1
00:07:56,976 --> 00:07:59,779
ما هذا؟

2
00:08:05,452 --> 00:08:07,120
أريدك أن تستلقي.

3
00:08:25,839 --> 00:08:27,540
ديل...

4
00:08:27,674 --> 00:08:30,643
استلقي.

5
00:08:37,350 --> 00:08:38,618
أنا سوف.

6
00:08:39,719 --> 00:08:41,287
لماذا لا تتحدث معي؟

7
00:08:45,392 --> 00:08:47,327
شخص ما يراقبنا.

8
00:08:50,897 --> 00:08:53,066
من هو يا عزيزي؟

9
00:09:00,240 --> 00:09:01,307
هل هو روني؟

10
00:09:03,576 --> 00:09:04,844
ميف.

11
00:09:06,546 --> 00:09:08,648
تمام.

12
00:09:29,502 --> 00:09:30,770
أين هي؟

13
00:09:33,206 --> 00:09:36,376
إنها تراقبنا
من الكرسي.

14
00:09:36,509 --> 00:09:39,078
ط ط ط. ماذا تفعل؟

15
00:09:40,814 --> 00:09:42,982
لمس نفسها.

16
00:09:45,351 --> 00:09:48,087
إنها مبللة جدًا.

17
00:10:04,070 --> 00:10:05,672
ماذا ترتدي؟

18
00:10:07,173 --> 00:10:08,775
عارضة الراحة.

19
00:10:08,908 --> 00:10:12,879
تمام.

20
00:10:18,017 --> 00:10:20,653
هل نوح هنا أيضاً؟

21
00:10:21,387 --> 00:10:24,023
ديل، هلا استلقيت من فضلك؟

22
00:10:26,626 --> 00:10:27,894
تمام.

23
00:10:58,925 --> 00:11:00,293
هيا، تعال--

24
00:11:01,995 --> 00:11:03,463
خذ الأمور بسهولة، حسنا؟

25
00:11:04,297 --> 00:11:07,000
أتعلم؟

26
00:11:08,034 --> 00:11:10,970
أنا موافق.
أنت تعطيني الإصابة.

27
00:11:11,104 --> 00:11:13,373
من فضلك أحضر لي ردائي.

28
00:11:13,506 --> 00:11:16,976
لا تنظر إلي.

29
00:11:20,079 --> 00:11:22,348
ماذا-- ماذا يحدث هنا؟

30
00:11:22,482 --> 00:11:24,851
انا بحاجة اليك
الابتعاد عني!

31
00:11:24,984 --> 00:11:26,486
افاري!

32
00:11:28,354 --> 00:11:32,458
فقط اذهب لمشاهدة الأفلام الإباحية الخاصة بك، أو
من هو الذي أنت رعشة ل.

33
00:11:33,693 --> 00:11:34,961
لا...

34
00:11:50,777 --> 00:11:54,581
<ط> ط ط، اللعنة. أوه...</i>

35
00:11:54,714 --> 00:12:00,420
<ط> ط ط ط. نعم.
أوه، ذوقك لذيذ جدًا.</i>

36
00:12:05,725 --> 00:12:08,795
<i>أوه، اللعنة.</i>

37
00:12:08,928 --> 00:12:12,265
<i>نعم.</i>

38
00:12:15,368 --> 00:12:18,271
<i>أوه، نعم.</i>

39
00:12:18,404 --> 00:12:21,240
<i>أوه، نعم.</i>

40
00:12:22,875 --> 00:12:26,813
<ط> يا الله. نعم يا أبي.</i>

41
00:12:26,946 --> 00:12:33,019
<ط> أوه، نعم. أوه، هناك!</i>

42
00:12:37,523 --> 00:12:42,929
<ط> أوه، نعم. أوه، نعم.</i>

43
00:12:54,073 --> 00:12:56,976
- <i>يا إلهي.</i>
<i>- هناك.</i>

44
00:12:57,110 --> 00:12:59,345
- <i>نعم.</i>
<i>- أوه، هناك.</i>

45
00:13:04,951 --> 00:13:06,886
<i>سأقوم بوضعه. أوه، نعم!</i>

46
00:13:07,020 --> 00:13:13,092
<i>أوه، نعم.</i>

47
00:13:13,226 --> 00:13:15,862
- <i>نائب الرئيس بالنسبة لي.</i>
<i>- أوه، نعم!</i>

48
00:13:19,532 --> 00:13:23,803
- <i>اللعنة!</i>
<i>- أوه، نعم.</i>

49
00:13:23,936 --> 00:13:25,938
<i>يا أبي.</i>

50
00:13:26,406 --> 00:13:27,440
توم!

51
00:13:31,310 --> 00:13:35,014
أنا، اه--كنت أعتقد أنك
كانوا يصنعون الفطائر.

52
00:13:39,152 --> 00:13:40,586
-توم؟
-ماذا؟

53
00:13:40,720 --> 00:13:43,056
أنا -- أنا --

54
00:13:43,923 --> 00:13:45,591
لماذا لم تتصل بي؟

55
00:13:45,725 --> 00:13:48,895
روني، لقد دخلت عليك للتو
استمناء مثل المراهق.

56
00:13:49,996 --> 00:13:51,130
أنا-- أنا آسف.

57
00:13:51,264 --> 00:13:53,499
يسوع روني!

58
00:13:54,467 --> 00:13:56,135
هل أنت آسف؟

59
00:13:57,036 --> 00:13:58,304
نعم.

60
00:16:23,115 --> 00:16:24,383
<i>روني.</i>

61
00:16:25,551 --> 00:16:26,619
<i>روني.</i>

62
00:16:27,587 --> 00:16:28,788
رون.

63
00:16:28,921 --> 00:16:30,189
روني.

64
00:16:30,756 --> 00:16:31,824
روني!

65
00:16:32,391 --> 00:16:34,193
ماذا-- ماذا تفعل؟

66
00:16:34,327 --> 00:16:36,162
أين أنت الآن؟

67
00:16:36,295 --> 00:16:39,332
أنا هنا.

68
00:17:12,431 --> 00:17:14,100
عيد ميلاد سعيد.

69
00:17:14,901 --> 00:17:16,035
بيرف.

70
00:17:54,173 --> 00:17:55,408
أم!

71
00:17:55,541 --> 00:17:58,244
هل يمكنني النوم
في منزل كيسي الليلة؟

72
00:18:00,012 --> 00:18:01,280
أم؟

73
00:18:02,915 --> 00:18:04,183
أم!

74
00:18:26,172 --> 00:18:27,306
نوح.

75
00:18:27,440 --> 00:18:28,975
مهلا، فتاة عيد ميلاد.

76
00:18:29,108 --> 00:18:33,446
ادخل.
أنا فقط أساعد متعهدي الطعام.

77
00:18:46,425 --> 00:18:48,060
أين تريد هذه؟

78
00:18:48,194 --> 00:18:50,396
عد إلى المبردات، من فضلك.

79
00:18:53,699 --> 00:18:54,767
نوح؟

80
00:18:56,869 --> 00:18:57,937
شكرًا لك.

81
00:19:04,043 --> 00:19:05,344
أنت بخير؟

82
00:19:06,345 --> 00:19:07,613
نعم.

83
00:19:09,582 --> 00:19:11,283
أُووبس. اه، سأحصل على ذلك.

84
00:19:11,417 --> 00:19:12,952
أوه، حصلت عليه.

85
00:19:32,238 --> 00:19:33,906
أوه، هذا يكفي، ميسي.

86
00:19:34,040 --> 00:19:35,474
تريد أن تبدو مثل
واحدة من تلك الفتيات

87
00:19:35,608 --> 00:19:37,009
الذي يأخذ الحافلة إلى المدرسة؟

88
00:19:37,143 --> 00:19:38,110
لا.

89
00:19:38,244 --> 00:19:39,912
ثم تمتصه.

90
00:19:43,482 --> 00:19:44,750
تحتاج فقط نصف ساعة.

91
00:19:47,920 --> 00:19:49,955
كيف هي حال MandMs الخاصة بي؟

92
00:19:50,089 --> 00:19:51,791
اه، أنتم جميعا تفوح منه رائحة العرق.

93
00:19:52,725 --> 00:19:54,226
آسف.

94
00:19:56,362 --> 00:19:57,630
تبدو جميلة.

95
00:19:57,763 --> 00:20:00,266
هل كان عليهم أن يصنعوا الجليد؟

96
00:20:00,933 --> 00:20:02,234
أنت فرحان، ميف.

97
00:20:02,768 --> 00:20:04,370
كما تعلمون،
مساعدتها كانت فكرتك.

98
00:20:04,503 --> 00:20:05,938
أعني أنني سعيد للقيام بذلك.

99
00:20:07,006 --> 00:20:08,674
نوح، تعرقل! لو سمحت.

100
00:20:09,275 --> 00:20:11,844
- سأتأخر.
- الانضمام إلى النادي.

101
00:20:11,977 --> 00:20:14,580
لقد تم تقطيع بما فيه الكفاية
الحطب ليدوم مدى الحياة.

102
00:20:15,281 --> 00:20:16,949
على مدى السنوات الـ 25 الماضية،

103
00:20:17,083 --> 00:20:20,386
شاهدت ديفيد يتأكد
لم تضطر أبدًا إلى رفع إصبعها.

104
00:20:21,654 --> 00:20:25,257
معه ميت، على ما أعتقد
هذا أقل ما يمكننا القيام به.

105
00:20:26,892 --> 00:20:30,830
حسنًا يا ميف.
هذا عظيم. شكرًا.

106
00:20:40,206 --> 00:20:41,340
ما هي مشكلته؟

107
00:20:41,474 --> 00:20:44,343
لا أستطيع أن أتخيل.

108
00:21:01,894 --> 00:21:04,697
يا!
شكراً جزيلاً.

109
00:21:06,132 --> 00:21:09,735
-إليانا! عيد ميلاد سعيد.
-شكراً جزيلاً.

110
00:21:09,869 --> 00:21:11,470
-آسف بشأن السياج.
-أوه، لا!

111
00:21:11,604 --> 00:21:13,739
تنسيق الحدائق
تحدث ديفيد إلى اللبلاب.

112
00:21:16,575 --> 00:21:19,712
ويبدو أن هذا يستغرق
سنوات لملء.

113
00:21:20,513 --> 00:21:23,315
-مرحبا!
-شكرا جزيلا على حضورك.

114
00:21:29,855 --> 00:21:32,158
مرحبًا. شكراً جزيلاً.

115
00:21:32,291 --> 00:21:34,560
جيد! لقد عدت إلى المدينة الآن!

116
00:21:34,693 --> 00:21:36,462
-نعم!
-نعم؟ كيف كانت رحلتك؟

117
00:21:36,595 --> 00:21:38,197
أوه، كان رائعا.
لقد كانت جميلة.

118
00:21:38,330 --> 00:21:40,366
أراهن أنه كان.

119
00:21:42,668 --> 00:21:43,936
إليانا!

120
00:21:44,069 --> 00:21:46,372
يا إلهي.
منزلك جميل.

121
00:21:46,505 --> 00:21:47,740
يا لها من حفلة مذهلة.

122
00:21:47,873 --> 00:21:49,275
لن يكون لدي
غاب عن العالم.

123
00:21:53,612 --> 00:21:54,880
-مرحبًا!
-سعيد جدا لوجودي هنا.

124
00:21:55,014 --> 00:21:56,415
المضي قدما و
تجعل نفسك في المنزل.

125
00:21:56,549 --> 00:21:57,850
أين النبيذ؟

126
00:21:57,983 --> 00:21:59,919
- وبن. هل تتذكر بن؟
-أفعل.

127
00:22:00,052 --> 00:22:03,556
لا أستطيع أن أتخيل العيش فيها
منزل بهذا الحجم بمفردي.

128
00:22:05,024 --> 00:22:08,861
نعم.
حسنا، لم يكن هذا هو القصد.

129
00:22:12,298 --> 00:22:13,766
ادعوني في أي وقت

130
00:22:15,834 --> 00:22:18,370
-إليانا!
-مرحبًا!

131
00:22:19,338 --> 00:22:21,574
-أنظر إليك.
-يا إلهي.

132
00:22:41,694 --> 00:22:44,196
أنت هنا!

133
00:22:44,330 --> 00:22:45,931
عذرًا! عيد ميلاد سعيد.

134
00:22:46,065 --> 00:22:47,132
مواه!

135
00:22:48,400 --> 00:22:50,502
يا إلهي!
أنظر إليك!

136
00:22:50,636 --> 00:22:52,671
-حار، أليس كذلك؟
-جميل!

137
00:22:52,805 --> 00:22:55,574
يا إلهي، توقف!

138
00:22:59,845 --> 00:23:02,314
أنظر إلى منزلك!

139
00:23:02,448 --> 00:23:03,816
شكرًا لك.

140
00:23:03,949 --> 00:23:05,017
هتافات.

141
00:23:09,288 --> 00:23:11,123
قلت لا هدايا عيد ميلاد.

142
00:23:11,257 --> 00:23:12,992
إنهم هدايا هووسورمينغ.

143
00:23:13,592 --> 00:23:15,094
ما هذا؟

144
00:23:15,227 --> 00:23:16,695
كان هذا كله أفاري.

145
00:23:17,396 --> 00:23:21,133
كل ما سأقوله هو
أنه موجود في مفتاح E.

146
00:23:22,301 --> 00:23:24,136
لأن اسمك.

147
00:23:26,739 --> 00:23:29,208
أنا أحبك جداً.

148
00:23:29,808 --> 00:23:34,213
- قف! لطيف - جيد.
- أوه، اللعنة لي.

149
00:23:35,180 --> 00:23:37,616
ط ط ط. أراهن أنها حصلت
هدية عيد ميلاد.

150
00:23:37,750 --> 00:23:40,552
قلت لي
لا تحصل على أي شيء!

151
00:23:41,120 --> 00:23:43,322
يا إلهي.
وكان هذا الزي الاختيار.

152
00:23:43,455 --> 00:23:45,424
أنت ساخن.

153
00:23:45,557 --> 00:23:47,860
لقد كان لدي هذا القميص
منذ الكلية.

154
00:23:48,527 --> 00:23:50,129
مصريات. لا، انتظر.

155
00:23:50,262 --> 00:23:51,430
مدرسة ثانوية.

156
00:23:53,899 --> 00:23:56,869
لماذا نحن هنا؟
لماذا نفعل هذا حتى؟

157
00:23:57,002 --> 00:23:58,871
لأن ديل وأفاري
دعانا،

158
00:23:59,004 --> 00:24:01,140
وكنت دائما تقول كيف
تريد أن تكون أقرب معهم.

159
00:24:01,273 --> 00:24:02,408
انها ليست حتى حزبهم.

160
00:24:02,541 --> 00:24:03,942
إليانا هاربر لا تريد

161
00:24:04,076 --> 00:24:06,845
الناس مثلنا
في حفل عيد ميلادها الخمسين.

162
00:24:08,414 --> 00:24:11,917
روني، أنا لا أهتم.
ماذا تريد أن تفعل؟

163
00:24:18,590 --> 00:24:20,993
قلت لي
لا تحصل على أي شيء!

164
00:24:29,134 --> 00:24:32,604
إنهم هنا.
لماذا لا ترد علي بالرسائل النصية؟

165
00:24:37,976 --> 00:24:39,578
يجب أن نوقف السيارة على الطريق.

166
00:24:39,712 --> 00:24:41,613
نحن نقف هنا.

167
00:24:46,919 --> 00:24:49,421
توم. كلكم متجعدون.

168
00:24:49,555 --> 00:24:51,023
انها الفانيلا.

169
00:25:09,775 --> 00:25:11,910
رقم لا.

170
00:25:13,545 --> 00:25:15,114
لقد سقطت ولا أستطيع النهوض.

171
00:25:15,247 --> 00:25:17,483
-هل يمكننا الحصول على طبيب هنا؟
-لا! توم!

172
00:25:17,616 --> 00:25:18,884
- توقف.
- تعال.

173
00:25:19,017 --> 00:25:20,953
من المحتمل أنهم جميعاً أطباء.

174
00:25:30,496 --> 00:25:32,264
السيناريو الأسوأ،
ربما لديها خمر جيد.

175
00:25:32,398 --> 00:25:36,635
يا إلهي.

176
00:25:41,573 --> 00:25:43,008
أهلاً.

177
00:25:43,809 --> 00:25:45,611
توم وروني والاس.

178
00:25:47,212 --> 00:25:50,249
-التقينا--
-ديل-- لقد دعانا ديل وأفاري.

179
00:25:54,286 --> 00:25:55,554
ألم يخبروك؟

180
00:25:55,687 --> 00:25:58,323
لا.
لا، لقد فعلوا. نعم.

181
00:25:58,457 --> 00:26:01,560
توم وروني.
نعم. ادخل، ادخل.

182
00:26:01,693 --> 00:26:03,061
أوه، حسنا.

183
00:26:04,730 --> 00:26:06,932
رائع!

184
00:26:10,335 --> 00:26:12,137
- هذا رائع.
- نعم، إنه شيء

185
00:26:12,271 --> 00:26:14,239
لقد كنت ورشة عمل ل
دورة جديدة الفصل الدراسي القادم.

186
00:26:14,373 --> 00:26:16,041
لقد كان أفاري مساعدة كبيرة

187
00:26:16,175 --> 00:26:18,744
في تلك الإدارة. أليس كذلك؟

188
00:26:19,478 --> 00:26:20,879
أنا موافق.

189
00:26:22,981 --> 00:26:26,285
على أي حال، لذلك، أم،
مع التركيز على أه النسوية

190
00:26:26,418 --> 00:26:30,389
ونظرية غريبة ونوع
مزيج من هذين الأمرين.

191
00:26:30,522 --> 00:26:31,857
أم، نعم، وكيف يؤثر ذلك--

192
00:26:31,990 --> 00:26:33,826
يا إلهي!
روني هنا.

193
00:26:33,959 --> 00:26:36,094
لماذا لم ترسل لك رسالة نصية؟

194
00:26:36,228 --> 00:26:37,796
عذرا.

195
00:26:38,764 --> 00:26:41,366
-رائع! شكرًا لك.
-أنت تنظر--

196
00:26:41,500 --> 00:26:43,635
- مرحبا.
- أهلاً. رائع.

197
00:26:45,103 --> 00:26:47,506
-أنت تبدو لا يصدق.
-يا إلهي. شكرًا لك.

198
00:26:47,639 --> 00:26:49,074
-لطيف جدا.
- أوه، واو.

199
00:26:49,208 --> 00:26:50,809
-أنت جميلة. ماذا؟
- رائحتك رائعة.

200
00:26:50,943 --> 00:26:52,544
-أوه! شكرًا لك.
-ماذا ترتدي؟

201
00:26:52,678 --> 00:26:54,313
أوه، أنا لا--لا أعرف. أنا--

202
00:26:54,446 --> 00:26:57,516
- ماذا، أنت لا تعرف؟
- لا، أنا-- ربما هو شعري.

203
00:26:57,649 --> 00:26:59,151
-لا أعرف.
-بالتأكيد.

204
00:26:59,284 --> 00:27:01,286
- تبدين مذهلة.
- أوه، شكرا جزيلا لك.

205
00:27:12,731 --> 00:27:15,133
حسنًا، دعنا نصل يا رفاق
شيء للشرب.

206
00:27:15,267 --> 00:27:17,736
سأقدم لك حولها.

207
00:27:19,805 --> 00:27:21,106
أوه، هل هذا لحم الخنزير؟

208
00:27:21,240 --> 00:27:23,842
أوه نعم. نعم، لدينا لحم الخنزير.

209
00:27:33,418 --> 00:27:35,020
أنت تعرف
أنا دائما غير مرتاح.

210
00:27:35,153 --> 00:27:36,822
هذا الشيء هو--
لا أعرف ما الذي أتحدث عنه.

211
00:27:36,955 --> 00:27:38,824
أنت تقوم بعمل رائع!
أوه، أنت تقوم بعمل جيد جدًا.

212
00:27:38,957 --> 00:27:41,960
لديك الكثير
أشياء ذكية ليقولها. همم؟

213
00:27:42,694 --> 00:27:44,997
لقد سمحت لي بالنسخ
صف الرياضيات الخاص بها طوال الوقت.

214
00:27:45,130 --> 00:27:48,400
-لم أكن لأتجاوز.
- اه، هذا صديقي توم.

215
00:27:48,534 --> 00:27:49,868
أنا زوجها.

216
00:27:50,002 --> 00:27:52,237
يا إلهي. آسف يا عزيزي.
ماذا قلت؟

217
00:27:52,371 --> 00:27:54,106
لا بأس يا عزيزتي.
لقد كنا أصدقاء

218
00:27:54,239 --> 00:27:56,808
منذ الروضة،
ولكن تزوجت بضعة أشهر فقط.

219
00:27:56,942 --> 00:27:58,844
انها جديدة. كما تعلمون، حقيقة ممتعة،

220
00:27:58,977 --> 00:28:01,146
ذاكرتي الأولى لها
كان يأكل المعجون.

221
00:28:04,783 --> 00:28:06,485
هل يمكنني التحدث معك بسرعة حقيقية؟

222
00:28:06,618 --> 00:28:08,353
أنت بخير؟ هل تحتاج شيئا؟

223
00:28:08,487 --> 00:28:10,455
نعم. أنا،-----

224
00:28:10,589 --> 00:28:12,791
لا.--

225
00:28:12,925 --> 00:28:14,393
-ما هذا؟
-لا بأس.

226
00:28:14,526 --> 00:28:16,261
هل يمكنني أن أظهر لك المنزل؟

227
00:28:16,395 --> 00:28:18,063
من فضلك، نعم!

228
00:28:19,331 --> 00:28:21,800
-أنت قادم؟
-سوف اللحاق.

229
00:28:26,638 --> 00:28:30,876
شكرًا لك! كما تعلمون،
إنها من الطراز الأول، وأنا وقح تمامًا.

230
00:28:31,009 --> 00:28:34,913
نحن نجعلها تعمل، كما تعلمون.
مثل...

231
00:28:35,047 --> 00:28:36,648
إنها روح متحررة.

232
00:28:36,782 --> 00:28:40,285
-مرحبًا. كيف حالك؟
-أنا بخير.

233
00:28:40,419 --> 00:28:42,087
-كيف-- كيف حالك؟
-جيد.

234
00:28:42,220 --> 00:28:43,622
هل يمكنني--
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

235
00:28:43,755 --> 00:28:45,123
نعم.

236
00:28:45,257 --> 00:28:47,459
أردت أن
أقول لك شيئا.

237
00:28:47,593 --> 00:28:49,361
أنت ساخن بجنون.

238
00:28:57,369 --> 00:28:58,337
مايف، كفى!

239
00:28:58,470 --> 00:28:59,571
نعم نوح. كافٍ.

240
00:28:59,938 --> 00:29:03,375
عيد ميلاد سعيد يا صديقي!

241
00:29:03,875 --> 00:29:05,844
هل تريد أن تخمن لماذا تأخرنا كثيرًا؟

242
00:29:06,545 --> 00:29:07,879
- أهلاً.
- أهلاً.

243
00:29:08,013 --> 00:29:09,548
مهلا، نوح. أعطها الهدية.

244
00:29:12,618 --> 00:29:14,186
يا.

245
00:29:14,353 --> 00:29:16,288
انها واحدة من هؤلاء
مدلك الظهر الذي أخبرتك عنه.

246
00:29:16,421 --> 00:29:18,323
عليك الحب.

247
00:29:18,457 --> 00:29:19,958
ديل واتسون,

248
00:29:20,092 --> 00:29:22,127
-أنت تبدو لا يصدق.
-شكرًا لك.

249
00:29:22,260 --> 00:29:23,729
لقد فقدت وزنك، أليس كذلك؟

250
00:29:23,862 --> 00:29:25,130
لا أعرف.

251
00:29:25,263 --> 00:29:27,032
و رأيت إعلانك

252
00:29:27,165 --> 00:29:29,134
عميد
قسم الفلسفة.

253
00:29:29,267 --> 00:29:32,070
اعذرني؟ تهانينا.

254
00:29:32,204 --> 00:29:34,940
وأين زوجتك الرائعة؟

255
00:29:35,073 --> 00:29:36,441
إنها لا تفتقد هذا

256
00:29:36,575 --> 00:29:37,809
مع واحد آخر
من تلك الصداع، أليس كذلك؟

257
00:29:37,943 --> 00:29:39,311
كما تعلمون، شخصيا، أعرف

258
00:29:39,444 --> 00:29:40,979
الصداع النصفي الخاص بي
فظيعة في هذا الوقت من العام.

259
00:29:41,279 --> 00:29:43,215
أعتقد أنها نقطة الندى
إذا كنت صادقا تماما.

260
00:29:43,348 --> 00:29:44,583
رقم إنها--
إنها هنا في مكان ما.

261
00:29:44,716 --> 00:29:46,084
-أعتقد--
-أوه، حسنا.

262
00:29:46,218 --> 00:29:47,819
ميف، كنت مجرد عرض ديل
المنزل.

263
00:29:47,953 --> 00:29:49,254
أوه، حسنًا، لا تدعني أوقفك.

264
00:29:49,388 --> 00:29:51,189
أعني، هل يمكنك حتى أن تأخذ ذلك؟

265
00:29:51,323 --> 00:29:53,258
وفي أقل من عام.

266
00:29:53,392 --> 00:29:55,560
كما تعلمون، المقاول لدينا
استغرق ضعف الوقت

267
00:29:55,694 --> 00:29:56,828
وفعلت نصف الخير.

268
00:29:56,962 --> 00:29:58,397
انه حقا الأحمق.

269
00:29:58,530 --> 00:30:00,432
لا أعرف
كيف تتحمله زوجته.

270
00:30:00,966 --> 00:30:03,669
هل رأيت؟
إنها تترشح لمجلس إدارة المدرسة.

271
00:30:03,802 --> 00:30:05,437
حظ سعيد.

272
00:30:05,570 --> 00:30:08,273
ميف، لقد حصلت عليك
هذا النبيذ الاسباني الذي تحبه.

273
00:30:08,407 --> 00:30:09,941
إنه في الثلاجة
في مطبخ كبير الخدم.

274
00:30:10,075 --> 00:30:12,310
زجاجتان. تمام.

275
00:30:21,286 --> 00:30:23,155
عزيزتي،
هل سترسل لي هذا الاسم؟

276
00:30:23,288 --> 00:30:25,924
-لا أريد أن أنسى ذلك.
-أنا أفعل ذلك الآن.

277
00:30:26,058 --> 00:30:27,859
يبدو عظيما.

278
00:30:30,228 --> 00:30:31,563
العسل، هل ترغب في ذلك
زجاج آخر؟

279
00:30:31,997 --> 00:30:33,298
سأفعل، نعم.

280
00:30:33,799 --> 00:30:34,833
شكرًا لك.

281
00:30:34,966 --> 00:30:36,268
نعم، أنا جيد. شكرًا.

282
00:30:39,137 --> 00:30:40,672
إنه يحاول، كما تعلم.

283
00:30:54,986 --> 00:30:56,354
أنا سعيد من أجلك، إل.

284
00:30:57,022 --> 00:30:58,423
ليتم نقلها في النهاية.

285
00:31:04,196 --> 00:31:07,199
لا بد أنني مجنونة بإقامة الحفلة
بدون أي أثاث.

286
00:31:08,967 --> 00:31:10,035
لديك الأثاث.

287
00:31:14,005 --> 00:31:15,507
هل تتذكر
عندما التقينا لأول مرة؟

288
00:31:17,008 --> 00:31:19,211
لقد كان ذلك مباشرة بعد وفاة ديفيد.

289
00:31:23,982 --> 00:31:25,617
أنت بالكاد تعرفني، لكنك...

290
00:31:26,585 --> 00:31:29,087
كنت هناك بالنسبة لي
بطريقة...

291
00:31:40,065 --> 00:31:43,135
أنا ممتن لك إلى الأبد.

292
00:31:51,209 --> 00:31:52,511
مهلا حبيبتي.

293
00:31:52,644 --> 00:31:53,979
أتمنى أن لا أكون كذلك
مقاطعة أي شيء.

294
00:31:54,346 --> 00:31:55,981
-بالطبع لا.
-من المستحيل.

295
00:31:56,481 --> 00:31:59,050
حسنا، الكثير من
ضيوفك يغادرون.

296
00:32:00,485 --> 00:32:01,553
أنا--كنت أعتقد...

297
00:32:03,054 --> 00:32:04,322
شكرا لك.

298
00:32:13,431 --> 00:32:14,800
شكراً جزيلاً.
عيد ميلاد سعيد يا عزيزتي.

299
00:32:14,933 --> 00:32:17,035
شكرًا لك. طاب مساؤك.

300
00:33:47,192 --> 00:33:48,560
يجرؤ.

301
00:33:53,698 --> 00:33:54,799
آسف.

302
00:33:54,933 --> 00:33:56,401
-ها أنت ذا.
-أوه.

303
00:33:56,534 --> 00:33:59,170
- شكراً جزيلاً.
- على الرحب والسعة.

304
00:34:00,005 --> 00:34:01,373
دعونا نرى.

305
00:34:01,840 --> 00:34:03,942
سأضعها هنا فقط

306
00:34:04,075 --> 00:34:05,210
توم، هيا.

307
00:34:05,343 --> 00:34:06,845
-أنا أفكر.
-يا إلهي.

308
00:34:06,978 --> 00:34:10,749
حرفيا لا يوجد أحد جيد
في هذه اللعبة باستثناء لي.

309
00:34:10,882 --> 00:34:12,183
ميف!

310
00:34:12,550 --> 00:34:15,186
وضع كل هذا القرف إلى أسفل.
وتعال انضم إلينا.

311
00:34:16,988 --> 00:34:18,256
حسنًا.

312
00:34:20,025 --> 00:34:21,593
هيا، اجلس بالقرب مني.

313
00:34:27,532 --> 00:34:30,035
كما تعلمون، لم أفعل ذلك حتى
الحصول على التحدث معك الليلة.

314
00:34:30,168 --> 00:34:31,636
نحن نتحدث الآن.

315
00:34:33,071 --> 00:34:34,506
على محمل الجد، توم؟

316
00:34:36,942 --> 00:34:38,043
يا إلهي.

317
00:34:38,710 --> 00:34:40,979
هل ميسي بخير في النوم
في كيسي؟

318
00:34:41,112 --> 00:34:42,681
ميف، عليك أن تتوقفي.

319
00:34:43,048 --> 00:34:44,616
تعرف كيسي كيفية استخدام جسدها.

320
00:34:44,983 --> 00:34:47,919
ابنتنا في أول لها
حفلة مختلطة الليلة.

321
00:34:48,353 --> 00:34:49,754
ميف مذعورة.

322
00:34:50,121 --> 00:34:51,589
أنا لست مذعورا.

323
00:34:52,324 --> 00:34:53,491
حسنا، يجب أن تكون.

324
00:34:53,625 --> 00:34:55,694
أن تكون مراهقًا أمر صعب حقًا.

325
00:34:55,827 --> 00:34:59,230
فجأة انخلعت أقواسك
وهناك ديك في فمك

326
00:34:59,364 --> 00:35:01,666
وأنت فقط مثل،
"كيف وصلت إلى هنا؟"

327
00:35:01,800 --> 00:35:03,234
حسنًا يا ديل

328
00:35:03,368 --> 00:35:06,338
أتحداك
لطرح سؤال على شخص ما

329
00:35:06,471 --> 00:35:09,874
لقد أردت دائما أن،
ولكن لم يحدث قط.

330
00:35:10,442 --> 00:35:12,344
أنت تنظف بشكل رائع، بالمناسبة.

331
00:35:13,078 --> 00:35:14,746
مدهش.

332
00:35:17,148 --> 00:35:18,416
شكرًا.

333
00:35:20,418 --> 00:35:22,587
نوح...

334
00:35:25,490 --> 00:35:26,858
ما لن زوجتك
أعطيك في السرير

335
00:35:26,992 --> 00:35:28,293
التي تتمنى أن تفعلها؟

336
00:35:30,662 --> 00:35:31,896
أم...

337
00:35:32,364 --> 00:35:33,832
-ديل.
-ماذا؟

338
00:35:34,466 --> 00:35:36,368
أم...

339
00:35:37,168 --> 00:35:38,436
لا شيء.

340
00:35:40,905 --> 00:35:42,741
زوجتي تعطيني
كل ما أحتاجه.

341
00:35:43,274 --> 00:35:44,709
أي شيء أريد.

342
00:35:44,843 --> 00:35:45,910
يا إلهي.

343
00:35:46,644 --> 00:35:48,346
حسنًا، دعني أعيد الصياغة.

344
00:35:48,480 --> 00:35:50,281
لا، من فضلك لا تفعل ذلك.

345
00:35:51,016 --> 00:35:53,618
ماذا تريد في السرير
الذي لن تسأل عنه؟

346
00:35:55,020 --> 00:35:57,055
لقد أجبت بالفعل. التالي.

347
00:35:57,422 --> 00:36:00,325
حسنًا، هل يريد أحد شيئًا؟

348
00:36:01,092 --> 00:36:02,694
-نعم.
-سأساعدك.

349
00:36:03,595 --> 00:36:05,263
-تمام.
-ممل.

350
00:36:05,397 --> 00:36:06,931
نعم.

351
00:36:34,759 --> 00:36:36,561
كيف أبدو عادة؟

352
00:36:37,295 --> 00:36:38,663
كيس كبير من القرف؟

353
00:36:40,098 --> 00:36:41,466
ماذا؟

354
00:36:41,833 --> 00:36:45,236
حسناً، الجميع يستمر بإخباري
كم أبدو جيدة طوال الليل.

355
00:36:45,937 --> 00:36:47,005
أعني...

356
00:36:48,273 --> 00:36:49,908
هل رأيت نفسك؟

357
00:36:51,743 --> 00:36:53,778
يا إلهي.

358
00:36:53,912 --> 00:36:55,013
أنت في مزاج.

359
00:36:58,349 --> 00:36:59,584
قلت ما قلته.

360
00:37:11,763 --> 00:37:13,731
أنت صغير جدًا على ذلك.

361
00:37:19,003 --> 00:37:20,505
ماذا عنك؟

362
00:37:33,418 --> 00:37:34,686
لا تحتاج واحدة؟

363
00:37:35,386 --> 00:37:36,354
لا.

364
00:37:40,358 --> 00:37:41,559
لا أعرف
كيف يمكنك الوقوف لها

365
00:37:41,693 --> 00:37:44,028
بدون شرب.

366
00:37:44,162 --> 00:37:45,797
ماذا؟

367
00:37:47,499 --> 00:37:48,800
فقط أم ...

368
00:37:53,338 --> 00:37:54,973
كونه شخصا.

369
00:38:27,839 --> 00:38:30,475
أنا فقط-- لقد مسحت مؤخرته للتو.

370
00:38:30,608 --> 00:38:33,845
كما تعلمون، تماما مثل ذلك.
ثم تناولنا الغداء.

371
00:38:38,249 --> 00:38:39,317
أنا آسف.

372
00:38:39,717 --> 00:38:42,320
أنا آسف.
لقد طرحت عليك سؤالا.

373
00:38:42,787 --> 00:38:46,224
هل كان مثلك تمامًا، لكنه قديم؟

374
00:38:46,591 --> 00:38:48,459
نعم، ولكن أصغر بكثير.

375
00:38:48,593 --> 00:38:49,761
أوه بالتأكيد.

376
00:38:49,894 --> 00:38:50,929
نوح!

377
00:38:51,529 --> 00:38:53,598
هتافات لذلك.

378
00:38:53,731 --> 00:38:55,667
آه، والدك المسكين.

379
00:38:59,504 --> 00:39:01,439
روني، أفاري يخبرني

380
00:39:01,573 --> 00:39:03,975
أنت رائع
معالج تدليك.

381
00:39:06,244 --> 00:39:07,679
هذا هو الخاص بك...

382
00:39:08,213 --> 00:39:10,515
اه، توم، زوجي.

383
00:39:10,648 --> 00:39:12,617
وقالت أخيرا "نعم".

384
00:39:12,750 --> 00:39:15,386
فصيل عبد الواحد، أليس هذا الحلو؟

385
00:39:16,120 --> 00:39:17,255
ماذا تفعل يا توم؟

386
00:39:17,388 --> 00:39:18,856
أعمل لدى شركة WDS

387
00:39:18,990 --> 00:39:22,894
يجري، اه،
11 سنة ونصف حتى الآن.

388
00:39:23,328 --> 00:39:24,596
رائع.

389
00:39:26,331 --> 00:39:28,433
أنت تعرف أن مكتب الشركة
على الجبل

390
00:39:28,566 --> 00:39:29,934
يجب أن يكون لديك مناظر رائعة.

391
00:39:30,068 --> 00:39:32,537
أوه لا.
أنا سائق توصيل.

392
00:39:33,271 --> 00:39:35,540
أوه، كم هو لطيف.

393
00:39:35,673 --> 00:39:37,342
هذا عظيم.

394
00:39:37,475 --> 00:39:38,943
أعني أنك انتهيت من العمل
عندما تنتهي من العمل.

395
00:39:39,077 --> 00:39:40,645
هذا صحيح.
لا يمكن التغلب عليه.

396
00:39:40,778 --> 00:39:42,680
إنه مجنون بعض الشيء
حول العطلات.

397
00:39:42,814 --> 00:39:44,282
- لكن، كما تعلم--
- نعم.

398
00:39:44,415 --> 00:39:46,951
اسمحوا لي أن أسألك، هل طريقك
تغيير كل يوم؟

399
00:39:47,085 --> 00:39:49,554
لأنه بغض النظر عن عدد المرات
أترك الطرود الخاصة بي

400
00:39:49,687 --> 00:39:51,022
و-- وملاحظة لهم،

401
00:39:51,155 --> 00:39:52,757
يتم استبعادهم دائمًا
في المطر

402
00:39:52,890 --> 00:39:54,492
- وأنت تعلم أن--
- مهلا، توم،

403
00:39:54,626 --> 00:39:55,860
هل سبق لك أن تخيلت
رجل آخر؟

404
00:39:58,997 --> 00:39:59,931
ها نحن.

405
00:40:00,064 --> 00:40:02,100
- ماذا؟
- أفاري يشعر بالملل.

406
00:40:03,735 --> 00:40:05,436
أجب على السؤال، توم.

407
00:40:06,337 --> 00:40:08,006
لا، لم أفعل.

408
00:40:09,907 --> 00:40:12,076
-أنا أسمي هراء.
-نفس.

409
00:40:12,210 --> 00:40:15,513
يعني هيا.
نحن حتى نتخيل الرجال.

410
00:40:16,914 --> 00:40:19,284
الخيال والواقع
هما شيئان مختلفان.

411
00:40:20,151 --> 00:40:22,253
تخيلات جنسية
هي مجرد رمزية

412
00:40:22,387 --> 00:40:23,988
لشيء مرغوب فيه على أرض الواقع.

413
00:40:25,089 --> 00:40:26,157
مثل القوة.

414
00:40:26,724 --> 00:40:30,128
دائما السلطة، أو أيا كان،
املأ الفراغ.

415
00:40:32,830 --> 00:40:33,998
ما زلنا نتحدث عن ديكس؟

416
00:40:34,132 --> 00:40:35,600
نعم.

417
00:40:37,168 --> 00:40:38,269
-نعم.
-يمين؟

418
00:40:38,403 --> 00:40:39,871
قلت لا.

419
00:40:40,705 --> 00:40:42,307
أم، أي شخص يريد آخر؟

420
00:40:42,440 --> 00:40:43,708
يجلس.

421
00:40:44,309 --> 00:40:45,376
أنت التالي.

422
00:40:45,977 --> 00:40:48,513
-سأحصل عليه.
-شكرًا جزيلاً.

423
00:40:48,646 --> 00:40:50,348
- أي شخص آخر؟
- اه، وأنا أيضا.

424
00:40:50,815 --> 00:40:52,150
أحضر له شيئًا صعبًا.

425
00:40:52,684 --> 00:40:54,385
- جيد يا صغيرتي .
-شكرًا لك.

426
00:41:00,458 --> 00:41:01,726
توم؟

427
00:41:02,994 --> 00:41:04,062
تمام.

428
00:41:05,563 --> 00:41:06,898
نعم.

429
00:41:08,299 --> 00:41:10,201
بالتأكيد. أملك.

430
00:41:11,436 --> 00:41:13,271
مهلا، رأيت ذلك.

431
00:41:13,738 --> 00:41:15,173
ماذا عنك؟

432
00:41:16,841 --> 00:41:19,143
-أبداً.
-هيا يا رجل.

433
00:41:20,445 --> 00:41:22,580
أنا--أنا--لم أفعل.

434
00:41:23,881 --> 00:41:25,917
لذا، لو كنت في السجن--

435
00:41:26,417 --> 00:41:27,785
لم يكن هذا هو السؤال.

436
00:41:27,919 --> 00:41:30,421
لن تغمض عينيك

437
00:41:30,555 --> 00:41:32,990
مع بعض الجسم معسول الكلام؟

438
00:41:33,825 --> 00:41:36,794
لا، أستطيع أن أذهب
وقت طويل بدون...

439
00:41:36,928 --> 00:41:38,429
-ذلك.
-نوح!

440
00:41:39,497 --> 00:41:42,734
- لم أقصد ذلك من هذا القبيل.
- أعتقد أنك فعلت.

441
00:41:43,701 --> 00:41:45,169
تمام. مايف...

442
00:41:46,237 --> 00:41:49,006
كم من الوقت مضى
منذ أن أعطيت متعة الفم

443
00:41:49,140 --> 00:41:51,075
لزوجك الرائع هنا؟

444
00:41:51,642 --> 00:41:53,911
لماذا تسأل
كل الأسئلة؟

445
00:41:54,746 --> 00:41:56,948
لأن الألغام هي
الوحيدون الذين يستحقون الرد .

446
00:41:59,417 --> 00:42:01,018
أوه، هيا، ميف. استرخي.

447
00:42:04,722 --> 00:42:06,057
هذا أمر مثير للسخرية.

448
00:42:06,524 --> 00:42:07,925
الحقيقة أم الجرأة..

449
00:42:13,398 --> 00:42:14,665
القرف.

450
00:42:19,837 --> 00:42:21,672
لن تصدق
ما كانوا يتحدثون عنه

451
00:42:21,806 --> 00:42:23,274
وماذا سألوني.

452
00:42:23,408 --> 00:42:24,942
ما Av--

453
00:42:25,443 --> 00:42:26,744
-ديل.
-مايف.

454
00:42:26,878 --> 00:42:28,846
-لا.
-يا. يا.

455
00:42:29,213 --> 00:42:30,415
انظر--انظر إلي.

456
00:42:31,149 --> 00:42:33,518
لا يمكنك أن تسأل فقط
الناس شخصياً--

457
00:42:33,651 --> 00:42:35,186
أنا آسف. تمام.

458
00:42:35,319 --> 00:42:38,222
كنا نستمتع فقط.
كونها حقيقية.

459
00:42:39,957 --> 00:42:42,827
-ديل، أنا لست مثلك.
-لا.

460
00:42:43,428 --> 00:42:44,662
أنت لست.

461
00:42:44,796 --> 00:42:45,730
أنت مثلك،
وأنت مثالي.

462
00:42:45,863 --> 00:42:47,231
أنت جميلة.

463
00:42:47,365 --> 00:42:48,433
هذا صحيح.

464
00:42:49,400 --> 00:42:51,903
إذا كنت لا تريد اللعب،
ليس عليك أن تفعل ذلك.

465
00:42:56,274 --> 00:42:57,341
نوح وأنا...

466
00:42:58,543 --> 00:42:59,610
كيف يمكنك أن تقول؟

467
00:43:00,144 --> 00:43:01,913
أنك لا تمارس الجنس؟

468
00:43:04,749 --> 00:43:06,451
أنا فقط...

469
00:43:06,584 --> 00:43:07,852
أراك.

470
00:43:12,123 --> 00:43:14,158
والله انا مثل...

471
00:43:15,359 --> 00:43:16,527
ضائعة في عينيك

472
00:43:21,265 --> 00:43:22,633
تعال العب معنا؟

473
00:43:23,801 --> 00:43:25,069
تمام.

474
00:43:32,844 --> 00:43:35,112
ما المكملات الغذائية
هل تعتقد أنها تأخذ؟

475
00:43:39,150 --> 00:43:41,319
هل أنا التمسيد
أو هل هناك شيء يحترق؟

476
00:44:24,729 --> 00:44:26,063
آسف لذلك.

477
00:44:27,832 --> 00:44:29,166
اه، لا يكون.

478
00:44:37,642 --> 00:44:38,910
أمسكني.

479
00:44:42,179 --> 00:44:44,015
وهذا ما أتمنى أن تفعله.

480
00:45:29,627 --> 00:45:33,030
أنا لن أجلس هنا
تتحدث عن عملك الغبي

481
00:45:33,164 --> 00:45:35,399
- لا جريمة.
- لم يتم اتخاذ أي شيء.

482
00:45:36,300 --> 00:45:38,736
تمام.
إذن ما هي صفقة ميف؟

483
00:45:38,869 --> 00:45:41,405
مثل، هل هي مثلي الجنس؟

484
00:45:41,539 --> 00:45:43,407
أعني، إلى جانب ديل.

485
00:45:43,541 --> 00:45:45,409
نحن جميعًا مثليون بالنسبة لـ Del.

486
00:45:46,277 --> 00:45:47,378
عظيم.

487
00:45:47,511 --> 00:45:49,280
لا، أنا جاد.
أعني...

488
00:45:49,814 --> 00:45:52,350
ينام في سريرها

489
00:45:52,483 --> 00:45:54,785
ولا شيء؟

490
00:45:56,621 --> 00:45:58,189
انه مثل ...

491
00:45:58,322 --> 00:46:00,091
بلوط قوي.

492
00:46:06,030 --> 00:46:08,666
لا، لا، إنها ليست مثلية الجنس.

493
00:46:09,300 --> 00:46:11,402
ديل تحب أن تعتقد أنها كذلك،

494
00:46:11,535 --> 00:46:14,138
ولكن هذا مجرد وقود
لحياتنا الجنسية.

495
00:46:14,739 --> 00:46:16,007
ماذا تقصد؟

496
00:46:16,140 --> 00:46:18,009
إنهم يحبون التحدث عنه
أشخاص آخرين

497
00:46:18,142 --> 00:46:19,176
بينما يمارسون الجنس.

498
00:46:19,310 --> 00:46:20,911
- ديل.
- أوه.

499
00:46:21,045 --> 00:46:22,146
ديل يحب ذلك.

500
00:46:22,747 --> 00:46:25,549
أنا فقط أبذل قصارى جهدي
لكي لا ينزلق إلى الموت.

501
00:46:26,050 --> 00:46:27,451
أنت لا تحب ذلك؟

502
00:46:30,855 --> 00:46:32,390
أنا أتكيف.

503
00:46:34,325 --> 00:46:37,728
هل نجحنا في الوصول إلى هناك؟

504
00:46:37,862 --> 00:46:39,397
توم! ماذا--

505
00:46:50,808 --> 00:46:52,176
لا أعرف. أنا--

506
00:46:53,444 --> 00:46:57,081
على الأقل كنت أعرف ما يمكن توقعه
عندما قمعنا كل شيء.

507
00:46:59,083 --> 00:47:00,584
شعرت بالأمان.

508
00:47:05,222 --> 00:47:07,191
هذا يبدو وكأنه
عكس ذلك.

509
00:47:14,765 --> 00:47:18,836
تمام. تمام. تمام.
أفعل-- أفعل معظم الوقت.

510
00:47:19,236 --> 00:47:23,007
- في أغلب الأحيان؟
- أحيانا.

511
00:47:23,140 --> 00:47:24,809
- ماذا؟
- أنا-- هذا صحيح.

512
00:47:24,942 --> 00:47:26,277
أنا آسف.

513
00:47:26,410 --> 00:47:29,280
ما هو مع
كل "أوه" و"آآآه"؟

514
00:47:30,247 --> 00:47:31,615
أنا--لا أعرف.

515
00:47:31,749 --> 00:47:33,284
أليس هذا
فقط ما الذي من المفترض أن أفعله؟

516
00:47:33,784 --> 00:47:35,386
لا بأس. لا بأس.

517
00:47:36,620 --> 00:47:38,823
يا إلهي.

518
00:47:38,956 --> 00:47:39,990
أنا-- حسنًا.

519
00:47:40,124 --> 00:47:43,294
ما هي المرأة التي تأتي في كل مرة؟

520
00:47:46,597 --> 00:47:48,232
لماذا لا ترفع
يدك؟

521
00:47:48,733 --> 00:47:50,034
أعتقد أنك لست الوحيد

522
00:47:50,167 --> 00:47:51,469
من يستطيع أن يذهب لفترة طويلة
بدون ذلك.

523
00:47:56,340 --> 00:47:59,944
تمام. تمام. أنتما الاثنان، ابتعدا.

524
00:48:02,980 --> 00:48:04,181
هذين.

525
00:48:04,648 --> 00:48:07,818
هم النشوة الجنسية واحدة.
ربما عقد اتصال العين.

526
00:48:07,952 --> 00:48:09,253
إنهم مثاليون.

527
00:48:10,321 --> 00:48:12,256
نحن بعيدون عن الكمال.

528
00:48:14,825 --> 00:48:16,694
أفاري كاد أن يتركني منذ عام.

529
00:48:21,132 --> 00:48:23,734
منذ عامين
عندما كنت أسافر كثيرًا

530
00:48:23,868 --> 00:48:26,403
بالنسبة للعمل، قمت بتطوير...

531
00:48:26,537 --> 00:48:27,605
مشاعر.

532
00:48:29,440 --> 00:48:32,676
لعدم وجود مصطلح أكثر تطورا،
حسنا يا مشاعر

533
00:48:32,810 --> 00:48:34,078
لزميل.

534
00:48:36,247 --> 00:48:38,182
أفاري يمكن أن يقول شيئا
كان معي،

535
00:48:38,315 --> 00:48:41,852
لكنني لم أفهم تماما
ما كنت أشعر به.

536
00:48:42,353 --> 00:48:44,088
كتبت لها قصيدة.

537
00:48:44,755 --> 00:48:46,023
فعلتُ.

538
00:48:47,992 --> 00:48:49,226
لقد كنت في مرحلة ما من رحلتي

539
00:48:49,360 --> 00:48:51,962
حيث يتبع قلبي
كان مختلفا...

540
00:48:52,730 --> 00:48:54,131
ولكن مثيرة.

541
00:48:54,265 --> 00:48:56,534
وأردت ذلك فقط
تكريم ذلك تماما.

542
00:48:57,535 --> 00:48:58,636
ليس نصف الحمار.

543
00:48:59,570 --> 00:49:02,006
الحمار كله.

544
00:49:02,139 --> 00:49:03,207
بالضبط.

545
00:49:03,908 --> 00:49:06,677
وثقت أنه أينما قادني
كان المكان الذي كنت بحاجة للذهاب إليه.

546
00:49:09,413 --> 00:49:11,415
أنا لست نادما على ما فعلته.

547
00:49:12,683 --> 00:49:14,485
كان لا يمكن إنكاره

548
00:49:14,618 --> 00:49:17,488
أصعب عامين
من حياتي.

549
00:49:17,621 --> 00:49:18,689
حياتنا.

550
00:49:23,360 --> 00:49:24,628
لكنها كانت هدية.

551
00:49:25,763 --> 00:49:26,897
إنها هدية.

552
00:49:27,298 --> 00:49:29,700
يبدو مثل
واحدة من الهدايا الخاصة بك.

553
00:49:32,736 --> 00:49:35,072
لقد كانت البداية
من فصلنا القادم.

554
00:49:35,840 --> 00:49:37,141
لا مزيد من الهراء.

555
00:49:37,975 --> 00:49:39,443
كيف يبدو ذلك؟

556
00:49:39,810 --> 00:49:41,111
لا مزيد من الهراء؟

557
00:49:45,616 --> 00:49:48,385
التواصل مع ماذا
انت حقا تشعر...

558
00:49:49,153 --> 00:49:50,654
ومشاركتها...

559
00:49:50,788 --> 00:49:52,189
بدون مرشح.

560
00:49:52,990 --> 00:49:54,525
ثم يمكنك السماح لها بالرحيل.

561
00:49:54,658 --> 00:49:56,660
بدلا من أن تضيع
في ما يجب أن يعنيه كل شيء

562
00:49:56,794 --> 00:49:59,096
وفقا لماضيك
وغرورك.

563
00:50:02,266 --> 00:50:03,567
لذلك فقط أقول ذلك.

564
00:50:05,436 --> 00:50:07,638
حتى الأشياء المخيفة.

565
00:50:08,305 --> 00:50:10,207
خصوصا
الاشياء المخيفة.

566
00:50:13,744 --> 00:50:14,879
أنت تجعل الأمر يبدو سهلاً.

567
00:50:15,279 --> 00:50:16,547
الأمر ليس سهلاً على الإطلاق.

568
00:50:18,916 --> 00:50:20,184
إنه أمر مرعب.

569
00:50:23,254 --> 00:50:25,623
وبالتالي تحرير.

570
00:50:26,457 --> 00:50:28,492
وأفاري، أنت--

571
00:50:28,626 --> 00:50:30,461
مجرد تحمل كل هذا؟

572
00:50:34,531 --> 00:50:36,267
المضي قدما، أفاري. لا بأس.

573
00:50:36,400 --> 00:50:38,235
أوه، لديها
إذنك بالتحدث؟

574
00:50:39,003 --> 00:50:40,671
ميف.

575
00:50:41,105 --> 00:50:42,506
تحمل ماذا؟

576
00:50:45,910 --> 00:50:47,177
ما هي مشكلتك؟

577
00:50:49,146 --> 00:50:50,848
أعتقد
إنها تدافع عن شرفي

578
00:50:51,448 --> 00:50:53,484
غريبة ما هو عليه
هل تعتقد أنني أفعل؟

579
00:50:53,951 --> 00:50:57,087
حسنا، يبدو الأمر كذلك
الدفاع عن علاقة عاطفية

580
00:50:57,221 --> 00:50:58,355
هو ما تفعله.

581
00:50:58,756 --> 00:51:00,991
-ستقول ذلك.
-ماذا يعني ذلك؟

582
00:51:01,125 --> 00:51:02,459
يعني أنك سوف تقلل

583
00:51:02,593 --> 00:51:04,061
أعظم التحول
من حياتنا

584
00:51:04,194 --> 00:51:05,663
إلى شيء تافه جدا.

585
00:51:07,531 --> 00:51:09,767
لم أخطط
على الشعور بأي شيء لأي شخص.

586
00:51:09,900 --> 00:51:11,602
كل ما أردت
كان من أجل أن يذهب بعيدا.

587
00:51:11,735 --> 00:51:14,838
ولكن عدم القدرة
للحديث عن ذلك، فإنه لا--

588
00:51:14,972 --> 00:51:16,240
عدم القدرة على؟

589
00:51:16,674 --> 00:51:18,175
جعلته ينقلب على نفسه

590
00:51:18,642 --> 00:51:20,544
لقد جعل الأمر أكبر مما كان عليه.

591
00:51:20,678 --> 00:51:23,047
-كم كان حجمها؟
-هل تمزح معي الآن؟

592
00:51:23,180 --> 00:51:24,815
-حسنا أجب عليها.
-أملك.

593
00:51:24,949 --> 00:51:26,250
مائة مرة.

594
00:51:26,917 --> 00:51:28,152
إنها تعرف ذلك.

595
00:51:38,095 --> 00:51:39,697
في عظامي...

596
00:51:40,597 --> 00:51:43,300
كنت أعرف التجربة بأكملها
قدمت نفسها

597
00:51:43,434 --> 00:51:44,935
لنمونا.

598
00:51:45,302 --> 00:51:47,671
كأفراد وكزوجين.

599
00:51:49,807 --> 00:51:51,709
لقد كانت فرصة
إلى المستوى الأعلى.

600
00:51:53,377 --> 00:51:54,878
النمو على الراحة.

601
00:51:55,813 --> 00:51:58,315
علاقة عاطفية
ليست تافهة.

602
00:51:58,449 --> 00:51:59,984
هذا ما
كنت قد تعلق على؟

603
00:52:00,117 --> 00:52:03,087
كان يجب أن أكون كذلك
تدوين الملاحظات بدلا من ذلك، يا أستاذ؟

604
00:52:03,220 --> 00:52:05,155
لقد وجدت دائما أنه من المفيد.

605
00:52:06,690 --> 00:52:07,758
لو سمحت.

606
00:52:07,891 --> 00:52:10,294
لم يكن لدي
علاقة عاطفية.

607
00:52:10,427 --> 00:52:11,662
هل ستوافق زوجتك؟

608
00:52:12,262 --> 00:52:13,797
تفضل. هل تريد؟

609
00:52:18,335 --> 00:52:20,104
أنا سعيد أن ديل أخبرني.

610
00:52:20,504 --> 00:52:22,172
ولكن ليس سعيدا أنه حدث.

611
00:52:22,539 --> 00:52:24,708
-بالطبع لا.
-أنا أكون.

612
00:52:24,842 --> 00:52:25,943
أوه. لقد حصلنا على ذلك.

613
00:52:26,076 --> 00:52:27,611
وفي الوقت المناسب،

614
00:52:27,745 --> 00:52:29,279
عندما يتمكن Avari من رؤيته
من منظور أعلى--

615
00:52:29,413 --> 00:52:31,515
هل تظن أن الغش أمر سامٍ؟

616
00:52:31,648 --> 00:52:33,917
أعتقد المحبة
نفسك بأكملها،

617
00:52:34,051 --> 00:52:35,619
الضوء والظلام، يقودك إلى أن تكون

618
00:52:35,753 --> 00:52:38,422
في الحب مع كل شيء
والجميع.

619
00:52:39,556 --> 00:52:41,258
يبدو الأمر كذلك
تريد ممر القاعة.

620
00:52:41,825 --> 00:52:44,862
هذا لا يتعلق بممارسة الجنس
مع أشخاص آخرين.

621
00:52:45,662 --> 00:52:49,166
إنه-- يتعلق الأمر بالترك
من الخوف من فقدان شخص ما

622
00:52:49,299 --> 00:52:50,501
وتعلم الحب

623
00:52:50,634 --> 00:52:52,903
بدون شروط
أو التوقعات.

624
00:52:53,037 --> 00:52:54,838
أنا على الجانب الخاص بك.

625
00:52:54,972 --> 00:52:56,774
حسنا، أنا في جانب ديل.

626
00:52:56,907 --> 00:52:58,742
لماذا لا يمكنك الاعتراف فقط
أنك خائف؟

627
00:52:58,876 --> 00:53:02,146
اه بالطبع أنا خائفة!
أنا مرعوب للغاية.

628
00:53:02,613 --> 00:53:04,348
ما هو البديل؟

629
00:53:06,450 --> 00:53:08,719
مما على وجه التحديد
هل أنت مرعوب؟

630
00:53:16,827 --> 00:53:18,395
المجهول.

631
00:53:20,964 --> 00:53:22,766
خسارة ديل.

632
00:53:25,102 --> 00:53:26,670
التقدم في السن.

633
00:53:29,907 --> 00:53:30,974
يجري التخلي عنها.

634
00:53:34,378 --> 00:53:37,781
سأكون خائفًا أيضًا،
لو كنت في حذائك.

635
00:53:38,649 --> 00:53:41,318
أنا أشعر
لقد تعرضت لهجوم شديد منك يا ميف.

636
00:53:45,355 --> 00:53:46,924
لم أفعل أي شيء خاطئ.

637
00:53:47,925 --> 00:53:50,627
قلت الحقيقة عن شيء ما
بدلاً من إخفائها.

638
00:53:52,996 --> 00:53:55,499
لقد صدقت
في قوة حبنا.

639
00:53:56,667 --> 00:53:59,403
لا يبدو الأمر كذلك
حبك قوي جدًا على الإطلاق.

640
00:53:59,536 --> 00:54:00,804
اللعنة عليك، ميف.

641
00:54:02,072 --> 00:54:03,273
كأنك الشخص الذي يتحدث.

642
00:54:04,942 --> 00:54:07,411
لقد كنا أنا ونوح
متزوج منذ 27 عاما.

643
00:54:07,544 --> 00:54:08,545
ليس لدينا أسرار.

644
00:54:08,679 --> 00:54:10,280
أسرار.

645
00:54:10,414 --> 00:54:12,616
أنتما الاثنان
لا نعرف حتى بعضنا البعض.

646
00:54:12,749 --> 00:54:14,585
أنت مثل
اثنان من طلاب التبادل الأجنبي

647
00:54:14,718 --> 00:54:17,321
تصطدم ببعضها البعض
ومشاركة الصابون.

648
00:54:29,333 --> 00:54:31,068
هذا ما أتحدث عنه.

649
00:54:32,736 --> 00:54:35,539
هذا هو السبب
الجميع يحصلون على الطلاق.

650
00:54:36,039 --> 00:54:37,274
وضع جانبا تماما

651
00:54:37,407 --> 00:54:38,775
العمر الافتراضي القصير
من الاعتماد المتبادل

652
00:54:38,909 --> 00:54:40,644
والحاجة إلى الشخص الآخر
لأكملك،

653
00:54:40,777 --> 00:54:42,513
وهو ما نتغذى عليه بالقوة

654
00:54:42,646 --> 00:54:45,682
كل فيلم وأغنية رومانسية
تم إنشاؤها من أي وقت مضى.

655
00:54:46,283 --> 00:54:47,484
لقد انفصلنا

656
00:54:47,618 --> 00:54:48,552
لأننا لا نفعل ذلك
نقبل أنفسنا.

657
00:54:48,685 --> 00:54:50,120
لذلك هم بالتأكيد لن يفعلوا ذلك.

658
00:54:50,888 --> 00:54:54,258
وبدلا من تسليط الضوء
في زوايانا المظلمة

659
00:54:54,391 --> 00:54:56,827
والتعلم أولا
وقبل كل شيء نحب أنفسنا،

660
00:54:56,960 --> 00:54:58,495
يا له من مفهوم.

661
00:54:58,629 --> 00:55:01,231
اركض إلى العلاقة التالية ،
وهو أمر لا مفر منه

662
00:55:01,365 --> 00:55:02,633
مع نفس الشخص
لقد غادرت للتو.

663
00:55:02,766 --> 00:55:04,668
هم فقط
أكثر إثارة بكثير،

664
00:55:04,801 --> 00:55:07,237
ولكن بطريقة أكثر تسمما،

665
00:55:07,371 --> 00:55:09,540
وإن كانت الحزمة زائلة.

666
00:55:13,644 --> 00:55:14,978
هل هناك أي شخص آخر مبلل؟

667
00:55:33,897 --> 00:55:34,965
حقًا؟

668
00:55:40,504 --> 00:55:42,139
تمام.

669
00:55:44,641 --> 00:55:46,443
إليانا وأنا نمنا معًا.

670
00:55:48,045 --> 00:55:49,112
نوح!

671
00:55:51,848 --> 00:55:52,916
ماذا؟

672
00:55:54,318 --> 00:55:55,452
يا إلهي.

673
00:55:59,156 --> 00:56:00,290
متى؟

674
00:56:00,424 --> 00:56:02,159
يسوع المسيح.

675
00:56:06,897 --> 00:56:07,931
متى؟

676
00:56:08,065 --> 00:56:09,299
منذ 10 أعمار.

677
00:56:09,433 --> 00:56:11,101
عندما كنا أطفالا.

678
00:56:11,235 --> 00:56:12,703
لم نكن أطفالا.

679
00:56:13,904 --> 00:56:15,872
-اللعنة متى؟
-كان في البداية.

680
00:56:16,006 --> 00:56:18,008
أعني،
لقد رفضت اقتراحي.

681
00:56:18,141 --> 00:56:19,409
بالكاد عرفتك.

682
00:56:19,543 --> 00:56:20,677
-إليانا كانت قد التقت للتو بديفيد.
-ماذا؟

683
00:56:20,811 --> 00:56:22,045
لقد كانت مرة واحدة فقط.

684
00:56:22,179 --> 00:56:23,847
أعني، أنا--لقد أحببتها.

685
00:56:24,348 --> 00:56:25,582
نوح!

686
00:56:28,118 --> 00:56:29,553
ما زلت أفعل.

687
00:56:30,087 --> 00:56:31,722
يا إلهي.

688
00:56:36,426 --> 00:56:39,796
لا أستطيع الاستماع إلى هذا.
أنتم جميعا خارج عقولكم.

689
00:56:39,930 --> 00:56:41,565
الأمر ليس هكذا.

690
00:56:42,032 --> 00:56:44,301
-لا--
- يبدو الأمر وكأنني أحب ديل وأفاري.

691
00:56:44,434 --> 00:56:45,802
كما أحب روبي وتوم.

692
00:56:45,936 --> 00:56:48,905
-لقد التقيت بهم للتو.
-هل فعلت؟

693
00:56:49,573 --> 00:56:51,308
اسمها روني.

694
00:56:51,441 --> 00:56:53,143
حسنا، أشعر وكأنني أعرف
المزيد عنهم

695
00:56:53,277 --> 00:56:54,478
مما أفعله عنك.

696
00:56:54,611 --> 00:56:55,612
ماذا تعرف
عنهم يا نوح؟

697
00:56:55,746 --> 00:56:56,813
أن توم مثلي الجنس؟

698
00:56:56,947 --> 00:56:58,215
- ماذا؟
- مايف.

699
00:56:58,348 --> 00:57:00,017
ميف. ميف. يا.

700
00:57:00,517 --> 00:57:01,485
ما هو شعورك الآن؟

701
00:57:01,618 --> 00:57:02,886
قف.

702
00:57:07,524 --> 00:57:08,558
أخبرني.

703
00:57:08,692 --> 00:57:09,960
أجب عنها.

704
00:57:16,066 --> 00:57:17,134
الغضب...

705
00:57:17,901 --> 00:57:18,969
غضب...

706
00:57:20,304 --> 00:57:22,506
...خيانة.

707
00:57:23,106 --> 00:57:24,708
مُعرض ل؟

708
00:57:25,175 --> 00:57:26,209
مُحرَج؟

709
00:57:26,743 --> 00:57:28,578
مُعَرَّض؟

710
00:57:30,580 --> 00:57:32,549
نعم، ضعيفة للغاية.

711
00:57:32,683 --> 00:57:33,717
تمام.

712
00:57:33,850 --> 00:57:35,919
حسنا ماذا؟

713
00:57:36,553 --> 00:57:37,821
تمام.

714
00:57:40,357 --> 00:57:42,492
أشعر بالضعف أيضا.

715
00:57:44,494 --> 00:57:45,929
أنا أيضاً.

716
00:57:46,563 --> 00:57:48,165
وأنا لست مثلي الجنس.

717
00:57:48,665 --> 00:57:50,567
هل لا يشعر أحد بالضعف؟

718
00:57:55,405 --> 00:57:56,673
كيف تشعر؟

719
00:58:12,356 --> 00:58:13,890
نوح، لا تفعل.

720
00:58:14,825 --> 00:58:16,126
تمام.

721
00:59:35,272 --> 00:59:36,339
ديل...

722
00:59:37,808 --> 00:59:40,744
أنت حقا لا تندم
ماذا حدث؟

723
00:59:42,446 --> 00:59:44,014
أفاري هو شخصيتي.

724
00:59:45,081 --> 00:59:47,951
لا يوجد أحد أفضله
أعيش حياتي مع.

725
00:59:48,985 --> 00:59:50,821
ولكن أليس كذلك؟
إعداد أنفسنا للفشل

726
00:59:50,954 --> 00:59:53,924
معتقدين أننا لا نستطيع أن نشعر إلا بالحب
لشخص واحد؟

727
00:59:56,860 --> 00:59:58,695
فقط هذا النوع من الحب.

728
00:59:59,696 --> 01:00:00,964
ماذا يعني ذلك حتى؟

729
01:00:02,899 --> 01:00:05,202
لماذا هذا؟
لدينا مليون كلمة

730
01:00:05,335 --> 01:00:08,004
للحديث عن ضحيتنا
وواحدة فقط لوصف الحب؟

731
01:00:08,138 --> 01:00:11,107
الأكثر تعقيدا
التجربة الإنسانية هناك.

732
01:00:14,177 --> 01:00:16,112
أليس مجرد احترام؟

733
01:00:16,246 --> 01:00:17,447
هل هو كذلك؟

734
01:00:17,914 --> 01:00:20,250
-نعم.
-لماذا هو محترم؟

735
01:00:21,885 --> 01:00:23,386
من زواجك.

736
01:00:23,520 --> 01:00:26,656
لن أحترم أبدًا
زواجي بإبقائه صغيرا.

737
01:00:29,059 --> 01:00:31,895
كيف هو
التزام مدى الحياة صغير؟

738
01:00:32,429 --> 01:00:33,830
ليست كذلك.

739
01:00:33,964 --> 01:00:36,066
ولكن لماذا الاحتفاظ بها
بين إنسانين مشروطين

740
01:00:36,199 --> 01:00:39,302
عندما-- يمكن أن يكون
بين روحين غير مشروطة؟

741
01:00:50,780 --> 01:00:52,415
لا أفهم.

742
01:00:54,484 --> 01:00:58,154
إنها تقول الطريق
لقد تعلمنا أن الحب صغير.

743
01:00:59,489 --> 01:01:00,991
إنها ملكية.

744
01:01:02,559 --> 01:01:03,827
انها محدودة.

745
01:01:05,328 --> 01:01:06,863
انها مقيدة.

746
01:01:11,268 --> 01:01:12,836
إنه، اه--

747
01:01:13,470 --> 01:01:14,638
غير مستدام.

748
01:01:35,091 --> 01:01:37,594
أليس هذا مجرد
ما هو الزواج؟

749
01:01:38,528 --> 01:01:41,231
رؤية فقط
الشخص الذي أنت معه؟

750
01:01:41,998 --> 01:01:43,934
ربما هذه هي مشكلتك.

751
01:01:48,004 --> 01:01:49,339
مشكلتي؟

752
01:01:50,407 --> 01:01:54,778
أسمع ما ديل
يقول تماما و...

753
01:01:55,845 --> 01:01:57,280
وأنا أتفق معها.

754
01:01:59,115 --> 01:02:00,884
حسنا، بالطبع أنت تفعل.

755
01:02:01,017 --> 01:02:04,421
-بالطبع أفعل؟
-نعم، أنت رجل، توم، توقف.

756
01:02:04,554 --> 01:02:07,023
لا ماذا؟ أنت واحد--

757
01:02:07,157 --> 01:02:08,959
-صديقي، اهدأ.
-لا "صديق" لي.

758
01:02:09,092 --> 01:02:10,660
حسنا، أنت
إزعاج الجميع.

759
01:02:10,794 --> 01:02:12,429
الجميع مستاءون يا نوح.

760
01:02:15,332 --> 01:02:17,033
لقد سامحتك.

761
01:02:17,801 --> 01:02:19,235
لم لا؟

762
01:02:19,369 --> 01:02:21,571
-نعم أو لا؟
-نعم لقد سامحتني.

763
01:02:21,705 --> 01:02:24,674
-لكنك لم تعد تثق بي بعد الآن.
-أنا لا أثق بك،

764
01:02:24,808 --> 01:02:26,676
لأنك كنت تنام
معها يا روني.

765
01:02:26,810 --> 01:02:29,879
أنا لا أثق بك لأنك كذلك
لا تزال غير صادقة معي.

766
01:02:30,013 --> 01:02:33,683
نعم كيف حالي؟
لا أكون صادقا معك؟

767
01:02:36,486 --> 01:02:40,357
لم أفعل شيئا سوى التشجيع
سعادتك بكل الطرق.

768
01:02:41,725 --> 01:02:43,360
حقيقي؟

769
01:02:44,427 --> 01:02:46,863
نعم.

770
01:02:48,898 --> 01:02:50,400
أعلم أنك بحاجة إلى المزيد.

771
01:02:51,968 --> 01:02:54,471
-أكثر ماذا؟
-أخبرني أنت!

772
01:02:56,072 --> 01:02:58,942
-ماذا تفعل؟
-تذكير--

773
01:03:00,143 --> 01:03:02,512
تظهر لك
أن لديك مساحة آمنة.

774
01:03:04,147 --> 01:03:06,249
ماذا تريد يا روني؟

775
01:03:06,950 --> 01:03:08,818
لماذا لا تقول ذلك فقط؟

776
01:03:08,952 --> 01:03:11,254
ماذا تريد مني أن أقول؟

777
01:03:12,155 --> 01:03:13,456
ما أعرفه بالفعل.

778
01:03:13,590 --> 01:03:15,191
ثم تقول ذلك!

779
01:03:23,700 --> 01:03:26,369
ما هو شعورك الآن؟

780
01:03:28,038 --> 01:03:29,773
هاجم بالكامل.

781
01:03:29,906 --> 01:03:33,043
-هل أنت سخيف تمزح معي؟
-مساحة آمنة، هذا هراء.

782
01:03:33,176 --> 01:03:34,611
سأحضر لها بعض القهوة.

783
01:03:35,445 --> 01:03:37,180
دعنا نذهب فقط
في المنزل لمدة دقيقة

784
01:03:37,313 --> 01:03:38,381
لا.

785
01:03:41,785 --> 01:03:43,987
اللعنة عليك وعلى مساحتك!

786
01:03:44,120 --> 01:03:47,757
أنت فقط تريد أن تتركني
إذا كنت لا تستطيع السيطرة علي!

787
01:04:02,305 --> 01:04:04,908
الاستيلاء على بعض الملابس الجافة
من خزانة ملابسي في الطابق العلوي.

788
01:04:07,243 --> 01:04:09,212
ابتعد عني.

789
01:04:32,569 --> 01:04:34,404
مجرد ثانية.

790
01:04:46,883 --> 01:04:48,918
روني. قف، أنت غارقة.

791
01:04:49,052 --> 01:04:51,521
ليس لديك أي فكرة.

792
01:04:52,322 --> 01:04:54,224
- لا.
- أشعر بي.

793
01:05:01,231 --> 01:05:02,699
لقد أعددت لك القهوة.

794
01:05:08,204 --> 01:05:11,307
-هل تخرج؟ لا بد لي من التبول.
-نعم. تمام.

795
01:05:26,856 --> 01:05:30,193
أوه لا.

796
01:05:30,326 --> 01:05:32,061
سقطت في حوض السباحة؟

797
01:05:32,562 --> 01:05:33,630
نعم.

798
01:05:36,266 --> 01:05:39,435
لقد أعددت لها القهوة.

799
01:05:42,772 --> 01:05:45,141
هل تريدنا
للحصول على اللعنة من هنا؟

800
01:05:45,809 --> 01:05:47,076
لا.

801
01:05:47,710 --> 01:05:48,778
لا.

802
01:05:49,379 --> 01:05:52,248
حسنًا، يمكنني مساعدتك معها.

803
01:05:53,483 --> 01:05:56,119
-لقد حصلت عليها.
-تمام.

804
01:05:56,252 --> 01:05:57,687
حسنًا، سأذهب.

805
01:05:57,821 --> 01:05:59,088
تمام.

806
01:06:45,435 --> 01:06:48,705
أوه. أنا بخير، شكرا.

807
01:06:49,239 --> 01:06:51,040
حسنًا، هنا.

808
01:06:51,875 --> 01:06:53,142
دعونا--

809
01:06:53,743 --> 01:06:55,578
اسمحوا لي أن تحصل على هذا.

810
01:06:56,412 --> 01:06:57,747
هنا تذهب، هنا تذهب.

811
01:06:59,682 --> 01:07:00,817
ابق دافئًا.

812
01:07:01,517 --> 01:07:03,653
حسنًا، حسنًا؟

813
01:07:36,052 --> 01:07:37,520
أنت محظوظ جدا.

814
01:07:40,356 --> 01:07:41,324
كيف هذا؟

815
01:07:41,457 --> 01:07:44,427
آه، يتم عرض توم

816
01:07:44,560 --> 01:07:48,197
منصب إداري
مثل، كل ثانيتين،

817
01:07:48,331 --> 01:07:51,768
لكنه لا يستطيع،
بسبب المكاتب

818
01:07:51,901 --> 01:07:53,303
والأحذية.

819
01:07:53,436 --> 01:07:56,572
وأحيانا،
أتمنى فقط أن يكون--

820
01:08:03,313 --> 01:08:06,816
المال يصنع الناس
مريحة ليست سعيدة.

821
01:08:10,653 --> 01:08:13,823
الأغنياء فقط
يقول القرف الغبي من هذا القبيل.

822
01:08:14,590 --> 01:08:17,260
"المال ليس كل شيء."

823
01:08:19,562 --> 01:08:21,664
لن يكونوا كذلك
تلك التي تعرف؟

824
01:08:32,442 --> 01:08:35,645
-هل تريد زجاجة ماء؟
-لا.

825
01:08:38,147 --> 01:08:40,883
أتذكر الحياة
قبل صداع الكحول.

826
01:08:55,098 --> 01:08:59,335
أنا وديفيد كنا سنحتفل
الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لزواجنا

827
01:08:59,469 --> 01:09:00,837
عيد الميلاد هذا العام.

828
01:09:04,273 --> 01:09:08,211
يا إلهي، أنا تمتص، أنا تمتص.

829
01:09:08,344 --> 01:09:10,380
كان لدينا الزواج المثالي.

830
01:09:11,881 --> 01:09:13,282
كان يعشقني.

831
01:09:14,384 --> 01:09:16,552
عاملني مثل الملكة.

832
01:09:22,925 --> 01:09:24,494
ولماذا لا يفعل ذلك؟

833
01:09:28,264 --> 01:09:31,734
كنت بالضبط
الذي أرادني أن أكون.

834
01:09:39,742 --> 01:09:41,377
اللعنة على الرجال.

835
01:09:51,087 --> 01:09:53,356
زوجي
لم يعرفني حقا.

836
01:09:56,959 --> 01:09:59,695
لست متأكدا حتى
إذا كان يعلم ذلك.

837
01:10:05,034 --> 01:10:06,769
لست متأكدًا من أنني فعلت ذلك أيضًا.

838
01:10:17,847 --> 01:10:20,383
أنت تعرف ماذا
لقد تعلمت منذ فقدان ديفيد؟

839
01:10:27,557 --> 01:10:29,792
عكس الحياة
ليس الموت.

840
01:10:32,261 --> 01:10:33,529
ما هو؟

841
01:10:38,734 --> 01:10:39,702
يخاف.

842
01:10:54,884 --> 01:10:56,018
يا.

843
01:10:56,486 --> 01:10:58,554
كل ما تمكنت من العثور عليه هو الكشمير.

844
01:10:58,688 --> 01:11:01,324
وو-هو-هو، بخير بالنسبة لي.

845
01:11:03,392 --> 01:11:05,061
آمل أن يكون هذا على ما يرام.

846
01:11:05,862 --> 01:11:06,929
لا بأس.

847
01:12:36,686 --> 01:12:39,855
تحتاج
مجفف شعر أو أي شيء؟

848
01:13:47,590 --> 01:13:48,858
هل لي أن أنضم إليكم؟

849
01:13:56,866 --> 01:13:58,768
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

850
01:14:13,983 --> 01:14:15,051
تمام.

851
01:14:49,051 --> 01:14:53,055
أعني،
كل التفاصيل دقيقة.

852
01:14:57,827 --> 01:14:59,762
ها هي ذا، أخبرها.

853
01:15:14,710 --> 01:15:17,947
منزلك
غير عادية حقا.

854
01:15:23,786 --> 01:15:25,154
شكرًا لك.

855
01:15:26,288 --> 01:15:27,890
وهذا يعني الكثير.

856
01:15:29,525 --> 01:15:30,960
إنها قطعة فنية.

857
01:15:33,496 --> 01:15:35,030
لقد كان عمل حياتنا.

858
01:15:51,447 --> 01:15:52,715
أنت بخير؟

859
01:15:54,150 --> 01:15:56,252
أوه، كنا
مجرد مدح إليانا

860
01:15:56,385 --> 01:15:57,653
على منزلها الرائع

861
01:15:57,787 --> 01:15:59,021
- إنه لأمر مدهش.
- نعم.

862
01:16:18,207 --> 01:16:20,309
كنت ذاهبا ل
أقتل نفسي الليلة.

863
01:16:30,219 --> 01:16:31,287
إليانا.

864
01:16:32,655 --> 01:16:33,923
لا.

865
01:16:37,860 --> 01:16:41,630
إنها ليست المرة الأولى
لقد فكرت في ذلك.

866
01:16:42,198 --> 01:16:44,767
خططت للقيام بذلك،
ودجاج بها

867
01:16:44,900 --> 01:16:46,569
منذ وفاة داود.

868
01:16:57,079 --> 01:17:01,016
أنا تقريبا شنق نفسي
على تلك الشجرة منذ شهرين.

869
01:17:06,055 --> 01:17:07,122
لماذا؟

870
01:17:13,128 --> 01:17:16,932
بدونه، أنا-- أدركت

871
01:17:17,066 --> 01:17:18,901
بشكل مزعج للغاية ...

872
01:17:20,269 --> 01:17:22,738
أنه ليس لدي أي فكرة من أنا.

873
01:17:27,843 --> 01:17:29,778
لقد كافحت
للعثور على معنى و--

874
01:17:29,912 --> 01:17:33,148
و الخروج من السرير
مغادرة المنزل.

875
01:17:34,650 --> 01:17:36,285
الاستحمام.

876
01:17:37,853 --> 01:17:39,321
والأكثر إزعاجًا، أنا--

877
01:17:39,455 --> 01:17:42,258
لم يكن لدي أي فكرة
الذي رآني حتى.

878
01:17:48,030 --> 01:17:50,399
شعرت وكأنني أكثر
من شبح مما كان عليه.

879
01:17:53,002 --> 01:17:55,704
- أنت أبدا--
- أبدا ماذا؟

880
01:17:57,473 --> 01:17:58,774
طلب المساعدة.

881
01:18:03,979 --> 01:18:07,316
طلب المساعدة يعني
الشعور بالاستحقاق لوقت الناس.

882
01:18:10,819 --> 01:18:12,755
لم أكن أريد أن أزعج أحدا.

883
01:18:13,522 --> 01:18:14,990
يسوع، إل.

884
01:18:17,359 --> 01:18:20,462
يا إلهي، ما هو
الخطأ معي؟

885
01:18:27,136 --> 01:18:30,739
حسنا، شكرا لك
لتقاسم ذلك معنا.

886
01:18:32,775 --> 01:18:34,243
نحن نحبك.

887
01:18:51,226 --> 01:18:52,127
الى الحياة.

888
01:18:57,499 --> 01:19:00,769
- إلى الحياة.
- إلى الحياة.

889
01:22:20,469 --> 01:22:21,537
أنا فعلت هذا.

890
01:22:23,672 --> 01:22:26,308
لقد لعبت مع جاذبيتي
إلى روني الليلة.

891
01:22:28,811 --> 01:22:30,179
و؟

892
01:22:32,714 --> 01:22:33,982
أحصل عليه.

893
01:22:36,852 --> 01:22:39,388
أعني أنها كانت عارية في الأساس،

894
01:22:39,521 --> 01:22:42,090
ومثل،
العين سخيف لي في المرآة.

895
01:22:42,224 --> 01:22:44,326
- قف!
- ماذا؟

896
01:22:44,459 --> 01:22:46,728
-لا شيء، أنا فقط--
-ديل.

897
01:22:47,996 --> 01:22:49,331
لا بأس.

898
01:22:50,165 --> 01:22:52,201
قلت لك
ما حاولت معي.

899
01:22:53,769 --> 01:22:55,103
لو سمحت.

900
01:22:56,471 --> 01:22:58,707
هل أنت متأكد
هذا شيء جيد؟

901
01:23:03,912 --> 01:23:05,414
ما هو شعورك؟

902
01:23:11,019 --> 01:23:12,287
بصدق؟

903
01:23:22,197 --> 01:23:24,900
أفاري، إلى أين نحن ذاهبون؟

904
01:24:08,243 --> 01:24:09,511
ميف.

905
01:24:15,751 --> 01:24:16,818
ميف.

906
01:24:18,954 --> 01:24:20,222
ماذا؟

907
01:24:23,091 --> 01:24:24,693
أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن ذلك.

908
01:24:26,228 --> 01:24:27,496
تحدث عن ماذا؟

909
01:24:30,198 --> 01:24:32,167
ما قلته للجميع الليلة.

910
01:24:36,305 --> 01:24:37,973
لا يوجد شيء للحديث عنه.

911
01:24:38,540 --> 01:24:40,275
لقد نمت مع أفضل صديق لي

912
01:24:40,409 --> 01:24:42,144
بينما كنا
مخطوبة لتكون متزوجة.

913
01:24:42,277 --> 01:24:46,281
وهي انتحارية، وأبدا
ازعجت التحدث معي حول هذا الموضوع.

914
01:24:49,217 --> 01:24:50,485
انا وحيد.

915
01:24:54,890 --> 01:24:56,625
لم نكن مخطوبين بعد.

916
01:24:57,526 --> 01:24:59,194
وتبقى الحقائق.

917
01:25:04,700 --> 01:25:05,767
ميف.

918
01:25:07,536 --> 01:25:09,805
لا يوجد شيء
للحديث عنه، نوح.

919
01:25:11,406 --> 01:25:13,809
لقد كنتم أطفالاً، حسناً؟

920
01:25:17,179 --> 01:25:20,515
مايف، من فضلك.

921
01:25:21,950 --> 01:25:24,486
نوح، أنا مرهقة.

922
01:26:48,470 --> 01:26:50,505
أنا أحب الفتيات.

923
01:27:01,416 --> 01:27:02,818
هل سمعتني؟

924
01:27:24,773 --> 01:27:25,841
توم.

925
01:27:31,480 --> 01:27:32,747
ماذا بعد؟

926
01:27:36,852 --> 01:27:38,887
أنا أحب الأولاد أيضا.

927
01:27:39,554 --> 01:27:41,289
أنا معجب بك، أعني.

928
01:27:42,157 --> 01:27:43,558
من الجيد سماع ذلك.

929
01:27:43,692 --> 01:27:46,361
أوه، من فضلك لا يكون
الحمار الذكي الآن.

930
01:27:47,395 --> 01:27:48,663
أنا لست كذلك.

931
01:27:55,337 --> 01:27:56,738
ماذا بعد؟

932
01:28:02,144 --> 01:28:03,612
أريد أن أرى أشخاص آخرين.

933
01:28:03,745 --> 01:28:06,615
-هل تتركني؟
-لا،لا،لا،أنا--

934
01:28:09,050 --> 01:28:10,318
توم.

935
01:28:12,521 --> 01:28:13,788
أنا...

936
01:28:15,157 --> 01:28:16,658
متعدد الزوجات.

937
01:28:17,726 --> 01:28:19,060
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

938
01:28:19,194 --> 01:28:22,097
أنا لا أعرف، توم،
لقد بحثت في جوجل، أنا-- إنها--

939
01:28:25,167 --> 01:28:28,770
أريد رؤية أشخاص آخرين...

940
01:28:30,205 --> 01:28:31,506
معًا.

941
01:29:00,235 --> 01:29:02,470
هذا هو المكان الذي تتركني فيه.

942
01:29:04,306 --> 01:29:07,375
ما الرجل يريد فتاة
من يريد أشخاص آخرين؟

943
01:29:11,413 --> 01:29:13,048
يمكننا أن نحاول الثلاثي آخر.

944
01:29:21,089 --> 01:29:22,357
ماذا لو--

945
01:29:22,490 --> 01:29:24,059
انها ليست كذلك
سيحدث مرة أخرى.

946
01:29:24,192 --> 01:29:25,827
كيف علمت بذلك؟

947
01:29:25,961 --> 01:29:28,897
لأنك ستكون كذلك
صادق معي هذه المرة

948
01:29:31,199 --> 01:29:34,469
هذا لن ينجح
إذا كنت لا تثق بي.

949
01:29:35,003 --> 01:29:38,707
لا أستطيع أن أثق بك،
لأنه لا يزال مستمرا.

950
01:29:39,975 --> 01:29:43,178
لم أرها منذ سنوات.

951
01:29:45,814 --> 01:29:48,650
أرى الطريق
أنت حول ديل وأفاري.

952
01:30:11,573 --> 01:30:12,841
أنت على حق.

953
01:30:17,312 --> 01:30:18,580
أنت على حق.

954
01:30:24,519 --> 01:30:25,787
تمام.

955
01:30:32,260 --> 01:30:33,528
تمام؟

956
01:30:34,162 --> 01:30:35,230
تمام.

957
01:30:40,902 --> 01:30:43,204
لا أفهم.

958
01:30:45,206 --> 01:30:48,710
كل ما أردته هو
فرصة لأحبك كما أنت.

959
01:31:29,818 --> 01:31:33,188
مهلا، ما هو الخطأ؟

960
01:31:38,727 --> 01:31:40,195
هل تبكي؟

961
01:31:41,763 --> 01:31:43,098
ما هذا؟

962
01:31:47,902 --> 01:31:50,138
فقط ممتن جدا.

963
01:31:51,072 --> 01:31:52,140
لماذا؟

964
01:31:57,112 --> 01:31:58,246
بأنك بقيت.

965
01:31:59,447 --> 01:32:01,316
لم أستطع أن أتركك أبدًا.

966
01:32:03,318 --> 01:32:07,088
-لكنك كنت ستغادرين يا افي.
-لكنني بقيت.

967
01:32:12,727 --> 01:32:13,995
عندما عرفت...

968
01:32:18,466 --> 01:32:19,868
وكان علي أن أخبرك...

969
01:32:21,770 --> 01:32:24,172
يا إلهي، لقد كنت خائفًا جدًا

970
01:32:24,305 --> 01:32:25,940
كنت ستتركني.

971
01:32:27,876 --> 01:32:31,146
لقد كنت خائفًا جدًا من أن أفقدك.

972
01:32:37,886 --> 01:32:39,187
ماذا تفكر؟

973
01:32:41,256 --> 01:32:44,225
لم أفكر قط في كيفية ذلك
لا بد أنك كنت خائفًا

974
01:32:44,359 --> 01:32:45,627
لتخبرني.

975
01:32:46,661 --> 01:32:50,799
لقد شعرت بالرعب.

976
01:32:56,037 --> 01:32:57,105
ماذا؟

977
01:32:57,672 --> 01:32:59,674
شكرا لكونك شجاعا جدا.

978
01:33:04,145 --> 01:33:06,014
أريدك.

979
01:33:08,316 --> 01:33:09,384
لكم جميعا.


