1
00:00:23,010 --> 00:00:24,400
{\an8}[Bu animatsiya 18 va undan katta yoshdagi tomoshabinlar uchun tavsiya etiladi]

2
00:00:24,420 --> 00:00:25,850
{\an8}[Ushbu animatsiyadagi barcha syujetlar xayoliydir. Iltimos, ularga real hayotda taqlid qilmang]
{\an8}[18 yoshdan kichiklar kattalar vasiysi hamrohligida boʻlishi kerak]

3
00:00:47,390 --> 00:00:51,840
♪ Agar taqdirning oldindan belgilab qo'ygan yo'lidan qochib qutula olsam ♪

4
00:00:52,500 --> 00:00:56,750
♪ Va vaqt va makonning asl mohiyatiga, yakuniy sirga teging ♪

5
00:00:57,080 --> 00:01:01,950
♪ Bu g'ayrioddiy taqdirni uyg'otish ♪

6
00:01:02,470 --> 00:01:04,890
♪ O'zimning boshqa versiyamni uyg'otish ♪

7
00:01:05,700 --> 00:01:10,659
♪ Sizning eng tiniq, eng chidamli ko'zlaringiz ♪

8
00:01:10,660 --> 00:01:14,330
♪ Cheksiz kuchning kristallanishi bilan to'ldirilgan ♪

9
00:01:15,539 --> 00:01:17,409
♪ Haqiqiy tabiatimni ochib berish ♪

10
00:01:17,410 --> 00:01:20,500
♪ Har bir nafasni chaqmoq tezligida olish ♪

11
00:01:20,539 --> 00:01:22,710
♪ Yorqin adolat ♪

12
00:01:22,890 --> 00:01:26,930
♪ Dueldagi yagona haqiqat ♪

13
00:01:27,120 --> 00:01:29,720
♪ Endi sizlar mening yig'lashimni eshityapsizlar ♪

14
00:01:29,750 --> 00:01:31,999
♪ Hayotim afsuslarga to'la edi ♪

15
00:01:32,000 --> 00:01:33,580
♪ Qayta ishga tushirish ♪

16
00:01:33,700 --> 00:01:34,870
♪ Intilish, kurashish, sayqallashish ♪

17
00:01:34,910 --> 00:01:37,050
♪ Kelajakni topish ♪

18
00:01:37,080 --> 00:01:39,370
♪ Buni shunchaki orzu qilmang, sinab ko'ring ♪

19
00:01:39,450 --> 00:01:42,000
♪ Ko'ksimdagi jasoratni hech narsa yenga olmaydi ♪

20
00:01:42,120 --> 00:01:46,620
♪ Sening nozikligingni himoya qilish uchun o'zimni sindiraman ♪

21
00:01:46,789 --> 00:01:50,940
♪ Yana boshimni egmoqchi emasman ♪

22
00:01:52,950 --> 00:01:57,270
{\an8}[2-qism]
{\an8}[Super kub]

23
00:02:42,170 --> 00:02:44,250
Yana bir oz mashq qilishimga ijozat bering.

24
00:02:44,510 --> 00:02:45,060
Ustoz.

25
00:02:45,490 --> 00:02:47,060
Qolgan energiya deyarli tugaydi.

26
00:02:47,710 --> 00:02:49,340
Teleportatsiyalar orasidagi interval

27
00:02:49,600 --> 00:02:50,530
bir daqiqa bo'ladi.

28
00:02:50,840 --> 00:02:52,290
Bir daqiqada.

29
00:02:52,940 --> 00:02:54,850
Nima uchun u avtomatik energiya tejash rejimiga o'tdi?

30
00:02:55,520 --> 00:02:57,500
O'ylaymanki, agar kerak bo'lmasa, undan foydalana olmayman.

31
00:02:58,170 --> 00:03:04,610
{\an8}[Xavfli harakat, taqlid qilmang]

32
00:02:58,260 --> 00:02:59,670
Lekin eng muhimi,

33
00:03:01,590 --> 00:03:04,020
teleportatsiya uchun aniq joyni qanday tanlashim mumkin?

34
00:03:04,760 --> 00:03:06,360
Agar yana teleport qilsam,

35
00:03:06,880 --> 00:03:08,560
Men yiqilib o'lishim mumkin.

36
00:03:08,780 --> 00:03:10,760
Sezish uchun siz faqat mikroto'lqinli nurlanishdan foydalanishingiz kerak.

37
00:03:11,220 --> 00:03:13,220
Shunda siz maydondagi hamma narsani ko'rishingiz mumkin.

38
00:03:13,450 --> 00:03:14,570
Mikroto'lqinli radiatsiya?

39
00:03:15,290 --> 00:03:17,130
Foydalanishingiz kerak bo'lgan narsa ko'zlaringiz emas,

40
00:03:17,740 --> 00:03:19,180
lekin

41
00:03:19,200 --> 00:03:20,050
sizning yadrongiz.

42
00:03:21,960 --> 00:03:22,840
Nazariy jihatdan,

43
00:03:22,970 --> 00:03:25,360
15 metr ichida hamma narsani osongina ko'rishingiz mumkin.

44
00:03:25,990 --> 00:03:27,200
Menga urinib ko'ring.

45
00:03:47,420 --> 00:03:48,660
Men buni ko‘rmayapman.

46
00:03:55,220 --> 00:03:56,370
Men fosh bo'ldim.

47
00:03:57,420 --> 00:03:59,780
Agar siz sensorli qobiliyatingiz va teleportatsiyadan foydalanishda davom etsangiz,

48
00:03:59,800 --> 00:04:01,070
u juda ko'p energiya sarflaydi.

49
00:04:01,890 --> 00:04:04,280
Yangi boshlovchi sifatida siz yaxshi ish qilyapsiz.

50
00:04:06,150 --> 00:04:07,140
Men o'zimni juda charchagan his qilyapman.

51
00:04:11,020 --> 00:04:13,520
Ustoz. Ustoz.

52
00:04:18,660 --> 00:04:19,829
Bu super kuch

53
00:04:20,570 --> 00:04:22,540
undan yaxshi foydalanish oson emas.

54
00:04:23,850 --> 00:04:25,440
Meni qaytarib yubording, shunday emasmi?

55
00:04:25,650 --> 00:04:26,870
Ha, ustoz.

56
00:04:27,110 --> 00:04:28,070
Siz dam olishingiz kerak.

57
00:04:31,470 --> 00:04:33,170
Qayerdan kelding?

58
00:04:34,000 --> 00:04:34,710
Ustoz.

59
00:04:35,060 --> 00:04:37,190
Agar men sizning tanangizda qolsam, energiyangizni iste'mol qilishni davom ettiraman.

60
00:04:37,570 --> 00:04:38,520
Agar o'lsang,

61
00:04:38,540 --> 00:04:39,590
Men ham g'oyib bo'laman.

62
00:04:40,240 --> 00:04:42,100
Juda zaif bo'lganingizda,

63
00:04:42,370 --> 00:04:44,820
tanangizdan chiqish eng yaxshi tanlovdir.

64
00:04:52,900 --> 00:04:53,690
Shunday qilib,

65
00:04:54,050 --> 00:04:55,250
Men hozir g'ayritabiiy odammanmi?

66
00:04:55,760 --> 00:04:57,190
Ha, ustoz.

67
00:04:58,909 --> 00:05:00,380
Siz super tizim ekaningizni aytdingiz.

68
00:05:00,530 --> 00:05:01,600
Sizning ijodkoringiz kim?

69
00:05:01,750 --> 00:05:03,610
Ustoz, hech narsa topilmadi.

70
00:05:03,770 --> 00:05:05,200
{\an8}[Kechirasiz, Horadric Cube bilan bogʻliq hech qanday veb-sahifa topilmadi]

71
00:05:09,500 --> 00:05:10,400
Men buni bilardim.

72
00:05:10,750 --> 00:05:12,190
Savollarim ko'p.

73
00:05:13,850 --> 00:05:14,600
Bu Yao.

74
00:05:15,520 --> 00:05:17,400
Xiaoxiu, bugun yaxshi dam ol.

75
00:05:17,710 --> 00:05:18,760
Ertaga birga tushlik qilaylik.

76
00:05:19,660 --> 00:05:20,330
Ha.

77
00:05:30,580 --> 00:05:32,659
Men yana uni bezovta qilishlariga yo'l qo'ymayman.

78
00:05:33,880 --> 00:05:34,980
Lekin...

79
00:05:35,370 --> 00:05:37,580
Ozgina ishlatganimdan keyin quvvatim tugamasligi kerak.

80
00:05:38,240 --> 00:05:38,880
Kub.

81
00:05:39,640 --> 00:05:41,470
Bu super kuch bilan qanday qilib kuchliroq bo'lishim mumkin?

82
00:05:41,770 --> 00:05:42,450
Ustoz,

83
00:05:42,680 --> 00:05:44,070
tizim avtomatik yangilash funktsiyasi bilan birga keladi.

84
00:05:44,560 --> 00:05:46,030
Agar siz Energy Gemni o'zlashtirsangiz,

85
00:05:46,220 --> 00:05:47,740
kuchingiz ortadi.

86
00:05:48,030 --> 00:05:49,580
Uning funktsiyasi ham kuchayadi.

87
00:05:50,150 --> 00:05:51,150
Oddiy qilib aytganda,

88
00:05:51,390 --> 00:05:52,440
bizga toshlar kerak.

89
00:05:52,810 --> 00:05:53,880
Toshlar?

90
00:05:54,140 --> 00:05:55,210
Nega oldinroq aytmadingiz?

91
00:05:55,250 --> 00:05:58,180
Tosh dunyodagi eng qadimiy makroskopik materialdir.

92
00:05:58,400 --> 00:05:59,320
Qanday turdagi tosh?

93
00:05:59,730 --> 00:06:00,630
Yo'l chetidagilarmi?

94
00:06:01,340 --> 00:06:02,400
Nazariy jihatdan,

95
00:06:02,420 --> 00:06:05,020
yo'l chetidagi oddiy toshlar ham energiyani o'z ichiga oladi.

96
00:06:05,050 --> 00:06:06,890
Men kichkina toshni kutmagan edim

97
00:06:07,130 --> 00:06:08,780
shunday kuchli salohiyatga ega bo'lishi mumkin.

98
00:06:09,020 --> 00:06:11,370
Ammo agar siz haqiqatan ham asosiy qobiliyatingizni ochmoqchi bo'lsangiz,

99
00:06:11,520 --> 00:06:13,880
sizga hali ham maxsus toshlar kerak.

100
00:06:14,040 --> 00:06:14,860
Masalan,

101
00:06:15,710 --> 00:06:17,840
sizning uyingizdagi xrizmatit va ...

102
00:06:17,860 --> 00:06:18,680
Kutib turing.

103
00:06:19,120 --> 00:06:21,610
Onangiz qadrlaydigan sintetik olmos uzuk.

104
00:06:23,210 --> 00:06:25,070
Siz...

105
00:06:25,090 --> 00:06:27,250
Ota-onamning sirlarini oshkor qilyapsiz.

106
00:06:27,520 --> 00:06:29,710
Ular bu xrizmatitni va ringni juda qadrlashadi.

107
00:06:29,760 --> 00:06:31,160
Ularning ikkalasi ham energiyaga javob bermaydi.

108
00:06:33,320 --> 00:06:35,400
Usta, men marvarid topdim.

109
00:06:35,970 --> 00:06:38,040
Pastki qavatdagi bog'da.

110
00:06:39,080 --> 00:06:40,010
Vaqtni behuda sarflashga hojat yo'q.

111
00:06:40,930 --> 00:06:41,770
Qani ketdik.

112
00:06:42,770 --> 00:06:43,550
Kub.

113
00:06:43,880 --> 00:06:44,850
Nega menga yordam beryapsiz?

114
00:06:45,690 --> 00:06:47,600
Sizning xohishingizni amalga oshirish uchun

115
00:06:47,659 --> 00:06:48,400
va bo'ling

116
00:06:48,909 --> 00:06:50,180
dunyo shohi.

117
00:06:50,580 --> 00:06:52,140
Menda bunday jirkanch istak yo'q.

118
00:06:53,310 --> 00:06:54,140
men shunchaki

119
00:06:54,250 --> 00:06:55,570
Yaoni himoya qilmoqchi.

120
00:06:55,690 --> 00:06:58,430
Ammo dunyo siz o'ylaganchalik oddiy emas.

121
00:06:58,730 --> 00:07:01,000
Agar siz Shen Yaoni o'sha odamlardan himoya qilmoqchi bo'lsangiz,

122
00:07:01,300 --> 00:07:03,870
siz engib bo'lmas kuchga ega bo'lishingiz kerak.

123
00:07:03,890 --> 00:07:05,020
Kechirasiz.

124
00:07:06,090 --> 00:07:07,990
Xo'sh, marvarid qayerda?

125
00:07:08,380 --> 00:07:09,220
Ustoz.

126
00:07:09,430 --> 00:07:11,490
Kuzatish uchun siz mikroto'lqinli nurlanishdan foydalanishga odatlanishingiz kerak.

127
00:07:12,560 --> 00:07:13,400
Men harakat qilib ko'raman.

128
00:07:22,480 --> 00:07:23,360
Men topdim.

129
00:07:25,250 --> 00:07:26,180
Lekin...

130
00:07:26,200 --> 00:07:28,220
Bu oddiy toshga o'xshaydi.

131
00:07:28,450 --> 00:07:30,120
Bu, albatta, asosiy marvariddir.

132
00:07:30,380 --> 00:07:31,470
U yangilash uchun ishlatilishi mumkin.

133
00:07:34,510 --> 00:07:35,530
Keyinchalik nima qilishimiz kerak?

134
00:07:35,580 --> 00:07:37,870
Uni bo'shliq ichidagi yutib yuboradigan og'ziga qaytarib qo'ying.

135
00:07:51,750 --> 00:07:53,420
Bu haqiqatan ham yedi!

136
00:07:55,600 --> 00:07:56,640
Ajoyib!

137
00:08:00,830 --> 00:08:01,590
Bu...

138
00:08:03,890 --> 00:08:04,840
Bu kuch...

139
00:08:05,570 --> 00:08:06,980
Quvvat birdan ko'tarildi.

140
00:08:07,240 --> 00:08:08,110
Bu tosh

141
00:08:08,140 --> 00:08:09,610
asosiy past sifatli marvariddir.

142
00:08:09,890 --> 00:08:12,250
2 ball kuch va 1 ball chidamlilik qo'shildi.

143
00:08:13,340 --> 00:08:15,860
Ushbu modifikatsiya DNK darajasidagi yaxshilanishlarga asoslangan.

144
00:08:16,190 --> 00:08:18,280
Shunday qilib, u Masterning jangovar kuchini mukammal darajada oshirishi mumkin.

145
00:08:19,050 --> 00:08:20,340
Oxir-oqibat, siz bo'lasiz

146
00:08:21,790 --> 00:08:23,140
dunyo shohi.

147
00:08:30,320 --> 00:08:31,810
Kecha juda hayajonlandim.

148
00:08:31,830 --> 00:08:33,720
Men hali ham uyqum bor.

149
00:08:36,470 --> 00:08:38,049
Men kechikdim. Men kechikdim.

150
00:08:38,070 --> 00:08:39,049
{\an8}[202]

151
00:08:39,100 --> 00:08:40,000
Xiaoxiu.

152
00:08:40,130 --> 00:08:41,809
Kecha nega menga qo'yib yubording?

153
00:08:45,210 --> 00:08:46,020
Chunki...

154
00:08:46,540 --> 00:08:47,960
Yaxshi ekanligingizdan xursandman.

155
00:08:47,980 --> 00:08:48,660
Ustoz.

156
00:08:48,920 --> 00:08:50,740
Sizning yurak urish tezligingiz anormal tebranishlarni ko'rsatdi.

157
00:08:51,810 --> 00:08:52,790
Ovozingni o'chir!

158
00:08:53,950 --> 00:08:54,800
Yao.

159
00:08:55,030 --> 00:08:56,620
Aslida sizga rahmat aytishim kerak.

160
00:08:57,810 --> 00:08:58,900
Nima uchun?

161
00:09:00,060 --> 00:09:01,760
Vang Xiaoxiu sizga yoqqanini aytganingiz uchun tashakkur.

162
00:09:03,540 --> 00:09:04,400
Bor yo'qol!

163
00:09:07,660 --> 00:09:08,820
Nima xohlaysiz?

164
00:09:09,650 --> 00:09:11,010
Siz kimsiz?

165
00:09:13,820 --> 00:09:14,570
Siz...

166
00:09:15,170 --> 00:09:16,160
Yakshanba iyun.

167
00:09:16,410 --> 00:09:18,650
Bolam, aqlli bo'lib, adashib ketganingiz ma'qul.

168
00:09:19,380 --> 00:09:21,220
Kollejda muloyimroq gapiring.

169
00:09:21,700 --> 00:09:22,700
Ha, Katta birodar.

170
00:09:24,300 --> 00:09:25,280
Nimani kutyapsiz?

171
00:09:28,010 --> 00:09:28,790
Yo'q.

172
00:09:28,940 --> 00:09:31,360
- Nima uchun Sun Jun maktabga bostirib kirdi?
- Yao, qo'rqma.

173
00:09:31,720 --> 00:09:32,820
Ularning foydasi yo'q.

174
00:09:33,070 --> 00:09:33,810
Avval o'z joyingizga qayting.

175
00:09:34,950 --> 00:09:36,130
Bu odamlar kimlar?

176
00:09:36,160 --> 00:09:37,410
Bu Sun Jun emasmi?

177
00:09:38,100 --> 00:09:39,130
Bu Sun Jun.

178
00:09:39,140 --> 00:09:40,590
- U mening orqamdan ketsa kerak.
-U bu yerda nima qilyapti?

179
00:09:40,880 --> 00:09:41,500
Ovozingizni pastroq qiling.

180
00:09:42,020 --> 00:09:42,820
Xiaoxiu.

181
00:09:43,830 --> 00:09:44,660
Hammasi joyida.

182
00:09:46,210 --> 00:09:47,540
Vang Xiaoxiu shu yerdami?

183
00:09:47,710 --> 00:09:48,500
Vang Xiaoxiu.

184
00:09:49,870 --> 00:09:51,060
{\an8}[Kengaytirilgan matematika]

185
00:09:51,150 --> 00:09:52,830
Bu badbashara haliyam o‘lik o‘ynayapti.

186
00:09:53,670 --> 00:09:56,120
Bu tomonga qaramang.

187
00:09:57,000 --> 00:09:57,840
Xiaoxiu.

188
00:09:58,150 --> 00:09:59,130
Bu qo'rqoq.

189
00:09:59,840 --> 00:10:00,690
Shu yerda kuting.

190
00:10:00,710 --> 00:10:01,670
Ha, Katta birodar.

191
00:10:06,080 --> 00:10:07,400
Kechagi kuchimiz...

192
00:10:07,810 --> 00:10:09,100
Biz ularni hal qila olamiz, to'g'rimi?

193
00:10:09,350 --> 00:10:10,510
Albatta, ustoz.

194
00:10:11,060 --> 00:10:12,860
Bu odamlarning o'rtacha jangovar kuchi 5 ta.

195
00:10:14,170 --> 00:10:15,960
Afsonaviy jangovar kuch 5 axlat?

196
00:10:16,270 --> 00:10:18,350
Men jangovar kuch 5 axlat bilan bog'liq hech qanday afsonalarni topmadim.

197
00:10:18,500 --> 00:10:19,870
Ammo ustaning jangovar kuchi

198
00:10:19,910 --> 00:10:20,810
22.

199
00:10:20,830 --> 00:10:21,650
Yakshanba iyun.

200
00:10:22,100 --> 00:10:23,310
Bekorchilikni bas qiling.

201
00:10:23,820 --> 00:10:25,440
Yao bilan nima bo'ldi?

202
00:10:25,630 --> 00:10:26,780
Bu qiziq bo'ladi.

203
00:10:26,810 --> 00:10:27,600
Yao.

204
00:10:27,980 --> 00:10:28,900
Iltimos...

205
00:10:29,820 --> 00:10:31,650
Iltimos, bizni boshqa bezovta qilmang.

206
00:10:32,680 --> 00:10:33,300
Yao.

207
00:10:33,850 --> 00:10:35,770
Oramizda tushunmovchilik bormi?

208
00:10:36,430 --> 00:10:37,960
Bu endi aniq.

209
00:10:38,550 --> 00:10:42,150
Vang Xiaoxiu qo'rqoq. U bir qizni o'ziga qalqon sifatida ishlatmoqda.

210
00:10:43,070 --> 00:10:44,960
Men juda qo'rqaman.

211
00:10:45,330 --> 00:10:46,080
Yo'q.

212
00:10:46,150 --> 00:10:47,530
Xiaoxiu haqiqiy erkak.

213
00:10:48,320 --> 00:10:49,420
Xo'jayinimiz bilan shunday gaplashishga qanday jur'at etasan?

214
00:10:50,090 --> 00:10:50,840
Ovozingni o'chir!

215
00:10:51,150 --> 00:10:52,180
Iltimos...

216
00:10:52,520 --> 00:10:53,710
Iltimos, keting.

217
00:10:54,920 --> 00:10:55,980
Yao.

218
00:10:56,870 --> 00:10:57,560
Kechirasiz

219
00:10:57,580 --> 00:10:58,780
sizni azoblaganingiz uchun.

220
00:10:59,330 --> 00:11:00,390
Qolganini menga qoldiring.

221
00:11:01,870 --> 00:11:02,610
Yakshanba iyun.

222
00:11:02,800 --> 00:11:04,030
Keling, buni tugatamiz.

223
00:11:06,070 --> 00:11:06,870
Siz pank.

224
00:11:11,170 --> 00:11:12,680
O'zingizni kim deb o'ylaysiz?

225
00:11:13,370 --> 00:11:14,300
Men bilan gaplashishga qanday jur'at etasan?

226
00:11:14,600 --> 00:11:15,530
O'lishni xohlaysizmi?

227
00:11:19,880 --> 00:11:22,020
Hamma sizni yomon ko'rishini ayta olmaysizmi?

228
00:11:22,350 --> 00:11:23,710
Agar bizni yana qiynasang,

229
00:11:23,740 --> 00:11:24,970
va sinfdagi tartibni buzish,

230
00:11:25,320 --> 00:11:26,640
meni qo'polligim uchun ayblamang.

231
00:11:27,030 --> 00:11:27,970
Qayerda qildi

232
00:11:28,150 --> 00:11:29,310
u shunchalik kuch oladimi?

233
00:11:29,330 --> 00:11:30,380
Bahslashishni to'xtating.

234
00:11:30,560 --> 00:11:31,450
Siz darsga bormaysizmi?

235
00:11:31,870 --> 00:11:33,340
Kreditlaringizni xohlamaysizmi?

236
00:11:33,640 --> 00:11:36,160
Soat 17:00 da Shimoliy shahar basketbol maydonida ko'rishguncha,

237
00:11:36,480 --> 00:11:38,840
agar siz Yaoni bu ishga tortmoqchi bo'lmasangiz.

238
00:11:49,120 --> 00:11:50,440
Xiaoxiu juda zo'r.

239
00:11:50,460 --> 00:11:51,650
Mendan sovuqroqmi?

240
00:11:52,420 --> 00:11:53,840
Kim qo'rquvdan titrayapti?

241
00:11:54,880 --> 00:11:56,600
Sun Jun nima dedi?

242
00:11:58,130 --> 00:11:59,130
U qaytib kelmasligini aytdi.

243
00:12:00,860 --> 00:12:02,050
Boshim og'riyapti.

244
00:12:02,070 --> 00:12:03,610
Men qaytib kelaman va dam olaman.

245
00:12:03,640 --> 00:12:04,530
Xiaoxiu.

246
00:12:04,210 --> 00:12:07,250
{\an8}[Shimoliy shahar A shahri, S shtat, Yer]

247
00:12:08,000 --> 00:12:09,630
{\an8}[Sport jihozlari xonasi]

248
00:12:12,240 --> 00:12:14,020
Kuchli ushlash haqiqatan ham shunchalik ta'sirlimi?

249
00:12:14,620 --> 00:12:16,320
Vang Xiaoxiu,

250
00:12:16,860 --> 00:12:19,040
Men sizga to'lashim kerak.

251
00:12:22,040 --> 00:12:24,170
Katta birodar, siz buyurgan hamma narsa tayyor.

252
00:12:25,250 --> 00:12:25,930
Yaxshi.

253
00:12:31,670 --> 00:12:32,660
Hey!

254
00:12:33,010 --> 00:12:34,060
To'pni qaytarib bering!

255
00:12:34,170 --> 00:12:34,960
Shoshilmoq.

256
00:12:35,620 --> 00:12:36,610
Sun Jun qayerda?

257
00:12:40,110 --> 00:12:42,370
Siz xo'jayinimni nomi bilan chaqirdingizmi?

258
00:12:43,240 --> 00:12:44,500
Siz qayerga tegishlisiz?

259
00:12:45,010 --> 00:12:46,440
Bu Vang Xiaoxiu emasmi?

260
00:12:46,880 --> 00:12:49,230
Kecha suvga sakrab tushgan qo'rqoq.

261
00:12:50,860 --> 00:12:51,660
Ovozingni o'chir!

262
00:12:52,190 --> 00:12:54,260
Mehmonimizga xushmuomala bo'ling.

263
00:12:54,980 --> 00:12:56,230
Aks holda,

264
00:12:56,410 --> 00:12:58,960
boshqalar Shimoliy Sitidan kelgan odamlarni munosib emas deb o'ylashlari mumkin.

265
00:12:59,510 --> 00:13:00,440
Eshikni yoping.

266
00:13:00,610 --> 00:13:02,330
Mehmonga yaxshi muomala qilaylik.

267
00:13:03,500 --> 00:13:04,360
Ha, Katta birodar.

268
00:13:05,430 --> 00:13:08,150
Kecha qochishingizga ruxsat berdim. Omadingiz bor edi.

269
00:13:09,000 --> 00:13:11,180
Bugun qochib ketishingizga ruxsat bermayman.

270
00:13:11,390 --> 00:13:12,170
Ustoz,

271
00:13:12,650 --> 00:13:14,500
Bu yerda 13 ta dushman bor.

272
00:13:14,680 --> 00:13:15,980
Mening g'alaba qozonishim ehtimoli qanday?

273
00:13:16,230 --> 00:13:16,850
20%.

274
00:13:17,900 --> 00:13:21,340
Ha, menga qo'rquvning ko'rinishi yoqadi.

275
00:13:21,660 --> 00:13:24,010
Bolalar, ketaylik!

276
00:13:24,070 --> 00:13:25,610
Yaxshi, Katta birodar.

277
00:13:30,870 --> 00:13:32,620
Aslida men aqlli odamman.

278
00:13:33,300 --> 00:13:35,010
Yao bilan ko'rishishni to'xtatsangiz,

279
00:13:35,330 --> 00:13:36,800
va bugun tiz cho'kib kechirim so'rang ...

280
00:13:37,160 --> 00:13:39,200
Shimoliy shaharning qudratli xo'jayini deb kim o'ylagan edi

281
00:13:40,050 --> 00:13:41,770
yakkama-yakka jang qilishga ham jur'at etmasdi.

282
00:13:42,350 --> 00:13:44,480
Qanday qilib o'g'il bolalaringizga namuna bo'la olasiz?

283
00:13:46,320 --> 00:13:48,130
Bu yigit men bilan aql o‘yinlarini o‘ynayapti.

284
00:13:48,150 --> 00:13:49,480
Sizga eslatishim kerak.

285
00:13:49,900 --> 00:13:51,680
Bugun ertalab senga osonlik bilan bordim.

286
00:13:52,350 --> 00:13:53,230
Bu safar...

287
00:13:53,270 --> 00:13:54,430
Men qilmayman.

288
00:13:57,970 --> 00:13:58,890
Men siz bilan o'ynayman.

289
00:14:00,910 --> 00:14:01,670
Yo'qol.

290
00:14:06,130 --> 00:14:07,640
Kerak emas

291
00:14:07,710 --> 00:14:08,840
Bunday axlatni o'zingiz hal qiling, Katta birodar.

292
00:14:09,790 --> 00:14:10,850
Men unga g'amxo'rlik qilaman.

293
00:14:12,250 --> 00:14:14,380
Qiang - xo'jayinimizning eng yaxshi jangchisi.

294
00:14:14,590 --> 00:14:15,560
Qani, Qiang!

295
00:14:15,680 --> 00:14:17,750
Uni o'ldiring! Qiang, kel!

296
00:14:17,780 --> 00:14:19,610
U baland va kuchli.

297
00:14:19,720 --> 00:14:20,820
Uning jangovar kuchi qanday?

298
00:14:20,940 --> 00:14:21,490
Ustoz.

299
00:14:21,810 --> 00:14:23,170
Uning jangovar kuchi 10.

300
00:14:24,720 --> 00:14:25,700
Qo'rqish kerak emas.

301
00:14:26,180 --> 00:14:27,800
Ammo ehtiyot bo'lish yaxshiroqdir.

302
00:14:28,820 --> 00:14:29,800
Baldi!

303
00:14:30,290 --> 00:14:31,380
Uni o'ldiring!

304
00:14:40,120 --> 00:14:41,100
Bolam,

305
00:14:41,500 --> 00:14:43,240
vaqtingiz tugadi.

306
00:14:45,060 --> 00:14:46,250
Axlatni kesib tashlang.

307
00:14:46,580 --> 00:14:47,310
Sening kal boshing!

308
00:14:48,350 --> 00:14:50,070
Men sizni afsuslantiraman!

309
00:14:50,100 --> 00:14:51,360
Ustoz, bu xavfli.

310
00:15:03,680 --> 00:15:05,860
O‘zimni yaxshi his qilmayapman. Avval qaytib kelaman.

311
00:15:06,100 --> 00:15:08,590
Siz tergan raqam vaqtincha mavjud emas.

312
00:15:08,620 --> 00:15:09,900
Keyinroq qayta urinib ko‘ring.

313
00:15:16,040 --> 00:15:17,910
{\an8}[Vang Xiaoxiu]

314
00:15:17,850 --> 00:15:18,940
Qiang, kel!

315
00:15:20,210 --> 00:15:22,990
Unga saboq bering, Qiang!

316
00:15:23,660 --> 00:15:25,360
Uni uring, Qiang!

317
00:15:25,530 --> 00:15:26,970
Uni o'ldir, Qiang!

318
00:15:26,990 --> 00:15:27,390
Ustoz.

319
00:15:27,840 --> 00:15:29,660
U allaqachon energiyaning yarmini sarflagan.

320
00:15:29,690 --> 00:15:31,020
To'g'ri daqiqani kuting

321
00:15:31,040 --> 00:15:32,510
va unga halokatli zarba bering.

322
00:15:34,550 --> 00:15:35,690
Bu yomon.

323
00:15:36,290 --> 00:15:38,110
Vang Xiaoxiu nima uchun juda moslashuvchan?

324
00:15:38,300 --> 00:15:40,260
Baldi, uning tuzog'iga tushma.

325
00:15:40,680 --> 00:15:41,750
Uni olib chiqing.

326
00:15:42,020 --> 00:15:42,620
Qo'ysangchi; qani endi!

327
00:15:43,940 --> 00:15:44,940
Jin ursin!

328
00:15:45,540 --> 00:15:46,730
Ishingiz tugadi.

329
00:15:46,840 --> 00:15:47,940
Vang Xiaoxiu.

330
00:15:50,750 --> 00:15:51,400
Haromi!

331
00:15:51,920 --> 00:15:57,180
{\an8}[Xavfli harakat, taqlid qilmang]

332
00:15:51,990 --> 00:15:53,550
Ishingiz tugadi.

333
00:16:01,720 --> 00:16:02,710
Qanday qilib...

334
00:16:10,910 --> 00:16:12,910
Qiang mag'lub bo'ldi.

335
00:16:14,400 --> 00:16:15,660
Katta birodar, nima qilishimiz kerak?

336
00:16:16,850 --> 00:16:17,930
Yakshanba iyun.

337
00:16:18,270 --> 00:16:19,780
Sizning sherikingiz endi jang qila olmaydi.

338
00:16:20,870 --> 00:16:22,060
Keyingisi.

339
00:16:22,180 --> 00:16:23,030
Sizning navbatingiz.

340
00:16:23,180 --> 00:16:23,890
Boss.

341
00:16:26,980 --> 00:16:29,070
Men sizga o‘xshaganlarni ko‘p ko‘rganman.

342
00:16:29,890 --> 00:16:30,830
Oxir-oqibat,

343
00:16:31,020 --> 00:16:33,300
ularning hammasi bizning Shimoliy Siti to'dasi tomonidan oyoq osti qilinadi.

344
00:16:34,930 --> 00:16:36,360
Endi ular hammasi birga kelishadi.

345
00:16:36,790 --> 00:16:38,110
Mening g'alaba qozonishim ehtimoli qanday?

346
00:16:39,160 --> 00:16:40,290
Baldini istisno qiling,

347
00:16:40,650 --> 00:16:41,750
- Shimoliy shahar to'dasi uchun.
- 30%.

348
00:16:42,130 --> 00:16:43,300
Uni o'ldiring!

349
00:16:43,640 --> 00:16:44,680
Uni o'ldiring!

350
00:16:44,790 --> 00:16:47,010
Uni o'ldiring!

351
00:16:47,610 --> 00:16:48,750
Vang Xiaoxiu.

352
00:16:49,190 --> 00:16:51,910
Keling, biz bilan qanday kurashishingiz mumkinligini ko'rib chiqaylik.

353
00:17:06,700 --> 00:17:07,490
Shu nuqtada,

354
00:17:06,869 --> 00:17:12,980
{\an8}[Keyingi qismga razm solish]

355
00:17:07,510 --> 00:17:08,510
boshqa ilojimiz yo'q.

356
00:17:08,890 --> 00:17:10,300
Atmosferani qo'zg'atish haqida gap ketganda,

357
00:17:10,839 --> 00:17:11,800
siz hali ham yangi boshlovchisiz.

358
00:17:13,150 --> 00:17:13,880
Qo'ysangchi; qani endi.

359
00:17:15,160 --> 00:17:16,530
Yakshanba iyun.

360
00:17:16,950 --> 00:17:18,910
Kichkina qizdek zaifsiz.

361
00:17:19,589 --> 00:17:22,089
Qanday qilib o'zingizni Shimoliy shaharning boshlig'i deb atashga jur'at etasiz?

362
00:17:22,450 --> 00:17:23,530
Bu yomon.

363
00:17:24,160 --> 00:17:27,329
Ustoz, men yer ostida bo'shliqni aniqladim.

364
00:17:27,579 --> 00:17:29,830
U ichidagi qimmatbaho toshlardan kuchli energiya reaktsiyasiga ega.

365
00:17:30,620 --> 00:17:31,700
Nega yo'l yo'q?

366
00:17:32,010 --> 00:17:32,890
Administrator, shoshiling!

367
00:17:32,910 --> 00:17:34,370
Do'stim ichkarida qamalib qolgan.

368
00:17:34,620 --> 00:17:36,910
U haqiqatan ham ichkarida ekanligiga ishonchingiz komilmi?

369
00:17:37,580 --> 00:17:38,750
Biz bu jangda g'alaba qozonishimiz kerak.

370
00:17:52,640 --> 00:17:56,940
♪ Og'irlik kuchi ham siz tomon egilib qolgan bo'lishi mumkinmi?♪

371
00:17:56,960 --> 00:18:01,100
♪ Siz olomon ichida yorqin porlay boshlaysiz ♪

372
00:18:01,130 --> 00:18:07,060
♪ Nega men birdan shunday his qildim?♪

373
00:18:09,760 --> 00:18:13,860
♪ Nega sen menga eng kerak bo'lsang ♪

374
00:18:13,880 --> 00:18:16,640
♪ Siz doimo paydo bo'lasiz ♪

375
00:18:16,960 --> 00:18:25,400
♪ Barcha his-tuyg'ularimni his qila olasizmi?♪

376
00:18:26,870 --> 00:18:31,020
♪ Kun bo'yi har bir kichik narsani baham ko'rish ♪

377
00:18:31,160 --> 00:18:35,000
♪ Menga yoqadigan barcha qo'shiqlarni tinglagansiz ♪

378
00:18:35,160 --> 00:18:38,960
♪ Hikoya shu darajaga yetdi, bir qadam qoldi ♪

379
00:18:39,090 --> 00:18:41,290
♪ Tan olish ♪

380
00:18:43,170 --> 00:18:47,780
♪ Menga aytmoqchi bo'lgan so'zlaringizni ayta olasizmi?♪

381
00:18:47,800 --> 00:18:51,080
♪ Impuls olcha gullari kabi gullasin ♪

382
00:18:51,110 --> 00:18:52,270
♪ Yuragim suzmoqda ♪

383
00:18:52,290 --> 00:18:56,170
♪ Bir oz chalkashlik, shirin, ammo yordamsiz ♪

384
00:18:56,460 --> 00:19:00,650
♪ Bitta nigoh va quvonchli ajablanib ♪

385
00:19:00,730 --> 00:19:04,930
♪ Men kutayotgan javobimni ayta olasizmi?♪

386
00:19:04,960 --> 00:19:08,159
♪ Menga qarang. Siz yaramassiz ♪

387
00:19:08,160 --> 00:19:09,480
♪ Boladek ♪

388
00:19:09,510 --> 00:19:13,480
♪ Yana bir qarash, va yulduzli osmon yorishadi ♪

389
00:19:13,530 --> 00:19:20,110
♪ Menga qarang. Siz yaramassiz ♪