1 00:00:15,300 --> 00:00:18,100 Terima kasih. 2 00:02:04,010 --> 00:02:05,010 Terima kasih. 3 00:03:12,880 --> 00:03:13,880 Masuk. 4 00:03:18,800 --> 00:03:20,060 Masuk. 5 00:03:20,420 --> 00:03:23,180 Pak. Masuk. 6 00:03:23,700 --> 00:03:24,700 Masuk. 7 00:03:43,440 --> 00:03:44,440 Terima kasih. 8 00:04:14,460 --> 00:04:16,120 Jessi. Hai, rekan. 9 00:04:18,640 --> 00:04:19,899 Itu benar, rekan. 10 00:04:20,100 --> 00:04:24,160 Tapi jangan khawatir. Aku akan menyimpan yang bagus memperhatikanmu. Melihat? 11 00:04:27,140 --> 00:04:28,420 Saya masih menonton. 12 00:05:05,570 --> 00:05:09,670 Terima kasih. Terima kasih. 13 00:06:16,439 --> 00:06:20,560 Tapi kami tidak menyelesaikan pembunuhanku. Tahan milikmu kuda, Rex. 14 00:06:21,480 --> 00:06:22,840 Starly, apa yang terjadi? 15 00:06:23,040 --> 00:06:24,040 Saya tidak yakin. 16 00:06:25,000 --> 00:06:26,860 Kau tahu, awalnya aku marah, tapi sejujurnya, 17 00:06:27,960 --> 00:06:29,480 Saya bisa menjadi jauh lebih baik sekarang. 18 00:06:29,740 --> 00:06:30,760 Oh maaf. 19 00:06:32,740 --> 00:06:33,740 Mereka tidak ada di rumah. 20 00:06:40,160 --> 00:06:41,159 Kasihan sekali. 21 00:06:41,160 --> 00:06:42,760 Dia sangat takut untuk meminta mereka untuk mengklaim. 22 00:06:43,980 --> 00:06:44,980 Tidak kali ini. 23 00:07:40,970 --> 00:07:41,689 Ada yang tidak beres. 24 00:07:41,690 --> 00:07:43,730 Jadi, bagaimana pernikahannya? 25 00:07:43,950 --> 00:07:45,190 Siapa yang membunuh pengiring pengantin ini waktu? 26 00:07:45,510 --> 00:07:46,550 Mama? Ayah? 27 00:07:47,410 --> 00:07:48,410 Ya, sayang? 28 00:07:50,330 --> 00:07:52,550 Mengapa tidak ada seorang pun yang mau menjadi temanku? 29 00:07:53,550 --> 00:07:54,550 Oh. 30 00:07:54,770 --> 00:07:55,770 Oh, Bonnie. 31 00:07:55,950 --> 00:07:56,889 Kemarilah. 32 00:07:56,890 --> 00:07:57,890 Oh sayang. 33 00:08:02,470 --> 00:08:05,750 Oh. Oh. Kamu sudah mati bagiku. Kembali. 34 00:08:06,010 --> 00:08:09,010 Ya. Aku kembar dekat dengan Joe dan Bonnie. 35 00:08:09,430 --> 00:08:10,430 Jangan bersembunyi. 36 00:08:29,640 --> 00:08:35,400 Hah? Wah, mereka berdua hanya duduk di sana tidak melakukan apa pun. 37 00:08:35,960 --> 00:08:38,440 Mereka tidak bermain-main dengan mainan sama sekali. 38 00:08:38,679 --> 00:08:40,120 Apa? Anda tidak mendengar? 39 00:08:40,700 --> 00:08:43,419 Eh, tidak, aku tidak mendengarnya. Dia tidak mendengar. 40 00:08:43,620 --> 00:08:44,579 Dia tidak mendengar? 41 00:08:44,580 --> 00:08:46,540 Apa? Apa yang tidak kudengar? 42 00:08:46,880 --> 00:08:49,620 Era mainan sudah berakhir, Nak. Apa yang harus dilakukan maksudmu selesai? 43 00:08:49,860 --> 00:08:52,460 Kapan itu terjadi? Sudah terjadi selama bertahun-tahun. 44 00:08:53,060 --> 00:08:54,140 Kemana saja kamu? 45 00:08:54,520 --> 00:08:56,740 Di seberang jalan, bermain. 46 00:08:57,300 --> 00:08:59,820 Hei, Paul, anakmu masih bermain. 47 00:09:00,100 --> 00:09:01,740 Saya tidak ingat bermain. 48 00:09:02,180 --> 00:09:04,760 Jelaskan padaku. Apakah kalian baik-baik saja? 49 00:09:05,040 --> 00:09:06,400 Apa yang terjadi padamu? 50 00:09:28,120 --> 00:09:29,720 Oh baiklah, 51 00:09:30,480 --> 00:09:37,270 itu mungkin hanya iseng saja. Seperti kamu tahu, pemutar rekaman itu woohoo. kamu 52 00:09:37,270 --> 00:09:40,710 mengerti. Era bintang telah berakhir. Lebih. 53 00:09:43,590 --> 00:09:45,030 Tidak percaya kami? 54 00:09:45,530 --> 00:09:47,350 Ayo lihat sendiri. 55 00:09:55,230 --> 00:09:59,030 Lihatlah semuanya. 56 00:10:00,670 --> 00:10:02,070 Semua di perangkat. 57 00:10:06,220 --> 00:10:07,420 Kecuali Bonnie. 58 00:10:08,960 --> 00:10:13,640 Tidak heran dia tidak bisa mendapatkan teman, tepat sasaran. Dia satu-satunya di luar sana 59 00:10:13,640 --> 00:10:14,640 bermain dengan mainan. 60 00:10:17,040 --> 00:10:18,040 Jangan khawatir. 61 00:10:18,700 --> 00:10:19,700 Kami aman. 62 00:10:22,540 --> 00:10:24,160 Apakah kita yakin akan hal ini? 63 00:10:24,540 --> 00:10:27,460 Tidak, tapi menurutku itu mungkin membantu. 64 00:10:42,619 --> 00:10:46,540 Anda dapat memanfaatkan hari ini untuk mencari tahu caranya menggunakannya, tapi besok kita akan mulai 65 00:10:46,540 --> 00:10:47,540 harus melakukannya. 66 00:11:18,700 --> 00:11:19,699 Waktu hijau sudah berakhir sekarang. 67 00:11:19,700 --> 00:11:21,480 Mari kita singkirkan daun teratai itu dan mari kita sadari sarapan. 68 00:11:21,800 --> 00:11:22,800 Oke. 69 00:11:31,500 --> 00:11:32,500 Sekarang, 70 00:11:34,400 --> 00:11:39,480 Saya akan menyampaikan beberapa kata mengenai hal ini lily pad dan beri tahu dia bagaimana keadaannya 71 00:11:39,480 --> 00:11:40,480 berlarian ke sini. 72 00:11:40,540 --> 00:11:44,460 Tepat saat mereka memanggilku. Bos, Anda tahu saya. Akulah definisi ketenangan. 73 00:11:46,100 --> 00:11:47,100 Ini mulai berhasil. 74 00:11:56,200 --> 00:11:59,360 Maaf, aku tidak bermaksud menakutimu. Tidur modus, kamu tahu? 75 00:11:59,900 --> 00:12:04,220 TIDAK? Eh, lupakan saja. Mari kita seperti itu naik ke pengisi daya. Baterai bisa menggunakan a 76 00:12:04,220 --> 00:12:05,019 sedikit penyegaran. 77 00:12:05,020 --> 00:12:06,540 Saya ingin berbicara dengan Anda, secara ilahi. 78 00:12:06,820 --> 00:12:08,360 Panggil aku Lily. Sekarang lihat di sini. 79 00:12:08,580 --> 00:12:12,080 Aku dan mainannya sudah berfungsi semua musim panas untuk mencoba membuat Bonnie berhasil 80 00:12:12,080 --> 00:12:16,400 berteman dengan si kembar Jordan di seberang jalan. Tapi kemudian Anda harus merusaknya 81 00:12:16,400 --> 00:12:19,240 dengan semua kebodohanmu... Kamu bahkan belum genap dengarkan aku! 82 00:12:19,520 --> 00:12:20,700 Tidak, aku tidak mendengarkan. 83 00:12:20,960 --> 00:12:22,360 Saya selalu mendengarkan. 84 00:12:22,800 --> 00:12:23,800 Melihat? Sekarang lihat di sini. 85 00:12:24,010 --> 00:12:26,250 ... ... 86 00:12:26,250 --> 00:12:31,490 ... 87 00:12:31,490 --> 00:12:37,690 ... ... ... ... ... ... 88 00:12:50,880 --> 00:12:52,280 Apa? Apa yang telah terjadi? 89 00:12:52,560 --> 00:12:55,960 Oh, itu mudah. Saya baru saja mengirim seorang teman permintaan untuk semua gadis di Boston. 90 00:12:56,380 --> 00:12:58,240 Tapi mereka tidak ada di sini. 91 00:12:58,560 --> 00:12:59,960 Oh ya, benar. 92 00:13:00,380 --> 00:13:04,560 Jadi, Chelsea, Carol, dan bahkan Heidi, mereka semua ada di sini, dan orang tuanya 93 00:13:04,560 --> 00:13:05,720 obrolan grup di kolam. 94 00:13:06,000 --> 00:13:09,720 Anda lihat, di kolam, sedangkan milik Bonnie memainkan permainan belajar saya yang menyenangkan, dia bisa 95 00:13:09,720 --> 00:13:10,720 bersosialisasi dengan anak-anak lain. 96 00:13:10,960 --> 00:13:13,500 Itu sebabnya Ayah dan Ibu membelikanku. Itu membuat koneksi. 97 00:13:19,920 --> 00:13:22,860 Ayah menjadikan Bonnie teman di 11...15 detik. Itu sedang menghitung. 98 00:13:23,180 --> 00:13:24,180 Apa? Tidak. 99 00:13:24,300 --> 00:13:27,740 Bukan yang itu. Itu bukan teman. SEBUAH teman sejati akan benar-benar ada di sini. Oh, 100 00:13:27,740 --> 00:13:28,740 itu maksudku, Jessica. 101 00:13:29,420 --> 00:13:35,080 Dia menggunakan kata tip. Dengan bantuan saya, akhirnya Bonnie bisa menjangkau semuanya 102 00:13:35,080 --> 00:13:38,720 tujuan perkembangan. Aku hanya ingin apa adanya yang terbaik untuknya. Saya pikir saya tahu lebih dari satu 103 00:13:38,720 --> 00:13:40,960 kalkulator hijau apa yang terbaik untuk Bonnie. 104 00:13:41,440 --> 00:13:45,860 Benar-benar? Ya, sungguh. Aku punya tiga pengetahuan yang layak bagi anak-anak. Bonnie, sebelumnya 105 00:13:45,860 --> 00:13:48,800 itu, Andy, dan sebelum itu, Emily. 106 00:13:49,770 --> 00:13:51,250 Menurutku itu berarti kamu sudah tua. 107 00:13:51,910 --> 00:13:54,190 Astaga. Wah, sangat tua. 108 00:13:54,470 --> 00:13:56,150 Baiklah, kita akan bergulat untuknya. Hai! 109 00:14:35,760 --> 00:14:36,880 Akankah kita berbicara dengan orang tua Chelsea? 110 00:14:37,220 --> 00:14:38,260 Saya rasa tidak apa-apa. 111 00:14:43,060 --> 00:14:44,060 Hei, 112 00:14:46,640 --> 00:14:48,040 orang itu di sini untuk menghentikanku. aku bukan itu direktur. 113 00:14:48,300 --> 00:14:50,720 Belikan aku beberapa tahun saja. Wah, kepunahan. 114 00:14:51,060 --> 00:14:52,060 Tidak lagi. 115 00:14:52,360 --> 00:14:57,560 Sekarang lihat, waktu kita belum berakhir. Bonnie masih mencintai kita. Dia melakukannya. 116 00:14:58,140 --> 00:15:00,180 Tentu, apa pun yang Anda katakan, Sheriff. 117 00:15:43,210 --> 00:15:47,950 Kaboom. Kaboom di sini. Lebih. Oh, Juke. Hei sana, Merah. Lama sekali. 118 00:15:48,210 --> 00:15:50,450 Hei, eh, apakah Woody ada di sana? 119 00:15:50,690 --> 00:15:51,690 Tolong tunggu. 120 00:15:52,670 --> 00:15:53,670 Hei, 121 00:15:56,850 --> 00:16:01,670 Koboi. Hentikan istirahatnya, Juke. Dia menyesal Anda. Itu salah. Itu buruk. 122 00:16:02,090 --> 00:16:04,750 Kejahatan. Oke, sekarang, Tuan Nutcase. Dokter. 123 00:16:05,090 --> 00:16:11,350 Oke, Dokter Nutcase. Pada nomor tiga, kamu adalah akan melepaskan diri dan jatuh ke dalam 124 00:16:11,350 --> 00:16:12,630 lenganku. saya terkejut. 125 00:16:13,210 --> 00:16:15,630 Sudah berakhir untuk mainan! Pohon itu menang! 126 00:16:15,970 --> 00:16:17,790 Dan sekarang dunia ini akan memakanku! 127 00:16:18,230 --> 00:16:19,169 Kalian siap? 128 00:16:19,170 --> 00:16:20,350 Cukup satu ketukan! 129 00:16:20,570 --> 00:16:22,950 Bang! Dan Trevor benar-benar lupa akan keberadaanku terjebak di pohon! 130 00:16:23,510 --> 00:16:24,510 Oke! 131 00:16:25,790 --> 00:16:26,790 Satu! 132 00:16:27,330 --> 00:16:28,330 Dua! 133 00:16:28,730 --> 00:16:29,730 Tiga! 134 00:16:31,770 --> 00:16:32,770 Oke! 135 00:16:37,290 --> 00:16:38,970 Oke! Ya! 136 00:16:42,120 --> 00:16:43,120 Jesse, kamu di sana. 137 00:16:43,760 --> 00:16:44,760 kayu. Jessi. 138 00:16:45,020 --> 00:16:46,820 Hei, apa yang terjadi? Teknologi kutukan. 139 00:16:47,460 --> 00:16:49,560 Hei, tenanglah. Kami berangkat ke Slatterfield sekarang. 140 00:16:49,960 --> 00:16:54,200 Woody, apakah mainan di luar sana seburuk itu? saat mereka berdiri? Yah, kami tidak akan pergi 141 00:16:54,200 --> 00:16:58,480 untuk berdiri di. Ya, ya, itu buruk. Kami memainkan lebih banyak Imagine Toys setiap hari. 142 00:16:58,720 --> 00:17:00,000 Mengapa? Apakah kalian baik-baik saja? 143 00:17:00,460 --> 00:17:01,460 Tidak terlalu. 144 00:17:01,740 --> 00:17:03,560 Tex juga menyerbu rumah kami. 145 00:17:03,800 --> 00:17:04,699 Oh tidak. 146 00:17:04,700 --> 00:17:06,160 Ya, namanya Lily Bad. 147 00:17:06,400 --> 00:17:08,680 Kelihatannya seperti katak, tapi sebenarnya dia a lynx. 148 00:17:09,069 --> 00:17:13,770 Menyedot semua perhatian Bonnie, membuatnya menatap layarnya sepanjang hari. 149 00:17:14,170 --> 00:17:16,329 Pasti ada cara untuk menghentikannya. 150 00:17:16,730 --> 00:17:18,270 Aku tidak tahu, Jessie. 151 00:17:18,630 --> 00:17:23,089 Mainan untuk bermain, tapi tato untuk semuanya. 152 00:17:26,170 --> 00:17:28,569 Kamu ingat ciuman pertamaku, Emily? 153 00:17:29,150 --> 00:17:31,810 Yang kuceritakan padamu tentang siapa yang memberiku pergi? 154 00:17:32,470 --> 00:17:33,950 Tentu saja aku tahu, ya. 155 00:17:34,430 --> 00:17:37,310 Rasanya seperti itu terulang kembali. 156 00:17:38,640 --> 00:17:43,320 Pertama kami bermain, dan kemudian dunia mulai berubah. 157 00:17:44,440 --> 00:17:47,600 Dan sekarang, bukankah kita sudah berubah dalam hal itu? 158 00:17:48,860 --> 00:17:50,040 Sama seperti itu. 159 00:17:51,220 --> 00:17:53,240 Waktuku di sini sudah berakhir. 160 00:17:54,700 --> 00:17:57,960 Sekarang saya memindahkan Bonnie ke perangkat ini. 161 00:17:59,360 --> 00:18:00,440 Apakah ini aku? 162 00:18:01,340 --> 00:18:04,060 Apa aku tidak pandai menjadi mainan? 163 00:18:04,640 --> 00:18:06,400 Jesse, kamu anak yang baik. 164 00:18:06,620 --> 00:18:07,620 Aku tidak tahu. 165 00:18:07,860 --> 00:18:08,860 Jessi. 166 00:18:14,840 --> 00:18:16,360 Jessi. Sheriff. 167 00:18:17,300 --> 00:18:20,720 Sheriff Jesse. Saya menghargai ini promosi, tapi apa yang saya benar-benar menyukainya 168 00:18:20,720 --> 00:18:27,720 tahu itu... Tapi dia mengundang Bonnie menginap 169 00:18:27,720 --> 00:18:31,000 dalam hitungan detik. Jesse, kamu kenal Bonnie lebih baik dari siapa pun. 170 00:18:31,360 --> 00:18:32,460 Apa kata nalurimu? 171 00:18:39,210 --> 00:18:40,210 Tidak semudah itu. 172 00:18:40,690 --> 00:18:42,530 Bonnie tidak akan berhenti dengan sembarang orang. 173 00:18:42,970 --> 00:18:45,330 Dia harus benar-benar bertemu gadis-gadis ini. 174 00:18:45,530 --> 00:18:48,350 Dia tidak seperti anak-anak itu. Bonnie bermain berbeda. 175 00:18:48,750 --> 00:18:55,010 Dia... Kamu benar, Woody. 176 00:18:55,290 --> 00:18:56,330 Anak laki-laki harus bermain. 177 00:18:56,670 --> 00:18:58,810 Dan bermain adalah bagaimana menemukan yang tepat teman. 178 00:18:59,410 --> 00:19:04,710 Oke. Usia mainan mungkin sudah berakhir, tapi Saya akan melakukan sesuatu yang berguna sebelumnya 179 00:19:04,710 --> 00:19:09,030 pergi. Aku akan tidur, tidur, dan membuat teman sejati untuk Bonnie. 180 00:19:09,350 --> 00:19:10,430 Apakah kamu baik-baik saja? 181 00:19:10,710 --> 00:19:11,790 mil! Jessi? 182 00:19:12,210 --> 00:19:14,110 Jesse! Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan? 183 00:19:14,390 --> 00:19:15,249 Apa yang sedang kamu lakukan? 184 00:19:15,250 --> 00:19:17,790 Saya berasumsi Anda memerlukan cadangan. Tidak, saya tidak melakukannya. 185 00:19:18,390 --> 00:19:19,390 Cadangan. 186 00:19:19,610 --> 00:19:22,690 Jesse! Apa yang telah terjadi? 187 00:19:23,330 --> 00:19:24,330 Mengapa kita berbisik? 188 00:19:32,570 --> 00:19:34,030 Ya? Apa itu? 189 00:19:37,270 --> 00:19:40,710 Sudahlah. Jika kamu butuh sesuatu, aku ada di sana di sini. 190 00:19:41,430 --> 00:19:42,830 Oke. Terima kasih. 191 00:19:43,650 --> 00:19:46,350 Ayolah, Bullseye. aku akan membutuhkannya bantuanmu. 192 00:20:10,670 --> 00:20:11,850 Kita perlu menemukan api. 193 00:20:12,110 --> 00:20:13,110 Ayo. 194 00:21:08,200 --> 00:21:09,200 Saya memiliki orang tua kita. 195 00:21:18,460 --> 00:21:20,260 Saya tidak akan membereskannya. 196 00:21:24,300 --> 00:21:26,500 Mengapa kita bernapas? 197 00:21:27,640 --> 00:21:30,740 Atlet harus menghindari manusia. 198 00:21:40,389 --> 00:21:42,010 Bonnie, waktunya tidur. 199 00:21:43,550 --> 00:21:44,550 Hmm. 200 00:21:46,710 --> 00:21:47,710 Oh, 201 00:21:50,030 --> 00:21:52,010 Bonnie, apa yang kamu lakukan? 202 00:21:52,270 --> 00:21:56,750 Kamu bilang kamu sudah selesai berkemas. Oh, aku ya, tapi ini pertama kalinya aku menginap, 203 00:21:56,970 --> 00:22:00,290 Saya ingin ekstra, ekstra siap. Kamu akan baik-baik saja, sayang. 204 00:22:00,570 --> 00:22:03,410 Ayo, pakai sepatumu. Kita punya untuk pergi. Oke oke. 205 00:22:14,379 --> 00:22:15,540 Apa yang sedang kamu lakukan? 206 00:22:16,180 --> 00:22:20,920 Kami akan memeriksa teman-teman ini untuk diri kita sendiri dan lihat apakah ada yang nyata 207 00:22:20,920 --> 00:22:21,920 satu di antara kelompok itu. 208 00:22:22,040 --> 00:22:25,540 Oke, Pod, ini bukan tampilan yang bagus Bonnie akan memberikan poin untuk menginap. 209 00:22:26,820 --> 00:22:27,820 Itu tidak mengganggu saya. 210 00:22:28,180 --> 00:22:32,480 Maksudku, aku sudah melakukan banyak hal. Pastikan itu perangkat tidak terus mengisi daya apa pun 211 00:22:32,480 --> 00:22:35,240 selagi kita pergi. Ya, Sheriff. saya aktif itu. Baiklah, waktunya berangkat. 212 00:22:36,540 --> 00:22:39,640 Tidak, Steve, keluar dari tas itu. saya saja memikirkanmu. 213 00:22:40,400 --> 00:22:43,500 Nah, apa yang kamu tahu? Tepatnya apa yang saya lakukan. 214 00:22:51,200 --> 00:22:52,420 Apakah Anda mengemas gorengannya? 215 00:22:52,660 --> 00:22:53,660 Saya kira demikian. 216 00:22:55,860 --> 00:22:57,060 Oh, terima kasih, Ayah. 217 00:22:57,280 --> 00:22:58,840 Anda mengemas Jesse dan Bullseye. 218 00:22:59,140 --> 00:22:59,979 Benarkah? 219 00:22:59,980 --> 00:23:01,360 Sama-sama. 220 00:23:02,380 --> 00:23:03,840 Dan inilah kami. 221 00:23:05,000 --> 00:23:06,000 Oh, oh, oh. 222 00:23:06,460 --> 00:23:08,860 Aku ingin tahu apakah Sarah dan Heidi ada di sini belum. 223 00:23:09,520 --> 00:23:12,080 Oh, di sana! Saya melihatnya! Mereka di sana! 224 00:23:12,360 --> 00:23:13,620 Hei, oke, aku melihatnya. 225 00:23:15,760 --> 00:23:17,300 Eh, Bonnie, kamu akan kembali! 226 00:23:18,440 --> 00:23:20,440 Hei, bakaran! Oh, hei, Bonnie. 227 00:23:20,700 --> 00:23:22,080 Teman-teman, kamu ingat Bonnie? 228 00:23:22,380 --> 00:23:26,500 Hai, dan ini Bessie. Hai, Brayden! Ada apa, Parker? 229 00:23:28,320 --> 00:23:30,980 Oh, kamu masih bermain dengan mainan? 230 00:23:44,170 --> 00:23:45,170 Ini dia, sayang. Terima kasih. 231 00:23:45,490 --> 00:23:47,830 Saya pikir Anda menginginkan putri Anda. Ayah, pergi saja. 232 00:24:30,750 --> 00:24:31,750 Tidak tidak tidak. 233 00:24:32,950 --> 00:24:35,090 Tidak tidak tidak. Ini semua salah. 234 00:24:35,450 --> 00:24:38,350 Bagaimana kamu bisa berteman jika mereka akhirnya saling memandang? 235 00:24:40,330 --> 00:24:41,670 Oh tidak. 236 00:24:47,230 --> 00:24:49,070 Seseorang kehilangan mainannya. 237 00:24:49,330 --> 00:24:52,250 Saya yakin seseorang kehilangan mainannya. 238 00:24:54,470 --> 00:24:55,470 Mari kita lihat. 239 00:24:57,030 --> 00:24:58,970 Mereka milik kita. 240 00:24:59,600 --> 00:25:01,400 Oh, dan ada alamatnya. 241 00:25:01,900 --> 00:25:03,520 Itu tidak terlalu jauh dari sini. 242 00:25:03,760 --> 00:25:05,060 We can drop them off. 243 00:25:13,820 --> 00:25:15,760 Belok kanan ke Ranch Road. 244 00:25:23,080 --> 00:25:24,500 Anda telah mencapai tujuan Anda. 245 00:25:25,980 --> 00:25:27,840 Aku akan meninggalkannya di sini mailbox. 246 00:25:28,360 --> 00:25:29,209 Apa itu? 247 00:25:29,210 --> 00:25:30,550 Aku akan meninggalkannya di kotak surat. 248 00:25:30,970 --> 00:25:31,970 You're leaving them? 249 00:27:42,900 --> 00:27:46,240 Dan bagaimana tepatnya hal ini akan membantu kita mencapainya Bonnie's attention? 250 00:27:46,700 --> 00:27:48,600 Ya, mereka kembali dari menginap. 251 00:27:49,140 --> 00:27:51,880 Dia bekerja di sini di Beverly. 252 00:27:52,300 --> 00:27:57,320 Dan ingat pernikahannya. Kami sedang berbicara about Bonnie, right? And not Jesse? 253 00:27:58,600 --> 00:27:59,600 Of course, Bonnie. 254 00:27:59,800 --> 00:28:01,200 Just Bonnie. 255 00:28:01,700 --> 00:28:03,380 Hei, apa yang dibicarakan semua orang? 256 00:28:03,600 --> 00:28:05,140 Bond akan melamar Jessie. 257 00:28:05,900 --> 00:28:06,900 Tunggu sebentar. 258 00:28:07,080 --> 00:28:11,600 Tunggu sebentar. Tunggu sebentar. saya tidak melakukannya katakan itu. Kamu juga tidak mengatakannya. 259 00:28:11,700 --> 00:28:12,639 Yah, aku... Ya ampun. 260 00:28:12,640 --> 00:28:15,200 Pertanyaan. Apakah Woody akan melakukan itu upacara pernikahan? 261 00:28:15,520 --> 00:28:17,720 Aku belum berpikir sejauh itu sebelumnya, Forky. 262 00:28:17,940 --> 00:28:20,060 Oke. Lalu kenapa Woody ada di jendela? 263 00:28:20,780 --> 00:28:21,940 kayu! kayu! 264 00:28:28,650 --> 00:28:29,650 Temanku. 265 00:28:32,130 --> 00:28:35,670 Koboi cantik. 266 00:28:36,230 --> 00:28:40,390 Kenapa kamu memakai gaun, Woody? Itu disebut ponco, Forky. Kupikir aku akan melakukannya 267 00:28:40,390 --> 00:28:41,390 mengubahnya. 268 00:28:41,870 --> 00:28:42,870 Ya? 269 00:28:45,010 --> 00:28:46,050 Yah, aku menyukainya. 270 00:28:46,630 --> 00:28:48,430 Ah, itu pasti hitam. 271 00:28:49,150 --> 00:28:50,150 Lihat betapa kerennya. 272 00:28:50,530 --> 00:28:54,110 Lihat. Saya suka ponco. Saya ingin itu yang berwarna coklat. 273 00:28:54,450 --> 00:28:56,370 Wow. Lihat apa yang dilakukan Monty dengan itu tempat. 274 00:28:56,610 --> 00:28:57,610 Itu bagus. 275 00:28:57,880 --> 00:28:59,260 Dia benar-benar membiarkan semuanya berlalu. 276 00:28:59,560 --> 00:29:01,560 Saya melihat Sammy menjadi lebih besar. 277 00:29:02,640 --> 00:29:04,000 Itu Sammy nomor dua. 278 00:29:04,500 --> 00:29:05,500 Tidak. 279 00:29:06,200 --> 00:29:09,660 Saya akan menjelaskannya. Ada Sammy nomor satu, dan kemudian dia meninggal. 280 00:29:10,900 --> 00:29:13,400 Oh, siapa yang pergi ke sana? Wah, wah, wah. Maaf. 281 00:29:14,200 --> 00:29:16,880 Namaku Woody. Saya datang dengan damai. 282 00:29:17,100 --> 00:29:18,120 Dulu tinggal di sini. 283 00:29:18,440 --> 00:29:19,440 Baiklah. 284 00:29:20,220 --> 00:29:21,720 Sudah terlalu lama, koboi. 285 00:29:22,520 --> 00:29:23,479 Saya akan melakukan itu. 286 00:29:23,480 --> 00:29:24,379 Oh, aku sibuk. 287 00:29:24,380 --> 00:29:26,740 Datang ke sini secepat mungkin setelah Jesse meminta bantuan. 288 00:29:26,960 --> 00:29:28,390 Untung saja kita... Dia bisa meneleponmu. 289 00:29:29,250 --> 00:29:30,910 Ya. Tapi aku wakilnya. 290 00:29:31,850 --> 00:29:32,850 Ah. 291 00:29:33,450 --> 00:29:34,309 Itu aneh. 292 00:29:34,310 --> 00:29:38,370 Yah, pasti ada sedikit campur aduk di sini. Yah, jangan tersinggung, Woody. Oh tidak 293 00:29:38,370 --> 00:29:43,150 terima kasih. Tapi dia benar-benar mewakili saya. Oh, itu keren sekali. Lihat, aku melihatnya. 294 00:29:43,230 --> 00:29:44,710 Bintang. Wakil. 295 00:29:44,950 --> 00:29:47,750 Aku. Tidak ada bintang. Saya mendapat bintang. 296 00:29:48,710 --> 00:29:50,530 Tidak ada bintang. Oh, hei, Buzz, apa itu? 297 00:29:50,850 --> 00:29:51,850 Buzz, tunggu sebentar. 298 00:29:52,230 --> 00:29:54,290 Aduh. Hai. Tunggu. 299 00:29:54,490 --> 00:29:55,950 Saya butuh bantuan. Wakil. 300 00:29:56,470 --> 00:29:57,470 Hai. 301 00:29:59,050 --> 00:30:00,050 Membantu di sini. 302 00:30:00,130 --> 00:30:01,790 Peluit. Oke. 303 00:30:02,350 --> 00:30:03,590 Charles Wickett. 304 00:30:03,890 --> 00:30:05,390 Ya, Tom. Bagus. 305 00:30:08,310 --> 00:30:09,870 Dimana Jessie sebenarnya? 306 00:30:10,170 --> 00:30:11,170 Menginaplah, Madonna. 307 00:30:11,250 --> 00:30:14,910 Ya, dia dan Paul, mereka membantu Bonnie berteman. Sambil menangkis 308 00:30:14,910 --> 00:30:17,790 jahat. Ngomong-ngomong, itu Dolly. 309 00:30:18,890 --> 00:30:20,450 Bukankah kamu selalu ada kelas? 310 00:30:20,710 --> 00:30:21,710 Apa? Tidak. 311 00:30:21,790 --> 00:30:23,770 Kami sudah menanganinya, koboi. 312 00:30:24,360 --> 00:30:28,500 Sebagai wakilmu, aku yakin Jesse beristirahat di bantal yang nyaman sekarang, 313 00:30:28,500 --> 00:30:30,400 semua perbedaan untuk Bonnie. 314 00:30:41,000 --> 00:30:42,040 Kamu tidak membantu. 315 00:30:43,280 --> 00:30:45,640 Hei, kamu bisa membantu mengeluarkanku dari sini. 316 00:31:06,210 --> 00:31:07,330 Maksudku, seperti,... 317 00:31:49,870 --> 00:31:51,270 Lawan sopan santun Carl. 318 00:31:51,790 --> 00:31:53,490 Silakan duduk. 319 00:31:53,730 --> 00:31:54,750 Oh tidak. 320 00:31:55,330 --> 00:31:59,810 Aku harus pulang. Tidak, tidak, duduklah. Duduk. Tempur Carl menegaskan. 321 00:32:00,310 --> 00:32:01,570 Oh baiklah. 322 00:32:02,810 --> 00:32:03,810 Saya minta maaf. 323 00:32:03,970 --> 00:32:04,529 Saya minta maaf. 324 00:32:04,530 --> 00:32:05,810 Kursi apa pun kecuali yang itu. 325 00:32:06,330 --> 00:32:07,510 Nah, siapa yang duduk di sana? 326 00:32:07,810 --> 00:32:09,550 Api. Api. 327 00:32:10,110 --> 00:32:12,110 Maksudmu gadis yang kulihat di gudang? 328 00:32:12,350 --> 00:32:13,350 Dia anakmu? 329 00:32:14,010 --> 00:32:15,230 Bukankah dia membengkak? 330 00:32:15,570 --> 00:32:19,110 Dia menyukai pesta tehnya. sudah kubilang padamu semua yang pernah kulihat. 331 00:32:19,680 --> 00:32:21,060 Benar, pizza dengan kacamata hitam. 332 00:32:21,580 --> 00:32:22,880 Untuk kembalinya Blaze! 333 00:32:23,240 --> 00:32:24,240 Untuk kembalinya Blaze! 334 00:32:27,400 --> 00:32:29,000 Hmm, bagus sekali. 335 00:32:31,460 --> 00:32:37,160 Um, sudah berapa lama sejak kamu Blaze terakhir minum teh? 336 00:32:38,860 --> 00:32:41,780 Segalanya tidak pernah sama kamu. 337 00:32:42,360 --> 00:32:44,240 Teh? Ini saran saya. 338 00:32:44,460 --> 00:32:45,820 Saran pertama Blaze. 339 00:32:46,160 --> 00:32:47,720 Anda sedang duduk di atasnya. Apa? 340 00:33:43,460 --> 00:33:48,440 Bagaimana kalau kamu tunggu saja di sini bersamamu teman 341 00:34:10,320 --> 00:34:14,080 Semua pecundang ini berada di luar pilihan Anda. saya tidak ingin menghabiskan waktu di dalam. 342 00:34:14,719 --> 00:34:16,400 Anda ingin menemukan teman yang menyenangkan. 343 00:34:16,639 --> 00:34:20,139 Saya melakukan apa yang dibutuhkan perusahaan saya. 344 00:34:20,639 --> 00:34:22,719 aku membutuhkanku. aku membutuhkanku. aku membutuhkanku. 345 00:34:22,940 --> 00:34:24,139 aku membutuhkanku. aku membutuhkanku. aku membutuhkanku. 346 00:34:24,540 --> 00:34:25,560 aku membutuhkanku. aku membutuhkanku. aku membutuhkanku. saya perlu saya. aku membutuhkanku. aku membutuhkanku. aku membutuhkanku. saya 347 00:34:25,560 --> 00:34:26,560 membutuhkanku. 348 00:34:32,460 --> 00:34:33,460 aku membutuhkanku. 349 00:34:39,440 --> 00:34:40,440 Oh ya. 350 00:36:49,480 --> 00:36:51,920 Saya pikir saya akan reboot. 351 00:36:56,420 --> 00:36:57,420 Tunggu. 352 00:37:02,620 --> 00:37:03,620 Tunggu. 353 00:37:04,520 --> 00:37:06,300 Tunggu, aku kembali. 354 00:37:06,660 --> 00:37:08,400 Saya kembali ke rumah. 355 00:37:08,620 --> 00:37:11,240 Di sinilah semuanya dimulai. 356 00:37:11,940 --> 00:37:12,940 Ya. 357 00:37:13,660 --> 00:37:15,420 Semuanya berubah. 358 00:37:27,440 --> 00:37:28,440 Menggambar. 359 00:37:58,819 --> 00:38:01,760 Apa? Apa? Apa? Kamu hanya akan melakukannya mendorongnya kembali ke kegelapan selamanya? 360 00:38:02,120 --> 00:38:03,400 Apakah Anda tahu seperti apa rasanya? 361 00:38:49,600 --> 00:38:52,220 selanjutnya hanya pelangi yang berputar roda 362 00:38:54,320 --> 00:38:56,400 Maaf, saya bosan melihat kelas seni di depan mataku. 363 00:38:57,120 --> 00:39:02,800 Oke, oke, saya senang Anda semua bertenaga dan sebagainya, tapi kita membuang-buang waktu 364 00:39:02,800 --> 00:39:07,660 tidak punya. Oh, ini bagus sekali. Ini adalah karena dia cowgirl, Jessie. 365 00:39:08,020 --> 00:39:12,480 Ini, Sarah, lakukan saja ini. Tunggu, bukan itu yang kami tanggapi. Dan 366 00:39:12,480 --> 00:39:17,200 jangan berharap untuk bekerja dengan Bonnie sekarang. Dia membutuhkan kita. Jadi dari mana dia memulai? 367 00:39:17,340 --> 00:39:19,720 Benar, oke, aku bilang aku akan memberitahumu, jadi aku akan memberitahumu. 368 00:39:19,920 --> 00:39:21,080 Tolong drum rollnya. 369 00:39:23,660 --> 00:39:26,300 Mungkin di kamar tidur. Mungkin di kamar tidur? 370 00:39:26,620 --> 00:39:27,720 Saya sudah bisa menebaknya. 371 00:39:27,940 --> 00:39:29,380 Namun kamu tidak melakukannya, Dusty. 372 00:39:29,740 --> 00:39:32,780 Berdebu? Anda tahu, seorang kuno, tua, kata pembunuhan. 373 00:39:33,000 --> 00:39:34,040 Itu saja yang saya katakan. 374 00:39:34,500 --> 00:39:37,020 Anda tahu apa? 375 00:39:37,260 --> 00:39:41,760 Saya baru saja punya ide yang mungkin bisa membantu kamu mendapatkan tubuhnya. 376 00:39:42,140 --> 00:39:45,960 Apa? Yah, ini sedikit teknis, tapi itu label tiga bulan. Tidak, tidak, benar 377 00:39:45,960 --> 00:39:50,620 selesai dengan tecto -lumbo -jumbo ini. TIDAK pelanggaran, tapi aku akan baik-baik saja kembali 378 00:39:50,620 --> 00:39:51,620 milikku. 379 00:39:51,660 --> 00:39:52,660 Pelanggaran dilakukan. 380 00:39:57,260 --> 00:40:00,880 Anda dibungkam Dave. Anda dibungkam. Oke. Ini dia. 381 00:40:01,960 --> 00:40:03,560 Kamu dibungkam lagi, Dave. 382 00:40:27,320 --> 00:40:29,360 Apakah dia sudah sampai? Belum. 383 00:40:29,960 --> 00:40:31,480 Oh sayang. 384 00:40:34,180 --> 00:40:35,180 Oh, 385 00:40:46,580 --> 00:40:47,920 itu sangat bagus. 386 00:40:48,260 --> 00:40:51,180 Saya bisa melihat lantai. 387 00:40:51,460 --> 00:40:54,100 Baunya seperti vanila. 388 00:41:05,480 --> 00:41:06,820 Berapa banyak yang telah kita lewatkan? 389 00:41:07,480 --> 00:41:08,480 Semuanya. 390 00:41:08,840 --> 00:41:11,360 Kamu sangat bersemangat. Bisakah kamu mengingatnya? lagi? 391 00:41:11,840 --> 00:41:12,940 Bagaimana kamu tahu? 392 00:41:13,660 --> 00:41:16,300 Saya pernah melihat semua ini sebelumnya. 393 00:41:16,620 --> 00:41:21,060 Menghabiskan bertahun-tahun di bawah tempat tidur menyaksikan anak pertamaku tumbuh tanpanya 394 00:41:30,720 --> 00:41:32,440 Hei, itu alamat kami. 395 00:41:36,669 --> 00:41:38,790 Dia berumur sembilan setengah tahun. Terima kasih banyak banyak. 396 00:42:02,830 --> 00:42:03,830 Ya benar. 397 00:42:06,530 --> 00:42:09,890 Ada simpul di langit-langit. Terlihat seperti mata yang marah ketika kamu menyipitkannya. 398 00:42:10,030 --> 00:42:13,810 Windows mendapat celah kecil seperti laba-laba di pojok kanan atas. Dan keluar 399 00:42:13,810 --> 00:42:17,590 pada ayunan yang lebih ketat itu, Joe, Emily dan aku akan bermain setiap sore musim panas. 400 00:42:17,810 --> 00:42:19,030 Sekarang, Bullseye, ayo berangkat. 401 00:42:19,550 --> 00:42:20,870 Sama-sama. 402 00:42:21,270 --> 00:42:25,630 Untuk apa? Anda tidak membantu saya sama sekali. Anda adalah... Apa? Berlangsung. 403 00:42:25,890 --> 00:42:26,890 Katakan itu. 404 00:42:30,000 --> 00:42:31,000 Siapa yang tersisa? 405 00:42:31,020 --> 00:42:31,519 Aku tidak tahu. 406 00:42:31,520 --> 00:42:32,900 Aku tidak tahu. Aku tidak tahu. 407 00:42:34,640 --> 00:42:36,460 saya tidak 408 00:42:36,460 --> 00:42:45,120 tahu. 409 00:43:47,690 --> 00:43:51,130 Jangan khawatir, rambutmu terlihat bagus hari ini. 410 00:43:52,810 --> 00:43:53,990 Terima kasih, Jimmy. 411 00:44:40,010 --> 00:44:42,990 Oh, dia tampak mengerikan. Apakah ada yang melihat Jessie? 412 00:44:43,810 --> 00:44:45,050 Jadi mari kita lihat. 413 00:44:45,630 --> 00:44:48,070 Bagaimana kalau aku menjadikanmu laki-lakinya? Ya, tolong. 414 00:44:48,290 --> 00:44:49,290 Saya minta maaf. 415 00:44:55,250 --> 00:44:56,149 Dimana Jesse? 416 00:44:56,150 --> 00:44:59,350 Dimana Bozai? Dia sangat sibuk. Dia akan menjadi ikatan sekarang. Apa-apaan ini 417 00:44:59,350 --> 00:45:00,328 pada anak manis itu? 418 00:45:00,330 --> 00:45:03,210 Permisi. Apa yang kamu? Apakah kamu seperti itu? semacam mainan orang tua? 419 00:45:03,510 --> 00:45:07,410 Apa? Dia pikir kamu tua karena kamu pernikahan ayah. Kenapa, kamu kecil... 420 00:45:07,410 --> 00:45:10,710 Dimana Jesse? Apa yang terjadi pada Bonnie? Dia terlihat menyedihkan. Um, gadis-gadis itu mungkin 421 00:45:10,710 --> 00:45:13,710 telah bermain petak umpet dan lupa menemukan Bonnie. 422 00:45:16,290 --> 00:45:21,350 saya tidak melakukannya. Kalian mainan melakukan ini. Gadis-gadis ini telah berada di kolam selama lebih dari setahun. 423 00:45:21,570 --> 00:45:24,930 Tapi kenapa kamu tertinggal? Karena semuanya saat ini, dia sedang bermain-main denganmu. 424 00:45:25,230 --> 00:45:26,930 Saya perlu membawanya ke kecepatan yang cepat. 425 00:45:27,310 --> 00:45:28,269 Berikan aku handuknya. 426 00:45:28,270 --> 00:45:30,830 Ini adalah cara tercepat baginya untuk terhubung dengan garasi. Saya hanya akan bertanya 427 00:45:30,830 --> 00:45:31,830 sekali lagi, Katak. 428 00:45:32,030 --> 00:45:33,270 Dimana Jessie? 429 00:45:33,610 --> 00:45:34,249 Tidak masalah. 430 00:45:34,250 --> 00:45:35,250 Saya sangat sibuk. 431 00:45:35,770 --> 00:45:37,890 Itu saja. Kami akan membuat dia bicara. aku akan melakukannya dia. Tunggu. 432 00:45:38,170 --> 00:45:40,090 Hai. Saya mengerti. Saya mengerti. Saya mengerti. 433 00:45:45,089 --> 00:45:47,810 Oke. Oke. 434 00:45:48,010 --> 00:45:49,010 Oke. 435 00:46:18,359 --> 00:46:19,860 Raj, jika kamu menginginkannya. Ya. 436 00:46:23,780 --> 00:46:24,780 Aku tahu. 437 00:46:53,840 --> 00:46:57,200 Saya tahu ini hanya upacara yang menegangkan dan Bob biasanya memutuskan hal-hal ini. 438 00:46:59,280 --> 00:47:03,820 Jika itu terserah saya, Anda akan menjadi yang terbaik pria. 439 00:47:05,440 --> 00:47:08,300 Bob, aku akan merasa terhormat. 440 00:47:10,040 --> 00:47:13,300 Chet, kamu tidak akan pernah bicara padaku lagi sekarang bahwa aku telah membiarkan Lily mengambil alih 441 00:47:13,300 --> 00:47:17,240 ruang. Tunggu sebentar. Saya mencoba. Tidak, tidak, TIDAK. Bob, itu dia. 442 00:47:17,520 --> 00:47:18,520 Apa itu? 443 00:47:28,720 --> 00:47:34,320 Hanya semua orang yang akan bangun sepenuhnya diisi ulang, kecuali Lily Bad. 444 00:47:34,840 --> 00:47:38,080 Lalu kita akan membuat Lily memberitahu kita, dimana Jesse? 445 00:48:21,840 --> 00:48:26,060 Maaf aku menyebutmu tidak berguna. 446 00:48:26,300 --> 00:48:32,580 Kamu... Tiga pasti berguna entah bagaimana. 447 00:48:34,100 --> 00:48:36,440 saya tahu 448 00:48:36,440 --> 00:48:42,920 Saya mengacau. 449 00:48:43,280 --> 00:48:46,080 Aku salah tentang anakmu, Blaze. 450 00:48:46,600 --> 00:48:53,060 Dia kreatif dan konyol dalam hal lain anak-anak tidak begitu mengerti. 451 00:48:53,600 --> 00:48:55,020 Apakah saya benar? 452 00:49:07,020 --> 00:49:11,780 anak-anak juga menyukainya dan menurutku begitu sangat menyukai satu sama lain, jadi baiklah jika kalian 453 00:49:11,780 --> 00:49:17,980 ingin membantuku, ayo bantu saja anak-anak kita baiklah apa yang menjadi peganganku ya kita 454 00:49:17,980 --> 00:49:24,380 berteman aku akan menjadi hebat jadi kita sambungkan mereka, Anda mengirim perangkat anak-anak Anda 455 00:49:24,380 --> 00:49:26,560 di pod seperti saya, benar 456 00:49:43,210 --> 00:49:44,210 Bagus, 457 00:49:45,470 --> 00:49:46,428 jadi kamu mengirimkannya. 458 00:49:46,430 --> 00:49:47,830 Tidak, masih berjalan. 459 00:49:51,290 --> 00:49:52,470 Bagaimana kalau sekarang? 460 00:49:52,970 --> 00:49:54,710 Masih berjalan. 461 00:49:54,950 --> 00:49:55,828 Masih berangkat? 462 00:49:55,830 --> 00:49:56,910 Bagaimana mungkin? 463 00:49:57,210 --> 00:50:00,210 Ya ampun, tisu toiletnya kecil seharusnya secepat operasi saya 464 00:50:00,210 --> 00:50:02,170 sistem, jadi pelan-pelan saja, semuanya benar? 465 00:50:05,800 --> 00:50:06,800 Saya harus menunggu. 466 00:50:07,060 --> 00:50:10,360 Sekarang apa? Sekarang kita menunggu. Ya, milik semua orang masih tertidur. 467 00:50:10,580 --> 00:50:12,020 Kita harus menunggu. Saya hanya melakukan yang terbaik. 468 00:50:16,180 --> 00:50:17,180 Hei, 469 00:50:17,800 --> 00:50:20,920 saya tahu. Kita bisa bermain game. Sebuah permainan? 470 00:50:21,280 --> 00:50:22,900 Ya. Itu adalah favorit Blaze. 471 00:50:23,320 --> 00:50:27,760 Namanya Pilih Kotoran. Anda bergabung tombol ketika kotoran muncul 472 00:50:27,760 --> 00:50:29,460 itu. Hei, Cerdas. 473 00:50:30,240 --> 00:50:34,360 Saya tidak akan pernah memainkan permainan itu. 474 00:50:35,660 --> 00:50:37,060 Mereka semua mengatakan itu. 475 00:51:45,550 --> 00:51:48,290 dan membiarkan lampu malam menyala jendela. 476 00:51:48,870 --> 00:51:55,510 Dan ketika anak laki-laki itu tertidur, kelinci akan meringkuk 477 00:51:55,510 --> 00:52:00,190 tebing di bawah pohon ayam jeruk kecilnya. 478 00:52:01,050 --> 00:52:05,250 Ketika anak laki-laki dan ayam betina saling berpelukan erat mata, 479 00:52:34,960 --> 00:52:35,960 Tidak, tidak, tidak. 480 00:52:40,540 --> 00:52:41,540 Ayah! 481 00:52:41,700 --> 00:52:42,700 Ayah! 482 00:52:42,840 --> 00:52:45,960 Apa itu? Ya, itu tidak berhasil. saya melewatkan waktu penyu. 483 00:52:46,300 --> 00:52:50,280 Karen, Kelly, dan Heidi bermain semuanya pagi hari. Aku tidak boleh melewatkannya, Ayah. Oke. 484 00:52:50,640 --> 00:52:53,260 Sekarang, sambungkan kembali. Ini hanya perlu tunggu hingga terisi dayanya. 485 00:52:53,480 --> 00:52:57,180 Oke. Aku masih merindukan Katie. Katie, tidak ada yang bisa kami lakukan untuk saat ini. 486 00:52:59,270 --> 00:53:00,390 Uh -hah. Kesuksesan. 487 00:53:00,730 --> 00:53:03,850 Lihat itu. Itu fase pertama. Dan sekarang fase dua. 488 00:53:04,690 --> 00:53:11,650 Yah, kupikir aku harus melakukannya melihatnya. Dan kemudian kita akan memiliki 489 00:53:11,650 --> 00:53:13,930 sedikit ngobrol dengan teman kita yang kodok. 490 00:53:29,730 --> 00:53:32,990 Sekali lagi. Sekali lagi. Ayo. Sudah cukup permainannya untuk saat ini. 491 00:53:33,230 --> 00:53:36,190 Bermain? Itu hanya permainan. Bukan itu bermain. 492 00:53:36,570 --> 00:53:38,610 Apa bedanya? Anda tahu, nyata bermain. 493 00:53:40,690 --> 00:53:43,630 Anda bercanda, bukan? Anda belum pernah melihatnya Blaze bermain dengan mainan? 494 00:53:44,630 --> 00:53:46,090 Berapa lama kalian bersamanya? 495 00:53:46,430 --> 00:53:49,950 Satu. Satu? Apa? Terlalu lama? Terlalu pendek. 496 00:53:50,330 --> 00:53:51,209 Ya Tuhan. 497 00:53:51,210 --> 00:53:54,710 Anda melewatkan semua kesenangan. Apa yang menyenangkan? saya maksudnya, menyenangkan menyenangkan. 498 00:53:55,090 --> 00:53:56,330 Buatlah menjadi menyenangkan. 499 00:54:01,450 --> 00:54:02,450 Lihatlah dia. 500 00:54:04,370 --> 00:54:06,430 Oh ya. Dia bermain. 501 00:54:06,990 --> 00:54:08,450 Saya? Mungkin. 502 00:54:09,170 --> 00:54:10,810 Oke, celana pintar. 503 00:54:11,330 --> 00:54:12,570 Kami akan melakukannya. 504 00:54:19,470 --> 00:54:21,110 Hari yang bagus. 505 00:54:22,370 --> 00:54:23,590 Siap untuk sarapan? 506 00:54:55,760 --> 00:54:59,200 Tolong, dia sebenarnya punya permainan. Jangan, jangan, jangan, Gary. 507 00:56:12,259 --> 00:56:15,560 Agen Clyde Dale. 508 00:56:38,650 --> 00:56:40,190 Apa? Apa yang telah terjadi? 509 00:56:41,330 --> 00:56:43,610 Tunggu, apa yang kamu lakukan pada bateraiku? 510 00:56:43,990 --> 00:56:47,270 Kami akan melakukannya lagi jika Anda tidak memberi tahu kami apa yang terjadi pada Jesse dan Bullseye. 511 00:56:47,270 --> 00:56:48,270 waktunya kan? 512 00:56:48,730 --> 00:56:52,850 Oh tidak. Ini tidak bagus. Gadis-gadis itu mengerti telur. Ubah mereka menjadi neraka. Mereka akan bertarung. 513 00:56:53,170 --> 00:56:56,190 Satu dua tiga. Ini adalah bencana. 514 00:56:56,630 --> 00:56:57,630 Cukup dengan permainan konyolnya. 515 00:56:57,730 --> 00:56:59,010 Dimana Jesse dan Bullseye? Konyol? 516 00:56:59,270 --> 00:57:00,290 Ini serius. 517 00:57:00,530 --> 00:57:01,530 Berhenti di bawah, Bill. 518 00:57:06,800 --> 00:57:09,280 Bukan kaleng yang menjauh dariku atau alarmku. 519 00:57:09,660 --> 00:57:10,800 Saya tidak melihat banyak. 520 00:57:11,140 --> 00:57:13,120 Buzz, bawa Sammy juga. 521 00:57:14,180 --> 00:57:18,340 Tidak, tidak, sama sekali tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 522 00:57:18,580 --> 00:57:19,580 Ya baiklah. 523 00:57:19,920 --> 00:57:21,260 Baiklah, Sammy, berikan ini padaku. 524 00:57:21,560 --> 00:57:23,140 Itu simbol rusa. Oke, mengerti. 525 00:57:23,380 --> 00:57:24,880 Sekarang apa? Mari kita lakukan hal ini, Dokter. 526 00:57:25,700 --> 00:57:26,740 Mari kita lakukan ini sebagai satu jam. 527 00:57:28,160 --> 00:57:30,640 Panggangan kuda. Siapa panggangan kuda itu? 528 00:57:30,940 --> 00:57:32,160 Dia berbicara tentang Jesse. 529 00:57:32,360 --> 00:57:33,360 Apa yang kamu tahu? 530 00:57:38,670 --> 00:57:39,669 Saya melakukannya dengan benar. 531 00:57:39,670 --> 00:57:41,470 Tidak, tidak, tidak, tunggu. Hei, Lily. 532 00:57:42,170 --> 00:57:43,690 Apa yang bisa saya bantu? 533 00:57:44,370 --> 00:57:45,370 Hah? 534 00:57:45,750 --> 00:57:46,790 Tunggu sebentar. 535 00:57:47,070 --> 00:57:50,630 Lily, kembalikan postingan gadis kuda itu. 536 00:57:52,130 --> 00:57:53,130 Oke. 537 00:57:53,450 --> 00:57:55,950 Dia harus melakukan apa yang Anda katakan. 538 00:58:55,150 --> 00:58:57,730 Karena Bonnie memintaku melakukannya. Apakah kamu belum pernah nge-tweet? 539 00:58:57,970 --> 00:59:00,270 Tidak, menurutku tidak. Pat mengirimiku pesan. 540 00:59:00,790 --> 00:59:01,790 Mereka sudah pergi. 541 00:59:01,810 --> 00:59:05,230 Dia benar-benar memiliki Jesse dan Bullseye. Saya harap mereka baik-baik saja. 542 00:59:05,750 --> 00:59:09,570 Oke, kita sudah menemui ratu. Jika kamu bisa melakukan ini, kamu bisa memotongnya. 543 00:59:09,790 --> 00:59:14,590 Salah satu tulang ini biasa terjatuh. Lalu yang mana? Lalu dia seorang jack. Itu 544 00:59:14,590 --> 00:59:15,590 Mendongkrak. 545 00:59:37,070 --> 00:59:38,450 Itu sangat keren. 546 00:59:38,890 --> 00:59:39,970 Saya adalah seorang mata-mata. 547 00:59:40,410 --> 00:59:41,990 Ya, memang begitu. Anda adalah mata-mata. 548 00:59:44,470 --> 00:59:48,470 Itu sangat indah. 549 00:59:49,090 --> 00:59:54,550 Itu, temanku, sedang bermain. Saya merasa begitu senang. 550 00:59:55,070 --> 00:59:57,330 Begitukah rasanya menjadi anak laki-laki, Sarah? Ya, ya. 551 00:59:59,600 --> 01:00:04,500 hubungi saya sheriff sebelumnya dengan cara yang baik. Tapi sekarang saya mengerti. Blaze sebenarnya 552 01:00:04,500 --> 01:00:05,500 untuk Bonnie. 553 01:00:05,580 --> 01:00:07,580 Bermain dengannya terasa sama saja. 554 01:00:07,880 --> 01:00:09,460 Anak Anda juga bermain seperti itu? 555 01:00:52,900 --> 01:00:54,040 Hapus itu sekarang. 556 01:00:54,460 --> 01:01:01,180 Jadi apa yang terjadi? Bicaralah padaku. Apakah mereka 557 01:01:01,180 --> 01:01:04,900 di sini? Banyak keributan. Kecuali memang demikian benar, kita akan menyingkirkan mereka. Apakah 558 01:01:04,900 --> 01:01:05,900 kita disumbangkan? 559 01:01:06,780 --> 01:01:07,780 Disumbangkan. 560 01:01:08,400 --> 01:01:11,760 Disumbangkan. Wow. Aku mencintainya, tapi itu saja hanya akan sulit. Dia pendiam. 561 01:01:12,040 --> 01:01:14,180 Saya mendengar sesuatu. Sebuah kayu kecil basi. 562 01:01:14,560 --> 01:01:15,580 Oh, tentu saja. 563 01:01:24,169 --> 01:01:25,169 Baiklah, 564 01:01:26,210 --> 01:01:28,170 kalian tetap di sini. Aku ikut dengan mereka. 565 01:01:28,390 --> 01:01:31,710 Saya hanya memiliki lebih banyak pengalaman membunuh daripada kamu. Itu saja. 566 01:01:32,550 --> 01:01:35,870 Menurutmu aku tidak bisa melakukannya? Tidak, aku hanya menurutku aku bisa melakukannya sedikit. 567 01:01:38,070 --> 01:01:40,370 Anda tidak pantas menerima ini. 568 01:01:41,130 --> 01:01:45,370 Jesse menugaskanku untuk bertanggung jawab. Kenapa kamu melakukannya? tetap di sini dan jaga ruangan? Ada 569 01:01:45,370 --> 01:01:46,410 tidak ada ruang tanpa Jesse. 570 01:02:10,850 --> 01:02:13,210 Bagaimana mainan Anda bisa keluar sepenuhnya di sini? 571 01:02:39,340 --> 01:02:41,820 Oh, bagaimana dengan yang ini? Lihat anak-anak anjing itu. 572 01:02:42,260 --> 01:02:43,260 Aku sedang menyelamatkan mereka. 573 01:02:46,840 --> 01:02:49,920 Aku sedang menyelamatkan mereka. Hati-hati, Gemuk. Ayah mungkin melihatmu. 574 01:02:50,180 --> 01:02:51,900 Tunjukkan padaku semua latar belakang baru itu. 575 01:02:53,940 --> 01:02:54,779 Itu dia. 576 01:02:54,780 --> 01:02:55,780 Itu Bonnie. 577 01:02:55,980 --> 01:02:57,640 Ya ampun. Dia benar-benar di sini. 578 01:02:59,980 --> 01:03:01,520 Bonnie, ayolah. Ayo pergi. 579 01:03:09,070 --> 01:03:14,490 Aku sebenarnya hanya... Aku 580 01:03:14,490 --> 01:03:19,290 cukup senang aku bertemu denganmu. 581 01:03:19,830 --> 01:03:21,910 Jangan membuang sesuatu yang tidak bisa Anda lakukan siram. 582 01:03:23,110 --> 01:03:24,110 Itu dia! 583 01:03:26,250 --> 01:03:31,530 Halo. Bisakah saya membantu Anda? Hai. Saya sangat menyesal tentangmu, tapi kami mendapat pesan ini dari 584 01:03:31,530 --> 01:03:33,950 putrimu. Dia sepertinya telah menemukannya mainan putriku. 585 01:03:34,730 --> 01:03:36,130 Apakah mereka di dalam sana? Oke. 586 01:03:36,350 --> 01:03:37,350 Aku akan minta dia mengambilnya. 587 01:03:39,790 --> 01:03:42,490 Jatuhkan dua anjing liar yang kamu temukan. Mereka ada di bawah sini. 588 01:03:42,910 --> 01:03:44,690 Oke. Terserah Anda. 589 01:03:54,370 --> 01:03:55,370 api, 590 01:03:57,290 --> 01:03:59,690 ini, uh... Ini Bonnie. 591 01:04:00,210 --> 01:04:01,210 Halo, Bonnie. 592 01:04:01,370 --> 01:04:03,170 Hai. Apakah ini mainanmu? 593 01:04:13,100 --> 01:04:15,960 Hanya saja... itu... barang antik. 594 01:04:18,500 --> 01:04:20,260 Mereka memang terlihat cukup tua. 595 01:04:20,920 --> 01:04:23,120 Setidaknya mereka harus bernilai sesuatu, benar? 596 01:04:25,480 --> 01:04:26,500 Tidak, sebenarnya tidak. 597 01:04:27,900 --> 01:04:29,140 Anda harus menyimpannya. 598 01:04:33,920 --> 01:04:34,920 Bonnie? 599 01:04:36,920 --> 01:04:38,300 Anda tidak menginginkannya? 600 01:04:44,650 --> 01:04:45,650 Apa kamu yakin? 601 01:04:45,670 --> 01:04:47,010 Bonnie! Bonnie! 602 01:04:48,250 --> 01:04:51,970 Saya tidak tahu apa yang terjadi padanya. saya maaf sekali telah mengganggumu. Itu saja 603 01:04:51,970 --> 01:04:55,570 benar. Jika suatu saat kamu berubah pikiran, Bonnie, beri tahu aku. 604 01:05:38,640 --> 01:05:40,500 Bukan untukmu. Tolong, bukan untukmu. 605 01:05:48,240 --> 01:05:49,240 Sheriff, kamu paham? 606 01:05:49,380 --> 01:05:50,400 Apakah kamu baik-baik saja? 607 01:05:50,820 --> 01:05:53,540 Apa yang baru saja terjadi? Dia membuangmu, Jessie. 608 01:05:53,800 --> 01:05:54,800 Karena kamu. 609 01:05:55,280 --> 01:06:01,900 Karena semua pembuatan perangkat sialan itu anak-anak bertindak lebih tua. Anda mencuri seluruh waktu kami. 610 01:06:01,900 --> 01:06:06,240 ingin membuat perbedaan. Saya perlu melakukannya membuat perbedaan. Dan kamu merusaknya. 611 01:06:07,980 --> 01:06:09,180 Saya minta maaf. 612 01:06:10,340 --> 01:06:11,960 Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja. 613 01:06:12,760 --> 01:06:15,100 Untuk gadis berkulit merah, kamu memberikan pukulan yang cukup keras, Calvin. 614 01:06:16,180 --> 01:06:17,180 Calvin? 615 01:06:20,940 --> 01:06:21,940 Jessi? 616 01:06:28,360 --> 01:06:29,360 Eh, 617 01:06:32,500 --> 01:06:36,820 Sheriff? Maafkan aku, Smarty. Bukan itu baru. 618 01:06:37,900 --> 01:06:39,840 Akulah yang ada di sini untukmu. 619 01:06:47,900 --> 01:06:54,160 Will keluar! 620 01:06:57,060 --> 01:06:58,060 Jesse yang malang. 621 01:06:58,240 --> 01:06:59,480 Dia harus menemukan jalan masuk. 622 01:07:01,060 --> 01:07:03,720 kawan! Bud, kamu mau kemana? 623 01:07:03,960 --> 01:07:05,140 Mari kita bicarakan hal ini! 624 01:07:28,680 --> 01:07:31,380 Berdengung? Bagaimana Anda tahu siapa kami? Siapa mengirimmu? 625 01:07:31,720 --> 01:07:32,760 Ya ampun. 626 01:07:33,720 --> 01:07:34,720 Bicara. 627 01:07:36,500 --> 01:07:38,360 Bicara tentang apa? Apa yang harus saya lakukan lakukan? 628 01:07:38,680 --> 01:07:43,400 Kamu seorang halter. Anda sudah siap di luar kubu pemimpin kita. kamu adalah 629 01:07:43,400 --> 01:07:47,660 agen Zerg. Zerg? Tidak. Hei, aku tidak bahkan tahu siapa yang Anda pimpin untuk saya pekerjakan. 630 01:07:48,080 --> 01:07:51,500 Kamu dulu pernah menyakiti Red Herd Maiden yang mana menyandang tanda Star Command. 631 01:07:51,860 --> 01:07:52,860 Tidak. Tunggu. 632 01:07:54,160 --> 01:07:56,160 Dia bukan agen yang diamati. 633 01:07:57,140 --> 01:07:58,420 Siapa orang tua ini? 634 01:07:59,040 --> 01:08:04,280 Orang tua ini adalah mainan. 635 01:08:04,780 --> 01:08:06,160 Sebuah mainan? 636 01:08:06,480 --> 01:08:09,160 Ya, kita semua adalah mainan. 637 01:08:10,080 --> 01:08:14,020 Misi kita di planet ini adalah membuat a anak bahagia. 638 01:08:14,440 --> 01:08:15,440 Untuk bermain. 639 01:08:17,220 --> 01:08:21,819 Cari tahu perasaanmu, Buzz. 640 01:08:22,100 --> 01:08:23,700 Anda tahu itu benar. 641 01:08:26,600 --> 01:08:31,620 Dan gadis berambut merah yang kamu lihat adalah pemimpin mainan kami. Namanya Sheriff 642 01:08:32,000 --> 01:08:35,439 Dan Sheriff Jesse terjebak di dalamnya benteng. 643 01:08:35,660 --> 01:08:38,960 Kita harus menyusup ke dalamnya dan menyelamatkannya dan benih kepercayaannya. 644 01:08:39,279 --> 01:08:40,420 Bagaimana kamu mengetahui semua ini? 645 01:08:40,779 --> 01:08:43,180 Karena saya wakilnya. 646 01:08:45,840 --> 01:08:49,220 Orang tua ini mainan? 647 01:08:50,880 --> 01:08:53,880 Oh ya ya. Dia adalah sahabat karibku. Dia akan mati. 648 01:08:54,100 --> 01:08:55,300 Dan omong-omong, semuanya. 649 01:08:55,920 --> 01:08:57,779 Zurg adalah ayah kami. 650 01:09:37,000 --> 01:09:38,000 Di mana dia berada? 651 01:09:38,279 --> 01:09:42,399 Kami menemukan perangkat elektronik ini. Hei, mikrofon rusak. Tangan ke atas. 652 01:09:43,920 --> 01:09:44,920 Oh, 653 01:09:45,340 --> 01:09:49,100 Aku mendapat pesan buruk dari kalian semua kawan. Aku punya empat mata. Saya juga. 654 01:09:49,399 --> 01:09:50,460 Saya bisa memetakan bermil-mil. 655 01:09:50,680 --> 01:09:52,300 Hai teman-teman, kalian baik-baik saja. Tos lima. 656 01:09:53,960 --> 01:09:56,720 Oh, tidak, mereka salah satunya. Mereka satu dari kita. 657 01:09:57,160 --> 01:10:01,480 Hei, ngomong-ngomong, yang ini rusak. Di mana kamu bersembunyi, Jesse? kamu 658 01:10:01,780 --> 01:10:03,280 Hei, hei, santai saja. 659 01:10:03,660 --> 01:10:04,740 Kami teman Jesse. 660 01:10:05,040 --> 01:10:07,020 Dan aku punya nama. Itu Celana Marty. 661 01:10:07,440 --> 01:10:08,440 Instruktur kebersihan. 662 01:10:08,720 --> 01:10:13,440 Anda menyeka pantat Anda. Ini serius, Pak. Celana. Ini adalah tugas sumpahku sebagai wajah 663 01:10:13,440 --> 01:10:15,300 pelukis. Ah, kamu bilang tugas. Kenapa kamu. 664 01:10:15,620 --> 01:10:18,760 Jelas, kita semua berteman dengan Jessie. Jadi bisakah kamu memberitahu kami di mana dia berada? 665 01:10:18,960 --> 01:10:21,620 Dia pergi ke bukit ayunan ban. Itu di ujung peternakan. 666 01:10:21,920 --> 01:10:23,260 Lalu bawa aku pergi dan selagi di sana. 667 01:10:23,480 --> 01:10:25,080 Ya, atau pimpin jalan untuk sampai ke sana. 668 01:10:44,240 --> 01:10:45,680 Apa terjadi sesuatu pada temanmu? 669 01:10:51,120 --> 01:10:52,140 Bisakah Anda menunjukkannya kepada saya? 670 01:10:53,860 --> 01:10:55,320 Kamu tidak dalam masalah, Bonnie. 671 01:10:55,760 --> 01:10:56,760 Saya berjanji. 672 01:11:06,080 --> 01:11:11,180 Anda tahu bahwa Anda selalu dapat diajak bicara aku sekarang, kan? 673 01:11:11,720 --> 01:11:12,780 Tentang apa pun. 674 01:11:13,970 --> 01:11:17,090 Karena kami sangat mencintaimu, Bonnie. 675 01:11:18,150 --> 01:11:21,070 Saya tidak akan mengubah satu hal pun kamu. 676 01:11:21,790 --> 01:11:25,430 Dan saya pikir teman sejati akan merasakannya sama, bukan? 677 01:11:27,490 --> 01:11:30,370 Bagaimana kalau kita istirahat dari grup ngobrol dulu, oke? 678 01:11:31,330 --> 01:11:32,510 Ayo beli es krim. 679 01:12:00,880 --> 01:12:02,120 Ayo pilih rasa lain. 680 01:12:56,520 --> 01:12:58,340 Oh, kuda nakal. 681 01:13:01,840 --> 01:13:05,440 Kau kembali ke Blaze's, Bullseye. kamu lebih baik. 682 01:13:07,780 --> 01:13:08,820 aku serius. 683 01:13:09,180 --> 01:13:12,800 Dia akan menjagamu dengan baik. Dan semuanya kuda-kuda itu? 684 01:13:17,780 --> 01:13:18,800 Tepat sasaran, tidak. 685 01:13:19,020 --> 01:13:20,900 Aku tidak ikut denganmu. 686 01:13:21,660 --> 01:13:22,660 saya... 687 01:13:24,300 --> 01:13:31,180 lakukan ini lagi. Aku tidak bisa mencintai anak lain hanya untuk mengetahui bahwa saya tidak pernah 688 01:13:31,180 --> 01:13:32,180 penting. 689 01:13:33,860 --> 01:13:36,920 Dan kita tidak bisa. 690 01:14:00,560 --> 01:14:01,560 Pasti begitu. 691 01:14:46,219 --> 01:14:47,580 Ini lebih baru. 692 01:14:49,780 --> 01:14:53,460 Itu tidak masuk akal. Anda tidak akan melakukannya punya barang-barang ini. 693 01:14:53,720 --> 01:14:59,560 Dia sudah dewasa. 694 01:15:13,230 --> 01:15:14,230 Aku ingin putrimu. 695 01:15:55,950 --> 01:15:57,190 Jessi? Tunggu! 696 01:15:57,430 --> 01:15:59,170 Hai! Saya menemukannya! Siap? 697 01:16:00,630 --> 01:16:02,130 Berdengung! Jesse! 698 01:16:03,510 --> 01:16:04,510 Kamu baik-baik saja. 699 01:16:04,850 --> 01:16:06,750 Apa yang kamu lakukan di sini? 700 01:16:07,090 --> 01:16:08,190 Kami datang untukmu, Jesse. 701 01:16:08,430 --> 01:16:09,430 Untukku? 702 01:16:09,470 --> 01:16:10,670 Kita semua melakukannya. 703 01:16:19,270 --> 01:16:21,370 Selamat tahun baru! 704 01:16:21,690 --> 01:16:23,250 Kami datang membawa desas-desus... 705 01:16:23,630 --> 01:16:25,630 Sepertinya itu bisa terjadi padaku, tapi aku bisa hanya menghitung sampai dua. 706 01:16:27,970 --> 01:16:34,750 Baiklah, semuanya 707 01:16:34,750 --> 01:16:35,810 benar, tenanglah. 708 01:16:36,110 --> 01:16:38,010 Ada sebuah ruangan, Buzz. Eh, Buzz? 709 01:16:38,490 --> 01:16:40,570 Ya. Hei, hei, dia bermaksud begitu padaku. 710 01:16:40,830 --> 01:16:41,830 Hanya aku. 711 01:16:42,090 --> 01:16:43,770 Kami melihat sesosok tubuh menyerahkanmu. 712 01:16:43,990 --> 01:16:44,669 Anda melakukannya? 713 01:16:44,670 --> 01:16:45,670 Itu tidak masuk akal. 714 01:16:45,990 --> 01:16:47,150 Kamu bukannya tidak berguna, Sarah. 715 01:16:47,410 --> 01:16:48,068 Kami mencintaimu. 716 01:16:48,070 --> 01:16:49,070 Sangat banyak. 717 01:16:57,350 --> 01:16:58,350 Lihat, aku baik-baik saja. 718 01:16:59,370 --> 01:17:01,870 Ronnie sudah tumbuh dewasa. 719 01:17:02,950 --> 01:17:08,050 Dan kita tidak bisa memutuskan kapan dan bagaimana itu terjadi. 720 01:17:09,770 --> 01:17:14,810 Yang penting adalah kami ada di sana waktu yang tepat untuk membantunya. 721 01:17:15,790 --> 01:17:16,550 Dan 722 01:17:16,550 --> 01:17:23,510 Saya harus percaya 723 01:17:23,510 --> 01:17:24,510 kami dulu. 724 01:17:25,770 --> 01:17:27,710 Kamu membuat kami bangga menjadi anak laki-laki, Jesse. 725 01:17:29,030 --> 01:17:30,030 Maaf, 726 01:17:30,650 --> 01:17:31,650 maaf. 727 01:17:32,390 --> 01:17:35,430 Aku hanya berharap dia setidaknya terhubung dengan Blaze. 728 01:17:36,930 --> 01:17:37,930 Tunggu. 729 01:17:38,330 --> 01:17:40,110 Menghubungkan? Siapa yang masih bisa? 730 01:17:40,530 --> 01:17:41,930 Lily tidak akan melakukan itu. 731 01:17:42,310 --> 01:17:43,310 Bunga bakung? 732 01:17:49,310 --> 01:17:50,310 Oke, 733 01:17:52,510 --> 01:17:54,350 oke teman-teman, pesan sudah masuk. Jessi. 734 01:17:54,830 --> 01:17:58,310 Saya sangat menyesal. Salah memilih teman. Sakit Bonnie. 735 01:17:59,370 --> 01:18:00,550 Smurdy, kirim balasan. 736 01:18:00,830 --> 01:18:01,830 Anda bisa memperbaikinya. 737 01:18:06,250 --> 01:18:12,030 Tidak, saya tidak bisa. Membuang diriku sendiri. Apa? Pada truk sumbangan. 738 01:18:12,290 --> 01:18:15,230 Melompat Yosafat. Sekarang dia melempar dirinya pergi? 739 01:18:15,990 --> 01:18:20,390 Kami akan mengejarnya. Apa? Tapi bagaimana caranya? Marty, suruh Millie mengirimkan fotonya 740 01:18:20,390 --> 01:18:21,390 dimana dia berada. 741 01:18:40,560 --> 01:18:43,220 Sekarang sedikit bantuan? Ya, tuan. 742 01:19:33,260 --> 01:19:34,099 Itu sebuah rumah. 743 01:19:34,100 --> 01:19:35,540 Saya tidak mengerti. Harus ada jalan. 744 01:19:35,800 --> 01:19:38,000 Mungkin itu jalan lima tahun lalu. Tahan sekarang. 745 01:19:38,560 --> 01:19:39,560 Menghitung ulang. Tidak ada waktu. 746 01:20:59,820 --> 01:21:00,820 Akulah orangnya. 747 01:23:05,260 --> 01:23:09,640 dengarkan aku, aku sudah mencoba bertanya kamu ini jika aku tidak melakukannya sekarang aku tidak akan pernah melakukannya 748 01:23:09,640 --> 01:23:11,740 akankah kamu 749 01:24:08,900 --> 01:24:10,220 Apa yang dia lakukan di sini? 750 01:24:10,440 --> 01:24:12,820 Dia salah satu temanku. Tangani itu. Dengar, semuanya. 751 01:24:13,060 --> 01:24:15,080 Lily dan Jesse merencanakan pertarungan. 752 01:24:15,340 --> 01:24:17,780 Oke. Apa yang perlu kami lakukan? Tidak ada apa-apa. 753 01:24:18,200 --> 01:24:19,900 Itu mudah. 754 01:24:20,220 --> 01:24:21,600 Jesse sudah mengucapkan kata yang sulit. 755 01:24:21,840 --> 01:24:22,840 Wah, Jackson. 756 01:24:23,120 --> 01:24:25,960 Yang tersisa bagi saya hanyalah mengirim a pesan. 757 01:25:08,780 --> 01:25:09,880 Lihat apa yang kutemukan di dalam mobil. 758 01:25:11,160 --> 01:25:12,099 Tidak apa-apa. 759 01:25:12,100 --> 01:25:13,100 Kami akan mengaktifkannya di obrolan. 760 01:26:02,720 --> 01:26:04,340 Aku bermain dengannya sedikit kemarin. 761 01:26:05,580 --> 01:26:09,020 Aku meninggalkannya saat dia suka, kenapa tidak kamu bermain dengan pasangan lain? 762 01:26:16,180 --> 01:26:18,260 Itu aneh. 763 01:26:19,880 --> 01:26:22,700 Aku minta maaf atas kesepakatan itu. 764 01:26:27,380 --> 01:26:29,540 Oh tidak, jangan pergi. Oh tidak, dia tidak bisa pergi. 765 01:26:56,460 --> 01:26:57,460 Saya sangat suka kaus kaki ini. 766 01:26:59,640 --> 01:27:02,540 Apakah Anda menyukai janggut saya, Nyonya? 767 01:27:03,480 --> 01:27:06,220 Sangat mengesankan, nona. 768 01:27:06,820 --> 01:27:08,640 Ya, aku menginginkannya lagi. 769 01:27:09,000 --> 01:27:10,900 Itu sebabnya ini sangat mulia. 770 01:27:18,860 --> 01:27:21,360 Apakah kamu ingin bermain? 771 01:27:26,089 --> 01:27:28,290 Apakah kamu sebenarnya punya kuda? 772 01:27:28,510 --> 01:27:30,190 Ya. Seperti, kuda sungguhan? 773 01:27:30,610 --> 01:27:31,610 Ya, itu nyata. 774 01:27:34,870 --> 01:27:36,690 Hei, aku punya ide. 775 01:28:00,200 --> 01:28:01,200 Jaga anakku. 776 01:28:06,340 --> 01:28:13,140 Teman-teman, kita berkumpul di sini hari ini untuk saksikan reuni yang paling indah 777 01:28:13,140 --> 01:28:17,400 Sheriff Jesse dan Bartholomew MacMikey. 778 01:28:27,310 --> 01:28:32,810 Tolong pasangkan cincin ini ke tas Buzz -jari kecil dan ucapkan sumpahmu. 779 01:28:33,950 --> 01:28:40,850 Buzz, maukah kamu mengambil cincin ini sebagai milikku kelingking berjanji untuk bersenang-senang dan bermain 780 01:28:40,850 --> 01:28:45,590 dengan dirimu sendiri sepanjang hari-hariku, bahkan yang sulit? 781 01:28:46,130 --> 01:28:47,510 Saya bersedia. 782 01:28:48,370 --> 01:28:50,330 Pernahkah kamu melihat cincin kawinku? 783 01:29:05,200 --> 01:29:07,340 Jangan khawatir, saya punya banyak foto dari partai dan geng. 784 01:29:07,680 --> 01:29:09,820 Kamu manis sekali, Lily. 785 01:29:13,280 --> 01:29:14,300 Kamu bodoh, bukan? 786 01:29:15,380 --> 01:29:16,840 Kamu bisa memanggilku Jessica. 787 01:29:17,840 --> 01:29:18,840 Oke, saya akan melakukannya. 788 01:29:18,860 --> 01:29:19,860 jessica. 789 01:29:20,080 --> 01:29:21,920 Sebenarnya tidak. Tidak. Oke. 790 01:29:23,500 --> 01:29:28,320 Hei, kalau ada kesempatan, bisakah perkenalkan aku pada pembawa cincin? Oh, 791 01:29:29,820 --> 01:29:30,820 Mereka datang. 792 01:29:39,400 --> 01:29:42,560 Anggaplah aku sebagai sheriffmu yang sangat rendah hati, anak laki-laki. Saya bersedia. 793 01:29:42,960 --> 01:29:45,960 Dan Anda menganggap saya sebagai tempat tampan Anda suami penjaga hutan. 794 01:30:28,490 --> 01:30:29,710 Anda dapat ini, Dickity. 795 01:30:31,050 --> 01:30:32,050 Oh, benarkah? 796 01:30:32,110 --> 01:30:34,430 Ya. Kami hanya mengikuti petunjuk Jesse. 797 01:30:34,710 --> 01:30:39,270 Benar-benar? Baiklah, um, telepon aku, Bell Drive. Yah, aku kembali. 798 01:30:40,950 --> 01:30:41,950 Bruna. Oh. 799 01:30:45,470 --> 01:30:50,010 Lihat itu. Lihat itu. Lihat itu. 800 01:30:50,750 --> 01:30:56,730 Lihat itu. 801 01:31:04,400 --> 01:31:05,400 Ya!