,666 --> 01:18:04,333 Bölüm ekibi, reaktör nasıl? 1070 01:18:04,416 --> 01:18:05,625 XO Zhou'dan bir gelişme var mı? 1071 01:18:06,875 --> 01:18:08,000 Henüz ondan haber alamadım. 1072 01:18:08,791 --> 01:18:10,391 Reaktörün çekirdek sıcaklığı 930 derece. 1073 01:18:19,250 --> 01:18:20,416 Herhangi bir koku alıyor musun? 1074 01:18:25,500 --> 01:18:26,541 Sızıntı olabilir. 1075 01:18:26,625 --> 01:18:27,666 Derhal inceleyin. 1076 01:18:35,791 --> 01:18:36,875 Bir! 1077 01:18:39,791 --> 01:18:40,791 Bir! 1078 01:18:41,333 --> 01:18:45,083 Compt 1'deki elektrik kutusu patladı ve alev aldı! 1079 01:18:50,000 --> 01:18:52,360 Kaptan, yangın yayılacak kısa sürede diğer bölmelere. 1080 01:18:55,541 --> 01:18:56,541 Hasar kontrol uyarısı. 1081 01:18:57,958 --> 01:18:58,958 Bölüm 1, 1082 01:18:59,541 --> 01:19:00,541 bölmeyi kapatın. 1083 01:19:03,083 --> 01:19:04,083 Evet efendim. 1084 01:19:07,791 --> 01:19:09,708 Bölüm 1, bölmeyi kapatın. 1085 01:19:09,791 --> 01:19:10,791 Evet efendim. 1086 01:19:29,541 --> 01:19:31,375 Reaktörün çekirdek sıcaklığı 950 derece. 1087 01:19:40,250 --> 01:19:41,500 Dikkat, tüm mürettebat. 1088 01:19:43,625 --> 01:19:45,333 Denizaltı bizim sarsılmaz omurgamızdır. 1089 01:19:47,708 --> 01:19:50,750 Üç çatallı mızrağı taşıyoruz Bu, denizcilik alanımızı güvence altına alıyor. 1090 01:19:52,000 --> 01:19:53,666 Cesur ol, yoksa derinlere batacaksın. 1091 01:19:54,625 --> 01:19:56,166 Biz buradayken denizaltı kalacak! 1092 01:20:02,708 --> 01:20:05,541 Herkes böyle devam etsin ve tüm sistemleri yeniden başlatın! 1093 01:20:05,625 --> 01:20:06,625 -Evet efendim. -Evet efendim. 1094 01:20:32,583 --> 01:20:33,583 İyi misin? 1095 01:20:35,416 --> 01:20:36,416 Kolum kırıldı. 1096 01:20:38,000 --> 01:20:39,666 Reaktörün çekirdek sıcaklığı 980 derece. 1097 01:21:27,291 --> 01:21:29,416 Kaptan, soğutma borusu sabitlendi. 1098 01:21:30,875 --> 01:21:33,375 Kaptan, Bölüm 1'deki yangın kontrol altındadır. 1099 01:21:40,250 --> 01:21:43,416 Kaptan, XO Zhou ve ekip üyem geri dönüş yolundalar. 1100 01:21:45,458 --> 01:21:48,000 12 11'i arıyor. 1101 01:21:48,083 --> 01:21:49,416 12, burası 11. 1102 01:21:49,500 --> 01:21:50,750 Kaptan. 1103 01:21:50,833 --> 01:21:51,916 Durum nedir? 1104 01:21:52,666 --> 01:21:54,250 Düşman cüce bir denizaltıyla kaçtı. 1105 01:21:55,125 --> 01:21:57,416 Denizaltı patladı ve deniz tabanına battı. 1106 01:21:58,958 --> 01:22:00,166 Milletvekili ve diğerleri 1107 01:22:01,625 --> 01:22:02,791 geri dönmedim. 1108 01:22:30,708 --> 01:22:31,708 Han! 1109 01:22:32,416 --> 01:22:33,416 Han. 1110 01:22:34,291 --> 01:22:35,291 Nefes almak! 1111 01:22:35,916 --> 01:22:36,916 Nefes almak. 1112 01:22:38,625 --> 01:22:39,625 Hey! 1113 01:22:40,208 --> 01:22:41,875 Ding! 1114 01:22:41,958 --> 01:22:42,958 Ding, uyan! 1115 01:22:49,500 --> 01:22:50,666 Acele etmek. 1116 01:22:50,750 --> 01:22:54,000 Onları durdurmalıyız. 1117 01:22:54,083 --> 01:22:55,708 Tong, Qin'in kanamayı durdurmasına yardım et. 1118 01:22:55,791 --> 01:22:56,791 Bunu kopyala. 1119 01:22:58,666 --> 01:23:00,125 Acele etmeliyiz. 1120 01:23:00,208 --> 01:23:01,583 Hiç zaman kalmadı. 1121 01:23:05,208 --> 01:23:06,208 Nefes almak. 1122 01:23:09,916 --> 01:23:11,125 Onları neyden alıkoymak? 1123 01:23:11,708 --> 01:23:16,291 Üsse doğru gidiyoruz Stellar projesini etkinleştirmek için. 1124 01:23:16,875 --> 01:23:19,875 Stellar projesi tam olarak nedir? 1125 01:23:21,750 --> 01:23:23,583 Bu bir nükleer silah. 1126 01:23:24,833 --> 01:23:29,291 Gizli iki nükleer bombamız var Güneş ve Ay üslerinde. 1127 01:23:30,041 --> 01:23:32,875 Ve sekiz tane daha var orta büyüklükte nükleer bombalar 1128 01:23:32,958 --> 01:23:34,958 o volkanik bölgeye gömüldü. 1129 01:23:35,041 --> 01:23:36,666 Snow Chime Adası mı? 1130 01:23:37,458 --> 01:23:40,416 Hayır, orada değil. 1131 01:23:40,500 --> 01:23:44,500 Her iki üs de gömüldü dalgaların derinliklerinde. 1132 01:23:48,291 --> 01:23:50,166 Yüzbaşı Yardımcısı, güç yeniden geldi. 1133 01:23:51,083 --> 01:23:54,625 Koordinatlar zaten sistemde mevcut. 1134 01:23:54,708 --> 01:23:58,125 Alt birimi otomatik gezinmeye ayarlayabilirsiniz. 1135 01:23:58,208 --> 01:24:00,125 Daha fazla bekleyemeyiz. 1136 01:24:00,208 --> 01:24:02,625 Nükleer bomba etkinleştirildiğinde, 1137 01:24:02,708 --> 01:24:06,708 sadece bir saat kalacak patlayana kadar. 1138 01:24:06,791 --> 01:24:08,083 İletişim sistemi nasıl? 1139 01:24:10,541 --> 01:24:11,416 Çalışmıyor. 1140 01:24:11,500 --> 01:24:12,820 Devre kartı yandı. 1141 01:24:13,250 --> 01:24:15,166 Ayrılabiliriz acil durum ışığı burada yanıyor. 1142 01:24:17,833 --> 01:24:18,833 Tamam aşkım. 1143 01:24:20,083 --> 01:24:21,791 Millet, işaret ışıklarını buraya getirin. 1144 01:24:27,625 --> 01:24:31,916 Stellar projesini nasıl durdurabiliriz? 1145 01:24:39,583 --> 01:24:41,541 12, arkaya doğru gidiyorum. 1146 01:24:42,666 --> 01:24:43,666 Bunu kopyala. 1147 01:24:49,458 --> 01:24:50,791 Ren, soldan devam et. 1148 01:24:51,625 --> 01:24:53,208 İtici tabanını kontrol ediyorum. 1149 01:24:56,833 --> 01:25:00,375 Kaptan, enkaz iyice arandı. 1150 01:25:00,458 --> 01:25:01,541 Hiçbir şey bulunamadı. 1151 01:25:05,500 --> 01:25:08,291 Ren, dağın etrafından dolaş ve tekrar arayın. 1152 01:25:13,833 --> 01:25:16,333 Kaptan, bir şey bulduk saat on yönünde. 1153 01:25:23,708 --> 01:25:24,916 Bunlar bizim işaret ışıklarımız. 1154 01:25:27,666 --> 01:25:29,166 Milletvekili ve diğerleri güvende! 1155 01:25:51,291 --> 01:25:53,666 Kaptan Yardımcısı, taşınabilir bir iletişim cihazı bulduk. 1156 01:25:53,750 --> 01:25:55,208 Parçalar mevcut olabilir. 1157 01:26:00,583 --> 01:26:02,000 Yüzbaşı Yardımcısı, geldik! 1158 01:26:23,416 --> 01:26:24,291 Dinle. 1159 01:26:24,375 --> 01:26:25,583 Takımlara ayrılıyoruz. 1160 01:26:25,666 --> 01:26:28,666 Qiu, Ding'le beni Ay Üssü'ne bırak. 1161 01:26:28,750 --> 01:26:31,958 Sonra Han'ı naklet, Tong ve Qin'den Güneş Üssü'ne. 1162 01:26:32,041 --> 01:26:34,333 Kaptan Yardımcısı, iletişim sistemi hâlâ onarılabilir. 1163 01:26:36,208 --> 01:26:37,125 Tamir et. 1164 01:26:37,208 --> 01:26:38,208 Evet efendim. 1165 01:26:39,750 --> 01:26:41,916 Satürn'le temas başlatılıyor. 1166 01:26:52,333 --> 01:26:54,125 Satürn etkinleştirildi efendim. 1167 01:26:55,000 --> 01:26:58,208 Tamam, ROV'u geri çağır. Jüpiter'e gidiyoruz. 1168 01:26:58,291 --> 01:26:59,291 Evet efendim. 1169 01:26:59,333 --> 01:27:00,333 Kaptan, 1170 01:27:01,000 --> 01:27:03,333 Az önce akustik bir sinyal aldık. 1171 01:27:06,291 --> 01:27:08,958 Kaptan, çekirdek var iyileşti ve stabil. 1172 01:27:10,375 --> 01:27:12,875 Kaptan, akustik sinyaller tespit ettik. 1173 01:27:16,375 --> 01:27:17,416 Mors alfabesi. 1174 01:27:17,500 --> 01:27:20,333 Kaptan, sonarımız yakalandı Mors alfabesinde bir mesaj. 1175 01:27:21,541 --> 01:27:22,791 Milletvekilinden geliyor. 1176 01:27:23,291 --> 01:27:24,541 SADECE YETKİLİ PERSONEL 1177 01:27:32,291 --> 01:27:33,541 Herkesin dikkatine. 1178 01:27:33,625 --> 01:27:35,416 Jiaolong az önce bir mesaj gönderdi. 1179 01:27:35,500 --> 01:27:37,416 Bir düşman sualtı üssü keşfettiler. 1180 01:27:37,500 --> 01:27:39,166 Düşmanın planı Stellar Projesi. 1181 01:27:39,250 --> 01:27:42,375 iki büyük nükleer bomba konuşlandırılacak üssündeki deniz yatağına 1182 01:27:42,458 --> 01:27:44,978 ve aynı anda onları patlatın, kabuğun kırılmasına neden olur. 1183 01:27:46,125 --> 01:27:48,875 Sonra denizaltı patlayacak sekiz orta boy nükleer bomba 1184 01:27:48,958 --> 01:27:51,000 volkanik kuşağın yakınında konumlanmış 1185 01:27:51,083 --> 01:27:55,750 lav kuşağını etkinleştirmek için dev depremleri ve tsunamileri tetiklemek için. 1186 01:27:57,041 --> 01:27:59,166 Amaç doğal afeti taklit etmek 1187 01:27:59,958 --> 01:28:03,416 huzur ve güvenliği tehdit eden Asya-Pasifik'te, 1188 01:28:04,291 --> 01:28:07,041 ve önemli hasara neden vatanımıza. 1189 01:28:08,625 --> 01:28:10,541 Sayısız can kaybına yol açacaktır. 1190 01:28:11,041 --> 01:28:13,833 Phantom şimdi etkinleştiriliyor orta büyüklükteki nükleer bombalar. 1191 01:28:14,625 --> 01:28:16,458 Bunu durdurmalıyız. 1192 01:28:24,166 --> 01:28:25,250 Kaptan, 1193 01:28:25,958 --> 01:28:27,166 başka seçeneğimiz yok. 1194 01:28:28,250 --> 01:28:29,416 Emri ver. 1195 01:28:37,041 --> 01:28:38,291 Bölüm 1, savaş talep ediliyor. 1196 01:28:38,916 --> 01:28:41,166 Bölüm 4, savaş talep ediyor. 1197 01:28:41,250 --> 01:28:42,330 Bölüm 6, savaş talep ediyor. 1198 01:28:42,750 --> 01:28:43,750 Kaptan, 1199 01:28:44,625 --> 01:28:47,625 hayatım uzun zamandır Bayrağa emanet. 1200 01:28:48,375 --> 01:28:49,916 Bir olarak birlikte. 1201 01:28:50,000 --> 01:28:51,333 Tek takım, tek mücadele. 1202 01:28:51,416 --> 01:28:53,016 Denizaltıcı olmak budur! 1203 01:28:53,416 --> 01:28:55,708 Kaptan, emrinize uyacağım! 1204 01:28:57,500 --> 01:28:59,583 -Birlikte! -Birlikte! 1205 01:28:59,666 --> 01:29:01,458 -Tek takım, tek dövüş! -Tek takım, tek dövüş! 1206 01:29:01,541 --> 01:29:03,500 -Ben bir denizaltıcıyım! -Ben bir denizaltıcıyım! 1207 01:29:03,583 --> 01:29:05,958 -Ben bir denizaltıcıyım! -Ben bir denizaltıcıyım! 1208 01:29:08,541 --> 01:29:09,875 Deniz yatağını bırakın. 1209 01:29:09,958 --> 01:29:11,678 Süper iletkeni etkinleştirin manyetik sıvı. 1210 01:29:12,125 --> 01:29:14,833 İleri 3, rotayı 020'ye ayarla. 1211 01:29:14,916 --> 01:29:16,333 volkanik bölgeye. 1212 01:29:16,416 --> 01:29:17,416 -Evet efendim. -Evet efendim. 1213 01:29:46,625 --> 01:29:47,625 Temizlemek. 1214 01:29:57,875 --> 01:29:58,791 Ding, 1215 01:29:58,875 --> 01:30:00,291 Miller'a göre, 1216 01:30:00,375 --> 01:30:03,875 nükleer bombanın sonu geldi üssün bir patlama kapısının arkasında. 1217 01:30:04,500 --> 01:30:05,666 Patlamayı önlemek için, 1218 01:30:05,750 --> 01:30:07,958 onların yolunu kesmeliyiz 1219 01:30:08,041 --> 01:30:10,333 onlar ulaşmadan önce Aşama 1'deki nükleer fırlatma rampası. 1220 01:30:10,416 --> 01:30:11,791 Aşama 2 tetiklendiğinde, 1221 01:30:11,875 --> 01:30:14,333 tek seçeneğimiz teknisyenlerini bulmaktır 1222 01:30:14,416 --> 01:30:16,166 patlamayı zorla sonlandırmak için. 1223 01:30:17,208 --> 01:30:18,625 Onları her iki taraftan kuşatın. 1224 01:30:18,708 --> 01:30:20,000 Buradaki konumunuzu koruyun. 1225 01:30:20,083 --> 01:30:21,875 Üssün kontrol odasına göz kulak olun. 1226 01:30:21,958 --> 01:30:23,958 Gizli geçidi kullanacağım Miller'ın bahsettiği 1227 01:30:24,000 --> 01:30:26,291 Lazer enerjisi kontrol odasına yaklaşmak için. 1228 01:30:26,375 --> 01:30:28,750 Bunları engellemeliyiz fırlatma rampasına gitmekten. 1229 01:30:32,791 --> 01:30:35,958 Güneş Aşama 1'de, yani şarj aşamasındadır. 1230 01:30:38,500 --> 01:30:41,666 Amiral, şarj prosedürünü başlatıyorum benim tarafımda. 1231 01:30:42,333 --> 01:30:46,041 Dikkat. Aşama 1 enerji yüklemesi başlatıldı. 1232 01:31:31,833 --> 01:31:33,625 Tong, durum? 1233 01:31:33,708 --> 01:31:35,291 Gizli geçit engellendi. 1234 01:31:35,375 --> 01:31:36,708 Engelleri kaldırıyoruz. 1235 01:31:36,791 --> 01:31:37,791 Kopyala. 1236 01:31:45,250 --> 01:31:48,958 Amiral, Abyss müdahale etti asteroitin konumunu gösteren bir Mors kodu. 1237 01:31:49,041 --> 01:31:50,708 Şu anda hedef denizaltıya doğru gidiyorlar. 1238 01:31:59,625 --> 01:32:01,750 Amiral, davetsiz misafirler burada. 1239 01:32:03,791 --> 01:32:04,625 Kabinleri kontrol edin. 1240 01:32:04,708 --> 01:32:06,625 Ay Üssü ile iletişime geçin. Hemen onlara haber verin. 1241 01:32:08,208 --> 01:32:09,375 Hedef alanı süpürün. 1242 01:32:09,458 --> 01:32:11,098 Sağda iki. Üçü merdivene. 1243 01:32:11,166 --> 01:32:12,958 Tong, Qin, bir durum var. 1244 01:32:13,666 --> 01:32:15,958 Size doğru gelen beş kişi var. 1245 01:32:19,416 --> 01:32:22,166 Yüzbaşı Yardımcısı, düşman benim yönüme yaklaşıyor. 1246 01:32:22,750 --> 01:32:25,666 Ding, olmayabilirim Konumuma zamanında ulaşacağım. 1247 01:32:25,750 --> 01:32:27,083 Gerekirse ilk önce ateş edin. 1248 01:32:27,166 --> 01:32:28,250 Kendinizi koruyun. 1249 01:32:28,791 --> 01:32:29,791 Kopyala. 1250 01:32:31,208 --> 01:32:32,208 Anlaşıldı. 1251 01:32:35,541 --> 01:32:38,166 2. seviye temiz. 3. Seviye aranıyor. 1252 01:32:44,458 --> 01:32:46,916 İletişime geçin! Seviye 3, kaçış sandığı. 1253 01:32:47,000 --> 01:32:47,833 Temas etmek! 1254 01:32:47,916 --> 01:32:48,958 Hattımızı ihlal ettik! 1255 01:32:49,041 --> 01:32:51,541 Bu pozisyonu koruyun! Odayı emniyete alın! 1256 01:32:51,625 --> 01:32:52,791 Benim üzerimde. Gitmek! 1257 01:33:07,250 --> 01:33:09,000 Kontrol odasının arkasında bir tane var! 1258 01:33:11,500 --> 01:33:13,791 Han, ben sağ kanadı tutacağım. Solu sabitle. 1259 01:33:13,875 --> 01:33:14,875 Kopyala. 1260 01:33:33,125 --> 01:33:35,291 Tong, yardım et bana sağdaki ikisini indirin. 1261 01:33:36,000 --> 01:33:37,125 Yakında orada olacağım! 1262 01:33:48,000 --> 01:33:49,000 Kahretsin! 1263 01:34:09,666 --> 01:34:11,666 Qin, Tong, onların robot köpekleri var. 1264 01:34:37,875 --> 01:34:39,125 2 Numara bir denizaltı tespit etti. 1265 01:34:39,208 --> 01:34:42,750 Rulman 040, 020'ye doğru ilerliyoruz, hız 15 knot. 1266 01:34:42,833 --> 01:34:44,000 Bizi aştı. 1267 01:34:44,083 --> 01:34:46,458 SCT'yi ateşleyin. Etkileyin ve etkisiz hale getirin! 1268 01:34:48,541 --> 01:34:49,958 Torpido gürültüsü algılandı. 1269 01:34:50,041 --> 01:34:51,458 Rulman 235. 1270 01:34:51,541 --> 01:34:52,958 ATT'yi ateşleyin! 1271 01:34:56,833 --> 01:34:58,083 Torpido hızlı hareket ediyor. 1272 01:35:01,000 --> 01:35:02,680 Torpido başlığından yüksek ses algılandı. 1273 01:35:05,708 --> 01:35:06,958 Bu süper kavitasyona sahip bir torpido! 1274 01:35:10,750 --> 01:35:12,750 Çok hızlı hareket ediyor. Biz yetişemeyebiliriz. 1275 01:35:19,666 --> 01:35:20,708 Müdahale başarısız oldu! 1276 01:35:20,791 --> 01:35:22,541 80 saniyede iletişime geçin! 1277 01:35:22,625 --> 01:35:24,545 Gezgin, en yakın denizdeki dağ yerini bildirin. 1278 01:35:26,250 --> 01:35:28,083 Rulman 035, mesafe 5 kablo. 1279 01:35:28,166 --> 01:35:29,333 Rotayı 035'e ayarlayın. 1280 01:35:32,333 --> 01:35:33,875 SCT hedef arama sinyali algılandı. 1281 01:35:35,000 --> 01:35:36,708 Temasa kırk saniye kaldı. 1282 01:35:36,791 --> 01:35:38,000 Deniz tepesine 650 m. 1283 01:35:41,250 --> 01:35:42,375 550 m. 1284 01:35:43,041 --> 01:35:44,041 Otuz saniye! 1285 01:35:45,166 --> 01:35:46,208 -İleri 6. -Evet efendim. 1286 01:35:46,291 --> 01:35:47,771 Çok hızlı. Zamanında dönemeyiz. 1287 01:35:48,958 --> 01:35:49,958 450 m. 1288 01:35:53,875 --> 01:35:54,875 Yirmi saniye. 1289 01:35:56,000 --> 01:35:57,000 400 m. 1290 01:36:01,250 --> 01:36:02,708 -300 m. -İleri 3. 1291 01:36:03,916 --> 01:36:06,250 Tam sağ dümen. İskele tarafındaki pompa jetini etkinleştirin. 1292 01:36:23,291 --> 01:36:26,333 Süper iletken manyetik sıvı aşırı yüklendi ve çalışmayı durdurdu. 1293 01:36:26,416 --> 01:36:29,166 Jant tahrikli tahrik sistemine geçin. Rotayı 330'a ayarlayın. 1294 01:36:29,250 --> 01:36:31,333 Deniz dağlarının etrafında gezinin gürültümüzü gizlemek için. 1295 01:36:31,416 --> 01:36:34,166 Hedef girdi dağ silsilesi. Onu kaybettik. 1296 01:36:34,250 --> 01:36:35,875 İleri 2, 135'e doğru. 1297 01:36:35,958 --> 01:36:38,000 Dağlara yaklaşın. Onları bulun! 1298 01:36:38,083 --> 01:36:39,083 Evet efendim. 1299 01:36:55,416 --> 01:36:57,083 Kaptan, bu Qiu. 1300 01:36:59,291 --> 01:37:00,291 Siz iyi misiniz? 1301 01:37:01,166 --> 01:37:02,083 Diğerleri nerede? 1302 01:37:02,166 --> 01:37:03,958 Kaptan Yardımcısı ve Ding, Ay Üssü'nde. 1303 01:37:04,041 --> 01:37:06,375 Qin, Tong ve Han Sun Base'de benimle birlikteler. 1304 01:37:08,958 --> 01:37:09,958 Kabin, 1305 01:37:11,125 --> 01:37:12,375 eyleme hazır olun. 1306 01:37:20,083 --> 01:37:25,916 Şarj işlemi tamamlandı. Lütfen devam edin Aşama 2'yi başlatmak için başlatma rampasına. 1307 01:37:36,583 --> 01:37:38,291 Yüzbaşı Yardımcısı, kontrol odasındayım. 1308 01:37:39,375 --> 01:37:41,291 Ding, henüz geçmeyi başaramadım. 1309 01:37:41,375 --> 01:37:43,333 Gözlerini tut Lazer enerjisi kontrol odasında. 1310 01:37:43,416 --> 01:37:44,896 Fırlatma rampasına ulaşmalarına izin vermeyin. 1311 01:37:45,958 --> 01:37:46,958 Gitmek! 1312 01:37:52,625 --> 01:37:55,000 Desteğe ihtiyacımız var lazer enerjisi kontrol odasında! 1313 01:37:55,083 --> 01:37:56,083 Bunu kopyala. 1314 01:37:57,708 --> 01:37:58,708 Ding, 1315 01:37:59,583 --> 01:38:01,541 robot köpek Bulunduğunuz yere yaklaşıyor. 1316 01:38:23,916 --> 01:38:26,583 Amiral, yola çıkıyoruz fırlatma rampasına. Emirleri bekliyorum. 1317 01:38:36,416 --> 01:38:38,583 Han, desteğe ihtiyacım var! 1318 01:39:15,166 --> 01:39:16,166 Yangın bombası! 1319 01:39:20,250 --> 01:39:22,166 Bir tanesini köşeye sıkıştırdım. Benim üzerimde! 1320 01:39:26,375 --> 01:39:27,375 Gitmek! 1321 01:39:36,291 --> 01:39:38,125 Düşmanın ateş gücü çok güçlü! 1322 01:39:38,208 --> 01:39:39,708 Buradan çıkamayız! 1323 01:39:45,625 --> 01:39:47,333 Köpeğe ne oldu? Acele etmek! 1324 01:39:47,916 --> 01:39:48,916 Lanet olsun! 1325 01:40:09,708 --> 01:40:10,708 Tong! 1326 01:40:15,416 --> 01:40:17,500 Tong, birisi sana doğru geliyor! 1327 01:40:18,333 --> 01:40:19,333 Tong! 1328 01:40:20,125 --> 01:40:21,416 Tong! 1329 01:40:27,458 --> 01:40:29,291 O orada. Hadi gidelim! 1330 01:40:29,375 --> 01:40:30,458 Acele etmek! Taşınmak! 1331 01:40:38,000 --> 01:40:39,291 İşaretimle meşgul ol. 1332 01:40:39,375 --> 01:40:40,375 Hazır! 1333 01:40:41,541 --> 01:40:42,708 -Gitmek! -Hadi! Taşınmak! 1334 01:40:43,583 --> 01:40:44,625 Kahretsin! Vuruldum! 1335 01:40:44,708 --> 01:40:46,375 Geri çekilin! 1336 01:40:46,458 --> 01:40:47,625 Lanet olsun! 1337 01:40:49,166 --> 01:40:51,000 İçeride! İçeri girin. 1338 01:40:51,083 --> 01:40:52,625 Yangın bombasını atın. 1339 01:40:56,166 --> 01:40:57,166 Tong! 1340 01:41:09,750 --> 01:41:11,833 Şeker yemenin acıyı dindireceğini söylemiştin. 1341 01:41:12,500 --> 01:41:14,500 Bir tane var. 1342 01:41:14,583 --> 01:41:16,750 Bir tane al. Acıyı uzaklaştırın. 1343 01:41:16,833 --> 01:41:18,500 Şimdi bir tane al. 1344 01:41:18,583 --> 01:41:21,666 Bir tane al. Acıyı uzaklaştırın. 1345 01:41:27,916 --> 01:41:29,166 Bir el bombası daha at! 1346 01:41:35,541 --> 01:41:36,625 Ling, Tong'u çıkar! 1347 01:41:44,041 --> 01:41:45,458 Han, Qin, konumunuz nedir? 1348 01:41:46,000 --> 01:41:48,083 Orta koridordayız, alt güvertedeyiz. 1349 01:41:48,166 --> 01:41:49,250 Kopyala. Yolumun üzerinde. 1350 01:41:50,916 --> 01:41:51,750 Kopyala. 1351 01:41:51,833 --> 01:41:52,708 Cephane siyah. 1352 01:41:52,791 --> 01:41:53,958 Benimkini kullan. Burada. 1353 01:41:55,000 --> 01:41:56,000 Bitir onları! 1354 01:41:56,625 --> 01:41:57,625 Gitmek! 1355 01:42:03,416 --> 01:42:04,833 Burada bir delik açtım! 1356 01:42:04,916 --> 01:42:06,208 Kaldır şu pisliği artık! 1357 01:42:33,333 --> 01:42:34,333 Wang! 1358 01:42:35,708 --> 01:42:36,916 Önce Wang'a göz kulak olun! 1359 01:42:53,000 --> 01:42:54,000 Dikkat. 1360 01:42:54,041 --> 01:42:57,916 30 dakika içinde nükleer silah patlaması. 1361 01:42:59,708 --> 01:43:01,625 Yüzbaşı Yardımcısı, pozisyonunuz nedir? 1362 01:43:01,708 --> 01:43:04,666 Patlama kapısındayım. Reaktör trafo merkezini etkisiz hale getireceğim. 1363 01:43:05,500 --> 01:43:07,000 Yer altı geçidi var. 1364 01:43:07,083 --> 01:43:08,563 İçeri girmek için zemini keseceğim. 1365 01:43:09,125 --> 01:43:10,583 Robot köpeği çıkarmama yardım et. 1366 01:43:10,666 --> 01:43:13,250 İşletim terminalini bulun ve onu Longjing'e geri getir 1367 01:43:13,333 --> 01:43:14,833 orta büyüklükteki nükleer bombaları durdurmak için. 1368 01:43:15,708 --> 01:43:17,500 Ding, beni koru. 1369 01:43:20,166 --> 01:43:21,583 Hayalet yaklaşıyor 1370 01:43:21,666 --> 01:43:23,500 deniz tepesinin her iki tarafından. 1371 01:43:25,375 --> 01:43:26,791 Şansımızı deneyeceğiz. 1372 01:43:27,666 --> 01:43:29,541 Cao, aktif sonar hazırla. 1373 01:43:30,375 --> 01:43:32,000 Aktif sonar kullanmak bizi açığa çıkaracaktır. 1374 01:43:32,083 --> 01:43:33,000 Planın ne? 1375 01:43:33,083 --> 01:43:35,166 Vadinin sol tarafından çıkıyoruz. 1376 01:43:35,250 --> 01:43:36,958 ardından aktif sonar algılamayı başlatın. 1377 01:43:37,041 --> 01:43:39,666 Ama tahmin edemiyoruz hangi taraftan gelecekler. 1378 01:43:39,750 --> 01:43:41,083 Önemli değil. 1379 01:43:41,166 --> 01:43:43,041 Düşman ÖTV'yi başlatacak. 1380 01:43:43,708 --> 01:43:44,948 Köşe yarıçapı çok büyük. 1381 01:43:45,500 --> 01:43:48,020 SCT'yi deniz tepesini atlamaya zorlayacak ve arkamıza yaklaşın. 1382 01:43:49,250 --> 01:43:51,041 Dalış yapacağız ve ondan kaçmak için araziyi kullanın, 1383 01:43:51,125 --> 01:43:54,208 sonra bu kemerden geç hızla kaçmak için. 1384 01:43:58,291 --> 01:43:59,291 Herkesin dikkatine. 1385 01:43:59,708 --> 01:44:01,625 Saldırmak için inisiyatif alacağız. 1386 01:44:01,708 --> 01:44:03,125 İki torpido ateşleyeceğiz. 1387 01:44:03,208 --> 01:44:05,541 bir yanıltmaca olarak ön, bir saldırı olarak arka. 1388 01:44:05,625 --> 01:44:07,333 ÖTV'ler gürültülü. 1389 01:44:07,416 --> 01:44:10,291 Yeterince yaklaşana kadar beklemeliyiz fırlatma sesimizi maskelemek için 1390 01:44:10,833 --> 01:44:12,625 ve torpidolarımıza ilişkin sayımlarını karıştırıyorlar. 1391 01:44:13,333 --> 01:44:15,250 Bu yakın mesafeli bir etkileşim olacak. 1392 01:44:16,166 --> 01:44:19,000 Her şey olacak göz açıp kapayıncaya kadar. 1393 01:44:20,875 --> 01:44:21,875 Başarı veya başarısızlık 1394 01:44:22,583 --> 01:44:23,916 hepinize kalmış. 1395 01:44:30,416 --> 01:44:31,750 Zirveye 100 m kaldı. 1396 01:44:45,041 --> 01:44:46,375 Vadiyi geçtik. 1397 01:44:46,458 --> 01:44:47,958 Aktif sonarı başlatın. 1398 01:44:48,041 --> 01:44:49,041 Evet efendim. 1399 01:44:54,625 --> 01:44:56,916 Bize ping atıyorlar. Hedef yönü 320. 1400 01:44:57,000 --> 01:44:59,625 İkinci ÖTV hazır. Bizi menzilden çıkarın. 1401 01:45:02,083 --> 01:45:03,291 Düşman denizaltısı bulundu! 1402 01:45:03,375 --> 01:45:04,541 Rulman 140. 1403 01:45:08,875 --> 01:45:10,583 Target bir ÖTV başlattı. 1404 01:45:10,666 --> 01:45:12,083 SCT deniz tepesini atlıyor. 1405 01:45:15,541 --> 01:45:17,083 SCT arkamıza doğru dönüyor! 1406 01:45:17,166 --> 01:45:18,458 40 saniyede iletişime geçin! 1407 01:45:21,000 --> 01:45:22,208 SCT gürültü düzeyine ilişkin rapor. 1408 01:45:22,291 --> 01:45:23,583 Hedefe ulaşmadı. 1409 01:45:25,750 --> 01:45:26,875 30 saniye içinde iletişime geçin. 1410 01:45:26,958 --> 01:45:28,375 DÜŞMAN TORPIDO SONARI 105 1411 01:45:32,166 --> 01:45:33,916 SCT emisyon gürültüsünü maskelemiştir. 1412 01:45:34,000 --> 01:45:35,250 Aktif sonarı tekrar başlatın. 1413 01:45:35,333 --> 01:45:36,333 Evet efendim. 1414 01:45:40,750 --> 01:45:41,916 Hedef yönü 125. 1415 01:45:42,000 --> 01:45:43,166 Düşman 025'i gösteriyor. 1416 01:45:43,250 --> 01:45:44,500 Torpido. Ateş. 1417 01:45:49,625 --> 01:45:51,875 Torpido geliyor! 255'e doğru gidiyor! 1418 01:45:53,708 --> 01:45:55,416 İleri 6. Kabarcık 15 derece aşağı. 1419 01:46:07,750 --> 01:46:10,416 ÖTV 235 yönüne doğru hedefi geçti! 1420 01:46:10,500 --> 01:46:11,708 ATT'yi hazırlayın. 1421 01:46:12,250 --> 01:46:14,000 -ATT hazır efendim. -Ateş! 1422 01:46:17,041 --> 01:46:18,121 Hedef torpido ateşledi. 1423 01:46:18,833 --> 01:46:19,833 Bu bir ATT. 1424 01:46:19,916 --> 01:46:21,956 İletişim kuracak torpidomuzla 30 saniyede. 1425 01:46:24,583 --> 01:46:26,208 SCT dönüyor. 1426 01:46:28,250 --> 01:46:29,875 SCT 50 saniye içinde bizi vuracak. 1427 01:46:33,375 --> 01:46:35,291 SCT denizaltımıza kilitlendi. 1428 01:46:35,375 --> 01:46:37,615 ATT temasa geçecek torpidomuzla 15 saniyede. 1429 01:46:43,541 --> 01:46:45,181 ATT on saniye içinde temasa geçecek. 1430 01:46:45,791 --> 01:46:46,958 Arka torpido, hızlanın. 1431 01:46:50,625 --> 01:46:52,750 Arkasında saklanan başka bir torpido var! 1432 01:46:54,291 --> 01:46:55,750 Ön torpido ATT tarafından durduruldu. 1433 01:46:55,833 --> 01:46:57,333 Arka torpido 30 saniye içinde temasa geçecek. 1434 01:46:57,916 --> 01:46:59,583 Şok dalgası torpidolarını ateşleyin! 1435 01:46:59,666 --> 01:47:01,458 Çok yakın! Çok tehlikeli! 1436 01:47:01,541 --> 01:47:02,541 Tam sağ dümen! 1437 01:47:02,625 --> 01:47:04,666 Liman acil durum manevrası hemen! 1438 01:47:04,750 --> 01:47:05,833 Evet efendim! 1439 01:47:10,541 --> 01:47:12,083 15 saniye içinde SCT bağlantısı. 1440 01:47:12,166 --> 01:47:13,976 Süper iletken manyetik torpido vuruşları 20 saniye içinde. 1441 01:47:14,000 --> 01:47:15,583 Kaptan, artık çok geç! 1442 01:47:17,083 --> 01:47:18,083 Torpidoyu patlatın! 1443 01:47:22,333 --> 01:47:24,875 Efendim, anti-sonar sistemi çalışmıyor! 1444 01:47:24,958 --> 01:47:26,458 HEDEF 026, KOMPOZİT 1 1445 01:47:26,958 --> 01:47:29,041 Hedef bulundu! Rulman 061. 1446 01:47:29,541 --> 01:47:32,041 Aşağı kabarcık 10 derece, 580 m'ye dalın, mağarayı dolaşın. 1447 01:47:39,541 --> 01:47:41,208 On saniye içinde SCT bağlantısı. 1448 01:47:44,875 --> 01:47:45,916 560 m. 1449 01:47:47,375 --> 01:47:49,500 -Beş saniye. -570 m. 1450 01:47:49,583 --> 01:47:50,583 Dört saniye! 1451 01:47:50,625 --> 01:47:51,750 DÜŞMAN TORPİSİ 1452 01:47:51,833 --> 01:47:52,833 Üç saniye! 1453 01:48:05,375 --> 01:48:06,708 Hedef konumunu koruyor. 1454 01:48:06,791 --> 01:48:08,416 Bölüm 1, torpidoyu ateşleyin! 1455 01:48:11,750 --> 01:48:14,000 Torpido geliyor! Rulman 239. 1456 01:48:14,083 --> 01:48:17,333 132'ye doğru ilerleyin, 1900'e dalın. 1457 01:48:17,416 --> 01:48:19,416 Kundağı motorlu tuzağı serbest bırakın! 1458 01:48:20,041 --> 01:48:20,958 Evet efendim! 1459 01:48:21,041 --> 01:48:23,750 HEDEF 026, KOMPOZİT 1 1460 01:48:25,333 --> 01:48:26,813 İki torpido gürültüsü sinyali alıyorum. 1461 01:48:27,125 --> 01:48:28,833 Hedef 1, 082 yönünde. 1462 01:48:28,916 --> 01:48:30,583 Hedef 2, 085 yönünde. 1463 01:48:43,541 --> 01:48:45,101 Hedef kaçıyor yoğun volkanik bölgeye. 1464 01:48:45,125 --> 01:48:46,476 Volkanik gürültüye sığınıyor. 1465 01:48:46,500 --> 01:48:48,583 İçeri girmeden önce onu batırmalıyız. 1466 01:48:48,666 --> 01:48:50,916 Yoksa onu asla bulamayabiliriz! 1467 01:48:51,000 --> 01:48:52,083 Cao, 1468 01:48:53,125 --> 01:48:54,125 hangisine vuracağız? 1469 01:48:59,625 --> 01:49:00,875 Otuz saniye kaldı! 1470 01:49:01,750 --> 01:49:02,916 Cao, bana bir cevap ver. 1471 01:49:03,000 --> 01:49:04,000 Beni aceleye getirme! 1472 01:49:08,833 --> 01:49:09,833 Güven bana. 1473 01:49:10,458 --> 01:49:11,708 Yirmi saniye kaldı! 1474 01:49:31,125 --> 01:49:32,291 Hedef 2 denizaltı! 1475 01:49:32,375 --> 01:49:33,708 Hedef 2'ye saldırın! 1476 01:49:33,791 --> 01:49:34,791 Evet efendim! 1477 01:49:37,875 --> 01:49:39,500 Düşman savunma silahlarını fırlattı! 1478 01:49:42,916 --> 01:49:44,708 Li, şok dalgalarına dikkat et. 1479 01:49:50,833 --> 01:49:52,083 Li, odaklan! 1480 01:50:03,208 --> 01:50:06,250 Torpido yaklaşıyor! 1481 01:50:09,000 --> 01:50:10,041 Hedef vuruldu! 1482 01:50:21,541 --> 01:50:24,208 Denizaltı parçalanıyor! 1483 01:50:32,375 --> 01:50:33,500 Kazandık! 1484 01:50:36,041 --> 01:50:37,708 Vurduk! 1485 01:50:37,791 --> 01:50:38,791 Onları yakaladık! 1486 01:50:46,833 --> 01:50:47,833 Cao, 1487 01:50:50,458 --> 01:50:51,958 cesaretin var. 1488 01:50:55,916 --> 01:50:56,916 İyi iş! 1489 01:50:59,250 --> 01:51:00,250 Teşekkür ederim Kaptan. 1490 01:51:02,875 --> 01:51:05,458 Gezgin, en yakın yere git orta büyüklükte nükleer bomba. 1491 01:51:05,541 --> 01:51:06,541 -Evet efendim. -Evet efendim. 1492 01:51:08,375 --> 01:51:09,375 Aferin! 1493 01:51:26,541 --> 01:51:27,750 Dur, Ding! 1494 01:51:30,916 --> 01:51:32,458 Onun gözüne vurmalıyız! 1495 01:51:33,083 --> 01:51:34,500 Bu bizim tek şansımız! 1496 01:51:34,583 --> 01:51:35,833 -Kopyala şunu. -Wang! 1497 01:52:03,708 --> 01:52:06,416 Luo, operasyon terminalini al. 1498 01:52:06,500 --> 01:52:07,750 Ding, beni takip et. 1499 01:52:10,375 --> 01:52:12,541 Güneş Aşaması 2 başlatıldı. 1500 01:52:12,625 --> 01:52:15,166 Lazer ateşleme sistemi etkinleştirildi. 1501 01:52:24,125 --> 01:52:26,500 Kaptan, ilerliyorum İşletim terminalini almak için. 1502 01:52:34,166 --> 01:52:35,416 Dikkatini dağıtmak için aceleyle içeri gireceğim. 1503 01:52:36,208 --> 01:52:37,333 Sen gidersen ben de giderim. 1504 01:53:30,166 --> 01:53:34,458 Uyarı. Patlama T eksi 15 dakika içinde. 1505 01:53:35,041 --> 01:53:37,166 Kaptan, yapmalıyız teknisyeni yakalayın. 1506 01:53:38,125 --> 01:53:39,875 Patlamayı nasıl durduracağını biliyor. 1507 01:53:40,958 --> 01:53:41,958 Hadi gidelim! 1508 01:53:44,416 --> 01:53:45,416 Buradalar. 1509 01:53:45,791 --> 01:53:47,416 Tyson, silah yok. 1510 01:53:47,500 --> 01:53:48,500 -Kopyala şunu. -Gitmek. 1511 01:53:49,625 --> 01:53:51,416 Han, fırlatma rampasına ulaşmak için sağa git. 1512 01:55:28,291 --> 01:55:31,375 Ding, beni bekleme. Patlat şunu! 1513 01:56:16,791 --> 01:56:17,791 Uyanmak! 1514 01:56:25,041 --> 01:56:26,041 İyi misin? 1515 01:56:26,541 --> 01:56:27,541 İyi misin? 1516 01:56:28,458 --> 01:56:31,166 Her şey yolunda! 1517 01:57:24,750 --> 01:57:26,208 Ateşleme süreci başladı. 1518 01:57:26,291 --> 01:57:27,416 Gitmek zorundayız. 1519 01:57:27,500 --> 01:57:29,541 Füze bölmesi kapanıyor. 1520 01:57:29,625 --> 01:57:31,708 Derhal tahliye edin. 1521 01:57:33,666 --> 01:57:37,333 Tüm personel derhal tahliye edilsin. 1522 01:58:34,083 --> 01:58:35,500 Han! 1523 01:58:36,166 --> 01:58:37,166 Han! 1524 01:58:42,791 --> 01:58:45,416 Han! 1525 01:59:31,500 --> 01:59:32,875 Kapı kapandı. 1526 01:59:42,208 --> 01:59:43,833 Kaptan. 1527 01:59:47,041 --> 01:59:50,375 Xu, geri aldın mı? işletim terminali mi? 1528 01:59:50,458 --> 01:59:51,625 Bende var. 1529 01:59:51,708 --> 01:59:53,791 Qin ve ben de bunu aldık. 1530 01:59:53,875 --> 01:59:55,875 Qin, Tong nasıl? 1531 01:59:58,000 --> 01:59:59,000 maşa 1532 01:59:59,625 --> 02:00:00,666 kurtarılamadı. 1533 02:00:06,083 --> 02:00:08,291 Acele et ve Tong'u al ve terminal cihazı 1534 02:00:09,416 --> 02:00:12,750 ve onları Longjing'e geri gönderelim orta büyüklükteki bomba patlamasını durdurmak için. 1535 02:00:13,291 --> 02:00:14,291 Kaptan, 1536 02:00:14,625 --> 02:00:17,208 teknisyenleri dedi ki tek bir yol olduğunu 1537 02:00:17,291 --> 02:00:19,375 Kapıyı yeniden açmak için. 1538 02:00:20,000 --> 02:00:21,920 Lazer patlatma cihazı nükleer bombalar için 1539 02:00:22,458 --> 02:00:24,375 halen aktivasyon aşamasındadır. 1540 02:00:24,458 --> 02:00:26,000 Soğutma tankının tahrip edilmesi 1541 02:00:26,083 --> 02:00:27,803 cihaza neden olabilir aşırı ısınmak ve patlamak 1542 02:00:27,875 --> 02:00:29,083 ve aktivasyonu durdurun. 1543 02:00:30,125 --> 02:00:31,125 Ancak, 1544 02:00:31,875 --> 02:00:33,250 eğer lazer saçılacak olsaydı, 1545 02:00:33,750 --> 02:00:35,625 büyük tehlike altında olursunuz, 1546 02:00:36,375 --> 02:00:38,666 ve üssün kendi kendini yok eden sistemi aktif hale getirilecekti. 1547 02:00:39,791 --> 02:00:42,916 Kaptan, ikinizin gitmesini bekleyeceğiz. 1548 02:00:44,291 --> 02:00:46,958 Unutmayın hepimiz görev başındayız. 1549 02:00:47,041 --> 02:00:47,875 Kaptan. 1550 02:00:47,958 --> 02:00:49,083 Şimdi geri çekilin. 1551 02:00:50,208 --> 02:00:51,208 Bu bir emirdir. 1552 02:00:54,833 --> 02:00:57,250 Herkes emre uysun. 1553 02:00:58,500 --> 02:01:00,833 Fırlatma rampasına gidin. Sana ne yapacağını söyleyeceğim. 1554 02:01:01,833 --> 02:01:02,833 Kopyalıyor musun? 1555 02:01:04,500 --> 02:01:05,875 Gitmek. 1556 02:01:05,958 --> 02:01:07,041 Şimdi hareket edin. 1557 02:01:13,333 --> 02:01:14,541 Fırlatma rampasının merkezinde, 1558 02:01:14,625 --> 02:01:16,958 nitrojen soğutucusunu göreceksiniz kontrol sistemi. 1559 02:01:18,750 --> 02:01:20,833 Basıncı maksimuma yükseltin. 1560 02:01:21,791 --> 02:01:24,000 Soğutma tankını tahrip edecektir. 1561 02:01:29,541 --> 02:01:32,000 Kaptan, herkes dışarıda. 1562 02:01:32,083 --> 02:01:33,283 Cüce denizaltıyı buraya getireceğim 1563 02:01:33,750 --> 02:01:35,310 ve son saniyeye kadar seni bekleyeceğim. 1564 02:01:35,875 --> 02:01:36,916 Xu. 1565 02:01:38,625 --> 02:01:40,833 Ne dediğimi anlamıyor musun? 1566 02:01:43,125 --> 02:01:44,791 Geri döndüğünde benimle ilgilenebilirsin. 1567 02:01:48,125 --> 02:01:50,583 Uyarı. Sistem geçersiz kılma. 1568 02:01:50,666 --> 02:01:52,458 Patlama iptal edildi. 1569 02:01:55,500 --> 02:01:57,958 Tehlike. 1570 02:01:59,708 --> 02:02:03,166 Dikkat. Lazer ateşleme hatası. 1571 02:02:03,250 --> 02:02:06,375 Nükleer silah aktivasyonu sonlandırıldı. 1572 02:02:08,250 --> 02:02:09,583 Acil durum. 1573 02:02:09,666 --> 02:02:14,708 Komuta kendini imha sistemi etkinleştirildi on dakika içinde. 1574 02:02:15,375 --> 02:02:18,166 Tahliye. Tahliye. 1575 02:02:18,250 --> 02:02:21,541 Tekrar ediyorum, tahliye edin. 1576 02:03:06,625 --> 02:03:08,791 Büyüyünce ne olmak istiyorsun? 1577 02:03:10,208 --> 02:03:11,375 Ben? 1578 02:03:11,458 --> 02:03:12,458 Orduya katılmak istiyorum. 1579 02:03:13,125 --> 02:03:14,791 Üniformalar ve tüfekler harika. 1580 02:03:16,458 --> 02:03:18,625 Ne tür bir asker? 1581 02:03:19,958 --> 02:03:22,333 Ben en sert olmak istiyorum. 1582 02:03:23,041 --> 02:03:25,083 O zaman seni takip edeceğim 1583 02:03:25,166 --> 02:03:26,791 ve aynı zamanda en zorlu asker ol. 1584 02:05:43,875 --> 02:05:45,625 Lütfen muayene için sıraya girin! 1585 02:06:07,041 --> 02:06:09,041 ORTAK LOJİSTİK DESTEK EKİBİ 1586 02:06:19,833 --> 02:06:21,291 Yoldaş Genelkurmay Başkanı, 1587 02:06:21,375 --> 02:06:23,541 Longjing'in kaptanı rapor veriyor. 1588 02:06:24,250 --> 02:06:26,666 Denizaltımız Phlegethon Sularına girdi aktif volkanik alan 1589 02:06:26,750 --> 02:06:28,430 ve Hunter Sınıfı bir denizaltıyı düşürdü. 1590 02:06:28,958 --> 02:06:30,333 Jiaolong Komando Birimi 1591 02:06:30,416 --> 02:06:34,500 su altı üssünü yok etti Siekerman Eyaleti. 1592 02:06:35,083 --> 02:06:36,916 Düşmanın Yıldız Projesi'ni engellediler. 1593 02:06:37,000 --> 02:06:38,500 Denizaltımızın hasar görmesi 1594 02:06:38,583 --> 02:06:40,517 süper iletken MHD'yi içerir tahrik sistemi, 1595 02:06:40,541 --> 02:06:43,958 torpido yükleme sistemi, ve diğer dört sistem. 1596 02:06:44,041 --> 02:06:47,000 Denizaltımız vuruldu 14 kritik ihlalle sonuçlandı. 1597 02:06:47,916 --> 02:06:49,750 38 kişi hafif yaralandı 1598 02:06:49,833 --> 02:06:51,073 ve on kişi ağır yaralandı. 1599 02:06:51,916 --> 02:06:54,500 Jiaolong'un Tongli'si görev sırasında öldü. 1600 02:06:55,666 --> 02:06:56,708 Üzerinde. 1601 02:06:57,958 --> 02:06:58,958 Şef, 1602 02:06:59,791 --> 02:07:01,666 o kadar ağır bir bedel ödedik ki. 1603 02:07:02,791 --> 02:07:04,151 Sorumluluğu almam gerekiyor. 1604 02:07:08,291 --> 02:07:09,291 Zhao, 1605 02:07:12,666 --> 02:07:14,166 ikimiz de biliyoruz 1606 02:07:14,250 --> 02:07:15,958 her görev 1607 02:07:16,041 --> 02:07:17,083 ve her dalış 1608 02:07:18,875 --> 02:07:20,208 risk taşır. 1609 02:07:20,750 --> 02:07:22,333 Risk alıyoruz 1610 02:07:22,416 --> 02:07:25,833 ülkemize izin vermeyelim diye ve insanlarımız aşağıda. 1611 02:07:25,916 --> 02:07:28,208 Düşmanın planını bozduk 1612 02:07:28,833 --> 02:07:30,083 ve zafere ulaştı. 1613 02:07:31,125 --> 02:07:32,875 Longjing'deki herkes 1614 02:07:34,416 --> 02:07:35,583 bir kahramandır.