1 00:00:14,021 --> 00:00:15,482 (11-эпизод) 2 00:00:15,482 --> 00:00:17,321 -Жарайды сэр. - Мырза. 3 00:00:17,652 --> 00:00:20,261 - Не болып жатыр? - Бұл шынымен қажет болды ма? 4 00:00:20,292 --> 00:00:22,261 Лим ханым, сіз не істеп жатырсыз? 5 00:00:22,261 --> 00:00:25,092 Се Ённың атын қаламағаныңды түсіндім... 6 00:00:25,092 --> 00:00:26,801 қайтадан мәселеге айналуы. 7 00:00:27,002 --> 00:00:29,502 Бірақ оның әнін қалай ұрлап алдың... 8 00:00:29,502 --> 00:00:30,801 қатесін жасыру үшін бе? 9 00:00:31,402 --> 00:00:33,441 -Ол не айтып тұр? - Бұл ештеңе емес, сэр. 10 00:00:35,072 --> 00:00:37,911 Ол жаңадан келгендерге мән бермейді. 11 00:00:38,172 --> 00:00:40,341 - Барайық. Сыртта сөйлесейік. - Жіберу. 12 00:00:40,581 --> 00:00:41,841 Мен айттым, жібер! 13 00:00:53,091 --> 00:00:54,392 Сізде репортер мақала жариялады... 14 00:00:54,392 --> 00:00:55,691 Се Ённың мектепте бұзақы болғаны туралы... 15 00:00:55,892 --> 00:00:57,892 Актриса екеуіңнің бұл суреті мәселеге айналмауы үшін. 16 00:00:58,792 --> 00:01:01,402 Егер сіз оның өліміне кішкене болса да жауапкершілікті сезінсеңіз, 17 00:01:01,402 --> 00:01:03,271 сен мұны істемеуің керек еді. 18 00:01:03,631 --> 00:01:06,871 Бұл әннің авторлық құқығы болмаса да, бұл бәрібір плагиат. 19 00:01:07,302 --> 00:01:10,572 Бұл жерге кіріп, сонша бос сөз айтуға қалай дәтің бар? 20 00:01:11,042 --> 00:01:12,141 Кәне. 21 00:01:12,641 --> 00:01:15,641 Се Ён мен Лео небәрі 18-де. 22 00:01:15,951 --> 00:01:17,652 Сіздің де ұлыңыз бар. 23 00:01:18,182 --> 00:01:19,481 Осы балаларға осылай істегеніңіз үшін ренжісеңіз... 24 00:01:19,481 --> 00:01:20,882 Сіздің ұлыңыз болуға кім жас, 25 00:01:20,882 --> 00:01:22,852 істерді жөнге келтіру керек. 26 00:01:24,421 --> 00:01:26,261 Мұны өзіңіз шешкеніңіз дұрыс... 27 00:01:26,261 --> 00:01:28,561 Мен саған ысқырықтым деп емес. 28 00:01:32,231 --> 00:01:35,361 Сіз мені дәл қазір қорқытасыз ба? 29 00:01:36,671 --> 00:01:38,302 Қалағаныңды ойла. 30 00:01:39,001 --> 00:01:41,272 Мен жұмыстан шығарылатынымды біле тұра осыны айту үшін келдім. 31 00:01:41,272 --> 00:01:43,141 Есіңізден адасып қалдыңыз ба? 32 00:01:43,671 --> 00:01:45,111 Мен өзім кетемін. 33 00:02:01,492 --> 00:02:02,761 Су Хо. 34 00:02:06,332 --> 00:02:07,462 Су Хо. 35 00:02:13,142 --> 00:02:14,202 Со Хо! 36 00:02:14,941 --> 00:02:16,071 Сіз әнді естідіңіз бе? 37 00:02:16,071 --> 00:02:17,612 Move Entertainment шығарған ән. 38 00:02:19,172 --> 00:02:21,142 Әлгі ақымақ. Эй! 39 00:02:21,612 --> 00:02:22,881 Со Хо! 40 00:02:33,091 --> 00:02:36,131 Балалар, қалай ойлайсыңдар? Әрқайсымыз бір-бірден алуымыз керек пе? 41 00:02:36,862 --> 00:02:39,131 - Бұл соншалықты жаман емес. - Өтінемін. Бұл тым балалық. 42 00:02:39,131 --> 00:02:40,802 Біреуін қолданып көріңіз. Маған көмектесуге рұқсат етіңіз. 43 00:02:44,802 --> 00:02:47,142 Ана жерде. Олардың қалай көрінетінін көрейік. 44 00:02:49,272 --> 00:02:51,512 Сіз мұны ешқашан шешпеңіз. 45 00:02:51,512 --> 00:02:52,682 Дәл саған қарай. 46 00:03:18,131 --> 00:03:21,302 - Құтты болсын, құтты болсын - Құтты болсын, құтты болсын 47 00:03:21,302 --> 00:03:24,012 - Се Ённың дебюті құтты болсын - Се Ённың дебюті құтты болсын 48 00:03:24,441 --> 00:03:27,541 - Құттықтаймын. - Неге маған бұл туралы айтпадың? 49 00:03:28,082 --> 00:03:29,381 Мен жай ғана жаман сезіндім. 50 00:03:29,381 --> 00:03:30,612 Неліктен өзіңізді жаман сезінесіз? 51 00:03:30,612 --> 00:03:33,582 Сіз менен бұрын стажер болдыңыз, сондықтан сіз бірінші бастайсыз. 52 00:03:33,582 --> 00:03:35,121 Құттықтаймын, Се Ён. 53 00:03:35,281 --> 00:03:36,992 - Құдайым. - Мұнда жүр. 54 00:03:36,992 --> 00:03:38,721 -Оған қара. - Жақсы. 55 00:03:38,821 --> 00:03:41,762 Мен біреуін ойлап таптым. «Арыстан». Сіз қалай ойлайсыз? Жақсы, иә? 56 00:03:41,922 --> 00:03:43,962 «Арыстан». Саған жарасады, Су Хо. 57 00:03:44,561 --> 00:03:46,762 Лео мен Се Ён. 58 00:03:47,432 --> 00:03:50,131 Мен дебют жасағаннан кейін маған осы әнді бересіздер ме? 59 00:03:50,601 --> 00:03:52,471 Мұны сізге не үшін береміз? 60 00:03:52,471 --> 00:03:54,601 - Не? -Мен сенімен дуэт айтайын деп жатырмын. 61 00:03:54,772 --> 00:03:55,971 Кім айтады? 62 00:03:55,971 --> 00:03:59,712 -Балалар, алдымен ән айтқаныңды тыңдайын. - Не? Бұл тыңдау ма, әлде не? 63 00:04:00,911 --> 00:04:03,411 - Не? - Тыңдау жақсы естіледі. 64 00:04:31,872 --> 00:04:34,611 («Сағындым сені») 65 00:05:00,702 --> 00:05:01,772 Асығыңыз. 66 00:05:09,652 --> 00:05:11,752 (Жедел жәрдем бөлімі) 67 00:05:17,692 --> 00:05:20,562 Со Хо! Со Хо! 68 00:05:20,892 --> 00:05:23,491 Со Хо! Өтінемін, есікті ашшы, Су Хо. 69 00:05:23,962 --> 00:05:25,091 Со Хо! 70 00:05:26,361 --> 00:05:27,861 Маған кіруге рұқсат етіңіз. 71 00:05:28,531 --> 00:05:30,332 Со Хо! Со Хо! 72 00:05:30,332 --> 00:05:31,971 - Ол Чон Се Ён емес пе? -"Чон Се Ён"? 73 00:05:32,402 --> 00:05:33,872 Мектепте зорлық-зомбылық жасаған жігіт. 74 00:05:34,241 --> 00:05:35,801 О, нақты уақытта іздеу тізімінде болған жігіт пе? 75 00:05:35,971 --> 00:05:37,312 Бұл үлкен мәселе. 76 00:05:37,541 --> 00:05:38,671 Бірақ ол мұнда не істеп жүр? 77 00:05:39,942 --> 00:05:42,181 (Се Ён) 78 00:05:42,481 --> 00:05:46,421 Репортер Чой, Ли мырза ешкіммен кездесе алмайды. 79 00:05:47,551 --> 00:05:49,921 Олар түсірілім аяқталғаннан кейін ғана сусын ішуге барды. 80 00:05:49,921 --> 00:05:52,921 Демеуші ме? Бұл абсурдтық қауесет... 81 00:05:54,091 --> 00:05:55,692 Әрине. 82 00:06:00,062 --> 00:06:02,402 (Чон Се Ён) 83 00:06:07,541 --> 00:06:13,442 (Чон Се Ён) 84 00:06:18,252 --> 00:06:19,252 («N-6IX тобының өкілі Чон Сэ Ён мектеп бұзақысы болды ма?») 85 00:06:21,582 --> 00:06:23,122 (Мектептегі зорлық-зомбылық жасаған адамдардың барлығы өлуге лайық.) 86 00:06:23,122 --> 00:06:24,421 (Оны әлеуметтен тыс қалдыру керек. Ол мүлдем өкінбей ме?) 87 00:06:24,421 --> 00:06:25,921 (Оның агенттігінің оны қорғамайтыны рас болуы керек.) 88 00:06:25,921 --> 00:06:27,462 (Жәбірленушілердің көңілдері көтеріледі деп үміттенемін. Шындық ашылып жатыр.) 89 00:06:32,491 --> 00:06:34,101 Бірақ мен мұны істемедім. 90 00:06:36,832 --> 00:06:38,502 Мен ештеңе істеген жоқпын. 91 00:06:39,402 --> 00:06:40,671 Мен оны шынымен істемедім. 92 00:07:10,431 --> 00:07:12,171 Өз-өзіне қол жұмсаған Чон Се Ён болды. 93 00:07:12,171 --> 00:07:13,402 - K-pop идол әншісі? - Шынымен бе? 94 00:07:14,671 --> 00:07:16,411 - Сіз сызықтан өте алмайсыз. - Өтінемін артқа кет. 95 00:07:25,382 --> 00:07:28,022 (Полиция) 96 00:07:52,981 --> 00:07:53,981 (Жігіт) 97 00:07:58,981 --> 00:08:00,721 (Жігіт) 98 00:08:07,491 --> 00:08:11,231 Телефон өшірулі. Хабарлама қалдырыңыз... 99 00:08:28,882 --> 00:08:29,981 Джу Кён. 100 00:08:30,952 --> 00:08:32,252 Бұл сағатта мұнда не істеп жүрсің? 101 00:08:33,981 --> 00:08:35,781 Саған айтар сөзім бар. 102 00:08:36,921 --> 00:08:37,992 Маған айтатын бірдеңе? 103 00:08:39,191 --> 00:08:41,791 Мен мұны бұдан былай кейінге қалдырудың қажеті жоқ деп ойлаймын. 104 00:08:44,691 --> 00:08:46,092 Су Джин, шындық 105 00:08:49,732 --> 00:08:51,571 Мен Су Хомен бірге шығамын. 106 00:08:55,201 --> 00:08:56,972 Маған да ол қатты ұнайды. 107 00:09:01,581 --> 00:09:04,281 Мен оны сенен жасырайын деген емеспін. 108 00:09:04,811 --> 00:09:07,482 Сіз бірінші болып білгеніңізді қалаймын. 109 00:09:08,451 --> 00:09:10,752 Бірақ сен маған оған деген сезімің бар екенін айтқан кезде, 110 00:09:11,691 --> 00:09:13,421 Саған айтуға шыдай алмадым. 111 00:09:14,992 --> 00:09:17,632 Екеуміз ажырасып кете ме деп қорықтым. 112 00:09:20,801 --> 00:09:22,701 Мен сені жоғалтқым келмеді. 113 00:09:25,531 --> 00:09:26,701 Бірақ... 114 00:09:27,671 --> 00:09:30,242 Мен саған өтірік айта алмадым. 115 00:09:31,441 --> 00:09:32,811 Мен өте өкінемін. 116 00:09:39,081 --> 00:09:40,222 Мен түсінемін. 117 00:09:40,982 --> 00:09:43,421 Саған жақсымын десем өтірік айтқан болар едім. 118 00:09:44,321 --> 00:09:45,522 Бұл көңілсіз. 119 00:09:46,691 --> 00:09:47,791 Кешіріңіз. 120 00:09:47,862 --> 00:09:51,392 Бірақ бұл бірінші рет емес... 121 00:09:51,632 --> 00:09:53,132 Су Хоға қарай. 122 00:09:54,132 --> 00:09:56,061 Ал ол кезде бұл ұзаққа бармады. 123 00:09:56,632 --> 00:10:00,142 Егер сіз біреумен ұзақ уақыт дос болсаңыз, бұл қалыпты жағдай ... 124 00:10:00,502 --> 00:10:01,941 анда-санда шатасып кету. 125 00:10:04,071 --> 00:10:05,571 Бар болғаны осы ғана. 126 00:10:06,742 --> 00:10:08,482 Сондықтан бұл туралы соншалықты жаман сезінудің қажеті жоқ. 127 00:10:09,311 --> 00:10:12,882 -Су Джин. - Сіз мені... 128 00:10:12,882 --> 00:10:14,752 Мен саған өз сезімімді айтып, қинадым. 129 00:10:14,752 --> 00:10:15,821 Сондықтан жылама. 130 00:10:17,252 --> 00:10:19,992 Сіз қателескен жоқсыз. Маған қара. 131 00:10:21,122 --> 00:10:22,321 Мен жай ғана жаман сезінемін. 132 00:10:23,362 --> 00:10:24,831 Мен өте өкінемін. 133 00:10:28,762 --> 00:10:30,431 Су Хо сені ұнатады. 134 00:10:31,701 --> 00:10:33,102 Сондықтан мен ештеңе істей алмаймын. 135 00:10:34,772 --> 00:10:36,512 Мен оны жеңген соң, 136 00:10:37,441 --> 00:10:40,112 Сіздің Су Хомен қарым-қатынасыңыз және біздің достығымыз... 137 00:10:40,811 --> 00:10:42,112 сол қалпында қалады. 138 00:11:13,311 --> 00:11:15,112 Менің көзім ісіп кеткен соң, мен одан бетер шіркін көрінемін. 139 00:11:25,791 --> 00:11:29,392 (Жігіт) 140 00:11:33,831 --> 00:11:37,632 Телефон өшірулі. Хабарлама қалдырыңыз... 141 00:11:38,872 --> 00:11:40,772 Ол әлі ашулы ма? 142 00:11:43,972 --> 00:11:46,581 Менің айтқаным есеңгіреп қалғандықтан апатқа ұшырады ма? 143 00:11:49,411 --> 00:11:51,281 Сіз сыртта не істеп жүрсіз? 144 00:11:51,281 --> 00:11:52,911 Мен аздап көңілсіз сезінемін. 145 00:11:53,222 --> 00:11:55,421 Неге сыртқа келдің? Сіз суық тиіп қаласыз. Ішке оралыңыз. 146 00:11:55,781 --> 00:11:58,852 Мен де көңілсіз сезінемін. Мен таза ауа алғым келеді. 147 00:11:59,522 --> 00:12:00,892 Бірдеңе дұрыс емес пе? 148 00:12:01,561 --> 00:12:02,622 Ештеңе етпейді. 149 00:12:04,691 --> 00:12:08,262 Хи Кён, маған не болды? 150 00:12:08,801 --> 00:12:10,571 Не айтқың келеді? 151 00:12:10,571 --> 00:12:12,531 Бірдеңе болған сайын, 152 00:12:12,801 --> 00:12:15,571 Мен үнемі тығылып қаламын, өйткені мен қатты қорқамын. 153 00:12:15,941 --> 00:12:18,311 Бұл жағдайды қиындатады, 154 00:12:18,911 --> 00:12:20,911 және мен қаламасам да адамдарды ренжітемін. 155 00:12:21,811 --> 00:12:24,711 Неліктен мен басынан бастап адал бола алмаймын? 156 00:12:26,411 --> 00:12:28,921 Мен кейде тым абайсызда болуы мүмкін. 157 00:12:29,681 --> 00:12:31,722 Ал сіз тым оңай қорқасыз. 158 00:12:32,921 --> 00:12:35,191 Бұдан былай шыншыл болуға тырысыңыз. 159 00:12:37,992 --> 00:12:39,392 Әкеге не болғанын қараңыз. 160 00:12:39,732 --> 00:12:42,301 Ол бізге алданып қалғанын айтуы керек еді. 161 00:12:42,301 --> 00:12:44,232 Бірақ ол мұны өз бетімен шешуге тырысты ... 162 00:12:44,232 --> 00:12:46,402 тек үлкен қарызбен аяқталады. 163 00:12:46,602 --> 00:12:49,472 Соның кесірінен пәтерімізді сатып, осында көшуге мәжбүр болдық. 164 00:12:53,642 --> 00:12:55,142 Кешіріңіздер қыздар. 165 00:12:56,242 --> 00:12:59,512 Әке. Әке. Ол тағы жылап жатыр. 166 00:12:59,581 --> 00:13:01,022 Ол сонда қанша болды? 167 00:13:01,022 --> 00:13:02,222 Ол бізге сол жерде екенін айтуы мүмкін еді. 168 00:13:03,352 --> 00:13:07,622 Айтпақшы, сіз менің бастығымның ұлымен доспыз дедіңіз бе? 169 00:13:07,622 --> 00:13:08,791 Ли Су Хо? 170 00:13:09,291 --> 00:13:11,191 Иә. Неліктен? 171 00:13:11,262 --> 00:13:13,461 Ол компания ғимаратының алдында көлік апатына ұшырады. 172 00:13:13,461 --> 00:13:14,461 Не? 173 00:13:15,661 --> 00:13:16,701 Жол апаты ма? 174 00:13:56,402 --> 00:13:57,571 Су Хо. 175 00:13:59,612 --> 00:14:00,711 Су Хо. 176 00:14:51,791 --> 00:14:53,461 Сіз бара аласыз. 177 00:14:54,031 --> 00:14:56,931 Екеуің осында болсаңдар мен жайлы демала алмаймын. 178 00:14:56,931 --> 00:15:00,242 Сонда да мен сені жалғыз қалдыра алмаймын. Актерлік құрам ыңғайсыз. 179 00:15:00,242 --> 00:15:02,642 Бар. Мен бәрібір ұйықтаймын. 180 00:15:02,801 --> 00:15:04,171 Сен сондай қыңырсың. 181 00:15:04,472 --> 00:15:07,441 Сосын таңертең заттарыңды алып қайтамын. 182 00:15:07,781 --> 00:15:10,882 Сіз абай болуыңыз керек еді. Біз қатты қорқып кеттік. 183 00:15:10,951 --> 00:15:12,382 Бар, жүр. Менің ұйқым келеді. 184 00:15:12,482 --> 00:15:15,081 - Бірдеңе керек болса маған хабарлас. - Жақсы. 185 00:15:15,081 --> 00:15:16,421 Кіріңіз. 186 00:15:37,711 --> 00:15:39,242 Су Хо жақсы ма? 187 00:15:40,411 --> 00:15:42,612 Лим ханымның алдында не айтқанын түсіндіріңіз. 188 00:15:44,752 --> 00:15:45,811 Ал... 189 00:15:47,451 --> 00:15:50,492 Өткен жылғы жанжалыңызды көму үшін... 190 00:15:51,321 --> 00:15:52,352 Не? 191 00:16:03,061 --> 00:16:04,331 Ештеңе болған жоқ. 192 00:16:05,472 --> 00:16:08,242 Мен қалай жас адаммен кездесе аламын? 193 00:16:09,472 --> 00:16:12,842 Біз бір ғимаратта тұрамыз, сондықтан мен оны кештен кейін үйіне апардым. 194 00:16:13,311 --> 00:16:16,281 Олар бір ғимаратта тұру сіздің қарым-қатынасыңыздың бар екенін дәлелдейді дейді. 195 00:16:16,281 --> 00:16:18,612 сондықтан олар дүйсенбі күні мақала жариялауды жоспарлап отыр. 196 00:16:21,382 --> 00:16:24,622 Тоқта. Су Хо не ойлайды? 197 00:16:24,691 --> 00:16:27,161 Ол менімен бұрынғыдай сөйлеспейді. 198 00:16:30,132 --> 00:16:33,031 Бұл біздің қосылуымызға зиянын тигізуі мүмкін. 199 00:16:33,161 --> 00:16:35,262 Оларды тоқтату үшін ақшаны немесе кез келген нәрсені пайдаланыңыз. 200 00:16:35,902 --> 00:16:37,902 Мен онымен айналысамын. 201 00:16:38,331 --> 00:16:39,402 Тіпті әлі. 202 00:16:39,872 --> 00:16:42,541 Сіз біздің агенттіктегі адамды қалай пайдалана аласыз? 203 00:16:42,541 --> 00:16:45,142 Мен Се Ёнды мектептегі бұзақы деп ойладым. 204 00:16:46,071 --> 00:16:48,242 Желіде оның аты-жөнін өзгерткені туралы пікірлер айтылды... 205 00:16:48,781 --> 00:16:50,152 кәмелетке толмағандар изоляторына барғаннан кейін... 206 00:16:50,152 --> 00:16:51,581 ол орта мектепте оқып жүргенде. 207 00:16:51,882 --> 00:16:53,012 Біз фактілерді тексердік, 208 00:16:53,012 --> 00:16:55,652 бірақ оның артында бұзақылар тұрғаны белгілі болды. 209 00:16:56,892 --> 00:16:58,551 Мен Се Ёнды жақтағанын білдім... 210 00:16:59,252 --> 00:17:01,492 Мен бұл туралы мақалада оқығанда. 211 00:17:01,492 --> 00:17:03,661 Сонда білгенде маған айтуың керек еді! 212 00:17:04,291 --> 00:17:05,531 Сен оны менен қалай ұстадың? 213 00:17:05,892 --> 00:17:08,032 Сол кезде Се Ён өліп қалған еді. 214 00:17:08,961 --> 00:17:10,402 Мұның мәні неде еді? 215 00:17:11,501 --> 00:17:15,441 Бұл рас па, жоқ па, сөз тарады, 216 00:17:15,441 --> 00:17:17,211 сондықтан ол ақыры шығуы керек еді. 217 00:17:18,312 --> 00:17:20,382 Оны тездетудің несі жаман? 218 00:17:23,582 --> 00:17:26,822 Аузыңды жап. Соның кесірінен ол өз-өзіне қол жұмсады. 219 00:17:27,481 --> 00:17:28,822 Әлі түсінбедің бе? 220 00:17:29,721 --> 00:17:31,521 Ал содан кейін ше? Сіз оның әнін плагиат еттіңіз бе? 221 00:17:32,052 --> 00:17:33,661 Өлген баланың әнін қалай ұрладың? 222 00:17:53,812 --> 00:17:54,941 Су Хо. 223 00:17:56,981 --> 00:17:58,082 Со Хо! 224 00:17:59,711 --> 00:18:02,021 Сіз қаншалықты қатты зардап шектіңіз? 225 00:18:02,751 --> 00:18:04,721 Кешіріңіз. 226 00:18:05,122 --> 00:18:06,991 Себебі мен ашуландым. 227 00:18:07,661 --> 00:18:10,862 Кешіріңіз. Оян. өтінемін 228 00:18:21,602 --> 00:18:22,741 Сен кімсің? 229 00:18:27,764 --> 00:18:29,125 Сен кімсің? 230 00:18:35,304 --> 00:18:36,804 - Сен кімсің? - Әпке! 231 00:18:39,435 --> 00:18:40,774 Со Хо! 232 00:18:43,875 --> 00:18:45,074 Әпке? 233 00:18:45,544 --> 00:18:46,784 Сіздің әпкеңіз бар ма? 234 00:18:50,014 --> 00:18:51,185 Әпкесі сияқты немере ағасы. 235 00:18:54,484 --> 00:18:55,754 Қашан келдің? 236 00:18:55,955 --> 00:18:58,895 Не? Мен... жаңа ғана келдім. 237 00:19:09,304 --> 00:19:12,004 Жылама. Мен жақсымын. 238 00:19:12,034 --> 00:19:13,544 Бұл маңызды емес. 239 00:19:16,105 --> 00:19:17,145 Әпке. 240 00:19:17,445 --> 00:19:18,915 Мен қуаныштымын. 241 00:19:19,915 --> 00:19:22,244 Мен қайта-қайта қоңырау шалдым, бірақ сен көтермедің. 242 00:19:22,514 --> 00:19:24,784 Мен сені қатты жаралады деп ойладым. 243 00:19:25,185 --> 00:19:27,024 Апат кезінде телефонымды жоғалтып алдым. 244 00:19:28,455 --> 00:19:29,885 Мен түсінемін. 245 00:19:34,264 --> 00:19:36,725 Сіз немере ағаңызға өте жақын болуыңыз керек. 246 00:19:36,725 --> 00:19:39,195 Ол аз ғана рөлге байланысты айқайлады. 247 00:19:39,465 --> 00:19:40,635 Біз өте жақынбыз. 248 00:19:42,935 --> 00:19:44,834 Мен сізге демалуға рұқсат етемін. 249 00:19:45,274 --> 00:19:46,334 Сіз қазірдің өзінде кетіп бара жатырсыз ба? 250 00:19:47,044 --> 00:19:50,145 Ол дұрыс. Осылай келдің. Сіз ұзағырақ қалуыңыз керек ... 251 00:19:50,675 --> 00:19:51,744 Әпке. 252 00:19:52,274 --> 00:19:53,885 Жоқ. Мен қазір барамын. 253 00:19:57,855 --> 00:19:58,984 Әпке? 254 00:20:02,054 --> 00:20:03,225 О, құдайым. 255 00:20:04,094 --> 00:20:06,425 (Жалпы палата) 256 00:20:06,524 --> 00:20:09,425 Не болып жатыр? Ол Со Джунмен бірге апатқа ұшырады ма? 257 00:20:10,734 --> 00:20:12,294 Олар қалай... 258 00:20:12,494 --> 00:20:15,034 Ол аяғын сындырып алған сияқты. 259 00:20:16,304 --> 00:20:18,074 Мен оның бетіне бір қарап шығуым керек пе? 260 00:20:19,034 --> 00:20:21,044 Жоқ, жоқ. Мен... 261 00:20:22,375 --> 00:20:24,975 Неліктен науқастың үстінде отырсың? 262 00:20:27,814 --> 00:20:29,145 - Кешіріңіз. - Күте тұрыңыз. 263 00:20:30,415 --> 00:20:31,885 Осылай бір минут тұрыңыз. 264 00:20:42,225 --> 00:20:44,094 Мен сені жындыдай сағындым. 265 00:20:50,375 --> 00:20:51,774 Сен жаралысың. 266 00:20:52,074 --> 00:20:53,334 Жарайды. 267 00:20:57,044 --> 00:20:58,675 Сені көргенде мен өзімді жақсы сезінемін. 268 00:21:10,355 --> 00:21:11,895 Мен шынымен жақсымын. 269 00:21:12,294 --> 00:21:14,195 Бұл панк қайда кетті? 270 00:21:21,004 --> 00:21:24,375 Бәрі бір. Маған сенің соққың тиді ме, жоқ па бәрібір. 271 00:21:26,635 --> 00:21:28,205 Сенің қиналып жүргенің маған бәрібір. 272 00:21:36,385 --> 00:21:39,155 Сізге ренжігенім үшін кешіріңіз. 273 00:21:43,024 --> 00:21:44,594 Мен де кешіремін. 274 00:21:44,955 --> 00:21:46,425 Мен мұны қайталамаймын. 275 00:21:47,695 --> 00:21:50,094 -Кешір мені. - Мен де енді қайталамаймын. 276 00:21:51,094 --> 00:21:52,195 Кешір мені. 277 00:21:54,135 --> 00:21:57,334 Алайда не болды? Сіз қалай апатқа ұшырадыңыз? 278 00:22:02,105 --> 00:22:03,405 Джу Кён. 279 00:22:04,445 --> 00:22:05,744 Маған не істеу керек? 280 00:22:09,984 --> 00:22:11,155 Се Ён... 281 00:22:26,465 --> 00:22:30,705 Сіздің қызыңыз менікі болады! 282 00:22:35,875 --> 00:22:36,975 Тым баяу. 283 00:22:37,814 --> 00:22:40,244 Сіздің естігеніңіз менің аузымнан шыққан жоқ. 284 00:22:45,415 --> 00:22:46,915 Осы сағатта қайда болдың? 285 00:22:49,385 --> 00:22:50,554 Жер бетінде ше? 286 00:22:53,965 --> 00:22:55,294 Қандай шырын. 287 00:23:14,514 --> 00:23:16,615 Жақсы ұйықта. Мен де ертең келемін. 288 00:23:20,725 --> 00:23:22,284 Дұрыс. Ол телефонын жоғалтып алды. 289 00:23:33,094 --> 00:23:34,605 Терезені жабыңыз, солай ма? 290 00:23:37,875 --> 00:23:39,205 Жабыңыз. 291 00:23:47,145 --> 00:23:48,514 Бақытсыз болу туралы сөйлесіңіз. 292 00:23:59,254 --> 00:24:00,594 Неге көшеге жүгірдің? 293 00:24:01,625 --> 00:24:03,024 Сен де жараланып қалдың. 294 00:24:03,895 --> 00:24:05,594 Бұл сенің кесіріңнен болған жоқ, білесің. 295 00:24:11,435 --> 00:24:13,334 Сенің әкең мені Лео деп ойлайды. 296 00:24:13,844 --> 00:24:17,375 Алғаш рет мемориалдық альбомды жоспарлағаннан кейін олар мұны қалай істей алады? 297 00:24:19,244 --> 00:24:22,984 Осы аспаптардың бәрін сатып алғанда әкеңізге не айттыңыз? 298 00:24:24,084 --> 00:24:26,385 Сіз оған ертерек айтқаныңызда бұлай болмас еді. 299 00:24:28,084 --> 00:24:29,455 Сіз мұны әділетсіз деп санамайсыз ба? 300 00:24:36,425 --> 00:24:37,965 Сізде репортер мақала жариялады... 301 00:24:37,965 --> 00:24:39,334 Се Ённың мектепте бұзақы болғаны туралы... 302 00:24:39,334 --> 00:24:41,365 Актриса екеуіңнің бұл суреті мәселеге айналмауы үшін. 303 00:24:41,365 --> 00:24:43,105 Бірақ оның әнін қалай ұрлап алдың... 304 00:24:43,105 --> 00:24:44,334 қатесін жасыру үшін бе? 305 00:24:59,284 --> 00:25:00,415 Джу Кён. 306 00:25:01,225 --> 00:25:04,524 Эй, Су Джин. Сіз жақсы ұйықтадыңыз ба? 307 00:25:05,754 --> 00:25:07,524 Сіз қандайсыз, роботсыз ба? 308 00:25:07,524 --> 00:25:09,465 Неге ыңғайсыз болып тұрсың? 309 00:25:10,064 --> 00:25:11,794 Мен болдым ба? Мен болғым келмеді. 310 00:25:11,794 --> 00:25:12,834 Өтінемін, жасама, жарай ма? 311 00:25:12,834 --> 00:25:14,234 Мен арамызда ыңғайсыз жағдайлар болғанын жек көремін. 312 00:25:14,965 --> 00:25:16,804 Бүгін шашыңды қайырып алғаныңды көріп тұрмын. 313 00:25:16,865 --> 00:25:18,435 Мен де. Қараңыз. 314 00:25:20,205 --> 00:25:21,475 Бұл әдемі. 315 00:25:22,405 --> 00:25:23,544 Барайық. 316 00:25:24,744 --> 00:25:28,145 Мүмкін біз зерттеу сабағын бүгінгі күнге дейін көтере аламыз ба? 317 00:25:28,344 --> 00:25:30,784 Ертеңге қосымша сабағым бар. 318 00:25:30,784 --> 00:25:33,385 -Бірақ Су Хо... -Ол ше? 319 00:25:34,524 --> 00:25:38,054 Су Хо ауруханада болғандықтан бүгін үлгермейді. 320 00:25:38,955 --> 00:25:40,824 Не? Қашан? 321 00:25:40,824 --> 00:25:43,294 Ол кеше Со Джун екеуі жол апатына ұшырады. 322 00:25:43,294 --> 00:25:44,935 Ал сен мұны маған қазір айтып тұрсың ба? 323 00:25:45,564 --> 00:25:46,665 Не? 324 00:25:48,004 --> 00:25:52,004 Мен кеше ғана білдім. 325 00:25:52,004 --> 00:25:53,905 Ол қатты зардап шегеді ме? Қайда апат болды? 326 00:25:58,875 --> 00:26:00,685 Ұмыт. Мен оны өзімнен сұраймын. 327 00:26:01,185 --> 00:26:03,685 Сіз кіруіңіз керек. Мен үй тапсырмасын беруім керек. 328 00:26:04,185 --> 00:26:05,254 Әрине. 329 00:26:24,435 --> 00:26:26,205 Мен саған таза іш киім әкелдім. 330 00:26:29,105 --> 00:26:30,375 Өзіңізді қалай сезінесіз? 331 00:26:34,984 --> 00:26:38,385 Егер сізге қосымша көмек керек болса, мен күтуші жалдаймын... 332 00:26:38,385 --> 00:26:39,484 Маған біреуі керек емес. 333 00:26:41,254 --> 00:26:42,584 Мен сенің мұнда қайтып келмегеніңді қалаймын. 334 00:26:42,784 --> 00:26:45,455 Со Хо, кеше не естідің... 335 00:26:45,554 --> 00:26:47,225 Со Джун, анам келді. 336 00:26:47,695 --> 00:26:50,324 Құдайым. Сәлем. 337 00:26:52,734 --> 00:26:54,534 Иә, сәлем. 338 00:26:57,804 --> 00:26:59,074 Басқа уақытта сөйлесеміз. 339 00:27:14,254 --> 00:27:16,455 - Хан мырза. - Түсіндім. 340 00:27:16,685 --> 00:27:18,125 -Су Джин. - Иә? 341 00:27:18,125 --> 00:27:19,425 Сұрауым үшін кешіріңіз, бірақ көмектесе аласыз ба... 342 00:27:19,425 --> 00:27:20,994 - барлығының дәптерлерін сұрыптайсың ба? - Әрине. 343 00:27:21,395 --> 00:27:24,195 Жарайсың, жаңа қыз. Өз сыныбыңызға барыңыз. 344 00:27:24,264 --> 00:27:27,764 Сынып жетекшісі орныңды көрсетеді. 345 00:27:27,905 --> 00:27:29,605 - Иә, сэр. - Жақсы. 346 00:27:31,675 --> 00:27:35,405 Хан мырза, сіздің оқушыңыз Юнпа орта мектебінен ауыспады ма? 347 00:27:35,544 --> 00:27:38,514 Джу Кён? Иә, ол Йонгпа жоғарыдан. 348 00:27:38,514 --> 00:27:41,915 Мен түсінбеймін, олар неге көрші мектепке ауысады. 349 00:27:44,014 --> 00:27:48,554 Мен ондағы студенттердің ең жақсы емес екенін естідім. 350 00:27:48,855 --> 00:27:50,754 Мырза, келіңіз. 351 00:27:51,024 --> 00:27:53,024 Балалардың өз себептері бар екеніне сенімдімін. 352 00:28:04,205 --> 00:28:07,405 - Жоқ, ет. - Саған бергенімді же. 353 00:28:08,344 --> 00:28:12,274 - Міне кеттік. Менің баламның жегенін қараңыз. - Мен сәби емеспін. 354 00:28:12,274 --> 00:28:15,084 Бұл маған жас кезіңде сені қалай тамақтандырғанымды еске түсіреді. 355 00:28:15,385 --> 00:28:18,254 Мистер Трикл қашан сонша үлкен болды, солай емес пе? 356 00:28:19,254 --> 00:28:21,584 Со Хо, сен білесің бе... 357 00:28:21,784 --> 00:28:24,594 Со Джунның лақап аты бұрын Трикл мырза болған ба? 358 00:28:24,725 --> 00:28:27,925 - Мистер Трикл? - Иә, біз оны осылай атадық, өйткені... 359 00:28:27,925 --> 00:28:30,195 түнде төсегін сулауды тоқтата алмады. 360 00:28:30,195 --> 00:28:31,465 Оған неге бұлай айтасың? 361 00:28:31,465 --> 00:28:33,935 Сіз шамамен 10 жасқа дейін солай істедіңіз. 362 00:28:33,994 --> 00:28:37,605 Жоқ, бесінші сыныпта да төсегіңді бір-екі рет суладың. 363 00:28:37,734 --> 00:28:39,135 Тоқта, апа. 364 00:28:39,135 --> 00:28:42,544 Ұят болатын нәрсе бар сияқты. 365 00:28:42,645 --> 00:28:44,715 Сіз тіпті саунаға бірге баратындай жақынсыз. 366 00:28:45,875 --> 00:28:48,915 Екеуің бір жол апатына қалай тап болдыңдар? 367 00:28:49,185 --> 00:28:52,584 Сіз қазір жанжалдасып қалғандай уақытты сирек өткізесіз. 368 00:28:53,254 --> 00:28:57,425 Сіз маған ауруханаға келгенде де, 369 00:28:57,554 --> 00:28:59,925 Сен маған Со Джунға айтпа дедің ғой. 370 00:29:00,824 --> 00:29:02,994 Ол кезде маған да біртүрлі көрінетін. 371 00:29:03,125 --> 00:29:04,234 Олай емес. 372 00:29:04,965 --> 00:29:06,494 Сонымен, денсаулығыңыз қалай? 373 00:29:06,494 --> 00:29:09,165 Жақсы. Сол себепті мен далада болдым. 374 00:29:09,165 --> 00:29:11,304 - Жететін жұмысың жоқ па? -Жарайды, жақсы. 375 00:29:11,475 --> 00:29:12,804 Барыңыз және осыны алыңыз. 376 00:29:14,304 --> 00:29:15,804 Кәне. Міне бітті. 377 00:29:16,504 --> 00:29:18,945 Бітірдің бе? Мен бұларды содан кейін тазартамын. 378 00:29:24,084 --> 00:29:26,484 Сіз де бітірдіңіз бе? Мен сізге табақты тазалаймын. 379 00:29:26,784 --> 00:29:27,925 Менде бәрі жақсы. 380 00:29:29,084 --> 00:29:30,895 Сіз Мистер Триклге көмектесе аласыз. 381 00:29:31,355 --> 00:29:32,455 Эй! 382 00:29:37,064 --> 00:29:39,234 Мен әлі де аяғымды қолдана аламын, білесіз бе. 383 00:29:49,605 --> 00:29:51,744 - Саған не болды? - Не айтқың келеді? 384 00:29:53,175 --> 00:29:55,084 - Мәселе бар ма? - Жоқ. 385 00:29:55,584 --> 00:29:56,685 Жақсы, онда. 386 00:29:57,615 --> 00:29:58,685 Ли Су Хо. 387 00:30:01,054 --> 00:30:02,125 Ұмыт. 388 00:30:03,685 --> 00:30:05,195 Мен оны енді ұстай алмаймын! 389 00:30:05,594 --> 00:30:07,564 - Нені ұстайсың? - Маған зәр шығару керек. 390 00:30:08,794 --> 00:30:10,324 Мистер Трикл тағы да соққы береді. 391 00:30:11,294 --> 00:30:12,465 Маған неге олай айтып тұрсың? 392 00:30:12,465 --> 00:30:15,365 - Тағы кімге айта аламын? - Мейірбике. 393 00:30:15,365 --> 00:30:17,774 Медбикеге шалбарымды түсіруді қалай айта аламын? 394 00:30:19,234 --> 00:30:21,705 Иә, мен бөлмені ауыстырғым келеді. 395 00:30:22,145 --> 00:30:24,145 - Бос орындар бар ма? - Эй! 396 00:30:44,594 --> 00:30:46,794 Қымбаттым, менің естуімше, Су Хо мен Со Джун... 397 00:30:46,794 --> 00:30:49,665 жол апатынан емес, жұдырықтасудан жарақат алды. 398 00:30:49,665 --> 00:30:51,004 - Шынымен бе? - Иә. 399 00:30:51,105 --> 00:30:52,804 Бір қызық, олардың бірге жарақат алғаны. 400 00:30:52,804 --> 00:30:54,074 сондықтан қауесеттер осылай дейді. 401 00:30:54,304 --> 00:30:55,405 Кім жеңді деп ойлайсың? 402 00:30:55,504 --> 00:30:56,975 Бұл көлік апаты болды. 403 00:30:56,975 --> 00:30:57,975 Әпкем мұны болған күйінде көрді... 404 00:30:57,975 --> 00:30:59,375 ол жұмыс істейтін ғимараттың алдында. 405 00:31:00,885 --> 00:31:03,145 Сіз бұл ғимараттың алдында жұдырықтасу болмағанына сенімдісіз бе? 406 00:31:03,415 --> 00:31:04,615 Ештене етпейді. 407 00:31:04,984 --> 00:31:07,185 Су Хоға ауруханаға баруымыз керек емес пе? 408 00:31:07,185 --> 00:31:09,425 Біз керек пе? Неге бәріміз ертең бармаймыз? 409 00:31:09,425 --> 00:31:11,355 Толық емес жұмыс уақытыма кешігіп жатырмын. Мен барамын. 410 00:31:11,425 --> 00:31:13,925 -Сау бол, Джжу! -Еңбек ет, Джу Кён. 411 00:31:15,524 --> 00:31:18,094 Лим Джу Кён? 412 00:31:19,165 --> 00:31:21,834 - Кәне. -Білмеймін бе. 413 00:31:21,834 --> 00:31:22,935 Жер бетінде ше? 414 00:31:23,405 --> 00:31:24,504 Сәлем. 415 00:31:24,905 --> 00:31:26,435 - Сәлем. - Сәлем. 416 00:31:26,435 --> 00:31:29,544 - Мен... - Сәлем. Қыздар сендер кім бола аласыңдар? 417 00:31:29,675 --> 00:31:32,544 -Ол менімен сөйлесіп жатыр, білесің бе. - Бір секунд күтіңіз. 418 00:31:32,774 --> 00:31:36,514 Бұл сұрауға ұят, бірақ... 419 00:31:36,514 --> 00:31:38,514 -Не сұра? - Сіздің нөміріңіз! 420 00:31:40,215 --> 00:31:41,385 - Құттықтаймын. - Бұл 010... 421 00:31:41,385 --> 00:31:42,625 Сіз Хан Со Джунды білесіз бе? 422 00:31:43,685 --> 00:31:44,824 Хан Со Джун? 423 00:31:45,294 --> 00:31:46,625 Ол бүгін сабаққа келмеді. 424 00:31:46,625 --> 00:31:48,294 Көрдіңіз бе, біз мектеп қақпасының алдында күтіп отырмыз. 425 00:31:48,294 --> 00:31:50,725 - Шынымды айтсам, Со Джун... - Эй, Джу Хе Мин! 426 00:31:51,794 --> 00:31:53,435 Бұл сиыр шын ба? 427 00:31:53,435 --> 00:31:55,234 - Эй... - Артқа шегінейік. 428 00:31:55,534 --> 00:31:57,534 - Жерде не? - Не болып жатыр? 429 00:31:57,705 --> 00:32:00,105 - Олар не істеп жатыр? - Енді ше? 430 00:32:00,105 --> 00:32:01,304 Мені күт! 431 00:32:02,074 --> 00:32:03,574 Мен сізді Saebom High-ге ауыстырғаныңызды көріп тұрмын. 432 00:32:03,875 --> 00:32:06,675 Сіз бізді бұзақылар деп хабарлаған соң мектепті ауыстырдыңыз... 433 00:32:06,675 --> 00:32:08,584 барлық жерлерден осында ғана қону үшін бе? 434 00:32:08,844 --> 00:32:09,945 Ақымақ сиыр. 435 00:32:09,945 --> 00:32:12,984 Сенің арқаңда мектептен шеттетілдік. 436 00:32:13,415 --> 00:32:15,425 - Неге сен... - Жоқ, оны жайына қалдыр. 437 00:32:16,425 --> 00:32:19,725 Хе Мин, сені қорлауды доғарғанымызды қалайсың ба? 438 00:32:21,024 --> 00:32:22,494 Маған жауап берші, брат. 439 00:32:24,635 --> 00:32:28,135 Менің сұрағанымды орындасаң, сені мазаламаймыз. 440 00:32:29,605 --> 00:32:30,705 Мен үшін мұны істей аласың ба? 441 00:32:32,475 --> 00:32:33,675 Иә. 442 00:32:34,344 --> 00:32:36,605 Сіздің мектепте Лим Джу Кён деген қыз бар. 443 00:32:38,574 --> 00:32:41,385 - Джу Кён? - Оның аты тұшпарамен бірдей. 444 00:32:41,844 --> 00:32:45,185 Мен оның шынымен Хан Со Джунмен кездесіп жүргенін білгім келеді. 445 00:32:47,314 --> 00:32:48,425 Сіз маған жауап бермейсіз бе? 446 00:32:49,284 --> 00:32:51,195 Жарайды, мен аламын. 447 00:32:52,195 --> 00:32:54,425 Жарайды, жақсы. Мені жаңартып отырыңыз. 448 00:32:54,524 --> 00:32:57,494 Менің мәтіндерімді елемейтін болсаңыз не болатынын білесіз бе? 449 00:33:11,475 --> 00:33:12,645 Су Хо. 450 00:33:14,815 --> 00:33:16,045 Эй. 451 00:33:18,284 --> 00:33:19,514 Сіз соқыр кездесудесіз бе? 452 00:33:19,985 --> 00:33:23,324 Сіз қалай апатқа ұшырадыңыз? Сіз көбірек сақ болғаныңыз жөн еді. 453 00:33:23,384 --> 00:33:24,824 Сізге келудің қажеті жоқ еді. 454 00:33:25,154 --> 00:33:26,895 Мен уайымдағандықтан келдім. 455 00:33:28,225 --> 00:33:31,165 Бұл ауаны тазартатын зауыт. Оны жиі суарудың қажеті жоқ. 456 00:33:33,364 --> 00:33:35,404 Сіздің қамқоршыдан көмек алудан бас тартқаныңызды естідім. 457 00:33:35,935 --> 00:33:37,634 Әкең саған қамқор болуымды өтінді, 458 00:33:37,634 --> 00:33:39,275 сондықтан мен сізге қажет болуы мүмкін заттарды әкелдім. 459 00:33:41,545 --> 00:33:43,074 Мен бет тазартқыш пен тоник әкелдім. 460 00:33:45,645 --> 00:33:47,014 Мен саған ноутбугыңды да алып келдім. 461 00:33:48,214 --> 00:33:50,114 -Рахмет. - Мәселе жоқ. 462 00:33:52,014 --> 00:33:53,114 Рахмет, Со Джун. 463 00:33:53,955 --> 00:33:55,755 Су Ходы құтқармақ болған кезде жарақат алғаныңды естідім. 464 00:33:55,755 --> 00:33:58,694 Неге маған рахмет айтасың? Сен оның құрбысы емессің. 465 00:33:58,755 --> 00:34:00,654 Егер сіз бұл туралы қатты ашуланатын болсаңыз, мен оны қайтарамын. 466 00:34:01,824 --> 00:34:03,694 Сізге ұзақ уақыт гипс кию керек пе? 467 00:34:03,694 --> 00:34:05,565 Аяғыңызға операция жасаудың қажеті жоқ, солай ма? 468 00:34:08,864 --> 00:34:10,065 Жарайды. 469 00:34:13,935 --> 00:34:15,304 Олардың тек екі кісілік бөлмесі болды ма? 470 00:34:15,875 --> 00:34:17,444 Әкеңнен сені басқа ауруханаға ауыстыруын сұрауым керек пе? 471 00:34:17,444 --> 00:34:18,875 Жоқ, мен жақсымын. Мұнда. 472 00:34:20,145 --> 00:34:22,415 -Рахмет. – Сіздің академияңызда болуыңыз керек емес пе? 473 00:34:22,415 --> 00:34:25,514 Менің әлі уақытым бар. Неге мені тез кетіруге тырысып жатырсың? 474 00:34:26,085 --> 00:34:27,824 -Сен сондай жауызсың. -Неге өзің келдің? 475 00:34:28,654 --> 00:34:29,685 Джу Кён қайда? 476 00:34:30,455 --> 00:34:31,494 Не? 477 00:34:31,494 --> 00:34:32,725 Сіз ең жақын достарсыз ба? 478 00:34:32,725 --> 00:34:33,755 Сіз әрқашан бірге іс жасайсыз, 479 00:34:33,755 --> 00:34:35,025 сонда неге оны өзіңмен бірге алып келмедің? 480 00:34:35,895 --> 00:34:37,264 Оның бүгін толық емес жұмыс күні болды. 481 00:34:38,094 --> 00:34:40,895 Неліктен? Сіз оның келуін күттіңіз бе? 482 00:34:40,895 --> 00:34:44,134 Менен неге сұрайсың? Сіз одан сұрауыңыз керек. 483 00:34:47,944 --> 00:34:51,275 Мен оны неге сұрауым керек? Джу Кёнмен кездесіп жүрген сен емессің бе? 484 00:34:52,114 --> 00:34:54,014 - Біздің сыныптастарымыз осылай ойлайды. - Не? 485 00:35:19,935 --> 00:35:22,074 - Ләззат алыңыз. - Рақмет сізге. 486 00:35:24,915 --> 00:35:26,145 Тапсырысыңызды ала аламын ба? 487 00:35:28,744 --> 00:35:30,444 Құлпынай мен грейпфрут? 488 00:35:30,444 --> 00:35:32,085 Сізге сергітетін сусындар өте ұнайды. 489 00:35:32,085 --> 00:35:34,014 Сергітетін сусындардың дәмі сізді жақсы сезінеді. 490 00:35:37,654 --> 00:35:38,895 Бұл сен сияқты, Джун У. 491 00:35:39,455 --> 00:35:40,625 Қалай солай? 492 00:35:46,935 --> 00:35:50,165 Өйткені сіз грейпфрут сияқты сергітетін боласыз. Грейпфрут. 493 00:35:51,034 --> 00:35:53,775 Тоқта. Сіз мені Грейпфрут деп атай алмайсыз. 494 00:35:53,775 --> 00:35:56,904 Неге жоқ? Ерлі-зайыптылардың бір-біріне лақап ат қоюы қалыпты жағдай емес пе? 495 00:35:57,444 --> 00:35:58,574 Дұрыс, Грейпфрут? 496 00:35:59,514 --> 00:36:00,944 Тоқта, Құлпынай. 497 00:36:01,444 --> 00:36:02,744 Көрдіңіз бе? Бұл біртүрлі. 498 00:36:05,654 --> 00:36:08,384 Хи Кён сен неге бүгін жұмысқа бармадың? 499 00:36:09,824 --> 00:36:13,255 Мен бастығыма айғайлағаннан кейін шындықты тексердім, сондықтан мен демалыс күнін алдым. 500 00:36:14,154 --> 00:36:15,964 Мен жұмыстан шығарар алдында жұмыстан шығуым керек пе? 501 00:36:16,725 --> 00:36:17,864 Джун У. 502 00:36:18,594 --> 00:36:21,364 Джу Кён. Джу Кён. 503 00:36:21,634 --> 00:36:24,875 - Джу Кён. - Не? Не болды? 504 00:36:25,134 --> 00:36:26,404 Джун У. 505 00:36:35,315 --> 00:36:37,444 Джу Кённың білгеніне соншалықты қорқасың ба? 506 00:36:38,815 --> 00:36:40,985 Мен оның мұғалімі болғандықтан біраз жайсыз сезінемін. 507 00:36:41,324 --> 00:36:42,884 Ол білсе, 508 00:36:43,455 --> 00:36:45,824 ол мені сынып мұғалімі деп санай алмайды. 509 00:36:45,824 --> 00:36:49,565 Ал егер басқа балалар білсе, мен оны жақсы көрдім деп ойлайды... 510 00:36:49,565 --> 00:36:52,395 Әр кезде мен оның мектептегі жұмысына жақсы баға қоямын. 511 00:36:52,395 --> 00:36:53,735 Жарайды, түсіндім. 512 00:36:54,335 --> 00:36:55,904 Құпия болсын. 513 00:36:57,134 --> 00:36:58,304 Рақмет сізге. 514 00:37:02,645 --> 00:37:04,875 Бірақ неге ол толық емес жұмыс күнімен жұмыс істейді? 515 00:37:05,375 --> 00:37:06,844 Неге ол жасырын ақша тауып отыр? 516 00:37:09,485 --> 00:37:11,415 Ол қазір оқуы керек. 517 00:37:11,485 --> 00:37:12,915 Джу Кён бар сияқты... 518 00:37:13,315 --> 00:37:15,855 өз арманы. 519 00:37:16,625 --> 00:37:17,824 Ол қалаған мансап парағына жазды ... 520 00:37:17,824 --> 00:37:19,025 ол визажист болғысы келетінін айтты. 521 00:37:19,594 --> 00:37:20,594 Сіз білмедіңіз бе? 522 00:37:20,855 --> 00:37:21,994 «Грим суретшісі»? 523 00:37:26,235 --> 00:37:28,264 Сен не істеп жатырсың? 524 00:37:28,335 --> 00:37:30,665 Эй, анашым. Мені ұр. 525 00:37:30,665 --> 00:37:31,935 Сені жұдырықтайсың ба? Неліктен? 526 00:37:32,105 --> 00:37:35,005 Өйткені менде динамикалық көру өткірлігі бар. 527 00:37:35,574 --> 00:37:38,375 Дұрыс. Солға. Дұрыс. Солға. 528 00:37:39,975 --> 00:37:42,415 - Анашым! - Динамикалық көру өткірлігі, менің аяғым. 529 00:37:42,415 --> 00:37:43,614 Тек мен үшін ауруханаға барыңыз. 530 00:37:43,784 --> 00:37:46,815 - Аурухана? -Су Хо ауруханаға түсті. 531 00:37:46,815 --> 00:37:48,085 Оның тамақ дайындайтын анасы жоқ, 532 00:37:48,085 --> 00:37:49,824 және біраз уақыттан кейін сіз аурухананың тамағынан ауырасыз. 533 00:37:50,085 --> 00:37:52,494 Бұл сиыр етінен жасалған сорпа. Оған бергеніңізге көз жеткізіңіз. 534 00:37:53,395 --> 00:37:54,665 Ол қалай зардап шекті? 535 00:37:54,665 --> 00:37:55,924 Бірақ мен қазір бос емеспін. 536 00:37:57,165 --> 00:37:59,264 - Әкеңе айт, орнына барсын. – Мәдениет үйіне барды. 537 00:37:59,795 --> 00:38:01,134 Дәл қазір жеткізіңіз. 538 00:38:05,804 --> 00:38:08,705 (Саебом мәдениет орталығы) 539 00:38:10,545 --> 00:38:13,444 Эй, біз бірге шай ішеміз. 540 00:38:13,444 --> 00:38:14,545 Бізге қосылғыңыз келе ме? 541 00:38:15,145 --> 00:38:18,485 Шақырғаныңызға рахмет, бірақ мен кешкі ас әзірлеуім керек. 542 00:38:19,614 --> 00:38:22,384 - Қандай отағасы. -Ол сондай мейірімді. 543 00:38:22,384 --> 00:38:24,355 Мен дәмді кофе сататын жерді білемін. 544 00:38:24,355 --> 00:38:26,455 - Шынымен бе? -Осында келсең... 545 00:38:26,455 --> 00:38:28,565 кірпіктеріңіз бен қастарыңызды жасау үшін, 546 00:38:28,565 --> 00:38:30,025 кофені тегін аласыз. 547 00:38:30,025 --> 00:38:31,634 - Біз сонда боламыз. - Иә әрине. 548 00:38:31,634 --> 00:38:33,665 -Келесі сабақта кездесеміз. - Келесі кездескенше. 549 00:38:33,665 --> 00:38:35,534 - Сау болыңыз. - Қош бол. 550 00:38:37,165 --> 00:38:38,475 - Кешіріңіз. - Құдайым. 551 00:38:49,085 --> 00:38:50,145 Колумб саябағы? 552 00:38:53,054 --> 00:38:54,315 Эй! Тоқта! 553 00:38:55,384 --> 00:38:56,685 Эй! Дәл сол жерде тоқтаңыз! 554 00:39:01,025 --> 00:39:03,264 Эй! Тоқта! Сіз қайда бара жатырмын деп ойлайсыз? 555 00:39:03,324 --> 00:39:06,464 Сіз қайда бара жатырмын деп ойлайсыз? Эй! Күте тұрыңыз! Колумб... 556 00:39:10,804 --> 00:39:13,074 Мырза, осы көлікпен жүріңізші. 557 00:39:19,844 --> 00:39:21,214 Со Джун да осында болуы мүмкін. 558 00:39:22,514 --> 00:39:24,485 Неге мен кеше макияжсыз келуге мәжбүр болдым? 559 00:39:25,685 --> 00:39:26,784 Маған айна керек. 560 00:39:32,355 --> 00:39:33,525 Бұл жеткілікті жақсы ма? 561 00:39:34,424 --> 00:39:36,094 (Ли С Хо, Хан С Джун) 562 00:39:37,065 --> 00:39:40,264 -Неге өзің жасамайсың? - Өтінемін дұрыстап жасайсың ба? 563 00:39:47,375 --> 00:39:48,505 Мен кейінірек қайтамын. 564 00:39:53,174 --> 00:39:54,174 Эй, балалар. 565 00:39:55,844 --> 00:39:56,944 Эй, сен осындасың. 566 00:39:57,784 --> 00:39:59,284 Балалар сендер өте жақын көрінесіңдер. 567 00:40:00,514 --> 00:40:02,924 Мен оның өзгеруіне көмектестім. 568 00:40:03,654 --> 00:40:06,225 - Сыртта күтуім керек пе? - Тездетесің бе? 569 00:40:07,324 --> 00:40:08,625 Мен оны тездетіп киіндірейін. 570 00:40:21,205 --> 00:40:22,304 Сіз ваннаға барасыз ба? 571 00:40:24,045 --> 00:40:25,145 Сізге менің көмегім керек пе? 572 00:40:25,344 --> 00:40:26,415 Сіз оған көмектесесіз бе? 573 00:40:28,045 --> 00:40:30,714 Мен... өз бетімен бара алмайтын шығарсың. 574 00:40:31,985 --> 00:40:34,784 Мұны сіздің басыңызда елестетпеңіз. Мен серуендеуге кеттім. 575 00:40:47,094 --> 00:40:49,134 Сізді жалықтыруыңыз мүмкін деп ойлап, мұны әкелдім. 576 00:40:49,335 --> 00:40:51,634 Ауыр көрінеді. Сізге ештеңе әкелудің қажеті жоқ еді. 577 00:40:53,735 --> 00:40:54,875 Бұл көңілді көрінеді. 578 00:40:59,475 --> 00:41:00,645 Мен оны саған аламын. 579 00:41:05,955 --> 00:41:08,384 - Күте тұрыңыз. Сізге оны шешуге рұқсат етіңіз. - Күте тұрыңыз. 580 00:41:08,424 --> 00:41:09,625 Кешіріңіз. Бір секунд. 581 00:41:12,324 --> 00:41:13,424 - Күте тұрыңыз. - Менің шашым... 582 00:41:17,725 --> 00:41:19,494 Эй, не... 583 00:41:20,134 --> 00:41:22,435 Бұл менің анамнан. 584 00:41:24,165 --> 00:41:26,875 Мен қазір кетемін. Балалар, істеп жатқандарыңды жалғастыра беріңдер. 585 00:41:26,875 --> 00:41:29,304 - Бұл сен ойлағандай емес. - Менің шашым жабысып қалды... 586 00:41:30,574 --> 00:41:32,415 Барып, сүй. 587 00:41:33,014 --> 00:41:34,844 Анама айтсаң өлтіремін. 588 00:41:35,944 --> 00:41:37,384 -Не істейміз? - Бір секунд. 589 00:41:38,355 --> 00:41:39,855 Кешіріңіз. Оңға жылжи аласыз ба? 590 00:41:40,755 --> 00:41:43,324 - Кешіріңіз. - Со Джунға не ұнайды? 591 00:41:43,324 --> 00:41:44,784 Ол тауықты жақсы көреді. 592 00:41:48,094 --> 00:41:49,194 Біз не істейміз? 593 00:41:49,665 --> 00:41:50,665 Біз не істейміз? 594 00:41:52,344 --> 00:41:54,014 - Кіріңіз. - Күте тұрыңыз. 595 00:41:59,683 --> 00:42:02,523 - Со Джун! - Біз келдік! 596 00:42:02,523 --> 00:42:03,893 -Ол мұнда жоқ. -Ол қайда? 597 00:42:04,023 --> 00:42:07,163 - Со Хо! Со Хо! - Қарғыс атқыр. 598 00:42:07,293 --> 00:42:08,964 - Со Хо! - Шынайы. 599 00:42:09,293 --> 00:42:10,793 - Со Хо! - Тоқта! 600 00:42:11,703 --> 00:42:14,103 - Маған тимеңіз. - Неге жоқ? 601 00:42:14,163 --> 00:42:15,203 - Ол аурады. - Ол аурады? 602 00:42:15,203 --> 00:42:16,804 - Ол аурады? -Ол ауырып жатыр. 603 00:42:16,804 --> 00:42:18,273 Со Хо! 604 00:42:18,273 --> 00:42:19,944 -Оған тиіспе! - Жоқ. 605 00:42:19,944 --> 00:42:21,574 Бұл қаншалықты жаман? 606 00:42:24,983 --> 00:42:26,214 Мен армандап жатырмын ба? 607 00:42:26,214 --> 00:42:27,683 - Бәрі бір. - Күте тұр. 608 00:42:27,683 --> 00:42:29,813 Сіз мұнда не істеп жүрсіз? Сіз ауырып жатырсыз ба? 609 00:42:29,813 --> 00:42:31,853 - Мен емес. - Құдайға шүкір. 610 00:42:31,853 --> 00:42:35,424 Күте тұрыңыз. Күте тұр. Менің мұнда не үшін келгенімді білгің келмей ме? 611 00:42:35,424 --> 00:42:37,623 Мен ауырып қалдым ба, әлде бірдеңе болды ма деп ойламайсың ба? 612 00:42:37,623 --> 00:42:38,793 Ештене етпейді. 613 00:42:41,994 --> 00:42:43,793 Не болды? Сіз шынымен ауырып жатырсыз ба? 614 00:42:44,694 --> 00:42:46,864 Мен ауырып тұрмын. Менде ауру бар. 615 00:42:46,864 --> 00:42:49,804 - Ауру ма? - Бұл қорқынышты. Емделмейтін. 616 00:42:49,974 --> 00:42:51,674 Көптеген белгілер бар. 617 00:42:51,674 --> 00:42:53,574 Менің миым тек Го Вун туралы ойлай алады. 618 00:42:53,744 --> 00:42:55,643 Менің көзім тек Го Вунды ғана көреді. 619 00:42:55,643 --> 00:42:57,373 Менің жүрегім тек Го Вун үшін соғады. 620 00:42:57,643 --> 00:43:01,683 Менің аяғым тек Го Вунға жүгіре алады! 621 00:43:02,014 --> 00:43:03,913 - О, құдайым. - Со Джун. 622 00:43:03,913 --> 00:43:05,253 Сен қатты ауырып тұрсың. 623 00:43:05,253 --> 00:43:06,953 - Не? -Сен бейшара. 624 00:43:07,083 --> 00:43:10,094 бірақ емделмейтін болса, өлесің. Өйткені мен сені өлтіремін. 625 00:43:14,194 --> 00:43:16,194 - Мен аламын! - Екі. 626 00:43:16,293 --> 00:43:18,194 Го Вунды жалғыз қалдыр. 627 00:43:18,194 --> 00:43:20,404 Менің әпкемді ұруға қалай дәтің бардың? 628 00:43:20,404 --> 00:43:21,733 Ол қызық емес дейді! 629 00:43:21,733 --> 00:43:24,233 Мен оны қызықтырамын! 630 00:43:24,404 --> 00:43:26,474 - Бір! - Мен аламын! 631 00:43:26,474 --> 00:43:27,543 Екі! 632 00:43:28,444 --> 00:43:30,313 Го Вун ұнай беріңіз. 633 00:43:30,313 --> 00:43:31,444 Неге сен... 634 00:43:32,143 --> 00:43:34,483 Мен Го Вунды ұнатамын. 635 00:43:34,483 --> 00:43:36,514 Қайта кездескенше, аға. 636 00:43:37,253 --> 00:43:38,453 Дәл сол жерде тоқтаңыз! 637 00:43:39,453 --> 00:43:40,884 Ол сондай ақымақ. 638 00:43:43,154 --> 00:43:45,494 Мұнда. Сіздің іш киіміңіз. Іш киім. 639 00:43:46,623 --> 00:43:49,094 Джу Кён да біледі ме? 640 00:43:49,094 --> 00:43:50,293 Оның ағасы сені ұнатады ма? 641 00:43:50,293 --> 00:43:53,464 Не? Ол Джу Кённың ағасы ма? 642 00:43:54,103 --> 00:43:55,773 Иә. Ана жерде. 643 00:43:56,003 --> 00:43:57,603 Бұл солай ма? 644 00:43:58,304 --> 00:43:59,404 Иә. 645 00:44:01,444 --> 00:44:02,974 Ол жақсы. 646 00:44:02,974 --> 00:44:04,014 Біраз көріңіз. 647 00:44:06,014 --> 00:44:07,983 Со Джун! 648 00:44:07,983 --> 00:44:10,714 - Сен тірісің. - Мында кел. 649 00:44:10,714 --> 00:44:12,054 - Мында кел. - Сен не істеп жатырсың? 650 00:44:12,784 --> 00:44:15,554 Сәлем, Со Джун! Сенімен бәрі жақсы ма? 651 00:44:15,793 --> 00:44:17,494 - Бұл ауырады. - Ол аурады? 652 00:44:17,494 --> 00:44:20,893 Со Джун! Сіз аурухана халатында жақсы көрінесіз. 653 00:44:20,893 --> 00:44:23,194 Бұл жарақат құрмет ордені сияқты. 654 00:44:23,194 --> 00:44:24,563 - Сіз кереметсіз. - Керемет. 655 00:44:24,563 --> 00:44:26,534 Мен сен үшін қатты уайымдадым! 656 00:44:26,534 --> 00:44:29,404 - Менің тәбетім болмады. - Шынайы. 657 00:44:29,404 --> 00:44:32,944 Эй! Сізде тәбет болмады, өйткені сіз ешқашан тамақтануды тоқтатпайсыз. 658 00:44:33,244 --> 00:44:34,304 Құдайым. 659 00:44:34,304 --> 00:44:35,543 Кешіріңіз! 660 00:44:35,913 --> 00:44:37,773 Балалар, оны төмендете аласыз ба? 661 00:44:38,214 --> 00:44:39,614 Сіз бұл белгіні көрмейсіз бе? 662 00:44:39,614 --> 00:44:40,813 Сіз мұнда жалғыз емессіз. 663 00:44:40,813 --> 00:44:42,953 Мен шөлдедім. Сізде ішетін нәрсе бар ма? 664 00:44:44,014 --> 00:44:45,324 Алоэ... 665 00:44:50,893 --> 00:44:53,464 Кешіріңіз. Мен түзетемін. 666 00:44:54,824 --> 00:44:56,364 Бұл не? 667 00:44:56,733 --> 00:44:57,933 Оны қайтар. 668 00:44:57,933 --> 00:45:00,364 Қараңдар! Бұл іш киім! 669 00:45:00,464 --> 00:45:01,703 - Не? - Маған үзіліс беріңіз. 670 00:45:02,034 --> 00:45:03,373 - Керемет! - Керемет! 671 00:45:03,373 --> 00:45:04,534 Оларды қайтарыңыз. 672 00:45:04,534 --> 00:45:06,404 Шығу! Менің жолымнан кет. 673 00:45:07,103 --> 00:45:10,214 Бейшара Су Хо. Сізге демалу керек. 674 00:45:10,614 --> 00:45:12,214 Оған қара. Ол терлеп жатыр. 675 00:45:12,214 --> 00:45:15,784 - Жоқ! О, жоқ! - Мен бұл туралы не істеймін? 676 00:45:15,784 --> 00:45:17,583 - Менің қолым жақсы. - Шынымен бе? 677 00:45:18,083 --> 00:45:20,224 Сосын аяғыңызды сүртемін, өйткені олар жақсы емес. 678 00:45:20,554 --> 00:45:21,623 Тоқта! 679 00:45:22,393 --> 00:45:23,753 Сенің аяғың! 680 00:45:30,433 --> 00:45:32,663 Бұл кішкентай және сүйкімді. 681 00:45:32,663 --> 00:45:34,304 Мен сенің қызғылт түсті жақсы көретініңді білмедім. 682 00:45:35,174 --> 00:45:36,804 Оған қол тигізуге қалай батылыңыз бар! 683 00:45:37,974 --> 00:45:41,873 Эй! Мен сен үшін аяғыңды сүрткім келді... 684 00:45:42,143 --> 00:45:43,674 Айқайлаудың қажеті жоқ. 685 00:45:45,244 --> 00:45:46,413 Сен сондай жауызсың. 686 00:45:47,114 --> 00:45:48,784 Қарғыс атқыр. 687 00:45:51,183 --> 00:45:53,324 Сіз маған өте қаталсыз. 688 00:45:54,083 --> 00:45:56,753 - Эй. Тауық етіне тапсырыс берейік. -Теледидар қайда? 689 00:45:56,753 --> 00:45:58,994 - Эй. Пиццаға да тапсырыс беріңіз. - Қайдан тапсырыс беруіміз керек? 690 00:45:58,994 --> 00:46:01,833 - Со Джунға ұнайтын нәрсені алыңыз. -Ол пиццаны ұнатпайды. 691 00:46:01,833 --> 00:46:04,833 - Ащы? Соя соусы? - Саған бірдеңе көмектесе аламын ба? 692 00:46:04,833 --> 00:46:07,804 Эй, балалар. Кетіңіз. Барлығыңыз. 693 00:46:08,233 --> 00:46:11,034 Неліктен? Мен бүгін түнде осында ұйықтаймын. 694 00:46:11,034 --> 00:46:12,603 Біз сені түні бойы емізуіміз керек! 695 00:46:12,603 --> 00:46:13,674 Біз доспыз! 696 00:46:13,844 --> 00:46:15,643 - Адалдық! - Адалдық! 697 00:46:15,844 --> 00:46:17,913 Сіз қайда ұйықтар едіңіз? Өз өлшеміңізді ойлаңыз. 698 00:46:17,913 --> 00:46:19,714 Иә, иә. Қазірдің өзінде кетіңіз. Сен сондай қаттысың. 699 00:46:19,714 --> 00:46:20,944 Сен де кет. өтінемін 700 00:46:20,944 --> 00:46:23,784 Со Хо! Сен менің сезімімді жаралап жатырсың! 701 00:46:23,784 --> 00:46:25,014 Мен қазір барамын. 702 00:46:25,154 --> 00:46:26,324 - Не? - Барайық. 703 00:46:27,023 --> 00:46:28,724 - Неге? - Барайық. 704 00:46:28,953 --> 00:46:31,023 Иә. Бар. Барайық. 705 00:46:31,023 --> 00:46:34,424 Эй. Неліктен бізден құтылуға сонша асығасың? 706 00:46:34,424 --> 00:46:35,694 Алла разылығы үшін! 707 00:46:36,464 --> 00:46:39,864 -Мен Су Хомен жалғыз қалғым келеді. - Жалғыз ба? 708 00:46:40,003 --> 00:46:42,233 Жақсы. Мен бұл броманс үшінмін. 709 00:46:42,233 --> 00:46:43,574 -Мен де. -Мен де. 710 00:46:43,974 --> 00:46:46,503 - Саған Су Хо ұнады ма? - Шынымен бе? 711 00:46:47,003 --> 00:46:51,313 Бұл дұрыс. Йо Ха Джин фойеде драма түсіріп жатыр. 712 00:46:51,313 --> 00:46:54,514 - Не? Йо Ха Джин? - Барлығының алғашқы махаббаты, Йе Ха Джин? 713 00:46:56,953 --> 00:46:58,214 Кешіріңіз, Су Хо! 714 00:46:58,784 --> 00:47:00,623 - Кейінірек кездесеміз! - Өз-өзіңді күт! 715 00:47:00,623 --> 00:47:01,683 Сау болыңыз. 716 00:47:01,683 --> 00:47:04,023 -Ео Ха Джин! - Тезірек. 717 00:47:05,764 --> 00:47:07,424 Кешіріңіз, Со Джун. 718 00:47:34,953 --> 00:47:36,853 О, құдайым. 719 00:47:36,853 --> 00:47:37,953 Неге кетіп қалдың? 720 00:47:38,324 --> 00:47:40,023 Мен сен үшін жігіттерден құтылдым. 721 00:47:40,023 --> 00:47:42,293 Мен... тым кеш. 722 00:47:42,293 --> 00:47:44,534 Неге жасырынып әуре болдың? 723 00:47:44,864 --> 00:47:46,804 Барлығына кездесіп жүргеніңізді айтыңыз. Мәселе шешілді. 724 00:47:47,034 --> 00:47:49,233 Жоқ. Мен мұны әлі істей алмаймын. 725 00:47:49,333 --> 00:47:51,304 Неге жоқ? Су Джин үшін бе? 726 00:47:51,304 --> 00:47:54,744 Мен сізге бұл жай ғана гипотетикалық екенін айттым. 727 00:47:54,844 --> 00:47:56,773 Сен сондай ақымақсың. 728 00:47:56,773 --> 00:47:58,913 Эй. Бұл шашыңызда не бар? 729 00:47:59,514 --> 00:48:00,813 Кешіріңіз. 730 00:48:01,714 --> 00:48:04,284 Қарғыс атқыр. Ол жұлып алды. 731 00:48:04,784 --> 00:48:07,123 Сіз төсекте не істедіңіз, оның түймесі түсіп қалды? 732 00:48:08,623 --> 00:48:11,393 Сіз мұны елестететін шығарсыз, өйткені сіз жалғызсыз. 733 00:48:11,393 --> 00:48:12,764 Балалар әзілдеді! 734 00:48:13,464 --> 00:48:14,694 Сосын ол туралы да жазамын. 735 00:48:15,563 --> 00:48:16,634 Мында кел. 736 00:48:17,433 --> 00:48:19,634 Біртүрлі ештеңе жазбаңыз. 737 00:48:23,703 --> 00:48:24,804 Барлығы орындалды. 738 00:48:26,074 --> 00:48:27,143 Кейінірек. 739 00:48:27,404 --> 00:48:29,313 (Жолбарыстың қуатын арттыру. Айқай!) 740 00:48:29,313 --> 00:48:32,284 Жолбарыстың энергиясын арттыру. Айқай! 741 00:48:32,683 --> 00:48:34,183 Бұл дұрыс. Со Джун. 742 00:48:35,453 --> 00:48:36,583 Айқай! 743 00:48:40,253 --> 00:48:42,224 Ол сауып жатыр. 744 00:48:45,194 --> 00:48:46,364 (Pandora дүкені) 745 00:48:47,364 --> 00:48:50,893 Сіз баяғыда қол тигізуіңіз керек еді. 746 00:48:50,893 --> 00:48:52,603 Бұл біраз уақытқа созылады. 747 00:48:52,764 --> 00:48:54,333 - Рақмет сізге. - Көрейін. 748 00:48:57,804 --> 00:48:59,744 - Бітірдің бе? - Жақсы шықты. 749 00:48:59,744 --> 00:49:02,744 - Хонг ханым. - Дүкенге барасың ба? 750 00:49:02,813 --> 00:49:05,413 Жоқ. Мен өзімнің мүлкімді тексеруге келдім. 751 00:49:05,413 --> 00:49:07,083 Сіздің иелігіңіз? Не? 752 00:49:07,643 --> 00:49:10,714 Мен... мен қазір кетемін. 753 00:49:11,313 --> 00:49:13,523 Сіз әлі жабылған жоқсыз, солай ма? 754 00:49:13,523 --> 00:49:14,983 - Сәлем. - Құдайым. 755 00:49:15,953 --> 00:49:19,464 Сіздің жас, әдемі клиентіңіз бар еді. 756 00:49:20,364 --> 00:49:22,063 Мен қазір барамын. 757 00:49:22,764 --> 00:49:24,293 Ол Джу Кённың сабақ беретін мұғалімі. 758 00:49:24,994 --> 00:49:28,163 - Сәлем. – Сіз әрқашан сыпайы едіңіз. 759 00:49:28,364 --> 00:49:30,574 Сіз мұғалім сияқты көріндіңіз. 760 00:49:30,974 --> 00:49:32,273 Сен үйленгенсің бе? 761 00:49:32,744 --> 00:49:34,404 Жоқ, әлі жоқ. 762 00:49:34,404 --> 00:49:36,244 Қаншалықты қамқорлық. 763 00:49:36,474 --> 00:49:38,373 Менің қызым бойдақ. 764 00:49:38,373 --> 00:49:42,214 Екеуің бірге тамаша боларсыңдар. Сіз онымен танысқыңыз келе ме? 765 00:49:43,154 --> 00:49:45,924 Мен ойды бағалаймын, бірақ мені қызықтырмайды. 766 00:49:46,324 --> 00:49:47,784 Мен қазір барамын. 767 00:49:48,023 --> 00:49:49,654 Неге жоқ? 768 00:49:49,753 --> 00:49:51,824 Егер бәрі ойдағыдай болса, шошқа етін жеуге болады... 769 00:49:51,824 --> 00:49:54,023 - мәңгілікке тегін. - шошқа еті. 770 00:49:54,023 --> 00:49:57,163 Тек шошқа еті үшін кім үйленеді? 771 00:49:57,163 --> 00:49:59,464 - Бір-біріңді жақсы көрулерің керек. - Дұрыс. 772 00:49:59,464 --> 00:50:01,404 -Сау болыңыз, Хан мырза. - Қайырлы түн. 773 00:50:02,904 --> 00:50:05,844 Оның орнына Хи Кёнға жігіт табыңыз. 774 00:50:05,844 --> 00:50:07,373 Сіз жақсы біреуді білесіз бе? 775 00:50:07,944 --> 00:50:09,273 Мен керек пе? 776 00:50:09,373 --> 00:50:11,444 Сізге қандай жігіттер ұнайды? 777 00:50:11,614 --> 00:50:12,784 Тек сөзді айт. 778 00:50:14,014 --> 00:50:15,654 Маған қандай жігіттер ұнайды? 779 00:50:16,514 --> 00:50:19,154 1990 жылы ерте туылған адам бар ма? 780 00:50:19,824 --> 00:50:22,594 Қасы жоқ, шашын жайып сүйкімді көрінетін... 781 00:50:22,594 --> 00:50:24,224 және онымен сексуалды. 782 00:50:24,224 --> 00:50:26,424 Қарапайым және жақсы көрінетін біреу, 783 00:50:26,424 --> 00:50:28,694 бірақ ол жылағанда котенок сияқты... 784 00:50:28,694 --> 00:50:31,694 және мені жынды етеді. Маған ұнайтын жігіт осындай. 785 00:50:34,534 --> 00:50:36,933 Тек ешкіммен кездескіңіз келмейтінін айтыңыз. Ешбір жігіт ондай емес. 786 00:50:36,933 --> 00:50:38,773 - Иә, бар. Бірі бар... – Ол есінен танып қалды. 787 00:50:38,773 --> 00:50:40,703 Мен ыңғайлы дүкенге баруым керек. Сау болыңыз. 788 00:50:41,203 --> 00:50:43,543 Сол кішкентай... Үйге асығыңыз! 789 00:50:45,214 --> 00:50:47,784 Джун У. Қайда бара жатырсың? 790 00:50:50,614 --> 00:50:52,683 Неге қаша бересің? Сіз мені жынды етесіз. 791 00:50:54,453 --> 00:50:57,224 Бұл сіздің көршіңіз. Джу Кён бізді көрсе ше? 792 00:50:57,224 --> 00:50:59,023 Ол бұл жолмен жүрмейді. 793 00:50:59,793 --> 00:51:00,893 Шынымен бе? 794 00:51:03,733 --> 00:51:05,464 - Сізге шошқа етін ұнатасыз ба? - Не? 795 00:51:05,534 --> 00:51:07,503 Кез келген адамға күле аламын деп кім айтты? 796 00:51:07,933 --> 00:51:09,904 - Мен мұны қашан жасадым? -Сені бәрі қалайды... 797 00:51:09,904 --> 00:51:12,203 сенің әдемі күлкің үшін. 798 00:51:13,074 --> 00:51:15,003 Бұл тек сіздің көзіңізде. 799 00:51:15,844 --> 00:51:17,143 Бұл әдемі қастар. 800 00:51:17,574 --> 00:51:18,983 Сіз әлдеқайда әдемісіз. 801 00:51:20,483 --> 00:51:21,714 Иегіңізді төмен түсіріңіз. 802 00:51:28,583 --> 00:51:29,623 Хи Кён? 803 00:51:29,893 --> 00:51:32,123 Менің көзім! 804 00:51:32,424 --> 00:51:34,264 Сіз кімді сүйіп едіңіз? Сіздің жігітіңіз? 805 00:51:34,264 --> 00:51:35,494 Тек үйге бар. 806 00:51:35,494 --> 00:51:37,393 Күте тұр. Ол кім? 807 00:51:38,233 --> 00:51:40,003 -Мені жібер. - Кет! 808 00:51:40,063 --> 00:51:41,503 Жіберу! 809 00:51:43,404 --> 00:51:44,904 Күте тұрыңыз. Бұл мен білетін адам ба? 810 00:51:44,904 --> 00:51:46,574 Әрине жоқ. 811 00:51:46,674 --> 00:51:49,273 Бүгін менің әпкелеріммен не болды? 812 00:51:49,373 --> 00:51:51,413 Екеуін жігіттерімен ұстадым. 813 00:51:51,413 --> 00:51:53,284 Бара бер, солай ма? 814 00:51:54,014 --> 00:51:55,114 Бүгін қайда болдың? 815 00:51:55,114 --> 00:51:58,313 (Басыңызды ойлаңыз.) 816 00:52:04,094 --> 00:52:05,393 Не... 817 00:52:07,094 --> 00:52:09,634 Бұл неше нөл? 818 00:52:10,594 --> 00:52:11,764 Жаным! 819 00:52:12,034 --> 00:52:14,163 Мен оны таптым! 820 00:52:14,163 --> 00:52:16,103 - Кімді таптыңыз? - Колумб саябағы. 821 00:52:16,134 --> 00:52:19,003 Мәдениет үйінен шығып бара жатқанда көзіміз жұмылып қалды. 822 00:52:19,003 --> 00:52:21,203 - Ендеше оны ұстап алу үшін... - Сіз такси ұстадыңыз ба? 823 00:52:21,203 --> 00:52:24,543 Дәл! Мен таксиге отырып, оның соңынан ердім. 824 00:52:24,543 --> 00:52:26,014 Сіз оны фильмдерден көресіз, солай ма? 825 00:52:28,244 --> 00:52:30,853 — Дәл осы жерде тоқтаңыз, Колумб саябағы! 826 00:52:30,853 --> 00:52:32,483 Сонымен, сіз оны ұстадыңыз ба? 827 00:52:32,523 --> 00:52:35,123 Мен оны жоғалттым, әрине. Бірақ бал, 828 00:52:35,523 --> 00:52:38,353 Мен оның Сеулде екенін растадым. 829 00:52:38,353 --> 00:52:39,364 Мұның не пайдасы бар... 830 00:52:39,364 --> 00:52:41,264 Сіз таксиге көп ақша жұмсаған кезде? 831 00:52:41,264 --> 00:52:42,733 - Жаным, күте тұр. - Сіз... 832 00:52:42,793 --> 00:52:44,764 - Бір секунд күте тұрыңыз. - Сенгісіз. 833 00:52:44,933 --> 00:52:47,364 Бірақ мен оның Сеулде екенін растай алдым. 834 00:52:47,364 --> 00:52:49,974 Сонда таксиге кететін ақша ше? 835 00:52:54,373 --> 00:52:57,174 Маған адал бол. Сіз макияжды оқисыз ба? 836 00:52:57,674 --> 00:52:59,614 -Қайдан білдің? - Бұл маңызды сияқты. 837 00:52:59,944 --> 00:53:02,453 Бұл басқа академиялық пәндерден аулақ болу үшін бе? 838 00:53:02,953 --> 00:53:05,284 Әрине жоқ. Мен бұл туралы байсалдымын. 839 00:53:06,183 --> 00:53:07,523 Бұл менің істегім келетін нәрсе. 840 00:53:08,054 --> 00:53:10,953 Мен әлі дұрыс сабақ ала алмадым. 841 00:53:11,054 --> 00:53:12,924 Сол себепті сіз толық емес жұмыс күнімен жұмыс жасайсыз ба? 842 00:53:13,264 --> 00:53:14,494 Оны қайдан білдің? 843 00:53:16,534 --> 00:53:19,833 Неліктен үйге сонша кеш барасыз? 844 00:53:21,534 --> 00:53:22,603 Мүмкін емес. 845 00:53:22,833 --> 00:53:24,373 Бұл сізді қабылдау. 846 00:53:25,003 --> 00:53:27,074 Әйтеуір анама айтпа. 847 00:53:27,643 --> 00:53:29,873 Мен оның келісімін сұраймын... 848 00:53:29,873 --> 00:53:32,784 бір рет менің бағаларым көтерілді. Мен сонда барамын. 849 00:53:36,054 --> 00:53:39,253 Джу Кён, мен макияж сабақтарын төлей аламын. 850 00:53:39,654 --> 00:53:41,753 Жоқ, мен мұны алдымен өзім сынап көргім келеді. 851 00:53:42,083 --> 00:53:43,893 Қараңызшы, бәріңіз де есейгенсіздер. 852 00:53:44,253 --> 00:53:45,554 -Онда барамын. - Әрине. 853 00:53:47,123 --> 00:53:49,893 Джу Кён, көмек керек болса маған хабарлаңыз. 854 00:53:50,594 --> 00:53:53,063 Әрине, әпке. Мен сені жақсы көремін! 855 00:53:59,773 --> 00:54:02,514 Күте тұрыңыз. Джун Удың құрбысы... 856 00:54:03,444 --> 00:54:04,974 Джу Кённың әпкесі ме? 857 00:54:17,994 --> 00:54:19,563 Сәлеметсіз бе, Хан мырза. 858 00:54:19,893 --> 00:54:22,393 Джу Кён, келдің. 859 00:54:22,694 --> 00:54:25,634 Мен құлпынайды жақсы көремін, білесіз бе. Рақмет сізге. 860 00:54:25,804 --> 00:54:27,964 - Бүгінгі күндеріңіз сәтті өтсін. - Бұл үшін рахмет. 861 00:54:36,614 --> 00:54:37,714 Қайырлы таң. 862 00:54:38,043 --> 00:54:39,543 Сіз тым айқын болып жатырсыз. 863 00:54:40,444 --> 00:54:41,444 Не туралы? 864 00:54:42,384 --> 00:54:43,884 Сіз оған жақсы қарайтыныңыз анық... 865 00:54:43,884 --> 00:54:46,123 өйткені ол сенің қызыңның әпкесі. 866 00:54:48,353 --> 00:54:49,494 Не? 867 00:54:50,353 --> 00:54:52,253 Мен мүлде бақыламаймын... 868 00:54:54,994 --> 00:54:56,034 Мен білмеймін. 869 00:54:56,864 --> 00:54:59,003 Мен бұларды көрсететін адам емеспін. 870 00:55:03,174 --> 00:55:04,974 Екеуі де... 871 00:55:04,974 --> 00:55:07,203 А парағы мен В парағы координаталық жазықтықта, 872 00:55:07,844 --> 00:55:11,444 жоғарғы шекара сызығының қисығы... 873 00:55:12,884 --> 00:55:16,014 Y X санының F мәніне тең ретінде көрсетіледі. 874 00:55:17,353 --> 00:55:19,424 - Төменгі қисық... - Оның бәрі жақсы деп үміттенемін. 875 00:55:21,724 --> 00:55:23,224 Ол не істеуі мүмкін? 876 00:55:30,793 --> 00:55:34,464 Осы екі қисықтың арасындағы аудан... 877 00:55:36,474 --> 00:55:38,534 бірдей болады. 878 00:55:43,273 --> 00:55:44,313 Мұнда. 879 00:55:47,083 --> 00:55:48,643 Мен ет алғым келеді. 880 00:55:49,253 --> 00:55:50,554 Сіздікі дәмді көрінеді. 881 00:55:55,654 --> 00:55:57,353 Сіз төгіп алмайсыз ба, Мистер Трикл? 882 00:56:09,603 --> 00:56:11,373 Жарайды, тоқта. 883 00:56:11,873 --> 00:56:13,904 Сәл артқа жылжыңыз. Жақсы. 884 00:56:14,404 --> 00:56:17,174 - Оңға бұрыл. - Сенгісіз. 885 00:56:20,183 --> 00:56:21,643 Сіз мұны алып жүресіз бе? 886 00:56:22,554 --> 00:56:25,583 - Сенгісіз. - Менің желідегі ізбасарларым үшін, 887 00:56:25,583 --> 00:56:28,483 әрбір селфи ең жақсы түрде түсірілуі керек. 888 00:56:30,494 --> 00:56:32,464 Сіз керемет көрінесіз. Оның терісін тексеріңіз. 889 00:56:32,494 --> 00:56:33,924 - Әрине, басқаша. - Бұл шын мәнінде жұмыс істейді. 890 00:56:36,163 --> 00:56:38,534 - Бұл сіздің бүгінгі таңдағы ең жақсысы. - Керемет көрінесің. 891 00:56:38,534 --> 00:56:40,634 Мен мұны Newstagram Queen байқауына қатысамын. 892 00:56:42,433 --> 00:56:44,373 -Сіз де кіруіңіз керек. -Жоқ мен жақсымын. 893 00:56:44,373 --> 00:56:45,974 Оның айтқаны дұрыс. Сіз де біреуін алуыңыз керек. 894 00:56:45,974 --> 00:56:47,804 - Саған керегі дәл осы жерде. - Дұрыс. 895 00:56:47,804 --> 00:56:50,313 Мен сенің суретіңе жүрегім мен жанымды саламын. 896 00:56:52,373 --> 00:56:54,683 Мінеки біз. Джу Кён, 1, 2, 3. 897 00:56:55,543 --> 00:56:56,683 Жарық шағылыстырғышты ұстап тұрыңыз. 898 00:56:58,313 --> 00:56:59,353 Тыныш тұрыңыз. 899 00:57:00,523 --> 00:57:01,884 Сырт келбетің тамаша. 900 00:57:02,594 --> 00:57:04,123 Бұл қалай періште емес? 901 00:57:08,924 --> 00:57:11,264 Бұл не? Оның фотосын неге түсіріп жатырсың? 902 00:57:16,534 --> 00:57:18,674 О, ештеңе. Қолым жай ғана сырғып кетті. 903 00:57:18,674 --> 00:57:20,074 - Жалғастыр. - Түсіндім. 904 00:57:20,744 --> 00:57:22,873 Мұнда. Және қағып. 905 00:57:23,313 --> 00:57:25,844 Құдай-ау, әдемі көрінесің. 906 00:57:26,244 --> 00:57:28,344 Неге ауаға қарамайсың? 907 00:57:31,054 --> 00:57:32,353 Төмен басыңыз. 908 00:57:35,183 --> 00:57:36,793 Жақында мен сізге жаңасын аламын. 909 00:57:41,424 --> 00:57:42,494 Су Хо. 910 00:57:46,804 --> 00:57:48,304 Мен саған келме дедім. 911 00:57:49,034 --> 00:57:51,433 Біз сөйлесуіміз керек, жарай ма? 912 00:57:54,643 --> 00:57:56,313 Ақыры өмірімді қайтарғандай болдым. 913 00:57:56,744 --> 00:57:57,773 Эй. 914 00:57:58,974 --> 00:58:00,114 Сіз қайтадан осындасыз ба? 915 00:58:00,384 --> 00:58:02,344 Сіз жай ғана аулақ бола алмайсыз, солай ма? 916 00:58:02,683 --> 00:58:05,554 Мен оған қоңырау шала алмасам, менде қандай таңдау бар? 917 00:58:05,714 --> 00:58:07,183 Беру туралы айту. 918 00:58:08,353 --> 00:58:09,654 Сіздің бір фильміңіз жоғалып кетті. 919 00:58:09,654 --> 00:58:12,663 Мен тағы бір рентген түсірдім, дәрігер бәрі жақсы болады деді. 920 00:58:13,094 --> 00:58:16,194 Мен қуаныштымын. Со Хо да тезірек сауығып кетуі керек. 921 00:58:16,594 --> 00:58:18,933 Эй. Сіз мұны білесіз бе... 922 00:58:19,364 --> 00:58:21,733 - оның үлкен әйел немере ағасы бар ма? - Не? 923 00:58:23,833 --> 00:58:27,003 Иә. Иә әрине. 924 00:58:39,054 --> 00:58:41,824 Неліктен мұны істедің? Се Ён менің досым болды. 925 00:58:42,953 --> 00:58:44,594 Неліктен мұны істедің? 926 00:58:49,094 --> 00:58:51,194 Мен Се Ённың оқиғасы туралы білмедім. 927 00:58:52,964 --> 00:58:55,304 Мен директорға оған қамқорлық жасауға рұқсат етемін, 928 00:58:56,034 --> 00:58:58,503 бірақ мен оның не істейтінін білмедім. 929 00:58:59,003 --> 00:59:00,503 Білсем оны тоқтатар едім. 930 00:59:00,844 --> 00:59:03,344 Жаңа айтқаныңыздай, Се Ён сіздің досыңыз болды. 931 00:59:04,074 --> 00:59:05,714 сондықтан мен мұны неге істедім? 932 00:59:05,744 --> 00:59:07,444 Демек, сіз мұның бәрін директор Охқа жүктеп отырсыз. 933 00:59:09,313 --> 00:59:11,784 Ол мұны сіздің актрисамен романтикаңызды жасыру үшін жасады. 934 00:59:13,353 --> 00:59:17,623 Білмедім деу бәрі дұрыс па? 935 00:59:19,964 --> 00:59:22,424 Сіз шынымен жауапты емеспін деп ойлайсыз ба? 936 00:59:24,964 --> 00:59:26,264 мен... 937 00:59:28,264 --> 00:59:30,603 Се Ённың соңғы қоңырауына жауап бере алмады. 938 00:59:32,674 --> 00:59:35,304 Бұл оның өз-өзіне қол жұмсауына себеп болды деп ойлап... 939 00:59:37,913 --> 00:59:40,384 осы уақыт бойы мені мазалап жүр. 940 00:59:42,014 --> 00:59:43,154 Бірақ... 941 00:59:44,114 --> 00:59:46,583 мұндай жағдайға сен себепкер болдың. 942 00:59:47,753 --> 00:59:49,953 Неліктен актрисамен өсек-аяңнан қорқу керек? 943 00:59:50,324 --> 00:59:51,853 Бұл үлкен мәселе сияқты. 944 00:59:53,293 --> 00:59:54,494 мен... 945 00:59:56,293 --> 00:59:58,464 сенің менен көңілің қалғанын қаламады. 946 00:59:59,534 --> 01:00:02,503 Сіз соншалықты алыс едіңіз, мен бұл жаңалықтан қорықтым ... 947 01:00:03,003 --> 01:00:04,634 сені ғана қуып жібереді. 948 01:00:05,433 --> 01:00:06,974 Сондықтан мен оны жасырғым келді. 949 01:00:09,203 --> 01:00:11,974 Мен күтпеген адамнан қалай көңілім қалдырамын? 950 01:00:13,913 --> 01:00:15,344 Мен бұған дейін куә болдым ... 951 01:00:17,683 --> 01:00:18,913 көп уақыт бұрын. 952 01:00:21,384 --> 01:00:23,953 Анам қайтыс болған түнде не істеп жүрсің. 953 01:00:37,074 --> 01:00:38,233 Не? 954 01:00:40,643 --> 01:00:41,904 Сіз мұны көрдіңіз бе? 955 01:00:43,244 --> 01:00:45,444 - Су Хо, ол кезде... - Кет. 956 01:00:46,583 --> 01:00:48,884 Су Хо. Со Хо! 957 01:00:49,214 --> 01:00:50,453 Шығу! 958 01:00:53,623 --> 01:00:55,384 Су Хо. Со Хо... 959 01:00:55,424 --> 01:00:57,154 - Со Хо! - Со Хо! 960 01:00:57,154 --> 01:00:59,523 - Со Хо! - Су Хо, оны бірге ұста. 961 01:00:59,893 --> 01:01:01,523 Со Хо, не болды? 962 01:01:01,563 --> 01:01:03,034 - Со Хо! - Ли мырза? 963 01:01:03,364 --> 01:01:05,594 -Со Хо, не болды? - Ли мырза, сізде бәрі жақсы ма? 964 01:01:05,594 --> 01:01:08,103 Со Хо, менімен бірге бол! 965 01:01:09,134 --> 01:01:10,873 Ол дүрбелең ұстаған сияқты. 966 01:01:11,103 --> 01:01:13,574 ЭКГ және басқа зерттеулерде ауытқулар байқалмады. 967 01:01:13,844 --> 01:01:15,304 Бұл психогенді эпилепсиялық емес ұстама болуы мүмкін. 968 01:01:15,304 --> 01:01:19,043 Егер бұл жиі орын алса, ол кеңес алуы керек ... 969 01:01:19,214 --> 01:01:20,714 психиатрдан. 970 01:01:42,873 --> 01:01:44,534 Мен оның ренжітетінін әрқашан білетінмін, 971 01:01:45,273 --> 01:01:47,873 бірақ оның психологиялық тұрғыдан қиналғанын білмедім. 972 01:01:50,514 --> 01:01:52,174 Ол мұны саған ешқашан айтпайды деп ойлаймын, 973 01:01:54,784 --> 01:01:57,853 бірақ Лео шын мәнінде Су Хо. 974 01:02:01,654 --> 01:02:02,824 Не? 975 01:02:03,224 --> 01:02:04,953 Оның үйіне бару арқылы білуге ​​болады. 976 01:02:05,893 --> 01:02:07,224 Сіз шынымен оның әкесісіз бе? 977 01:02:09,364 --> 01:02:10,864 Сіз оның қаншалықты бақытты болғанын білмейсіз бе... 978 01:02:11,634 --> 01:02:13,864 ол Се Ёнмен ән салған сайын. 979 01:03:25,534 --> 01:03:30,913 (Тезірек сауығып кетіңіз.) 980 01:03:53,804 --> 01:03:57,534 Көрдіңіз бе, маған Су Хо ұнайды. 981 01:03:58,233 --> 01:03:59,674 Ол аурады. 982 01:04:53,694 --> 01:04:56,264 Лео шын мәнінде Су Хо. 983 01:04:58,534 --> 01:05:00,333 Сіз оның қаншалықты бақытты болғанын білмейсіз бе... 984 01:05:00,333 --> 01:05:02,563 ол Се Ёнмен ән салған сайын. 985 01:05:22,724 --> 01:05:25,353 Анам қайтыс болған түнде не істеп жүрсің. 986 01:05:37,603 --> 01:05:39,974 Се Ённың соңғы қоңырауына жауап бере алмадым. 987 01:05:41,174 --> 01:05:43,944 Бұл оның өз-өзіне қол жұмсауына себеп болды деп ойлап... 988 01:05:44,813 --> 01:05:47,384 осы уақыт бойы мені мазалап жүр. 989 01:05:58,623 --> 01:06:00,824 Қашанға дейін оны менің үстімнен шығарасың? 990 01:06:01,364 --> 01:06:02,724 Се Ёнды кездестіргенше... 991 01:06:04,134 --> 01:06:05,663 кейінгі өмірде. 992 01:06:09,063 --> 01:06:10,203 Ұмытпа... 993 01:06:11,503 --> 01:06:13,174 Се Ёнды өлтіргеніңді... 994 01:06:14,304 --> 01:06:15,944 және сіздің бақытты болуға құқығыңыз жоқ. 995 01:06:29,054 --> 01:06:30,493 Ол бөрене сияқты ұйықтап жатыр. 996 01:06:38,863 --> 01:06:40,333 Ол тіпті дем алып жатыр ма? 997 01:06:53,184 --> 01:06:55,243 Неге ұйықтап жатырсың? Мен сені әлдеқашан көрдім. 998 01:07:01,323 --> 01:07:04,193 - Саған не керек? -Мен ауа алғым келеді. 999 01:07:05,224 --> 01:07:06,524 Бірақ менде мүгедектер арбасы жоқ. 1000 01:07:06,524 --> 01:07:08,594 Тек ұйықта. Ол үшін тым кеш. 1001 01:07:11,293 --> 01:07:12,594 Құдайым. 1002 01:07:15,464 --> 01:07:16,774 Сіз дұрыс ұстайсыз ба? 1003 01:07:21,003 --> 01:07:24,714 Сіздің бетіңіз кішкентай, бірақ сіз өте ауырсыз. 1004 01:07:24,714 --> 01:07:25,873 Тыныш боласың ба? 1005 01:07:26,783 --> 01:07:29,783 Су Хо, сен қайтадан жүре алғанша күте тұр. 1006 01:07:31,613 --> 01:07:32,753 Құдайым. 1007 01:07:33,054 --> 01:07:36,594 – Күшіңізді пайдаланыңыз, Мистер Трикл. - Мен. 1008 01:07:39,094 --> 01:07:40,594 Сен не істеп жатырсың? 1009 01:07:40,594 --> 01:07:41,924 Менде мүгедектер арбасы болған жоқ. 1010 01:07:42,264 --> 01:07:44,234 Сіз қоңырау шалып, біреуін сұрауыңыз мүмкін еді. 1011 01:07:44,234 --> 01:07:45,464 Осы жерде бір сәт күте тұрыңыз. 1012 01:07:47,703 --> 01:07:50,033 Неге медбике шақырмадыңыз? 1013 01:07:50,033 --> 01:07:52,104 Біреуін неге әкелмедің? Сіз жақсы жүре аласыз. 1014 01:07:52,104 --> 01:07:54,573 - Мен бұл туралы ойламадым. - Мен де жоқпын. 1015 01:07:54,573 --> 01:07:55,804 Сіз біздің жылы жоғары баға аласыз. 1016 01:07:55,804 --> 01:07:57,743 - Неге миыңды пайдаланбадың? – Бағаларың қалай? 1017 01:08:14,064 --> 01:08:15,293 Неге... 1018 01:08:16,363 --> 01:08:17,833 сен маған айтпадың ба... 1019 01:08:19,734 --> 01:08:21,464 Се Ёнды ешқашан кездестірмедің бе? 1020 01:08:25,434 --> 01:08:26,804 Осы уақытқа дейін, 1021 01:08:27,474 --> 01:08:29,243 Се Ён сенбегендіктен өлді деп ойладым. 1022 01:08:29,243 --> 01:08:30,373 Сондықтан мен ұстадым ... 1023 01:08:32,974 --> 01:08:34,443 Сіз маған айтуыңыз керек еді. 1024 01:08:34,884 --> 01:08:35,984 Саған айтсам да, 1025 01:08:37,753 --> 01:08:39,714 бұл оны өмірге қайтармас еді. 1026 01:08:44,453 --> 01:08:46,724 Оның өліміне өзімді кінәлі сезіндім. 1027 01:08:51,234 --> 01:08:53,033 Оның қоңырауына жауап берсем, 1028 01:08:56,734 --> 01:08:58,403 ол өлмеген шығар. 1029 01:09:02,943 --> 01:09:04,113 Бұл... 1030 01:09:05,573 --> 01:09:07,583 осы жылдар бойы не ойладыңыз? 1031 01:09:11,953 --> 01:09:13,424 Сен ашулы панк. 1032 01:09:25,193 --> 01:09:28,403 Джу Янг, шық, жеміс же. 1033 01:09:29,873 --> 01:09:31,804 Джу Кён қайда кетті? Демалыс күні. 1034 01:09:31,804 --> 01:09:33,474 Таңертең ерте кеткен жоқ па? 1035 01:09:33,474 --> 01:09:35,543 - Жұмыс. - Не? 1036 01:09:37,474 --> 01:09:38,974 Мен бұл менің шаруам емес дедім. 1037 01:09:39,714 --> 01:09:41,844 Сіз әпкеңізге біраз қызығушылық танытуыңыз керек. 1038 01:09:42,014 --> 01:09:44,554 Ли Джу Хун, Move Entertainment бас директоры, 1039 01:09:44,753 --> 01:09:48,323 Black Soul әнінің плагиат екенін жариялады... 1040 01:09:48,323 --> 01:09:51,253 және өз мекемесінен шығып, зейнетке шығатынын мәлімдеді. 1041 01:09:51,253 --> 01:09:54,823 - Ол зейнеткерлікке шығады ма? - Ли Джу Хун хабарлады... 1042 01:09:54,823 --> 01:09:57,293 - Сәлеметсіз бе? - бұл ән шынымен... 1043 01:09:57,293 --> 01:09:58,363 - Жаңалықты көрдіңіз бе? - жазған Чон Се Ён... 1044 01:09:58,764 --> 01:10:00,064 Ли Джу Хун зейнеткерлікке шығатын көрінеді. 1045 01:10:00,064 --> 01:10:01,464 Джу Хун! 1046 01:10:01,634 --> 01:10:04,134 Неліктен? Неліктен? Құдайым! 1047 01:10:04,134 --> 01:10:07,804 Жоқ! 1048 01:10:08,503 --> 01:10:10,743 Джу Хун! 1049 01:10:10,743 --> 01:10:15,083 Графиктің арасындағы екі нүктені А және В деп анықтайық. 1050 01:10:15,083 --> 01:10:18,153 A функциясының мәні А-ның F мәніне айналады. 1051 01:10:18,153 --> 01:10:20,354 Ал В функциясының мәні В-ның F-іне айналады. 1052 01:10:20,354 --> 01:10:21,623 Енді міне, шегі. 1053 01:10:21,623 --> 01:10:22,854 Сіз есептеген сәт ... 1054 01:10:22,854 --> 01:10:25,094 Су Джин, бұл үлкен жаңалық. Сіз мақаланы оқыдыңыз ба? 1055 01:10:25,554 --> 01:10:30,064 Егер сіз В-ны А-ға қоссаңыз, 1056 01:10:30,434 --> 01:10:33,863 сызық осылай төмендейді және ақырында... 1057 01:10:36,873 --> 01:10:37,974 Су Джин. 1058 01:10:46,844 --> 01:10:49,243 (Ли Джу Хун Чон Се Ённың өлімінің астарындағы шындықты мойындады) 1059 01:11:04,394 --> 01:11:05,564 Су Хо. 1060 01:11:16,174 --> 01:11:17,443 Бұл қайтадан сенсің. 1061 01:11:18,644 --> 01:11:19,743 Иә. 1062 01:11:27,424 --> 01:11:28,583 Бұл қайтадан менмін. 1063 01:11:30,094 --> 01:11:31,453 Мен сені көргім келді, 1064 01:11:35,594 --> 01:11:36,793 және міне сен. 1065 01:11:39,594 --> 01:11:41,234 Мен сені құшақтап алуға келдім. 1066 01:13:37,953 --> 01:13:40,524 (Нағыз сұлулық) 1067 01:13:40,524 --> 01:13:43,123 Мен жиналғанның бәрін төгіп тастадым, 1068 01:13:43,123 --> 01:13:44,323 бірақ бәрібір ауыр. 1069 01:13:45,424 --> 01:13:47,693 Түнде ұйықтай алмасаңыз, айтыңыз. 1070 01:13:47,823 --> 01:13:50,634 Сіздің барлық қайғылы ойларыңыз, уайымдарыңыз және бәріңіз. 1071 01:13:51,333 --> 01:13:53,903 Бұл Джу Кён. Ол менің құрбым. 1072 01:13:54,503 --> 01:13:58,373 Әлеуметтік желі әлемін төңкеру қандай сезімде? 1073 01:13:58,804 --> 01:14:00,144 Джу Кён! 1074 01:14:00,604 --> 01:14:02,003 Ол Йонгпадан ауысты. 1075 01:14:02,274 --> 01:14:05,243 Менің ескі мектебімде де Лим Джу Кён деген қыз болды. 1076 01:14:05,743 --> 01:14:08,283 Сіз шынымен де мен білетін Су Джинсіз бе? 1077 01:14:15,884 --> 01:14:17,193 (Ол) 1078 01:14:19,394 --> 01:14:20,764 (Аң аулау) 1079 01:14:22,623 --> 01:14:23,793 (Адамдар) 1080 01:14:25,434 --> 01:14:28,264 Ол қазір де бір жерде аң аулап жүрген шығар.