1
00:01:48,470 --> 00:01:50,250
كيف أنا هنا؟!

2
00:02:04,300 --> 00:02:07,550
ماذا يحدث هنا؟!

3
00:02:19,400 --> 00:02:20,936
هراء!

4
00:02:20,960 --> 00:02:22,770
ليس لدي قوة!

5
00:02:25,950 --> 00:02:27,100
هذا هو!

6
00:02:50,730 --> 00:02:52,910
أيها الطائر القذر!

7
00:03:07,800 --> 00:03:11,930
هل سبق لك أن عرفت من أنت ضد؟

8
00:03:13,700 --> 00:03:14,880
انا...

9
00:03:15,930 --> 00:03:17,700
ساحر ...

10
00:03:17,960 --> 00:03:20,060
الجنية الذيل!

11
00:03:50,120 --> 00:03:51,136
من أنت؟!

12
00:03:51,160 --> 00:03:54,030
هذا المعبد تحت الحماية
مملكة فيوري!

13
00:03:54,480 --> 00:03:56,200
لا تقترب أكثر!

14
00:03:56,220 --> 00:03:57,750
ألا تسمعني؟!

15
00:03:58,160 --> 00:04:01,500
لا يمكن أن يكون ذلك، سمكة صغيرة مثلها

16
00:04:01,520 --> 00:04:04,640
يمكن أن تحمي الأعظم
سر الإمبراطورية.

17
00:04:09,740 --> 00:04:13,690
كما هو متوقع... فخر فيوري،
الوحدة الخاصة لـ "النمر الأبيض".

18
00:04:14,560 --> 00:04:15,390
و؟

19
00:04:15,570 --> 00:04:18,790
من هو الأقوى فيكم؟

20
00:04:25,700 --> 00:04:27,430
هل أنت؟

21
00:04:27,770 --> 00:04:30,930
أنت؟ أنت لست زاش حقًا
لقد خان فيوري؟

22
00:04:31,180 --> 00:04:32,720
القصة القديمة.

23
00:04:33,180 --> 00:04:34,820
لقد نسيت منذ فترة طويلة.

24
00:04:35,330 --> 00:04:38,570
على الرغم من أن هؤلاء الجنود الجيدين ...

25
00:04:39,120 --> 00:04:41,770
يتمركزون في مثل هذه المنطقة النائية،

26
00:04:41,790 --> 00:04:43,550
هو حقا سوء الحظ.

27
00:04:45,230 --> 00:04:48,340
ولكن مصيبة أكبر.

28
00:04:54,660 --> 00:04:59,100
هل هذا أنا أواجهك؟!

29
00:05:09,670 --> 00:05:11,380
أيها القائد، ماذا تفعل؟

30
00:05:28,620 --> 00:05:31,760
لماذا... نتقاتل هكذا... بلا داع!

31
00:05:56,730 --> 00:05:58,600
لو تقدر تسيطر على الناس

32
00:05:58,760 --> 00:06:01,440
لذا لا يجب أن تتركهم يعانون...

33
00:06:01,640 --> 00:06:03,490
أنا أكرهك.

34
00:06:03,760 --> 00:06:07,290
الناس الذين هم مع بعضهم البعض.
"الرفاق" أو كما يسمونهم.

35
00:06:13,950 --> 00:06:18,190
سيدة سونيا، هل يمكنك تحديد ذلك
موقف الموظفين بالنسبة لي؟

36
00:06:20,190 --> 00:06:24,410
اللورد زاش، هل تستطيع أن تسمع
بكاء النفوس ؟

37
00:06:24,860 --> 00:06:28,360
ليس لدي شيء من ذلك.

38
00:06:42,870 --> 00:06:45,586
ناتسو!

39
00:06:45,610 --> 00:06:48,380
يساعد!

40
00:06:51,180 --> 00:06:53,180
كلب يا ناتسو!

41
00:06:53,420 --> 00:06:55,380
إنه يبحث هنا!

42
00:07:11,540 --> 00:07:13,440
شكرا لك، ناتسو!

43
00:07:13,460 --> 00:07:15,820
لم يكن هناك شيء هناك!

44
00:07:18,830 --> 00:07:22,360
أنا لا أعتقد ذلك! كيف يمكن أن تكون
منزعج جدًا من هذا الكلب اللطيف؟!

45
00:07:22,380 --> 00:07:24,080
كيف لم يزعجه؟

46
00:07:24,100 --> 00:07:25,860
لقد حدقت فيه للتو.

47
00:07:27,580 --> 00:07:29,780
سعيد، أنت لا تحب الكلاب؟

48
00:07:30,190 --> 00:07:32,550
بلو هو أيضا كلب.

49
00:07:34,760 --> 00:07:37,516
لكن انظر، إنه لا يبدو مثل الكلب.

50
00:07:37,540 --> 00:07:40,350
ما هو في الواقع؟ حشرة؟

51
00:07:41,610 --> 00:07:44,530
لو كان سمكة لتسرب..
لطيف، أليس كذلك؟

52
00:07:44,850 --> 00:07:46,420
بلو هو روح سماوية!

53
00:07:46,700 --> 00:07:49,650
علاوة على ذلك، أنت تبدو مثل الكلب.

54
00:07:50,200 --> 00:07:51,650
هل عيناك بخير؟

55
00:07:55,780 --> 00:07:57,540
و... ما هذا؟

56
00:07:59,770 --> 00:08:02,230
أنت قريب جدًا..

57
00:08:02,540 --> 00:08:04,580
كيف أبدو؟

58
00:08:05,510 --> 00:08:07,450
أنت تشبه ناتسو. فمن الواضح...

59
00:08:09,890 --> 00:08:12,460
ناتسو! لوسي...!

60
00:08:13,700 --> 00:08:15,980
هل مازلت أنظر باستقامة؟!

61
00:08:16,000 --> 00:08:17,840
لا! لا تحصل على فكرة ويندي!

62
00:08:17,940 --> 00:08:21,766
رمادي! كان هناك للغاية
كلب مرعب الآن!

63
00:08:21,790 --> 00:08:22,250
أوه نعم؟

64
00:08:23,610 --> 00:08:25,920
صنع الثلج.

65
00:08:27,200 --> 00:08:28,130
عجلة عربة.

66
00:08:30,130 --> 00:08:32,460
سوف تصمد أمام العاصمة الملكية.

67
00:08:32,760 --> 00:08:33,920
سيكون ذلك كافيا.

68
00:08:34,360 --> 00:08:37,140
أنت حقًا ساحر عظيم يا جراي.

69
00:08:41,120 --> 00:08:43,960
لم نكن في
رأس المال لفترة طويلة.

70
00:08:44,350 --> 00:08:45,060
نعم...

71
00:08:47,160 --> 00:08:50,010
ممل!

72
00:08:50,990 --> 00:08:53,340
تعلم فماذا لو كان الأمر مملاً.

73
00:08:53,700 --> 00:08:56,036
في عصرنا الحاضر، المعرفة هي القوة.

74
00:08:56,060 --> 00:08:58,610
كيف؟ جاجيل أنت تتعلم؟!

75
00:08:58,980 --> 00:09:01,500
ما الذي تتحدث عنه؟
أنت تقرأ قاموس القط!

76
00:09:01,520 --> 00:09:03,950
وهذه أيضًا دراسة مهمة جدًا!

77
00:09:06,610 --> 00:09:08,440
ماذا يفعل حبيبي جراي...

78
00:09:09,500 --> 00:09:10,406
هنا...

79
00:09:10,430 --> 00:09:11,550
آه!
آه!

80
00:09:11,570 --> 00:09:13,340
هذا الأذواق جيدة حقا، لوسي!

81
00:09:14,170 --> 00:09:16,200
هل يمكنك فرك ظهري، من فضلك؟

82
00:09:16,220 --> 00:09:18,190
والجبهة أيضاً؟

83
00:09:19,150 --> 00:09:21,540
من فضلك غني لي تهويدة.

84
00:09:21,640 --> 00:09:22,770
أيها الطفل المدلل، أنت...

85
00:09:23,870 --> 00:09:25,130
لا تجعل مثل هذا الضجيج!

86
00:09:26,340 --> 00:09:27,410
يا جاجيل!

87
00:09:27,620 --> 00:09:28,140
هي؟

88
00:09:28,760 --> 00:09:30,230
هل تريد أن تأمر شيئا؟

89
00:09:30,610 --> 00:09:33,340
إنه بعيد قليلاً ولكن الرسوم جيدة.

90
00:09:33,360 --> 00:09:35,610
هذا رجل! أنا في!

91
00:09:35,630 --> 00:09:37,436
نحن نقوم بتطهير الدور العلوي اليوم.

92
00:09:37,460 --> 00:09:39,066
أحضر لي شيئا!

93
00:09:39,090 --> 00:09:40,680
جوفيا قادمة!

94
00:09:41,310 --> 00:09:45,920
حتى أتمكن من صنع حبيبي غراي
غيور على قلبي .

95
00:09:46,840 --> 00:09:52,080
جاجيل، صعبك والبرد
الصدر رائع فقط..

96
00:09:52,290 --> 00:09:54,250
حسنًا، إنها مصنوعة من الحديد...

97
00:09:55,140 --> 00:09:58,176
زنبق! أنت جيد مثل حيوان محشو.

98
00:09:58,200 --> 00:10:00,720
اتركها وإلا ستحرق أصابعك.

99
00:10:01,740 --> 00:10:05,556
ليفي، أنت صغير جدًا ولطيف...

100
00:10:05,580 --> 00:10:07,940
هذا غير ممكن، جوفيا، على أي حال.

101
00:10:10,680 --> 00:10:12,820
مستحيل...

102
00:10:19,140 --> 00:10:20,860
قبر التنانين.

103
00:10:21,410 --> 00:10:25,270
وأعتقد أن البعض قد فعل ذلك بالفعل
رأيته في الألعاب السحرية الكبرى،

104
00:10:25,570 --> 00:10:26,540
ولكن تحت الساحة..

105
00:10:26,560 --> 00:10:29,870
هو مكان قديم
عظام التنين تستريح.

106
00:10:30,750 --> 00:10:32,310
إنه مثواه الأخير.

107
00:10:32,740 --> 00:10:35,050
التنين الذي وقف ضده ذات مرة.

108
00:10:35,190 --> 00:10:38,620
التنين الأسود أكنولوجيا,
حاربها وهزمها.

109
00:10:39,240 --> 00:10:42,486
لقد فحص أسلافي
التقاعد عدة مرات

110
00:10:42,510 --> 00:10:46,060
في النهاية، بنوا الساحة ل
إحياء ذكرى التنين.

111
00:10:47,020 --> 00:10:52,410
منذ حوالي 100 عام، كان هناك طاقم عمل
وجدت في قبر التنين.

112
00:10:52,530 --> 00:10:53,350
طاقم العمل؟

113
00:10:53,760 --> 00:10:56,640
هل كانت عصا المشي للتنين؟

114
00:10:56,920 --> 00:10:59,470
لا، إنه موضوع للرجال.

115
00:11:00,270 --> 00:11:04,860
امتص هذا الموظفون الغضب
وحزن التنانين.

116
00:11:04,880 --> 00:11:06,916
وبالقوة المتراكمة

117
00:11:06,940 --> 00:11:09,890
مشوهة شكلها الأصلي.

118
00:11:10,880 --> 00:11:12,690
اسم هذا الموظف...

119
00:11:12,710 --> 00:11:14,250
صرخة التنين!

120
00:11:14,640 --> 00:11:18,550
هذا الموظفين لديه السلطة
طمس إمبراطورية بأكملها.

121
00:11:19,340 --> 00:11:24,246
وقبل بضعة أيام، تم استبدال هذا الموظفين
بواسطة فيوريس وزير الخارجية السابق.

122
00:11:24,270 --> 00:11:26,510
سرقة زاش كين,

123
00:11:27,030 --> 00:11:30,130
زاش هو من أتباع السحر الأسود.

124
00:11:30,300 --> 00:11:33,596
كان يخطط سراً للإطاحة به
العائلة المالكة، لكنه فشل.

125
00:11:33,620 --> 00:11:35,376
قبل أن يتمكن الجيش من اعتقاله.

126
00:11:35,400 --> 00:11:39,160
هرب إلى الخارج مع
مساعدة رفاقه.

127
00:11:39,710 --> 00:11:45,890
ولكن عندما يكون المنفى في المملكة
تم الحفاظ على ستيلا، ومات.

128
00:11:47,280 --> 00:11:51,300
جميع مرؤوسيه، كهدية
لمملكة ستيلا.

129
00:11:52,470 --> 00:11:55,050
قتل رفاقه؟

130
00:11:55,160 --> 00:12:01,710
بعد هجرته صعد إلى ولاية ستيلا
الوزير بقدرته التجسسية وطرقه الوحشية.

131
00:12:02,140 --> 00:12:03,660
رجل فظيع!

132
00:12:04,940 --> 00:12:09,500
هذا الرجل الخطير يستحوذ
من جسم خطير.

133
00:12:10,040 --> 00:12:13,300
يرجى إعادة الموظفين قبل ذلك
القيام بشيء سيء معها.

134
00:12:13,530 --> 00:12:14,370
قطعاً!

135
00:12:14,890 --> 00:12:17,470
أخبرني أين مملكة ستيلا؟

136
00:12:17,840 --> 00:12:20,180
تقع في جنوب شرق إيشغار.

137
00:12:20,330 --> 00:12:22,246
محاطة بجدار منحدر شديد الانحدار،

138
00:12:22,270 --> 00:12:25,326
وهي جزيرة معزولة عن طريق
الدول الأجنبية تماما.

139
00:12:25,350 --> 00:12:26,816
جزيرة؟!

140
00:12:26,840 --> 00:12:28,860
هل هذا يعني أننا سنذهب بالقارب؟

141
00:12:48,830 --> 00:12:52,760
دعم ستيلا معدني
وهو أصعب من الماس.

142
00:12:53,280 --> 00:12:54,610
الستيلانيوم.

143
00:12:55,240 --> 00:12:59,610
يعني يمتص بريقه
النجوم وتشع أكثر إشراقا.

144
00:13:01,270 --> 00:13:02,970
كم هو رومانسي!

145
00:13:03,920 --> 00:13:08,010
الجزء الأجمل
القارة هو هذا.

146
00:13:08,260 --> 00:13:10,670
يجب أن يكون البحر أيضًا جميلًا جدًا!

147
00:13:11,210 --> 00:13:14,380
يجب أن يكون هناك الكثير من الطعام الجيد.

148
00:13:15,000 --> 00:13:16,920
هل ما زلنا غير موجودين؟

149
00:13:28,470 --> 00:13:30,970
لماذا يجب علي أن أفعل هذا؟

150
00:13:31,640 --> 00:13:33,030
لا تشتكي.

151
00:13:33,350 --> 00:13:34,820
يناسبك.

152
00:13:36,070 --> 00:13:38,770
يُزعم أن زاش يحفظ
الواجبات المختلفة.

153
00:13:38,790 --> 00:13:40,880
في برج بالقلعة .

154
00:13:41,430 --> 00:13:44,110
مفتاح هذا المعسكر هو خاتمه.

155
00:13:44,400 --> 00:13:47,820
مهما كان شريرا فهو هو
وزير دولة .

156
00:13:48,250 --> 00:13:49,810
ولو أخذناها بالقوة

157
00:13:49,830 --> 00:13:51,630
هناك صراع دولي.

158
00:13:52,500 --> 00:13:54,739
لذلك سوف نعطيه الخاتم.

159
00:13:54,740 --> 00:13:56,600
في هذه الحانة التي كثيرا ما يزورها!

160
00:13:57,020 --> 00:13:58,440
دون أن يلاحظ!

161
00:13:58,930 --> 00:14:01,500
لوسي، لفت الانتباه إليك.

162
00:14:01,600 --> 00:14:02,700
استلمت هذا.

163
00:14:03,160 --> 00:14:04,880
نبدأ عمليتنا.

164
00:14:34,810 --> 00:14:35,710
تَوأَم.

165
00:15:08,760 --> 00:15:10,120
قم بعمل نسخة منه.

166
00:15:10,300 --> 00:15:12,660
ثانية واحدة تكفي.

167
00:15:20,040 --> 00:15:21,240
أعيده.

168
00:15:24,610 --> 00:15:26,400
سعيد يا تشارلز.

169
00:15:26,780 --> 00:15:29,736
سوف نحضره إلى ناتسو وويندي.

170
00:15:29,760 --> 00:15:31,330
اترك الأمر لنا!

171
00:15:31,580 --> 00:15:33,130
دعنا نذهب!

172
00:15:33,520 --> 00:15:34,510
أنا أعول عليك!

173
00:15:41,010 --> 00:15:42,550
ما الأمر يا ليلي؟

174
00:15:42,690 --> 00:15:45,930
شعرت أن كارلا وهابي كانا هنا.

175
00:15:46,050 --> 00:15:47,980
هل هي جزيرة نائية إلى هذه الدرجة؟

176
00:15:53,480 --> 00:15:55,600
ناتسو ماذا تفعل؟

177
00:15:58,770 --> 00:16:02,530
كيف تعرفت علي؟
ويندي هو أيضا واضح تماما.

178
00:16:04,850 --> 00:16:07,680
لقد أخبرتك أنه سيتم القبض علينا يا ناتسو.

179
00:16:08,430 --> 00:16:12,100
دعنا نذهب مرة واحدة!
دعونا نختبئ قبل أن نجد!

180
00:16:15,570 --> 00:16:16,976
هناك حارسان.

181
00:16:17,000 --> 00:16:18,330
اترك الأمر لي!

182
00:16:20,800 --> 00:16:22,740
أسرع!
آسف!

183
00:16:27,510 --> 00:16:28,580
لا بأس - واضح!

184
00:16:30,010 --> 00:16:31,266
بسرعة، انظر!

185
00:16:31,290 --> 00:16:31,910
حسنًا.

186
00:16:38,020 --> 00:16:38,770
ناتسو!

187
00:16:39,130 --> 00:16:41,520
من هذا الاتجاه أشعر
قوة سحرية ضخمة.

188
00:17:20,260 --> 00:17:21,260
إذن هذا...

189
00:17:23,020 --> 00:17:24,330
صرخة التنين.

190
00:17:45,810 --> 00:17:47,200
ن...ناتسو؟

191
00:17:50,460 --> 00:17:51,470
ما هذا؟!

192
00:17:52,020 --> 00:17:52,910
فخ؟

193
00:17:53,020 --> 00:17:55,640
دائرة سحرية تنشط
عندما تتم إزالة العصا!

194
00:17:55,870 --> 00:17:57,540
شَبُّورَة! دعنا نذهب!

195
00:17:57,660 --> 00:17:58,300
نعم!

196
00:18:00,770 --> 00:18:01,900
رصدت الأعداء!

197
00:18:02,600 --> 00:18:04,870
وقد غزت اللصوص الخزانة!

198
00:18:05,260 --> 00:18:07,130
في القتال، اقتلهم جميعًا!

199
00:18:07,530 --> 00:18:09,790
استخدم الأسلحة التي تعمل بالطاقة السحرية.

200
00:18:10,890 --> 00:18:11,890
نار!!

201
00:18:13,700 --> 00:18:16,760
التالي، البنادق تصل! نار!

202
00:18:18,830 --> 00:18:20,580
لا يمكننا البقاء في الهواء!
على الأرض!

203
00:18:21,840 --> 00:18:24,160
اه...عزيزي الضيف...

204
00:18:24,300 --> 00:18:26,246
لكنك شيء جميل.

205
00:18:26,270 --> 00:18:28,476
ت-...إنهم يحرجونني...

206
00:18:28,500 --> 00:18:29,870
لماذا هذا؟

207
00:18:31,460 --> 00:18:34,050
سأجعلك زوجتي!

208
00:18:34,450 --> 00:18:35,100
نا؟

209
00:18:36,130 --> 00:18:37,210
عزيزي العميل،

210
00:18:38,610 --> 00:18:42,400
هل يمكنك الامتناع عن المضايقة
الراقصين هذا الشريط؟

211
00:18:44,400 --> 00:18:46,330
اللورد زاش، الموظفين!

212
00:18:47,180 --> 00:18:48,960
لقد تمت سرقة الموظفين!

213
00:18:52,150 --> 00:18:55,250
لقد كان ناتسو، هذا الأحمق
مكشوفة في وقت مبكر جدا!

214
00:18:58,120 --> 00:18:59,810
من أنت؟

215
00:19:05,400 --> 00:19:07,810
التدخين ممنوع في البار.

216
00:19:12,860 --> 00:19:15,020
من هنا. نحن نغادر.

217
00:19:15,230 --> 00:19:16,090
ارزا!

218
00:19:25,960 --> 00:19:27,730
رجال من فيوري؟

219
00:19:28,050 --> 00:19:29,020
قف!!

220
00:19:29,620 --> 00:19:32,280
الأعصاب! أنا ضربة لهم جميعا بعيدا!

221
00:19:32,490 --> 00:19:35,990
لا يمكنك! لدى الجنود
لم أفعل أي شيء شرير!

222
00:19:37,840 --> 00:19:38,640
ويندي!

223
00:19:39,720 --> 00:19:41,900
كل من أذى رفاقي،

224
00:19:42,670 --> 00:19:44,050
هم أعدائي!

225
00:19:45,790 --> 00:19:47,660
ويندي، اعتني بالموظفين!

226
00:19:47,830 --> 00:19:48,390
نعم!

227
00:19:53,870 --> 00:19:55,796
ويندي، هل أنت مصابة حسنا؟

228
00:19:55,820 --> 00:19:57,480
لا، لا شيء.

229
00:19:57,990 --> 00:19:59,526
المهم جدا هو الموظفين.

230
00:19:59,550 --> 00:20:00,140
فوق!

231
00:20:02,640 --> 00:20:03,350
الموظفين!

232
00:20:03,460 --> 00:20:04,300
سعيد!

233
00:20:20,030 --> 00:20:21,410
ويندي، هنا!

234
00:20:21,740 --> 00:20:22,640
يمسك!

235
00:20:36,330 --> 00:20:37,190
رمادي!

236
00:20:37,190 --> 00:20:37,990
نعم!

237
00:20:43,790 --> 00:20:44,790
آسف يا شباب!

238
00:21:05,550 --> 00:21:06,440
لوسي!

239
00:21:11,220 --> 00:21:13,670
افتح يا باب العقرب!

240
00:21:14,210 --> 00:21:15,210
العقرب!

241
00:21:17,020 --> 00:21:18,630
باستر الرمال!

242
00:21:21,690 --> 00:21:22,440
جيد جدًا!

243
00:21:26,580 --> 00:21:27,290
لوسي!

244
00:21:27,950 --> 00:21:28,950
احرص!

245
00:21:30,280 --> 00:21:31,100
العقرب...

246
00:21:34,330 --> 00:21:36,580
كيف دخلت للخزينة؟

247
00:21:39,960 --> 00:21:44,300
لا ينبغي أن يكون الباب
فتحت دون خاتمي.

248
00:21:46,310 --> 00:21:49,480
استسلم، لقد انتصرت.

249
00:21:50,460 --> 00:21:55,030
هل تعلم لماذا تم اتهامي؟
حماية هذه الإمبراطورية؟

250
00:21:57,610 --> 00:22:02,480
أنا أقوى رجل في هذه المملكة!

251
00:22:05,410 --> 00:22:06,140
ناتسو!

252
00:22:19,680 --> 00:22:20,750
ناتسو!

253
00:22:30,700 --> 00:22:32,040
ما الأمر معهم؟

254
00:22:32,410 --> 00:22:33,606
سأذهب دفعة واحدة!

255
00:22:33,630 --> 00:22:37,000
قف! هؤلاء الناس مواطنون عاديون
ويضطرون إلى أن يكونوا جنودا!

256
00:22:37,360 --> 00:22:38,030
كيف؟

257
00:22:38,490 --> 00:22:39,616
يتم السيطرة عليهم!

258
00:22:39,640 --> 00:22:40,770
خدعة قذرة!

259
00:22:41,140 --> 00:22:43,290
كن ولداً صالحاً، وأعطني طاقم العمل!

260
00:22:43,510 --> 00:22:45,110
انها لا تنتمي لك!

261
00:22:45,370 --> 00:22:49,440
ليس لدى فيوري أي فكرة عن قوتها الحقيقية!

262
00:22:53,660 --> 00:22:54,340
يتمسك!

263
00:22:54,570 --> 00:22:55,619
أراك لاحقًا!

264
00:22:55,620 --> 00:22:56,270
ماذا؟

265
00:23:09,350 --> 00:23:14,340
يا له من حظ سيء أن يكون لديك لي
كعدو.

266
00:23:17,380 --> 00:23:20,590
زاش، يا له من عار غير عادي.

267
00:23:20,880 --> 00:23:22,700
لا تقلق يا صاحب الجلالة

268
00:23:23,220 --> 00:23:26,280
بقوة السيدة سونيا
نجد موقفهم..

269
00:23:28,600 --> 00:23:30,590
سونيا لي.

270
00:23:31,130 --> 00:23:35,770
بسبب مثل هذا الشخص غير كفء
أنت، لن أعرضهم للخطر.

271
00:23:39,610 --> 00:23:42,670
ولكن ليس لدينا الكثير من الوقت.

272
00:23:43,580 --> 00:23:46,500
يجب أن نستخدم قوة سونيا.

273
00:23:47,740 --> 00:23:49,940
سوف تذهب النجوم الثلاثة معك!

274
00:23:50,370 --> 00:23:51,010
لقد فزت!

275
00:23:51,260 --> 00:23:54,270
يستمع! عندما نستفيد من قوة سونيا،

276
00:23:54,610 --> 00:23:56,540
إنها تحتاج إلى الكمال.

277
00:23:57,580 --> 00:24:00,480
سونيا لن تتأذى بأي حال من الأحوال.

278
00:24:08,910 --> 00:24:09,910
سونيا.

279
00:24:10,810 --> 00:24:12,170
الملك أنيموس...

280
00:24:12,500 --> 00:24:15,650
لقد عدت بالفعل بدون
يصدر صوتا في غرفتي..

281
00:24:16,840 --> 00:24:18,560
أنا مجرد ساحر.

282
00:24:21,110 --> 00:24:23,460
هذه الإمبراطورية ينفد الوقت.

283
00:24:28,110 --> 00:24:31,150
يجب أن أدخل صرخة التنين
ملكيتي بأي ثمن.

284
00:24:38,170 --> 00:24:39,840
لقد قبضنا على طاقم العمل.

285
00:24:40,650 --> 00:24:44,120
ولكن السؤال هو كيف نحن
إعادته إلى فيوري.

286
00:24:44,610 --> 00:24:48,210
إن اكتشافهم لنا هو خطأ ناتسو.

287
00:24:48,360 --> 00:24:51,910
لم يكن هذا خطأي! كان هناك فخ!

288
00:24:52,360 --> 00:24:54,510
لم ألاحظهم.

289
00:24:54,830 --> 00:24:55,660
أنا آسف جدا.

290
00:24:56,130 --> 00:24:57,130
على أية حال...

291
00:24:57,600 --> 00:25:00,766
يبدو أن هذا الطاقم يحمل
كمية لا تصدق من القوة.

292
00:25:00,790 --> 00:25:02,490
أرني، أرني!

293
00:25:04,400 --> 00:25:07,010
لا أشعر بالسحر على الإطلاق.

294
00:25:07,290 --> 00:25:08,600
التوقف عن اللعب معها!

295
00:25:10,170 --> 00:25:11,990
لكن قبل ذلك ناتسو...

296
00:25:12,660 --> 00:25:14,690
ماذا؟ نعم...

297
00:25:18,380 --> 00:25:21,210
لا أفهم؟!

298
00:25:21,930 --> 00:25:26,070
وفي جميع الأحوال هناك طاقم قادر على ذلك
تدمير المملكة أمر خطير.

299
00:25:26,470 --> 00:25:28,400
علينا أن نتعامل معها بحذر.

300
00:25:32,770 --> 00:25:36,320
هل أتيتن يا فتيات من الخارج؟

301
00:25:36,920 --> 00:25:37,960
نعم...

302
00:25:38,600 --> 00:25:40,850
الرجل هناك أيضا؟

303
00:25:43,210 --> 00:25:45,426
طفل، يا طفل!

304
00:25:45,450 --> 00:25:47,020
عزيزي الضيف، من فضلك توقف!

305
00:25:49,450 --> 00:25:50,950
ما الأمر يا جوفيا؟

306
00:25:54,130 --> 00:25:58,620
لذلك لا يزال جهاز الاستشعار الرمادي الخاص بي موجودًا
ضرب في هذه المدينة.

307
00:26:00,850 --> 00:26:03,010
ماذا يحدث يا غراي؟

308
00:26:03,190 --> 00:26:05,710
لا شيء، فقط قشعريرة تسري في عمودي الفقري.

309
00:26:05,880 --> 00:26:07,770
وأنت توبيخ الآيس كريم؟

310
00:26:09,260 --> 00:26:10,800
أنت لا ترتدي أي ملابس!

311
00:26:11,620 --> 00:26:12,620
منذ متى؟!

312
00:26:12,790 --> 00:26:15,690
بالمقارنة مع فيوري، نحن كذلك
هنا أعلى من مستوى سطح البحر.

313
00:26:16,180 --> 00:26:17,710
وهذا يجعل درجة الحرارة أكثر برودة هنا.

314
00:26:19,330 --> 00:26:21,369
بالمناسبة، الهواء لذيذ!

315
00:26:21,370 --> 00:26:23,530
آسف. لقد برزت للتو.

316
00:26:24,760 --> 00:26:29,840
بما أنك تستطيع رؤية النجوم بشكل جيد، المملكة
ستيلا تسمى أيضًا "أرض النجوم".

317
00:26:34,090 --> 00:26:34,970
كذاب.

318
00:26:35,220 --> 00:26:37,670
إذا كان الجو غائما، لا يمكنك أن تفعل أي شيء.

319
00:26:38,180 --> 00:26:43,360
باعتباري عضوًا في Stellarmagier، أردت دائمًا أن أرى
نجوم ستيلا المتلألئة.

320
00:26:45,830 --> 00:26:46,866
هادئ!

321
00:26:46,890 --> 00:26:48,036
شخص ما قادم.

322
00:26:48,060 --> 00:26:48,990
متابعين؟

323
00:26:49,440 --> 00:26:50,800
كيف وجدونا هنا؟

324
00:26:51,260 --> 00:26:53,040
استعد!

325
00:26:55,660 --> 00:26:56,296
من فوق؟!

326
00:26:56,320 --> 00:26:59,130
تذوق ساقي الجميلة!

327
00:27:04,090 --> 00:27:06,170
هنا، ركلة رائعة!

328
00:27:08,260 --> 00:27:09,570
ستيلانيوم؟!

329
00:27:12,700 --> 00:27:15,930
اذهب إلى العمل. فرانسيس، كاثرين!

330
00:27:18,970 --> 00:27:19,570
حار!

331
00:27:20,020 --> 00:27:22,640
حسنًا، فرانسيوس، كاثرين!

332
00:27:24,800 --> 00:27:26,150
ما هؤلاء الرجال؟!

333
00:27:34,380 --> 00:27:35,350
بطيء جدًا!

334
00:27:39,680 --> 00:27:41,390
سريع! سريع!

335
00:27:43,220 --> 00:27:44,600
فرانسيس، أحسنت!

336
00:27:47,480 --> 00:27:49,480
كاثرين، أنت رائعة أيضًا.

337
00:27:52,610 --> 00:27:54,190
وكيف تحب ساقي الجميلة؟

338
00:27:58,980 --> 00:28:00,410
لدي الموظفين مرة أخرى.

339
00:28:02,760 --> 00:28:03,920
نذل!

340
00:28:19,940 --> 00:28:22,070
انتظر لحظة ناتسو ماذا يحدث؟

341
00:28:22,970 --> 00:28:23,740
ناتسو؟!

342
00:28:27,180 --> 00:28:28,730
ما الأمر يا ناتسو؟

343
00:28:42,100 --> 00:28:43,990
أنت بطيء حقا.

344
00:29:03,870 --> 00:29:05,830
عمل ممتاز، ثلاث نجوم!

345
00:29:06,440 --> 00:29:07,690
القضاء عليهم.

346
00:29:07,710 --> 00:29:09,660
ح.. انتظر.

347
00:29:09,860 --> 00:29:11,820
لدينا بالفعل الموظفين.

348
00:29:12,150 --> 00:29:13,300
سيكون قتلهم...

349
00:29:13,550 --> 00:29:18,400
لكن السيدة سونيا، هم كذلك
التمرد ضد إمبراطوريتنا.

350
00:29:18,610 --> 00:29:22,380
إذا لم نعاقبهم فلن نفعل ذلك
لنعطي شعبنا قدوة حسنة.

351
00:29:23,510 --> 00:29:27,910
أنا لا أريد أن تهدئة
رثاء النفوس...

352
00:29:30,270 --> 00:29:34,360
لقد جرحت مشاعر السيدة سونيا، يا صاحب الجلالة
لن يغضب عليك.

353
00:29:34,580 --> 00:29:35,840
هذا صحيح.

354
00:29:36,050 --> 00:29:39,680
فرانسيس، كاثرين،
لقد انتهى عملك.

355
00:29:41,880 --> 00:29:44,270
ثم سيتم تأمين عش الطيور لهم!

356
00:29:44,410 --> 00:29:45,180
نعم يا سيدي!

357
00:29:51,790 --> 00:29:54,060
إلا هذه المرأة. إنها تنتمي لي.

358
00:30:09,000 --> 00:30:10,360
أتذكر الآن...

359
00:30:17,950 --> 00:30:19,140
كل هذا خطأي!

360
00:30:20,080 --> 00:30:21,720
لا بد لي من إنقاذ الآخرين!

361
00:30:22,160 --> 00:30:24,440
هراء! أنا آسف جدا!

362
00:30:29,880 --> 00:30:31,150
لوسي ليست هنا!

363
00:30:31,490 --> 00:30:32,800
ليس هنا أيضاً!

364
00:30:32,940 --> 00:30:35,150
لماذا لوسي ليست هنا؟

365
00:30:35,710 --> 00:30:36,770
مثل...

366
00:30:37,220 --> 00:30:37,670
لوسي...

367
00:30:39,360 --> 00:30:40,070
ناتسو

368
00:30:40,170 --> 00:30:42,890
أنا أعلم. سوف نجدها بالتأكيد.

369
00:30:43,570 --> 00:30:45,780
انتظرينا يا لوسي!

370
00:30:53,220 --> 00:30:54,220
سونيا،

371
00:30:55,530 --> 00:30:56,780
الملك أنيموس!

372
00:30:57,290 --> 00:30:58,690
ماذا عن طاقم العمل؟

373
00:30:59,300 --> 00:31:00,410
اللورد زاش

374
00:31:00,910 --> 00:31:03,950
يتولى حتى طقوس الغد
المسؤولية ويؤمنها.

375
00:31:04,130 --> 00:31:06,780
لماذا لا يحضره لي؟!

376
00:31:07,860 --> 00:31:08,860
جلالة.

377
00:31:09,850 --> 00:31:15,550
لم يعد لدينا وقت بعد الآن.
أحضر لي صرخة التنين.

378
00:31:34,810 --> 00:31:36,610
أين أنا؟

379
00:31:39,370 --> 00:31:40,240
الناس؟

380
00:31:40,870 --> 00:31:42,050
شيء سيء.

381
00:31:42,380 --> 00:31:43,580
واحدة جديدة...

382
00:31:48,600 --> 00:31:52,670
مرحباً بكم في الجحيم على الأرض...

383
00:31:53,480 --> 00:31:55,880
و... ما هي تلك الإصابات؟

384
00:32:07,940 --> 00:32:10,080
أنت؟ ما هو معنى هذا؟

385
00:32:16,870 --> 00:32:18,090
تعال معي.

386
00:32:19,230 --> 00:32:19,990
نعم يا سيدي.

387
00:32:26,310 --> 00:32:27,580
قف هناك.

388
00:32:28,150 --> 00:32:28,920
تمام.

389
00:32:30,880 --> 00:32:32,350
ارفع ذراعيك.

390
00:32:32,760 --> 00:32:33,540
تمام.

391
00:32:38,020 --> 00:32:41,860
أنت تعرف ماذا سيحدث
يحدث لك الآن؟

392
00:32:45,170 --> 00:32:46,820
سأأخذ الدم كل يوم.

393
00:32:46,950 --> 00:32:50,330
ستبقى هناك ندوب، لكن لا خوف.
لن أقتلك.

394
00:32:50,980 --> 00:32:55,020
بالنسبة للسحر الأسود الذي أحتاجه
الكثير من الدماء النقية.

395
00:32:56,080 --> 00:32:58,380
أسعدوني بصرخاتكم.

396
00:33:01,530 --> 00:33:02,760
ي...نعم...

397
00:33:15,850 --> 00:33:16,980
اللورد زاش!

398
00:33:17,780 --> 00:33:19,790
أعطونا لوسي مرة أخرى!

399
00:33:20,120 --> 00:33:20,890
ناتسو!

400
00:33:22,420 --> 00:33:24,600
أ... قاتل التنين؟

401
00:33:30,560 --> 00:33:31,620
هل أنت بخير؟

402
00:33:32,770 --> 00:33:33,530
نعم!

403
00:33:35,270 --> 00:33:36,706
ناتسو، أسرع!

404
00:33:36,730 --> 00:33:38,630
لقد أصبح المزيد من الجنود!

405
00:33:38,740 --> 00:33:40,620
ربما بالغنا.

406
00:33:41,570 --> 00:33:44,660
هل هربت من عش الطائر؟!

407
00:33:44,920 --> 00:33:46,560
كيف وصلت إلى هنا؟

408
00:33:46,580 --> 00:33:48,080
لدي أنف.

409
00:33:48,680 --> 00:33:51,030
رائحة رفاقي مميزة!

410
00:33:51,410 --> 00:33:53,280
توقف يا ناتسو!

411
00:33:55,420 --> 00:33:57,250
أيها الوغد!

412
00:33:59,860 --> 00:34:02,060
اللورد زاش، من فضلك توقف! ...

413
00:34:02,460 --> 00:34:06,360
كل أولئك الذين يعارضونني سوف يرحلون.

414
00:34:06,580 --> 00:34:08,560
أنا أتكلم سحر الحماية!

415
00:34:14,180 --> 00:34:15,699
هل الجميع بخير؟

416
00:34:15,700 --> 00:34:16,620
نعم.

417
00:34:16,730 --> 00:34:17,860
بطريقة ما...

418
00:34:18,050 --> 00:34:20,570
أشكركم على عجل لمساعدتي.

419
00:34:20,750 --> 00:34:23,299
في الواقع، هذا هو خطأ ناتسو.

420
00:34:23,300 --> 00:34:24,300
كيف...؟!

421
00:34:24,450 --> 00:34:26,060
من هو الذي؟

422
00:34:28,730 --> 00:34:30,046
الآن بعد أن ذكرت ذلك!

423
00:34:30,070 --> 00:34:31,070
من أنت؟

424
00:34:31,720 --> 00:34:33,196
أنا... أنا...

425
00:34:33,220 --> 00:34:35,540
أين أنتم أيها اللصوص البائسون؟!

426
00:34:38,660 --> 00:34:41,130
هنا يوجد سر
مرور يأتي معي.

427
00:34:41,260 --> 00:34:43,000
يجب علينا استعادة الموظفين!

428
00:34:43,230 --> 00:34:44,780
يجب أن ننسحب في الوقت الراهن.

429
00:34:45,040 --> 00:34:48,970
إذا لم نتمكن من العثور على نقطة ضعف
في سحره، لا يمكننا الفوز!

430
00:35:00,610 --> 00:35:01,550
من هنا.

431
00:35:03,080 --> 00:35:05,160
هل تعرف أين الآخرون؟

432
00:35:05,410 --> 00:35:07,500
هذا هو سحري.

433
00:35:07,670 --> 00:35:10,570
ولهذا السبب مكان وجودنا غير معروف.

434
00:35:17,310 --> 00:35:19,430
من هنا يجب أن تكون آمنًا.

435
00:35:19,600 --> 00:35:20,906
شكرًا لك.

436
00:35:20,930 --> 00:35:22,740
من أنت؟

437
00:35:23,140 --> 00:35:26,610
أنا سونيا، أحد المقربين من الملك أنيموس.

438
00:35:27,390 --> 00:35:30,260
ولماذا تتركنا نهرب؟

439
00:35:32,000 --> 00:35:33,910
يجب أن يكون هناك سبب لهذا.

440
00:35:36,010 --> 00:35:40,840
لا أريد أن يركض الناس
في البؤس لفترة أطول.

441
00:35:45,080 --> 00:35:49,480
لقد كنت صديقًا للملك
أنيموس منذ طفولتي.

442
00:35:50,410 --> 00:35:52,340
اعتاد أن يكون طيب القلب.

443
00:35:53,100 --> 00:35:57,050
ولكن منذ أن أحضر له اللورد زاش صرخة التنين.

444
00:35:57,930 --> 00:36:00,300
إنه ممسوس بموظفيك.

445
00:36:01,740 --> 00:36:06,100
لقد شاركت أيضًا في
سرقة المملكة.

446
00:36:06,710 --> 00:36:08,120
للتصحيح؟

447
00:36:09,600 --> 00:36:11,670
هل تعرف ما هو ستيللاريوم؟

448
00:36:12,150 --> 00:36:14,320
معدن من هذه المنطقة، أليس كذلك؟

449
00:36:15,510 --> 00:36:22,630
كلما زادت كمية ضوء النجوم التي يمتصها ستيللاريوم
أكثر إشراقا يشع ويصبح جوهرة ثمينة.

450
00:36:23,920 --> 00:36:28,480
ومع ذلك، كان Stellarium
البكاء لعدة سنوات حتى الآن.

451
00:36:28,600 --> 00:36:29,420
كيف؟!

452
00:36:29,700 --> 00:36:37,370
من المحتمل أن Stellarium يمتص الكثير
ضوء النجوم، ثم المبلغ غير مستقر في بعض الأحيان.

453
00:36:38,250 --> 00:36:40,580
ماذا يعني هذا؟

454
00:36:41,090 --> 00:36:46,250
Stellarium الذي استوعب بعض
مجموعة ضوء النجوم لديها قوة سحرية.

455
00:36:47,310 --> 00:36:49,940
عندما يتم إطلاق هذه القوة مرة واحدة،

456
00:36:51,250 --> 00:36:54,500
هذا العالم انطفأ تماما.

457
00:36:55,500 --> 00:37:00,270
لمواجهة هذه الكارثة نحن
بحاجة إلى قوة صرخة التنين.

458
00:37:02,400 --> 00:37:04,999
نريد استخدام Dragon Cry،

459
00:37:05,000 --> 00:37:07,190
والتي تقول أنه يمكن أن يؤدي إلى أي تألق.

460
00:37:07,460 --> 00:37:11,646
ليلة الغد سنقوم بطقوس
في المعبد شمال غرب المدينة.

461
00:37:11,670 --> 00:37:13,400
لمسح الضوء.

462
00:37:14,260 --> 00:37:16,340
إذا تم هذا به، فإن هذه المملكة...

463
00:37:16,900 --> 00:37:19,520
حتى لو اختفى الستيلانيوم.

464
00:37:20,050 --> 00:37:22,990
هذه هي الطريقة الوحيدة لإنقاذ إمبراطوريتنا.

465
00:37:24,130 --> 00:37:28,010
ولذلك، لا يمكننا إعادة الموظفين!

466
00:37:28,210 --> 00:37:31,950
لكن هذا الطاقم موجود أصلاً
حيازة مملكتنا.

467
00:37:32,340 --> 00:37:34,070
حتى لو كان الأمر كذلك..

468
00:37:34,950 --> 00:37:39,060
لا أستطيع الاعتماد إلا على قوة
الموظفين الذين يمكنهم إنقاذ إمبراطوريتنا ...

469
00:37:39,080 --> 00:37:41,000
هذا لا يعمل مع هذا الموظفين!

470
00:37:42,570 --> 00:37:45,690
عندما احتفظت به في بلدي
يدي شعرت بالغضب

471
00:37:45,890 --> 00:37:48,640
ألم ومعاناة التنانين.

472
00:37:49,380 --> 00:37:52,510
القوة السحرية لهذا
لا ينبغي إطلاق العنان للعصا!

473
00:37:52,910 --> 00:37:55,480
هل تقول أن هذا
الإمبراطورية سوف تهلك؟!

474
00:37:55,720 --> 00:37:57,060
سأحصل عليه إذا اضطررت لذلك!

475
00:37:58,810 --> 00:38:02,220
سأخبر المملكة كلها!

476
00:38:02,760 --> 00:38:04,400
أعيدوا لنا الموظفين!

477
00:38:05,240 --> 00:38:08,110
ذلك مستحيل...

478
00:38:15,610 --> 00:38:19,170
قلت لك أنه يجب عليك
لا تعرض خطر سونيا.

479
00:38:19,900 --> 00:38:24,020
أنك ببساطة تستخدم العصا وتفجرها
بعيداً عن الأعداء..

480
00:38:24,290 --> 00:38:26,220
أنا حزينة...

481
00:38:26,790 --> 00:38:28,910
لقد فقدت رباطة جأشي..

482
00:38:31,160 --> 00:38:33,540
غدا سيكون الحفل المهم.

483
00:38:33,900 --> 00:38:35,640
سوف يأتون بالتأكيد.

484
00:38:36,080 --> 00:38:37,610
ثم اقتلهم.

485
00:38:38,000 --> 00:38:39,250
والحق هذه المرة.

486
00:38:39,700 --> 00:38:40,620
نعم يا سيدي...

487
00:38:46,050 --> 00:38:47,470
سوف أقتلهم.

488
00:38:48,110 --> 00:38:50,150
ثم أنت أيضا.

489
00:38:52,670 --> 00:38:54,670
انها جميلة هنا!

490
00:38:55,210 --> 00:38:57,720
ما الذي ينمو على الأشجار؟

491
00:38:57,740 --> 00:38:59,150
يجب أن لا تأكلهم!

492
00:38:59,570 --> 00:39:01,606
اليوم سوف نخيم هنا

493
00:39:01,630 --> 00:39:04,026
نأمل ألا يهاجمونا مرة أخرى.

494
00:39:04,050 --> 00:39:05,750
دعونا نتناوب في الحراسة.

495
00:39:05,760 --> 00:39:07,640
نعم، هذه فكرة جيدة.

496
00:39:07,650 --> 00:39:09,176
أولاً، حان دوري.

497
00:39:09,200 --> 00:39:10,470
نائم؟!

498
00:39:12,610 --> 00:39:17,540
لذلك يريدون استخدام Dragon Cry للتخلص
من كل لمعان الستيلانيوم.

499
00:39:18,150 --> 00:39:20,860
هل هذا ممكن حقا؟

500
00:39:20,970 --> 00:39:22,370
حتى لو نجحوا،

501
00:39:22,640 --> 00:39:24,900
اقتصاد هذه الإمبراطورية
يذهب إلى أسفل هجرة.

502
00:39:25,320 --> 00:39:29,610
وفي كلتا الحالتين، لا يمكنهم استخدامها
القوة السحرية للموظفين.

503
00:39:30,010 --> 00:39:30,760
نعم.

504
00:39:31,020 --> 00:39:34,000
قالت أنهم سوف
عقد طقوس غدا.

505
00:39:34,620 --> 00:39:36,840
قبل ذلك، يجب علينا استعادة الموظفين.

506
00:39:36,960 --> 00:39:38,806
سأبذل قصارى جهدي.

507
00:39:38,830 --> 00:39:41,150
مهلا ماذا تأكل؟!

508
00:39:53,100 --> 00:39:55,950
ما الأمر يا لوسي؟
لا تستطيع النوم؟

509
00:39:56,090 --> 00:39:59,440
حسنا، أنا على حين غرة الآن.

510
00:39:59,700 --> 00:40:01,880
لكنك تحلم به.

511
00:40:05,000 --> 00:40:09,030
إذا كنت تعرف مهمتنا
هو استعادة الموظفين،

512
00:40:09,710 --> 00:40:12,940
ولكن بعد ذلك سوف تفعل هذه المملكة
ربما تختفي...

513
00:40:16,130 --> 00:40:17,320
تعال هنا.

514
00:40:17,720 --> 00:40:19,240
لا، أنا أرتدي تنورة!

515
00:40:19,510 --> 00:40:21,090
تعال!

516
00:40:21,450 --> 00:40:23,590
ماذا تريد؟

517
00:40:26,260 --> 00:40:28,620
انتظر لحظة! كم من الوقت للذهاب؟

518
00:40:31,440 --> 00:40:33,560
هنا، سأقدم لك يد المساعدة.

519
00:40:45,980 --> 00:40:47,440
نجوم ستيلا!

520
00:40:49,120 --> 00:40:50,360
جميل!

521
00:40:51,980 --> 00:40:53,840
أردت رؤيتهم.

522
00:40:57,740 --> 00:41:01,720
ثم لا تدع رأسك يتعطل!

523
00:41:03,750 --> 00:41:04,550
نعم!

524
00:41:16,470 --> 00:41:19,646
ما هذا؟
اليوم هناك العديد من الجنود.

525
00:41:19,670 --> 00:41:20,370
يمين.

526
00:41:20,670 --> 00:41:22,346
أوه، شيء حدث؟

527
00:41:22,370 --> 00:41:25,256
كلهم يبدون موقرين مثل غراي.

528
00:41:25,280 --> 00:41:27,140
مهلا، هذا الشعار!

529
00:41:27,420 --> 00:41:29,990
ها هم، فيري تيل!

530
00:41:30,170 --> 00:41:30,736
ماذا؟

531
00:41:30,760 --> 00:41:34,136
هاه، ماذا؟
ماذا فعلنا؟

532
00:41:34,160 --> 00:41:35,210
ماذا يعني هذا؟

533
00:41:35,230 --> 00:41:37,100
وهذا يعني المتاعب.

534
00:41:37,110 --> 00:41:38,100
في الواقع...

535
00:41:38,810 --> 00:41:39,990
أنهيهم!

536
00:41:40,230 --> 00:41:42,736
اسمحوا لي أن أقع في مشكلة.

537
00:41:42,760 --> 00:41:44,190
تعال الى هنا!

538
00:41:44,950 --> 00:41:46,910
سأحقق في الوضع!

539
00:41:49,800 --> 00:41:52,036
ومن ناحية أخرى يبدو أن شيئا ما قد حدث.

540
00:41:52,060 --> 00:41:53,446
سألقي نظرة عليه بسرعة!

541
00:41:53,470 --> 00:41:54,860
يرجى الاعتناء بنفسك!

542
00:41:55,320 --> 00:41:57,520
يبدو أنهم كانوا على استعداد بالنسبة لنا.

543
00:42:03,420 --> 00:42:05,630
اترك الأمر لي!
اذهب إلى المعبد!

544
00:42:05,860 --> 00:42:06,730
فهمتها!

545
00:42:06,880 --> 00:42:08,920
دعنا نذهب!
نعم يا سيدي!

546
00:42:09,160 --> 00:42:11,350
سعيد لماذا أنت أحمر؟!

547
00:42:13,600 --> 00:42:16,260
هل هذا يتعلق بالفاكهة
الذي أكلته أمس؟

548
00:42:28,210 --> 00:42:31,230
لقد كنت أنتظرك أيها الشقي ذو الشعر الأحمر.

549
00:42:31,470 --> 00:42:32,629
الذي لديه الساقين!

550
00:42:32,630 --> 00:42:33,500
كلا،

551
00:42:34,400 --> 00:42:36,190
مع الأرجل الجميلة.

552
00:42:57,530 --> 00:42:58,790
عزيزي غراي!

553
00:42:58,890 --> 00:43:00,090
جوفيا؟!

554
00:43:00,250 --> 00:43:01,700
W... ماذا تفعل هنا؟!

555
00:43:02,150 --> 00:43:06,150
لم يكن جهاز الاستشعار الرمادي الخاص بي مخطئًا!

556
00:43:07,030 --> 00:43:10,190
هل يمكن أن يكون لديك مستشعر Juvia؟

557
00:43:10,350 --> 00:43:11,470
ماذا أعرف؟

558
00:43:19,510 --> 00:43:20,990
فرانسيس، كاثرين،

559
00:43:22,560 --> 00:43:23,820
هناك عمل يتعين القيام به!

560
00:43:24,310 --> 00:43:26,830
ما معنى هذه الضجة؟

561
00:43:27,030 --> 00:43:28,870
حسنًا، لقد حدث الكثير.

562
00:43:29,310 --> 00:43:30,470
ساعدني أولا.

563
00:43:30,860 --> 00:43:31,730
بكل سرور!

564
00:43:45,670 --> 00:43:46,670
بطيء جدًا!

565
00:43:49,570 --> 00:43:51,090
سوف أوقفه.

566
00:43:51,400 --> 00:43:52,360
تفضل!

567
00:43:52,610 --> 00:43:53,910
كارلا، وأنت أيضاً؟!

568
00:44:16,210 --> 00:44:17,810
أنا أقوى منك!

569
00:44:19,800 --> 00:44:21,960
نتركك، ويندي، كارلا!

570
00:44:23,040 --> 00:44:24,210
ولكن، أنا...

571
00:44:24,970 --> 00:44:26,600
لا يمكنك الهروب!

572
00:44:36,710 --> 00:44:37,440
ماذا؟!

573
00:44:43,050 --> 00:44:44,390
كان ذلك قريبًا.

574
00:44:45,330 --> 00:44:49,290
سأحرر الفتيات بسرعة
من قبو القلعة.

575
00:44:49,580 --> 00:44:51,180
هل يمكنك إدارة هذا بمفردك؟

576
00:44:51,860 --> 00:44:53,130
أنا لست وحدي.

577
00:44:54,290 --> 00:44:56,030
أرواحي السماوية بجانبي!

578
00:44:58,490 --> 00:45:01,230
سعيد، سوف نوقف الطقوس!

579
00:45:01,780 --> 00:45:03,020
نعم يا سيدي!

580
00:45:10,180 --> 00:45:13,230
عندما احتفظت به في بلدي
يدي شعرت بالغضب

581
00:45:13,420 --> 00:45:15,990
معاناة التنانين من الألم.

582
00:45:16,750 --> 00:45:19,660
القوة السحرية لهذا
لا ينبغي إطلاق العنان للموظفين!

583
00:45:33,110 --> 00:45:34,100
سونيا...

584
00:45:37,410 --> 00:45:38,780
الملك أنيموس...

585
00:45:39,570 --> 00:45:42,570
هيا، أعطني صرخة التنين.

586
00:45:44,140 --> 00:45:46,580
هذه القوة تغرق الناس في سوء الحظ.

587
00:45:48,090 --> 00:45:49,690
لا أستطيع أن أعطيك الموظفين.

588
00:45:50,920 --> 00:45:53,450
الجميع، اهربوا بينما لا يزال هناك وقت!

589
00:45:53,740 --> 00:45:55,570
أسرع، قبل أن يأتي!

590
00:45:55,920 --> 00:45:58,650
شكرا...جزيلا...

591
00:46:01,840 --> 00:46:02,700
أسرع!

592
00:46:02,800 --> 00:46:04,349
أين طاقم العمل؟!

593
00:46:04,350 --> 00:46:06,440
لقد عاد اللورد زاش!

594
00:46:07,110 --> 00:46:07,950
لا!

595
00:46:08,140 --> 00:46:10,080
ما الذي تفعله هنا؟!

596
00:46:10,600 --> 00:46:11,930
بسرعة، اذهب!

597
00:46:12,220 --> 00:46:13,720
لا تلعب الألعاب!

598
00:46:14,830 --> 00:46:17,090
افتح يا بوابة الجدي!

599
00:46:23,560 --> 00:46:24,750
بُرْجُ الجَدْي!

600
00:46:26,580 --> 00:46:29,760
ماعز؟ هل تمزح معي؟!

601
00:46:57,590 --> 00:47:01,670
يبدو أن سحرك لا يعمل
عندما تخفي عينيك.

602
00:47:02,070 --> 00:47:03,480
ممتاز يا أستاذ لوسي.

603
00:47:04,570 --> 00:47:06,290
أنا معجب.

604
00:47:11,060 --> 00:47:13,060
الآن! إلى الخروج!

605
00:47:16,740 --> 00:47:19,440
سأساعدك على الهروب.

606
00:47:22,030 --> 00:47:24,820
هذا ليس الوقت المناسب الآن.

607
00:47:25,140 --> 00:47:26,980
السكين الأحمر، دعنا نذهب!

608
00:47:34,610 --> 00:47:35,810
منذ أن كنت على الأرجح سيئ الحظ.

609
00:47:37,730 --> 00:47:39,040
أين هو ذاهب؟

610
00:47:39,250 --> 00:47:40,390
دعونا نتبعه.

611
00:48:41,180 --> 00:48:41,910
ماذا؟!

612
00:48:50,820 --> 00:48:53,610
فرانسيس، كاثرين.

613
00:49:02,240 --> 00:49:04,700
الجليد لا يعمل ضدي!

614
00:49:06,570 --> 00:49:08,820
إنه يدمر مدينته!

615
00:49:10,070 --> 00:49:10,820
انتبه!

616
00:49:14,190 --> 00:49:15,100
جوفيا!

617
00:49:23,240 --> 00:49:24,690
مهلا، أوني تشان!

618
00:49:27,960 --> 00:49:30,720
عمل جيد، كاثرين.

619
00:49:49,790 --> 00:49:51,370
لقطة جيدة.

620
00:49:52,090 --> 00:49:55,190
وذلك على الرغم من أننا نستخدم تعويذة السرعة!

621
00:49:55,480 --> 00:49:56,870
إنه سريع جدًا بالنسبة لنا.

622
00:50:13,540 --> 00:50:16,190
ينظر! أستطيع أن أراك!

623
00:50:20,440 --> 00:50:22,630
ويندي، لدي فكرة جيدة.

624
00:50:22,760 --> 00:50:23,540
ماذا؟

625
00:50:26,190 --> 00:50:28,910
حياتك انتهت بين ذلك في النهاية!

626
00:50:33,390 --> 00:50:35,730
كارلا، هو اللحاق بنا!

627
00:50:36,080 --> 00:50:38,380
دعونا ننسق تنفسنا!

628
00:50:38,650 --> 00:50:39,280
نعم!

629
00:50:40,630 --> 00:50:42,430
واحد، اثنان...

630
00:50:44,220 --> 00:50:44,850
ثلاثة.

631
00:51:02,080 --> 00:51:03,490
هذا كل شيء!

632
00:51:09,620 --> 00:51:10,720
لا يمكن أن يكون!

633
00:51:11,240 --> 00:51:16,150
الجليد الذي لا يذوب به
حرارة فرانسيس وكاثرين؟!

634
00:51:17,290 --> 00:51:19,350
هذا هو الجليد لطارد الأرواح الشريرة.

635
00:51:20,340 --> 00:51:21,870
هذا ممتاز.

636
00:51:22,500 --> 00:51:25,940
يبدو أن دمىك ملعونة أيضًا.

637
00:51:27,480 --> 00:51:31,020
هل تسخر من أطفالي؟

638
00:51:31,720 --> 00:51:33,740
فرانسيس، كاثرين!

639
00:52:01,190 --> 00:52:03,540
بلدي د... عزيزي غراي!

640
00:52:10,890 --> 00:52:14,380
المنافسات الإناث!

641
00:52:15,680 --> 00:52:18,060
الوصول إليه! أجنحة الحب!

642
00:52:18,280 --> 00:52:20,910
عزيزي جراي، ماكس لوف!

643
00:52:31,580 --> 00:52:32,440
جميل!

644
00:52:34,730 --> 00:52:36,860
فرانسيس، كاثرين...

645
00:52:59,380 --> 00:53:01,460
جوفيا، هل أنت بخير؟

646
00:53:01,940 --> 00:53:03,920
نعم حبيبتي...

647
00:53:06,560 --> 00:53:07,630
رمادي...

648
00:53:56,810 --> 00:53:58,160
جراند فويت!

649
00:54:22,950 --> 00:54:25,150
مستحيل! متى فعلت ذلك؟

650
00:54:25,520 --> 00:54:28,260
عندما رأيت هجمات ساقك الذكية،

651
00:54:28,360 --> 00:54:30,520
اعتقدت أنني أستطيع أن أفعل ذلك أيضًا.

652
00:54:30,810 --> 00:54:31,730
أنت...

653
00:54:31,750 --> 00:54:33,640
مستحيل!

654
00:54:36,630 --> 00:54:37,816
محبوب!

655
00:54:37,840 --> 00:54:41,930
لكن ركلاتي تسحر كل الرجال!

656
00:54:42,440 --> 00:54:45,830
ليس من الضروري أن أسحر كل الرجال!

657
00:54:46,700 --> 00:54:49,060
دع النجوم السبعة تكون حكمك.

658
00:54:50,620 --> 00:54:52,080
العربة الكبرى!

659
00:55:34,380 --> 00:55:36,240
ما هو موقفك؟

660
00:55:37,810 --> 00:55:40,090
بسرعة أعطني صرخة التنين.

661
00:55:41,230 --> 00:55:42,230
أنا...

662
00:55:42,830 --> 00:55:44,200
أعطونا الموظفين مرة أخرى.

663
00:55:44,310 --> 00:55:45,400
خلف!

664
00:55:45,570 --> 00:55:46,250
هاه؟

665
00:55:46,810 --> 00:55:47,330
هاه؟

666
00:55:48,240 --> 00:55:49,430
سونيا؟

667
00:55:50,380 --> 00:55:50,960
هاه؟

668
00:55:52,910 --> 00:55:54,100
أين الملك؟

669
00:55:54,480 --> 00:55:57,250
لماذا تحملين العصا يا سونيا؟

670
00:55:59,880 --> 00:56:02,586
لأعطيها للملك عندما كان هنا...

671
00:56:02,610 --> 00:56:04,156
أعطونا الموظفين!

672
00:56:04,180 --> 00:56:07,069
لا...ذلك...حسنا...

673
00:56:07,070 --> 00:56:09,530
لا يمكنك أن تعطيه الموظفين.

674
00:56:13,150 --> 00:56:14,070
سونيا؟

675
00:56:14,230 --> 00:56:17,626
لم يعد هناك وقت متبقي لنا.
أحضر لي صرخة التنين...

676
00:56:17,650 --> 00:56:19,510
غدا سيكون الحفل المهم.

677
00:56:19,650 --> 00:56:21,760
لماذا لا يحضره لي؟

678
00:56:22,270 --> 00:56:24,340
سوف يأتون بالتأكيد.

679
00:56:29,800 --> 00:56:31,410
سوف تكون ميتا.

680
00:56:32,330 --> 00:56:33,750
والحق هذه المرة.

681
00:56:36,590 --> 00:56:37,510
الملك.

682
00:56:38,410 --> 00:56:39,490
أنا أكون؟

683
00:56:40,070 --> 00:56:42,600
هل تعرفت عليه الآن سونيا؟

684
00:56:43,120 --> 00:56:43,880
جلالة...

685
00:56:44,160 --> 00:56:45,900
أنت وأنا...

686
00:56:46,600 --> 00:56:48,500
هم نفس الشخص.

687
00:56:51,780 --> 00:56:52,820
سونيا!

688
00:57:06,860 --> 00:57:09,580
و... من أنت؟

689
00:57:11,830 --> 00:57:13,820
أنا أنيموس.

690
00:57:15,230 --> 00:57:16,960
أنا في جسد سونيا.

691
00:57:18,870 --> 00:57:20,320
أنا تنين.

692
00:57:21,510 --> 00:57:22,510
تنين؟

693
00:57:26,440 --> 00:57:28,750
ما هي نيتك؟

694
00:57:29,150 --> 00:57:34,070
هل لا تريد منع الانفجار
من الستيلانيوم مع هذا الطاقم؟

695
00:57:35,630 --> 00:57:39,690
سونيا الصغيرة... هذا ما سألته
ويعتقد أن مثل هذه الكلمات السخيفة.

696
00:57:40,440 --> 00:57:42,200
يا لها من فتاة مطيعة.

697
00:57:43,310 --> 00:57:48,930
نيتي هي الخروج من
هذا الجسم البشري مثير للاشمئزاز.

698
00:57:49,880 --> 00:57:52,620
تمكن Igneel من الخروج بنفسه.

699
00:57:53,050 --> 00:57:55,900
هل تعرف اجنيل؟

700
00:57:57,270 --> 00:58:01,320
زحف Igneel إلى
الجزء الداخلي من Dragon Slayer.

701
00:58:01,860 --> 00:58:05,330
لقد زحف إلى الجسم المثالي.

702
00:58:06,180 --> 00:58:09,590
ومع ذلك، لم يكن لدي
الوقت لإجراء الاختيار.

703
00:58:10,400 --> 00:58:14,250
دخلت سونيا شبه الميتة،
الذي تصادف أن يكون قريبًا.

704
00:58:14,470 --> 00:58:16,260
وكنت أنتظر حتى الآن،

705
00:58:16,600 --> 00:58:20,810
ولذلك، لم أستطع الحصول عليها
بمحض إرادتي الحرة.

706
00:58:21,420 --> 00:58:24,970
لكن الآن، أحمل Dragon Cry بين يدي!

707
00:58:29,310 --> 00:58:32,690
يعزز هذا الطاقم
قوة التنين.

708
00:58:33,370 --> 00:58:35,040
سأكون حرا!

709
00:58:35,290 --> 00:58:37,390
لن أسمح بذلك!

710
00:58:40,340 --> 00:58:43,700
بالتأكيد أنت لست من إجنيل.

711
00:58:46,780 --> 00:58:48,640
ناتسو، خذ العصا!

712
00:58:48,750 --> 00:58:49,650
سونيا...

713
00:58:49,770 --> 00:58:51,130
اسرع بينما هناك وقت!

714
00:58:51,150 --> 00:58:52,690
اتركيه، سونيا!

715
00:58:54,200 --> 00:58:55,710
ناتسو!

716
00:59:00,090 --> 00:59:02,580
سآخذ صرخة التنين!

717
00:59:02,690 --> 00:59:04,580
أ... كلب!

718
00:59:05,960 --> 00:59:07,380
اللورد زاش!

719
00:59:07,650 --> 00:59:11,640
العداء؟
لا، الآن ربما أنت سونيا...

720
00:59:12,380 --> 00:59:17,630
كملك أعطيتني الأوامر ومتى
سونيا كنت تقدم التقارير لي.

721
00:59:18,810 --> 00:59:22,880
لقد سئمت من قطعة رجل واحد الخاص بك.

722
00:59:23,200 --> 00:59:26,770
ماذا... هل لديك... مع الموظفين؟

723
00:59:27,930 --> 00:59:30,830
سأستخدمه للانتقام من فيوري!

724
00:59:33,330 --> 00:59:37,220
Dragon Cry مضغوط للغاية
من مكثفات إيثرنانو.

725
00:59:37,630 --> 00:59:39,250
إذا قمت بإطلاق سراحه

726
00:59:39,270 --> 00:59:43,220
يمكنني إطلاق العنان لقوة سحرية
أقوى بعشرات المرات من الأثيريون!

727
00:59:43,710 --> 00:59:49,160
سأطفئ فيوري الذي احتقره
سحري كالسحر الأسود ونفيني!

728
00:59:49,800 --> 00:59:51,190
بيدي!

729
00:59:51,570 --> 00:59:52,620
سكين أحمر!

730
00:59:53,240 --> 00:59:55,760
هم طعامك.

731
01:00:00,480 --> 01:00:01,830
انتظر!

732
01:00:06,010 --> 01:00:08,760
لن أسمح لك بذلك
يؤذي ناتسو وسونيا.

733
01:00:09,390 --> 01:00:11,410
أنا أحمر سعيد!

734
01:00:11,900 --> 01:00:14,030
أنا لست خائفا منك.

735
01:00:33,480 --> 01:00:35,170
كان ذلك عظيما، سعيد!

736
01:00:35,460 --> 01:00:37,360
أوه، لوسي!

737
01:00:38,540 --> 01:00:39,540
سعيد!

738
01:00:40,000 --> 01:00:41,710
اللعنة عليك زاش!

739
01:00:42,610 --> 01:00:43,480
سونيا!

740
01:00:44,370 --> 01:00:46,120
لا من أنت؟!

741
01:01:04,960 --> 01:01:06,580
لا يغتفر!

742
01:01:08,020 --> 01:01:08,940
تنين!

743
01:01:18,750 --> 01:01:20,860
اعتني بسونيا وسونيا.

744
01:01:29,720 --> 01:01:31,420
لا على الإطلاق يا صاحب الجلالة!

745
01:01:32,030 --> 01:01:36,060
كن أكثر حذرا مع التاريخية
مباني إمبراطوريتنا.

746
01:01:36,600 --> 01:01:38,880
أعطني العصا، زاش!

747
01:01:39,070 --> 01:01:41,700
أردت حقا أن
خذ هذا الشكل أم لا!

748
01:01:42,120 --> 01:01:44,520
هل حققت هدفك على أية حال؟

749
01:01:44,690 --> 01:01:47,060
هذا النموذج ليس مثاليا.

750
01:01:47,370 --> 01:01:50,460
هذه ليست الحرية التي أردتها!

751
01:01:52,420 --> 01:01:54,700
ثم سأعطيك الحرية.

752
01:01:55,140 --> 01:01:57,340
صاحب الجلالة، كنت محظوظا حقا.

753
01:02:07,610 --> 01:02:09,360
اغضب بقدر ما تريد..

754
01:02:10,340 --> 01:02:11,670
مجاني تماما.

755
01:02:29,560 --> 01:02:32,400
لا يزال هناك عدد قليل على ما يبدو
الجنيات لا تزال تتسكع.

756
01:02:33,720 --> 01:02:38,840
ربما يجب أن أستخدمها، مطورة
سرا لوضع مثل هذا اليوم.

757
01:02:39,980 --> 01:02:42,360
تعال هنا، جيش الكوارتوم!

758
01:03:02,000 --> 01:03:03,450
أي نوع من الرجال هم؟

759
01:03:03,730 --> 01:03:04,510
الجنود؟

760
01:03:05,110 --> 01:03:07,010
ث... هؤلاء كثيرون حقًا!

761
01:03:10,610 --> 01:03:11,240
ويندي!

762
01:03:15,900 --> 01:03:17,050
يا لها من قوة!

763
01:03:21,690 --> 01:03:25,910
جيش الكوارتز، حافظ على الجنية
الذيل مشغول وأعطني الوقت!

764
01:03:33,600 --> 01:03:34,430
من هم؟!

765
01:03:34,900 --> 01:03:36,660
جيش الكوارتوم.

766
01:03:36,790 --> 01:03:39,210
وهم الجيل الرابع
من قاتل التنين.

767
01:03:39,310 --> 01:03:40,550
الجيل الرابع؟!

768
01:03:40,650 --> 01:03:44,660
إنهم جنود مصطنعون تم خلقهم
مع قاتل التنين لاكريما.

769
01:03:49,920 --> 01:03:52,200
افتح يا بوابة مطلق النار!

770
01:03:53,250 --> 01:03:54,400
برج القوس!

771
01:03:54,580 --> 01:03:55,840
مرحبًا!

772
01:03:56,000 --> 01:03:57,990
ونحن نهدف إلى كل واحد منهم!

773
01:03:58,090 --> 01:03:59,680
حسنًا!

774
01:04:25,860 --> 01:04:27,280
الموظفين فوقنا؟

775
01:04:33,280 --> 01:04:37,950
أوه، صرخة التنين، أرني قوتك الحقيقية!

776
01:04:47,010 --> 01:04:49,030
السيد الأب، هذا هو...

777
01:04:49,320 --> 01:04:50,980
صرخة التنين.

778
01:04:51,780 --> 01:04:55,590
هيسو، اخلاء كل
شعب المملكة!

779
01:04:56,300 --> 01:04:57,550
يجب علينا أن نسرع،

780
01:04:58,100 --> 01:05:02,800
غضب وكراهية التنانين
سوف تمطر علينا!

781
01:05:03,360 --> 01:05:04,700
ماذا يحدث هنا؟!

782
01:05:08,610 --> 01:05:09,900
هذا يبدو سيئا!

783
01:05:10,170 --> 01:05:11,400
حان الوقت!

784
01:05:11,730 --> 01:05:13,710
أيها التنانين الميتة

785
01:05:14,080 --> 01:05:16,646
اصنع من غضبك مطرقة من حديد..

786
01:05:16,670 --> 01:05:18,330
وضرب بها.

787
01:05:24,040 --> 01:05:25,220
هذا اللقيط!

788
01:05:32,560 --> 01:05:33,340
سعيد!

789
01:05:33,620 --> 01:05:35,220
سأطير بك إلى أعلى البرج!

790
01:05:35,240 --> 01:05:36,020
بكل سرور!

791
01:05:36,180 --> 01:05:37,520
نعم يا سيدي!

792
01:05:45,100 --> 01:05:46,190
أستطيع أن أشعر به!

793
01:05:46,390 --> 01:05:49,540
القارة بأكملها عبارة عن دائرة سحرية!

794
01:05:50,020 --> 01:05:52,060
اختفي يا فيو...

795
01:05:55,380 --> 01:05:56,470
ما هذا؟

796
01:06:16,260 --> 01:06:17,250
ما هذا؟

797
01:06:17,500 --> 01:06:18,896
صرخة التنين!

798
01:06:18,920 --> 01:06:21,306
ناتسو، الأمر بالتأكيد خارج عن السيطرة!

799
01:06:21,330 --> 01:06:22,770
يجب أن نوقفه!

800
01:06:26,960 --> 01:06:29,140
الموظفين لي!

801
01:06:29,280 --> 01:06:30,306
أعطها لي!

802
01:06:30,330 --> 01:06:31,440
مستحيل!

803
01:06:38,810 --> 01:06:39,820
سعيد!

804
01:06:56,620 --> 01:07:00,010
أنت في الواقع قاتل التنين!

805
01:07:00,110 --> 01:07:01,320
نعم و؟

806
01:07:01,420 --> 01:07:05,640
بسبب الرجال مثلك،
لقد اختفت التنينات!

807
01:07:06,110 --> 01:07:08,730
لقد سلبتمونا من حريتنا!

808
01:07:09,110 --> 01:07:11,889
هذه المرة سأعطيك الناس.

809
01:07:11,890 --> 01:07:15,310
غضب طعم التنين!

810
01:07:48,170 --> 01:07:48,570
هاه؟

811
01:07:53,980 --> 01:07:54,690
هاه؟

812
01:07:58,500 --> 01:08:01,020
نا...ناتسو!

813
01:08:14,870 --> 01:08:20,520
صرخة التنين، امنحني قوتي الكاملة الآن!

814
01:08:32,460 --> 01:08:35,430
القتال بين التنانين
و قتلة التنين

815
01:08:35,690 --> 01:08:37,810
لقد وصل إلى نهايته.

816
01:08:38,480 --> 01:08:42,050
من الآن فصاعدا، عصر التنانين!

817
01:08:45,960 --> 01:08:47,770
من فضلك توقف يا صاحب الجلالة!

818
01:08:48,150 --> 01:08:49,276
توقف جانبا!

819
01:08:49,300 --> 01:08:51,150
لا، لا أستطيع!

820
01:08:51,310 --> 01:08:54,410
لن أسمح لك أن تؤذي
هؤلاء الناس أكثر!

821
01:08:55,770 --> 01:08:59,070
ترتبط أرواحهم ارتباطًا وثيقًا.

822
01:08:59,800 --> 01:09:03,350
إنهم يلمعون مثل نجوم هذا العالم!

823
01:09:04,370 --> 01:09:05,280
لكن،

824
01:09:06,230 --> 01:09:10,850
فقدت نفوسكم بريقها.

825
01:09:11,350 --> 01:09:12,780
ويكون في ظلام دامس.

826
01:09:15,280 --> 01:09:19,150
لقد كنت شخصاً ودوداً في الماضي..

827
01:09:21,430 --> 01:09:22,320
ناتسو!

828
01:09:22,680 --> 01:09:24,050
ناتسو!

829
01:09:24,220 --> 01:09:24,960
ناتسو!

830
01:09:26,160 --> 01:09:27,100
استيقظ!

831
01:09:27,270 --> 01:09:29,310
ناتسو!

832
01:09:29,610 --> 01:09:31,190
انهض يا ناتسو!

833
01:09:31,710 --> 01:09:32,630
ناتسو!

834
01:10:22,730 --> 01:10:24,680
ناتسو!
ناتسو!

835
01:10:30,740 --> 01:10:32,570
إذن مازلت على قيد الحياة،

836
01:10:32,770 --> 01:10:35,730
أيها المخلوقات الموجودة
فقط لتدمير التنين؟

837
01:10:43,640 --> 01:10:49,630
أنا لا أقاتل لتدمير التنانين

838
01:10:51,380 --> 01:10:52,470
الى رفاقي.

839
01:10:53,180 --> 01:10:54,130
لحماية...

840
01:10:55,740 --> 01:10:57,360
فقط لذلك.

841
01:10:58,290 --> 01:10:59,550
أنا أقاتل!

842
01:11:00,220 --> 01:11:03,000
هنا والآن!

843
01:11:03,420 --> 01:11:05,340
كن هادئاً!

844
01:11:15,960 --> 01:11:18,270
أنت فأر!

845
01:11:38,300 --> 01:11:40,810
أيها الرجل المثير للاشمئزاز...

846
01:12:02,420 --> 01:12:04,430
أنت أيضا تنين؟!

847
01:12:24,580 --> 01:12:28,330
لقد تعرفت عليك، شكلك الحقيقي!

848
01:12:28,740 --> 01:12:30,790
أنت لست إنسانا!

849
01:12:31,060 --> 01:12:33,846
أنت الكائن الذي
سوف تدمر كل شيء!

850
01:12:33,870 --> 01:12:38,420
أنا لا يهم ما أنا!

851
01:12:39,400 --> 01:12:43,440
لقد كرست وجودي
تماما لرفاقي!

852
01:12:52,500 --> 01:12:54,220
لحم أو عظم بالدم..

853
01:12:54,690 --> 01:12:58,350
لا أحتاج إلى شيء منه!

854
01:14:11,530 --> 01:14:12,390
ناتسو...

855
01:14:13,370 --> 01:14:15,190
السماء طبيعية مرة أخرى!

856
01:14:16,200 --> 01:14:20,900
هل تمكنت يا فيري تيل؟

857
01:14:32,740 --> 01:14:33,810
ناتسو!

858
01:14:46,580 --> 01:14:47,440
ناتسو...

859
01:14:49,620 --> 01:14:50,550
لوسي...

860
01:14:55,540 --> 01:14:56,520
كيف؟

861
01:14:57,930 --> 01:14:59,160
هل أبدو؟

862
01:15:03,140 --> 01:15:04,830
مثل ناتسو. فمن الواضح.

863
01:15:15,640 --> 01:15:17,280
جسدي.

864
01:15:18,700 --> 01:15:21,590
يذوب على...

865
01:15:22,540 --> 01:15:23,500
جلالة الملك،

866
01:15:27,720 --> 01:15:30,620
أشكرك على كل شيء.

867
01:15:32,130 --> 01:15:34,110
بأنك رفعتني...

868
01:15:37,460 --> 01:15:41,300
سونيا، رأيت ذلك للمرة الأولى...

869
01:15:42,260 --> 01:15:43,320
الخاص بك...

870
01:15:44,650 --> 01:15:45,650
ابتسم...

871
01:15:48,370 --> 01:15:50,760
أين أنت الآن؟

872
01:15:52,960 --> 01:15:54,000
الدمعة...

873
01:15:54,910 --> 01:15:56,010
من التنين.

874
01:16:00,150 --> 01:16:02,480
انظر، صرخة التنين!

875
01:16:10,520 --> 01:16:11,350
فرقة؟

876
01:16:11,970 --> 01:16:14,950
هل كان هذا شكله الأصلي؟

877
01:16:15,500 --> 01:16:17,150
لقد اختفت في مكان ما.

878
01:16:20,540 --> 01:16:21,590
لوسي.

879
01:16:21,810 --> 01:16:22,540
هاه؟

880
01:16:27,810 --> 01:16:28,820
الملك...

881
01:16:30,280 --> 01:16:33,806
لقد خدع الناس وأنا.

882
01:16:33,830 --> 01:16:35,750
لقد كذب على نفسه.

883
01:16:36,260 --> 01:16:41,960
وتحقيقاً لمصالحه الشخصية،
لقد دعا هذا الوضع.

884
01:16:44,650 --> 01:16:47,150
لقد أذى الكثير من الناس.

885
01:16:48,850 --> 01:16:50,800
لقد كان شخصا سيئا.

886
01:16:51,170 --> 01:16:52,020
ومع ذلك،

887
01:16:53,090 --> 01:16:56,280
لقد كان شيئًا مثل العائلة بالنسبة لي.

888
01:16:58,540 --> 01:17:01,690
حتى لو استخدمني

889
01:17:02,600 --> 01:17:04,920
كنت سعيدًا لأنه كان بجانبي.

890
01:17:07,350 --> 01:17:10,030
إذا كان ذلك ممكنا، أود أن يكون
وأعطاه طرقاً أخرى..

891
01:17:11,050 --> 01:17:14,090
على أساس الدعم المتبادل.

892
01:17:14,630 --> 01:17:16,670
أريد أن أساعد.

893
01:17:20,980 --> 01:17:22,810
مثلك تمامًا.

894
01:17:27,270 --> 01:17:29,970
النقابة هي عائلتنا، أليس كذلك؟

895
01:17:31,280 --> 01:17:32,100
نعم!

896
01:17:34,090 --> 01:17:34,980
يمين.

897
01:22:24,580 --> 01:22:27,150
يساعد! يساعد!

898
01:22:30,850 --> 01:22:35,940
ممتاز. هذا قليل
الفتاة سوف ترضينا.

899
01:22:38,780 --> 01:22:42,190
أنا قاتل التنين أكنولوجيا.

900
01:22:42,830 --> 01:22:45,970
سوف أقوم بتدمير التنانين.

901
01:23:03,000 --> 01:23:05,110
أنا آسف، لم أستطع إنقاذك.

902
01:23:07,570 --> 01:23:11,000
سأدمر كل التنانين.

903
01:23:13,240 --> 01:23:15,530
أكنولوجيا...

904
01:23:17,960 --> 01:23:21,320
لا أريد أن أموت بعد..

905
01:23:22,180 --> 01:23:22,980
ليس بعد...

906
01:23:25,560 --> 01:23:28,880
هذه الفتاة...لا تزال على قيد الحياة...

907
01:23:31,690 --> 01:23:34,470
يا فتاة، أخبريني اسمك.

908
01:23:35,090 --> 01:23:39,240
إذا قمت بذلك، فمن المحتمل أن نتمكن كلانا من البقاء على قيد الحياة.

909
01:23:41,260 --> 01:23:42,560
سونيا...

910
01:23:49,030 --> 01:23:50,030
سخيفة...

911
01:23:56,120 --> 01:23:57,870
هذا هو أكنولوجيا.

912
01:23:58,480 --> 01:23:59,960
عدونا.

913
01:24:03,490 --> 01:24:05,410
لقد بدأت المعركة،

914
01:24:06,070 --> 01:24:07,070
ناتسو.



 
 
    
   

   

  
     
 

