1 00:00:13,920 --> 00:00:16,880 Çok geç kalmamam lazım ama eğer biri ararsa bana haber ver. 2 00:00:39,680 --> 00:00:40,800 Romane. 3 00:00:41,440 --> 00:00:45,680 - Ben, burada ne yapıyorsun? - Hamile olduğunu söyledin, sonra kapattın. 4 00:00:45,760 --> 00:00:48,240 - Bütün gece gözüme uyku girmedi. - Bekle... 5 00:00:49,960 --> 00:00:51,600 Onun sana ait olduğunu düşünmüyorsun, değil mi? 6 00:00:51,680 --> 00:00:53,360 - Değil mi? - Hayır. 7 00:00:53,680 --> 00:00:55,040 Babası Pierre. 8 00:00:55,880 --> 00:00:58,920 - Kocam. Sen değil. - Bu mümkün değil; emin olamazsın. 9 00:00:59,360 --> 00:01:02,320 Bodrumda yaptık ve kongrede. Bu mümkün. 10 00:01:02,400 --> 00:01:04,120 Artık bunu durdurun. 11 00:01:05,240 --> 00:01:06,480 Korktum Romane. 12 00:01:06,920 --> 00:01:09,720 Korktuğum için ayrıldım ama artık korkmuyorum. 13 00:01:09,800 --> 00:01:11,960 Seninle birlikte olmak istiyorum. 14 00:01:13,080 --> 00:01:15,880 - Artık çok geç. - Çok geç değil, kes şunu. 15 00:01:17,200 --> 00:01:18,480 Bu şey olabilir mi? 16 00:01:19,680 --> 00:01:21,200 ...gerçekten gerçek mi? 17 00:01:33,760 --> 00:01:35,320 Romane, bana bak. 18 00:01:41,720 --> 00:01:43,520 Bana hiçbir şey olmadığını söyle. 19 00:01:47,200 --> 00:01:49,000 Aramızda hiçbir şey yok. 20 00:01:51,040 --> 00:01:53,240 Hiçbir şey yok, üzgünüm. 21 00:01:57,480 --> 00:01:58,480 TAMAM. 22 00:02:00,240 --> 00:02:02,120 Seni yalnız bırakacağım. 23 00:02:02,640 --> 00:02:05,960 Tekrar hayatına girdiğim için özür dilerim. Yapmamalıydım. 24 00:02:08,080 --> 00:02:09,400 Lütfen sana sarılabilir miyim? 25 00:02:56,560 --> 00:03:00,600 - Geç kalmak kardeşinin uzmanlık alanı mı? - Evet o bir usta. 26 00:03:07,240 --> 00:03:09,920 - Peki bu genç adam kim? - Hey. 27 00:03:11,840 --> 00:03:15,840 O benim kardeşimin dijital iletişim danışmanı. 28 00:03:15,920 --> 00:03:17,400 - O bir sanatçı. - Hımm. 29 00:03:23,800 --> 00:03:26,200 Kardeşin bekar mı? 30 00:03:28,000 --> 00:03:33,480 - Aile ortamıyla alakalı. - Bilmiyorum, ona sorman lazım. 31 00:03:33,560 --> 00:03:35,920 Tamam, "bilinmiyor" yazacağım. 32 00:03:36,360 --> 00:03:37,720 Yakında burada olacak. 33 00:03:39,760 --> 00:03:41,120 O zaman bekleyeceğiz. 34 00:03:42,520 --> 00:03:43,720 Heyecanla. 35 00:03:46,880 --> 00:03:48,520 - Kaşığını bırak. - Evet. 36 00:03:49,080 --> 00:03:51,640 Bakmak. Orada hiç bojim var mı? 37 00:03:51,720 --> 00:03:53,440 - Hayır. - Hayır mı? Çünkü bir tane hissedebiliyorum, bak 38 00:03:53,520 --> 00:03:54,760 Bak... 39 00:03:54,840 --> 00:03:55,840 Ah. 40 00:03:55,920 --> 00:03:59,520 - Onlardan çok var. - Bu bir burun bojisi çığı 41 00:03:59,600 --> 00:04:02,560 Tamam, bojini ye oğlum. Eğlence. 42 00:04:05,080 --> 00:04:06,320 - Merhaba küçük domuzcuk. - Ah. 43 00:04:06,400 --> 00:04:09,240 - Merhaba koca domuzcuk. - Ah. 44 00:04:09,320 --> 00:04:10,440 Hayır. Nora, gerçekten mi? 45 00:04:10,520 --> 00:04:11,520 - Ne? - Kuyu... 46 00:04:11,600 --> 00:04:13,000 Yanlış bir şey yapmıyorum. 47 00:04:13,560 --> 00:04:15,840 Anne babanız birbirini seviyor. Sorun değil, değil mi? 48 00:04:22,600 --> 00:04:24,720 - Bugün müşterin var mı? -Nora! 49 00:04:25,480 --> 00:04:26,560 Evet, bir. 50 00:04:31,640 --> 00:04:33,280 Ye, rol yapmayı bırak. 51 00:04:34,480 --> 00:04:36,560 - Bana söyleyecek misin? - Evet. 52 00:04:36,640 --> 00:04:39,040 Hey! Yiyin lütfen. 53 00:04:42,880 --> 00:04:44,520 Lucas, bojilerini ye. 54 00:04:47,760 --> 00:04:48,880 Ahh. 55 00:04:48,960 --> 00:04:52,360 Merhaba Bayan Chouli. Kusura bakma, bunu hazırlıyordum. 56 00:04:53,480 --> 00:04:57,160 Ah, bu gerçekten çok hoş, teşekkürler. Yapmamalıydın. 57 00:04:57,240 --> 00:04:59,960 Hayır, gerçekten almalıyım, sen al Charly'ye çok iyi baktın. 58 00:05:00,040 --> 00:05:02,320 Neyse, bu benim işim Bay Belfort. 59 00:05:03,480 --> 00:05:04,480 TAMAM. 60 00:05:04,560 --> 00:05:07,840 Çiftlik nasıl gidiyor? 61 00:05:09,720 --> 00:05:12,680 Neyse, işler bir araya geliyor. 62 00:05:12,760 --> 00:05:16,320 Otele yatırımcı bulduk. 63 00:05:16,400 --> 00:05:19,080 ve sözleşmeyi sonuçlandırıyoruz. 64 00:05:19,160 --> 00:05:22,840 - Bu öğleden sonra bir toplantımız var. - Bu mükemmel bir haber. Çok sevindim. 65 00:05:22,920 --> 00:05:25,280 Bu istikrarlı bir durum anlamına gelecektir ikiniz için. 66 00:05:25,360 --> 00:05:26,680 - Hımm. - Ha? 67 00:05:27,840 --> 00:05:30,440 Yani tamamen yalnız mısın? Ailenin çekirdeğinde mi? 68 00:05:30,520 --> 00:05:33,080 Medeni durumunuzdan bahsediyorum. 69 00:05:34,280 --> 00:05:37,800 Evet. Bekarım. 70 00:05:39,280 --> 00:05:41,440 Üniversite mezunu. Mükemmel. 71 00:05:41,840 --> 00:05:42,840 Çok güzel. 72 00:05:43,720 --> 00:05:45,800 Üniversite mezunu. Mükemmel. 73 00:05:47,600 --> 00:05:52,360 Ve az önce gördüğümden beri daha da mutluyum Charly'nin okulundan gelen raporlar, 74 00:05:52,440 --> 00:05:55,000 ve çok övgüye değerdirler. 75 00:05:56,880 --> 00:05:59,160 Onları gördüm. Onunla gurur duyuyorum. 76 00:06:00,080 --> 00:06:02,800 Mmm. Güzelsin. 77 00:06:05,600 --> 00:06:07,000 İkiniz de. 78 00:06:11,560 --> 00:06:13,480 İkiniz de çok gurur duyabilirsiniz. 79 00:06:14,880 --> 00:06:18,080 Babanın anısını onurlandırıyorsun bu gerçekten süper. 80 00:06:20,000 --> 00:06:21,040 Evet. 81 00:06:37,920 --> 00:06:39,640 Her şey yolunda. 82 00:06:52,680 --> 00:06:55,480 Merhaba ve hoş geldin Ben. 83 00:06:55,560 --> 00:06:58,360 Merhaba Olga. Bu Mathias, ortağım. 84 00:06:59,760 --> 00:07:02,320 - Tanıştığımıza memnun oldum. - Hoş geldin Mathias. 85 00:07:02,880 --> 00:07:04,040 Beni takip et. 86 00:07:04,760 --> 00:07:07,760 Umarım beğenirsiniz. Gece boyunca çalıştık. 87 00:07:07,840 --> 00:07:09,320 Ne üzerinde çalıştın? 88 00:07:09,400 --> 00:07:12,680 Peki, bal ve sağlık üzerine pazarlama konsepti. 89 00:07:12,760 --> 00:07:14,880 Ajansımız çok duyarlıydı. 90 00:07:21,800 --> 00:07:23,120 DÜNYAYI KURTARMAK İÇİN 91 00:07:23,800 --> 00:07:25,480 Ah, doğru! O-o. 92 00:07:26,200 --> 00:07:27,720 TAMAM. 93 00:07:27,800 --> 00:07:29,440 - Merak etme. - Hayır. 94 00:07:32,520 --> 00:07:34,760 Ne kadar cesur olursa o kadar iyi. 95 00:07:35,080 --> 00:07:36,280 Ve Hydromeli... 96 00:07:36,360 --> 00:07:37,960 ...adı bu, değil mi? 97 00:07:38,040 --> 00:07:39,560 Bu bir teklif, evet. 98 00:07:39,640 --> 00:07:41,840 Hidromeli Yunanca kelimeden gelir bal likörü için, 99 00:07:41,920 --> 00:07:44,120 Yunan tanrılarının ölümsüzlük içeceği. 100 00:07:44,480 --> 00:07:47,920 Bu fikri hemen sevdik balın birleştirilmesi, 101 00:07:48,000 --> 00:07:50,280 ölümsüzlük ve doğa. 102 00:07:50,360 --> 00:07:51,640 Evet, bu... 103 00:07:52,080 --> 00:07:53,560 ...bu fena değil, değil mi? 104 00:07:54,000 --> 00:07:58,040 Tüm ürünlerimizin markası olacak spa oteli konsepti için de geçerlidir. 105 00:07:58,120 --> 00:07:59,360 Evet. 106 00:07:59,440 --> 00:08:03,800 Aslında düşündüm ki... eski adımızı koruyacağımızı düşündük, 107 00:08:04,280 --> 00:08:07,520 - Maison Belfort, 1918'den beri. - Peki neden olmasın? 108 00:08:08,160 --> 00:08:10,440 - Ah. - Ama pazarlama açısından bakıldığında, 109 00:08:10,520 --> 00:08:12,160 Hydromeli günümüzün ihtiyaçlarını karşılıyor. 110 00:08:12,560 --> 00:08:16,040 Tüketirken genç kalın organik, adil ticaret ürünleri. 111 00:08:16,120 --> 00:08:18,600 Yani beyler, bugün herkes farkında 112 00:08:18,680 --> 00:08:20,720 o arının ortadan kaybolması bir felakettir. 113 00:08:21,320 --> 00:08:23,920 - Evet. - Pestisitler arıları öldürür, 114 00:08:24,000 --> 00:08:26,800 ya da daha kötüsü kaybetmelerini sağlayın onların yön duygusu. 115 00:08:26,880 --> 00:08:30,400 Onlar ölüyor ve biz hiçbir şey yapmıyoruz. 116 00:08:30,880 --> 00:08:32,560 Peki arılar olmazsa ne olur? 117 00:08:34,280 --> 00:08:35,680 Artık tozlaşma yok, 118 00:08:35,760 --> 00:08:39,240 artık meyve yok, çiçek yok artık sebze yok... 119 00:08:39,320 --> 00:08:41,280 Teşekkür ederim! Sanırım anladık. 120 00:08:41,360 --> 00:08:43,200 Bu nedenle marka tanıtımı 121 00:08:43,280 --> 00:08:46,960 bu büyüyü vurguluyor organik bal. 122 00:08:48,640 --> 00:08:52,600 Hayır ama harika. Bu fikirler ilham verici. 123 00:08:52,680 --> 00:08:54,040 İlginç. Evet. 124 00:08:54,120 --> 00:08:57,760 Bunu düşünmeniz için size bırakacağız. ve iş planını ekledik. 125 00:08:59,520 --> 00:09:02,600 Ne diyeceğimi bilmiyorum Olga. Bu inanılmaz. 126 00:09:02,680 --> 00:09:04,720 İnandığımız için yatırım yapıyoruz. 127 00:09:04,800 --> 00:09:07,680 Size eşlik etmek için buradayız projenizin başarısı hakkında 128 00:09:07,760 --> 00:09:10,560 ve PR çok önemli olacak. 129 00:09:12,440 --> 00:09:15,320 - Sessizsin. - Hayır, harika. 130 00:09:15,400 --> 00:09:17,880 Ha... ama? 131 00:09:17,960 --> 00:09:20,480 Bir şey beni rahatsız ediyor. Ona güvenmiyorum. 132 00:09:20,960 --> 00:09:24,400 Ona güvenmiyor musun? Dostum, bunu yapmalısın atmak üzere olduğundan 133 00:09:24,480 --> 00:09:25,720 800 bin yolumuzda. 134 00:09:25,800 --> 00:09:28,240 Tamam ama onlar hiçbir şey bilmiyorlar bal veya arılar hakkında. 135 00:09:28,320 --> 00:09:31,120 Kimin umurunda? Bu onların işi değil; bizimdir. 136 00:09:31,200 --> 00:09:35,960 Avukatlarımız da kontrol edecek Sözleşmenin her kelimesi, tamam mı? 137 00:09:37,240 --> 00:09:38,720 Umudunuzu asla kaybetmezsiniz değil mi? 138 00:09:41,080 --> 00:09:42,200 Hayır. 139 00:09:47,560 --> 00:09:49,400 İnsanlara güvenmeyi öğrenmelisin. 140 00:09:53,280 --> 00:09:55,640 Haydi, Tanrı aşkına! 141 00:09:55,720 --> 00:09:58,160 - 800 bin! - 800 bin ve bunu onlar mı buldu? 142 00:09:58,240 --> 00:10:00,440 Sızlanmayı bırak, bu harika. 143 00:10:00,520 --> 00:10:02,480 Kahretsin. Evet! 144 00:10:06,200 --> 00:10:07,320 Senin neyin var? 145 00:10:08,080 --> 00:10:10,840 - Ne demek istiyorsun? - Cildin. 146 00:10:12,920 --> 00:10:14,520 Demek istediğim, ışıl ışılsın. 147 00:10:16,360 --> 00:10:19,160 - Botoks yaptırdınız mı? - Botoks, saçmalık! 148 00:10:21,680 --> 00:10:24,160 Biliyorum. Genç Steve'in oldu. 149 00:10:25,040 --> 00:10:27,200 - Ne? - Genç Steve. 150 00:10:28,200 --> 00:10:29,520 Muhteşem yeni kapıcı. 151 00:10:30,280 --> 00:10:33,360 Romatolojide herkesi kim becerdi? Mümkün değil! 152 00:10:33,440 --> 00:10:36,000 Hayır, bu doğru değil. Kardiyodayım. 153 00:10:38,280 --> 00:10:39,360 Bundan daha iyi. 154 00:10:40,720 --> 00:10:42,400 Hadi o zaman söyle bana. 155 00:10:44,720 --> 00:10:47,480 - Adı Ludo. - Kızma Birader mi? 156 00:10:49,120 --> 00:10:50,240 Ludo. 157 00:10:51,520 --> 00:10:52,680 Ludo, kocan mı? 158 00:10:54,920 --> 00:10:57,120 Evet, Ludo'yu beceriyorum... 159 00:10:58,200 --> 00:11:00,160 - ...kocam. - Ne? 160 00:11:00,240 --> 00:11:01,720 Şaka yapıyorsun. 161 00:11:01,800 --> 00:11:04,560 - Ne kadar iç karartıcı! - Hayır. Harika. 162 00:11:11,480 --> 00:11:13,120 Kendini örtmene gerek yok. 163 00:11:13,920 --> 00:11:16,120 Artık yirmi yaşında değilim. 164 00:11:16,200 --> 00:11:20,480 Şimdi aynada kendimi çıplak görüyorum biraz zorlu bir süreç. 165 00:11:21,240 --> 00:11:23,040 Bence gerçekten çok hoşsun. 166 00:11:25,760 --> 00:11:27,040 Çok tatlısın. 167 00:11:31,640 --> 00:11:33,720 Yaşlanma belirtileri çok güzel. 168 00:11:38,040 --> 00:11:39,400 Umarım keyif almışsınızdır. 169 00:11:41,240 --> 00:11:45,000 Ah, evet. Biraz öyleydi benim için aşırılık. 170 00:11:52,080 --> 00:11:55,200 - Bir içki alabilir miyim? - Sana hiçbir şey teklif etmediğim için üzgünüm. 171 00:11:55,280 --> 00:11:58,200 Biraz kahve ısıtabilirim ya da... 172 00:11:58,280 --> 00:11:59,600 Soğuk bir şeyi tercih ederim. 173 00:11:59,680 --> 00:12:00,720 - İzin verirseniz? - Evet. 174 00:12:00,800 --> 00:12:01,800 Teşekkürler? 175 00:12:16,360 --> 00:12:18,640 Tamam, sanırım hepsi burada. 176 00:12:19,200 --> 00:12:20,240 Ben... 177 00:12:21,520 --> 00:12:23,520 ...onu burada bırakacağım. 178 00:12:24,440 --> 00:12:25,520 Evet. 179 00:12:32,480 --> 00:12:35,200 Yani, temelde şunu düşünüyordum: 180 00:12:35,280 --> 00:12:38,400 orada, kulübeler yerine, spayı koyabiliriz, 181 00:12:38,480 --> 00:12:40,760 - tüm bal bazlı tedavilerle - Evet. 182 00:12:40,840 --> 00:12:45,120 ...ve orada düşünüyordum bir cam duvar. 183 00:12:45,200 --> 00:12:47,040 O parayla her şeyi yapabiliriz. 184 00:12:47,600 --> 00:12:51,400 Bu şekilde insanlar balın oluşunu izleyebilir sokulmadan toplandı. 185 00:12:51,480 --> 00:12:53,600 - Bu iyi bir fikir. - Evet. 186 00:12:53,680 --> 00:12:57,760 İşin güzel yanı, insanlar isteyecek selfieler çekmek, bize ücretsiz tanıtım yapmak. 187 00:12:58,120 --> 00:13:01,000 Ve yapabileceğimizi düşündüm "Bu bir vızıltı" hashtag'i. 188 00:13:01,080 --> 00:13:02,360 Bilirsin? Bir "vızıltı". 189 00:13:03,160 --> 00:13:05,720 Bu çok kötü. Bu gerçekten berbat. 190 00:13:05,800 --> 00:13:07,960 Evet, söylediğim gibi şunu düşündüm: "bu saçmalık". 191 00:13:08,320 --> 00:13:09,320 Ve işte, bak, 192 00:13:09,400 --> 00:13:12,080 belki bir uzantı ekleyebiliriz daha fazla yatak odasına sahip, 193 00:13:12,160 --> 00:13:14,800 çünkü yaşamak istemiyorsun hayatın boyunca bir kulübede 194 00:13:14,880 --> 00:13:16,640 ve sonra aileni getirebilirsin. 195 00:13:29,480 --> 00:13:30,760 İyi akşamlar. 196 00:15:11,200 --> 00:15:12,720 Bu iyi mi yoksa ne? 197 00:15:13,520 --> 00:15:15,120 Bu gerçekten çok iyi. 198 00:15:15,520 --> 00:15:17,480 - İki euro. - Bu kadar mı? 199 00:15:18,360 --> 00:15:21,160 - Dünyayı kurtarıyorsun. - Bir dondurma için iki euro mu? 200 00:15:21,240 --> 00:15:23,640 Teşekkür ederim. İşletme! 201 00:15:23,720 --> 00:15:26,800 Hey, iyi haber şu ki satıyor geldiği kadar hızlı. 202 00:15:27,720 --> 00:15:28,960 Bu doğru! 203 00:15:29,760 --> 00:15:30,920 - Merhaba. - Merhaba 204 00:15:31,000 --> 00:15:33,040 - İşte yeni etiketler. - Teşekkür ederim. 205 00:15:33,120 --> 00:15:35,640 Charly mi? Mimi'den haber aldın mı? 206 00:15:35,720 --> 00:15:37,960 Evet, onlarla tekrar iletişime geçti. 207 00:15:38,040 --> 00:15:40,720 Bir tür vahiy yaşadı. Ne olduğunu bilmiyorum. 208 00:15:40,800 --> 00:15:42,200 Genç bir adamla gitti. 209 00:15:42,280 --> 00:15:44,640 Ailede durum biraz gergin. ama sen iyisin. 210 00:15:44,960 --> 00:15:46,280 - Ben iyiyim? - Evet. 211 00:15:46,800 --> 00:15:48,280 - Harikasın. - Sonra görüşürüz. 212 00:15:48,360 --> 00:15:49,880 - Evet, görüşürüz. - Hoşçakal. 213 00:15:49,960 --> 00:15:52,160 Demek kız kardeşin eğleniyor Romanı ile. 214 00:15:52,240 --> 00:15:54,600 - Bu da ne? - Bakın... 215 00:15:56,960 --> 00:15:58,760 - Merhaba. - Merhaba. 216 00:16:00,080 --> 00:16:01,640 İki tane ballı jöle alabilir miyiz? 217 00:16:02,240 --> 00:16:04,400 Elbette. İki ballı jöle. 218 00:16:05,040 --> 00:16:06,160 - Merhaba. - Merhaba hanımefendi. 219 00:16:06,240 --> 00:16:08,360 İşte buyurun. Eğlence. 220 00:16:08,440 --> 00:16:10,520 - Evde. - Teşekkür ederim. 221 00:16:10,600 --> 00:16:11,720 Teşekkür ederim. 222 00:16:11,800 --> 00:16:14,160 - Rica ederim, hoşçakal. - Güle güle. 223 00:16:15,440 --> 00:16:16,680 "Evde" mi? 224 00:16:17,280 --> 00:16:19,760 Merak etme, ben senin en iyi satıcınım. 225 00:16:19,840 --> 00:16:22,240 - Seni dinle. - İşimle ilgileniyorum. 226 00:16:22,320 --> 00:16:23,880 Bir dondurma sattı. 227 00:17:02,840 --> 00:17:04,920 Burası güzel, sen ve ben. 228 00:17:05,000 --> 00:17:07,400 - Hayır ama cidden mi? - Evet, güzel. 229 00:17:07,480 --> 00:17:09,480 Burası bizim mutlu yerimiz. Benim yerim. 230 00:17:09,560 --> 00:17:12,160 - Seni buraya ancak ben getirebilirim. - Hiç durmayacaksın, değil mi? 231 00:17:12,240 --> 00:17:15,480 - Hayır ama bu doğru. Burası harika. - Çok sahte bir flörtçüsün. 232 00:17:15,560 --> 00:17:17,560 Evet. Rahatlayabilirsin. 233 00:17:17,640 --> 00:17:19,280 Zaten senden vazgeçtim. 234 00:17:19,360 --> 00:17:21,360 - Nihayet? - Sonunda... 235 00:17:21,720 --> 00:17:22,800 bir nevi. 236 00:17:31,440 --> 00:17:34,240 Bir soruya dürüstçe cevap verir misin? Gerçekten mi? 237 00:17:34,320 --> 00:17:35,640 Bu bağlıdır. 238 00:17:35,720 --> 00:17:37,400 - Lütfen? - Haydi o zaman bana sor. 239 00:17:38,360 --> 00:17:39,640 Zaten yaptın mı? 240 00:17:41,160 --> 00:17:42,480 Ne soruyorsun? 241 00:17:42,560 --> 00:17:45,080 O kişiyi sevip sevmediğini soruyorum onunla mı yaptın? 242 00:17:47,200 --> 00:17:50,120 Yani senden hoşlanıp hoşlanmadığımı bilmek istiyorsun. bu mu? 243 00:17:50,200 --> 00:17:51,200 Tam bir baş belasısın. 244 00:17:51,280 --> 00:17:52,600 - Sorun değil, söyle. - Bırak onu. 245 00:17:52,680 --> 00:17:54,240 - "Paco, senden hoşlanıyorum." - Kapa çeneni! 246 00:17:56,160 --> 00:17:58,720 Neyse, pezevenklere pek meraklı değilim. 247 00:17:58,800 --> 00:18:00,400 - Ne dedin? - Ne? 248 00:18:00,480 --> 00:18:02,240 Ne demek istiyorsun? Nasıl bildin? 249 00:18:03,440 --> 00:18:06,200 - "Escort Biz, merhaba"? - Paco, şaka yapmıyorum! 250 00:18:07,120 --> 00:18:10,160 - Bu konuda sessiz kalsan iyi olur... - Sorun değil. 251 00:18:10,240 --> 00:18:13,040 Sorun değil. ne düşünüyorsun Seni anlatacak mıyım? 252 00:18:13,120 --> 00:18:14,120 Bunu yapacağımı mı düşünüyorsun? 253 00:18:16,040 --> 00:18:17,520 Biraz tuhaf, değil mi? 254 00:18:19,000 --> 00:18:20,360 HAYIR? Öyle düşünmüyor musun? 255 00:18:20,440 --> 00:18:22,720 - Şok oldun mu? - Şok mu oldum? 256 00:18:23,640 --> 00:18:24,640 Ciddi misin? 257 00:18:29,800 --> 00:18:31,880 Kadınlarla daha iyi olmak istemedin mi? 258 00:18:34,160 --> 00:18:35,160 Bu yüzden? 259 00:18:36,600 --> 00:18:38,760 Bilmiyorum. 260 00:18:42,600 --> 00:18:43,760 Hatta beklemek. 261 00:18:44,280 --> 00:18:46,760 Senin için çalışmamı mı istiyorsun? Senin için jigolo mu çalacağım? 262 00:18:46,840 --> 00:18:48,440 Benim için çalışmanı istemiyorum. 263 00:18:48,520 --> 00:18:51,480 seni hazırlamak isterim gelecekteki eşiniz için. Bu farklı. 264 00:18:52,000 --> 00:18:54,320 Her neyse, bu sana kalmış. Sadece söylüyorum. 265 00:18:54,400 --> 00:18:56,520 - Delisin. - Sakin ol küçük Paco. 266 00:18:56,600 --> 00:18:59,440 - Tamamen rahatladım. Elmanı ye. - Hımm. 267 00:19:04,800 --> 00:19:05,800 Eskort. 268 00:19:31,680 --> 00:19:32,760 Sağ. 269 00:19:35,080 --> 00:19:36,480 Yani... 270 00:19:37,960 --> 00:19:40,960 Bu benim ilk seferim, yani... evet. 271 00:19:42,840 --> 00:19:45,000 Endişelenmeyin, gerçekten hiçbir fark yok. 272 00:19:45,560 --> 00:19:47,080 Para dışında. 273 00:19:47,880 --> 00:19:51,680 Hayır, demek istediğim şu... bu gerçekten ilk seferim. 274 00:19:52,640 --> 00:19:53,640 TAMAM. 275 00:19:54,640 --> 00:19:55,760 Üzgünüm, yanlış anladım. 276 00:19:58,320 --> 00:20:00,080 Yani bu şu anlama geliyor... 277 00:20:00,160 --> 00:20:02,120 ...o halde büyük bir sorumluluğum var. 278 00:20:09,120 --> 00:20:10,400 Sorun nedir? 279 00:20:12,360 --> 00:20:14,480 Peki, nazik olman gerekecek. 280 00:20:15,120 --> 00:20:16,200 Ben... 281 00:20:16,920 --> 00:20:18,120 ...korkuyorum. 282 00:20:19,240 --> 00:20:20,400 Korkma. 283 00:20:22,440 --> 00:20:23,760 Nazik olacağım. 284 00:20:26,120 --> 00:20:27,680 Bunun ne anlama geldiğini biliyorum. 285 00:20:28,920 --> 00:20:30,960 Hayır, anlamıyorsun. 286 00:20:33,000 --> 00:20:34,360 Ne yapmıyorum? 287 00:20:37,040 --> 00:20:39,200 Bu ilk seferin, o yüzden korkuyorsun. 288 00:20:41,280 --> 00:20:42,640 Bana ne istediğini söyle. 289 00:20:46,720 --> 00:20:49,680 Kadın gibi hissetmek istiyorum. 290 00:20:52,880 --> 00:20:54,360 Bu zor olmayacak. 291 00:20:55,160 --> 00:20:56,600 Sen güzel bir kadınsın. 292 00:20:57,680 --> 00:20:58,880 Güven bana. 293 00:21:03,800 --> 00:21:05,160 Üç ay oldu. 294 00:21:05,960 --> 00:21:09,000 Toplumun gözünde, Ocak ayından beri kadınım. 295 00:21:29,400 --> 00:21:30,400 TAMAM. 296 00:21:31,640 --> 00:21:34,000 Seni uyarmalıydım; bu benim hatam. 297 00:21:36,600 --> 00:21:38,160 Gitsen iyi olur. 298 00:21:56,280 --> 00:21:58,680 Baba, neden artık ata binmiyorsun? 299 00:22:07,240 --> 00:22:08,280 Yapamam. 300 00:22:09,640 --> 00:22:11,480 Yapamam çünkü babam korkuyor. 301 00:22:18,440 --> 00:22:19,760 Haydi baba. 302 00:22:22,680 --> 00:22:23,960 Cesur ol. 303 00:22:35,440 --> 00:22:36,640 Ben gitmiyorum. 304 00:24:02,760 --> 00:24:04,320 Çalışma ne zaman başlayabilir? 305 00:24:05,440 --> 00:24:08,200 Para aktarılacak ay içinde, 306 00:24:08,280 --> 00:24:10,160 durum tespiti yapıldıktan sonra. 307 00:24:11,840 --> 00:24:13,480 Pardon, bu ne anlama geliyor? 308 00:24:13,960 --> 00:24:15,440 Formaliteler. 309 00:24:15,520 --> 00:24:18,560 Avukatlarım sadece kontrol ediyor beni dolandırmadığını. 310 00:24:20,080 --> 00:24:22,800 - Biz dürüst insanlarız. - Hepimiz öyleyiz. 311 00:24:28,440 --> 00:24:29,560 Üzgünüm geciktim. 312 00:24:29,640 --> 00:24:32,160 - Özür dilerim. - Sorun değil, oturun. 313 00:24:32,720 --> 00:24:34,280 Tek yapmanız gereken imzalamak. 314 00:25:15,360 --> 00:25:16,720 Beyler... 315 00:25:16,800 --> 00:25:18,920 ...büyük lige hoş geldiniz! 316 00:25:19,320 --> 00:25:20,640 Teşekkürler Olga. 317 00:25:21,400 --> 00:25:24,640 - Bunun yerine arılara teşekkür edin. - Tebrikler beyler! 318 00:25:31,600 --> 00:25:32,680 Şampanya? 319 00:25:36,280 --> 00:25:38,040 Ortaklar! Biz ortağız dostum! 320 00:25:40,160 --> 00:25:43,600 800 bin, dostum! Kesin mi? 321 00:25:43,680 --> 00:25:46,280 Evet, kesinlikle Avukatlarla imzaladık. 322 00:25:48,360 --> 00:25:49,640 Evet. 323 00:25:50,680 --> 00:25:52,280 Sadece şunu söylemek istedim... 324 00:26:00,560 --> 00:26:02,160 Sadece teşekkür etmek istedim. 325 00:26:02,560 --> 00:26:05,200 Çiftlik için teşekkürler, teşekkürler... 326 00:26:05,880 --> 00:26:07,320 ...babamız. 327 00:26:08,320 --> 00:26:09,640 Kendisine teşekkür ederiz. 328 00:26:12,240 --> 00:26:13,320 Ve... 329 00:26:13,840 --> 00:26:14,920 ...onun için. 330 00:26:26,280 --> 00:26:29,080 - Peki yemek yiyecek miyiz? - Hadi yiyelim. 331 00:26:30,920 --> 00:26:33,080 Hadi. sana dans etmeyi öğreteceğim Flamenko. 332 00:26:44,120 --> 00:26:45,480 Kuyu? 333 00:26:45,560 --> 00:26:47,000 Sabırlı olmalısın. 334 00:26:47,080 --> 00:26:49,440 - Beni bekletmen için mi para ödüyorum sana? - Hayır. 335 00:26:50,400 --> 00:26:53,880 Şimdilik laboratuvarımız bağlantılı olmaya devam ediyor arıların yok edilmesiyle. 336 00:26:53,960 --> 00:26:56,320 Peki Hydromeli ile ilgili basın açıklamamız? 337 00:26:56,400 --> 00:26:59,040 Negatif imajı bastırmalı, Biliyorum. 338 00:26:59,120 --> 00:27:00,880 Bu haliyle bile bize yeterince pahalıya mal oluyor. 339 00:27:01,640 --> 00:27:04,320 Tamam, bir istek yazacağım arama motoruna girin. 340 00:27:07,680 --> 00:27:10,600 Tamam, şimdilik Neonikotinoidler hala laboratuvarımızla bağlantılıdır. 341 00:27:10,960 --> 00:27:12,840 Tabii ki en büyük üretici biziz. 342 00:27:13,600 --> 00:27:16,200 Teşekkür ederim! 343 00:27:16,760 --> 00:27:18,440 - Hepiniz harika bir yemek yiyin. - Teşekkürler. 344 00:27:18,520 --> 00:27:21,040 - Teşekkür ederim hanımefendi. - Bu harika görünüyor. 345 00:27:21,120 --> 00:27:22,120 Harika. 346 00:27:22,200 --> 00:27:26,840 Her şeyden önce yükseltmek istiyorum Bu küçük hanıma bir bardak. 347 00:27:28,320 --> 00:27:30,760 - Harikasın. - Evet! 348 00:27:30,840 --> 00:27:34,160 - Gerçekten mi! Sen başka bir şeysin. - Sizi seviyorum küçük arılarım. 349 00:27:34,720 --> 00:27:39,360 Yani yaptığımız her şey, bütün işler bitti mi? Veya... 350 00:27:39,440 --> 00:27:42,840 - Anlaşma buydu, geçiciydi. - Çılgıncaydı ama bitmesi gerekiyordu. 351 00:27:42,920 --> 00:27:45,000 Ah, bundan hoşlanmaya başlıyorsun. küçük ayı. 352 00:27:45,080 --> 00:27:47,760 HAYIR! 353 00:27:47,840 --> 00:27:51,080 Nora'yla işler daha iyiye gitti. bu yüzden bundan çok keyif alıyorum. 354 00:27:51,160 --> 00:27:53,120 - Bu harika. - Duruyor musun? 355 00:27:54,200 --> 00:27:55,880 Proje çok iş gerektiriyor, yani... 356 00:27:57,960 --> 00:28:00,040 Neyse buna devam edebilirim. 357 00:28:00,120 --> 00:28:01,480 Elbette yapabilirsin, Zak! 358 00:28:01,560 --> 00:28:03,720 Sonunda cinsiyetin ne olduğunu anladın her şey bununla ilgili. 359 00:28:03,800 --> 00:28:05,440 - Nihayet. - Müşteriler daha fazlasını istiyor. 360 00:28:05,520 --> 00:28:08,440 - Bedenimi istiyorlar. Bu doğru. - Bu doğru. Daha fazlasını istiyorlar. 361 00:28:09,280 --> 00:28:10,920 Tüm siparişleri ne yapacağım? 362 00:28:11,000 --> 00:28:13,800 - İptal et onları. - Evet, sanırım öyle. 363 00:28:14,520 --> 00:28:17,400 Veya... hey, son bir numara. 364 00:28:17,760 --> 00:28:19,960 Hayır açıkçası benim için değil. Hayır, teşekkürler. 365 00:28:20,320 --> 00:28:22,800 Zaten herhangi bir emriniz yok. Diğerleri. 366 00:28:22,880 --> 00:28:25,480 Peki, sorun değil o zaman. Bu harika aslında. 367 00:28:25,880 --> 00:28:29,440 - Bende var mı? - Evet. Sen, Ben ve Mathias anladınız. 368 00:28:29,520 --> 00:28:30,600 Yapacağım. 369 00:28:30,680 --> 00:28:33,320 Hayır, onunla işim bitti. Devam etmek istiyorum. 370 00:28:33,400 --> 00:28:34,440 Ve sen? 371 00:28:35,160 --> 00:28:37,600 Hepimiz son bir numara yapalım derim. ya da hiçbirimiz yapmıyoruz. 372 00:28:37,680 --> 00:28:38,680 - Peki o zaman. - Şükürler olsun! 373 00:28:38,760 --> 00:28:42,080 Merhaba arkadaşlar. Haydi bunu yapalım! Hepsini birlikte yapıyoruz, en sonuncusunu. 374 00:28:42,160 --> 00:28:46,320 Hayır. Arkadaşlar, istemiyorum. Projeye odaklanmak istiyorum. 375 00:28:46,400 --> 00:28:48,440 - Sen ne diyorsun? - İstemiyorum. 376 00:28:48,520 --> 00:28:51,920 Haydi, hepimiz bir aileyiz. Hayır, bu işte hepimiz birlikteyiz. 377 00:28:52,480 --> 00:28:53,840 Haydi, kutlayalım. 378 00:28:53,920 --> 00:28:56,080 - Hayır, yapmıyorum. - Son bir kez, bu kadar. 379 00:28:56,160 --> 00:28:58,720 - Hadi! - İstemiyorum. Oturmak! 380 00:28:58,800 --> 00:29:02,080 - Arkadaşlarınızı hayal kırıklığına uğratmayın. - Hadi dostum! 381 00:29:02,160 --> 00:29:04,520 Son bir damla bal arılarım. 382 00:29:05,840 --> 00:29:09,400 Biz yapıyoruz. Dans mı ediyoruz yoksa ne? 383 00:29:09,480 --> 00:29:10,800 - Hadi dans edelim! - Hadi gidelim. 384 00:29:10,880 --> 00:29:13,200 Yemeğimizi bitirmedik. hamsi var! 385 00:29:13,280 --> 00:29:14,600 Bekle, Ben. 386 00:29:15,560 --> 00:29:16,640 Çok şey kaçırıyorsun. 387 00:29:18,360 --> 00:29:19,360 Burada. 388 00:29:20,200 --> 00:29:21,320 Onu bana verdi. 389 00:29:23,360 --> 00:29:25,320 Artık sana geri dönmesi gerektiğini düşünüyorum. 390 00:29:38,200 --> 00:29:39,320 İyi misin? 391 00:29:40,520 --> 00:29:45,120 Paylaşmak istediğinde bu zordur orada olmayan biriyle o an. 392 00:29:45,200 --> 00:29:48,360 -Romane mi? - Evet. 393 00:29:48,440 --> 00:29:50,520 Hayat tamamen zamanlamayla ilgilidir. 394 00:29:51,560 --> 00:29:53,520 - O halde benim için kötü zamanlama. - Hayır. 395 00:29:56,480 --> 00:29:59,040 - Ama iyi misin? - Evet, iyiyim. 396 00:30:04,160 --> 00:30:07,160 Hey, hadi dans edelim. Hadi. 397 00:31:22,920 --> 00:31:25,680 Bu daha iyi. Çok daha iyi. 398 00:31:26,240 --> 00:31:27,880 Laboratuvarın adını yazarak, 399 00:31:27,960 --> 00:31:31,000 Çevreye duyarlı yatırımlar alıyorum bu ay yapıldı. 400 00:31:33,280 --> 00:31:34,360 Peki ya bal? 401 00:31:35,440 --> 00:31:38,480 "Dünyayı kurtarmak için bal yiyin", 402 00:31:38,560 --> 00:31:42,040 laboratuvarımıza 58 kez dahil edildi. 403 00:31:42,760 --> 00:31:44,080 Güzel. 404 00:32:00,720 --> 00:32:01,720 Burada. 405 00:32:03,640 --> 00:32:05,520 Anneme bunun benim yetişkin kontratım olduğunu söyle. 406 00:32:34,440 --> 00:32:38,080 - Ah! Seni aptal! - Üzgünüm. 407 00:32:38,160 --> 00:32:40,480 Hayır, yeterince acı verici. durumu daha da kötüleştirme! 408 00:32:40,800 --> 00:32:41,920 Üzgünüm. 409 00:32:46,880 --> 00:32:50,240 Mathias, bu son müşterinin talepleri tamamen takdir yetkisi. 410 00:32:50,320 --> 00:32:52,040 Bu konuda çok spesifik. 411 00:32:55,200 --> 00:32:57,320 Göz bağı takmanı istiyor 412 00:32:57,400 --> 00:32:59,480 hiçbir koşulda kaldırmalı mısın? 413 00:33:09,720 --> 00:33:12,520 Zak, bu müşteri ısrar ediyor yine sen olduğun için. 414 00:33:13,040 --> 00:33:16,480 Geceyi burada geçirmeni istiyor. Ona bu konuyu seninle konuşmasını söyledim. 415 00:33:28,680 --> 00:33:32,360 Göz bağını asansörde bulacaksın ve onu giyeceksin. 416 00:33:32,880 --> 00:33:34,920 Durduğunda gelip seni alacak. 417 00:33:35,560 --> 00:33:37,120 Onun sana rehberlik etmesine izin ver. 418 00:33:46,280 --> 00:33:48,960 Bu oldukça tuhaf bir istek. 419 00:33:49,040 --> 00:33:51,560 Müşteri beklemenizi istiyor yatakta çıplak olduğu için 420 00:33:51,640 --> 00:33:55,520 elinde bir kadeh şampanyayla, ve ağzında kırmızı bir gül. 421 00:33:56,480 --> 00:34:01,680 Önünüzde gelecekten birini görüyorsunuz otel-spa projesinin ortakları. 422 00:34:02,320 --> 00:34:04,040 - İmzalandı! - Ah! 423 00:34:04,480 --> 00:34:10,760 Ah, vay be! Aferin canım. Bu harika! 424 00:34:10,840 --> 00:34:13,040 Ama... bu gerçek anlamda ne anlama geliyor? 425 00:34:13,120 --> 00:34:15,480 Gerçek anlamda eskort olayı anlamına geliyor bitti, 426 00:34:15,560 --> 00:34:19,720 normal bir hayata dönebiliriz tekrar birlikte olalım, tatile çıkalım, 427 00:34:19,800 --> 00:34:21,160 belki yeni bir araba alırım... 428 00:34:21,240 --> 00:34:22,760 Eskortluk bitti mi? 429 00:34:23,400 --> 00:34:24,400 Evet, evet. 430 00:34:24,480 --> 00:34:25,520 - Kesinlikle? - Evet. 431 00:34:34,880 --> 00:34:36,560 Sorun nedir? Bir sorun mu var? 432 00:34:39,840 --> 00:34:42,080 Son zamanlarda çok düşünüyorum. 433 00:34:52,240 --> 00:34:55,080 O da maskeli olacak ve konuşmayacak. 434 00:34:57,880 --> 00:35:00,560 O sana rehberlik edecek sadece vücudu ve elleriyle. 435 00:35:57,880 --> 00:35:59,080 Karın burada değil mi? 436 00:36:57,360 --> 00:36:58,600 Geliyor. 437 00:37:07,080 --> 00:37:11,560 - Ben ücretinizin %20'sini alıyor mu? - Sanırım öyle, evet. 438 00:37:11,640 --> 00:37:12,880 O halde Ben'le dur. 439 00:37:15,000 --> 00:37:16,320 Ama bunu yapmaya devam edin. 440 00:37:17,600 --> 00:37:18,640 Benim için. 441 00:37:20,080 --> 00:37:21,280 Bizim için. 442 00:37:35,720 --> 00:37:36,720 HAYIR! 443 00:37:47,840 --> 00:37:48,960 Ona bak. 444 00:37:53,320 --> 00:37:56,320 Görmek? Sana onun bir fahişe olduğunu söylemiştim. 445 00:38:08,440 --> 00:38:10,000 Seni arabada bekleyeceğim. 446 00:38:19,920 --> 00:38:20,960 Romane!