1
00:00:07,900 --> 00:00:09,560
カメラを止めてもらえますか？

2
00:00:09,560 --> 00:00:10,440
すみません？

3
00:00:10,440 --> 00:00:12,590
今すぐやらないと壊してしまうよ。

4
00:00:12,590 --> 00:00:14,150
う、分かりました！

5
00:00:30,500 --> 00:00:34,280
ソン・ハンターさん。あなたは何をしますか 
ビョングに何かするつもりですか？

6
00:00:35,490 --> 00:00:38,170
質問させていただきました！

7
00:00:38,170 --> 00:00:40,840
時間がなくなりました。 
話すのはやめてください。

8
00:00:44,030 --> 00:00:44,930
起きなさい。

9
00:02:33,180 --> 00:02:37,240
会長が呼び掛けたのは、 
計画9の実行。準備はできていますか?

10
00:02:37,240 --> 00:02:38,890
あなたは正気ですか？

11
00:02:39,380 --> 00:02:43,330
私たちを島に送り返したいのね 
あのモンスターがまだいる間に?!

12
00:02:43,330 --> 00:02:46,240
君は違う曲を歌っているだろう 
自分で見ていたら！

13
00:02:46,240 --> 00:02:48,790
後藤さん死んだ…何事もなかったかのように。

14
00:02:49,640 --> 00:02:51,370
新しい亜種は廃止されました。

15
00:02:52,070 --> 00:02:54,230
彼らのハンターの一人がそれを仕留めた。

16
00:02:54,610 --> 00:02:57,380
それは…死んだ？

17
00:02:58,130 --> 00:03:00,310
まだ残留することに固執しますか？

18
00:03:03,930 --> 00:03:06,700
使えるようになるスキル 
死者の力?!

19
00:03:06,700 --> 00:03:09,560
召喚魔法だけじゃなかったっけ？

20
00:03:09,870 --> 00:03:11,110
ビョング…

21
00:03:14,050 --> 00:03:15,850
声が聞こえました。

22
00:03:17,090 --> 00:03:21,170
ハンター・ミンが尋ねた。
彼の力を私に使ってもらうのです。

23
00:03:34,250 --> 00:03:37,040
何が言えるかと思います
彼はまるで人生そのものだった。

24
00:03:37,920 --> 00:03:41,480
すぐにハンターを治療しに行く
命令もされてないのにチャ…

25
00:03:42,220 --> 00:03:44,200
彼はきっと
優しい、思いやりのある人。

26
00:03:45,650 --> 00:03:48,910
彼がそうしない理由がわかります
これをテレビに出してほしい。

27
00:03:48,910 --> 00:03:52,960
どんどん強くなる能力
彼はさらに困難な戦いに参加するにつれて...

28
00:03:52,960 --> 00:03:55,340
なんという怪物的な能力だろう。

29
00:03:55,340 --> 00:03:57,360
でもミンちゃんとは…

30
00:03:57,940 --> 00:03:59,460
ソン・ハンターさん。

31
00:03:59,460 --> 00:04:03,220
継続するつもりなら
ハンターとして戦い、

32
00:04:03,220 --> 00:04:05,840
ビョングの力はきっとある
とても役に立つでしょう。

33
00:04:06,190 --> 00:04:09,300
でも……彼は昔から争いが大嫌いだった。

34
00:04:12,490 --> 00:04:17,330
私はむしろ彼がそうしないことを望みます
戦場に戻るために。

35
00:04:17,800 --> 00:04:20,210
これは私を元に戻します
赤門事件へ。

36
00:04:20,660 --> 00:04:23,320
あなたは私のものをつかんだ
それなら肩も。

37
00:04:23,730 --> 00:04:28,650
しかし今回は、与える代わりに、
命令、あなたは真剣に訴えているのです。

38
00:04:29,580 --> 00:04:32,070
心配しないで。私はそうでした
同じことを考えています。

39
00:04:37,490 --> 00:04:39,000
リリース抽出。

40
00:05:00,870 --> 00:05:03,790
どうもありがとう。

41
00:05:05,230 --> 00:05:07,220
彼らはどうやって生きているのでしょうか？

42
00:05:07,560 --> 00:05:10,700
ハンター・サンとの合流後、
彼は新たな亜種を倒し始めた。

43
00:05:10,700 --> 00:05:12,240
それはわかるよ、バカ！

44
00:05:12,540 --> 00:05:13,990
彼は島にどうやっていますか？

45
00:05:13,990 --> 00:05:16,940
彼はそうではないと思った
レイドに参加中！

46
00:05:16,940 --> 00:05:18,140
伝える方法はありません。

47
00:05:18,140 --> 00:05:21,480
魔力の読み取り値から、私たち全員が
彼はどこからともなく現れたと言えます。

48
00:05:21,480 --> 00:05:27,000
これは悪夢です。そして私たちの後
Sランクハンター10名中7名を失いました！

49
00:05:27,560 --> 00:05:31,330
委員長、よろしいでしょうか。
計画9を続行しますか？

50
00:05:31,330 --> 00:05:36,990
これ以上の死傷者が出れば被害は減るだろう
国内線ゲートへの対応能力、

51
00:05:36,990 --> 00:05:40,620
については何も言わないこと
世界的なパワーバランス。

52
00:05:40,620 --> 00:05:41,750
電話は何ですか？

53
00:05:42,870 --> 00:05:46,300
撤退中です。
すぐに撤回してください。

54
00:05:46,750 --> 00:05:48,030
理解した。

55
00:06:04,230 --> 00:06:06,740
なぜアリが発生し始めたのか
そんなに突然襲い掛かってくるの？！

56
00:06:07,350 --> 00:06:10,510
どうやって知ればいいのでしょうか？私は
女王が死んだのかと思った！

57
00:06:10,510 --> 00:06:11,630
おそらくそれが理由です！

58
00:06:12,910 --> 00:06:15,830
彼らのリーダーがいなくなったので、
彼らは暴走している！

59
00:06:15,830 --> 00:06:18,160
彼らを許すわけにはいかない
本土に到達！

60
00:06:18,710 --> 00:06:20,190
彼らは私たちを通り過ぎていきません！

61
00:06:20,190 --> 00:06:22,500
これらのバグを見せる時が来た
騎士団ギルドに何ができるのか！

62
00:06:22,500 --> 00:06:23,940
分かりました、マスター！

63
00:06:26,670 --> 00:06:29,190
皆さん、急いでください！

64
00:06:34,910 --> 00:06:36,700
まあ、これは本当にクソ番組だ。

65
00:06:36,700 --> 00:06:40,210
アリがやろうとしているようだ
島から逃げてください

66
00:06:40,210 --> 00:06:41,700
そして本土へ向かいます。

67
00:06:41,700 --> 00:06:44,080
その前に急がないといけない
彼らは私たちの帰り道を遮断したのです！

68
00:06:44,080 --> 00:06:47,480
取るべきです
すぐにオフ。さあ行こう。

69
00:06:47,480 --> 00:06:49,080
ハンター・ソンはどうですか？

70
00:06:49,080 --> 00:06:52,700
彼は世話をするために残っています
残ったアリと卵。

71
00:06:52,700 --> 00:06:57,040
認めたくないのですが、私たちの中では
条件としては、私たちは彼の速度を遅らせるだけです。

72
00:06:57,660 --> 00:07:00,380
彼女はノーだけど
より長く致命的な危険にさらされ、

73
00:07:00,380 --> 00:07:03,750
医療チームがいたほうがいいだろう
できるだけ早くハンター・チャを調べてください。

74
00:07:11,830 --> 00:07:16,320
スマッシュで経験値を得る
孵化していない卵は嬉しい驚きです。

75
00:07:33,320 --> 00:07:36,040
そうしないとほとんど気分が悪くなる
これをもっと頻繁に使ってください。

76
00:07:36,040 --> 00:07:38,460
魔君主の剣
確かにその名の通りです。

77
00:07:38,830 --> 00:07:41,720
ということで…出発します
残りは皆さんに。

78
00:07:56,660 --> 00:07:59,160
ついにレベル100に到達しました。

79
00:08:04,440 --> 00:08:07,820
彼はまだ大量のエネルギーを放出している
死んでもオーラが出る。

80
00:08:09,380 --> 00:08:10,320
起きなさい。

81
00:08:18,080 --> 00:08:21,860
この暗闇は何ですか？
何も感じられない。

82
00:08:21,860 --> 00:08:23,840
何か起こったのか
抽出中に？

83
00:08:25,900 --> 00:08:27,160
戻ってきました。

84
00:08:53,360 --> 00:08:55,550
そこで一瞬、
失敗したと思った。

85
00:09:01,950 --> 00:09:05,200
さて、他のアリの話に移ります...

86
00:09:05,200 --> 00:09:06,760
私の王様。

87
00:09:09,110 --> 00:09:10,820
さっき話したばかりですか？

88
00:09:10,820 --> 00:09:11,900
はい。

89
00:09:12,720 --> 00:09:15,990
他の影はありません
話せる... ではなぜ彼は話せるのでしょうか？

90
00:09:15,990 --> 00:09:20,320
王様、それをお願いします
あなたは私に名前を与えます。

91
00:09:21,150 --> 00:09:24,280
「将軍」ランク？
これまで見たことがありません。

92
00:09:24,640 --> 00:09:27,170
新しい階級になったから話せるようになるのか？

93
00:09:27,520 --> 00:09:29,370
そして疑問に思うのですが...

94
00:09:30,150 --> 00:09:34,850
あなたを殺したのは私です。
それでも私に従う気はありますか？

95
00:09:34,850 --> 00:09:38,700
私は死ななかった。

96
00:09:38,700 --> 00:09:42,510
あなたの手で、私は生まれ変わりました。

97
00:09:42,920 --> 00:09:46,730
私は喜びでいっぱいです。

98
00:09:46,730 --> 00:09:50,540
奉仕することを誓います
あなたを永遠に。

99
00:09:51,180 --> 00:09:54,700
名前を付けてください。

100
00:09:57,250 --> 00:09:58,190
べる。

101
00:10:00,180 --> 00:10:02,310
あなたの名前はベルです。

102
00:10:02,640 --> 00:10:05,350
光栄です。

103
00:10:05,900 --> 00:10:07,860
さて、ビジネスに戻ります。

104
00:10:08,530 --> 00:10:09,600
起きなさい。

105
00:10:14,240 --> 00:10:16,330
彼らは通り過ぎた
海のハンターたち！

106
00:10:16,330 --> 00:10:19,630
私たちは最後の防衛線です！
彼らを都市に到達させるわけにはいきません！

107
00:10:19,630 --> 00:10:21,240
ああ、いや、いや、いや！

108
00:10:21,240 --> 00:10:23,570
一体どうやって私たちは
これらのものと戦う?!

109
00:10:23,570 --> 00:10:24,850
戦車よ、前に出ろ！

110
00:10:24,850 --> 00:10:26,750
私たちは一線を守ります、
さもなければ、私たちは試みて死ぬのです！

111
00:10:31,290 --> 00:10:32,630
それはアリがたくさんいます。

112
00:10:33,210 --> 00:10:38,990
リーダーなしの4000人。彼らは
四方八方に逃げているようです。

113
00:10:38,990 --> 00:10:40,860
まだそんなにたくさんあったの？！

114
00:10:41,430 --> 00:10:43,050
間引いてもらえますか
私にとっての数字は？

115
00:10:43,050 --> 00:10:46,080
それがあなたの願いなら、
私の王様、それでは確かに。

116
00:10:46,080 --> 00:10:47,530
ただ言葉を言うだけでいいのです。

117
00:10:48,370 --> 00:10:49,440
行く。

118
00:10:58,750 --> 00:11:00,550
良い！それを維持する。

119
00:11:00,550 --> 00:11:04,420
これらは危険ですので、注意してください
慎重に、一度に 1 つずつ倒してください。

120
00:11:04,420 --> 00:11:07,120
協力して、確実に—

121
00:11:05,970 --> 00:11:07,130
ソンさん！

122
00:11:12,790 --> 00:11:14,770
ソンさん、大丈夫ですか？

123
00:11:14,770 --> 00:11:16,550
いったい何が起こったのでしょうか？

124
00:11:21,620 --> 00:11:23,140
あの光は何だったのでしょうか？

125
00:11:23,140 --> 00:11:27,680
わからない。でも
それが私たちを救ってくれたと思います。

126
00:11:28,910 --> 00:11:30,270
ジヌ…

127
00:11:32,610 --> 00:11:34,690
めちゃくちゃ多すぎるよ！

128
00:11:34,690 --> 00:11:36,310
何かできないでしょうか？

129
00:11:36,310 --> 00:11:38,170
破壊しないわけにはいかない
ヘリコプター、いや！

130
00:11:42,730 --> 00:11:43,930
私はこれが嫌いです。

131
00:11:43,930 --> 00:11:46,160
あまり多くはありません
空中でもできます。

132
00:12:04,090 --> 00:12:07,490
結局、彼は、
もう一度私たちを救ってくれました。

133
00:12:11,970 --> 00:12:13,950
彼らはできるはずだ
今すぐ取り戻すために。

134
00:12:16,170 --> 00:12:20,420
その後、アリの大部分は、
島から散り散りになったもの

135
00:12:20,420 --> 00:12:25,040
によって差し止められた
フィールドには多くのハンターがいて、

136
00:12:25,360 --> 00:12:29,090
を最小限に抑える
本土への被害。

137
00:12:29,410 --> 00:12:32,300
我が国のSランク
ハンターたちは無事帰還した。

138
00:12:32,300 --> 00:12:37,950
残ったハンター・チャ
意識を失い、病院に搬送された。

139
00:12:38,620 --> 00:12:42,600
との戦いでした
多くの死傷者、

140
00:12:42,600 --> 00:12:48,360
しかし、新たな脅威が
島は無事に処理されました。

141
00:12:49,210 --> 00:12:54,640
そして第4回済州島
島の襲撃は我々の勝利に終わった。

142
00:12:58,290 --> 00:13:02,750
他にもあるようです
遠く海外からの訪問者。

143
00:13:02,750 --> 00:13:05,200
もうこれで2日が経ちました。

144
00:13:05,200 --> 00:13:07,160
彼らはその中にいるだろう
もうすぐ射撃場。

145
00:13:07,160 --> 00:13:09,410
魔法使い系に通知
ハンターが待機中。

146
00:13:09,410 --> 00:13:10,560
迎撃の準備をします。

147
00:13:10,560 --> 00:13:11,470
いいえ、その命令は無視してください。

148
00:13:11,910 --> 00:13:15,380
我が国の英雄らしい
ちょっとした運動がしたいから。

149
00:13:16,540 --> 00:13:17,970
来たよ。

150
00:13:18,680 --> 00:13:21,480
ただ座っていることはできない
結局一日中。

151
00:13:22,030 --> 00:13:24,800
最後まで送りましょう
彼らのうちは水の墓に送られます。

152
00:13:41,440 --> 00:13:45,080
もし私が亀裂を入れていたら
これらの牡丹の代わりに黒アリ、

153
00:13:45,080 --> 00:13:47,790
実際にそうかもしれない
楽しかったです。

154
00:13:47,790 --> 00:13:49,630
残念だ。

155
00:13:50,260 --> 00:13:52,340
今では数回になりました
襲撃が終わってから数日。

156
00:13:52,870 --> 00:13:55,800
記念碑ができました
犠牲者を追悼するために建てられたもので、

157
00:13:56,220 --> 00:13:58,720
そして大勢の群衆が
彼らに敬意を表しに来てください。

158
00:14:00,590 --> 00:14:05,350
ここにSランクハンターがいます。
テーブルに近づくソン・ジヌ。

159
00:14:05,350 --> 00:14:09,030
彼は貢献しました
この襲撃には大いに貢献した、

160
00:14:09,030 --> 00:14:12,510
そうはならなかっただろうと言う人もいる
彼の参加なしでも成功した。

161
00:14:12,900 --> 00:14:15,280
彼を英雄と呼ぶ人もいます...

162
00:14:13,810 --> 00:14:17,230
しかし同時に、多くの
かどうか疑問です

163
00:14:17,230 --> 00:14:20,700
死傷者はもっと少なかっただろう
最初から参加していれば、

164
00:14:20,700 --> 00:14:22,700
いくつかを要約すると
批判的な声が多くなる。

165
00:14:28,430 --> 00:14:30,350
頭を高く上げてください。

166
00:14:30,700 --> 00:14:36,730
世間がどう思おうと、あなたは
この悲劇を終わらせた者。

167
00:14:51,350 --> 00:14:55,760
ハンターズ会長として
協会、まず感謝したいと思います

168
00:14:56,340 --> 00:14:59,700
期間中のサービスのために
4度目の済州島襲撃。

169
00:15:00,170 --> 00:15:06,290
いや...もっと早く着いていたら、
もしかしたらハンター・ミンは生き残れたかもしれない。

170
00:15:06,790 --> 00:15:13,700
でも、あなたのおかげで、他のSランク5人も、
多くの同胞の命が救われました。

171
00:15:13,700 --> 00:15:15,630
それは大きな成果です。

172
00:15:16,060 --> 00:15:21,170
必ず報われると約束します
しかし、あなたはやがて望むでしょう。

173
00:15:21,780 --> 00:15:22,850
わかりました。

174
00:15:24,560 --> 00:15:28,960
さて、何だろうと思ったのですが、
あなたの計画は将来のものです。

175
00:15:28,960 --> 00:15:30,930
未来は？

176
00:15:30,930 --> 00:15:32,080
右。

177
00:15:32,080 --> 00:15:37,450
この襲撃により、あなたの力は
国際レベルで実証されました。

178
00:15:37,450 --> 00:15:40,240
一般人を疑う
あなたを放っておいてしまいます。

179
00:15:40,240 --> 00:15:42,920
する人はたくさんいるだろう
あなたにもアプローチしてみてください。

180
00:15:42,920 --> 00:15:46,460
協会
それを無視することはできません。

181
00:15:47,080 --> 00:15:51,250
だからこそ必要性を感じている
聞きたいんだ、ハンター・サン…

182
00:15:51,250 --> 00:15:56,910
何をするつもりですか
あなたの偉大な力、そしてどこに？

183
00:16:02,450 --> 00:16:05,370
私は考えています
自分のギルドを立ち上げます。

184
00:16:08,070 --> 00:16:10,750
いったいどうやって終わったんだろう
掃除当番で立ち往生している

185
00:16:10,750 --> 00:16:13,230
に出席する代わりに
追悼式です、マスター？

186
00:16:13,230 --> 00:16:16,700
おい、バカ。確かに
敵は死んで、敗残兵を殺し、

187
00:16:16,700 --> 00:16:19,560
そしてリソースを集めます
どれも大切なものです。

188
00:16:19,560 --> 00:16:23,650
最後を託されて
少しの仕事は彼らが私を信頼している証拠です。

189
00:16:23,650 --> 00:16:24,410
でも...

190
00:16:24,410 --> 00:16:25,950
それに加えて...

191
00:16:29,250 --> 00:16:34,540
本物の男は与えられた仕事をきちんとこなす、
優しくて安定していて、愚痴はありません。

192
00:16:34,540 --> 00:16:36,460
あなたはとても素晴らしいです、マスター！

193
00:16:38,720 --> 00:16:42,350
あなたはいったい誰ですか？
この場所は立ち入り禁止です！

194
00:16:42,350 --> 00:16:43,950
何をしているのですか—

195
00:16:46,520 --> 00:16:48,250
それは何だったのでしょうか？

196
00:16:48,250 --> 00:16:51,290
あなたが誰なのか分かりませんが、
でも、そんなことは想定されていない――

197
00:16:55,220 --> 00:16:57,100
何をしましたか？

198
00:16:57,100 --> 00:16:59,430
彼らの騒音はすべて
作るのが面倒だった。

199
00:16:59,430 --> 00:17:01,200
私はちょうどそれらを持っていた
少し昼寝をします。

200
00:17:01,670 --> 00:17:04,210
それで、確認できましたか？

201
00:17:04,210 --> 00:17:06,660
うん。それは
間違いなく彼の力。

202
00:17:06,660 --> 00:17:11,200
とても奇妙です。誰か
そうやって人を助けるなんて…

203
00:17:11,200 --> 00:17:13,920
彼はいつも変な人だった。

204
00:17:14,370 --> 00:17:16,150
そんなに興味があるなら、
彼に会いに行ってください。

205
00:17:16,150 --> 00:17:18,050
機会があれば
それ自体を提示します。

206
00:17:18,050 --> 00:17:20,800
これで終わりだと思います。

207
00:17:22,550 --> 00:17:24,510
戻りましょう。

208
00:17:24,830 --> 00:17:27,240
そのうちの一人がここにいるんじゃないの？

209
00:17:27,240 --> 00:17:30,170
この分野は彼に任せましょう。

210
00:17:30,170 --> 00:17:32,860
言い換えれば、あなたは
関わりたくない。

211
00:17:33,420 --> 00:17:37,600
狩りは次のように始まります
計画された。それは変わっていない。

212
00:17:45,530 --> 00:17:49,490
価値がないと思うよ
余計なトラブル。

213
00:17:50,960 --> 00:17:55,870
かなりの悪臭ですが。想像することしかできません
彼女がここにいたら大騒ぎするだろう。

214
00:18:07,210 --> 00:18:09,140
どこにも行けないんです。

215
00:18:09,830 --> 00:18:12,850
さて、ギルドについてですが…

216
00:18:12,850 --> 00:18:15,960
ああ、コ会長
ちょうど彼の承認を与えた。

217
00:18:15,960 --> 00:18:19,320
真剣に？！じゃあもらいます
すぐにオフィスを見つけてください！

218
00:18:19,320 --> 00:18:20,250
おい！

219
00:18:20,250 --> 00:18:21,390
待ってください—

220
00:18:21,390 --> 00:18:24,420
ジヌ！必ず確認してください
あなたは私を雇います、いいですか？

221
00:18:24,420 --> 00:18:25,930
必ず役に立つと約束します！

222
00:18:25,930 --> 00:18:27,900
さあ、話し合い中です
いくつかの非常に重要な—

223
00:18:27,900 --> 00:18:28,970
電話を切っています。

224
00:18:27,900 --> 00:18:30,010
正確には何ですか？

225
00:18:30,430 --> 00:18:31,480
あの二人は…

226
00:18:32,640 --> 00:18:35,400
いや、本気で言ってるよ
どこにもたどり着けない。

227
00:18:38,750 --> 00:18:39,930
こんにちは？

228
00:18:39,930 --> 00:18:42,240
ソン・ハンターさん。ゴーです。

229
00:18:42,240 --> 00:18:44,550
何かをした
ギルドで何か起こるの？

230
00:18:44,550 --> 00:18:46,450
いいえ、電話しています
他のことについて。

231
00:18:47,380 --> 00:18:49,430
この高速道路をさらに下ったところにありますか？

232
00:18:49,430 --> 00:18:52,410
正しい。 Bランク
ゲートが現れました。

233
00:18:52,410 --> 00:18:53,870
それは説明がつく。

234
00:18:53,870 --> 00:18:56,100
ハンターは手配中です、

235
00:18:56,100 --> 00:18:58,800
でも少し時間がかかるだろう
彼らがそこに着くまでの時間。

236
00:18:58,800 --> 00:19:00,840
まあ、差し支えなければ…

237
00:19:01,580 --> 00:19:03,980
1台ずつお願いします！

238
00:19:03,980 --> 00:19:05,890
どれくらい前に
ハンターたちがここに来るのか？

239
00:19:06,250 --> 00:19:09,030
渋滞がひどいということですね
残念ながらハンターはたどり着けないのか？

240
00:19:09,030 --> 00:19:10,630
私たちは何をすべきでしょうか？

241
00:19:10,630 --> 00:19:12,440
おい、電話を切らないで！

242
00:19:14,000 --> 00:19:15,560
門を閉めに来ました。

243
00:19:15,560 --> 00:19:16,360
そうそう！

244
00:19:16,360 --> 00:19:18,100
ウーマネージャーが私に知らせてくれました。

245
00:19:18,100 --> 00:19:22,800
でも、それまでにはもう少し時間がかかります
他のハンターはそれを成し遂げることができます—

246
00:19:21,260 --> 00:19:22,800
ソロでも大丈夫ですよ。

247
00:19:22,800 --> 00:19:24,090
でも...

248
00:19:26,050 --> 00:19:27,920
そこに彼は行きます。

249
00:19:27,920 --> 00:19:30,490
つまり、それだけだとわかっています
Bランクの門ですが…

250
00:19:33,960 --> 00:19:35,180
言わないでください...

251
00:19:36,370 --> 00:19:40,280
さて、これは
明らかに赤い門です。

252
00:19:41,530 --> 00:19:44,020
これはどうやって維持するのですか
私に起こっているの？

253
00:19:44,020 --> 00:19:47,810
出口は閉まっています、そして私には何もありません
この森はどこまで続くのか...

254
00:19:48,950 --> 00:19:52,940
今思うとそうすべきだった
お母さんに遅刻するよと言いました。

255
00:19:56,020 --> 00:19:59,690
もう一度言いますが、これがすべてである場合
ここでは、それほど時間はかからないはずです。

256
00:20:23,580 --> 00:20:25,650
早速やってみましょう。

257
00:20:33,340 --> 00:20:35,080
彼はここに来ました
記念式典。

258
00:20:35,870 --> 00:20:41,290
この襲撃は私が
まだ学ぶことがたくさんあります。

259
00:20:41,290 --> 00:20:45,000
できなかった
何でも。私は救われなければなりませんでした。

260
00:20:45,870 --> 00:20:48,510
しかし、彼はそうではありません。

261
00:20:49,760 --> 00:20:52,050
彼に追いつきたいです。

262
00:20:52,500 --> 00:20:54,480
私は彼の側に立ちたいです。

263
00:20:55,050 --> 00:20:56,010
そしてそれを行うには...

264
00:20:58,360 --> 00:21:00,440
もっと強くならなければいけない。

265
00:21:05,000 --> 00:21:07,790
ハンターは狩りをするために生まれてきた。

266
00:21:08,240 --> 00:21:10,930
ダンジョンとは、
生き残ることがすべてだ、

267
00:21:10,930 --> 00:21:13,600
そしてハンターは準備をしなければならない
いつでも餌食になる。

268
00:21:14,590 --> 00:21:18,660
それは何とも言えないからだ
役割が逆転するかもしれないとき。

269
00:21:19,250 --> 00:21:21,780
あなたはいつも一人です
死から離れてください。

270
00:21:22,390 --> 00:21:25,180
しかし、ハンターは、
まだ戦う意志がある、

271
00:21:25,670 --> 00:21:27,610
いくつでも
彼らが直面する敵、

272
00:21:27,610 --> 00:21:30,950
それともどれくらい強いのか
それらの敵はそうかもしれない。

273
00:21:31,880 --> 00:21:35,050
それらはすべて異なります
戦う理由。

274
00:21:35,050 --> 00:21:37,010
家族を守るため。

275
00:21:37,010 --> 00:21:38,970
自分たちの理想を貫くために。

276
00:21:39,740 --> 00:21:41,890
彼らが誰であるかを証明するため。

277
00:21:42,420 --> 00:21:44,350
運命に逆らうために。

278
00:21:45,640 --> 00:21:48,940
それでハンターは狩りを続けます。

279
00:21:50,130 --> 00:21:53,740
そして、それらの誰も止める準備ができていません。

280
00:22:14,530 --> 00:22:17,100
次のターゲットへ。