1
00:00:25,750 --> 00:00:27,502
ДЖЕЙК ИМА ПРЕЛИВАЩО ВЪОБРАЖЕНИЕ

2
00:00:40,347 --> 00:00:43,392
пригответе се
ще играем "Докосни муцуната".

3
00:00:43,517 --> 00:00:47,604
Не, ама без шега, пригответе се
Ден пълен с приключения.

4
00:00:47,729 --> 00:00:48,980
ти сериозно ли

5
00:00:49,105 --> 00:00:51,190
Абсолютно!

6
00:00:51,899 --> 00:00:54,193
Отбелязах на ръката си
списък с готини неща за правене.

7
00:00:54,318 --> 00:00:56,904
Номер едно: Направете скок
задно салто от моста

8
00:00:57,029 --> 00:00:58,280
и се приземи широко един от друг.

9
00:00:58,405 --> 00:01:02,409
Номер две: Намерете село
гоблини и ги избийте всички.

10
00:01:02,534 --> 00:01:04,119
Номер три... Има ли буря?

11
00:01:06,371 --> 00:01:09,124
по-зле! Това е дъжд от ками.

12
00:01:09,249 --> 00:01:11,292
Трябва да се прибираме, човече,
Валят ножове.

13
00:01:11,417 --> 00:01:14,045
За първи път е
че виждам дъжд от ками.

14
00:01:14,170 --> 00:01:16,922
Великолепно е.

15
00:01:17,590 --> 00:01:21,009
- Най-накрая ще си останем вкъщи.
- Но какво ще правим?

16
00:01:21,134 --> 00:01:24,638
Който иска да прави
игра на видео игри?

17
00:01:24,763 --> 00:01:26,139
- Биймо!
- Биймо!

18
00:01:26,264 --> 00:01:27,766
Какво ни предлагаш, Биймо?

19
00:01:27,891 --> 00:01:31,185
Измислих нова игра, наречена
„Симулаторът на разговор“.

20
00:01:31,310 --> 00:01:32,437
СИМУЛАТОРЪТ НА РАЗГОВОР

21
00:01:32,562 --> 00:01:36,982
- Сигурен си, Биймо.
- Какво мислите за звездите?

22
00:01:37,107 --> 00:01:38,859
в небето?

23
00:01:38,984 --> 00:01:40,694
- Е, не много.
- Да, хубава е.

24
00:01:40,819 --> 00:01:44,239
Това е много интересен отговор.

25
00:01:44,364 --> 00:01:47,117
Няма повече батерия.
Автоматичен режим на готовност.

26
00:01:47,242 --> 00:01:49,452
- Играта ви беше лоша.
- Какво ще правим сега?

27
00:01:49,577 --> 00:01:53,080
Имам страхотна идея!
Ще видиш, това е хубаво нещо!

28
00:01:53,205 --> 00:01:54,332
Това е какво?

29
00:01:54,457 --> 00:01:56,250
Бихме могли да използваме
на нашето въображение.

30
00:01:56,375 --> 00:01:57,251
Гадно е.

31
00:01:57,376 --> 00:01:59,295
въображение,
това е за маниаците

32
00:01:59,420 --> 00:02:01,505
които са твърде страхливи
да се сблъска с реалния живот.

33
00:02:01,630 --> 00:02:04,925
Аз, обратите на живота,
Вълнува ме.

34
00:02:05,050 --> 00:02:07,802
Бих предпочел да умра
вместо да проявява въображение.

35
00:02:07,927 --> 00:02:09,387
И не се шегувам.

36
00:02:10,013 --> 00:02:11,848
добре Жалко за теб.

37
00:02:12,306 --> 00:02:15,309
Лава.
Те са навсякъде, навсякъде около нас!

38
00:02:17,436 --> 00:02:19,021
Тя стига до дивана.

39
00:02:19,146 --> 00:02:20,814
Не се притеснявай, една от тези ракети.

40
00:02:20,939 --> 00:02:24,276
Не се шегувам, човече. не знам,
някой трябва да е омагьосал къщата.

41
00:02:24,401 --> 00:02:26,820
Съжалявам, няма да се върна
във вашата малка детска игра.

42
00:02:26,945 --> 00:02:31,950
Вижте, оставам безучастен
защото аз съм „мистър реалност“.

43
00:02:33,492 --> 00:02:34,792
не !

44
00:02:40,499 --> 00:02:42,042
Какво по дяволите става?

45
00:02:42,167 --> 00:02:44,503
Просто исках да докажа
малко въображение.

46
00:02:44,628 --> 00:02:47,422
И тогава излезе извън контрол.

47
00:02:47,547 --> 00:02:50,883
Изглежда, че всичко
си представяте в главата си, става реално.

48
00:02:51,008 --> 00:02:52,301
Ех, толкова е класно.

49
00:02:52,426 --> 00:02:54,262
Не си въобразявайте
че си пръснеш главата.

50
00:02:54,387 --> 00:02:56,055
Не си представяйте, че очите ви
излизат от орбитите си

51
00:02:56,180 --> 00:02:57,264
задвижвани от големи ракети.

52
00:02:57,389 --> 00:03:00,184
Хей, човек, можеш да си представиш
че Beemo е измислил страхотна игра.

53
00:03:00,309 --> 00:03:02,561
И презареди батерията си.

54
00:03:02,686 --> 00:03:04,813
Но спри да си въобразяваш
потоци лава.

55
00:03:05,730 --> 00:03:08,483
Не мога да го направя! Моето въображение
е твърде плодородна.

56
00:03:08,608 --> 00:03:11,569
- Представете си, че изключвате въображението си.
- О, не, не мога!

57
00:03:11,694 --> 00:03:14,947
От друга страна може би
че мога да си представя

58
00:03:15,072 --> 00:03:18,367
машина
да угаси въображението ми.

59
00:03:18,492 --> 00:03:22,120
Той е на горния етаж и е защитен от
множество капани, призраци,

60
00:03:22,245 --> 00:03:24,206
чудовища...
Има и отровен фонтан,

61
00:03:24,331 --> 00:03:27,125
и момичета!

62
00:03:27,250 --> 00:03:29,377
Хубави момичета и хамстери.

63
00:03:29,502 --> 00:03:31,838
Бяхте длъжни да дадете достъп
на машината толкова трудно?

64
00:03:31,963 --> 00:03:33,631
Преди всичко не трябва
задайте граници.

65
00:03:33,756 --> 00:03:35,633
Не е добре за
личностно развитие.

66
00:03:35,758 --> 00:03:40,804
Добре, значи аз съм този, който ще трябва
успокойте преливащото си въображение!

67
00:03:40,929 --> 00:03:43,598
- Ще разработим боен план.
- Готино.

68
00:03:44,099 --> 00:03:45,642
- Хвани тази ракета.
- Добре.

69
00:03:46,101 --> 00:03:48,061
Вземете и космическата броня.

70
00:03:48,186 --> 00:03:50,313
Не, има по-добър
До офиса.

71
00:03:52,899 --> 00:03:55,359
- На какво се натъкнах?
- Бях си представил стена.

72
00:03:55,484 --> 00:03:57,778
- Но можете да го заобиколите.
- А добре?

73
00:03:57,903 --> 00:03:59,279
Твърде лесно!

74
00:03:59,404 --> 00:04:02,157
Няма невидим трол
Кой ще ме нападне изненадващо?

75
00:04:02,908 --> 00:04:04,534
Е, сега има един.

76
00:04:04,659 --> 00:04:05,785
Внимание!

77
00:04:05,910 --> 00:04:08,580
По дяволите, той ме хвана за крака.

78
00:04:10,081 --> 00:04:12,375
Ще те хвана, мръсен трол.

79
00:04:14,377 --> 00:04:17,880
Ударил си твърде високо.
Той е много по-малък от теб.

80
00:04:18,881 --> 00:04:22,342
Добре е, продължавай все така, човече.

81
00:04:22,759 --> 00:04:25,929
Там давате ъперкъти
на цялото му семейство.

82
00:04:26,638 --> 00:04:29,724
Вие ударихте
в носа на жена си.

83
00:04:30,516 --> 00:04:32,185
Тя стана и иска отмъщение.

84
00:04:32,310 --> 00:04:33,561
остави го,

85
00:04:33,686 --> 00:04:36,355
трябва да можем да го изключим
вашата машина за въображение.

86
00:04:36,480 --> 00:04:39,180
не помниш ли
Валят бодежи!

87
00:04:47,407 --> 00:04:49,867
О, кравата.

88
00:04:51,577 --> 00:04:53,996
Страхотно, време е за закуска.

89
00:04:57,666 --> 00:05:00,669
Те са твърде добри,
тези бананови бонбони.

90
00:05:01,712 --> 00:05:03,512
Тук трябва да имате вкус.

91
00:05:05,298 --> 00:05:10,303
И ако се опитате да си представите
нещо като гигантски стоманен чадър

92
00:05:11,012 --> 00:05:13,514
което би приютило целия мост за не
да се намушкаш от дъжда?

93
00:05:13,639 --> 00:05:15,224
Добре.

94
00:05:15,975 --> 00:05:17,475
И това е всичко.

95
00:05:20,145 --> 00:05:23,106
- Страхотно, успяхте!
- О, пътници.

96
00:05:23,231 --> 00:05:25,442
Ако искаш да пресечеш този мост,

97
00:05:25,567 --> 00:05:29,654
първо ще трябва да успеете
тестът за отгатване.

98
00:05:29,779 --> 00:05:32,229
Представяли ли сте си а
Майстор на гатанки?

99
00:05:33,783 --> 00:05:35,910
Велик майстор на загадките,
задайте ми въпроса си.

100
00:05:36,035 --> 00:05:37,995
Подлагам се на вашия тест.

101
00:05:38,120 --> 00:05:41,290
Така че се пригответе
За да си набиеш мозъка, малък глупако.

102
00:05:41,415 --> 00:05:45,252
Защото идва тази загадка
от мистериозна и много далечна страна.

103
00:05:45,377 --> 00:05:48,129
- Хайде, реши загадката.
- ДОБРЕ.

104
00:05:48,254 --> 00:05:51,674
Гатанката е следната.

105
00:05:52,675 --> 00:05:55,845
- Нямам идея за гатанка.
- Задайте супер лесен въпрос.

106
00:05:55,970 --> 00:05:57,221
Гатанката е следната.

107
00:05:57,346 --> 00:05:59,098
Кажи ми, пътнико...

108
00:05:59,223 --> 00:06:03,560
Какво е супер лесно
и кое също е гатанка?

109
00:06:03,685 --> 00:06:05,312
Твоето предположение е глупост.

110
00:06:05,437 --> 00:06:07,564
Грешен отговор!

111
00:06:07,689 --> 00:06:12,318
Наказанието ще бъде смърт
чрез ухапвания от отровни змии.

112
00:06:12,443 --> 00:06:15,738
Дори не се страхувам.
I'll have you say I have a missile.

113
00:06:16,405 --> 00:06:17,705
не !

114
00:06:18,449 --> 00:06:20,325
By blowing everything up,
ти освободи змиите.

115
00:06:20,450 --> 00:06:22,995
I feel them, they are in the process
да ме ухапе по лицето.

116
00:06:23,120 --> 00:06:25,956
Тяхната въображаема отрова
spreads through my veins.

117
00:06:26,081 --> 00:06:28,041
Съжалявам, Фин,
Всичко е по моя вина.

118
00:06:28,166 --> 00:06:30,585
We can still get through this
if we turn off your imagination machine.

119
00:06:31,127 --> 00:06:33,171
We're going to hit a herd
baby elephants, chainsaws

120
00:06:33,296 --> 00:06:36,590
и кофа с повръщано! Бързо, скочи!

121
00:06:36,715 --> 00:06:40,093
That's the Eater of Souls.
We have to wring his neck.

122
00:06:41,762 --> 00:06:44,056
Злият гоблин
базуката ви държи в полезрението си.

123
00:06:44,181 --> 00:06:48,018
Ако ни застреляте с това нещо,
ще съжаляваш.

124
00:06:48,143 --> 00:06:49,993
Бъдете внимателни, помислете внимателно.

125
00:06:51,729 --> 00:06:54,023
Не смей да го правиш.

126
00:06:55,149 --> 00:06:57,776
- Добре.
- Ние сме твърде силни.

127
00:06:57,901 --> 00:07:01,238
Хайде Джейк, използвай малко силите си.
Усещам, че отровата действа.

128
00:07:01,363 --> 00:07:03,490
Добре. Асансьор.

129
00:07:03,907 --> 00:07:07,243
Погледнете внимателно. Моята машина за въображение
е отляво, до леглото.

130
00:07:07,368 --> 00:07:08,495
- Чист ли е брягът?
- да

131
00:07:08,620 --> 00:07:10,955
Има хубави момичета
за което ти говорих,

132
00:07:11,080 --> 00:07:12,456
но те няма да ви притесняват.

133
00:07:13,582 --> 00:07:15,209
Е, къде е тя?
тази проклета машина?

134
00:07:15,334 --> 00:07:18,254
Не, не е това...
не мога да го намеря...

135
00:07:18,379 --> 00:07:20,422
Намерих лоста ON-OFF.

136
00:07:20,547 --> 00:07:21,924
Страхотно е, човече.

137
00:07:22,049 --> 00:07:23,008
знаеш, скъпа моя,

138
00:07:23,133 --> 00:07:25,302
ако вие не сте продуктът
на преливащото ми въображение,

139
00:07:25,427 --> 00:07:27,804
бих те помолил
ожени се веднага!

140
00:07:27,929 --> 00:07:29,097
защо се смееш

141
00:07:29,222 --> 00:07:30,932
Добре, хайде, ще изключа машината.

142
00:07:31,808 --> 00:07:33,434
Но ти каза
че няма опасност.

143
00:07:33,559 --> 00:07:35,394
Ами да!
Но аз не виждам абсолютно нищо.

144
00:07:35,519 --> 00:07:38,647
Сигурно си въобразявах
голямо невидимо чудовище.

145
00:07:38,772 --> 00:07:41,858
Какво? И как го правя
да го убия тогава?

146
00:07:42,776 --> 00:07:44,152
Чакай, ще ти помогна.

147
00:07:45,945 --> 00:07:47,656
Невидимо чудовище!

148
00:07:47,781 --> 00:07:49,782
Изяж го в лицето си!

149
00:07:49,907 --> 00:07:52,869
- Побързай, иди и спусни лоста.
- Добре.

150
00:07:54,745 --> 00:07:56,455
Изключвам машината.

151
00:07:59,917 --> 00:08:03,879
Твърде силно! Всичко е наред Джейк,
въображаемата отрова е изчезнала.

152
00:08:06,006 --> 00:08:08,800
Е, ставай.
Хайде, приятелю.

153
00:08:08,925 --> 00:08:10,093
Здравей, Фин.

154
00:08:10,218 --> 00:08:12,053
Всичко е наред, не съм наранен.

155
00:08:12,178 --> 00:08:15,639
Добре тогава? Имате ли две кръвни?
Не изглеждаш в страхотна форма.

156
00:08:15,764 --> 00:08:17,433
Не разбирам какво имаш предвид.

157
00:08:17,558 --> 00:08:19,268
Аз съм пълен с живот
и съм в страхотна форма.

158
00:08:19,393 --> 00:08:21,520
Категорично не.
Нещо не е наред.

159
00:08:21,645 --> 00:08:22,938
Кажете нещо невероятно.

160
00:08:23,063 --> 00:08:26,191
Невъзможно. не мога да ти кажа
нещо невероятно

161
00:08:26,316 --> 00:08:28,443
тъй като няма нищо
невероятно нещо се случва

162
00:08:28,568 --> 00:08:29,944
и че мога да ви опиша.

163
00:08:30,069 --> 00:08:31,821
остави го,
Станал си скучен, приятелю.

164
00:08:31,946 --> 00:08:34,448
Галер, най-накрая,
имате нужда от вашето въображение.

165
00:08:39,870 --> 00:08:41,538
Моля, спрете клането.

166
00:08:41,663 --> 00:08:43,582
Винаги свириш една и съща нота,
това е ужасно.

167
00:08:43,707 --> 00:08:45,500
Но имаме нужда
само една забележка.

168
00:08:46,459 --> 00:08:48,419
Всичко е наред, ще го включа отново
вашето въображение.

169
00:08:49,796 --> 00:08:50,922
Но къде...

170
00:08:51,047 --> 00:08:53,758
Джейк, твоята машина
да си представя изчезна.

171
00:08:53,883 --> 00:08:54,884
да нормално е!

172
00:08:55,009 --> 00:08:58,220
Не помниш ли
за това, че угаси въображението ми?

173
00:08:58,345 --> 00:08:59,680
Да, още го помня.

174
00:08:59,805 --> 00:09:02,516
щастлива съм
да нямам повече въображение.

175
00:09:02,641 --> 00:09:04,059
Това е напълно безполезно.

176
00:09:04,184 --> 00:09:06,144
напротив,
беше направо жизненоважно.

177
00:09:06,269 --> 00:09:07,604
Току-що го разбрах.

178
00:09:07,729 --> 00:09:09,272
Но вече е твърде късно.

179
00:09:09,564 --> 00:09:11,566
Трябва да реагираме!
Ще се опитам да си представя

180
00:09:11,691 --> 00:09:14,026
превключвател
да разпали въображението ви.

181
00:09:14,151 --> 00:09:15,695
Не го правя с радост на сърцето
и те предупреждавам

182
00:09:15,820 --> 00:09:17,530
че ако има странни неща
във въображението ми,

183
00:09:17,655 --> 00:09:19,615
Това ще ме вбеси.

184
00:09:19,740 --> 00:09:23,368
Въображение, започваме.

185
00:09:23,910 --> 00:09:25,704
Име на нещо!

186
00:09:25,829 --> 00:09:28,623
добре
Не е толкова зле.

187
00:09:28,748 --> 00:09:29,874
Поне няма нищо глупаво.

188
00:09:29,999 --> 00:09:32,418
Превключвателят
за въображението на Джейк.

189
00:09:32,543 --> 00:09:35,379
Добре дошли в страната
на вашето въображение.

190
00:09:35,504 --> 00:09:38,298
Зареден съм
да те посрещна с песен.

191
00:09:38,882 --> 00:09:40,175
О, там!

192
00:09:40,300 --> 00:09:44,054
ще си представя
нещо, което да го накара да спре.

193
00:09:44,930 --> 00:09:47,807
<i>Въображение! Въображение!</i>

194
00:09:47,932 --> 00:09:51,561
<i>Мърдай задника си
и вашето въображение ще ви отведе далеч!</i>

195
00:09:52,353 --> 00:09:53,771
Добре, превключвателят.

196
00:09:53,896 --> 00:09:56,982
Здравейте господине
Аз съм г-жа Белами.

197
00:09:57,107 --> 00:10:00,069
Искате ли подложка?
Дъщеря ми го направи.

198
00:10:00,194 --> 00:10:01,945
Бедният пророни сълзи,

199
00:10:02,070 --> 00:10:05,323
защото виждате, напоследък,
тя скъса с този господин.

200
00:10:05,448 --> 00:10:08,159
Махай се! какво правиш
във въображението ми?

201
00:10:08,284 --> 00:10:11,454
Не знам, млади приятелю.

202
00:10:11,579 --> 00:10:13,456
От вас зависи да ми кажете.

203
00:10:13,581 --> 00:10:17,168
Може да представя вашето желание
скрит от това да си някой изискан?

204
00:10:17,293 --> 00:10:18,836
Изискано, задника ми! Задръжте.

205
00:10:18,961 --> 00:10:21,130
И тук!

206
00:10:21,255 --> 00:10:23,173
Parbleu!

207
00:10:23,590 --> 00:10:25,090
Ооо!

208
00:10:27,594 --> 00:10:30,346
Пингвини.

209
00:10:30,471 --> 00:10:32,640
Хайде, да се раздвижваме.
Надявам се да се получи.

210
00:10:32,765 --> 00:10:35,715
ПРЕВКЛЮЧВАНЕ ЗА ВРЪЩАНЕ НА ВКЛ
ВЪОБРАЖЕНИЕТО НА ДЖЕЙК

211
00:10:37,853 --> 00:10:39,313
Махай се ти.

212
00:10:39,438 --> 00:10:41,148
Не натискайте този бутон.

213
00:10:43,233 --> 00:10:46,152
Не, сега
Представям си абсолютно всичко.

214
00:10:47,028 --> 00:10:49,447
Отиди и виж дали съм там.

215
00:10:52,074 --> 00:10:55,953
Това не е истина! представих си
че видях майка си чисто гола.

216
00:10:56,078 --> 00:10:57,413
как си имаш ли нещо

217
00:10:57,538 --> 00:10:59,373
Да, добре е.
Чакай, ще проверя.

218
00:11:01,375 --> 00:11:02,959
Уф, вече е облечена.

219
00:11:04,419 --> 00:11:05,545
Хубаво е навън.

220
00:11:05,670 --> 00:11:07,047
Можем да отидем на приключения.

221
00:11:07,172 --> 00:11:10,466
Няма нужда, Джейк! Можем да живеем пълноценно
приключения тук, имаме всичко, от което се нуждаете.

222
00:11:10,591 --> 00:11:12,468
Вижте, има поток
от гигантска лава.

223
00:11:15,429 --> 00:11:17,348
топя се.

224
00:11:17,473 --> 00:11:19,391
майтапя се

225
00:11:19,892 --> 00:11:21,351
Добро куче.


