00:00:00,000 --> 00:00:04,162
تمت الترجمة بواسطة مجتمع WWW.MY-SUBS.COM
1
00:02:32,361 --> 00:02:34,603
- مجاذيف السفينة!
- التراجع!
2
00:02:37,616 --> 00:02:38,823
استعد!
3
00:02:40,202 --> 00:02:41,864
وآخر!
4
00:02:52,089 --> 00:02:53,705
لقد عاد ملكنا!
5
00:02:53,882 --> 00:02:55,339
مرحبًا بعودتك يا ملك!
6
00:02:57,886 --> 00:02:59,468
هذه مملكتك؟
7
00:02:59,554 --> 00:03:02,217
لا.
مملكتي أعظم بكثير.
8
00:03:02,766 --> 00:03:05,304
مملكتي تصل
إلى أقاصي هذه الأرض.
9
00:03:05,394 --> 00:03:06,805
مملكتي هنا.
10
00:03:06,895 --> 00:03:08,386
أنا لا أحب مظهره.
11
00:03:08,480 --> 00:03:10,722
ومع ذلك فهو منزلك الجديد!
12
00:03:52,524 --> 00:03:56,814
ذهب محاربونا إلى إنجلترا
والانتقام
13
00:03:56,903 --> 00:03:59,520
للموت
راغنار لوثبروك.
14
00:03:59,614 --> 00:04:02,903
لقد انتصر جيشنا العظيم
في كل مكان!
15
00:04:07,205 --> 00:04:09,162
بعض القادة
من الجيش
16
00:04:09,249 --> 00:04:11,161
قررت البقاء في إنجلترا.
17
00:04:11,543 --> 00:04:14,627
أراد البعض المتابعة
أحلام أخرى، مثل أخي.
18
00:04:14,713 --> 00:04:15,794
لكن لا تقلق.
19
00:04:16,006 --> 00:04:18,965
ذهب هالفدان للاستكشاف
مع بيورن أيرونسايد،
20
00:04:19,050 --> 00:04:20,507
فما الضرر الذي يمكن أن يصيبه؟
21
00:04:22,888 --> 00:04:24,675
أنت تعرف أين يكمن قلبي.
22
00:04:24,848 --> 00:04:26,680
إنها تقع هنا، معك.
23
00:04:26,850 --> 00:04:28,933
أنت تعرف أنني أريد أن أفعل
هذه المدينة
24
00:04:29,019 --> 00:04:30,885
عاصمة النرويج.
25
00:04:30,979 --> 00:04:32,641
لقد كان دائما حلمي!
26
00:04:35,692 --> 00:04:38,184
هذه المرأة هي أستريد.
27
00:04:40,030 --> 00:04:41,521
إنها جزء من حلمي.
28
00:04:45,619 --> 00:04:46,700
يجلس.
29
00:04:56,421 --> 00:04:57,707
تعتاد على ذلك.
30
00:05:03,470 --> 00:05:04,711
نعم!
31
00:05:30,080 --> 00:05:32,788
عبد. هل تعرف من أنا؟
32
00:05:33,166 --> 00:05:34,452
بالطبع.
33
00:05:35,085 --> 00:05:36,451
أنت إيفار.
34
00:05:37,128 --> 00:05:38,244
ايفار؟
35
00:05:39,172 --> 00:05:40,379
هل هذا هو؟
36
00:05:40,757 --> 00:05:43,249
رقم ايفار العظم.
37
00:05:46,638 --> 00:05:48,880
لا يبدو أنك خائف مني.
38
00:05:49,933 --> 00:05:51,049
لا.
39
00:05:53,395 --> 00:05:56,263
نحن نتوقع أن يكون
هاجمها الساكسونيون.
40
00:05:56,356 --> 00:05:59,394
لديهم جيش كبير
خارج هذه الجدران.
41
00:05:59,484 --> 00:06:01,726
يجب أن نطلب المساعدة من الآلهة.
42
00:06:02,571 --> 00:06:04,608
يجب أن نقدم لهم
تضحية.
43
00:06:08,660 --> 00:06:12,779
هل ستكون على استعداد لتقديم
نفسك كذبيحة؟
44
00:06:15,125 --> 00:06:17,742
سأفعل أي شيء
تطلب مني أن أفعل.
45
00:06:23,174 --> 00:06:24,961
ثم اخلع ملابسك.
46
00:06:35,395 --> 00:06:36,681
اقترب.
47
00:06:48,074 --> 00:06:49,281
قبّلني.
48
00:07:09,387 --> 00:07:11,174
أنا... لا أفهم.
49
00:07:13,600 --> 00:07:16,388
أعرف أنك مشلول،
العظم.
50
00:07:16,478 --> 00:07:18,344
ولكن اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
51
00:07:19,439 --> 00:07:24,434
تشوهك يعني ذلك
الآلهة تفضلك بشكل خاص.
52
00:07:27,113 --> 00:07:29,105
لقد عرفت ذلك دائمًا.
53
00:07:29,616 --> 00:07:32,154
أنا دائما أبحث عن الناس
الذين ولدوا مختلفين.
54
00:07:33,828 --> 00:07:36,036
لأن هذه هي العلامة الحقيقية.
55
00:07:38,458 --> 00:07:40,620
أنت كذلك
شخص مميز جدا.
56
00:07:42,295 --> 00:07:44,287
لا أحد آخر هنا مثلك.
57
00:07:50,136 --> 00:07:52,799
أنت مقدر
لأشياء عظيمة.
58
00:08:08,989 --> 00:08:10,446
أنت حر في الذهاب.
59
00:08:11,825 --> 00:08:13,657
- ألا تريدني أن...
- لا.
60
00:08:14,995 --> 00:08:16,827
لا، أنت لا تفهم.
61
00:08:18,873 --> 00:08:20,660
أنت امرأة حرة الآن.
62
00:08:22,335 --> 00:08:23,496
يترك.
63
00:08:46,401 --> 00:08:48,438
حرك المشاعل هناك!
64
00:08:48,528 --> 00:08:51,066
إبقاء تلك القذائف مشتعلة
على المحيط!
65
00:08:53,616 --> 00:08:55,278
صاحب السمو. نعمتك.
66
00:08:55,368 --> 00:08:56,575
ما الأخبار؟
67
00:08:56,995 --> 00:08:59,829
الشماليون لم يؤمنوا
أسوار المدينة الرومانية.
68
00:08:59,914 --> 00:09:01,496
يظلون بلا حماية.
69
00:09:01,583 --> 00:09:02,915
هذا هو المكان الذي ندخل فيه.
70
00:09:03,293 --> 00:09:04,409
نعم.
71
00:09:05,920 --> 00:09:07,661
غدا سنهاجم يورك.
72
00:09:10,216 --> 00:09:11,832
وليكن الله معنا.
73
00:09:35,909 --> 00:09:38,572
لماذا قررت حقا
أن تأتي معي؟
74
00:09:40,789 --> 00:09:42,997
لماذا ذهبت
في البرية؟
75
00:09:43,917 --> 00:09:45,749
كان لديك شيء لتثبته
76
00:09:49,005 --> 00:09:50,246
وأنا كذلك.
77
00:09:52,801 --> 00:09:54,463
ماذا تريد تحقيقه؟
78
00:09:56,262 --> 00:09:58,345
أخي يحب الشهرة
أكثر مما أفعل.
79
00:09:59,265 --> 00:10:00,472
بالنسبة لي،
80
00:10:01,434 --> 00:10:03,141
أريد فقط أن أعيش.
81
00:10:04,604 --> 00:10:07,267
ولكن أريد أن أعيش مع
أعظم كثافة.
82
00:10:08,274 --> 00:10:11,608
أريد أن أشعر بكل لحظة
من حياتي،
83
00:10:12,695 --> 00:10:14,357
طالما استمر.
84
00:10:17,117 --> 00:10:19,109
أريد أن أكون أكثر من
على قيد الحياة فقط،
85
00:10:20,995 --> 00:10:22,531
إذا فهمتني.
86
00:10:22,622 --> 00:10:23,829
أوه، أنا أفعل.
87
00:10:26,292 --> 00:10:27,533
سندريك.
88
00:10:29,838 --> 00:10:31,420
ما الذي يبقيك مستيقظا؟
89
00:10:31,840 --> 00:10:33,627
لقد كنت أفكر.
90
00:10:33,800 --> 00:10:35,507
إلى أين نحن ذاهبون،
91
00:10:35,593 --> 00:10:38,256
سيكون أفضل بكثير
للظهور كتجار
92
00:10:38,346 --> 00:10:39,553
بدلا من المغيرين.
93
00:10:41,141 --> 00:10:42,348
لذا؟
94
00:10:42,433 --> 00:10:44,971
لذلك، يجب عليك أن ترسل
معظم أسطولك إلى المنزل.
95
00:10:45,979 --> 00:10:49,973
من الأفضل المضي قدمًا،
على الأكثر، ثلاث من سفنك.
96
00:10:52,360 --> 00:10:53,817
لكنني سأشعر بالعار.
97
00:10:54,696 --> 00:10:56,779
عاريا أفضل من ميت.
98
00:11:03,288 --> 00:11:05,655
الرجال في السلاح!
99
00:11:07,083 --> 00:11:08,073
الوجه إلى الأمام!
100
00:11:09,127 --> 00:11:11,710
لك يا رب،
هل أرفع روحي.
101
00:11:12,172 --> 00:11:14,255
اسمحوا لي أن لا تخجل.
102
00:11:14,591 --> 00:11:17,208
لا تدع أعدائي
انتصار علي.
103
00:11:18,094 --> 00:11:21,337
فليخجلوا مما
انتهاك بدون سبب.
104
00:11:22,265 --> 00:11:24,177
أرني طريقك يا رب.
105
00:11:24,309 --> 00:11:25,766
علمني طريقك.
106
00:11:26,186 --> 00:11:27,927
لأنك أنت الله
من خلاصي،
107
00:11:28,188 --> 00:11:31,431
عليك أنتظر
طوال اليوم.
108
00:11:32,275 --> 00:11:33,641
آمين.
109
00:11:33,902 --> 00:11:35,768
آمين.
110
00:11:37,739 --> 00:11:41,653
أولادي، لديكم الرعاية
لبعضهم البعض.
111
00:11:41,743 --> 00:11:43,279
وتقوم بواجبك.
112
00:11:44,037 --> 00:11:45,528
أنا متأكد من أننا سوف.
113
00:11:46,122 --> 00:11:47,363
تعال يا أخي.
114
00:11:48,249 --> 00:11:51,162
جبل!
الاستعداد للمسيرة!
115
00:11:51,920 --> 00:11:53,331
الاستعداد للمسيرة!
116
00:11:55,048 --> 00:11:56,664
على الألوان!
117
00:12:40,760 --> 00:12:42,422
- هذا هو.
- من؟
118
00:12:42,512 --> 00:12:45,095
إيثلولف، ابن الملك إيكبرت.
119
00:12:46,641 --> 00:12:49,258
أوه، وأحضر
أبنائه.
120
00:12:49,894 --> 00:12:51,806
مثل الحملان للذبح.
121
00:12:53,773 --> 00:12:55,514
هفيتسيرك، دعنا نذهب.
122
00:13:10,248 --> 00:13:12,740
- ملكي!
- صه، صه.
123
00:13:20,508 --> 00:13:22,124
نحن نقسم قواتنا.
124
00:13:22,218 --> 00:13:23,925
نلتقي في الكاتدرائية.
125
00:13:24,012 --> 00:13:25,423
وليكن الله معنا.
126
00:13:25,763 --> 00:13:26,970
اتبعني.
127
00:13:59,547 --> 00:14:01,004
معي!
128
00:14:21,569 --> 00:14:23,652
اخرج! اخرج! يتحرك! يتحرك!
129
00:14:24,655 --> 00:14:25,691
آه!
130
00:14:27,784 --> 00:14:29,616
ألفريد! خلف!
131
00:14:31,662 --> 00:14:32,743
هناك طريقة أخرى.
132
00:14:32,830 --> 00:14:33,820
من هنا!
133
00:14:40,630 --> 00:14:41,711
أين طريقة أخرى؟
134
00:14:41,798 --> 00:14:42,879
هنا!
135
00:14:45,885 --> 00:14:48,047
ليس هناك طريقة أخرى!
يجب علينا أن نفعل هذا!
136
00:14:50,848 --> 00:14:52,055
ألفريد!
137
00:14:53,226 --> 00:14:54,342
يذهب!
138
00:14:58,773 --> 00:14:59,889
آه!
139
00:15:24,257 --> 00:15:26,374
يا رب اغفر العمل
يجب أن أفعل هذا اليوم.
140
00:16:49,383 --> 00:16:51,966
اخرج وقاتل،
أنت جبان!
141
00:17:01,562 --> 00:17:02,552
ألفريد!
142
00:17:13,741 --> 00:17:14,822
أب!
143
00:17:21,999 --> 00:17:23,035
يذهب!
144
00:17:23,709 --> 00:17:25,701
أين أخيك؟
أين أخيك؟
145
00:19:12,109 --> 00:19:13,145
انتظر!
146
00:19:26,207 --> 00:19:27,414
تكلفة!
147
00:19:59,532 --> 00:20:00,864
ثيلريد!
148
00:20:04,412 --> 00:20:05,573
ابن!
149
00:21:22,490 --> 00:21:24,106
الكفاح من أجل الملك الخاص بك!
150
00:21:24,742 --> 00:21:26,483
حارب من أجل إلهك!
151
00:21:31,540 --> 00:21:33,202
هيا يا فتى! يتحرك!
152
00:21:55,815 --> 00:21:57,807
أوه، صفق يديك،
أيها الناس جميعا.
153
00:21:57,900 --> 00:22:00,813
اصرخ إلى الله
بصوت النصر!
154
00:22:02,696 --> 00:22:04,028
For the Lord most high
155
00:22:04,114 --> 00:22:05,480
أمر فظيع.
156
00:22:11,288 --> 00:22:13,029
الله يملك على الوثنيين!
157
00:22:17,211 --> 00:22:20,500
تراجع! تراجع!
158
00:22:23,759 --> 00:22:27,252
تراجع! تراجع!
159
00:22:51,620 --> 00:22:54,033
نعم!
160
00:23:06,010 --> 00:23:09,879
لقد قمنا بعمل جيد أيها الإخوة.
161
00:23:10,347 --> 00:23:12,555
- نحن؟
- نعم.
162
00:23:14,268 --> 00:23:15,975
لقد أنقذت حياتك.
163
00:23:16,896 --> 00:23:18,353
لقد كانت كل استراتيجيتي.
164
00:23:23,235 --> 00:23:26,399
- وأنت تعرف ذلك.
- لقد قمنا جميعًا بعمل جيد جدًا.
165
00:23:26,488 --> 00:23:28,195
لماذا...
لماذا تجادل ، هاه؟
166
00:23:28,866 --> 00:23:31,199
- أنا لا أجادل.
- جيد.
167
00:23:31,368 --> 00:23:33,951
الشيء الأكثر أهمية
هو ما سنفعله بعد ذلك.
168
00:23:34,038 --> 00:23:35,950
أليس هذا واضحا يا أوبي؟
169
00:23:36,040 --> 00:23:37,030
نعم.
170
00:23:38,459 --> 00:23:40,371
لقد هزمنا الساكسونيين.
171
00:23:40,544 --> 00:23:42,877
دعونا نجعل الخير
مطالبتنا بالأرض.
172
00:23:44,089 --> 00:23:45,375
دعونا جميعا نصنع السلام.
173
00:23:45,466 --> 00:23:47,879
ليس لدي مصلحة في السلام.
174
00:23:50,012 --> 00:23:51,548
"السلام" كلمة قذرة.
175
00:23:52,056 --> 00:23:53,467
المزيد من شعبنا
176
00:23:53,557 --> 00:23:55,048
يستطيع عبور الماء
177
00:23:55,559 --> 00:23:57,175
يمكننا جميعا الزراعة، هاه؟
178
00:23:57,728 --> 00:24:00,266
والآن حان الوقت للتفاوض.
179
00:24:01,565 --> 00:24:04,899
وهذه هي النصيحة الخاطئة،
كما هو الحال دائما، أوبي.
180
00:24:06,946 --> 00:24:07,936
لذا، إيفار،
181
00:24:08,572 --> 00:24:10,234
ماذا تقترح، هم؟
182
00:24:10,616 --> 00:24:11,857
خسر الساكسونيون المعركة،
183
00:24:11,951 --> 00:24:13,908
ولكن لديهم
لم يخسر الحرب بعد.
184
00:24:15,913 --> 00:24:17,120
أود
185
00:24:17,706 --> 00:24:21,290
احذر من المحاولة
للتفاوض معهم.
186
00:25:21,520 --> 00:25:22,601
أنت.
187
00:25:26,025 --> 00:25:27,391
أين هي؟
188
00:25:28,068 --> 00:25:29,400
لماذا لم تأتي؟
189
00:25:30,320 --> 00:25:31,310
إنها ترفض.
190
00:26:12,196 --> 00:26:13,232
سكول!
191
00:26:13,322 --> 00:26:14,688
سكول!
192
00:26:14,782 --> 00:26:15,898
خدمة الطعام!
193
00:26:15,991 --> 00:26:18,483
الجميع يتضورون جوعا! يأكل!
194
00:26:21,497 --> 00:26:23,329
سكول!
195
00:26:36,095 --> 00:26:39,338
هفيتسيرك! هفيتسيرك!
196
00:26:40,182 --> 00:26:42,344
لا كلمة! نحن نغادر!
197
00:27:05,541 --> 00:27:07,874
وذلك عندما
لقد قتلت الحوت.
198
00:27:08,043 --> 00:27:09,534
اغفر لي،
الملك هارالد.
199
00:27:09,753 --> 00:27:11,961
أنا متعب. انا ذاهب الى السرير.
200
00:27:12,840 --> 00:27:13,876
لكن...
201
00:27:16,385 --> 00:27:17,375
شكرا لك
202
00:27:18,011 --> 00:27:19,218
للعيد.
203
00:27:36,530 --> 00:27:37,737
يتحرك.
204
00:28:11,899 --> 00:28:13,606
أوه نعم.
205
00:28:20,741 --> 00:28:22,949
- تبدو جميلة جدا.
- ط ط ط.
206
00:28:24,953 --> 00:28:26,285
جميل جدًا.
207
00:28:47,559 --> 00:28:48,891
آه!
208
00:28:49,770 --> 00:28:51,762
آه! آه!
209
00:29:00,906 --> 00:29:03,649
ما أنا
من المفترض أن أقول؟
210
00:29:07,079 --> 00:29:08,320
آه!
211
00:29:08,830 --> 00:29:10,662
ليس لدي حظ مع النساء.
212
00:29:10,749 --> 00:29:13,366
سكول!
213
00:29:13,752 --> 00:29:15,994
- سكول!
- اشرب!
214
00:29:16,713 --> 00:29:19,421
تحتاج
لتنظيفه. مع الماء.
215
00:29:19,508 --> 00:29:21,249
الجرح عظيم .
216
00:29:22,010 --> 00:29:24,093
هناك الكثير من الدم.
217
00:30:54,394 --> 00:30:55,384
همم.
218
00:31:00,942 --> 00:31:02,023
ماذا تعتقد؟
219
00:31:02,110 --> 00:31:03,567
قالوا أنهم سيفعلون ذلك
تعطينا قرارهم
220
00:31:03,653 --> 00:31:05,110
أول شيء في الصباح.
221
00:31:07,157 --> 00:31:08,489
لا تقلق.
222
00:31:10,452 --> 00:31:11,613
هفيتسيرك!
223
00:31:13,455 --> 00:31:15,617
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.
224
00:31:15,707 --> 00:31:16,788
همم؟
225
00:31:17,209 --> 00:31:20,247
مرحبا بكم مرة أخرى، أيها الإخوة.
226
00:31:22,214 --> 00:31:23,455
أوه، أنت تبدو عطشان!
227
00:31:23,965 --> 00:31:26,378
هل أنت عطشان؟
228
00:31:28,220 --> 00:31:31,338
أعلم أنه لا ينبغي عليك أن تقول،
"لقد قلت لك ذلك."
229
00:31:31,848 --> 00:31:34,966
ولكن قلت لك ذلك.
230
00:31:39,815 --> 00:31:42,057
- إيفار، لقد ذهبنا...
- لا، لا، لا. اسمحوا لي أن أخمن.
231
00:31:42,401 --> 00:31:45,644
لقد ذهبت إلى الساكسونيين
وحاول عقد صفقة.
232
00:31:48,573 --> 00:31:50,986
لقد قالوا لك كلمات حلوة.
233
00:31:51,785 --> 00:31:54,118
همم؟
234
00:31:54,996 --> 00:31:56,487
يريدون صنع السلام؟
235
00:32:01,169 --> 00:32:03,582
المطالبة بالأرض
الذي أعطاهم والدي.
236
00:32:03,672 --> 00:32:06,335
أوبي وهفيتسيرك،
237
00:32:06,425 --> 00:32:09,259
ابنا راغنار لوثبروك،
238
00:32:09,344 --> 00:32:11,256
يقدمون
لإلقاء أسلحتهم.
239
00:32:14,099 --> 00:32:17,809
إنهم محاربون شجعان للغاية.
رأيت ذلك اليوم.
240
00:32:18,937 --> 00:32:21,020
يجب علينا أن ننظر في عرضهم.
241
00:32:21,106 --> 00:32:22,847
لم يكن لأبي الحق
242
00:32:22,941 --> 00:32:25,399
لمنحهم تلك الأرض.
243
00:32:25,610 --> 00:32:27,476
ولم يعد ملكا.
244
00:32:27,696 --> 00:32:29,232
لكن الآن أنت الملك،
245
00:32:29,781 --> 00:32:31,192
ويمكنك تقديمه.
246
00:32:34,744 --> 00:32:35,905
كرجل الله،
247
00:32:35,996 --> 00:32:38,158
هل لا تدافع
السلام والرحمة؟
248
00:32:39,916 --> 00:32:41,248
نعم،
249
00:32:41,334 --> 00:32:43,041
بالطبع،
250
00:32:43,128 --> 00:32:44,460
أميري.
251
00:32:58,226 --> 00:32:59,387
جيد.
252
00:34:01,206 --> 00:34:02,868
ولكن بالطبع كنت شجاعا.
253
00:34:03,625 --> 00:34:04,832
لقد قاتلت.
254
00:34:05,085 --> 00:34:07,372
لقد قاتلت مرة أخرى، أليس كذلك؟
255
00:34:08,713 --> 00:34:10,875
أنت لم تسمح لهم
تفلت من ذلك.
256
00:34:12,050 --> 00:34:13,086
هاه؟
257
00:34:41,538 --> 00:34:42,824
توت توت!
258
00:34:58,221 --> 00:35:00,588
- كنت أحاول فقط...
- لقد أجريت مكالمة سيئة!
259
00:35:03,435 --> 00:35:05,222
لقد أظهرت نفسك
أن تكون ضعيفة.
260
00:35:06,896 --> 00:35:09,104
أنتما محظوظان لبقائكما على قيد الحياة.
261
00:35:10,942 --> 00:35:12,524
والآن حان الوقت أخيرًا
262
00:35:14,154 --> 00:35:15,645
لكي تتعرف علي
263
00:35:15,739 --> 00:35:18,026
كالزعيم الشرعي
من الجيش العظيم .
264
00:35:25,248 --> 00:35:26,705
مثل أخيك الأكبر..
265
00:35:33,757 --> 00:35:35,123
مثل أخيك الأكبر،
266
00:35:35,216 --> 00:35:37,629
لن أفعل أبداً،
تقبل ذلك من أي وقت مضى.
267
00:35:40,805 --> 00:35:41,795
ط ط ط.
268
00:35:42,140 --> 00:35:44,678
على أية حال، سيكون كذلك
التقصير في أداء الواجب...
269
00:35:47,479 --> 00:35:48,640
وبعد كل شيء،
270
00:35:49,272 --> 00:35:51,013
لا أحد
يجب أن تكون مسؤولا
271
00:35:51,107 --> 00:35:52,473
لرعاية شعبنا؟
272
00:35:52,567 --> 00:35:53,978
حسنًا، لا يبدو لي
273
00:35:54,069 --> 00:35:56,982
التي اتخذتها
أن الرعاية الجيدة لهم حتى الآن.
274
00:36:02,494 --> 00:36:03,860
لا يمكنك...
275
00:36:04,829 --> 00:36:06,161
ايفار.
276
00:36:08,249 --> 00:36:09,490
ايفار.
277
00:36:10,919 --> 00:36:12,660
ايفار!
278
00:36:17,676 --> 00:36:19,087
لا يمكنك الاستمرار
للقتال في إنجلترا
279
00:36:19,177 --> 00:36:21,385
بدون هفيتسيرك وأنا.
280
00:36:23,932 --> 00:36:25,719
أعتقد
281
00:36:26,726 --> 00:36:28,843
التي سوف تجدها
أن المزيد من المحاربين لدينا
282
00:36:28,937 --> 00:36:31,771
وعذراء الدرع
تريد القتال معي
283
00:36:31,856 --> 00:36:33,563
من الذهاب إلى المزرعة معكما.
284
00:36:33,942 --> 00:36:37,151
- قتال، نعم.
- يمين؟ يمين؟
285
00:36:49,207 --> 00:36:50,414
ثم أنا وهفيتسيرك
سوف أعود
286
00:36:50,500 --> 00:36:52,833
إلى كاتيجات غدا
مع قواتنا.
287
00:36:58,133 --> 00:36:59,715
إذا كان هذا هو قرارك.
288
00:37:13,940 --> 00:37:15,431
والدنا...
289
00:37:15,608 --> 00:37:17,270
والدنا
كان يكرهك
290
00:37:18,194 --> 00:37:20,356
للتقطيع
وتقسيم عائلته.
291
00:37:22,407 --> 00:37:23,773
أنا لا أعتقد ذلك.
292
00:41:27,402 --> 00:41:28,643
أنظر إليك!
293
00:41:30,446 --> 00:41:33,234
تحاول التسلل بعيدا
لتجنب العار الخاص بك!
294
00:41:34,033 --> 00:41:37,322
بالتأكيد يجب أن تشعر بالحرج
أن لا أحد آخر معك!
295
00:41:39,247 --> 00:41:40,738
الآن، لماذا هذا؟
296
00:41:40,832 --> 00:41:42,744
لا أستطيع أن أفهم ذلك،
هل تستطيع؟
297
00:41:48,423 --> 00:41:49,630
أوبي,
298
00:41:50,091 --> 00:41:51,582
لا أحد معك!
299
00:41:53,136 --> 00:41:55,549
الجميع معي!
300
00:42:01,477 --> 00:42:02,763
دعنا نذهب.
301
00:42:46,564 --> 00:42:48,476
هفيتسيرك.
302
00:43:07,919 --> 00:43:11,538
هل ترى؟ الجميع معي.