1 00:00:27,778 --> 00:00:30,656 የቀረበው በ ቀጣይ የመዝናኛ ዓለም 2 00:00:32,700 --> 00:00:36,037 የዓለም ሽያጭ FINECUT 3 00:00:37,788 --> 00:00:40,916 IRON PACKAGE ምርት 4 00:00:42,877 --> 00:00:46,088 ዋና አዘጋጅ KIM Woo-taek 5 00:00:58,559 --> 00:01:01,937 ክረምት ፣ 1969 6 00:01:06,650 --> 00:01:07,651 ጥሩ። 7 00:01:15,284 --> 00:01:16,576 ለምን አትወስድም? 8 00:01:16,577 --> 00:01:20,456 ባለጌዎች... 9 00:01:21,332 --> 00:01:22,750 እሺ ከዚያ! 10 00:01:23,417 --> 00:01:28,714 የጎቦይ ሜዳ ጀግና! ኪም ጂን-ፒዮንግ ተነሳ! 11 00:01:36,680 --> 00:01:41,643 ከታች ወደላይ! ወደ ታች ያስተላልፉት። 12 00:01:41,644 --> 00:01:44,939 ከታች ወደላይ! ከታች ወደላይ! 13 00:01:46,357 --> 00:01:49,193 አዛዥ አልኮልን እየራቅኩ ነው። 14 00:01:49,276 --> 00:01:52,863 መታቀብ? አንተ ሞኝ! 15 00:01:56,617 --> 00:02:03,790 ሟቹ አለቃ መጠጥ ተለዋወጡ እያንዳንዱ ሰው በዚህ ውስጥ! ጠጣ! 16 00:02:03,791 --> 00:02:09,630 ከታች ወደላይ! ከታች ወደላይ! 17 00:02:10,798 --> 00:02:12,299 ጥሩ! 18 00:02:13,342 --> 00:02:14,426 እዛ ሂድ! 19 00:02:14,635 --> 00:02:15,635 ጥሩ ፣ ጥሩ! 20 00:02:17,471 --> 00:02:20,141 ያዙሩት! 21 00:02:30,526 --> 00:02:33,654 አምራች KIM Dae-woo, PARK Dae-hee 22 00:03:09,315 --> 00:03:14,861 ፌክ ታምሜአለሁ። እና የጎቦይ ሜዳ ሰልችቶታል። 23 00:03:14,862 --> 00:03:15,988 ምን እንደገና? 24 00:03:17,031 --> 00:03:20,284 ሁል ጊዜ መጣበቅ ለአማቹ. 25 00:03:21,869 --> 00:03:25,497 እረ ሁሉም ደፋር ነው። ልትሞት ስትል ነው። 26 00:03:27,208 --> 00:03:29,543 ግን በጭራሽ አታውቁትም። በጦርነት ውስጥ እንኳን ነበር. 27 00:03:30,294 --> 00:03:34,506 እሱ በመስመሩ አናት ላይ ነው። እና እሱ ምርጥ ነው። 28 00:03:36,175 --> 00:03:37,967 ደህና፣ አዎ... 29 00:03:37,968 --> 00:03:39,637 ሄይ! ምን እየሰራህ ነው? 30 00:03:39,720 --> 00:03:41,388 - ምን? - ተመልሰህ ግባ። 31 00:03:41,889 --> 00:03:44,266 - እሺ, እንሄዳለን. - በፍጥነት ተመለስ! 32 00:03:44,558 --> 00:03:45,851 እየሄድን ነው። 33 00:03:50,356 --> 00:03:56,695 በነገራችን ላይ አንድ ነገር ሰማሁ ስለ ኪም ጂን-ፒዮንግ... 34 00:03:57,696 --> 00:03:59,406 ይህንን ለማንም መንገር አይችሉም። 35 00:03:59,865 --> 00:04:02,867 አላደርገውም። ብቻ አፍስሰው። 36 00:04:02,868 --> 00:04:07,915 - አይ አንተ ትልቅ አፍ ነህ። - ሄይ, እውነት አይደለም. 37 00:04:19,301 --> 00:04:22,471 ዘፈን Seung-heon 38 00:04:29,436 --> 00:04:32,606 LIM Ji-yeon 39 00:04:38,779 --> 00:04:41,699 JO Yeo-jeong፣ በጁ-ዋን ላይ 40 00:04:46,453 --> 00:04:49,415 የሚመራው KIM Dae-woo 41 00:04:57,006 --> 00:05:05,006 የተጨነቀ 42 00:05:19,445 --> 00:05:22,323 በቬትናም ነበርን። በተመሳሳይ ጊዜ. 43 00:05:22,364 --> 00:05:25,826 ትክክል ነው። ኮሎኔል አንተ የኔ ጣዖት ነህ። 44 00:05:26,535 --> 00:05:28,077 ቢያንስ አንድ ጊዜ መገናኘት ነበረብን። 45 00:05:28,078 --> 00:05:32,708 ያ የማይቻል ነው። ቀላል ስራዎች ስለነበረው. 46 00:05:33,625 --> 00:05:35,586 ካፒቴን ክዩንግን ታውቃለህ? 47 00:05:36,420 --> 00:05:39,840 ስለ እሱ ሰምቻለሁ በጣም ታዋቂ ነበር. 48 00:05:40,674 --> 00:05:42,551 የኮሞዶር ፓርክ ጋሎፐር አልነበርክም? 49 00:05:44,511 --> 00:05:45,554 አዎን ጌታዪ። 50 00:05:46,847 --> 00:05:50,975 አንድ ቀን፣ ኮሞዶር ፓርክ ቅሬታ አቅርቧል፣ 51 00:05:50,976 --> 00:05:58,650 "የሚጣብቅ የአየር ሁኔታን እጠላለሁ!" ስለዚህ ካፒቴን ክዩንግ ማሞቂያ አመጣ። 52 00:05:59,777 --> 00:06:02,571 ማሞቂያ? በቬትናም? 53 00:06:06,533 --> 00:06:11,872 ምን ያህል የአየር ማቀዝቀዣዎች እንዳሉ አስብ ያስፈልጋቸዋል። 54 00:06:12,790 --> 00:06:15,209 - ሶስት ትላልቅ, አይደል? - አዎን ጌታዪ። 55 00:06:16,377 --> 00:06:19,713 ኮሞዶር ፓርክ በጣም ተናግሯል። ይህ ጓደኛ በሄደበት. 56 00:06:21,382 --> 00:06:23,801 እርግጠኛ ነዎት ጎበዝ ነዎት። 57 00:06:23,967 --> 00:06:26,095 በእውነት አይደለም... 58 00:06:26,804 --> 00:06:29,138 እርስዎ ከቡሳን ነዎት፣ ነገር ግን ዘዬ የሎትም። 59 00:06:29,139 --> 00:06:31,517 ከልጅነቴ ጀምሮ አንድም ነገር ኖሮኝ አያውቅም። 60 00:06:34,645 --> 00:06:38,899 የሚስትህ ስም ልዩ ነው። ጆንግ ጋ-ሄን... 61 00:06:39,191 --> 00:06:43,403 - ስለ ስም ጆንግ ሰምቼ አላውቅም። - ቻይናዊ ነች። 62 00:06:43,404 --> 00:06:45,531 ሁለቱም ወላጆቿ ናቸው። 63 00:06:46,573 --> 00:06:50,411 አንድ አስደሳች ነገርም አለ። እስካሁን አላስተዋሉትም? 64 00:06:57,668 --> 00:07:03,424 የባለቤቴ ልደት እና የአንተ በተመሳሳይ ቀን መስከረም 20 ላይ ናቸው። 65 00:07:04,299 --> 00:07:05,801 ያ አይገርምም? 66 00:07:12,182 --> 00:07:17,813 ለወሬ ብቻ መሰባሰብ የለብንም። የምንኖረው በድሮ ዘመን አይደለም። 67 00:07:17,938 --> 00:07:25,529 ትርጉም ያለው ነገር ማድረግ አለብን። ለባሎቻችን የበለጠ አጋዥ ይሁኑ ፣ አይደል? 68 00:07:26,321 --> 00:07:27,448 እራት ዝግጁ ነው። 69 00:07:28,782 --> 00:07:29,782 ፍጠን - 70 00:07:34,830 --> 00:07:38,583 የሌተና ኮሎኔል ቾይ ሚስት መጣች። ከቡድኑ ስም ጋር. 71 00:07:38,584 --> 00:07:40,711 ጎበዝ ነች። 72 00:07:41,587 --> 00:07:44,965 - አዎ? - ማወቅ አትፈልግም? 73 00:07:46,675 --> 00:07:47,718 ምንድነው ይሄ፧ 74 00:07:49,052 --> 00:07:52,306 ናይቲንጌልስ! ትልቅ ብቻ አይደለም? 75 00:07:52,890 --> 00:07:57,686 ለምርቃቱ የሚሆን ንግግር ስጠን ከ 2 ቀናት በኋላ በሆስፒታል ውስጥ. 76 00:08:00,522 --> 00:08:01,607 መሄድ አለብኝ? 77 00:08:01,648 --> 00:08:07,488 አለብህ። የእናንተ ድጋፍ ስልጣን ይሰጠናል። 78 00:08:08,363 --> 00:08:11,574 የኮሪያ መከላከያ ዴይሊ ዘገባ እየሰራ ነው። 79 00:08:11,575 --> 00:08:13,327 ስለዚህ በፎቶው ውስጥ መሆን አለብዎት. 80 00:08:13,827 --> 00:08:15,996 ይህን እያደረግሁህ ነው። 81 00:08:28,175 --> 00:08:29,718 ክበቦቹ ለምንድነው? 82 00:08:31,053 --> 00:08:32,053 ወይ ያ? 83 00:08:32,846 --> 00:08:35,682 ዶክተሩ ነገረኝ። ኦቭዩል የምሰራበት ጊዜ። 84 00:08:36,642 --> 00:08:40,604 ወይኔ ዛሬ ስንት ቀን ነው? 85 00:08:43,106 --> 00:08:45,526 ወይኔ... 86 00:08:47,361 --> 00:08:49,321 ዋው... 87 00:08:55,244 --> 00:08:56,244 ጥሩ... 88 00:08:57,746 --> 00:08:58,746 ወድጄዋለሁ... 89 00:09:06,296 --> 00:09:11,426 በጣም ጥሩ ነበርክ! 90 00:09:12,219 --> 00:09:15,472 እርስዎ የተሻለ እና የተሻለ ይሆናሉ. 91 00:09:18,559 --> 00:09:19,893 ዛሬ በጣም ተሰማኝ. 92 00:09:28,235 --> 00:09:32,155 - ለምን ያህል ጊዜ እንደዚያ መቆየት አለብዎት? - አንድ ሰዓት ያህል. 93 00:09:33,699 --> 00:09:37,953 አዲሱ ሳጅን ባልና ሚስት ወደ ፊት ቤታችን ገባ። 94 00:09:38,870 --> 00:09:43,584 ካፒቴኑ በጣም ደስተኛ ይመስላል በአቅራቢያችን መሆን. 95 00:09:44,501 --> 00:09:46,461 እሱ በእውነት እርስዎን የሚያደንቅ ይመስላል። 96 00:09:48,088 --> 00:09:49,088 እውነት? 97 00:09:49,923 --> 00:09:51,967 ሚስት ቻይናዊ ነች። 98 00:09:53,468 --> 00:09:57,598 - እንዲሁም ልጅ የሌላቸው ናቸው. - ከወረቀቶቹ አስተውያለሁ። 99 00:09:59,933 --> 00:10:02,644 እኛ ብቻ ልጅ የሌላቸው ጥንዶች ነበርን። በዚህ መኖሪያ ውስጥ. 100 00:10:03,937 --> 00:10:05,772 ምናልባት እሷን የምወዳት ለዚህ ነው። 101 00:10:10,277 --> 00:10:11,277 እሷን ትወዳለህ? 102 00:10:13,405 --> 00:10:18,118 ዓይን አፋር ትመስላለች እና በሰዎች አካባቢ ትንሽ ደስ የማይል. 103 00:10:19,786 --> 00:10:23,999 ግን ወፎችን መውደድ አለባት ፣ በጣም ብዙ የአእዋፍ መያዣዎች ያሉት. 104 00:10:25,125 --> 00:10:27,169 ቻይናውያን ወፎች ይወዳሉ። 105 00:10:27,711 --> 00:10:31,214 አይ... ይህ ሁሉ ስህተት ነው። 106 00:12:21,533 --> 00:12:23,160 ወፏ ይህን አይወድም. 107 00:12:32,502 --> 00:12:33,502 ይቅርታ እጠይቃለሁ። 108 00:12:42,095 --> 00:12:43,346 ወፎች ያናድዱዎታል? 109 00:12:44,973 --> 00:12:48,643 አይ፣ ለመዝናናት ብቻ ነበር። 110 00:12:50,937 --> 00:12:52,147 አዝናለሁ። 111 00:12:54,941 --> 00:12:58,653 ምንም አይደለም ካልጠላቸው። 112 00:13:09,873 --> 00:13:12,834 በመኖሪያው ውስጥ ነው የሚኖሩት? 113 00:13:15,253 --> 00:13:16,253 አዎ። 114 00:13:34,940 --> 00:13:40,403 Tinnitus, እንቅልፍ ማጣት, ድንጋጤ... 115 00:13:42,572 --> 00:13:47,285 የፓኒክ ዲስኦርደር ከባድ ነው, ነገር ግን በተወሰነ ጥረት ሊታከም ይችላል. 116 00:13:49,871 --> 00:13:51,331 ይሁን እንጂ ድብርት... 117 00:13:54,501 --> 00:13:56,378 ቪየትኮንግን ማየት ነው። የድብርት ምልክት 118 00:13:58,338 --> 00:13:59,923 ይህ ደግሞ የበለጠ ከባድ ነው። 119 00:14:01,550 --> 00:14:05,220 አንድ ጊዜ ብቻ ነው የሚከሰተው. 120 00:14:05,971 --> 00:14:06,971 አሁንም... 121 00:14:11,393 --> 00:14:13,311 ምን ዓይነት ሕልሞች ሕልም አለህ? 122 00:14:14,521 --> 00:14:15,522 የእኔ ሕልሞች? 123 00:14:27,492 --> 00:14:32,497 በህልሜ ሁሌም ነኝ በዚያ ጫካ ውስጥ 124 00:14:39,296 --> 00:14:43,508 በጣም እንግዳ ምንም ዓይነት የጥፋተኝነት ስሜት ስለማይሰማኝ. 125 00:15:06,907 --> 00:15:07,908 ስለ አልኮልስ? 126 00:15:10,911 --> 00:15:13,162 ያንተን መናናቅ ቆምኩኝ። 127 00:15:13,163 --> 00:15:14,915 ስጠጣ ሁሉንም እወረውራለሁ. 128 00:15:21,796 --> 00:15:23,423 አልኮል በጥብቅ የተከለከለ ነው. 129 00:15:25,091 --> 00:15:28,637 - ገባኝ? በፍጹም አልኩት። - እሺ ገባኝ 130 00:15:29,179 --> 00:15:31,139 - አየህ። - በጭራሽ አልኩት። 131 00:15:38,104 --> 00:15:39,397 ለማንም ተናግረህ ነበር... 132 00:15:41,274 --> 00:15:42,442 ስለ እኔ? 133 00:15:46,029 --> 00:15:47,029 አይ. 134 00:15:48,865 --> 00:15:49,865 ይቅርታ። 135 00:15:57,624 --> 00:16:02,796 ምርመራ - ኢንፍሉዌንዛ 136 00:16:06,299 --> 00:16:08,927 አንቺ ውዴ፣ እዛው ቆይ እና ይወዳሉ ፣ ወደ ታች ይሂዱ። 137 00:16:10,095 --> 00:16:12,889 እናንተ ሁለት... አዎ ቦታዎችን ቀይር። 138 00:16:15,600 --> 00:16:22,524 - ከኮሎኔሉ ጀርባ መቆም እችላለሁ? - ማውራት አቁም እና ዝም ብለህ ተንቀሳቀስ። 139 00:16:23,817 --> 00:16:24,484 እስቲ እንይ። 140 00:16:24,776 --> 00:16:29,489 - አሁን ጥሩ ነን ብዬ አስባለሁ. - አይ, የመጀመሪያው መስመር መቅረብ አለበት. 141 00:16:31,157 --> 00:16:32,157 አሁን ጨርሰናል። 142 00:16:35,161 --> 00:16:37,914 ያ ማነው? 143 00:16:38,957 --> 00:16:43,294 መምጣት የማትችል መስሎኝ ነበር። ይምጡ! 144 00:16:45,296 --> 00:16:47,841 የአዲሱ ሳጅን ሚስት ካፒቴን ክዩንግ ዉ-ጂን። 145 00:16:48,550 --> 00:16:49,843 ስምህ ጋ-ሄን ነበር አይደል? 146 00:16:51,177 --> 00:16:52,511 ይህ... 147 00:16:52,512 --> 00:16:54,180 የሌተና ኮሎኔል ቾይ ሚስት። 148 00:16:54,723 --> 00:16:59,394 ዣክሊን ኬኔዲ እዚህ አሉ። - በችኮላ ተዘጋጅቷል. 149 00:16:59,519 --> 00:17:02,313 እሷ እንኳን ትሁት ነች። 150 00:17:02,939 --> 00:17:06,901 ከአንድ ወር ዝግጅት በኋላ. አሁንም የሀገር ሴት ልጆች እንመስላለን። 151 00:17:08,403 --> 00:17:10,696 ከመጠን በላይ ትህትና እብሪተኝነት ነው. 152 00:17:10,697 --> 00:17:11,697 በቃ። 153 00:17:13,950 --> 00:17:15,035 ባለቤቴ፣ 154 00:17:15,535 --> 00:17:18,288 ኮሎኔል ኪም ጂን-ፒዮንግ 155 00:17:21,875 --> 00:17:24,460 - ውዴ ፣ ወደ ላይ ውጣ። - እኔ? 156 00:17:24,461 --> 00:17:25,462 እና ጋ-ሄውን... 157 00:17:27,422 --> 00:17:28,422 እስቲ እንይ። 158 00:17:30,008 --> 00:17:31,008 ጥሩ! 159 00:17:34,304 --> 00:17:35,304 15 ዲግሪ ያዙሩት. 160 00:17:48,068 --> 00:17:50,028 ነርሶች እንደሆንን ነው። 161 00:17:50,695 --> 00:17:53,323 እመቤት፣ አንቺ እንደ ዋና ነርስ ነሽ። 162 00:17:59,162 --> 00:18:01,247 ተረጋጋ። 163 00:18:02,499 --> 00:18:04,059 ጫጫታ አታድርጉ። ሆስፒታል ብቻ ነው። 164 00:18:05,335 --> 00:18:06,544 እባክህ የሆነ ነገር አድርግ። 165 00:18:11,424 --> 00:18:14,135 ማልቀስ አቁም። አንድ ሰው ሞተ? 166 00:18:16,721 --> 00:18:18,139 ኪምቺ? 167 00:18:20,600 --> 00:18:25,230 ጾመኛ መስሎኝ ነበር። ታላቅ ጉዞ... 168 00:18:25,605 --> 00:18:28,274 እስቲ ፎቶ አንሳ! 169 00:18:31,194 --> 00:18:33,780 ባለቤቴ ተበሳጨ። 170 00:18:34,739 --> 00:18:37,200 ማንም ሰው የእሱን ምክር ትኩረት አልሰጠም. 171 00:18:38,535 --> 00:18:40,995 ድምፁ በጣም ትንሽ ነበር። 172 00:18:41,621 --> 00:18:45,750 የግል ጥያቄ መጠየቅ እችላለሁ? 173 00:18:47,293 --> 00:18:50,380 ለምን ልጅ የለኝም? 174 00:18:51,840 --> 00:18:56,094 እኔም ይህን ጥያቄ ጠላሁት ግን የማወቅ ጉጉት አለኝ። 175 00:18:56,803 --> 00:19:00,181 ደህና፣ እኔ ብቻ... አሁንም እርጉዝ አይደሉም. 176 00:19:01,975 --> 00:19:04,310 ያልሆንክ መስሎኝ ነበር። ሆን ተብሎ አንድ መሆን. 177 00:19:04,769 --> 00:19:06,009 የአሜሪካን አይነት ተከትሎ... 178 00:19:08,523 --> 00:19:09,816 ጓደኛ እንሁን። 179 00:19:11,818 --> 00:19:15,655 ልክ ነህ በጣም ገር እና ደግ. 180 00:19:18,324 --> 00:19:21,161 እዚህ ያሉት ሚስቶች ትንሽ ጠበኛ ናቸው። 181 00:19:23,371 --> 00:19:24,914 አዎ፧ 182 00:19:25,331 --> 00:19:26,457 ይቅርታ... 183 00:19:26,791 --> 00:19:31,546 ለማለት ፈልጌ ነው። ጉብኝትዎ ምን ያህል የሚያበረታታ ነው። 184 00:19:31,671 --> 00:19:33,506 የኔ ደስታ ነው። 185 00:19:34,007 --> 00:19:38,011 እንደዚህ አይነት ቆንጆ ሰው... በጣም ያሳዝናል እግርህ... 186 00:19:38,303 --> 00:19:40,013 እንግዲህ ምንም ማድረግ አልችልም። 187 00:19:40,805 --> 00:19:46,852 የሚገርመው አሁንም ማሳከክ ነው። እግር እንዳለኝ. 188 00:19:46,853 --> 00:19:50,189 ያ የፋንተም ህመም ይባላል ፣ አይደል? 189 00:19:50,190 --> 00:19:52,692 ዋው በደንብ ታውቃለህ። 190 00:19:53,067 --> 00:19:56,654 እንድነሳ ልትረዳኝ ትችላለህ? 191 00:19:56,946 --> 00:19:58,615 እርግጥ ነው። 192 00:20:00,700 --> 00:20:03,745 በዝግታ... በቀስታ... 193 00:20:07,665 --> 00:20:11,461 ቬትኮንግ ምሽግ! ሁላችሁንም እገድላችኋለሁ! 194 00:20:16,841 --> 00:20:18,718 ምን እየሰራህ ነው፧ 195 00:20:19,219 --> 00:20:21,012 ቢላውን አስቀምጠው, አሁን! 196 00:20:21,971 --> 00:20:24,264 አስቀምጠው እና ከእኔ ጋር ተነጋገሩ ። 197 00:20:24,265 --> 00:20:28,394 ፌክ! ወደ ኮሪያ ላከኝ። 198 00:20:28,478 --> 00:20:32,397 ይህ ኮሪያ ነው። ተዋት ትሂድ። 199 00:20:32,398 --> 00:20:35,276 ቬትኮንግ አለች... ቪየትኮንግ... 200 00:20:37,487 --> 00:20:40,740 እዚህ ምንም ቪዬትኮንግ የለም። ኮሪያ ውስጥ ነን። 201 00:20:41,115 --> 00:20:42,575 ቪየትኮንግ፣ ቪየትኮንግ! 202 00:20:44,035 --> 00:20:45,118 አንተ የውሻ ልጅ። 203 00:20:45,119 --> 00:20:46,119 ተዋት ትሂድ። 204 00:20:46,537 --> 00:20:49,165 ወደ ኮሪያ ላከኝ ፣ አንተ የውሻ ልጅ! 205 00:20:49,249 --> 00:20:51,918 ይህ የመጨረሻ ማስጠንቀቂያዬ ነው። ተዋት ትሂድ። 206 00:20:52,418 --> 00:20:54,671 ቪየትኮንግ! ቪየትኮንግ! 207 00:20:56,297 --> 00:20:57,507 ደህና ነኝ። 208 00:20:59,092 --> 00:21:00,218 አትተኩስ። 209 00:21:01,886 --> 00:21:05,640 ቬትናም እዚያ ነች። ውሸታም ነህ! 210 00:21:08,643 --> 00:21:11,520 ኮሪያ ውስጥ ነን። ቬትናም የሉም። 211 00:21:11,521 --> 00:21:14,732 አየህ ጠመንጃዬን እያስቀመጥኩ ነው። 212 00:21:16,109 --> 00:21:18,778 ቪዬትኮንግ ናቸው። እኔን ለመምታት እንደገና። 213 00:21:20,863 --> 00:21:21,863 አታስብ። 214 00:21:22,991 --> 00:21:25,618 ወደ ኮሪያ እወስድሃለሁ። አታስብ። 215 00:21:29,580 --> 00:21:31,291 እመቤት! 216 00:21:31,833 --> 00:21:34,168 ምንም ጥቅም የለውም. እግር የለኝም። 217 00:21:34,460 --> 00:21:37,005 - ተረጋጋ... - ተውከኝ. 218 00:21:37,255 --> 00:21:39,465 - ተረጋጋ... - እዚያ ትተኸኛል. 219 00:21:39,590 --> 00:21:40,590 ተረጋጋ... 220 00:22:08,328 --> 00:22:09,328 ምን እያደረክ ነው! 221 00:22:12,332 --> 00:22:13,833 ቪየትኮንግ! ቪየትኮንግ! 222 00:22:15,376 --> 00:22:16,376 ሰላም ነህ፧ 223 00:22:17,128 --> 00:22:18,838 ዶክተር! ዶክተር! 224 00:22:20,506 --> 00:22:21,506 ሰላም ነህ፧ 225 00:22:26,846 --> 00:22:30,516 የጆሮ ጌጥ ያጣሁ ይመስለኛል። 226 00:22:31,684 --> 00:22:33,019 የት ሄደ? 227 00:22:44,530 --> 00:22:47,617 እርግጠኛ የሆነች ነገር ነች። 228 00:22:48,076 --> 00:22:51,328 እሷ ግድ የላትም አትመስልም። በአንገቷ ላይ ያለው ደም 229 00:22:51,329 --> 00:22:55,375 አውቃለሁ! እኔም ተመሳሳይ ስሜት ተሰማኝ. 230 00:22:55,625 --> 00:23:00,171 'አትተኩስ፣ ደህና ነኝ።' ያንን ጩኸት ሰምተሃል? 231 00:23:01,005 --> 00:23:03,925 እውነት? ማን እንደሆነች ታስባለች? 232 00:23:04,050 --> 00:23:07,345 - ኮሎኔሉን ችግር ውስጥ ማስገባት... - እግዜር! 233 00:23:07,387 --> 00:23:11,641 በረጋ መንፈስ እና ሁሉም... 234 00:23:12,308 --> 00:23:15,727 እንዴት እንደሆነ አይተሃል? ሰላምታ ሰጠኝ? 235 00:23:15,728 --> 00:23:19,106 ደነገጥኩኝ። ግን ምንም አልተናገርኩም 236 00:23:19,107 --> 00:23:20,358 በአጋጣሚ ምክንያት. 237 00:23:20,900 --> 00:23:23,528 - ፀጉሯን አላደርግም. - አታድርግ! 238 00:23:23,903 --> 00:23:25,947 ምክንያቱም ይመስለኛል እሷ የቻይና ሴት ዉሻ ነች። 239 00:23:26,572 --> 00:23:31,411 ባለጌ አስተናጋጆችን ታውቃለህ በቻይና ምግብ ቤቶች... 240 00:23:31,452 --> 00:23:35,623 ልክ ነህ! በጣም ስለታም ነህ! 241 00:23:36,082 --> 00:23:38,584 ለማንኛውም አሁን ችግር ላይ ነች። 242 00:23:39,085 --> 00:23:42,088 እሷን እመለከታታለሁ። 243 00:23:42,630 --> 00:23:48,886 'ጆሮዬን ያጣሁ መሰለኝ?' ማመን አልችልም። 244 00:23:50,346 --> 00:23:51,346 እንዴት ደፋርህ። 245 00:23:51,931 --> 00:23:53,224 አንተ ባለጌ። 246 00:24:01,941 --> 00:24:03,943 እብድ አሳፋሪ። 247 00:24:04,569 --> 00:24:05,569 እሺ፣ እሺ። 248 00:24:10,616 --> 00:24:11,951 ይህ ሁሉ ምንድን ነው? 249 00:24:18,040 --> 00:24:19,040 ጌታ ሆይ! 250 00:24:22,712 --> 00:24:23,880 ያንን ያውቃሉ 251 00:24:24,922 --> 00:24:26,591 እሱ ታካሚ ነው? 252 00:24:28,718 --> 00:24:31,345 እሱ እውነተኛ መሆኑን ማረጋገጥ ብቻ ነው። 253 00:24:34,098 --> 00:24:37,852 ነገሮችን መናገር እንደምትችል ታውቃለህ አንድን ሰው በጥሩ ሁኔታ ከደበደቡት። 254 00:24:38,978 --> 00:24:40,021 ታዲያ? 255 00:24:41,898 --> 00:24:43,232 እሱ የውሸት ነው? 256 00:24:44,150 --> 00:24:45,443 እርግጠኛ አይደለሁም። 257 00:24:48,237 --> 00:24:49,489 ከሁሉም በላይ ግን፣ 258 00:24:50,490 --> 00:24:54,285 ስላስቸገርኩህ ተናድጄ ነበር። 259 00:24:55,036 --> 00:24:56,996 ከአሁን በኋላ አይከሰትም, ጌታዬ! 260 00:25:02,001 --> 00:25:03,419 እንግዲህ፣ ለማንኛውም... 261 00:25:05,922 --> 00:25:07,381 የኔም ጥፋት ነበር 262 00:25:09,509 --> 00:25:12,553 ስለዚህ ይቅርታ መጠየቅ እፈልጋለሁ ለሚስትህ በአካል... 263 00:25:14,096 --> 00:25:16,849 እንደፈለክ ጌታ። 264 00:25:19,185 --> 00:25:22,480 መድኃኒት አያስፈልገኝም። ለምን መጣህ? 265 00:25:22,730 --> 00:25:27,568 እናት መጎብኘት አትችልም። ሴት ልጅ በጠመንጃ የተተኮሰች? 266 00:25:28,069 --> 00:25:31,822 እናቴ ማን ናት? ይህን ስትል መስማት እጠላለሁ። 267 00:25:45,586 --> 00:25:49,215 - ይህ ማን ሊሆን ይችላል? - ምን ግድ አለህ? 268 00:25:49,590 --> 00:25:53,594 እንደገና ላገኝህ አልፈልግም። 269 00:25:53,886 --> 00:25:54,971 ገባህ? 270 00:25:56,681 --> 00:25:57,681 እሺ። 271 00:26:01,394 --> 00:26:04,897 ግን መድሃኒቱን ብሉ። እየሄድኩ ነው። 272 00:26:09,569 --> 00:26:14,031 እንደገና እንገናኝ ፣ ዳንዲ መኮንን። 273 00:26:35,845 --> 00:26:37,805 በእኔ ምክንያት ቆስለዋል. 274 00:26:39,098 --> 00:26:41,475 ይቅርታ ልጠይቅ ነው የመጣሁት እና እንዴት እንደነበሩ ይመልከቱ። 275 00:26:45,771 --> 00:26:47,273 አበቦቹ በጣም ቆንጆ ናቸው. 276 00:26:50,693 --> 00:26:52,445 አበቦችን አላውቀውም ... 277 00:26:54,572 --> 00:26:55,615 እንደዛ ከቀሩ 278 00:26:57,950 --> 00:26:59,869 አበቦቹ ይደርቃሉ. 279 00:27:01,537 --> 00:27:03,039 የሆስፒታል አስተዳደር 280 00:27:07,043 --> 00:27:09,962 አንተ... 281 00:27:10,463 --> 00:27:12,840 የአበባ ማስቀመጫ ወይም ሌላ ነገር አለዎት? 282 00:27:30,650 --> 00:27:31,650 ኮሎኔል ኪም. 283 00:27:32,360 --> 00:27:33,360 ያ ምንድነው፧ 284 00:27:34,028 --> 00:27:35,029 መነም። 285 00:27:39,825 --> 00:27:40,825 ኮሎኔል ኪም! 286 00:27:45,706 --> 00:27:48,668 እንዴት አወቅክ ኬክ መብላት ፈልጌ ነበር? 287 00:28:06,894 --> 00:28:08,020 በነገራችን ላይ... 288 00:28:10,523 --> 00:28:17,071 ቢላውን ስትነጥቀው። በቬትናምኛ የሆነ ነገር ተናግሯል። 289 00:28:19,198 --> 00:28:21,200 ምን ነበር? 290 00:28:22,785 --> 00:28:24,370 ወይ ያ? 291 00:28:28,457 --> 00:28:30,251 እንዳድነው ጠየቀኝ። 292 00:28:30,876 --> 00:28:34,797 ተሰቃይቶበት መሆን አለበት። በቪዬትኮንግ. 293 00:28:39,719 --> 00:28:41,512 ምን አልከው? 294 00:28:42,221 --> 00:28:43,681 ሁሉም አልቋል አልኩት 295 00:28:44,890 --> 00:28:46,892 እና ላለመጨነቅ. 296 00:28:51,397 --> 00:28:55,985 እዚህ... 297 00:28:56,485 --> 00:29:00,698 - ምንድን ነው? - ያኔ ያጣሽውን... 298 00:29:03,159 --> 00:29:04,744 ብዬ አሰብኩ። በፍፁም አላገኘውም። 299 00:29:11,876 --> 00:29:13,210 ልታስቀምጠኝ ትችላለህ? 300 00:29:14,795 --> 00:29:15,795 ምን? 301 00:29:21,677 --> 00:29:22,762 እሺ 302 00:29:26,182 --> 00:29:28,267 በዙሪያህ እየመራሁህ ነው። ዛሬ በጣም ብዙ. 303 00:29:46,285 --> 00:29:51,749 ሽጉጥህን ስትጠቁም እንዲለቀው ነገረው። 304 00:29:53,501 --> 00:29:55,294 በጣም አስደናቂ ነበርክ። 305 00:30:26,909 --> 00:30:27,909 ወይ... 306 00:30:28,077 --> 00:30:30,913 አሁንም ትሄዳለህ በከተማ ውስጥ ያ የሙዚቃ ክፍል? 307 00:30:31,956 --> 00:30:32,956 ምን? 308 00:30:33,791 --> 00:30:35,501 ምን እያሰብክ ነው? 309 00:30:36,210 --> 00:30:37,670 ማንኛውም ጭንቀት? 310 00:30:38,045 --> 00:30:39,630 ምንም አይደለም. 311 00:30:40,339 --> 00:30:42,423 ምን እያሉ ነበር? 312 00:30:42,424 --> 00:30:47,720 የሙዚቃ ክፍሉ ባለቤት በወታደራዊ ፖሊስ ተይዟል። 313 00:30:47,721 --> 00:30:49,181 እሱን ታውቀዋለህ አይደል? 314 00:30:50,099 --> 00:30:52,852 የታወቀ ሰው ተንኮለኛ ነው። 315 00:30:53,143 --> 00:30:57,106 የዳንስ ትምህርት መስጠት ሰኞ ጥዋት ለቤት እመቤቶች 316 00:30:58,899 --> 00:31:01,610 በእውቀት የተረጋገጠ ፣ ቦታውን ወረራን 317 00:31:02,862 --> 00:31:05,072 እና ከአሥር በላይ ሴቶችን አገኘ. 318 00:31:06,156 --> 00:31:09,076 እንደ ሰገራ እየጮሁ ሮጡ። 319 00:31:09,493 --> 00:31:11,704 ይህ ሰው እንደ ሄርኩለስ ጠንካራ ነው። 320 00:31:12,580 --> 00:31:14,831 ሶስትዎቻችንን አገደ። 321 00:31:14,832 --> 00:31:17,542 ሁሉንም አጥተናል። የቁንጅና ልጅ! 322 00:31:17,543 --> 00:31:18,878 መኮንን ኪም. 323 00:31:21,046 --> 00:31:24,049 ውለታ እንጠይቅ። 324 00:31:25,301 --> 00:31:30,889 እንደ መደበኛ, እሱን አውቀዋለሁ እና ለመጀመሪያ ጊዜ ነው. 325 00:31:30,890 --> 00:31:32,057 ከመንጠቆው ይውጣ። 326 00:31:32,558 --> 00:31:34,268 ምን? አይ። 327 00:31:34,935 --> 00:31:37,646 የመኮንኖች ሚስቶች ነበሩ። በቡድኑ ውስጥ. 328 00:31:39,064 --> 00:31:41,108 ነገር ግን ይህ የቁላ ልጅ አንድም ቃል አይናገርም። 329 00:31:43,861 --> 00:31:47,823 በቂ አልተመታም? 330 00:31:47,865 --> 00:31:49,408 በቬትናም ተዋግቷል። 331 00:31:50,409 --> 00:31:52,244 እና ዋና ሳጅን ሆኖ አገልግሏል። 332 00:31:57,583 --> 00:31:58,584 እውነት? 333 00:31:59,668 --> 00:32:01,921 ብቻ ነው የምትለው እሱን ለማውጣት. 334 00:32:07,885 --> 00:32:09,136 ኮም ያልሆኑ ነበሩ? 335 00:32:12,222 --> 00:32:13,807 አንተ የእኔ አዛውንት መሆን አለብህ። 336 00:32:18,854 --> 00:32:20,898 ማፈር አለብህ። 337 00:32:21,732 --> 00:32:25,861 የፍለጋ ሰራዊት ሳጅን ከቤት እመቤቶች ጋር መደነስ... 338 00:32:27,446 --> 00:32:29,366 የኮሎኔሉ ልመና አለ። እና አንተ የእኔ አዛውንት ነህ። 339 00:32:34,787 --> 00:32:36,956 እንደገና አንገናኝ በተመሳሳይ ምክንያት. 340 00:32:39,625 --> 00:32:40,625 ለመሄድ ነፃ ነዎት። 341 00:32:44,880 --> 00:32:46,882 እንደ መደበኛ ደንበኛ ፣ 342 00:32:46,966 --> 00:32:49,301 ነበረህ መሆን አለበት። ጥቂት ጭፈራዎች, ኮሎኔል. 343 00:33:03,565 --> 00:33:06,986 - አንደበትህን ተመልከት. - አዎን ጌታዪ። 344 00:33:22,584 --> 00:33:24,003 ቢራ በበጋው በጣም ጥሩ ጣዕም ይኖረዋል. 345 00:33:27,381 --> 00:33:28,382 ብዙ ተደብድበሃል? 346 00:33:28,924 --> 00:33:31,677 ሰው መመታቱ አይቀርም ከቤቱ ውጭ ። 347 00:33:32,678 --> 00:33:34,263 የድምፅ ሙዚቃው ምን አለ? 348 00:33:37,683 --> 00:33:39,768 እኔ እንደዚህ አይነት ሙዚቃ ውስጥ ነኝ እነዚህ ሸክላዎች. 349 00:33:42,521 --> 00:33:43,939 በነገራችን ላይ የቤት እመቤቶች... 350 00:33:45,232 --> 00:33:47,860 ለምን መደነስ ሰኞ ጥዋት? 351 00:33:49,695 --> 00:33:50,779 ሰኞ... 352 00:33:51,780 --> 00:33:53,531 ምክንያቱም ሰኞ ማለዳ ነው። 353 00:33:53,532 --> 00:33:55,993 ሰኞ አዲስ ጅምር ነው። ለሁሉም። 354 00:33:56,326 --> 00:34:00,371 ባሎች ወደ ሥራ ይሄዳሉ, ልጆች ወደ ትምህርት ቤት. 355 00:34:00,372 --> 00:34:02,875 ግን ስለ የቤት እመቤቶች አስቡ. 356 00:34:04,043 --> 00:34:05,836 ሰኞ ለነሱ ሌላ ቀን ነው። 357 00:34:06,879 --> 00:34:10,215 ብቸኝነት ይሰማቸዋል። እና የተተወ. 358 00:34:10,674 --> 00:34:13,886 ይሄኔ ነው የሚሄዱት። ወደ የውበት ሳሎን. 359 00:34:15,304 --> 00:34:18,807 ፀጉራቸውን ይሠራሉ, ልብስ መልበስ 360 00:34:19,725 --> 00:34:21,060 እና እዚህ ተሰበሰቡ. 361 00:34:22,394 --> 00:34:23,437 እና... 362 00:34:29,234 --> 00:34:30,486 ይጨፍራሉ። 363 00:34:31,779 --> 00:34:33,197 ዋልትስ ነው። 364 00:34:35,949 --> 00:34:37,826 ሁሉንም ነገር ይረሳሉ. 365 00:34:40,454 --> 00:34:42,372 እራሳቸውን ያስረክባሉ ወደ የወንዶች መሪነት. 366 00:34:45,292 --> 00:34:46,710 እና ወደ ሙዚቃው ይሂዱ። 367 00:34:50,339 --> 00:34:54,301 ሰውነታቸው ላብ ይሆናል። እና ትኩስ ይሁኑ. 368 00:34:56,845 --> 00:35:00,224 አልኮል እና ከማያውቁት ሰው ንክኪ 369 00:35:02,392 --> 00:35:04,228 እንዲያብዱ አድርጉ። 370 00:35:05,187 --> 00:35:07,064 በብቸኝነት ሰኞ ጠዋት ፣ 371 00:35:07,439 --> 00:35:12,611 እዚህ ለራሷ ትመጣለች። ለራሷ ብቻ! 372 00:35:17,324 --> 00:35:19,618 ምን እየሰራሁ ነው። በፊትህ... 373 00:35:24,123 --> 00:35:27,626 አላውቅም ነበር። እንደዚህ አይነት ተሰጥኦ ነበረህ። 374 00:35:30,796 --> 00:35:34,091 መማር የጀመርኩት አሁን ነው። ለምን አትጠጣም? 375 00:35:44,143 --> 00:35:47,146 ካፒቴን ክዩንግ አስደናቂ ነው። 376 00:35:47,729 --> 00:35:49,523 የምንወደውን በትክክል ያውቃል። 377 00:35:50,274 --> 00:35:56,613 ለሌሎቹ ሚስቶች ሜካፕ ሰጠ። ላንኮም፣ ቻኔል... በጣም ለጋስ... 378 00:36:23,974 --> 00:36:25,684 ስለ ምን እያሰብክ ነው? 379 00:36:29,521 --> 00:36:31,440 መነም። 380 00:36:32,191 --> 00:36:33,551 አትፈልግም። ወደ ሽርሽር መሄድ? 381 00:36:35,861 --> 00:36:38,530 እያሰብኩ ነበር። ሌላ ነገር. 382 00:36:43,702 --> 00:36:44,828 እንዴት ነው የምመለከተው? 383 00:36:49,917 --> 00:36:53,045 ደህና ፣ ትመስላለህ ፈረንሳዊት ሴት ። 384 00:36:55,672 --> 00:36:56,840 ፍጠን እና ተዘጋጅ። 385 00:36:58,175 --> 00:37:00,135 እንደገና ማጨስ... 386 00:37:01,303 --> 00:37:02,721 መልካምነት... 387 00:37:10,812 --> 00:37:14,608 መቼ አዘጋጀህ ይህ ሁሉ? 388 00:37:14,900 --> 00:37:18,237 ሳንድዊቾች እንኳን! እንሞክር። 389 00:37:19,905 --> 00:37:21,365 ጣፋጭ አይፈለጌ መልዕክት... 390 00:37:22,866 --> 00:37:27,079 - ማር, ይህን ሳንድዊች ይሞክሩ. - ብዙ ፍሬ በላሁ። 391 00:37:29,456 --> 00:37:32,584 በቬትናም ምን አደረግክ ካፒቴን ክዩንግ? 392 00:37:32,793 --> 00:37:34,503 አስመሳይ ነኝ። 393 00:37:35,170 --> 00:37:40,050 ከፍተኛ መኮንኖችን ሳምኳቸው እና ቀላል ነበር. 394 00:37:40,467 --> 00:37:45,180 አያለሁ... ቀላል ነበረህ። 395 00:37:45,430 --> 00:37:52,020 ኮሎኔል ኪም አፈ ታሪክ ነበር። ያኔ። 396 00:37:53,605 --> 00:37:57,025 የተነጋገርነው ሁሉ ኮሎኔል ኪም ነበር። 397 00:37:57,985 --> 00:37:59,069 እንደ ምን? 398 00:37:59,778 --> 00:38:04,449 እንደ እሱ ሻለቃ ጊዜ ተከበበ። 399 00:38:04,491 --> 00:38:08,704 እሱ ያመለጠው የመጨረሻው ነበር። በሄሊኮፕተር ላይ. 400 00:38:09,371 --> 00:38:15,668 የቪዬትኮንግ ክፍል ሄሊኮፕተሯን ተኮሰች። 401 00:38:15,669 --> 00:38:16,378 ጥቂት ይኑርህ... 402 00:38:16,379 --> 00:38:19,839 አልወረደም ግን አብዛኞቹ ወታደሮች ተገድለዋል. 403 00:38:19,840 --> 00:38:22,384 - በቃ። ጠጡ። - አዎን ጌታዪ። 404 00:38:30,017 --> 00:38:33,395 የእሱ ፍለጋ ሻለቃ በእውነቱ ታዋቂ ነበር ። 405 00:38:33,812 --> 00:38:37,816 ንቅሳት እንኳን ተሰራ ቪየትኮንግ በፍርሃት ይንቀጠቀጣል። 406 00:38:38,525 --> 00:38:44,155 አንጀታቸውን አወጡ ቪዬትኮንግ በዛፎች ላይ ሰቅላቸዋለች... 407 00:38:44,156 --> 00:38:45,282 በቃ! 408 00:38:53,165 --> 00:38:56,209 ቬትኮንግ እነዚህን ነገሮች መጀመሪያ አደረገ። 409 00:38:58,003 --> 00:38:59,588 እኛ አልጀመርነውም። 410 00:39:00,005 --> 00:39:01,005 እኛ ብቻ... 411 00:39:03,925 --> 00:39:05,093 ያደረጉትን መለሱልን። 412 00:39:08,305 --> 00:39:10,182 ከመኪናው ተጨማሪ ቢራ አገኛለሁ። 413 00:39:11,058 --> 00:39:15,896 ወደ መጸዳጃ ቤት መሄድ አለብኝ. ማር፣ ይቅርታ አድርግልኝ። 414 00:39:18,857 --> 00:39:21,860 - እግሮቼ ተጎዱ. - piggyback ይፈልጋሉ? 415 00:39:22,361 --> 00:39:23,945 በጣም ባለጌ ነህ። 416 00:39:35,374 --> 00:39:37,084 ትንሽ ጨካኝ ነበር ብዬ እገምታለሁ። 417 00:39:37,959 --> 00:39:39,378 እንዳልተናደድክ ተስፋ አደርጋለሁ። 418 00:39:41,171 --> 00:39:43,256 ጀመሩት። 419 00:39:51,390 --> 00:39:52,682 ጥቂት ተጨማሪ ይኑርዎት. 420 00:39:53,558 --> 00:39:57,854 ፒች ለአጫሾች ጥሩ ናቸው. 421 00:40:01,691 --> 00:40:02,691 እሺ 422 00:40:18,125 --> 00:40:19,876 እያሰብኩ ነበር... 423 00:40:21,795 --> 00:40:24,965 - ዋልትሱን መደነስ ከቻሉ? - ምን? 424 00:40:27,843 --> 00:40:29,761 አንድ ጊዜ ትምህርት ቤት ውስጥ ተምሬያለሁ. 425 00:40:30,887 --> 00:40:31,887 ለምን፧ 426 00:40:34,391 --> 00:40:38,603 ጉጉ ብቻ... የሞኝ ጥያቄ ነበር። 427 00:40:41,773 --> 00:40:45,819 እኔም ደደብ ነገር አለኝ ልንገራችሁ። 428 00:40:51,700 --> 00:40:56,955 ልትጠይቀኝ መጣህ በሆስፒታል ውስጥ በአበባዎች. 429 00:41:00,125 --> 00:41:07,299 እያሰብኩበት ነው። ጉብኝትዎ የተደሰትኩ ይመስለኛል። 430 00:41:08,633 --> 00:41:11,178 የታሸገውን ኬክ ወድጄዋለሁ። 431 00:41:12,137 --> 00:41:17,559 ሞኝ የአበባ ዝግጅት እንኳን ጥሩ ነበር ። 432 00:41:20,187 --> 00:41:24,149 ፈገግታዬን እቀጥላለሁ። እያሰብኩበት ነው። 433 00:41:25,942 --> 00:41:27,819 በጣም ደደብ መስሎኝ መሆን አለብኝ። 434 00:41:39,039 --> 00:41:41,166 ቀኑን ሙሉ... 435 00:41:43,793 --> 00:41:45,754 ስለ እናንተ ሁሉ ሸክላ ረጅም ጊዜ አስባለሁ. 436 00:41:46,963 --> 00:41:48,340 ቀኑን ሙሉ... 437 00:41:55,096 --> 00:41:57,849 ይቅርታ። ይህን ማለት የለብኝም... 438 00:42:08,777 --> 00:42:12,572 - ይህ የጠቀሰው ንቅሳት ነው? - አዎ። 439 00:42:15,659 --> 00:42:17,035 በጣም ቆንጆ ነው. 440 00:42:21,248 --> 00:42:22,958 - ትፈልጋለህ? - ምን? 441 00:44:21,368 --> 00:44:23,453 በደንብ ስለማውቀው አይደለም። 442 00:44:25,664 --> 00:44:27,707 በቬትናም, 443 00:44:29,584 --> 00:44:31,878 የአሜሪካ ወታደሮች ነበሩት ትናንሽ ራዲዮዎች. 444 00:44:33,213 --> 00:44:37,926 ከነሱ የሚወጣው ሙዚቃ ጥሩ ድምፅ ተሰማ። 445 00:44:39,344 --> 00:44:41,763 አልገባኝም። ሰዎች ለምን ቀደም ብለው ያዳምጡ ነበር. 446 00:44:43,807 --> 00:44:48,561 ክላሲካል ሙዚቃን ማድነቅ ያንተ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ ነው። 447 00:44:51,648 --> 00:44:53,358 አደንቃለሁ አልልም። 448 00:44:55,151 --> 00:45:02,659 ለምን ከ ሙዚቃ ማዳመጥ እንኳን hi-fi ያልሆነ ሪከርድ ተጫዋች? 449 00:45:03,034 --> 00:45:08,289 የሙዚቃ አዳራሽ ቢያንስ ሊኖረው ይገባል። Tannoy እና Mcln. 450 00:45:11,793 --> 00:45:13,253 ማክን ምንድን ነው? 451 00:45:15,547 --> 00:45:17,257 ማኪንቶሽ ማለት ነው። 452 00:45:25,849 --> 00:45:27,892 የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎ ምንድነው? 453 00:45:29,853 --> 00:45:31,479 አለመኖሩ የእኔ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ ነው። 454 00:45:35,775 --> 00:45:36,776 ሚስትህስ? 455 00:45:38,903 --> 00:45:40,530 የባለቤቴ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ... 456 00:45:42,198 --> 00:45:46,286 ወፎችን ትጠብቃለች። ወፎችን እጠላለሁ። 457 00:45:50,832 --> 00:45:52,667 የድምፅ ጥራት በጣም አስፈሪ ነው. 458 00:45:54,085 --> 00:45:59,591 ካፒቴን ክዩንግ፣ አላውቅም ነበር። እዚህ ሙዚቃ አዳምጠዋል። 459 00:45:59,632 --> 00:46:06,431 ከማሰልጠኛ ሳጅን ጋር ነኝ በሚወደው ቦታ. 460 00:46:08,516 --> 00:46:09,893 አዛዥ... 461 00:46:10,393 --> 00:46:12,020 አታስታውሰኝም? 462 00:46:18,610 --> 00:46:20,487 - ሃክሱ! - አዛዥ! 463 00:46:22,155 --> 00:46:23,197 ናፍቄሀለሁ። 464 00:46:23,198 --> 00:46:27,201 ብዙ ጊዜ አልፏል። ምን እየሰሩ ነበር? 465 00:46:27,202 --> 00:46:29,913 ልክ እንደ አሮጌ እቃዎች. 466 00:46:31,247 --> 00:46:33,124 አልነገረኝም? 467 00:46:34,751 --> 00:46:35,751 አይ. 468 00:46:37,295 --> 00:46:41,382 ዛሬ ማታ ልጠይቅህ ነበር። ግን እዚህ ናችሁ። 469 00:46:44,302 --> 00:46:47,806 - ወዲያውኑ እመለሳለሁ. - እሺ. 470 00:46:51,267 --> 00:46:54,354 - ስለ ሃክሱ ለምን አልነገርከኝም? - ያ እንግዳ ነገር ነው። 471 00:46:55,271 --> 00:46:58,858 ተመልሶ እንደመጣ አታውቅም? የነገርኩሽ መሰለኝ። 472 00:46:59,943 --> 00:47:01,319 አላደረግክም... 473 00:47:05,573 --> 00:47:08,618 አካል አለህ አንድ ምዕራባዊ ተዋናይ. 474 00:47:09,661 --> 00:47:11,454 ቀጭን 475 00:47:12,288 --> 00:47:15,041 በትንሽ ወገብ 476 00:47:15,583 --> 00:47:18,086 እና ወፍራም መቀመጫዎች. 477 00:47:19,420 --> 00:47:25,176 ማንን እየሞከረ ነው። ለማሳየት? 478 00:47:27,011 --> 00:47:28,429 እሱ ያስፈልገዋል ብዬ እገምታለሁ. 479 00:47:29,597 --> 00:47:31,850 እሱ አንድ እንግዳ ባል ነው። 480 00:47:32,767 --> 00:47:35,061 ይሄ ነገር ነው። ያ ያናድዳቸዋል. 481 00:47:35,436 --> 00:47:38,982 ባልሽ ግን ይጠይቃል እንዲለብስ. 482 00:47:45,029 --> 00:47:46,948 ይፈልጋል? ስለ አንተ ጉራ? 483 00:47:49,033 --> 00:47:52,078 ሁሉም ይመለከቱዎታል። 484 00:47:52,203 --> 00:47:55,874 ስለዚህ ቢመስሉስ? እንግዳዎች ናቸው። 485 00:47:57,750 --> 00:48:00,003 እሱ ከፈለገ፣ አደርገዋለሁ። 486 00:48:00,420 --> 00:48:02,297 ማድረግ የምችለው ትንሹ ነው። 487 00:48:04,340 --> 00:48:06,050 እባካችሁ በሰዓቱ ጨርሱት። 488 00:48:07,176 --> 00:48:11,389 አስጠንቅቄሃለሁ! ሁሉም ሴቶች ይጠላሉ! 489 00:48:19,898 --> 00:48:20,898 ጌታ ሆይ! 490 00:48:20,899 --> 00:48:22,775 - አንደምን አመሸህ። - እንኳን ደህና መጣህ። 491 00:48:26,946 --> 00:48:29,824 የኋላ መዞር አስፈላጊ ነው መጀመሪያ ላይ። 492 00:48:30,992 --> 00:48:35,663 ወደ ሚት ውስጥ ይግፉት ከኋላህ ያለውን ያዥ. 493 00:48:35,747 --> 00:48:38,582 ከዚያ በትክክል አምጣው 494 00:48:38,583 --> 00:48:43,086 እና ግራ ክንድህን ዘርጋ. 495 00:48:43,087 --> 00:48:45,006 ተመልከት? 496 00:48:45,214 --> 00:48:47,634 እና ማወዛወዝ... 497 00:48:50,053 --> 00:48:53,306 የአትሌቶች መወዛወዝ ነው። 498 00:48:53,431 --> 00:48:59,771 በጣም ጥሩ ብቻ ሳይሆን ቆንጆም ነው, ማር አይደለም? 499 00:49:01,147 --> 00:49:04,317 አዎ አንተ በእርግጥ ነህ ሁሉን አቀፍ አትሌት. 500 00:49:04,776 --> 00:49:08,780 ጎልፍ ስማር ወደፊት 501 00:49:08,988 --> 00:49:11,074 እባክዎን ትምህርቶችን ይስጡኝ ። 502 00:49:14,953 --> 00:49:19,540 ቀይ የለበሰች ሴት ማን ናት? 503 00:49:25,797 --> 00:49:26,798 ማን ነው? 504 00:49:27,256 --> 00:49:32,135 ያ ያበደች ሴት ዉሻ አይደለም? 505 00:49:32,136 --> 00:49:34,722 ሴት ዉሻ ወደ ሳሎን እንኳን አትመጣም። 506 00:49:35,807 --> 00:49:40,227 በእንደዚህ ዓይነት አስፈላጊ ክስተት ፣ ዋና አዛዡ እንኳን ሳይቀር በመገኘት። 507 00:49:40,228 --> 00:49:43,272 እንዴት ደፈረች። እንደ ጥሪ ሴት ለብሳ! 508 00:49:43,648 --> 00:49:45,108 ምን ለብሳ ነበር? 509 00:49:47,610 --> 00:49:48,820 ባዶ ቀሚስ። 510 00:49:58,496 --> 00:50:03,167 ከሩቅ ሆኜ አሰብኩ። ተዋናይ ነበርክ 511 00:50:03,459 --> 00:50:04,626 አመሰግናለሁ። 512 00:50:04,627 --> 00:50:07,629 ቆንጆ አይደለችም? ቀሚስህ ዋጋ አስከፍሎታል። 513 00:50:07,630 --> 00:50:08,964 ምን ታውቃለህ? 514 00:50:08,965 --> 00:50:13,093 ልቤ አሁንም ይርገበገባል። እንደዚህ አይነት ውበት ስመለከት. 515 00:50:13,094 --> 00:50:15,470 ገና ወጣት ነህ። 516 00:50:15,471 --> 00:50:18,474 - እርስዎ ያስባሉ? እና ሞኝነት አይደለም? - አይደለም። 517 00:50:20,685 --> 00:50:23,396 እንደ ኮሎኔል ኪም እ.ኤ.አ. ባልሽ ልሂቃን ነው። 518 00:50:23,438 --> 00:50:25,314 በ U.S ውስጥ ያጠና. 519 00:50:29,652 --> 00:50:31,029 ካፒቴን ክዩንግ ዉ-ጂን። 520 00:50:31,070 --> 00:50:35,742 ባልሽም እየደፈረ ነው። በጣም ሥልጣን ያለው እንደሆነ አይቻለሁ። 521 00:50:35,992 --> 00:50:39,411 ካንተ ጋር መገናኘት ትልቅ ክብር ነው። ላንተ ትልቅ ክብር አለኝ። 522 00:50:39,412 --> 00:50:40,579 እንደዚያ ነው? 523 00:50:40,580 --> 00:50:46,210 ከዚያ ጥያቄ ማቅረብ እችላለሁ ፣ ካፒቴን ካንግ? 524 00:50:46,377 --> 00:50:48,378 ክዩንግ፣ ካፒቴን ክዩንግ ነው። 525 00:50:48,379 --> 00:50:54,802 ካፒቴን ክዩንግ፣ ከሚስትህ ጋር መደነስ እችላለሁ? 526 00:50:55,053 --> 00:50:57,888 እርግጥ ነው። ዓይኖቼን አጥብቄ እዘጋለሁ። 527 00:50:57,889 --> 00:51:02,101 ይህን ምዕራፍ ተመልከት! ከኃላፊው ጋር እየቀለዱ ነው? 528 00:51:02,894 --> 00:51:04,645 ልልክሃለሁ ወደ ጠባቂው ቤት. 529 00:51:09,942 --> 00:51:14,405 በባልሽ ፈቃድ፣ እንጨፍር? 530 00:51:15,281 --> 00:51:17,033 እንዴት መደነስ እንዳለብኝ አላውቅም። 531 00:51:17,116 --> 00:51:20,286 ይቅርታ መማሬን አረጋግጣለሁ። 532 00:51:21,579 --> 00:51:23,372 በጣም ዓይን አፋር ነች። 533 00:51:23,831 --> 00:51:25,333 ውጣና ሞክር። 534 00:51:26,084 --> 00:51:27,960 እንሂድ! 535 00:51:28,795 --> 00:51:33,216 ኮሎኔል ኪም፣ ሂድ ለውጥ ለዳንስ የሚሆን ሙዚቃ. 536 00:51:52,026 --> 00:51:54,112 መቼ እንዲህ ሰከረ? 537 00:51:55,279 --> 00:51:58,241 የድምፅ ማጣራት, የድምፅ ቁጥጥር. 538 00:51:58,533 --> 00:52:00,243 ትኩረት! 539 00:52:01,077 --> 00:52:03,454 ኮሎኔል ኪም ጂን-ፒዮንግ 540 00:52:05,123 --> 00:52:10,461 ዘፈን አቀርባለሁ። ለኃላፊው. 541 00:52:12,046 --> 00:52:15,716 ዘፈንህን ማን ጠየቀህ? 542 00:52:15,967 --> 00:52:18,136 የዳንስ ጊዜ ነው። በኋላ ዘምሩት። 543 00:52:18,469 --> 00:52:22,306 መወሰን እፈልጋለሁ ይህ ዘፈን ለአለቃው. 544 00:52:23,141 --> 00:52:24,225 ለአለቃው! 545 00:52:25,393 --> 00:52:29,646 - እንዴት መደነስ እንዳለብኝ ልታስተምረኝ ትችላለህ? - ከኤልቪስ ማንኛውንም ነገር ይጫወቱ። 546 00:52:29,647 --> 00:52:31,524 እርግጥ ነው። 547 00:52:40,074 --> 00:52:42,160 ሁሉም ውጣ! 548 00:53:37,465 --> 00:53:39,383 ፈልጌህ ነበር። 549 00:53:42,094 --> 00:53:46,015 ያንን አደረግክ ለኔ ሆን ተብሎ? 550 00:53:49,810 --> 00:53:52,396 ትንሽ ሰከርኩ። አዝናለሁ። 551 00:53:57,401 --> 00:53:59,070 ዘገምተኛ አእምሮ ነኝ እና... 552 00:54:05,243 --> 00:54:06,369 አመሰግናለሁ። 553 00:54:59,297 --> 00:55:02,717 ምን አይነት ቀበሮ ነው። 554 00:55:03,301 --> 00:55:06,262 ራሷን እየወረወረች ነበር። ለባሏ አለቃ ፣ 555 00:55:06,470 --> 00:55:07,971 እሷ አይደለችም? 556 00:55:07,972 --> 00:55:14,770 አመስጋኝ ነበርኩ። የሰከረውን ባለቤቴን ማቆም. 557 00:55:14,812 --> 00:55:17,356 በጣም ለጋስ ነህ። 558 00:55:18,649 --> 00:55:24,530 አንድ ሰው አገኘሁ ጥንዶቹን ማን ያውቃል. 559 00:55:26,365 --> 00:55:30,828 ያቺ ሴት ነች እንደ ጦርነት ወላጅ አልባ. 560 00:55:30,911 --> 00:55:33,873 እውነት? አይገርምም... 561 00:55:33,998 --> 00:55:39,669 በጦርነቱ ወቅት፣ ቤተሰቧ ወደ ተራራዎች ሸሹ 562 00:55:39,670 --> 00:55:43,841 በተባባሪነት መጠርጠር ከቻይና ጦር ጋር 563 00:55:46,093 --> 00:55:51,724 ብዙም ሳይቆይ አባቷ ተቅማጥ ያዘ። 564 00:55:52,475 --> 00:55:55,853 ምንም የሚበላ ነገር ሳይኖር እና የታመመ ባል 565 00:55:56,228 --> 00:55:59,190 እናቷ ሸሽታለች። 566 00:56:00,024 --> 00:56:02,360 ብዙም ሳይቆይ፣ አባቷ ሞተ 567 00:56:04,695 --> 00:56:07,990 ሰውነቱም መበስበስ ጀመረ 568 00:56:09,784 --> 00:56:13,621 ነገር ግን ያ አስፈሪ ትንሽ ልጅ 569 00:56:14,997 --> 00:56:17,248 ከሬሳው አጠገብ ቆየ ለአንድ ሳምንት 570 00:56:17,249 --> 00:56:20,127 ከመውረዷ በፊት ከተራሮች 571 00:56:20,628 --> 00:56:24,882 ያ ድሀ ትንሽ ነገር... 572 00:56:24,924 --> 00:56:26,425 ጥቂት ተጨማሪ ወተት? 573 00:56:27,218 --> 00:56:32,932 ለማዘን ምን አለ? እሷ ትሰጠኛለች። 574 00:56:32,973 --> 00:56:37,061 የካፒቴን ክዩንግ እናት አገኘች። ተቅበዝባዥ ሴት ልጅ አስገባት። 575 00:56:37,645 --> 00:56:42,024 እሷ አገልጋይ ሆና ነው ያደገችው። 576 00:56:42,233 --> 00:56:46,529 - ከዚያም ከባለቤቷ ጋር አደገች? - ያ ደግሞ ተንኮለኛ አይደለም? 577 00:56:46,904 --> 00:56:50,991 የእንጀራ ወንድሟን መምታት እና በኋላ እሱን ማግባት ፣ 578 00:56:51,742 --> 00:56:54,078 ተራ ሰው አይደለችም። 579 00:56:54,912 --> 00:56:57,415 ማንም ሰው ጋብቻውን አይቃወምም? 580 00:56:58,082 --> 00:57:01,252 አማቷ ጋብቻውን ደግፋለች። 581 00:57:02,086 --> 00:57:04,171 አልነበርክም። የእነርሱ አገልጋይ ነበረች? 582 00:57:06,215 --> 00:57:09,593 ደህና፣ አማቷን እገምታለሁ። በጣም ትወዳታለች። 583 00:57:09,844 --> 00:57:11,512 ልጅቷን አሳደገቻት። እንደ ራሷ 584 00:57:12,805 --> 00:57:13,805 በኋላ... 585 00:57:14,432 --> 00:57:15,933 እኔም እወዳታለሁ። 586 00:57:17,268 --> 00:57:20,563 አንድ የሚያመሳስላችሁ ነገር እንዳለ እገምታለሁ። መከራ ኩባንያ ይወዳል. 587 00:57:33,742 --> 00:57:39,790 ወደ እኔ ቦታ መምጣት ትችላለህ? እና ኪምቺ ያዘጋጁ? 588 00:57:40,708 --> 00:57:41,750 ምን? 589 00:57:42,960 --> 00:57:43,878 ኪምቺ? 590 00:57:43,879 --> 00:57:46,797 አይሰማኝም። ራሴ ማድረግ. 591 00:57:47,631 --> 00:57:48,966 እያረጀሁ መሆን አለበት። 592 00:57:52,470 --> 00:57:55,139 ከእኔ ጋር ማድረግ ትችላለህ. አብረን እናድርገው. 593 00:57:56,432 --> 00:58:00,311 መላው መኖሪያ አያስፈልግም ትንሽ ኪምቺ ለመሥራት. 594 00:58:03,481 --> 00:58:04,607 እንደማትፈልጉ እገምታለሁ። 595 00:58:07,109 --> 00:58:09,028 - ከዚያም እኔ ራሴ አደርገዋለሁ. - አይ. 596 00:58:13,824 --> 00:58:17,828 እያሰብኩ ነበር። ምን ዓይነት የጨው ዓሳ መጠቀም. 597 00:58:18,496 --> 00:58:20,956 ነጭ ኪምቺን መስራት አለብኝ? 598 00:58:21,749 --> 00:58:23,501 በቃ ጨርሰው። 599 00:58:25,252 --> 00:58:29,215 አታስቸግረኝ ስለ ዝርዝሮቹ. 600 00:58:31,842 --> 00:58:33,636 ነጭ ኪምቺንም እሰራለሁ። 601 00:58:35,304 --> 00:58:38,640 አን፣ ዴክስ፣ ትሮይስ... 602 00:58:38,641 --> 00:58:41,519 Un፣ deux፣ trios... 603 00:58:42,561 --> 00:58:43,687 እንደገና አይደለም! 604 00:58:44,355 --> 00:58:46,523 ትከሻዎችን ዘና ይበሉ. 605 00:58:46,524 --> 00:58:49,400 እና በጣም አስፈላጊው ነገር ፍቅር ነው። 606 00:58:49,401 --> 00:58:55,324 ያለሱ, ዳንስ አይደለም. ፍቅር አትሰጠኝም። 607 00:58:58,077 --> 00:59:03,164 - ግን un, deux, trois ምንድን ነው? - ለአንድ ፣ ለሁለት ፣ ለሦስት ፈረንሳይኛ ነው። 608 00:59:03,165 --> 00:59:07,086 ለባህላዊ ነገሮች ፈረንሳይኛ እንጠቀማለን. አሁን፣ ከዘማሙ ጋር... 609 00:59:08,837 --> 00:59:12,215 በሙዚቃ ይሻላል። 610 00:59:12,216 --> 00:59:15,843 አንተ አይደለህም በዚያ ደረጃ ላይ ገና. 611 00:59:15,844 --> 00:59:19,390 መጀመሪያ ላይ ጥብቅ መሆን አለብኝ. አሁን ያዙኝ. 612 00:59:23,435 --> 00:59:27,146 ኡን፣ ዴኡክስ፣ ትሮይስ፣ 613 00:59:27,147 --> 00:59:31,360 un፣ deux፣ trois... ጥሩ! ልክ ነው, እርስዎ ማድረግ ይችላሉ! 614 00:59:31,986 --> 00:59:34,655 ቆይ ተፈጥሮ ትጠራለች። 615 00:59:36,865 --> 00:59:38,074 ሁልጊዜ ምን እላለሁ? 616 00:59:38,075 --> 00:59:42,245 እርስዎ በጣም ይሻሻላሉ በእራስዎ ሲለማመዱ. 617 00:59:42,246 --> 00:59:48,002 እንዲሰማዎት ይሞክሩ. ተሻሽለሃል፣ ጥሩ! 618 01:00:41,180 --> 01:00:45,392 ሊሰማዎት ይችላል? ካንተ ግማሽ ዘግይቻለሁ። 619 01:00:46,685 --> 01:00:51,190 ቁልፉ ይህ ነው። ወንዱ ሴቲቱን ይመራል። 620 01:00:52,316 --> 01:00:54,109 ኮማንደር ተሰጥኦ አለህ። 621 01:00:56,111 --> 01:00:57,821 ማመስገን ጥሩ ስሜት ይሰማዋል። 622 01:00:59,198 --> 01:01:02,618 አንድ ሰው የሚወዱት ይመስለኛል. 623 01:01:03,661 --> 01:01:07,998 እንደ ዳንስ አስተማሪ ነው የማየው። ካልሆነ ይቅርታ እጠይቃለሁ። 624 01:01:12,336 --> 01:01:16,507 ያሳያል? 625 01:01:16,965 --> 01:01:21,095 እንዴት አያሳይም? ሰውነትዎ በህይወት የተሞላ ነው. 626 01:01:22,721 --> 01:01:23,721 እንደገና... 627 01:01:26,225 --> 01:01:27,225 አዎ ጌታዬ 628 01:01:29,019 --> 01:01:30,354 አን፣ ዴክስ፣ ትሪዮስ። 629 01:01:54,420 --> 01:01:57,338 ታዲያ እንደዚህ ቀቅለው? 630 01:01:57,339 --> 01:02:02,803 አይ፣ በኋላ ታያለህ ውሃው ወደ ላይ ይወጣል ። 631 01:02:03,637 --> 01:02:06,557 ቡናውም ይፈላል። 632 01:02:07,224 --> 01:02:09,518 መዓዛው በጣም ጥሩ ነው. 633 01:02:09,560 --> 01:02:13,897 ይህ በጣም አስደናቂ ነው! ይህንን ድባብ ብቻ እወዳለሁ! 634 01:02:14,231 --> 01:02:17,443 ልክ ነው። በአሜሪካ ቡና መሸጫ ውስጥ ነኝ። 635 01:02:17,568 --> 01:02:20,362 - ስለዚህ ይህ ብርጭቆ ... - ሞቃት ነው. 636 01:02:22,740 --> 01:02:25,242 ዋው፣ በእርግጥ ወደ ላይ እየወጣ ነው! 637 01:02:27,327 --> 01:02:30,998 አጎቴ በዩ.ኤስ. ቡና ይልክልኛል. 638 01:02:31,665 --> 01:02:32,708 በጣም መራጭ ነኝ። 639 01:02:34,334 --> 01:02:37,421 አንተን ማየት እፈልጋለሁ ውጪ 640 01:02:45,220 --> 01:02:47,681 ባለቤቴ እንደገና እያጨሰ ነው። 641 01:02:47,723 --> 01:02:50,808 ይህ ቤት ንጹህ እና ቆንጆ ነው ምክንያቱም ማንም አያጨስም። 642 01:02:50,809 --> 01:02:54,020 ልክ አይደለም ጋ-ሄውን? ማቆም ያስፈልገዋል. 643 01:02:54,021 --> 01:02:56,939 - ቡና... - ጠመቃ ነው? 644 01:02:56,940 --> 01:02:58,233 ሲንጠባጠብ ታያለህ? 645 01:03:01,487 --> 01:03:03,488 ይህ በእውነት ድንቅ ነው! 646 01:03:03,489 --> 01:03:08,367 ወይኔ ይገርማል! ስለዚህ አሁን መጠጣት እንችላለን? 647 01:03:08,368 --> 01:03:11,078 አሁንም በጣም ቀላል ስለሆነ ይጠብቁ። 648 01:03:11,079 --> 01:03:17,960 ከዚያም ኩኪዎችን አዘጋጃለሁ. 649 01:03:17,961 --> 01:03:21,006 ነገ ሁለት ላይ የቻይና ካቴድራል 650 01:03:25,886 --> 01:03:28,180 - አሁን ልንጠጣው እንችላለን. - በእውነት? 651 01:03:31,350 --> 01:03:33,685 መዓዛው በእርግጥ ጥሩ አይደለም? 652 01:03:35,771 --> 01:03:37,773 ናፕኪኖች የት አሉ? 653 01:04:48,093 --> 01:04:50,053 ልቤ መምታቱን አያቆምም። 654 01:04:50,888 --> 01:04:52,806 ምክንያቱም ነው እጄን ይዘህ ነው? 655 01:05:02,316 --> 01:05:04,318 እጅህን ወድጄዋለሁ። 656 01:05:06,987 --> 01:05:12,075 ልነካው ፈልጌ ነበር። እየበላን ሳለ. 657 01:08:49,459 --> 01:08:51,378 አዛዥ ይህ ጂን-ፒዮንግ ነው። 658 01:08:52,420 --> 01:08:55,465 በግራ እጅዎ ውስጥ ያለው ቅርንጫፍ. 659 01:08:55,841 --> 01:08:58,844 እና መቀሶችን ይያዙ. 660 01:08:59,553 --> 01:09:04,015 ያዙት እና ሰያፍ መቁረጥ ያድርጉ. 661 01:09:04,850 --> 01:09:07,227 ከፊት ለፊት አስቀምጠው. 662 01:09:09,312 --> 01:09:13,733 ካስቀመጠ በኋላ... 663 01:09:17,487 --> 01:09:20,740 የዩኤስ አማካሪ ቡድን ወደ ሴኡል እየመጣ ነው። 664 01:09:21,741 --> 01:09:26,955 እኔም የነሱ እሆናለሁ። ተርጓሚ እና መመሪያ. 665 01:09:27,164 --> 01:09:29,916 - ያ የሆነ ነገር አይደለም? - ያ የሆነ ነገር ነው። 666 01:09:30,333 --> 01:09:32,169 በፊት ፓርቲ ላይ... 667 01:09:32,502 --> 01:09:36,131 የኮርፖሬሽኑ አዛዥ በኔ ተመትቶ መሆን አለበት። 668 01:09:37,507 --> 01:09:41,553 እና ኮሎኔሉ እኔንም መከረኝ። 669 01:09:42,679 --> 01:09:43,847 ኮሎኔሉ? 670 01:09:44,389 --> 01:09:48,935 አዎ እሱ እንደሚወደኝ አስባለሁ። 671 01:09:50,187 --> 01:09:52,522 ወደ ላይ መሄድ አለብኝ ለዝግጅት. 672 01:09:53,690 --> 01:09:58,486 እሄዳለሁ ለጥቂት ቀናት ወይም ከዚያ በላይ. 673 01:09:59,821 --> 01:10:02,365 ኦኪ ዶኪ? ጠፍቻለሁ። 674 01:10:17,547 --> 01:10:18,757 ማን ነው? 675 01:10:20,634 --> 01:10:21,551 እኔ ነኝ። 676 01:10:21,552 --> 01:10:24,721 በሩን አልከፍትም። 677 01:10:26,765 --> 01:10:27,765 ምን? 678 01:10:28,642 --> 01:10:31,811 መክፈት ያለብኝ አይመስለኝም። 679 01:10:36,816 --> 01:10:40,153 የሆነ ችግር አለ? ለአንድ ደቂቃ ክፈት. 680 01:10:50,163 --> 01:10:51,706 ለምን ፣ በድንገት? 681 01:10:55,085 --> 01:10:59,422 ሆን ብለው ነው ያደረጉት። 682 01:11:00,674 --> 01:11:02,259 ባለቤቴን በመላክ... 683 01:11:09,808 --> 01:11:11,768 ከአንተ ጋር ብቻዬን መሆን ፈልጌ ነበር። 684 01:11:17,274 --> 01:11:24,239 በጣም ግራ ገባኝ ጭንቅላቴ ሊፈነዳ ነው። 685 01:11:27,033 --> 01:11:28,451 ይህ ስህተት ነው። 686 01:11:28,660 --> 01:11:30,287 እያደረግን ያለነው... 687 01:11:36,084 --> 01:11:37,210 ይህ ደግሞ... 688 01:11:38,962 --> 01:11:43,049 ማቆየት የለብኝም። መልሼ እሰጠዋለሁ። 689 01:11:45,010 --> 01:11:46,469 አዝናለሁ። 690 01:12:04,237 --> 01:12:08,825 ያንኪስ በእርግጥ አንድ ነገር ነው። በእርግጥ ወደ ጨረቃ እየሄዱ ነው። 691 01:12:10,994 --> 01:12:17,166 ወደ ጨረቃ መሄድ, ገና ማጣት ወደ ቬትኮንግ በተገላቢጦሽ... 692 01:12:17,167 --> 01:12:19,085 ይህ እንቆቅልሽ ነው። 693 01:12:19,336 --> 01:12:21,004 ለምን በጣም ትጠጣለህ? 694 01:12:22,881 --> 01:12:25,175 ተናደሃል? 695 01:12:26,051 --> 01:12:27,051 ለምን፧ 696 01:12:27,344 --> 01:12:31,222 ስለ ሃክሱ አልነገርኳችሁም። እና የዳንስ ትምህርቶች… 697 01:12:32,432 --> 01:12:39,396 በእውነቱ ሃክሱ ያዘጋጃል። ስቴሪዮ አስመጪልኝ 698 01:12:39,397 --> 01:12:44,319 ግን ይመስላል ነገሮችን እያሸጋገረ ነው። 699 01:12:46,613 --> 01:12:51,743 ለዚህም ነው እሱን ያልጠቀስኩት በፊት ላንተ። 700 01:12:56,831 --> 01:13:01,378 ይህ ምን ችግር አለው? 701 01:13:01,461 --> 01:13:02,462 የተሻለ። 702 01:13:13,515 --> 01:13:15,141 አንድ ሰው እወዳለሁ። 703 01:13:18,770 --> 01:13:20,188 አሁን ከእኔ ጋር እየቀለድክ ነው። 704 01:13:27,737 --> 01:13:29,030 እሷ ማን ​​ናት፧ 705 01:13:34,077 --> 01:13:35,578 የበታች ሚስት። 706 01:13:38,957 --> 01:13:41,292 ግን ከእንግዲህ አታገኘኝም። 707 01:13:43,461 --> 01:13:45,713 እንደሌለብኝ አውቃለሁ 708 01:13:47,090 --> 01:13:49,008 ግን እንደ እብድ ናፈቅኛለች። 709 01:14:01,396 --> 01:14:02,397 ሠርተሃል፧ 710 01:14:08,778 --> 01:14:10,405 ማለት አልችልም። 711 01:14:11,531 --> 01:14:12,907 እንዳደረጉት አይቻለሁ። 712 01:14:14,242 --> 01:14:16,911 ያንን የመጨረሻዎ ያድርጉት። አንተ እንደዚህ አይነት ሰው አይደለህም. 713 01:14:19,956 --> 01:14:22,125 እያረፉ ነው። 714 01:14:23,334 --> 01:14:27,630 ኧረ ምንም የለም። 715 01:14:28,089 --> 01:14:31,551 ያንን ሁሉ ገንዘብ በመጠቀም ወደ እንደዚህ ያለ ቦታ ለመሄድ ... 716 01:14:34,220 --> 01:14:36,514 ይህ ከንቱ ነው። 717 01:14:51,779 --> 01:14:54,449 ያ ፈጣን ነበር። 718 01:14:54,782 --> 01:14:56,742 ምን አመጣህ? 719 01:14:56,743 --> 01:14:59,953 ሚስትህ እንዳጣራህ ጠየቀችኝ። 720 01:14:59,954 --> 01:15:06,836 የባህር አረም ሾርባ አመጣሁ ነገ ለልደትዎ. 721 01:15:07,378 --> 01:15:12,133 እራት ባትበላሽ፣ አሁን ለእርስዎ ማሞቅ እንችላለን. 722 01:15:13,343 --> 01:15:15,929 አይ, እኔ እበላዋለሁ ጠዋት ላይ. 723 01:15:18,556 --> 01:15:19,556 አመሰግናለሁ። 724 01:15:19,557 --> 01:15:21,437 - እናሞቅሃለን. - እኛ ማሞቅ እንችላለን. 725 01:16:28,167 --> 01:16:30,378 ዛሬ የልደትህ ቀን ነው። 726 01:16:36,593 --> 01:16:40,555 የባህር አረም ሾርባ ነው። ጥቂት ይኑርህ። 727 01:17:00,867 --> 01:17:02,994 መተኛት ወይም መተንፈስ እንኳን አልችልም። 728 01:17:08,333 --> 01:17:10,126 በጣም ያማል። 729 01:17:15,632 --> 01:17:16,632 የሚመስለው... 730 01:17:19,135 --> 01:17:20,762 እንደ ህይወቴ ባክኗል። 731 01:17:24,223 --> 01:17:26,643 አላውቅም ነበር። እንደዚህ አይነት ሞኝ ነበርኩ። 732 01:17:42,784 --> 01:17:45,119 እኔም ተመሳሳይ ሀሳብ ነበረኝ. 733 01:17:48,206 --> 01:17:50,041 ምን ዓይነት አስተሳሰብ ነው? 734 01:17:53,586 --> 01:17:56,297 እመኛለሁ ባለቤቴ ከሄደ። 735 01:17:57,006 --> 01:17:59,342 ካንተ ጋር ብሆን እመኛለሁ። 736 01:18:00,009 --> 01:18:01,511 እንደዛ አይነት። 737 01:18:07,266 --> 01:18:10,353 ነገር ግን እውነት ስላደረጋችሁት፣ 738 01:18:12,563 --> 01:18:14,649 ፈራሁ። 739 01:18:16,567 --> 01:18:18,403 እና ግራ መጋባት። 740 01:18:25,618 --> 01:18:26,619 ይቅርታ እጠይቃለሁ። 741 01:18:28,413 --> 01:18:29,539 እኔ እንኳን... 742 01:18:32,542 --> 01:18:34,127 እንደራሴ አይመስለኝም። 743 01:18:42,051 --> 01:18:43,344 አንተ የምር... 744 01:18:45,346 --> 01:18:47,098 መተንፈስ አልቻልኩም? 745 01:18:54,230 --> 01:18:58,568 ያልከው... በጣም አስደሰተኝ። 746 01:19:00,820 --> 01:19:02,739 መተንፈስ አልቻልክም። 747 01:19:06,409 --> 01:19:08,411 እኔ ብቻ መስሎኝ ነበር። 748 01:19:27,472 --> 01:19:29,766 እዚህ ክፍል ውስጥ መሆን የለብኝም። 749 01:19:35,772 --> 01:19:37,607 ይህን በዓይነ ሕሊናዬ አሰብኩት። 750 01:19:40,026 --> 01:19:41,569 ከእርስዎ ጋር መሆን. 751 01:19:43,112 --> 01:19:45,031 በዚህ ክፍል ውስጥ. 752 01:20:01,839 --> 01:20:04,884 የተተኮሰበት ቦታ ይህ ነው? 753 01:20:05,176 --> 01:20:06,176 አዎ። 754 01:20:07,094 --> 01:20:09,138 ምን ተሰማው? 755 01:20:10,097 --> 01:20:11,265 ተጎዳ። 756 01:20:17,939 --> 01:20:19,106 አንተስ፧ 757 01:20:21,567 --> 01:20:23,194 እሱም ጎድቷል. 758 01:23:28,796 --> 01:23:30,589 - ውጣ! - ውጣ! 759 01:24:00,202 --> 01:24:03,038 ለዛሬ ተዘግቷል 760 01:24:03,039 --> 01:24:06,042 ከአንተ ጋር አልስማማም ግን መልካም ጊዜ ይሁንልህ... 761 01:24:06,709 --> 01:24:08,878 የፖላሮይድ መመሪያዎች። 762 01:24:37,490 --> 01:24:39,575 ሁሉንም ነገር ረሳሁት። 763 01:24:40,076 --> 01:24:41,660 መማር የጀመርኩት አሁን ነው። 764 01:24:49,668 --> 01:24:56,759 Un፣ deux፣ trios... 765 01:24:58,844 --> 01:25:02,723 - ምንድን ነው un, deux, trois? - ፈረንሳይኛ ነው። 766 01:25:08,771 --> 01:25:10,940 በጣም ጥሩ ነህ። 767 01:27:44,635 --> 01:27:50,140 ምን እንደሚመስል ጠየቅከኝ። ከባለቤቴ ጋር? 768 01:27:53,811 --> 01:27:55,938 13 አመቴ እያለሁ... 769 01:27:58,190 --> 01:28:01,110 ወደ ሰገነት ጎተተኝ። 770 01:28:04,530 --> 01:28:08,826 እዚያ በጣም ብሩህ ነበር። 771 01:28:12,121 --> 01:28:14,206 ገፈፈኝ፣ 772 01:28:15,624 --> 01:28:17,209 እና ነካኝ. 773 01:28:18,627 --> 01:28:20,129 በጣም ያማል። 774 01:28:23,882 --> 01:28:25,134 መጥፎ መሆን አለበት። 775 01:28:27,970 --> 01:28:30,097 ምንም አልተሰማኝም። 776 01:28:30,806 --> 01:28:31,974 ግን... 777 01:28:32,808 --> 01:28:35,227 ይልቁንም ደነገጠ። 778 01:28:37,604 --> 01:28:39,648 አሁን ግን ከተጋባን በኋላ 779 01:28:40,691 --> 01:28:42,985 መነካካት እጠላለሁ። 780 01:28:51,994 --> 01:28:53,162 ስለዚህ እኔ በእውነቱ 781 01:28:55,622 --> 01:28:57,666 ማወዳደር አይቻልም። 782 01:28:59,376 --> 01:29:01,128 አንተ ነህ፣ 783 01:29:02,004 --> 01:29:03,172 እና ብቻ። 784 01:29:05,257 --> 01:29:06,842 የእኔ አጽናፈ ሰማይ. 785 01:29:26,612 --> 01:29:28,197 እኔ ነኝ። ነገሮች እንዴት ናቸው? 786 01:29:28,364 --> 01:29:32,617 ሁሉም ሰው በቀላሉ እየወሰደው ነው። ቅዝቃዜህ እንዴት ነው? 787 01:29:32,618 --> 01:29:36,120 አህ ፣ አሁን በጣም የተሻለ። 788 01:29:36,121 --> 01:29:39,624 የየካፒቴን ክዩንግ አማች ሆስፒታል ውስጥ ነው 789 01:29:39,625 --> 01:29:40,917 ምን? 790 01:29:40,918 --> 01:29:44,170 ለሚስቱ ልነግራት ሄጄ ነበር። እሷ ግን ቤት አልነበረችም። 791 01:29:44,171 --> 01:29:47,049 ከባድ ይመስላል። 792 01:29:58,602 --> 01:29:59,686 እናት... 793 01:30:00,729 --> 01:30:06,735 እርስዎ ቀደም ብለው እዚህ ነዎት። ደወልኩላት። 794 01:30:07,069 --> 01:30:10,656 ሁሉንም እየተንቀጠቀጥኩ ነበር። 795 01:30:11,490 --> 01:30:15,368 ግን ላገኝህ አልቻልኩም። ስለዚህ ለሁሉም ሰው ደወልኩ። 796 01:30:15,369 --> 01:30:17,954 የሆድ ቁርጠት ነበረባት። 797 01:30:17,955 --> 01:30:20,749 ግን ከባድ አይደለም. 798 01:30:23,877 --> 01:30:25,462 ግን ማን ነው...? 799 01:30:27,381 --> 01:30:29,258 እሱ የስልጠና አዛዥ ነው። 800 01:30:29,425 --> 01:30:30,509 እሱ አይደለምን... 801 01:30:31,969 --> 01:30:33,345 በጣም ቆንጆ? 802 01:30:35,180 --> 01:30:38,434 የሆነ ነገር ሊኖረን ይገባል። ከሆስፒታሎች ጋር. 803 01:30:38,767 --> 01:30:40,269 ሁልጊዜ በሆስፒታሎች ውስጥ መገናኘት. 804 01:30:41,979 --> 01:30:48,609 እዚህ በጣም ተጎድቷል ... 805 01:30:48,610 --> 01:30:50,612 እንዴት ተሰበሰቡ? 806 01:30:51,447 --> 01:30:57,161 ድንገተኛ አደጋ ነበር። ስለዚህ ወደዚህ እንዲነዳኝ ጠየቅኩት። 807 01:30:59,913 --> 01:31:01,707 ለተፈጠረው ችግር ይቅርታ እጠይቃለሁ። 808 01:31:03,584 --> 01:31:07,795 አይደለም። ከዚያ እተወዋለሁ... 809 01:31:07,796 --> 01:31:12,967 አይ፣ የማደርገው ነገር የለኝም። ስለዚህ እዚህ መቆየት እችላለሁ. 810 01:31:12,968 --> 01:31:19,141 ለአፍታ መጠበቅ ትችላለህ እና መልሷት? 811 01:31:45,501 --> 01:31:46,668 እሱ ነው? 812 01:31:47,836 --> 01:31:48,712 ምን? 813 01:31:48,754 --> 01:31:51,507 የሚወዱት. እሱ ነው? 814 01:31:54,551 --> 01:31:56,637 ባለፈው ጊዜ ተሰማኝ. 815 01:31:58,013 --> 01:32:00,516 ወደ አንድ ሰው እንደገቡ። 816 01:32:04,770 --> 01:32:06,355 አዝናለሁ። 817 01:32:06,438 --> 01:32:07,940 እንደዚህ አይነት ነገር አትናገር። 818 01:32:09,107 --> 01:32:11,360 ሰውን መውደድ ኃጢአት አይደለም። 819 01:32:15,364 --> 01:32:19,326 እኔ በእውነት ምን እንደሆንኩ ታውቃለህ ይቅርታ? 820 01:32:21,036 --> 01:32:23,539 አንቺን ከክፉ ሰው ጋር ማግባት. 821 01:32:24,623 --> 01:32:26,124 እናት... 822 01:32:27,125 --> 01:32:29,253 ልጄ ክፉ ነው። 823 01:32:29,545 --> 01:32:33,090 ጥሩ ይመስላል, ግን እሱ መጥፎ ነው. 824 01:32:33,882 --> 01:32:36,009 ለዛ ነው በአንተ የተደገፍኩት። 825 01:32:39,137 --> 01:32:40,806 ለእኔ ሴት ልጅ ስትሆን። 826 01:32:42,933 --> 01:32:45,102 እኔም ክፉ አይደለሁምን? 827 01:32:53,610 --> 01:32:56,321 አማችህ እንግዳ እንደሆነ አስበው መሆን አለበት። 828 01:32:58,407 --> 01:32:59,783 ወደዚያ እንደነዳሁህ። 829 01:33:03,120 --> 01:33:05,038 ባየችህ ቅጽበት ታውቃለች። 830 01:33:07,541 --> 01:33:09,668 እንደምወድህ። 831 01:33:13,589 --> 01:33:15,090 አልቻልኩም... 832 01:33:17,593 --> 01:33:19,261 ስሜቴን ደብቅ። 833 01:33:31,064 --> 01:33:33,567 መዋሸት ምንም ጥቅም የለውም። 834 01:33:35,444 --> 01:33:38,113 ለመጀመሪያ ጊዜ ነው። ፍቅር ውስጥ ነኝ። 835 01:33:39,906 --> 01:33:41,908 እንዴት አታውቅም? 836 01:33:44,995 --> 01:33:46,121 ስለዚህ... 837 01:33:48,540 --> 01:33:50,000 ምን አለች? 838 01:33:53,670 --> 01:33:59,676 እንዳሻኝ ለማድረግ የምር የምወድህ ከሆነ። 839 01:34:02,471 --> 01:34:04,222 አለች። ከጎኔ ነበረች። 840 01:34:12,397 --> 01:34:13,774 ምን አደርጋለሁ? 841 01:34:15,150 --> 01:34:17,235 በጣም አፈቅርሃለው። 842 01:34:18,862 --> 01:34:21,198 ግን የተናገረችው... 843 01:34:24,034 --> 01:34:25,786 ያፈርሰኛል:: 844 01:34:30,666 --> 01:34:32,042 ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧ 845 01:34:33,877 --> 01:34:35,962 በጣም ነው የምወድሽ ግን... 846 01:35:00,904 --> 01:35:03,115 ከአሁን በኋላ ላላይህ አልችልም። 847 01:35:04,157 --> 01:35:05,283 ማለቴ ነው። 848 01:35:06,201 --> 01:35:07,661 እሞክራለሁ። 849 01:35:09,413 --> 01:35:11,707 እርስዎም መሞከር ይችላሉ? 850 01:35:13,709 --> 01:35:14,876 ለኔ? 851 01:36:22,235 --> 01:36:24,111 የሆነ ነገር እየፈለጉ ነው? 852 01:36:24,112 --> 01:36:27,699 አይ፣ የተመሰቃቀለ ስለሆነ አጸዳሁ። 853 01:36:40,796 --> 01:36:45,759 ኮሚሽነሩን ጎበኘሁ እና እዚያ አገኛት! 854 01:36:46,092 --> 01:36:50,054 ከወ/ሮ ጋር ስነጋገር፣ ገባች። 855 01:36:50,055 --> 01:36:52,057 በእያንዳንዱ እና ሁል ጊዜ። 856 01:37:08,156 --> 01:37:09,156 ምንድነው ችግሩ፧ 857 01:37:09,324 --> 01:37:11,493 ሙዚቃ ማዳመጥ አለብኝ። 858 01:37:12,869 --> 01:37:14,203 ከመሀል ከተማ እወጣለሁ። 859 01:37:14,204 --> 01:37:15,454 በዚህ ሰዓት? 860 01:37:15,455 --> 01:37:18,082 ጥቂት ፍሬ ይኑርህ. እራት ላይ በጭንቅ በልተሃል። 861 01:37:18,083 --> 01:37:19,459 በጣም የመጨናነቅ ስሜት ይሰማኛል። 862 01:37:20,752 --> 01:37:21,837 እመለሳለሁ። 863 01:37:22,128 --> 01:37:25,465 ታዲያ መቼ ነው የምንሄደው? 864 01:37:26,508 --> 01:37:27,175 የት ነው? 865 01:37:27,176 --> 01:37:29,134 የኮሚሽነሩ! 866 01:37:29,135 --> 01:37:30,679 ጭራሽ ሰምተሃል? 867 01:37:34,850 --> 01:37:36,059 እንደዚህ አይነት ጉብኝት አላደርግም። 868 01:37:37,686 --> 01:37:38,770 ታውቀኛለህ። 869 01:37:52,325 --> 01:37:55,703 ጡቶችህ ተለውጠዋል። 870 01:37:55,704 --> 01:37:58,873 - አይ, የላቸውም. - አዎ ተለውጠዋል። 871 01:37:58,874 --> 01:38:00,416 ይገርማል። 872 01:38:00,417 --> 01:38:04,796 እጆቼ በእውነት ስሜታዊ ናቸው። 873 01:38:05,797 --> 01:38:09,968 - ማጣራት ያለብኝ ይመስለኛል። - ሃክሱ... 874 01:38:12,220 --> 01:38:13,346 አዛዥ። 875 01:38:16,057 --> 01:38:17,434 እርዳኝ. 876 01:38:26,568 --> 01:38:27,568 ምንድነው ይሄ፧ 877 01:38:28,653 --> 01:38:29,653 ንገረኝ. 878 01:38:51,551 --> 01:38:53,553 ሰላም ቆንጆ! 879 01:38:56,556 --> 01:38:58,808 የያንኪ ነገሮችን እወዳለሁ። 880 01:39:03,313 --> 01:39:05,523 ማን አለ? 881 01:39:05,607 --> 01:39:09,486 - ደህና ምሽት, ጌታ. - መብራቶቹን ያጥፉ! 882 01:39:09,694 --> 01:39:13,072 በኮንትሮባንድ ስትዘዋወር ሰምተናል በዚያ መያዣ ውስጥ ወታደራዊ እቃዎች. 883 01:39:13,073 --> 01:39:17,786 ይህ በጉምሩክ በኩል አለፈ። መብራቶቹን ያጥፉ! 884 01:39:18,828 --> 01:39:20,914 እኛ ብቻ እንፈትሻለን። 885 01:39:21,790 --> 01:39:24,626 ይምጡና ከዚያ ያረጋግጡ። 886 01:39:26,628 --> 01:39:29,005 ይህን ማመን አልችልም! 887 01:39:31,633 --> 01:39:32,633 እዚያው አቁም! 888 01:39:34,636 --> 01:39:36,221 አቁም አንተ የቁንጅና ልጅ! 889 01:39:36,846 --> 01:39:40,141 - በእውነት እኔ አይደለሁም አልኩ! - እንዴት ላምንህ እችላለሁ? 890 01:39:40,642 --> 01:39:45,312 የአባትህ ኮንትሮባንድ በሕይወቴ ሁሉ አሳዝኖኛል። 891 01:39:45,313 --> 01:39:47,899 በእውነቱ እኔ አይደለሁም ፣ እማዬ… 892 01:39:48,274 --> 01:39:56,274 ሊል ነገር ጠይቄአለሁ። እንደ መዋቢያዎች እና ሲጋራዎች ለስጦታዎች. 893 01:39:56,574 --> 01:39:59,703 በድብቅ እንዴት እሰጣለሁ። አንድ ሙሉ መያዣ? 894 01:39:59,995 --> 01:40:02,496 ገንዘቡ የለኝም! 895 01:40:02,497 --> 01:40:06,668 - መበደር አለብህ። - ገንዘብ መበደር? እኔ? 896 01:40:08,837 --> 01:40:09,837 ሄይ 897 01:40:10,839 --> 01:40:13,174 የሆነ ነገር ይናገሩ! 898 01:40:15,301 --> 01:40:19,681 ከዚያ ስለ ስምህ ምን ማለት ይቻላል? እና የእቃዎቹ ዝርዝር? 899 01:40:19,764 --> 01:40:21,224 ፍንጭ የለኝም። 900 01:40:23,601 --> 01:40:28,481 ስለ ፉኪን ሰምቼው አላውቅም Myeongil የንግድ ኩባንያ. 901 01:40:30,692 --> 01:40:32,235 ይህ... 902 01:40:33,194 --> 01:40:34,821 እንግዳ። 903 01:40:36,156 --> 01:40:37,365 የሆነ ነገር አሳ ነው። 904 01:40:41,161 --> 01:40:44,122 ታዲያ ወደ እስር ቤት ልትገባ ነው? 905 01:40:44,664 --> 01:40:46,583 አላውቅም ፣ እብድ! 906 01:40:50,503 --> 01:40:54,924 ለቀቁኝ። ለቬትናም በፈቃደኝነት ብሰራ። 907 01:40:55,216 --> 01:40:57,385 አሁን ግን ተመለስኩ... 908 01:41:05,727 --> 01:41:10,398 ማ... እንደሆንኩ ታውቃለህ ሊሄድ ነው። 909 01:41:13,443 --> 01:41:18,031 ይህ ትክክል አይደለም። ይህ ማዋቀር ነው! 910 01:41:35,006 --> 01:41:38,927 እሱ አልነበረም እንዴ? 911 01:41:40,762 --> 01:41:41,805 አይ... 912 01:41:41,846 --> 01:41:47,268 ብዙ ጊዜ ዋሽቶኛል፣ ልክ እንደ አባቱ 913 01:41:47,769 --> 01:41:50,480 ስለዚህ ሲዋሽ አውቃለሁ። 914 01:41:51,147 --> 01:41:54,192 በዚህ ጊዜ ግን እሱ አይደለም. 915 01:41:55,652 --> 01:41:57,529 ማዋቀር ነው። 916 01:41:59,781 --> 01:42:03,493 እንደምንም አስባለሁ። ይህ ከእርስዎ ጋር የተያያዘ ነው. 917 01:42:04,160 --> 01:42:06,996 - እናት ፣ እኔ… - አንድ ቃል አትናገር. 918 01:42:07,914 --> 01:42:10,667 አስወጣው። 919 01:43:46,554 --> 01:43:49,682 እንዴት ያምራል! 920 01:43:49,766 --> 01:43:53,144 እመቤት ፣ ልክ እንደዚህ ትመስላለህ ሶፊያ ሎረን! 921 01:43:53,394 --> 01:43:56,188 ከዚያ አካል ጋር ሁሉም ነገር ተስማሚ ይሆናል. 922 01:43:56,189 --> 01:43:58,775 ለእርስዎ በጣም ጥሩ ይመስላል. 923 01:43:59,025 --> 01:44:04,655 እመቤት የምትለኝ ምንድነው? ልክ እንደበፊቱ ምቹ ይሁኑ። 924 01:44:04,656 --> 01:44:08,242 ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ ወደ አዲሱ የአዛዥ ሚስት ማሰልጠን? 925 01:44:08,243 --> 01:44:11,788 - አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ... - እመቤት! 926 01:44:12,497 --> 01:44:14,748 አባክሽን! 927 01:44:14,749 --> 01:44:19,170 ምን ይሆናል ኮሎኔል ኪም አሁን? 928 01:44:22,298 --> 01:44:24,050 ለመመደብ እየጠበቀ ነው። 929 01:44:24,592 --> 01:44:27,262 በትክክል ማለት ነው። እንዲያቆም ይፈልጋሉ። 930 01:44:27,512 --> 01:44:30,223 ምክንያቱ ምንድን ነው? እሱ አልነበረም በመስመሩ አናት ላይ? 931 01:44:31,224 --> 01:44:35,770 በጣም ጠባብ ከንፈር መሆን በጭራሽ አልነገርኩሽም 932 01:44:35,979 --> 01:44:39,107 ግን ሁሉም ከፍተኛ ባለስልጣን ያውቃል። 933 01:44:40,650 --> 01:44:44,320 መድሃኒት እየወሰደ ነው። 934 01:44:45,446 --> 01:44:48,366 የአእምሮ ሕመምተኛ ወታደር ማዘዝ አይችልም. 935 01:44:49,200 --> 01:44:52,203 ሕክምና አድርጓል የእሱ የበታችዎቹ በደንብ. 936 01:44:52,287 --> 01:44:56,541 ካፒቴን ክዩንግን አዳነ። ካፒቴን ክዩንግ በእውነት ማዘን አለበት። 937 01:44:57,834 --> 01:45:01,087 ካፒቴን ክዩንግ? ያዘነ አይመስልም። 938 01:45:01,129 --> 01:45:03,589 የቤት ስራዬን ሁሉ ይሰራል እነዚህ ሸክላዎች. 939 01:45:04,382 --> 01:45:06,467 እሱ እንኳን ዝግጁ ነው። የልብስ ማጠቢያዬን ለመሥራት. 940 01:45:07,885 --> 01:45:09,137 የእኔ የእኔ. 941 01:45:10,388 --> 01:45:12,390 የጦር ጀግና ምን ጥቅም አለው? 942 01:45:13,975 --> 01:45:15,476 እና ያ 943 01:45:16,394 --> 01:45:18,146 ኮሎኔል ኪም... 944 01:45:19,314 --> 01:45:21,566 በሰዎች ግንኙነት ላይ ደካማ ነው. 945 01:45:26,571 --> 01:45:28,406 እሱን መጥራት ያስፈልግዎታል? 946 01:45:32,368 --> 01:45:34,495 አሁን የሚያሳዝን ይመስላችኋል። 947 01:45:51,179 --> 01:45:52,179 ምን? 948 01:45:52,805 --> 01:45:56,517 የተሻለ ስጦታ መላክ ነበረበት ለኮሚሽነሩ. 949 01:45:57,602 --> 01:46:02,690 አንተ ደደብ ሞኝ. 950 01:46:03,024 --> 01:46:05,568 ለማንኛውም ኮሎኔል ባልደረባ። 951 01:46:06,194 --> 01:46:08,821 አልቋል። 952 01:46:16,079 --> 01:46:17,288 የእርስዎ ነገር ነው? 953 01:46:18,539 --> 01:46:19,539 አዎ። 954 01:46:22,043 --> 01:46:24,295 - አዝናለሁ። - ምንም የሚያሳዝን ነገር የለም. 955 01:46:27,548 --> 01:46:29,509 አባቴ በልጅነቴ ነገረኝ። 956 01:46:31,344 --> 01:46:34,764 በጭራሽ አላመጣም። የቤትዎ ሥራ 957 01:46:35,640 --> 01:46:37,517 እንድትታይ አድርጎሃልና። በጣም ሻካራ. 958 01:46:39,185 --> 01:46:42,397 - ግን ያን ቃል አፍርሼ ነበር። - ትንሽ ጨካኝ አትመስልም። 959 01:46:43,815 --> 01:46:46,109 - እታጠብበታለሁ. - ቆይ... 960 01:46:51,572 --> 01:46:58,829 መልካም ማስተዋወቂያ ለእርስዎ! መልካም ማስተዋወቂያ ለእርስዎ! 961 01:46:58,830 --> 01:47:04,000 ውድ ኮሞዶር! 962 01:47:04,001 --> 01:47:10,258 መልካም ማስተዋወቂያ ለእርስዎ! 963 01:47:13,428 --> 01:47:14,428 ምንድነው ይሄ፧ 964 01:47:17,265 --> 01:47:20,434 ከፍ ተደርገዋል። አጠቃላይ. 965 01:47:20,435 --> 01:47:21,685 እንኳን ደስ አላችሁ! 966 01:47:21,686 --> 01:47:24,020 እንኳን ደስ አለህ ጄኔራል! 967 01:47:24,021 --> 01:47:27,107 አጠቃላይ! አጠቃላይ! 968 01:47:27,108 --> 01:47:30,403 ፕሬዚዳንቱ ልዩ ትዕዛዝ ሰጥተዋል ለዚህ ማስተዋወቂያ. 969 01:47:31,654 --> 01:47:32,654 ምን? 970 01:47:33,114 --> 01:47:36,492 ፕሬዚዳንቱ ራሱ? 971 01:47:37,118 --> 01:47:40,288 ፕሬዚዳንቱ ቬትናምን ጎብኝተዋል። እና የፊት መስመር. 972 01:47:40,496 --> 01:47:46,835 ባለቤቴ ገለጻ ነገረው። ግን በጣም ጫጫታ ነበር። 973 01:47:46,836 --> 01:47:49,505 እና ሁላችሁም እንደምታውቁት ኮሎኔል ኪም ትንሽ ድምጽ አለው. 974 01:47:51,048 --> 01:47:52,967 ያንን ድምጽ ወድጄዋለሁ። 975 01:47:54,093 --> 01:47:59,640 ፕሬዚዳንቱ ተናግረዋል። “ተናገር፣ አልሰማሽም።†976 01:48:00,141 --> 01:48:03,394 ባለቤቴ “ ጮክ ብዬ ብናገር ድምፄ ይሰነጠቃል። 977 01:48:03,728 --> 01:48:07,356 እና ሞኝ እመስላለሁ። ለበታቾቼ።†978 01:48:10,860 --> 01:48:12,235 ስለ መጠጥስ? 979 01:48:12,236 --> 01:48:16,157 ከፕሬዚዳንቱ ጋር በድጋሚ ተነጋገረ። 980 01:48:16,449 --> 01:48:21,329 ግን ፕሬዚዳንቱ ወንበሩን አቀረበ። 981 01:48:22,705 --> 01:48:24,248 ስለዚህ ማንም ምንም ማለት አልቻለም። 982 01:48:27,919 --> 01:48:32,256 ፕሬዚዳንቱ ባለቤቴን አስታውሶ መሆን አለበት. 983 01:48:32,924 --> 01:48:36,135 ስለዚህ ልዩ ትዕዛዝ ሰጠ. 984 01:48:36,344 --> 01:48:37,386 ትክክል፣ ማር? 985 01:48:38,596 --> 01:48:46,312 እውነት በረጅም ጊዜ ውስጥ ያሸንፋል። ሁሉም ነገር በመጨረሻው ላይ በትክክል ተቀምጧል. 986 01:48:48,022 --> 01:48:53,735 በጣም መጥፎ ስሜት ተሰማን። ማስተዋወቁ ብቸኛዎቹ መሆን። 987 01:48:53,736 --> 01:48:56,280 ምንም አይደለም. 988 01:48:58,449 --> 01:49:02,745 የሰራተኞች ረዳት ዋና ቁልፍ ጽሑፍ ነው ፣ 989 01:49:03,037 --> 01:49:05,081 በአብዛኛው ለባለ ሁለት ኮከብ መኮንኖች. 990 01:49:06,082 --> 01:49:07,583 ይህ የማይታመን ነው! 991 01:49:08,042 --> 01:49:11,546 - ቶስት እንበላለን! - ቆይ... 992 01:49:12,463 --> 01:49:17,051 - ጥቂት ባርቤኪው አዘጋጅቻለሁ. - ካፒቴን ክዩንግ! 993 01:49:17,718 --> 01:49:21,097 እንኳን ደስ አለዎት ኮሞዶር ኪም! አንተ ምርጥ ነህ። 994 01:49:22,431 --> 01:49:23,683 በጣም አስደናቂ! 995 01:49:24,725 --> 01:49:25,935 ለምን ቶስት አትሰራም። 996 01:49:31,065 --> 01:49:35,778 ሌላ ማስታወቂያ አለኝ። ምንም ትልቅ ነገር አይደለም, 997 01:49:35,945 --> 01:49:38,781 እኔ ግን ነፍሰ ጡር ነኝ. 998 01:49:47,290 --> 01:49:50,585 ባለቤቴ አያውቅም ነበር። መጠንቀቅ ፈልጌ ነበር። 999 01:49:51,168 --> 01:49:56,090 እንኳን ደስ ያለህ ልትለኝ ትችላለህ። በመጨረሻ እናት ሆኛለሁ። 1000 01:49:57,300 --> 01:49:58,300 እንኳን ደስ አላችሁ! 1001 01:50:02,805 --> 01:50:04,432 እንኳን ደስ አላችሁ! 1002 01:50:08,144 --> 01:50:10,479 ድርብ በዓል ነው። ነፍሰ ጡር ነች! 1003 01:50:21,782 --> 01:50:25,994 መሪነትህን ታጣለህ ተብሎ ይወራ ነበር 1004 01:50:25,995 --> 01:50:28,664 እኔ ግን አምንሃለሁ። 1005 01:50:28,956 --> 01:50:30,206 እኔም እንደዚሁ! 1006 01:50:30,207 --> 01:50:32,125 እኔም! 1007 01:50:32,126 --> 01:50:39,299 እሱ የቬትናም ጦርነት ጀግና ነው። እና የወታደራዊ አካዳሚው ከፍተኛ ተማሪ! 1008 01:50:39,300 --> 01:50:44,305 ማንም ኮሞዶርን ማሸነፍ አይችልም። ዋስትና እሰጣለሁ! 1009 01:50:46,474 --> 01:50:48,559 ማንም! 1010 01:50:51,979 --> 01:50:56,817 ኮሞዶር አትርሳኝ። ብትሄድም! 1011 01:51:43,531 --> 01:51:44,824 ለምን ውጭ ነህ? 1012 01:51:47,451 --> 01:51:49,870 እዚህ የበለጠ ምቹ ነው። 1013 01:51:51,956 --> 01:51:55,334 ለምን በጣም ትጠጣለህ? 1014 01:52:02,299 --> 01:52:03,884 ለካፒቴን ክዩንግ ነገርኩት። 1015 01:52:05,094 --> 01:52:06,094 ምን? 1016 01:52:06,303 --> 01:52:11,142 ከእኔ ጋር ወደ ሴኡል ለመምጣት ፣ እንደ ረዳቴ-ደ-ካምፕ. 1017 01:52:13,352 --> 01:52:15,187 በደንብ ልይዘው ነው። 1018 01:52:19,316 --> 01:52:21,652 ታላቅ ኃጢአት ሰርቻለሁና። 1019 01:52:32,496 --> 01:52:33,748 ግን... 1020 01:52:38,461 --> 01:52:39,879 አልሄድም። 1021 01:52:44,258 --> 01:52:45,384 ለምን አይሆንም... 1022 01:52:45,885 --> 01:52:47,052 ምክንያቱም ከዚያ... 1023 01:52:49,597 --> 01:52:51,474 አገኛችኋለሁ። 1024 01:52:53,684 --> 01:52:54,935 ለምን መገናኘት አልቻልንም? 1025 01:52:57,813 --> 01:53:00,775 አልኩህ። ከአሁን በኋላ እያየሁህ አይደለም። 1026 01:53:00,858 --> 01:53:02,318 ታዲያ እኔስ? 1027 01:53:03,277 --> 01:53:04,987 ምርጫ የለኝም። 1028 01:53:06,489 --> 01:53:08,240 ተጨማሪ ባርቤኪው ያስፈልጋቸዋል. 1029 01:53:13,287 --> 01:53:15,456 - አቁም, ያየናል. - አናግሩኝ! 1030 01:53:17,166 --> 01:53:18,459 እኔስ? 1031 01:53:18,501 --> 01:53:23,005 በደንብ ጨምረሃል ፣ በዚህም ይቀጥላል። 1032 01:53:33,891 --> 01:53:37,520 በጣም አመሰግናለሁ ውዴ። 1033 01:53:39,563 --> 01:53:40,815 ታዲያ ለምን? 1034 01:53:42,149 --> 01:53:45,151 ብትሄድ ኖሮ እንዲህ ጣልኝ። 1035 01:53:45,152 --> 01:53:47,195 ለምን አስፈለገኝ? 1036 01:53:47,196 --> 01:53:48,655 ሰክረሃል? 1037 01:53:48,656 --> 01:53:49,490 መልሱልኝ! 1038 01:53:49,491 --> 01:53:51,158 አላውቅም የምትናገረው። 1039 01:53:51,408 --> 01:53:52,451 አታውቅም? 1040 01:53:53,202 --> 01:53:54,328 አላውቅም፧ 1041 01:53:55,496 --> 01:53:57,623 ለምን ትጥለኛለህ? 1042 01:53:57,665 --> 01:53:59,667 ሰክረሃል፣ ያማል። ልሂድ። 1043 01:54:00,042 --> 01:54:02,253 መልሱልኝ ለምን አደርክ... 1044 01:54:02,628 --> 01:54:03,962 - አቁም ጌታዬ። - ልቀቅ. 1045 01:54:03,963 --> 01:54:05,713 ለምን አታቆመውም። 1046 01:54:05,714 --> 01:54:06,714 ምን? 1047 01:54:08,133 --> 01:54:11,345 አንተ ትንሽ ዊዝል! ሸይጣ የጭቃ ልጅ! 1048 01:54:13,264 --> 01:54:14,806 - እዚህ ና! - ኮሎኔል! 1049 01:54:14,807 --> 01:54:17,851 - እዚህ ና! - ያዙት! 1050 01:54:17,852 --> 01:54:20,312 ልቀቅ! 1051 01:54:20,980 --> 01:54:23,774 እሷን ወደዚህ አምጣ! 1052 01:54:25,359 --> 01:54:28,529 - ልቀቁ ፣ እናንት ጭንቅላቶች! - ወደ ክፍሉ ውሰደው. 1053 01:54:29,154 --> 01:54:33,617 ልቀቁ ፣ ተመለሱ! ልቀቁኝ እናተ ጨካኞች! 1054 01:54:38,289 --> 01:54:41,876 አውቄው ነበር። ከመጀመሪያው. 1055 01:54:53,971 --> 01:54:54,972 ከታች ወደ ላይ. 1056 01:55:06,609 --> 01:55:10,195 ለአንድ ዓመት ወደ ቬትናም ይሂዱ. 1057 01:55:11,363 --> 01:55:16,911 ያውቃሉ፣ ግን ከዚህ የተሻለ ይሆናል. 1058 01:55:18,078 --> 01:55:19,204 አዝናለሁ። 1059 01:55:19,914 --> 01:55:21,540 አትዘን። 1060 01:55:22,333 --> 01:55:24,125 የጃፓን አባባል አለ። 1061 01:55:24,126 --> 01:55:25,961 ምንም ስህተት ማግኘት እንደማትችል ከቀበቶው በታች. 1062 01:55:27,630 --> 01:55:30,507 አንድ ሰው ስህተት ሊሠራ ይችላል. 1063 01:55:31,425 --> 01:55:34,094 በቬትናም ውስጥ አንዳንድ ነጸብራቅ አድርግ. 1064 01:55:36,430 --> 01:55:40,851 ቬትናምን አትወድም? 1065 01:55:41,769 --> 01:55:45,606 ጀግና ነበርክ። ስለዚህ ለእርስዎ ተስማሚ መሆን አለበት. 1066 01:55:50,444 --> 01:55:53,113 ልጄን አዋረድክ የቁንጅና ልጅ! 1067 01:56:04,083 --> 01:56:05,793 እርጉዝ ነች። 1068 01:56:06,877 --> 01:56:10,172 አንተ ደደብ፣ እዚያ ነበር ማለት ይቻላል! 1069 01:56:13,425 --> 01:56:15,010 የደደብ ልጅ። 1070 01:56:16,929 --> 01:56:21,892 ሱክ-ጂን አየሃለሁ ትላለች። ስትመለስ። ብቻ ጠቅልለው ይውጡ። 1071 01:56:22,810 --> 01:56:25,479 የቀረውን እከባከባለሁ። 1072 01:56:27,982 --> 01:56:29,608 አሳዛኝ ባለጌ። 1073 01:57:34,757 --> 01:57:37,134 የምለው ነገር አለኝ ወደ ካፒቴን ክዩንግ. 1074 01:57:40,387 --> 01:57:42,848 ወደ ሴኡል ሄደ። 1075 01:57:50,564 --> 01:57:52,649 ያስፈልገኛል አንተንም ይቅርታ ጠይቅ። 1076 01:57:56,904 --> 01:57:58,072 አዝናለሁ። 1077 01:58:03,619 --> 01:58:05,037 ሰምቻለሁ... 1078 01:58:07,414 --> 01:58:09,249 ወደ ቬትናም ትሄድ ነበር። 1079 01:58:15,255 --> 01:58:17,049 ደህና ሁን. 1080 01:58:21,178 --> 01:58:22,429 በህና ሁን። 1081 01:58:25,099 --> 01:58:26,099 ቆይ... 1082 01:58:27,351 --> 01:58:30,687 ልጠይቅህ ብቻ ነው። አንድ ነገር። 1083 01:58:31,980 --> 01:58:33,148 አታስብ። 1084 01:58:35,275 --> 01:58:36,275 እሺ 1085 01:58:42,783 --> 01:58:43,951 አንተ... 1086 01:58:48,664 --> 01:58:49,832 ውደዱኝ? 1087 01:58:58,715 --> 01:58:59,716 አሁንም አንተ... 1088 01:59:01,802 --> 01:59:03,637 አሁን ትወደኛለህ? 1089 01:59:08,100 --> 01:59:09,268 እኔ... 1090 01:59:12,563 --> 01:59:14,106 እወድሃለሁ። 1091 01:59:24,741 --> 01:59:28,829 እንደውም ወደ ቬትናም አልሄድም። 1092 01:59:30,497 --> 01:59:32,666 በውትድርና ውስጥ መቆየት አልችልም እንደዚህ. 1093 01:59:32,791 --> 01:59:33,959 ከዚያም ምን? 1094 01:59:35,544 --> 01:59:39,506 በቬትናም ሲያገለግሉ፣ ታይላንድን ጎበኘሁ። 1095 01:59:42,134 --> 01:59:43,844 ይህ የባህር ዳርቻ ነበር ... 1096 01:59:45,679 --> 01:59:49,391 በጣም ሰላማዊ እና ጥሩ ነበር እንደገና እንደምመጣ ቃል ገባሁ። 1097 01:59:50,392 --> 01:59:52,019 ወደዚያ እየሄድኩ ነው። 1098 01:59:52,477 --> 01:59:53,687 አታድርግ። 1099 01:59:54,396 --> 01:59:57,858 ይህንን ማንም አያስታውሰውም። ከአንድ አመት በኋላ. 1100 01:59:59,359 --> 02:00:00,359 አይ... 1101 02:00:01,361 --> 02:00:02,988 ይህ ትክክለኛ ውሳኔ ነው። 1102 02:00:04,531 --> 02:00:05,824 ስለዚህ እያሰብኩ ነበር… 1103 02:00:07,701 --> 02:00:10,037 ከእኔ ጋር መሄድ ከቻልክ? 1104 02:00:11,872 --> 02:00:17,044 አሁን መልስ መስጠት አያስፈልግም። በኋላ ልትቀላቀሉኝ ትችላላችሁ። 1105 02:00:18,545 --> 02:00:20,631 እጽፍልሃለሁ። 1106 02:00:23,217 --> 02:00:25,969 ታዲያ በኋላ ይቀላቀሉኝ? 1107 02:00:30,432 --> 02:00:33,560 ዳግመኛ አላጠፋህም። 1108 02:00:34,853 --> 02:00:36,146 እና... 1109 02:00:36,563 --> 02:00:41,109 ሁሉንም ነገር መተው አልችልም። 1110 02:00:44,112 --> 02:00:45,405 በቂ አልወድሽም። 1111 02:00:55,123 --> 02:00:56,291 አያለሁ... 1112 02:01:00,212 --> 02:01:03,423 አላውቅም ነበር። ቶሎ ልትነግሪኝ ይገባ ነበር። 1113 02:01:04,758 --> 02:01:07,761 - አዝናለሁ። ባይ። - ጠብቅ! 1114 02:01:09,930 --> 02:01:11,306 ቆይ... 1115 02:01:13,267 --> 02:01:14,601 ምን ታውቃለህ... 1116 02:01:18,647 --> 02:01:19,815 በእውነቱ... 1117 02:01:23,735 --> 02:01:25,696 ያለ እርስዎ መኖር አልችልም። 1118 02:01:29,324 --> 02:01:30,701 መተኛት አልችልም። 1119 02:01:32,244 --> 02:01:34,454 መብላት አልችልም እና ... 1120 02:01:37,082 --> 02:01:38,625 መተንፈስ አልችልም። 1121 02:01:41,420 --> 02:01:48,385 በጣም ማፈን ነው። መኖር አልችልም። 1122 02:03:10,926 --> 02:03:14,346 ከዚያ ጡረታ የለም? 1123 02:03:15,222 --> 02:03:19,017 እርግጥ ነው፣ በክብር ተባረረ። 1124 02:03:19,768 --> 02:03:22,646 የተፋታ እና በክብር ተፈናቅሏል... 1125 02:03:24,189 --> 02:03:26,441 ምስኪኑ ኮሎኔል... 1126 02:03:26,566 --> 02:03:30,570 ምን ማዘን አለበት? አለመሞቱ ተአምር ነው። 1127 02:03:31,238 --> 02:03:34,241 ልቡን ናፈቀው በሴንቲሜትር. 1128 02:03:34,324 --> 02:03:37,035 በእርግጥም ህይወት ኖራለች። ወደ ሙላት. 1129 02:03:37,744 --> 02:03:45,502 መገመት አልችልም። ሰው ለእኔ እንዲሞት ማድረግ. 1130 02:03:46,628 --> 02:03:51,341 የምትሆን ይመስላችኋል እንደዚህ አይነት ሰው መከተል? 1131 02:03:52,926 --> 02:03:55,679 አብደሃል፧ ከንቱ ነገር ነው... 1132 02:04:04,938 --> 02:04:06,231 አንተስ? 1133 02:04:16,700 --> 02:04:20,954 ከሁለት አመት በኋላ - ክረምት 1971 1134 02:04:34,468 --> 02:04:36,678 አንድ ሰው ለእርስዎ እዚህ አለ። 1135 02:05:16,676 --> 02:05:17,676 እመቤቴ... 1136 02:05:22,766 --> 02:05:25,227 ሚስት ነህ? ሜጀር ክዩንግ ዉ-ጂን? 1137 02:05:26,353 --> 02:05:28,188 እኔ ጆንግ ጋ-ሄን ነኝ። 1138 02:05:29,147 --> 02:05:30,524 ምን ችግር አለው? 1139 02:05:33,860 --> 02:05:35,529 በዚህ ፎቶ ላይ የምትመለከቱት ሴት... 1140 02:05:37,030 --> 02:05:38,865 አንተ ነህ? 1141 02:05:38,990 --> 02:05:42,202 መስከረም 26 ቀን 1969 ዓ.ም የህዳሴ ሙዚቃ አዳራሽ 1142 02:05:46,039 --> 02:05:47,123 ይህ ፎቶ... 1143 02:05:48,959 --> 02:05:51,211 እኛ ከቬትናም ነን። 1144 02:05:52,546 --> 02:05:58,552 ያ ሰው ልዩ ሃይሉን መርቷል። በላኦስ ድንበር በኩል። 1145 02:06:00,387 --> 02:06:04,391 ወታደርም አልነበረም ወይም ሲቪል. 1146 02:06:05,225 --> 02:06:06,545 ሰርጎ መግባት በሚደረግበት ጊዜ፣ 1147 02:06:07,978 --> 02:06:11,022 በጥይት ተመትቶ ሞተ። 1148 02:06:17,279 --> 02:06:18,446 ግን... 1149 02:06:19,072 --> 02:06:21,408 ማንነቱን ማንም አያውቅም። 1150 02:06:24,077 --> 02:06:25,579 ምንም እቃ አልነበረውም. 1151 02:06:26,204 --> 02:06:29,040 የነበረው ይህ ፎቶ ብቻ ነበር። በኪሱ ውስጥ. 1152 02:06:32,085 --> 02:06:37,465 በየቦታው ዞር ስል ጠየኩ። ይህንን ወደ አንተ ለመመለስ. 1153 02:06:39,634 --> 02:06:40,760 እመቤቴ... 1154 02:06:41,720 --> 02:06:43,888 ከኋላው ተመልከት. 1155 02:06:53,648 --> 02:06:57,152 የእኔ ፍቅር 1156 02:07:06,369 --> 02:07:12,333 ከመሞቱ በፊት ፣ ኪሱን መጎተት ቀጠለ። 1157 02:07:12,334 --> 02:07:14,214 ስለዚህ ይህንን ፎቶ አነሳን ... በፕላስቲክ ተጠቅልሎ. 1158 02:07:16,296 --> 02:07:18,256 ይህን እያየ ሞተ። 1159 02:07:19,507 --> 02:07:20,592 እንዲያውም ፈገግ አለ። 1160 02:07:26,973 --> 02:07:32,812 ጆንግ ጋ-ሄዩን 1161 02:08:20,235 --> 02:08:22,362 ስሜን እዚህ ልጽፈው። 1162 02:08:24,280 --> 02:08:26,658 እስክትሞት ድረስ አትርሳኝ። 1163 02:08:28,827 --> 02:08:30,036 ቃል እንገባለን? 1164 02:08:43,091 --> 02:08:44,217 መቼም አልረሳውም። 1165 02:09:31,848 --> 02:09:38,938 የተጨነቀ 1166 02:09:42,776 --> 02:09:43,902 የፈራህ ትመስላለህ። 1167 02:09:44,903 --> 02:09:46,321 ቀለል አድርገህ እይ።