1 00:00:00,127 --> 00:00:04,907 عربة 2 00:00:04,988 --> 00:00:05,966 جميع الشخصيات والمواقع، المنظمات والحوادث 3 00:00:06,047 --> 00:00:07,053 تم تصويرها في هذه الدراما وهمية تماما 4 00:00:07,134 --> 00:00:07,966 كان التصوير متوافقًا مع إرشادات كوفيد-19 5 00:00:24,626 --> 00:00:26,086 سيونغ هي. 6 00:00:26,169 --> 00:00:28,463 أخوك التوأم هو طالب قانون SNU الآن. 7 00:00:28,547 --> 00:00:29,464 ماذا ستفعل؟ 8 00:00:29,548 --> 00:00:31,383 لو سمحت. 9 00:00:31,466 --> 00:00:34,011 يكفي أن يكون لديك أمي قارنني بـ سيونغ هو . 10 00:00:37,097 --> 00:00:38,765 أنا فقط أتساءل، 11 00:00:39,349 --> 00:00:40,976 ولكن أين يتقدم كي يونج؟ 12 00:00:41,476 --> 00:00:42,477 كي يونغ؟ 13 00:00:42,561 --> 00:00:45,689 هو يتقدم فقط إلى المدارس في سيول، أليس كذلك؟ 14 00:00:45,772 --> 00:00:47,065 نعم. 15 00:00:48,734 --> 00:00:50,360 لذا فهو ذاهب إلى سيول بعد كل شيء. 16 00:00:52,446 --> 00:00:54,156 لماذا فجأة تنظر إلى الأسفل هكذا؟ 17 00:00:54,656 --> 00:00:56,158 هل أنت مهتم به؟ 18 00:00:56,742 --> 00:00:57,826 لا. 19 00:00:57,909 --> 00:00:58,785 لا مفر. 20 00:00:59,536 --> 00:01:01,538 لا أحد في صفنا يحبه. 21 00:01:02,372 --> 00:01:03,331 أليس كذلك، جاي يون؟ 22 00:01:03,999 --> 00:01:06,418 نعم صحيح. 23 00:01:06,960 --> 00:01:07,794 هذا غريب. 24 00:01:07,878 --> 00:01:09,379 أنت تجلس بجانبه، أليس كذلك؟ 25 00:01:09,963 --> 00:01:12,257 -نعم. -أليس هو لطيف جدا ولطيف؟ 26 00:01:13,383 --> 00:01:16,094 -لست كذلك… -إنهم لا يتحدثون أبدًا. 27 00:01:17,137 --> 00:01:18,138 على أية حال، 28 00:01:18,221 --> 00:01:21,641 أنت تتقدم أيضًا إلى Cheongju حرم جامعة جيونججي، أليس كذلك؟ 29 00:01:22,684 --> 00:01:23,518 جاي يون. 30 00:01:23,602 --> 00:01:25,312 سأنتهي قريبًا، لذا انتظروني. 31 00:01:29,900 --> 00:01:30,901 كي يونغ. 32 00:01:37,949 --> 00:01:38,784 جاي يون. 33 00:01:49,544 --> 00:01:50,378 أنا معجب بك. 34 00:01:53,048 --> 00:01:54,633 أنا معجبة بك، كيم جاي أون. 35 00:01:58,553 --> 00:02:00,514 كنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 36 00:02:04,059 --> 00:02:04,976 أنا آسف. 37 00:02:08,730 --> 00:02:11,066 لم أفكر فيك أبدا 38 00:02:12,526 --> 00:02:14,611 كأي شيء أكثر من مجرد زميل في الصف. 39 00:02:18,240 --> 00:02:19,449 آسف. 40 00:02:26,081 --> 00:02:27,040 جاي يون. 41 00:02:31,002 --> 00:02:32,838 أعني، هي-جو. 42 00:02:35,006 --> 00:02:35,841 أهلاً. 43 00:02:41,888 --> 00:02:43,849 الشيء الصحيح الذي يجب فعله 44 00:02:52,899 --> 00:02:54,150 هل تعيش هنا؟ 45 00:02:55,944 --> 00:02:56,820 لا. 46 00:02:57,988 --> 00:03:00,240 طلبت اللقاء في حي مختلف. 47 00:03:01,032 --> 00:03:02,200 أنا متأكد من أنك تعرف السبب. 48 00:03:03,034 --> 00:03:03,994 يمين. 49 00:03:04,077 --> 00:03:05,787 مكالمة جيدة. 50 00:03:08,165 --> 00:03:10,125 أعلم أن الوقت متأخر، لكن مبروك زواجك. 51 00:03:10,625 --> 00:03:12,169 أنتما تشكلان زوجين رائعين. 52 00:03:13,670 --> 00:03:14,504 شكرًا. 53 00:03:17,132 --> 00:03:20,343 لقد ألقيت نظرة خاطفة على منزل سيونغ هي الهاتف لرقمك. 54 00:03:21,094 --> 00:03:23,471 من فضلك لا تخبرها أننا التقينا. 55 00:03:24,723 --> 00:03:26,141 حسنًا. أنا لن. 56 00:03:32,772 --> 00:03:33,607 هاي جو. 57 00:03:36,109 --> 00:03:37,402 عن سيونج هو... 58 00:03:39,988 --> 00:03:41,823 هل تستطيع أن تعتذر لهم؟ 59 00:03:51,625 --> 00:03:53,043 اعتقدت أنك هي جو. 60 00:03:53,710 --> 00:03:56,129 ما الذي دخل إليك؟ هل تقوم بالتنظيف بالمكنسة الكهربائية؟ 61 00:03:56,713 --> 00:03:58,632 أثناء تواجدك فيه، قم بترتيب الغرف أيضًا. 62 00:04:02,052 --> 00:04:03,887 -لا أريد ذلك. -أنت لا… 63 00:04:04,554 --> 00:04:05,388 مهلا. 64 00:04:05,472 --> 00:04:08,391 بعد كل ما فعلته من أجلك لا يمكنك أن تفعل هذا كثيرا؟ 65 00:04:09,351 --> 00:04:11,311 لقد أصبحت الأمور صعبة هذه الأيام. 66 00:04:11,394 --> 00:04:13,647 - إذن لا يجب أن تطعنها في ظهرها. -ماذا؟ 67 00:04:19,486 --> 00:04:20,987 يمكنك القيام بغرفة النوم الرئيسية. 68 00:04:21,071 --> 00:04:22,489 لقد حصلت بالفعل على غرفة يون سيو. 69 00:04:24,866 --> 00:04:26,326 لا أستطيع أن أصدق تلك الفتاة. 70 00:04:31,748 --> 00:04:33,625 قالت لا تدخل بدون إذن 71 00:04:53,937 --> 00:04:54,854 النقل التلقائي 72 00:04:54,938 --> 00:04:56,856 100,000 وون لسينيانج-جو مأوى للنساء والشباب 73 00:04:56,940 --> 00:04:59,276 60,000 وون لمركز الاستشارة لضحايا العنف الجنسي 74 00:04:59,359 --> 00:05:00,860 80.000 وون لملجأ عباد الشمس للأطفال 75 00:05:05,949 --> 00:05:08,910 200,000 وون للناجين من خسائر الانتحار مركز الدعم 76 00:05:14,916 --> 00:05:17,711 لم أتخيل ذلك أبدا حدثت مثل هذه الأشياء في يونجسان. 77 00:05:20,130 --> 00:05:22,841 مجرد التفكير في ما لقد مرت بكسر قلبي. 78 00:05:27,095 --> 00:05:30,432 على أية حال، لا أعتقد أنهم سيفعلون ذلك أبقوا أفواههم مغلقة إلى الأبد. 79 00:05:31,516 --> 00:05:34,561 لذلك نحن بحاجة إلى اتخاذ الخطوة الأولى قبل أن يحدث أي شيء آخر. 80 00:05:35,186 --> 00:05:36,187 لكني قلقة 81 00:05:37,313 --> 00:05:39,024 حول قضية جي سيونغ كيو. 82 00:05:41,192 --> 00:05:43,903 فإذا خلطوا بين الحالتين. سوف تصبح الأمور فوضوية للغاية. 83 00:05:54,330 --> 00:05:56,374 هل تعرف ما هو الشيء العظيم في الإنترنت؟ 84 00:05:58,376 --> 00:06:00,462 أنت ترمي لهم العظام، 85 00:06:02,005 --> 00:06:03,673 ويقفزون عليه جميعًا مرة واحدة. 86 00:07:06,111 --> 00:07:07,404 عن سيونج هو... 87 00:07:08,947 --> 00:07:10,782 هل تستطيع أن تعتذر لهم؟ 88 00:07:13,493 --> 00:07:14,369 لا أعرف 89 00:07:15,370 --> 00:07:19,207 من يقول الحقيقة بينك وبين سيونغ هي. 90 00:07:20,792 --> 00:07:24,504 سمعت أن الشرطة لم تحقق في الأمر بسبب وفاة سيونغ هو. 91 00:07:25,588 --> 00:07:26,631 لهذا السبب 92 00:07:27,799 --> 00:07:30,218 أردت أن أسألك شخصيا. 93 00:07:31,761 --> 00:07:33,680 أريد أن أعرف 94 00:07:34,848 --> 00:07:35,890 ما حدث حقا. 95 00:07:39,894 --> 00:07:41,271 ولكن يمكنني أن أقول بالفعل 96 00:07:43,064 --> 00:07:43,898 بواسطة وجهك. 97 00:07:45,191 --> 00:07:46,151 أنت… 98 00:07:47,610 --> 00:07:49,028 لم يكذب. 99 00:07:55,243 --> 00:07:56,369 لكن هاي جو. 100 00:07:56,453 --> 00:07:59,080 هل يمكنك فقط الاعتذار لهم؟ 101 00:08:00,957 --> 00:08:03,918 -لكن كي يونج-- -ربما لم ترتكب أي خطأ، 102 00:08:04,002 --> 00:08:06,504 لكنك تفهم الألم من فقدان أحد أفراد الأسرة. 103 00:08:07,297 --> 00:08:08,465 أنت , لا؟ 104 00:08:10,758 --> 00:08:13,678 حماتي غير مستقرة نفسيا 105 00:08:14,387 --> 00:08:16,139 لذلك تشعر سيونغ هي دائمًا بالقلق. 106 00:08:18,349 --> 00:08:22,729 أعتقد أن الشيء الوحيد مما قد يخفف من حالتهم 107 00:08:23,730 --> 00:08:25,773 هو اعتذارك. 108 00:08:27,650 --> 00:08:29,027 لهذا السبب… 109 00:08:30,403 --> 00:08:31,905 أنا أطلب منك معروفا. 110 00:08:34,532 --> 00:08:35,825 هل تستطيع 111 00:08:36,451 --> 00:08:37,660 أعتذر لهم؟ 112 00:08:48,713 --> 00:08:49,797 تمسك بقوة. 113 00:08:52,675 --> 00:08:53,593 يمكنك الجلوس هنا. 114 00:08:53,676 --> 00:08:55,011 شكرًا لك. 115 00:09:02,560 --> 00:09:03,978 شكراً جزيلاً. 116 00:09:04,062 --> 00:09:05,688 أنت لن تذهب بعيداً، أليس كذلك؟ 117 00:09:05,772 --> 00:09:07,774 لا، أنا النزول في مدرسة جيتشيونغ الابتدائية. 118 00:09:07,857 --> 00:09:08,691 أرى. 119 00:09:10,735 --> 00:09:13,404 أمي، إنه مثل الاستحمام بالخارج. 120 00:09:13,488 --> 00:09:16,032 -إلهي، أنت على حق. -هذه المحطة هي… 121 00:09:16,115 --> 00:09:19,869 -إنها تتدفق حقا. -…الشركة الكورية لتدفئة المناطق. 122 00:09:20,453 --> 00:09:23,081 The next stop is... 123 00:09:23,164 --> 00:09:26,251 هذه المحطة هي محطة التدفئة الكورية... 124 00:10:03,246 --> 00:10:04,455 الخير، سو بن. 125 00:10:06,416 --> 00:10:07,667 السيدة كيم. 126 00:10:07,750 --> 00:10:08,626 امسك هذا. 127 00:10:09,627 --> 00:10:11,045 يا إلهي. 128 00:10:11,129 --> 00:10:12,297 لا بأس. 129 00:10:12,380 --> 00:10:14,507 إنها تتساقط. 130 00:10:14,591 --> 00:10:17,343 لماذا أنت بالخارج في هذا الوقت المتأخر؟ 131 00:10:18,219 --> 00:10:19,178 دعنا ندخلك. 132 00:10:19,929 --> 00:10:21,139 كانت السماء تمطر. 133 00:10:21,222 --> 00:10:22,682 ماذا كان هذا؟ 134 00:10:23,975 --> 00:10:26,352 كان يتدفق. 135 00:10:44,662 --> 00:10:47,248 ولكن إذا حدث ذلك فجأة يبدأ بالتساقط ليلاً، 136 00:10:47,874 --> 00:10:50,460 لقد أتيت للتحقق في بعض الأحيان. 137 00:10:50,543 --> 00:10:54,339 لأنني أفضل التحقق شخصيا. 138 00:10:55,965 --> 00:10:59,969 قلت أنك أتيت للتحقق من الاستوديو الخاص بك عندما يبدأ بالتساقط ليلاً. 139 00:11:00,762 --> 00:11:03,056 لقد كان ينهمر ولكنك لم تكن بالمنزل 140 00:11:03,806 --> 00:11:05,475 لذلك اعتقدت أنك ستكون في الاستوديو. 141 00:11:06,017 --> 00:11:08,811 جئت للتأكد فقط في حالة، لكن الأضواء كانت مطفأة. 142 00:11:09,395 --> 00:11:12,523 لذلك ذهبت إلى الداخل وفحص مزيل الرطوبة. 143 00:11:14,901 --> 00:11:15,943 -أنت-- -أعلم أنك قلت 144 00:11:16,027 --> 00:11:18,946 عدم الخوض في المساحة الخاصة بك دون إذن، 145 00:11:19,030 --> 00:11:20,907 لكنني ظللت أعطيك الموقف 146 00:11:21,616 --> 00:11:23,368 وجرح مشاعرك. 147 00:11:24,160 --> 00:11:26,662 لقد شعرت بالحرج الشديد عند الاتصال والسؤال. 148 00:11:28,164 --> 00:11:29,916 لذلك دخلت دون أن أخبرك. 149 00:11:31,250 --> 00:11:32,418 أنا آسف. 150 00:11:33,044 --> 00:11:34,462 لن يحدث ذلك مرة أخرى. 151 00:11:43,763 --> 00:11:44,722 لا تفعل هذا. 152 00:11:46,057 --> 00:11:47,809 لا تفعل هذا مرة أخرى. 153 00:11:51,187 --> 00:11:53,231 وعدني أنك لن تفعل ذلك. 154 00:11:55,483 --> 00:11:56,359 تمام. 155 00:11:56,859 --> 00:11:58,236 لن أفعل ذلك مرة أخرى. 156 00:11:58,945 --> 00:12:00,071 ليس بدون أن أطلب منك-- 157 00:12:00,154 --> 00:12:02,156 لا أريد أن يتأذى أحد 158 00:12:03,825 --> 00:12:05,243 بسببي. 159 00:12:08,788 --> 00:12:10,373 ابق آمنًا، سو-بن. 160 00:12:10,456 --> 00:12:11,290 كلا أنت… 161 00:12:12,041 --> 00:12:13,418 وطفلك، حسنا؟ 162 00:12:17,839 --> 00:12:20,174 توقف قلب الجنين. 163 00:12:22,009 --> 00:12:23,428 إنه إجهاض. 164 00:12:26,681 --> 00:12:30,685 لذلك لا تمطر أبدًا بسببي. 165 00:12:30,768 --> 00:12:31,894 تمام؟ 166 00:13:28,367 --> 00:13:30,953 تعديل ل القانون الجنائي الذي يسمح 167 00:13:31,037 --> 00:13:34,081 التحقيق لمواصلة حتى بعد وفاة المشتبه به في الجريمة الجنسية 168 00:13:34,165 --> 00:13:36,667 ويصبح غير قابل للمحاكمة؟ 169 00:13:38,044 --> 00:13:41,964 أنت تدرك أن هناك بعض القضايا القانونية هناك، أليس كذلك؟ 170 00:13:42,048 --> 00:13:43,049 نعم. 171 00:13:43,716 --> 00:13:47,345 مواصلة التحقيق دون أن يعاقب أحد 172 00:13:48,054 --> 00:13:50,681 يتعارض مع الأساس لنظام العدالة الجنائية. 173 00:13:52,308 --> 00:13:54,393 لكن الجانب القانوني للمسألة 174 00:13:54,477 --> 00:13:57,313 لن يفهمها إلا الناس مثلنا الذين درسوا القانون. 175 00:13:57,396 --> 00:13:59,357 أما المشاعر العامة فهي قصة مختلفة. 176 00:14:01,818 --> 00:14:05,863 المشاعر العامة لديها لا علاقة لها بالتشريع. 177 00:14:06,614 --> 00:14:08,157 لكنني متأكد من أنك على علم بذلك. 178 00:14:10,034 --> 00:14:12,328 خلال فترة عملي كقاضية، 179 00:14:12,411 --> 00:14:15,915 رأيت العديد من ضحايا العنف الجنسي تجربة الإيذاء الثانوي 180 00:14:15,998 --> 00:14:18,000 بعد المهاجمين 181 00:14:18,626 --> 00:14:19,794 أخذوا حياتهم الخاصة. 182 00:14:21,170 --> 00:14:23,214 ومع ذلك فإن القانون هو القانون. 183 00:14:23,965 --> 00:14:25,341 ولن يكون الأمر صعبًا فحسب 184 00:14:26,092 --> 00:14:27,969 لتمرير هذا التعديل. 185 00:14:28,052 --> 00:14:29,637 سيكون من المستحيل. 186 00:14:31,556 --> 00:14:34,934 حتى لو تمكنت من الفوز على الجمهور، 187 00:14:36,227 --> 00:14:38,479 كل ما تبقى سيكون الجدل. 188 00:14:38,980 --> 00:14:40,523 أنا أرحب بالجدل. 189 00:14:41,315 --> 00:14:43,818 هذا الجدل سوف إثارة اهتمام الناس 190 00:14:43,901 --> 00:14:46,529 وجعل ما هو مستحيل ممكنا. 191 00:14:48,155 --> 00:14:51,284 عندما اقترحت أن أهرب كعضو في القائمة قبل ثماني سنوات، 192 00:14:51,367 --> 00:14:53,286 قلت أنني لا أستطيع العمل وحيدا في السياسة 193 00:14:53,369 --> 00:14:55,454 والتي سأحتاجها دعم الجمهور والحزب. 194 00:14:57,039 --> 00:14:59,000 سأشكل الرأي العام. 195 00:14:59,083 --> 00:15:02,253 أنا أطلب منك قيادة الحزب كرئيسة 196 00:15:02,336 --> 00:15:03,963 في تأييد هذا التعديل. 197 00:15:32,575 --> 00:15:34,535 لا بد أن الأمور كانت محمومة بالنسبة لك 198 00:15:35,119 --> 00:15:36,329 مع حادثة جي هون. 199 00:15:38,122 --> 00:15:40,124 لقد كان لها أثر أكبر على Hye-joo. 200 00:15:40,666 --> 00:15:41,667 ولكن لحسن الحظ، 201 00:15:42,293 --> 00:15:44,545 يبدو أنها في حالة أفضل. 202 00:15:50,801 --> 00:15:54,388 كما تعلمون، أنت لم تتغير قليلا 203 00:15:54,472 --> 00:15:56,349 منذ أول مرة التقينا. 204 00:16:05,441 --> 00:16:07,526 سأبذل قصارى جهدي 205 00:16:08,277 --> 00:16:09,820 جنبًا إلى جنب مع المحامي نام جونغ دو. 206 00:16:17,286 --> 00:16:20,039 رجل يحاول الانتحار بعد قتل عائلته 207 00:16:20,122 --> 00:16:21,165 معاقبة ابنته بشدة 208 00:16:21,248 --> 00:16:23,459 لن أنسى أبدًا مدى صعوبة محاولتك 209 00:16:23,542 --> 00:16:27,046 لإخراج قصتي بعد أن تقدمت بالطعن الدستوري. 210 00:16:27,922 --> 00:16:29,715 شكرا جزيلا على ذلك. 211 00:16:30,383 --> 00:16:31,342 لا تذكرها. 212 00:16:31,425 --> 00:16:33,928 بالإضافة إلى ذلك، كان الاستئناف الخاص بك تم رفضه في النهاية. 213 00:16:35,805 --> 00:16:37,848 لم نتمكن من تغيير أي شيء. أنا آسف. 214 00:16:38,432 --> 00:16:39,809 لا تقل ذلك. 215 00:16:39,892 --> 00:16:43,187 كنت أعلم أنها كانت معركة شاقة. 216 00:16:47,191 --> 00:16:50,069 ولكن عندما حاربت من خلال ذلك، 217 00:16:50,152 --> 00:16:52,446 أدركت أن لدي الكثير من الناس بجانبي 218 00:16:52,530 --> 00:16:53,948 وقد ساعدني ذلك على الاستمرار. 219 00:17:00,538 --> 00:17:03,040 هل ندمت على الإعتزال عملك كمراسل 220 00:17:03,124 --> 00:17:04,375 أن أكون في مجلس الأمة؟ 221 00:17:07,336 --> 00:17:08,546 أفعل. 222 00:17:09,880 --> 00:17:11,799 وكان هذا هو الموقف الدائم، 223 00:17:11,882 --> 00:17:13,801 لكن موقفي الحالي مؤقت. 224 00:17:14,760 --> 00:17:17,805 يمكن لعضو الجمعية نام أن يطردني في أي لحظة. 225 00:17:20,891 --> 00:17:23,894 إذا طردت، سأعطيك وظيفة هنا. 226 00:17:24,812 --> 00:17:25,688 حسنًا، حسنًا… 227 00:17:26,772 --> 00:17:28,274 سأعطيه بعض التفكير. 228 00:17:32,069 --> 00:17:33,571 أصبحت مراسلة.. 229 00:17:35,406 --> 00:17:36,741 الرغبة في تغيير هذا العالم. 230 00:17:37,783 --> 00:17:40,786 ثم التقيت عضو الجمعية نام خلال أيامي المبتدئة. 231 00:17:41,620 --> 00:17:42,747 وبعد ذلك… 232 00:17:43,539 --> 00:17:46,459 تعرفت عليه بشكل أفضل من خلال قضية تشاي يون. 233 00:17:47,835 --> 00:17:51,756 بدأت أعتقد ذلك يمكنني أن أراهن بحياتي عليه. 234 00:17:53,758 --> 00:17:57,136 لذلك عندما سألني للانضمام إليه في الجمعية 235 00:17:57,219 --> 00:17:58,846 قبل سبع سنوات ونصف، 236 00:18:00,097 --> 00:18:01,474 لقد استقلت دون تردد. 237 00:18:05,811 --> 00:18:08,314 لذا آمل أن تسير الانتخابات العامة على ما يرام 238 00:18:10,399 --> 00:18:11,650 وسنذهب أبعد من ذلك. 239 00:18:22,161 --> 00:18:23,162 أنت تعرف... 240 00:18:24,914 --> 00:18:27,416 -السيد. جانج. -أراهن بحياتي عليه 241 00:18:28,626 --> 00:18:30,211 كان أفضل خيار لدي، 242 00:18:33,297 --> 00:18:35,508 وسوف أفعل ذلك أفضل قرار في حياتي. 243 00:18:44,433 --> 00:18:45,392 على أية حال، 244 00:18:46,352 --> 00:18:48,437 كان لديك شيء لتقوله لي اليوم. 245 00:18:51,148 --> 00:18:52,108 ماذا كان؟ 246 00:18:54,068 --> 00:18:55,194 من فضلك قل لي. 247 00:19:01,158 --> 00:19:02,493 هل يتعلق الأمر بعضو الجمعية نام؟ 248 00:19:06,205 --> 00:19:07,081 لا. 249 00:19:09,542 --> 00:19:11,377 لم يكن شيئا مهما. 250 00:19:16,423 --> 00:19:17,341 تمام. 251 00:19:26,225 --> 00:19:27,226 ادخل. 252 00:19:35,276 --> 00:19:36,735 ادخل وارتدي النعال. 253 00:19:38,571 --> 00:19:40,322 هذا هو حوض الاستحمام الوحيد لدينا. 254 00:19:40,406 --> 00:19:43,951 زوجي سيعود للمنزل متأخراً لذلك لا تقلق عليه. 255 00:19:44,034 --> 00:19:45,327 قم بتدفئة نفسك. 256 00:19:45,911 --> 00:19:47,788 اجعل نفسك في المنزل وخذ وقتك. 257 00:20:14,064 --> 00:20:14,899 يون سيو. 258 00:20:20,529 --> 00:20:21,780 أنت لم تذهب للنوم. 259 00:20:21,864 --> 00:20:23,532 لا، لكني سأخلد للنوم قريبًا. 260 00:20:23,616 --> 00:20:24,450 ما أخبارك؟ 261 00:20:30,164 --> 00:20:31,707 ماذا تفعلين يا أمي؟ 262 00:20:31,790 --> 00:20:35,252 متى كبرت ابنتي الصغيرة كثيرًا؟ 263 00:20:40,591 --> 00:20:43,177 -هل كنت تقوم بالواجب المنزلي؟ -نعم. 264 00:20:43,761 --> 00:20:44,595 أم. 265 00:20:44,678 --> 00:20:46,347 هل سمعت عن معضلة العربة؟ 266 00:20:47,223 --> 00:20:49,350 -معضلة العربة؟ -نعم. 267 00:20:50,434 --> 00:20:51,435 هذا هو الشيء. 268 00:20:52,102 --> 00:20:53,729 هذه هي العربة. 269 00:20:54,313 --> 00:20:57,399 والفرامل مكسورة 270 00:20:57,483 --> 00:20:58,859 لذلك إذا استمر الأمر، 271 00:20:58,943 --> 00:21:00,694 -سوف يقتل خمسة أشخاص. -تمام. 272 00:21:00,778 --> 00:21:04,031 ولكن إذا قمت بتبديل المسار، 273 00:21:04,114 --> 00:21:05,991 سوف تغير اتجاهها وقتل واحد فقط. 274 00:21:06,575 --> 00:21:07,993 ماذا ستفعل؟ 275 00:21:08,827 --> 00:21:10,287 حسنا، لست متأكدا. 276 00:21:11,580 --> 00:21:12,915 هذا سؤال صعب. 277 00:21:12,998 --> 00:21:15,167 لا، ليس الأمر بهذه الصعوبة. 278 00:21:15,251 --> 00:21:16,293 -ماذا؟ -ينظر. 279 00:21:16,377 --> 00:21:18,087 إنها خمسة إلى واحد. 280 00:21:18,170 --> 00:21:20,172 من الواضح أنه يجب عليك تبديل المسار. 281 00:21:21,090 --> 00:21:22,466 لكن دا سوم سألني 282 00:21:23,092 --> 00:21:25,094 ماذا سأفعل لو كان هذا الشخص 283 00:21:25,678 --> 00:21:27,221 شخص أحببته. 284 00:21:28,138 --> 00:21:31,976 لو كنت أنت أو أبي.. 285 00:21:35,854 --> 00:21:37,231 ثم ماذا ستفعل؟ 286 00:21:40,567 --> 00:21:43,195 لا أعرف. كنت سأهرب فقط. 287 00:21:43,779 --> 00:21:46,532 إذا لم أتخذ قرارًا، أنا متأكد من أن شخصًا آخر سيفعل ذلك. 288 00:21:53,163 --> 00:21:55,499 لماذا وضعت بطاقة عمل أبي هناك؟ 289 00:21:56,333 --> 00:21:57,418 فقط لأن. 290 00:21:58,711 --> 00:22:00,045 هل لأنك تحبه؟ 291 00:22:00,129 --> 00:22:01,005 نعم. 292 00:22:02,006 --> 00:22:03,382 -أم. -نعم؟ 293 00:22:03,465 --> 00:22:05,843 يجب أن تنام هنا الليلة. 294 00:22:05,926 --> 00:22:06,760 هل ينبغي لي؟ 295 00:22:06,844 --> 00:22:09,096 هل يجب علينا أن نتعانق كما اعتدنا؟ 296 00:22:09,179 --> 00:22:10,514 نعم، أنا أحب ذلك. 297 00:22:16,770 --> 00:22:19,565 يوم يون-سيو المئة 298 00:22:21,567 --> 00:22:23,152 لا يوجد غش، حسنًا؟ 299 00:22:23,235 --> 00:22:25,279 أوقفه. ابق بعيدا. 300 00:22:26,780 --> 00:22:27,614 أب! 301 00:22:29,658 --> 00:22:30,617 لطيف - جيد! 302 00:22:31,410 --> 00:22:32,411 توقف عن ذلك. 303 00:22:33,412 --> 00:22:35,664 - هيا، هذا غش. -أعطني ذلك. 304 00:22:36,665 --> 00:22:37,499 هنا. 305 00:22:40,711 --> 00:22:41,628 حسنًا. 306 00:22:42,504 --> 00:22:43,505 حصلت عليه. 307 00:22:44,089 --> 00:22:45,257 حاول سرقتها. 308 00:22:45,340 --> 00:22:46,550 -حان دورك. -يتمسك. 309 00:22:46,633 --> 00:22:47,634 المجلس الوطني 310 00:22:48,135 --> 00:22:49,887 لا يوجد غش، حسنًا؟ 311 00:23:05,277 --> 00:23:07,112 -سو بن. -نعم؟ 312 00:23:09,156 --> 00:23:10,074 لقد استيقظت. 313 00:23:10,657 --> 00:23:11,533 هل تشعر بخير؟ 314 00:23:12,117 --> 00:23:12,951 نعم. 315 00:23:13,911 --> 00:23:15,204 صباح الخير. 316 00:23:15,788 --> 00:23:18,082 صباح الخير لك أيضا. 317 00:23:18,999 --> 00:23:20,250 الأمر هو، 318 00:23:20,334 --> 00:23:23,337 سأقوم بمهمة قبل التوجه إلى العمل. 319 00:23:24,129 --> 00:23:26,924 هل تحب أن تأتي إلى الاستوديو في وقت لاحق؟ 320 00:23:27,007 --> 00:23:28,967 دعونا نحصل على شيء لذيذ لتناول طعام الغداء. 321 00:23:29,051 --> 00:23:30,427 أنا في الحقيقة… 322 00:23:31,220 --> 00:23:34,348 لقاء صديق لتناول طعام الغداء. 323 00:23:37,184 --> 00:23:38,018 أرى. 324 00:23:38,102 --> 00:23:39,436 إنه ليس رجلاً. 325 00:23:40,479 --> 00:23:41,313 ماذا؟ 326 00:23:42,022 --> 00:23:44,733 أنا لا أقابل رجلاً. 327 00:23:47,027 --> 00:23:48,153 تمام. 328 00:23:50,447 --> 00:23:53,325 كن حذرا واستمتع. سأذهب. 329 00:23:54,201 --> 00:23:55,369 في الواقع، سوف آتي. 330 00:23:57,371 --> 00:23:59,498 سأتوقف قبل الغداء. 331 00:24:00,874 --> 00:24:02,793 ليس لدي أي شيء أفضل للقيام به على أي حال. 332 00:24:05,087 --> 00:24:07,381 في أي وقت يجب أن أكون هناك؟ 333 00:24:08,966 --> 00:24:10,509 دعنا نجلس معك. 334 00:24:14,555 --> 00:24:15,389 الخير. 335 00:24:16,723 --> 00:24:18,267 السيدة كيم. 336 00:24:18,851 --> 00:24:21,603 لقد جئت في وقت مبكر جدا في الصباح لخروجي، 337 00:24:22,312 --> 00:24:24,064 لقد دفعت فواتير المستشفى... 338 00:24:25,691 --> 00:24:28,026 كيف يمكنني أن أرد لطفك؟ 339 00:24:28,527 --> 00:24:31,113 من فضلك لا تذكر ذلك. 340 00:24:31,738 --> 00:24:34,366 احصل على قسط من الراحة حتى تشعر بالتحسن قريبًا. 341 00:24:36,577 --> 00:24:37,661 أنا سوف. 342 00:24:47,754 --> 00:24:48,589 مهلا، سو بن. 343 00:24:48,672 --> 00:24:50,090 آسف، لقد تأخرت قليلاً. 344 00:24:50,174 --> 00:24:52,301 سأكون هناك خلال 15 دقيقة. 345 00:24:53,510 --> 00:24:54,928 هل أنت هناك بالفعل؟ 346 00:24:55,554 --> 00:24:57,890 ثم يمكنك السماح لنفسك بالدخول. حسنًا. 347 00:25:02,936 --> 00:25:06,231 كيم سو بن 348 00:25:06,315 --> 00:25:08,567 المفضلة 349 00:25:42,434 --> 00:25:47,731 أنا أحبك يا أمي وأبي. مع خالص التقدير، نام جي هون 350 00:26:00,035 --> 00:26:01,203 الرتق. 351 00:26:01,870 --> 00:26:02,829 مرحبًا؟ 352 00:26:03,330 --> 00:26:04,873 مهلا، يو سين. 353 00:26:05,624 --> 00:26:07,209 لماذا تتصل في وقت مبكر جدا من الصباح؟ 354 00:26:09,127 --> 00:26:10,128 أرى. 355 00:26:11,505 --> 00:26:12,714 يو سين. 356 00:26:13,298 --> 00:26:16,802 أنا لست بسعادة غامرة 357 00:26:16,885 --> 00:26:19,429 بشأن وجود نام جونغ دو على ظهري سواء 358 00:26:19,513 --> 00:26:21,807 لكنها مسألة وقت فقط 359 00:26:21,890 --> 00:26:24,559 قبل أن ينسى الجميع ذلك. 360 00:26:25,143 --> 00:26:26,728 يجب أن أكون في مكان ما، 361 00:26:26,812 --> 00:26:28,897 لذلك أنا شنق. الوداع. 362 00:26:31,775 --> 00:26:33,068 اللعنة يا رجل. 363 00:26:33,151 --> 00:26:36,071 هل تعتقد أنني رجل عجوز مع عدم القيام بأي شيء؟ 364 00:26:38,448 --> 00:26:41,034 ولماذا لم تعود لي؟ 365 00:26:41,118 --> 00:26:43,287 ماذا يفعل رفاقك القدامى؟ 366 00:26:44,162 --> 00:26:45,080 أنا آسف يا سيدي. 367 00:26:51,628 --> 00:26:52,879 ذلك ابنه الميت. 368 00:26:53,422 --> 00:26:54,256 آسف؟ 369 00:26:54,339 --> 00:26:55,757 أنظر إليه. 370 00:26:56,633 --> 00:27:00,178 إذا اشترى الميث، أنا متأكد من أنه فعل الكثير. 371 00:27:05,684 --> 00:27:07,144 مزعج جدا. 372 00:27:07,686 --> 00:27:10,063 أمي، هل يمكنك بيع تلك الأرض؟ 373 00:27:10,647 --> 00:27:11,648 ما أنا يا مجنون؟ 374 00:27:12,607 --> 00:27:13,608 يا هذا. 375 00:27:14,109 --> 00:27:16,987 هل تحدثت إلى أن عضو الجمعية نام أم لا؟ 376 00:27:18,697 --> 00:27:19,865 أنت لم تفعل، أليس كذلك؟ 377 00:27:20,574 --> 00:27:23,452 لماذا لا تستطيع حتى أن تفعل ما يقال لك؟ 378 00:27:23,535 --> 00:27:24,745 -ما مشكلتك؟ -أم! 379 00:27:24,828 --> 00:27:26,371 لا تكن صعبًا عليه. 380 00:27:26,455 --> 00:27:27,706 سوف يتأخر عن العمل. دعنا نذهب. 381 00:27:28,999 --> 00:27:31,418 أنت تفعل هذا عن قصد، أليس كذلك؟ 382 00:27:37,049 --> 00:27:38,550 -سيونغ هي. -أنا آسف. 383 00:27:38,633 --> 00:27:41,720 إنها في مزاج سيئ بعد التحدث إلى العم سون هونغ. 384 00:27:41,803 --> 00:27:43,638 وأعتذر نيابة عنها. أنا آسف. 385 00:27:43,722 --> 00:27:44,848 سيونغ هي, 386 00:27:45,349 --> 00:27:47,893 والدتك مهووسة مع أرضها الآن. 387 00:27:48,477 --> 00:27:50,854 دعونا لا نعبث مع جاي إيون في الوقت الحاضر. 388 00:27:51,438 --> 00:27:52,981 وهذا يشمل زوجها. 389 00:27:54,941 --> 00:27:57,069 سيونغ هو يعني العالم بالنسبة لأمي. 390 00:27:57,152 --> 00:27:59,738 إذا كانت قضية سيونغ هو كذلك كشفت بطريقة خاطئة، 391 00:27:59,821 --> 00:28:01,448 سوف تدمر سمعته. 392 00:28:01,531 --> 00:28:03,909 لهذا السبب لم تستطع مقاضاتها بتهمة كاذبة. 393 00:28:05,285 --> 00:28:06,411 -لكن-- -انظر. 394 00:28:07,079 --> 00:28:10,123 وهذا سوف يضغط عليها أكثر، على رأس قضية أرضها. 395 00:28:10,874 --> 00:28:12,042 لذلك في الوقت الحاضر، 396 00:28:13,001 --> 00:28:15,712 على الأقل حتى العم سون هونغ يهتم بقضية الأراضي، 397 00:28:16,380 --> 00:28:19,633 دعونا لا نضايق جاي إيون بخصوص سيونج هو، حسنًا؟ 398 00:28:22,052 --> 00:28:25,305 أنت تعرف أي نوع من الرجل هو زوجها. 399 00:28:32,229 --> 00:28:33,063 تمام. 400 00:28:34,398 --> 00:28:35,232 جيد. 401 00:28:35,941 --> 00:28:36,858 سأذهب الآن. 402 00:29:13,520 --> 00:29:15,731 لماذا تضع الكثير من الجهد في الصور؟ 403 00:29:16,481 --> 00:29:17,899 أليس هذا فقط للسجل؟ 404 00:29:18,900 --> 00:29:20,527 وهذا أحد الأسباب، 405 00:29:21,027 --> 00:29:24,072 لكنني أعتقد ذلك الحالة المتضررة من الكتب 406 00:29:24,156 --> 00:29:28,410 يبين كم أصحابها الحب وتقديرهم. 407 00:29:28,994 --> 00:29:30,537 إذا لم يكن الأمر كذلك، 408 00:29:31,079 --> 00:29:33,790 كان أصحابها قد طردوهم 409 00:29:33,874 --> 00:29:35,500 بدلاً من استعادتها. 410 00:29:37,169 --> 00:29:39,629 لذلك أحتفظ بسجلات لمثل هذه المشاعر 411 00:29:39,713 --> 00:29:41,798 من خلال التقاط هذه الصور 412 00:29:43,091 --> 00:29:45,385 وأعطيهم لأصحابها جنبا إلى جنب مع الكتب. 413 00:29:45,469 --> 00:29:47,804 ولهذا السبب أحاول التقاط صور جيدة. 414 00:29:50,807 --> 00:29:51,975 أرى. 415 00:30:08,116 --> 00:30:09,785 هل يمكنك أن تأخذ واحدة مني؟ 416 00:30:11,328 --> 00:30:12,454 ماذا؟ 417 00:30:12,537 --> 00:30:14,831 هل يمكنك التقاط صورة لي؟ 418 00:30:21,213 --> 00:30:22,380 تمام. 419 00:30:22,464 --> 00:30:23,882 سآخذ واحدة منكم. قف هناك. 420 00:30:27,135 --> 00:30:28,804 جيد. هناك حق. 421 00:30:31,264 --> 00:30:32,766 تمام. ها نحن. 422 00:30:33,517 --> 00:30:36,019 -واحد، اثنان-- -انتظر. 423 00:30:37,938 --> 00:30:39,356 هل يجب أن أبتسم؟ 424 00:30:41,441 --> 00:30:42,526 افعل ما تريد. 425 00:30:43,610 --> 00:30:44,611 تمام. 426 00:30:45,862 --> 00:30:47,572 نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى. انظر هنا. 427 00:30:48,990 --> 00:30:49,950 حسنًا. 428 00:30:51,451 --> 00:30:53,662 واحد اثنين ثلاثة. 429 00:31:01,795 --> 00:31:04,339 نسخ 32 ملفا إلى "حجز صور الحفظ" 430 00:31:07,259 --> 00:31:11,304 جي هون 431 00:31:28,029 --> 00:31:30,198 -مرحبا سو بن. -نعم؟ 432 00:31:30,991 --> 00:31:36,204 هل يحدث أن يكون لديك هل هناك صور لجي هون؟ 433 00:31:37,080 --> 00:31:39,457 -صور جي هون؟ -نعم. 434 00:31:40,458 --> 00:31:43,253 صحيح، لقد فقدتهم مع هاتفك. 435 00:31:45,338 --> 00:31:46,298 لا، ليس لدي أي. 436 00:31:51,386 --> 00:31:52,929 لماذا تسأل؟ 437 00:31:53,013 --> 00:31:55,724 ليس لدي الكثير من الصور له. 438 00:31:56,474 --> 00:31:59,436 كنت أتساءل إذا كان لديك أي. 439 00:32:01,396 --> 00:32:02,397 بالمناسبة، 440 00:32:02,480 --> 00:32:05,609 يفعل الصديق الذي تقابله هل تعرف جي هون أيضًا؟ 441 00:32:06,776 --> 00:32:07,611 لا. 442 00:32:09,070 --> 00:32:10,071 لا؟ 443 00:32:11,114 --> 00:32:13,575 إذا قابلت أيًا من أصدقائه الآخرين، 444 00:32:13,658 --> 00:32:14,993 هل يمكن أن تسألهم 445 00:32:15,076 --> 00:32:17,245 إذا كان لديهم أي صور له؟ 446 00:32:18,079 --> 00:32:20,290 نعم، سأفعل ذلك. 447 00:32:21,875 --> 00:32:22,709 شكرًا لك. 448 00:32:35,472 --> 00:32:36,389 السيدة كيم. 449 00:32:37,515 --> 00:32:38,475 نعم؟ 450 00:32:39,351 --> 00:32:40,644 لماذا لم تسأل؟ 451 00:32:41,645 --> 00:32:42,896 عن ما؟ 452 00:32:44,856 --> 00:32:46,274 سواء سأفعل ذلك 453 00:32:47,150 --> 00:32:48,318 هل لديك الطفل أم لا. 454 00:32:57,452 --> 00:32:58,912 هل هو بخير إذا سألت؟ 455 00:33:00,288 --> 00:33:01,790 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 456 00:33:09,381 --> 00:33:11,299 أنا والدة جي هون، 457 00:33:13,093 --> 00:33:16,221 لذلك سأكون كاذبا إذا قلت لم أكن أريد أن أرى الطفل. 458 00:33:19,808 --> 00:33:21,434 ولكن بعد ذلك مرة أخرى، 459 00:33:22,268 --> 00:33:25,355 أعتقد أن الجميع قد قصتهم وحالهم 460 00:33:26,356 --> 00:33:30,735 وينتهي بهم الأمر اتخاذ أفضل خيار ممكن. 461 00:33:32,904 --> 00:33:35,907 مهما قررت أن تفعل به، 462 00:33:37,075 --> 00:33:39,869 أتمنى أن تفعل القرار الأفضل لنفسك. 463 00:33:41,413 --> 00:33:42,664 أعني ذلك. 464 00:33:54,884 --> 00:33:56,428 يجب أن أغادر لتناول طعام الغداء. 465 00:33:57,345 --> 00:33:58,179 الوداع. 466 00:33:58,805 --> 00:33:59,639 حسنًا إذن. 467 00:34:01,141 --> 00:34:02,183 سو بن. 468 00:34:37,343 --> 00:34:39,471 تحميل الصور للطباعة 469 00:34:44,809 --> 00:34:46,519 إضافة الصور 470 00:34:49,064 --> 00:34:50,023 يون-سيو 471 00:34:50,106 --> 00:34:51,232 جي هون 472 00:34:53,151 --> 00:34:55,528 <ط> أنت تفهم الألم من فقدان أحد أفراد الأسرة. 473 00:34:56,321 --> 00:34:57,614 أليس كذلك؟ 474 00:34:58,907 --> 00:35:01,242 لهذا السبب أنا أطلب منك معروفا. 475 00:35:02,243 --> 00:35:03,453 هل تستطيع… 476 00:35:04,204 --> 00:35:05,663 فقط أعتذر لهم؟ 477 00:35:12,883 --> 00:35:15,510 -لا تلمسني. -أياً كان، أنت مزعج جداً. 478 00:35:19,806 --> 00:35:21,391 -أنت تعلم... -نعم؟ 479 00:35:21,892 --> 00:35:22,976 إذا… 480 00:35:24,186 --> 00:35:25,395 وهذه "إذا" كبيرة. 481 00:35:27,898 --> 00:35:29,733 في الواقع، لا يهم. 482 00:35:31,318 --> 00:35:33,028 ما هذا؟ 483 00:35:33,612 --> 00:35:35,113 أكمل جملتك. 484 00:35:37,991 --> 00:35:39,076 لو… 485 00:35:39,951 --> 00:35:41,578 والدك كان على علاقة غرامية 486 00:35:41,661 --> 00:35:44,206 واكتشفت 487 00:35:45,040 --> 00:35:47,793 هل ستخبر والدتك بذلك؟ 488 00:35:47,876 --> 00:35:49,086 أمي؟ 489 00:35:49,961 --> 00:35:51,171 لماذا أتوقف عند هذا الحد؟ 490 00:35:51,254 --> 00:35:52,297 ماذا؟ 491 00:35:52,923 --> 00:35:55,300 هو لم يخونها فقط من خلال وجود علاقة غرامية. 492 00:35:55,383 --> 00:35:57,803 لقد خان الثقة من عائلته بأكملها. 493 00:35:57,886 --> 00:35:59,721 لذا من الواضح أنني سأخبر أمي، 494 00:35:59,805 --> 00:36:02,599 وسأخبر العالم كله وجعله يخجل. 495 00:36:06,394 --> 00:36:10,982 ولكن هل ستكون بخير مع علم الجميع 496 00:36:11,775 --> 00:36:12,818 أن والدك خدع؟ 497 00:36:13,735 --> 00:36:16,029 لماذا يجب أن أهتم؟ لم أفعل أي شيء خاطئ. 498 00:36:17,447 --> 00:36:21,284 على أية حال، سأفعل كل ما بوسعي لإهانته علنا. 499 00:36:21,368 --> 00:36:23,495 من يهتم إذا كان والدي؟ 500 00:36:25,080 --> 00:36:26,790 الإجمالي جدا. 501 00:36:27,374 --> 00:36:28,583 الغشاشون مثيرون للاشمئزاز للغاية. 502 00:36:31,753 --> 00:36:33,421 ما بال هذا الوجه؟ 503 00:36:35,257 --> 00:36:36,466 هل كان هذا عنك؟ 504 00:36:38,301 --> 00:36:40,679 نعم، والدي لديه علاقة غرامية. 505 00:36:41,805 --> 00:36:43,306 يا رفاق، حان وقت الفصل. 506 00:36:59,739 --> 00:37:02,117 -مرحبا، أنا نام جونغ دو. -مرحبًا. 507 00:37:06,538 --> 00:37:07,372 أنا بارك يونج سو. 508 00:37:07,998 --> 00:37:09,499 نعم، سعدت بلقائك. 509 00:37:09,583 --> 00:37:11,918 -دعونا نتحدث ونحن ندخل في الداخل. -بالتأكيد. 510 00:37:26,558 --> 00:37:29,644 <ط> مات الجنين، ولكنه لا يزال في رحمك، 511 00:37:29,728 --> 00:37:31,313 لذلك أنت بحاجة لعملية جراحية. 512 00:37:32,105 --> 00:37:36,109 إذا كنت تعاني من الحمى أو آلام في البطن بعد تناول الدواء، 513 00:37:36,818 --> 00:37:38,486 أعود هنا على الفور. 514 00:38:08,308 --> 00:38:09,434 أنا أقلع. 515 00:38:09,517 --> 00:38:10,644 -حسنا، وداعا. -الوداع. 516 00:38:11,394 --> 00:38:12,395 أتمنى لك وجبة شهية. 517 00:38:12,479 --> 00:38:14,105 -شكرًا. -...لقد انتحر 518 00:38:14,189 --> 00:38:16,107 والذي كان منتشرًا في جميع وسائل الإعلام. 519 00:38:16,191 --> 00:38:19,444 <ط> أنت على حق. السيدة تشو لم تكن تعرف حول تسرب الفيديو حتى وقت لاحق. 520 00:38:19,527 --> 00:38:21,529 -إنه هو. -…تركت ملاحظة على مكتبها، 521 00:38:21,613 --> 00:38:23,448 ثم حاول الانتحار. 522 00:38:23,531 --> 00:38:26,409 نام جونغ دو رجل وسيم. 523 00:38:26,910 --> 00:38:29,412 لقد وضع الفيديو حقًا. 524 00:38:29,496 --> 00:38:31,039 يا له من مجموع الحثالة. 525 00:38:32,123 --> 00:38:35,460 لكن لنكون صريحين، أنا متأكد من أن الفتاة لم تكن أفضل منه. 526 00:38:35,543 --> 00:38:37,671 لم أكن أنوي أن أقول هذا، 527 00:38:37,754 --> 00:38:40,423 لكن النساء اللواتي يواعدن الرجال مثل هذا لا يمكن أن يكون-- 528 00:38:40,507 --> 00:38:42,717 -ما الذي تتحدث عنه؟ -آسف؟ 529 00:38:42,801 --> 00:38:44,928 وكانت الفتاة ضحية. 530 00:38:45,011 --> 00:38:46,972 لا يجب أن تتحدث عنها بهذه الطريقة. 531 00:38:47,681 --> 00:38:49,266 حسنًا. 532 00:38:49,349 --> 00:38:51,226 لا ينبغي لي أن أقول ذلك. 533 00:38:51,309 --> 00:38:52,936 يجب عليك العودة إلى المنزل. 534 00:38:53,019 --> 00:38:56,064 لقد انتحر بالفعل ومات، صحيح؟ 535 00:38:56,648 --> 00:38:59,943 <ط> فكيف هو هذا الفيديو لا يزال يتم إعادة توزيعها؟ 536 00:39:00,026 --> 00:39:02,320 عيادة داون للنساء 537 00:39:03,530 --> 00:39:04,364 السيدة كيم سو بن. 538 00:39:09,202 --> 00:39:10,203 أم. 539 00:39:12,163 --> 00:39:13,206 أم. 540 00:39:15,875 --> 00:39:16,710 أم. 541 00:39:17,210 --> 00:39:18,044 أمي… 542 00:39:24,551 --> 00:39:26,261 أمي، هل أنت بخير؟ 543 00:39:26,344 --> 00:39:28,638 -أم! -الخير. 544 00:39:28,722 --> 00:39:32,017 لقد أخافتني. ما هو الخطأ؟ 545 00:39:34,060 --> 00:39:35,687 ما هذا؟ 546 00:39:36,396 --> 00:39:37,230 انتظر. 547 00:39:37,981 --> 00:39:38,898 ما كل هذا؟ 548 00:39:40,567 --> 00:39:42,610 هذا الدواء مخصص فقط ليلا. 549 00:39:43,153 --> 00:39:44,321 هل أخذت هذه اليوم؟ 550 00:39:44,404 --> 00:39:46,281 قال الطبيب أنه لليالي فقط. 551 00:39:46,364 --> 00:39:48,575 لم آخذ أي شيء اليوم. 552 00:39:50,827 --> 00:39:52,120 "اليوم"؟ 553 00:39:52,203 --> 00:39:53,830 لقد كنت كذلك أخذ هذه خلال النهار؟ 554 00:39:53,913 --> 00:39:56,249 -أم. -توقف عن الصراخ! 555 00:39:56,333 --> 00:39:57,625 الخير. 556 00:39:57,709 --> 00:40:01,004 إذا كنت قلقًا جدًا، افعل شيئًا حيال ذلك. 557 00:40:01,921 --> 00:40:04,507 لقد تخليت عن والدتك المريضة وذهب إلى الخارج 558 00:40:04,591 --> 00:40:06,301 والآن أنت تتظاهر بالقلق؟ 559 00:40:06,384 --> 00:40:08,470 -أم. -لا أريد أن أسمع ذلك. اخرج. 560 00:40:23,735 --> 00:40:25,528 كو سيونغ تشانغ (زميل مدرسة يونغسان) 561 00:40:25,612 --> 00:40:29,282 <ط> آسف. تقول زوجة أخي ولا يمكنها الكشف عن المعلومات الشخصية. 562 00:41:04,651 --> 00:41:06,486 أنا آسف، ولكن من فضلك اعذرني. 563 00:41:06,569 --> 00:41:07,821 أنا لست جائعا جدا. 564 00:41:08,321 --> 00:41:09,239 تمام. 565 00:41:11,366 --> 00:41:13,410 هي-جو، هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟ 566 00:41:13,493 --> 00:41:14,327 أعطني الخرقة. 567 00:41:14,411 --> 00:41:15,495 قف ساكنا. سوف تتأذى. 568 00:41:15,578 --> 00:41:17,455 -لا بأس، فهمت. -أعطني إياها. 569 00:41:22,127 --> 00:41:22,961 ما هو الخطأ؟ 570 00:41:23,920 --> 00:41:24,963 هل هناك شيء يحدث؟ 571 00:41:30,468 --> 00:41:31,302 يو جين. 572 00:41:34,472 --> 00:41:36,391 عندما كنت أعيش في يونجسان، 573 00:41:38,309 --> 00:41:40,645 مات شقيق صديقي. 574 00:41:43,648 --> 00:41:46,818 لقد تعرضت للتحرش منه، لذلك ذهبت إلى الشرطة. 575 00:41:48,987 --> 00:41:49,946 وفي تلك الليلة، 576 00:41:53,408 --> 00:41:54,617 لقد قتل نفسه. 577 00:42:08,590 --> 00:42:09,674 يو جين. 578 00:42:11,801 --> 00:42:15,013 لم أتخيل أبدا أنه سينتهي بهذه الطريقة. 579 00:42:16,055 --> 00:42:17,015 لا بأس. 580 00:42:18,183 --> 00:42:19,434 ليس عليك أن تقول أي شيء. 581 00:42:20,351 --> 00:42:22,061 ليس عليك أن تقولي أي شيء، هاي-جو. 582 00:42:23,354 --> 00:42:24,689 الخير. 583 00:42:26,065 --> 00:42:27,817 لماذا لم تخبرني عاجلا؟ 584 00:42:29,861 --> 00:42:31,654 كيف يمكنك الاحتفاظ بهذه المعبأة في زجاجات 585 00:42:32,614 --> 00:42:34,657 دون إخبار أحد لفترة طويلة؟ 586 00:42:38,369 --> 00:42:40,121 لا بد أن الأمر كان صعبًا للغاية. 587 00:42:50,381 --> 00:42:52,759 وفي النهاية، لم يتم حل أي شيء. 588 00:42:55,053 --> 00:42:56,221 قال جونغ دو 589 00:42:56,846 --> 00:42:58,765 أنه سيعتني بكل شيء 590 00:42:58,848 --> 00:43:00,725 وأنه لا ينبغي لي أن أفعل أي شيء. 591 00:43:01,684 --> 00:43:02,685 لكن… 592 00:43:04,187 --> 00:43:10,610 أعتقد أنه قد يكون الأفضل للجميع إذا اعتذرت لأمه. 593 00:43:11,611 --> 00:43:12,820 لا، هاي جو. 594 00:43:13,404 --> 00:43:14,864 زوجك شخصية عامة. 595 00:43:15,573 --> 00:43:19,202 إذا اعتذرت، سوف يستخدمون ذلك لابتزازك مرة أخرى. 596 00:43:20,036 --> 00:43:21,037 لا يزال… 597 00:43:22,247 --> 00:43:23,998 والدته وصديقي 598 00:43:24,749 --> 00:43:26,751 فقدت ابنا وأخا. 599 00:43:29,796 --> 00:43:33,383 بعد خسارة جي هون أستطيع أن أفهم آلامهم، 600 00:43:34,259 --> 00:43:36,678 وهذا يعذبني أكثر. 601 00:43:40,515 --> 00:43:41,516 أرى. 602 00:43:44,852 --> 00:43:46,646 أعرف ما هو شعور فقدان طفلك. 603 00:43:47,438 --> 00:43:48,398 أفهم. 604 00:43:50,733 --> 00:43:51,734 لكن هاي جو. 605 00:43:52,735 --> 00:43:54,112 لا ينبغي عليك الاعتذار. 606 00:43:55,071 --> 00:43:57,824 أنت لا تعتذر لشيء من هذا القبيل. 607 00:43:57,907 --> 00:44:00,451 أنت تظهر الندم لما حدث. هذا كل شيء. 608 00:44:03,246 --> 00:44:04,872 لقد كان حادثا. 609 00:44:05,790 --> 00:44:07,083 لم يكن خطأك. 610 00:44:16,175 --> 00:44:18,261 إنه أمر صعب دائمًا بالنسبة لهؤلاء الذين تركوا وراءهم. 611 00:44:20,221 --> 00:44:23,141 I heard the mill lady tried لتتبع حفيدتها. 612 00:44:24,225 --> 00:44:27,186 لقد كانت في حالة صدمة تسريب فيديو حفيدتها. 613 00:44:29,647 --> 00:44:31,983 من قال لك ذلك؟ 614 00:44:33,151 --> 00:44:34,569 ماذا؟ 615 00:44:34,652 --> 00:44:36,279 عن سيدة الطاحونة. 616 00:44:36,988 --> 00:44:39,490 ذكر ذلك جونغ دو على شاشة التلفزيون بعد ظهر هذا اليوم. 617 00:44:41,909 --> 00:44:43,036 على شاشة التلفزيون؟ 618 00:44:43,119 --> 00:44:44,412 الجدة تحاول الانتحار بعد تسرب الفيديو 619 00:44:44,495 --> 00:44:45,705 العدد 24 اليوم 620 00:44:45,788 --> 00:44:49,834 مقابلات المراسل بارك يونج سو عضو الجمعية نام جونج دو 621 00:44:52,587 --> 00:44:54,213 تعليقات 622 00:44:54,297 --> 00:44:55,798 إنه لقيط حتى بعد الموت 623 00:44:55,882 --> 00:44:57,508 مرة واحدة الأحمق، دائما الأحمق 624 00:44:57,592 --> 00:44:58,843 جونج دو يخدم العدالة مرة أخرى 625 00:45:02,305 --> 00:45:05,308 هذا هو مطعم والديه 626 00:45:10,813 --> 00:45:13,316 طاولة طعام سيونج كيو 627 00:45:27,246 --> 00:45:29,040 ألم يعرفوا ابنهم؟ هل كانت قطعة من الخراء؟ 628 00:45:29,123 --> 00:45:29,999 أتمنى أن يموتوا جميعا 629 00:45:30,083 --> 00:45:31,793 أنا متشكك في الحفيدة أيضًا 630 00:45:37,256 --> 00:45:38,091 مهلا. 631 00:45:38,841 --> 00:45:40,927 لماذا لا تزال مستيقظا؟ إنه متأخر. 632 00:45:43,679 --> 00:45:45,473 لماذا لن تقول أي شيء؟ أنت تخيفني. 633 00:45:45,556 --> 00:45:46,849 هل فعلت شيئا خاطئا؟ 634 00:45:48,351 --> 00:45:50,019 -عسل. -نعم؟ 635 00:45:52,438 --> 00:45:55,983 عن مظهرك على شاشة التلفزيون بعد ظهر اليوم... 636 00:45:56,567 --> 00:45:57,902 إذن رأيت ذلك؟ 637 00:45:57,985 --> 00:45:59,362 نعم. 638 00:46:00,405 --> 00:46:01,948 هل كان عليك أن تذكر 639 00:46:03,491 --> 00:46:05,410 سيدة الطاحونة على شاشة التلفزيون؟ 640 00:46:06,035 --> 00:46:07,245 ماذا تقصد؟ 641 00:46:08,454 --> 00:46:09,330 أنظر إلى هذا. 642 00:46:10,373 --> 00:46:12,625 الجميع يشتمون والدا طالب الطب. 643 00:46:17,338 --> 00:46:18,339 فماذا عن ذلك؟ 644 00:46:20,675 --> 00:46:24,720 عند محاولة الانتحار والدته نشرت الخبر 645 00:46:24,804 --> 00:46:26,639 تلقت العائلة تعليقات قاسية حقًا. 646 00:46:26,722 --> 00:46:29,684 والآن بعد أن ذكرت سيدة الطاحونة على شاشة التلفزيون اليوم، 647 00:46:29,767 --> 00:46:31,018 إنه يحدث مرة أخرى. 648 00:46:31,936 --> 00:46:35,398 ذلك الطالب الطب ارتكبت جريمة خطيرة 649 00:46:35,481 --> 00:46:39,235 لكن والدته حاولت قتل نفسها بعد رؤية التعليقات ضد ابنها. 650 00:46:39,318 --> 00:46:41,571 بفيضان آخر من كل هذه التعليقات المسيئة.. 651 00:46:42,822 --> 00:46:44,740 أنا قلقة حقاً يا عزيزتي. 652 00:46:45,825 --> 00:46:48,703 لقد فعلت ذلك من أجل سيدة الطاحونة وحفيدتها. 653 00:46:49,287 --> 00:46:52,123 بعض الناس ينتقدونها وحفيدتها أيضا. 654 00:46:52,206 --> 00:46:55,710 يقولون أنها كانت تسعى وراء المال وأن هذا عرض للتسوية. 655 00:46:55,793 --> 00:46:56,919 إذا اكتشفت… 656 00:46:57,003 --> 00:46:58,171 لا تقلق بشأن ذلك. 657 00:46:58,754 --> 00:47:00,006 إنها تعرف بالفعل. 658 00:47:00,798 --> 00:47:02,008 كيف تعرف؟ 659 00:47:02,091 --> 00:47:05,011 ذهبت إلى المستشفى للحصول على إذن لمشاركة قصتها، 660 00:47:05,511 --> 00:47:07,680 وأخبرتها بما يمكن توقعه. 661 00:47:10,850 --> 00:47:14,228 يمكنك الاستفادة مني بقدر ما تريد. 662 00:47:14,312 --> 00:47:16,355 لا يهمني ما يقوله الناس عني 663 00:47:16,939 --> 00:47:19,901 طالما أن العالم يعرف عن محنة سول. 664 00:47:30,620 --> 00:47:34,248 لكني مازلت أشعر بالقلق والدا طالب الطب 665 00:47:34,332 --> 00:47:36,417 كلما سمعت حفيدتها تأتي. 666 00:47:36,501 --> 00:47:38,336 لماذا تتعاطف مع المعتدي؟ 667 00:47:38,920 --> 00:47:40,963 أنا لا أتعاطف! 668 00:47:41,047 --> 00:47:43,174 ماذا تسمي هذا إذن؟ 669 00:47:43,257 --> 00:47:44,509 لا، أنا فقط... 670 00:47:53,267 --> 00:47:54,519 حسنًا، أنا أتعاطف. 671 00:47:54,602 --> 00:47:56,896 لكن ليس مع المعتدي. مع والدته. 672 00:47:57,647 --> 00:48:00,483 من الواضح أن طالب الطب هذا مجرم، 673 00:48:01,359 --> 00:48:02,610 ولكن ماذا عن عائلته؟ 674 00:48:03,736 --> 00:48:06,239 ما زالوا هنا يعيشون في الألم. 675 00:48:06,322 --> 00:48:09,450 إذا حدث شيء سيء آخر، فكيف سيعيش الباقون؟ 676 00:48:09,534 --> 00:48:11,077 -هي-جو. -عسل. 677 00:48:12,453 --> 00:48:16,415 أنا خائف جدا من أن آخر قد تحدث مأساة. 678 00:48:19,001 --> 00:48:23,297 لذا أتمنى أن تتوقف عن استخدام الوسائط 679 00:48:23,881 --> 00:48:26,842 لجعل قضية أكبر للخروج من هذا. 680 00:48:27,802 --> 00:48:28,803 عسل. 681 00:48:29,804 --> 00:48:30,888 أوقفه. 682 00:48:31,931 --> 00:48:33,224 من فضلك توقف عن هذا. 683 00:48:34,308 --> 00:48:35,768 أنا أتوسل إليك. 684 00:48:37,687 --> 00:48:38,521 أنا آسف. 685 00:48:39,522 --> 00:48:40,898 لكن هذا سوف يكبر فقط. 686 00:48:41,482 --> 00:48:43,025 حتى تعرف البلاد بأكملها. 687 00:48:44,026 --> 00:48:44,860 عسل. 688 00:48:45,820 --> 00:48:47,530 انا ذاهب لاقتراح تعديل 689 00:48:48,614 --> 00:48:52,326 مما يسمح بمواصلة التحقيقات حتى بعد وفاة مجرم الجنس. 690 00:48:53,286 --> 00:48:55,621 سأحتاج إلى المزيد من هؤلاء تعليقات الكراهية في المستقبل. 691 00:48:56,414 --> 00:48:59,333 هذا هو الشعور العام التي سوف تساعد على تمرير هذا التعديل. 692 00:49:01,252 --> 00:49:05,131 أحاول منع المزيد من الألم بسبب انتحار المهاجمين. 693 00:49:05,715 --> 00:49:08,175 لا تريد ذلك أيضا؟ 694 00:49:12,763 --> 00:49:14,432 ولو كان القانون مختلفا 695 00:49:14,515 --> 00:49:18,060 أنت وتلك العائلة لن يكون لديك كان عليه أن يعيش في الألم لمدة 20 عاما. 696 00:49:25,067 --> 00:49:26,652 لذا يرجى دعمي في خطتي. 697 00:49:28,404 --> 00:49:30,573 دعمكم هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي. 698 00:49:32,366 --> 00:49:34,869 أحتاج إلى دعم زوجتي الحبيبة. 699 00:49:48,507 --> 00:49:49,634 يجب أن تذهب إلى النوم. 700 00:49:50,718 --> 00:49:51,969 سنتحدث مرة أخرى لاحقا. 701 00:49:59,352 --> 00:50:01,270 الأضرار الجانبية أمر لا مفر منه 702 00:50:02,104 --> 00:50:03,898 من أجل الصالح العام. 703 00:50:57,660 --> 00:50:58,703 السيدة كيم. 704 00:50:59,328 --> 00:51:00,413 مهلا، لقد استيقظت. 705 00:51:01,330 --> 00:51:02,915 هل تشعر بخير؟ 706 00:51:03,541 --> 00:51:04,375 نعم. 707 00:51:05,126 --> 00:51:07,336 اذهب لتناول وجبة الإفطار. لقد تخطيت العشاء الليلة الماضية. 708 00:51:08,921 --> 00:51:11,549 ليس عليك أن تفعل ذلك قم بإعداد وجبات الطعام بالنسبة لي بعد الآن. 709 00:51:13,175 --> 00:51:14,218 تمام. 710 00:51:14,301 --> 00:51:16,345 لكنها كانت يو جين اليوم. 711 00:51:16,429 --> 00:51:18,013 يجب أن تشكره في وقت لاحق. 712 00:51:18,597 --> 00:51:19,849 تمام. 713 00:51:20,433 --> 00:51:21,475 وداعا، ثم. 714 00:51:23,269 --> 00:51:24,478 انتظري يا سيدة كيم. 715 00:51:25,104 --> 00:51:26,313 نعم؟ ما هذا؟ 716 00:51:29,984 --> 00:51:30,943 لا شئ. 717 00:51:32,737 --> 00:51:34,071 المضي قدما وتناول الطعام. 718 00:52:34,298 --> 00:52:35,382 السيدة كيم سو بن. 719 00:52:39,261 --> 00:52:40,429 لذا… 720 00:52:41,597 --> 00:52:42,973 لا يمكنك إخبار السيدة كيم 721 00:52:43,599 --> 00:52:45,226 حول هذا. 722 00:52:46,560 --> 00:52:47,812 تمام؟ 723 00:53:38,988 --> 00:53:40,531 اليوم وليس غدا؟ 724 00:53:46,161 --> 00:53:48,747 في هذه الحالة، هل يمكنك الحضور حوالي الساعة 3 بعد الظهر؟ 725 00:53:48,831 --> 00:53:50,457 أنا أنهي الأمر الآن. 726 00:53:52,793 --> 00:53:54,128 حسنا، شكرا لك. 727 00:53:58,424 --> 00:54:01,093 الحزمة الخاصة بك من طباعة الصور لقد تم تسليمها 728 00:54:42,259 --> 00:54:44,136 جدة جي هون لأمها 729 00:54:44,219 --> 00:54:47,014 كيف لم أفكر أبدا من ارسال صورها ؟ 730 00:55:00,235 --> 00:55:01,987 سو-بن، سأتوقف للحظة. 731 00:55:04,073 --> 00:55:04,949 هل هي نائمة؟ 732 00:55:13,540 --> 00:55:15,668 أتذكر شراء بعض المظاريف الكبيرة. 733 00:55:16,543 --> 00:55:17,795 صحيح، المغلف. 734 00:55:18,587 --> 00:55:20,047 في درج في الدراسة. 735 00:55:20,923 --> 00:55:21,882 يمين. 736 00:55:50,619 --> 00:55:52,037 هذا هو المكان الذي كانت فيه وسادة الحبر. 737 00:55:57,668 --> 00:55:58,669 ليس هنا. 738 00:56:04,299 --> 00:56:05,551 عضو الجمعية نام جونج دو 739 00:56:07,219 --> 00:56:08,846 عضو الجمعية نام جونج دو 740 00:56:50,721 --> 00:56:51,972 الشرطة 741 00:56:52,056 --> 00:56:54,808 لا يمكن العثور على الهاتف كان جي هون يستخدم. 742 00:57:16,580 --> 00:57:22,669 سو-بن 743 00:57:30,010 --> 00:57:32,179 لا تقل أبدًا أنك تريد الانفصال. 744 00:57:32,262 --> 00:57:33,806 هل لديك رغبة في الموت؟ 745 00:57:43,690 --> 00:57:44,983 مات جي هون... 746 00:57:49,530 --> 00:57:50,906 بسبب ذلك الطفل. 747 00:58:04,044 --> 00:58:05,212 سوف أقتل نفسي. 748 00:58:05,295 --> 00:58:07,172 انا ذاهب لقتل نفسي 749 00:58:48,239 --> 00:58:52,076 ترجمة الترجمة بواسطة: إيون سوك يون 750 00:59:05,230 --> 00:59:08,192 عربة 751 00:59:08,275 --> 00:59:10,652 إذا كنت تريد إخفاء ذلك، كان يجب أن تكون أكثر دقة. 752 00:59:10,736 --> 00:59:11,737 لقد كان مجرد خطأ. 753 00:59:11,820 --> 00:59:14,156 فلنعمل معًا كضحايا وتحقيق شيء ما. 754 00:59:14,239 --> 00:59:16,325 ترتيب لقاء مع نام جونغ دو. 755 00:59:16,408 --> 00:59:18,785 كيف يمكنك خيانتي بهذه الطريقة؟ 756 00:59:18,869 --> 00:59:19,870 كيف فاتك هذا؟ 757 00:59:19,953 --> 00:59:21,663 لا شيء يسير كما هو مخطط له! 758 00:59:21,747 --> 00:59:22,915 هل تصدقها؟ 759 00:59:22,998 --> 00:59:24,208 يو-جين، من فضلك أبقِ الأمر سرًا. 760 00:59:24,291 --> 00:59:26,168 كنت سخيًا قدر استطاعتي. 761 00:59:26,251 --> 00:59:28,420 <ط> كل ما يفعله السياسي يرسل رسالة. 762 00:59:28,504 --> 00:59:30,422 أنت مخطئ مهما حدث. 763 00:59:30,502 --> 00:59:35,667 ممزق ومتزامنة بواسطة TTEOKBOKKIsubs