1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 2 00:00:20,714 --> 00:00:22,214 - Aku ingin beberapa! 3 00:00:22,297 --> 00:00:24,381 - Ini permainan Monopoli, hanya di McDonald's! 4 00:00:24,464 --> 00:00:27,964 Dengan hadiah lebih dari 50 juta, itu kegembiraan yang luar biasa... 5 00:00:28,047 --> 00:00:29,839 - Monopoli. Jangan lewati "Pergi." 6 00:00:29,923 --> 00:00:31,547 Pergi langsung ke McDonald's. 7 00:00:31,631 --> 00:00:34,214 - Jika kamu ada di sekitar kembali ke tahun 90an... 8 00:00:34,297 --> 00:00:36,923 - Sekarang di McDonald's, Monopoli lebih dari sekedar permainan! 9 00:00:37,005 --> 00:00:38,172 Anda dapat memainkannya... 10 00:00:38,255 --> 00:00:39,839 - Kamu mendengarnya dimana-mana. 11 00:00:39,923 --> 00:00:42,589 - Permainan Monopoli kembali ke McDonald's, 12 00:00:42,673 --> 00:00:44,673 lebih besar dan lebih baik dari sebelumnya. 13 00:00:44,756 --> 00:00:47,673 - Tahun ini, ada lebih banyak hadiah dari sebelumnya. 14 00:00:47,756 --> 00:00:52,089 - McDonald's lari permainan Monopoli selama bertahun-tahun. 15 00:00:52,172 --> 00:00:53,714 - Hei, kumpulkan potongan permainan yang tepat... 16 00:00:53,798 --> 00:00:56,214 - Dan menangkan $2 juta. 17 00:00:56,297 --> 00:00:57,839 - Tapi tidak ada seorang pun... 18 00:00:57,923 --> 00:01:03,506 tahu kebenaran tentang permainan yang sedang dimainkan. 19 00:01:03,589 --> 00:01:04,798 Tidak seorang pun. 20 00:01:09,589 --> 00:01:11,547 - Orang di mana-mana menang besar! 21 00:01:18,297 --> 00:01:20,422 - Hadiah McDonald's bisa jadi mobil, 22 00:01:20,506 --> 00:01:24,798 perahu, $100.000 hingga jutaan dolar. 23 00:01:28,923 --> 00:01:31,756 - Tapi dari tahun 1989 hingga 2001... 24 00:01:34,172 --> 00:01:36,464 - Tidak ada pemenang yang sah 25 00:01:36,547 --> 00:01:39,172 dari potongan permainan bernilai tinggi 26 00:01:39,255 --> 00:01:42,255 di McDonald's Permainan monopoli. 27 00:01:42,339 --> 00:01:46,506 Maksudku, betapa gilanya omong kosong apakah itu? 28 00:03:03,214 --> 00:03:06,631 - FBI di Jacksonville punya sedikit reputasi 29 00:03:06,714 --> 00:03:10,839 menjadi Sleepy Hollow kantor pensiun. 30 00:03:10,923 --> 00:03:14,547 Ada yang lebih lambat sikap di sana. 31 00:03:14,631 --> 00:03:15,964 Sangat kecil. 32 00:03:16,047 --> 00:03:17,130 Anda tahu, sebagian kecil 33 00:03:17,214 --> 00:03:19,964 dari Miami atau Atlanta atau sesuatu seperti itu, 34 00:03:20,047 --> 00:03:22,255 menyebar, lho menyebar sangat tipis. 35 00:03:29,923 --> 00:03:32,923 Saat itu, pada tahun 2001, Saya mengawasi pasukan 36 00:03:33,005 --> 00:03:36,547 dari sekitar 12 agen ditugaskan untuk menyelidiki 37 00:03:36,631 --> 00:03:38,881 kejahatan kerah putih, penipuan bank, 38 00:03:38,964 --> 00:03:41,756 penipuan layanan kesehatan, korupsi publik. 39 00:03:41,839 --> 00:03:43,422 Bahkan sebelum aku sampai di sana, 40 00:03:43,506 --> 00:03:46,214 Saya terus mendengarnya pria legendaris ini, Rick Dent, 41 00:03:46,297 --> 00:03:49,756 agen senior pertengahan karir dan rekannya Doug Mathews, 42 00:03:49,839 --> 00:03:52,214 agen yang baru ditugaskan ke divisi. 43 00:03:52,297 --> 00:03:54,547 - Saya Agen Khusus Mathews. 44 00:03:54,631 --> 00:03:56,714 Saat Anda menarik Jacksonville sebagai kantor yang Anda tuju, 45 00:03:56,798 --> 00:03:59,381 Saya tahu apa yang saya dengar adalah, "Semoga berhasil." 46 00:03:59,464 --> 00:04:02,547 Untuk kasus-kasus besar, kawan kamu seperti alat lakban 47 00:04:02,631 --> 00:04:05,381 bersama-sama hanya karena kamu ingin mewujudkannya. 48 00:04:05,464 --> 00:04:08,047 Itu tipenya divisi tempat Anda berada. 49 00:04:08,798 --> 00:04:12,589 Saya beruntung bisa terhubung dengan Rick Dent sejak awal 50 00:04:12,673 --> 00:04:16,506 dan jadikan dia sebagai penjaga lama, Anda tahu, agen pelatihan saya. 51 00:04:17,297 --> 00:04:20,673 Dia seorang ahli matematika dan memilikinya tentang kepribadian sebanyak itu 52 00:04:20,756 --> 00:04:23,214 seperti sepotong kayu ini di sini. 53 00:04:23,297 --> 00:04:24,964 Faktanya. 54 00:04:25,047 --> 00:04:26,964 Dan begitulah aku dan dia agak berlawanan di sana. 55 00:04:27,047 --> 00:04:29,923 Kau tahu, aku selalu mencari untuk perjalanan menyenangkan lainnya, bukan? 56 00:04:30,005 --> 00:04:31,589 Jika kalian sampai ke Rick Dent, 57 00:04:31,673 --> 00:04:33,214 sudah kubilang padamu dia akan menjadi... 58 00:04:33,297 --> 00:04:34,547 "Ya." 59 00:04:34,631 --> 00:04:36,339 "TIDAK." 60 00:04:36,422 --> 00:04:37,798 “Jangan ingat.” 61 00:04:49,798 --> 00:04:52,339 Prioritas untuk FBI 62 00:04:52,422 --> 00:04:55,589 pada saat itu adalah penipuan layanan kesehatan. 63 00:04:57,506 --> 00:05:01,464 Kami sedang mengerjakan satu- untuk kasus tipe tiga tahun. 64 00:05:01,547 --> 00:05:03,130 Itu waktu yang lama. 65 00:05:03,214 --> 00:05:05,464 Kadang-kadang saya memiliki hal ADD itu 66 00:05:05,547 --> 00:05:07,798 dari objek yang lebih bersinar atau apa pun. 67 00:05:07,881 --> 00:05:11,047 Jadi saya melihat catatan ini di sudut mejanya, 68 00:05:11,130 --> 00:05:15,297 dan yang kulihat hanyalah "Penipuan Monopoli McDonald?" 69 00:05:15,381 --> 00:05:16,798 dengan tanda tanya. 70 00:05:16,881 --> 00:05:19,422 Dan saya bertanya, "Apa itu?" 71 00:05:21,089 --> 00:05:22,214 Karena aku bosan setengah mati 72 00:05:22,297 --> 00:05:24,005 dari sampah layanan kesehatan ini, benar? 73 00:05:24,089 --> 00:05:27,464 Itu penting, tapi aku sudah siap untuk melanjutkan. 74 00:05:27,547 --> 00:05:29,964 Saya berkata, "Apakah ini McDonald's Permainan monopoli?” 75 00:05:30,047 --> 00:05:32,005 Dia seperti, "Ya. 76 00:05:32,089 --> 00:05:33,881 Akhirnya aku akan pergi menyiasatinya." 77 00:05:35,964 --> 00:05:39,172 Jadi yang dia katakan padaku adalah bahwa ada seorang individu 78 00:05:39,255 --> 00:05:41,756 yang tadi menelepon dan punya cerita ini 79 00:05:41,839 --> 00:05:44,923 itu permainan Monopoli telah diperbaiki. 80 00:05:46,589 --> 00:05:48,506 Cukup banyak. 81 00:05:48,589 --> 00:05:50,506 saya pergi, "Beri aku benda sialan itu. 82 00:05:50,589 --> 00:05:52,506 Aku akan pergi memeriksanya." 83 00:05:52,589 --> 00:05:53,839 Saya melihat kesenangannya meter dengan itu. 84 00:05:53,923 --> 00:05:55,631 Sepertinya, itu pasti terjadi lebih menyenangkan dari omong kosong ini 85 00:05:55,714 --> 00:05:58,297 yang sedang saya lihat. 86 00:05:58,381 --> 00:06:02,297 Menurut Dent, memang begitu hanya beberapa cerita BS... 87 00:06:02,381 --> 00:06:04,255 jadi, "Pfff, ini ya, ini. 88 00:06:04,339 --> 00:06:06,923 Jalankan dengan ini sebentar, anak muda." 89 00:06:08,506 --> 00:06:12,589 Saya menghubungi sumbernya dari panggilan ini, 90 00:06:12,673 --> 00:06:13,673 dan sumbernya 91 00:06:13,756 --> 00:06:17,005 memberiku tiga nama 92 00:06:17,089 --> 00:06:19,839 itu sebelumnya pemenang jutaan dolar 93 00:06:19,923 --> 00:06:22,589 dan berkata, "Saya tahu ini sudah diperbaiki karena 94 00:06:22,673 --> 00:06:24,506 "orang-orang ini ada hubungannya. 95 00:06:24,589 --> 00:06:26,047 “Mereka aktif pohon keluarga entah bagaimana. 96 00:06:26,130 --> 00:06:27,964 Dengan semua nama yang berbeda." 97 00:06:28,047 --> 00:06:31,214 Dan orangnya siapa yang mengendalikan ini 98 00:06:31,297 --> 00:06:35,714 adalah nama yang samar-samar ini dari Paman Jerry. 99 00:06:37,881 --> 00:06:40,005 Jadi saya kembali, seperti, Saya bersemangat bukan? 100 00:06:40,089 --> 00:06:41,714 Saya mendapat kasus terbesar pernah, kan? 101 00:06:41,798 --> 00:06:44,297 Dan saya berkata, “Lihat, semua pemenang jutaan dolar. 102 00:06:44,381 --> 00:06:45,881 “Kita harus terlibat dalam hal ini. 103 00:06:45,964 --> 00:06:47,589 Persetan dengan kesehatan itu" pikirku Saya mungkin mengatakan itu. 104 00:06:47,673 --> 00:06:49,547 "Persetan dengan layanan kesehatan itu kita sedang bekerja, kan?" 105 00:06:49,631 --> 00:06:51,047 Atau sesuatu seperti itu. 106 00:06:51,130 --> 00:06:52,589 aku tidak, Rick, Saya tidak tahu apakah itu yang terjadi, 107 00:06:52,673 --> 00:06:54,422 atau aku tahu kamu akan melakukannya tidak pernah setuju dengan hal itu. 108 00:06:54,506 --> 00:06:57,047 Tapi seperti agen senior lainnya pergi 109 00:06:57,130 --> 00:06:59,005 dan ini terjadi bahkan di Biro saat ini. 110 00:06:59,089 --> 00:07:00,631 Pemuda baru itu keluar 111 00:07:00,714 --> 00:07:02,714 dan menemukan bagian yang bagus emas. 112 00:07:02,798 --> 00:07:04,714 Agen lama itu berkata, 113 00:07:04,798 --> 00:07:06,714 "Kembalikan itu padaku, dan biarkan aku melihat ini." 114 00:07:06,798 --> 00:07:08,839 Begitulah keadaannya. 115 00:07:11,631 --> 00:07:13,756 - Sejujurnya, Saya sedikit skeptis. 116 00:07:13,839 --> 00:07:16,714 Anda tahu, makanan cepat saji, penipuan permainan promosi 117 00:07:16,798 --> 00:07:19,547 tidak membuat daftar apa pun prioritas di mana pun. 118 00:07:19,631 --> 00:07:21,422 Saya tidak berpikir siapa pun benar-benar telah melihat sesuatu 119 00:07:21,506 --> 00:07:23,422 seperti ini sebelumnya, jadi... 120 00:07:23,506 --> 00:07:27,047 selalu ada risiko bahwa aku lepaskan orang-orang ini dalam hal ini, 121 00:07:27,130 --> 00:07:28,881 dan ternyata itu tidak benar 122 00:07:28,964 --> 00:07:30,881 dan itu sudah saya keluarkan sumber daya, 123 00:07:30,964 --> 00:07:33,047 tapi tahukah kamu, Saya pikir kita semua menyadari... 124 00:07:33,130 --> 00:07:37,714 jika ini benar, ini adalah, kamu tahu ini besar. 125 00:07:37,798 --> 00:07:40,839 - Yang dilakukan Rick adalah segera hubungi 126 00:07:40,923 --> 00:07:44,631 dengan Jaksa AS Office dan Mark Devereaux, 127 00:07:44,714 --> 00:07:47,297 karena jika kamu tidak punya ketertarikan dari jaksa, 128 00:07:47,381 --> 00:07:48,756 kamu membuang-buang waktumu. 129 00:07:55,798 --> 00:07:58,297 Devereaux adalah orang yang tepat 130 00:07:58,381 --> 00:08:01,839 yang dituntut semua barang kerah putih kami. 131 00:08:01,923 --> 00:08:03,798 - Jika ada kesempatan hal ini dapat didakwa, 132 00:08:03,881 --> 00:08:06,464 dituntut, meskipun itu kasus yang sulit, 133 00:08:06,547 --> 00:08:07,964 dia akan menjadi orang yang melakukannya 134 00:08:08,047 --> 00:08:10,005 karena dialah orangnya di belakang kemudi. 135 00:08:13,464 --> 00:08:17,631 - Bagian dari penjualan itu, untuk memanggil jaksa itu adalah 136 00:08:17,714 --> 00:08:19,673 itu masalah besar. 137 00:08:19,756 --> 00:08:23,005 Saya tidak tahu apakah Devereaux tahu apa itu permainan Monopoli. 138 00:08:23,089 --> 00:08:24,547 Saya tidak tahu. 139 00:08:24,631 --> 00:08:26,881 Anda tahu, menurut saya dia adalah seorang pria Burger King. 140 00:08:27,005 --> 00:08:28,047 Aku tidak tahu. 141 00:08:37,172 --> 00:08:40,756 - Namaku Mark Devereaux, Asisten Jaksa AS 142 00:08:40,839 --> 00:08:42,631 selama hampir 30 tahun. 143 00:08:42,714 --> 00:08:44,589 Dalam hal ini, itu, kamu tahu, 144 00:08:44,673 --> 00:08:47,005 Saya tidak tahu apakah ini nyata, atau tidak tahu 145 00:08:47,089 --> 00:08:50,047 jika itu hanya seseorang berusaha mendapatkan anggota keluarga 146 00:08:50,130 --> 00:08:52,381 entah bagaimana diwawancarai dan membuat mereka mendapat masalah. 147 00:08:54,798 --> 00:08:57,464 Tapi lihatlah... 148 00:08:57,547 --> 00:09:02,798 ketika kami menerima daftar semua pemenang, 149 00:09:02,881 --> 00:09:06,005 kami mampu menunjukkan, melalui database yang berbeda, 150 00:09:06,089 --> 00:09:08,714 bahwa individu-individu ini terkait. 151 00:09:08,798 --> 00:09:10,923 Mereka memiliki hubungan keluarga 152 00:09:11,005 --> 00:09:13,005 di lokal daerah Jacksonville. 153 00:09:13,089 --> 00:09:14,506 Di duniaku, 154 00:09:14,589 --> 00:09:17,547 kamu tidak percaya secara kebetulan sangat banyak. 155 00:09:17,631 --> 00:09:21,923 Dan peluang untuk memilikinya banyak anggota keluarga 156 00:09:22,005 --> 00:09:26,005 dan kerabat memenangkan permainan hanya astronomi. 157 00:09:31,798 --> 00:09:35,089 Pada dasarnya, Anda punya peluangnya lebih kecil daripada Anda 158 00:09:35,172 --> 00:09:37,589 terkena serangan oleh petir di Florida. 159 00:09:41,172 --> 00:09:44,714 Pada saat itu, kami tahu ada masalah. 160 00:09:44,798 --> 00:09:48,881 Seberapa besar masalah tersebut? Kami tidak tahu. 161 00:09:48,964 --> 00:09:50,172 - Informasinya yang kami kompilasi 162 00:09:50,255 --> 00:09:52,756 apakah itu kontes mereka telah terinfeksi 163 00:09:52,839 --> 00:09:56,756 bertahun-tahun sebelum kita menyadarinya. 164 00:09:56,839 --> 00:09:59,422 - Maksudku, kita sedang ngobrol, Anda tahu, secara keseluruhan, 165 00:09:59,506 --> 00:10:01,547 berpotensi ratusan jutaan dolar 166 00:10:01,631 --> 00:10:03,172 dari hadiah-hadiah ini. 167 00:10:03,255 --> 00:10:06,464 Ya, berapa banyak dari itu apakah itu penipuan? 168 00:10:07,839 --> 00:10:10,923 - Suatu kali Devereaux berkata, "Ya, Aku tertarik dengan hal ini," 169 00:10:11,005 --> 00:10:13,381 dia siap untuk segalanya. 170 00:10:13,464 --> 00:10:16,381 Semua sesi strategi. 171 00:10:16,464 --> 00:10:19,339 Beberapa jaksa, Anda melihat ruang itu, Anda tahu. 172 00:10:19,422 --> 00:10:21,756 Devereaux, kamu tidak punya tempat. 173 00:10:21,839 --> 00:10:23,881 Semuanya ada di sana bersamamu. 174 00:10:26,005 --> 00:10:30,589 - Jadi kita mulai dari mana mungkinkah ada peluang 175 00:10:30,673 --> 00:10:34,214 untuk mencuri bagian permainan? 176 00:10:34,297 --> 00:10:37,964 - Kami tidak yakin jika ada seseorang di dalam 177 00:10:38,047 --> 00:10:40,631 dengan McDonald's, dimana orang itu berada, 178 00:10:40,714 --> 00:10:45,089 berapa banyak, dan seberapa jauh kemajuannya. 179 00:10:45,172 --> 00:10:47,297 - Berapa banyak tersangka yang kita punya? 180 00:10:47,381 --> 00:10:50,297 Kita harus mencari tahu siapa yang membuat cangkir, 181 00:10:50,381 --> 00:10:52,089 siapa yang membuat kotak goreng, 182 00:10:52,172 --> 00:10:55,297 siapa yang membuat potongan permainan ini yang akan Anda lakukan 183 00:10:55,381 --> 00:10:59,464 berapa banyak orang ada di rantai ini? 184 00:10:59,547 --> 00:11:00,839 - Itu saja macam kemungkinan. 185 00:11:00,923 --> 00:11:03,923 Ini mungkin pengemudinya, orang-orang pengiriman, 186 00:11:04,005 --> 00:11:06,839 orang-orang di pabrik, atau bahkan, kamu tahu, 187 00:11:06,923 --> 00:11:09,881 seseorang di perusahaan di McDonald's. 188 00:11:09,964 --> 00:11:13,297 - Kami tidak menutup siapa pun. 189 00:11:16,673 --> 00:11:19,839 - Jadi sampai pada suatu titik di mana ada satu ton 190 00:11:19,923 --> 00:11:24,089 pertanyaan, tapi itu, Maksudku, sangat sulit 191 00:11:24,172 --> 00:11:28,839 untuk mengejar itu lebih jauh tanpa melakukan beberapa tindakan untuk itu. 192 00:11:28,923 --> 00:11:30,881 Tidak banyak, seperti, biarkan aku, kamu tahu, 193 00:11:30,964 --> 00:11:32,798 pada saat itu lanjutkan Internet dan lakukan beberapa hal 194 00:11:32,881 --> 00:11:34,297 tidak banyak yang seperti itu. 195 00:11:36,923 --> 00:11:40,547 - Kami jelas sudah melakukannya untuk memulai dari suatu tempat, 196 00:11:40,631 --> 00:11:44,589 tapi tanpa mengkompromikan kasus tersebut. 197 00:11:46,089 --> 00:11:50,798 Jadi kami membutuhkan sumber informasi di dalam. 198 00:11:50,881 --> 00:11:53,547 - Ada keputusan besar untuk dibuat, dan itu adalah 199 00:11:53,631 --> 00:11:55,547 apakah kita menghubungi McDonald's? 200 00:11:55,631 --> 00:11:59,005 Karena kami baru saja berlari ke jalan buntu. 201 00:11:59,089 --> 00:12:01,839 - Aku sedang duduk kembali, “Jangan biarkan mereka tahu. 202 00:12:01,923 --> 00:12:05,214 Saya belum ingin mereka terlibat. Terlalu cepat." 203 00:12:05,297 --> 00:12:07,464 Tapi itulah aku. Dan aku, itu hanya satu 204 00:12:07,547 --> 00:12:10,631 suara kecil kecil, dan maksudku kecil ketika aku mengatakan itu. 205 00:12:10,714 --> 00:12:13,464 - Tentu saja ada kemungkinan bahwa seseorang 206 00:12:13,547 --> 00:12:18,130 di McDonald's terlibat atau tahu tentang ini 207 00:12:18,214 --> 00:12:20,381 dan sedang mencari sebaliknya, 208 00:12:20,464 --> 00:12:22,506 tapi itu adalah sebuah risiko kami bersedia, 209 00:12:22,589 --> 00:12:24,714 Anda tahu, pada akhirnya bersedia mengambil. 210 00:12:29,297 --> 00:12:32,214 - Kami tidak ingin memperingatkan 211 00:12:32,297 --> 00:12:34,339 terlalu banyak orang di McDonald's, 212 00:12:34,422 --> 00:12:38,839 jadi kami menghubungi mereka kepala keamanan global, 213 00:12:38,923 --> 00:12:41,964 Rob Holm, dan memberitahunya bahwa, 214 00:12:42,047 --> 00:12:45,464 "Mungkin itu yang terbaik untuknya kamu datang ke Jacksonville." 215 00:12:45,547 --> 00:12:47,422 Tidak memberitahunya alasannya. 216 00:12:47,506 --> 00:12:51,172 Katakan saja padanya, "Kamu harus datang dan menemui kami." 217 00:12:51,255 --> 00:12:54,297 Itu tadi hanya perlu diketahui saja. 218 00:12:54,381 --> 00:12:57,923 Jangan beri tahu siapa pun Anda datang menemui FBI, 219 00:12:58,005 --> 00:13:00,422 untuk tetap diam. 220 00:13:00,506 --> 00:13:03,172 McDonald's mengirim tiga orang 221 00:13:03,255 --> 00:13:06,506 dan saya pribadi memilihnya di sini di Jacksonville, 222 00:13:06,589 --> 00:13:10,964 dan kami pergi ke FBI kantor di pagi hari. 223 00:13:11,047 --> 00:13:14,839 Kebanyakan hanya, "Selamat datang di Jacksonville," 224 00:13:14,923 --> 00:13:16,339 ini dan itu. 225 00:13:16,422 --> 00:13:19,047 Bahkan tidak menjelaskan kepada mereka apa yang kita punya. 226 00:13:21,673 --> 00:13:25,172 Kami sampai di kantor FBI... 227 00:13:28,422 --> 00:13:31,339 Angkat mereka ke ruang konferensi... 228 00:13:34,297 --> 00:13:36,839 - Kamu tahu, kamu sedang mengevaluasi bahasa tubuh mereka 229 00:13:36,923 --> 00:13:38,422 atau apakah mereka bergerak-gerak. 230 00:13:38,506 --> 00:13:40,047 Apakah itu asli? Apakah itu sah? 231 00:13:40,130 --> 00:13:42,756 Atau apakah di sana, Anda tahu, apakah di sana ada hal lain yang terjadi di sini? 232 00:13:42,839 --> 00:13:45,756 - Pada saat itu, kami tidak tahu 233 00:13:45,839 --> 00:13:47,964 jika McDonald's terlibat. 234 00:13:48,047 --> 00:13:51,506 Setiap organisasi dapat memiliki apel yang buruk. 235 00:13:53,964 --> 00:13:56,339 - Bagian ini dari penyelidikan 236 00:13:56,422 --> 00:13:58,881 sangat membosankan bagiku. 237 00:13:58,964 --> 00:14:00,964 Seperti, aku tidak mau ada hubungannya dengan ini. 238 00:14:01,047 --> 00:14:03,005 "Hubungi aku kalau semuanya sudah selesai, Rick," benar? 239 00:14:03,089 --> 00:14:05,923 Dan itu semacam itu dari M.O. berkali-kali. 240 00:14:06,005 --> 00:14:07,714 Ini terlalu lambat bagiku, 241 00:14:07,798 --> 00:14:09,714 tapi aku berkata, "Tidak, kamu harus melakukannya berada di sini untuk itu." 242 00:14:09,798 --> 00:14:12,547 Dan saya jadi saya pikir saya muncul. Saya mungkin mengenakan setelan emas. 243 00:14:17,422 --> 00:14:19,214 Aku menyimpannya di lemari, 244 00:14:19,297 --> 00:14:20,714 dan aku berpikir, "Ini adalah kesempatan besar, 245 00:14:20,798 --> 00:14:22,964 ketika itu seperti emas setelan goreng," kan? 246 00:14:23,047 --> 00:14:25,381 Astaga, saat aku memakai itu di sana, Mark Devereaux, 247 00:14:25,464 --> 00:14:28,130 jika dia bisa merobeknya dengan tangannya, dia akan melakukannya. 248 00:14:28,214 --> 00:14:29,839 Dia berkata, "Apakah kamu bercanda?" 249 00:14:29,923 --> 00:14:31,339 Tapi aku punya yang putih pakai baju, kan? 250 00:14:31,422 --> 00:14:32,798 Jadi saya pikir saya aman. 251 00:14:32,881 --> 00:14:34,631 saya tidak. 252 00:14:35,631 --> 00:14:40,506 - Doug mempunyai lemari pakaian yang cukup banyak, dan di sana dia duduk di sana. 253 00:14:40,589 --> 00:14:41,714 Dan lihatlah, dia terlihat seperti itu 254 00:14:41,798 --> 00:14:44,339 dia adalah manajer McDonald's. 255 00:14:46,798 --> 00:14:48,881 - Mereka pikir itu keren. 256 00:14:50,964 --> 00:14:52,381 saya bercanda. 257 00:14:52,464 --> 00:14:55,798 Jadi ketika Anda berada di sana dalam pertemuan itu, sangat menegangkan. 258 00:14:55,881 --> 00:15:00,547 - Aku pergi ke papan tulis dan mulai menuliskan nama. 259 00:15:04,089 --> 00:15:08,255 Dan saya bertanya, "Apakah kamu mengenali nama-nama itu?" 260 00:15:09,464 --> 00:15:11,673 - "Tidak, Tuan." 261 00:15:11,756 --> 00:15:13,464 "Semua orang ini 262 00:15:13,547 --> 00:15:16,631 adalah pemenang pada Anda permainan promosi." 263 00:15:18,756 --> 00:15:21,381 Dan kemudian saya mulai menggambar garis 264 00:15:21,464 --> 00:15:24,798 hubungan keluarga dan hubungan. 265 00:15:26,339 --> 00:15:28,339 - Devereaux yang mengatakannya tepat di papan tulis di sana. 266 00:15:28,422 --> 00:15:30,214 "Nah, apakah kamu mengetahui hal ini? Apakah kamu mengetahui hal ini?" 267 00:15:30,297 --> 00:15:31,756 Saudara laki-laki, saudara perempuan, sepupu, 268 00:15:31,839 --> 00:15:34,089 seorang ibu-anak perempuan, hal semacam itu. 269 00:15:34,172 --> 00:15:38,673 - Orang ini sudah menikah untuk putri orang ini. 270 00:15:38,756 --> 00:15:41,506 Dan nama-nama itu, nama-nama belakang, semuanya berbeda. 271 00:15:42,589 --> 00:15:47,381 Dan saya ingat itu secara harfiah rahang di atas meja. 272 00:15:47,464 --> 00:15:50,047 Mereka tidak bisa mempercayainya. 273 00:15:50,130 --> 00:15:53,005 - Meskipun kita punya, sepertinya, 274 00:15:53,089 --> 00:15:55,255 korban perusahaan kita di sini dari McDonald's, 275 00:15:55,339 --> 00:15:56,631 apakah mereka benar-benar korban? 276 00:15:56,714 --> 00:15:58,464 Maksudku, selalu ada itu. 277 00:16:03,130 --> 00:16:04,756 Jadi, memang ada informasi lebih lanjut di sana 278 00:16:04,839 --> 00:16:06,297 daripada yang seharusnya kulakukan mungkin diletakkan di luar sana. 279 00:16:06,381 --> 00:16:07,964 Tentu saja cukup untuk mereka lihat, 280 00:16:08,047 --> 00:16:09,631 "Wow, ya, kita punya masalah." 281 00:16:09,714 --> 00:16:12,964 - Semua orang setuju itu kami perlu menjaga lingkaran ini 282 00:16:13,047 --> 00:16:16,089 individu yang memiliki pengetahuan ini 283 00:16:16,172 --> 00:16:19,839 ke minimum mutlak. 284 00:16:19,923 --> 00:16:22,464 - Kau tahu, Devereaux yang paling banyak bicara 285 00:16:22,547 --> 00:16:25,255 seperti yang biasa dia lakukan, dan sepertinya begitu 286 00:16:25,339 --> 00:16:28,130 pertemuan ini hanya memakan waktu lama. 287 00:16:28,214 --> 00:16:29,464 Aku bahkan tidak tahu jika saya lapar; 288 00:16:29,547 --> 00:16:32,422 Aku mungkin lapar dua kali dalam pertemuan itu. 289 00:16:35,172 --> 00:16:37,130 - Membuktikan kasus ini secara historis, 290 00:16:37,214 --> 00:16:40,047 yang merupakan tradisi kami lakukan dalam kasus kerah putih 291 00:16:40,130 --> 00:16:41,297 ketika Anda mengandalkan dokumen, 292 00:16:41,381 --> 00:16:42,923 kamu andalkan wawancara saksi, 293 00:16:43,005 --> 00:16:46,506 Anda mengandalkan laporan bank, akan menjadi sangat sulit. 294 00:16:46,589 --> 00:16:49,297 Maksudku, hampir monumental. 295 00:16:49,381 --> 00:16:53,005 Jadi kami akan, dalam hal ini, harus berpikir out of the box. 296 00:16:53,089 --> 00:16:56,172 Dan kemudian kita mencari tahu bahwa mereka berada di titik puncak 297 00:16:56,255 --> 00:16:57,923 menjalankan game lain. 298 00:16:58,005 --> 00:17:02,506 Itu sangat cocok karena kami sedang mencari 299 00:17:02,589 --> 00:17:04,673 untuk melakukan sesuatu secara proaktif, 300 00:17:04,756 --> 00:17:06,589 pada dasarnya menangkap orang dalam aktingnya. 301 00:17:07,673 --> 00:17:10,381 - Kami memberi tahu mereka satu-satunya cara 302 00:17:10,464 --> 00:17:14,673 untuk mengidentifikasi ini perusahaan kriminal adalah 303 00:17:14,756 --> 00:17:18,756 untuk membuat mereka menjalankan permainan mengetahui bahwa ada penipuan 304 00:17:18,839 --> 00:17:20,381 suatu tempat yang terlibat dalam hal ini. 305 00:17:23,255 --> 00:17:25,673 - Kami punya ini. Kami akan maju. 306 00:17:25,756 --> 00:17:27,089 Kami ingin bantuan Anda. 307 00:17:27,172 --> 00:17:30,047 Jika jawabannya tidak... 308 00:17:30,130 --> 00:17:31,631 tidak ada yang terjadi. 309 00:17:48,339 --> 00:17:49,964 - Namaku Rob Holm, 310 00:17:50,047 --> 00:17:52,631 Direktur Keamanan Global untuk McDonald's. 311 00:17:55,005 --> 00:17:58,089 Merek kami adalah, di seluruh dunia, 312 00:17:58,172 --> 00:17:59,631 37.000 restoran 313 00:17:59,714 --> 00:18:01,881 di 120 negara. 314 00:18:01,964 --> 00:18:04,089 Jadi itu besar tanggung jawab. 315 00:18:08,631 --> 00:18:11,339 Ketika saya pertama kali belajar tentang permainan Monopoli kami 316 00:18:11,422 --> 00:18:14,047 sedang dikompromikan, Saya terkejut. 317 00:18:14,130 --> 00:18:15,714 Saya sangat terkejut. 318 00:18:15,798 --> 00:18:17,798 Bagaimana di dunia mungkinkah ini terjadi? 319 00:18:17,881 --> 00:18:21,964 Lebih penting lagi, siapa pun dari McDonald's bagian dari ini? 320 00:18:24,381 --> 00:18:27,172 FBI menginginkannya untuk menjalankan promosi 321 00:18:27,255 --> 00:18:30,297 mengetahui bahwa itu dicurangi. 322 00:18:30,381 --> 00:18:32,422 Aku ragu untuk melakukan itu, 323 00:18:32,506 --> 00:18:35,923 jelas mengkhawatirkan hal itu jika game ini dicurangi, 324 00:18:36,005 --> 00:18:38,381 pelanggan tidak bahkan akan mendapat kesempatan 325 00:18:38,464 --> 00:18:40,339 untuk memenangkan jutaan dolar. 326 00:18:40,422 --> 00:18:43,464 - Menurutku kami naif untuk berpikir bahwa mereka akan setuju 327 00:18:43,547 --> 00:18:46,130 saat itu juga dan, tahukah Anda, kami akan berangkat ke, 328 00:18:46,214 --> 00:18:48,381 Anda tahu, offoff dan berjalan. 329 00:18:48,464 --> 00:18:50,756 Promosi ini adalah... 330 00:18:50,839 --> 00:18:54,130 dari segalanya McDonald's, salah satu titik terang. 331 00:18:54,214 --> 00:18:56,381 Anda tahu, saya ingat sapi gila, dan pada saat itu, 332 00:18:56,464 --> 00:18:58,130 McDonald's dulunya, Anda tahu, 333 00:18:58,214 --> 00:19:00,005 berjuang dengan beberapa hal gambar. 334 00:19:00,089 --> 00:19:02,839 - Kekhawatiran terhadap Inggris disebut penyakit sapi gila 335 00:19:02,923 --> 00:19:05,881 menyebar terlambat hari ini ke restoran McDonald's. 336 00:19:05,964 --> 00:19:07,798 - Dulu sapi gila, sekarang ini. 337 00:19:14,089 --> 00:19:16,464 - Yang paling penting untuk McDonald's 338 00:19:16,547 --> 00:19:17,798 adalah nama merek mereka. 339 00:19:17,881 --> 00:19:20,881 Itu adalah restoran keluarga yang bisa dipercaya. 340 00:19:20,964 --> 00:19:24,756 Lengkungan emas mereka adalah bagian dari Amerika. 341 00:19:30,798 --> 00:19:33,047 - Mereka harus melindunginya. 342 00:19:35,631 --> 00:19:40,839 - Jadi, jika jam 6:00 berita dan berita nasional 343 00:19:40,923 --> 00:19:43,422 McDonald's itu permainan adalah penipuan, 344 00:19:43,506 --> 00:19:46,673 mereka bisa menderita kerusakan yang tidak dapat diperbaiki 345 00:19:46,756 --> 00:19:49,339 untuk nama baik mereka. 346 00:19:49,422 --> 00:19:51,047 Saya tidak menghadiri pertemuan mereka, 347 00:19:51,130 --> 00:19:53,047 tapi aku berani bertaruh dolar menjadi donat 348 00:19:53,130 --> 00:19:56,339 bahwa ada beberapa orang yang mengatakan, "Kita tidak bisa melakukan ini. 349 00:19:56,422 --> 00:20:00,339 Matikan,' dan tidak ada siapa-siapa pernah mengetahui hal ini. 350 00:20:00,422 --> 00:20:02,255 - Mereka ingin pertemuan besar ini. 351 00:20:02,339 --> 00:20:05,339 Jadi kami pergi di luar sana ke Illinois, 352 00:20:05,422 --> 00:20:06,339 di markas mereka. 353 00:20:06,422 --> 00:20:08,673 Mereka mendapat, seperti, ini... 354 00:20:08,756 --> 00:20:10,756 kopi enak di dalamnya 355 00:20:10,839 --> 00:20:12,297 kamu tahu, ketika Anda berjalan di tempat mereka 356 00:20:12,381 --> 00:20:13,839 dan kamu sedang menunggu mereka. 357 00:20:13,923 --> 00:20:17,047 Jadi, aku tahu itu di samping. 358 00:20:17,130 --> 00:20:19,881 - Dan pada saat itu, kami tidak yakin 359 00:20:19,964 --> 00:20:22,172 ke arah mana mereka akan pergi. 360 00:20:22,255 --> 00:20:25,005 Itu adalah keputusan yang buruk. 361 00:20:26,255 --> 00:20:29,047 Ada begitu banyak pertanyaan "bagaimana jika". 362 00:20:29,130 --> 00:20:32,881 Bagaimana jika itu seseorang dalam perusahaan kita sendiri? 363 00:20:32,964 --> 00:20:34,297 Seorang pengkhianat? 364 00:20:34,381 --> 00:20:35,964 Kami punya masalah. 365 00:20:37,631 --> 00:20:39,172 Mereka perlu mengetahuinya, 366 00:20:39,255 --> 00:20:41,339 karena jika mereka baru saja matikan, 367 00:20:41,422 --> 00:20:43,047 itu mungkin terus berlanjut. 368 00:20:43,130 --> 00:20:44,714 - Lihat, berapa banyak orang telah memainkan hal ini? 369 00:20:44,798 --> 00:20:47,714 Dan mereka akan mencari tahu kami tidak membantu membakarnya. 370 00:20:47,798 --> 00:20:51,547 McDonald's tahu mereka punya bom waktu. 371 00:20:57,005 --> 00:20:59,589 - Melakukan panggilan itu adalah sesuatu itu 372 00:20:59,673 --> 00:21:01,172 kami menganggapnya serius. 373 00:21:01,255 --> 00:21:03,130 Kekhawatiran kami selama ini adalah 374 00:21:03,214 --> 00:21:06,297 bahwa ini bisa saja terjadi bocor ke publik. 375 00:21:06,381 --> 00:21:09,005 Jadi itu bukanlah keputusan yang mudah, 376 00:21:09,089 --> 00:21:11,673 tapi pada akhirnya, kami berhutang kepada pelanggan kami 377 00:21:11,756 --> 00:21:13,381 untuk melakukan hal yang benar, 378 00:21:13,464 --> 00:21:16,172 yaitu untuk menjalankan permainan sekali lagi. 379 00:21:17,839 --> 00:21:21,673 - Kami benar-benar tahu itu jika kita tidak melakukannya dengan benar, 380 00:21:21,756 --> 00:21:23,381 kita tidak akan mendapatkan yang lain peluang. 381 00:21:23,464 --> 00:21:25,089 Ini tidak seperti, "Jangan khawatir. 382 00:21:25,172 --> 00:21:26,589 Kami akan menjalankan ini lagi bulan depan." 383 00:21:26,673 --> 00:21:30,089 Kami tahu bahwa, paling-paling, kami punya satu kesempatan ini 384 00:21:30,172 --> 00:21:33,089 untuk memindahkan penyelidikan kami. 385 00:21:35,422 --> 00:21:37,547 - Sejak saat itu, itu secara harfiah, 386 00:21:37,631 --> 00:21:40,047 "McDonald's, beritahu kami bagaimana program ini bekerja." 387 00:21:40,130 --> 00:21:42,673 Tapi McDonald's membuat kentang goreng 388 00:21:42,756 --> 00:21:45,798 dan hamburger dan milkshake dan pai apel. 389 00:21:45,881 --> 00:21:48,172 Mereka tidak melakukan pemasaran. 390 00:21:48,255 --> 00:21:49,756 Mereka melakukan outsourcing. 391 00:21:49,839 --> 00:21:53,923 Mereka menyewa seorang pemasaran perusahaan, Simon Pemasaran. 392 00:21:55,714 --> 00:21:57,631 - Simon Pemasaran sebenarnya diproduksi dan dihasilkan 393 00:21:57,714 --> 00:21:59,589 mainan Happy Meal kembali di tahun 80an. 394 00:21:59,673 --> 00:22:01,798 - Anak-anakmu akan menyukainya Makanan Bahagia McDonald's. 395 00:22:01,881 --> 00:22:03,255 Ini makanan dan kesenangan di dalam kotak. 396 00:22:03,339 --> 00:22:05,005 - Happy Meal akan segera diadakan tingkatkan bisnismu, 397 00:22:05,089 --> 00:22:06,339 tapi itu untuk anak-anak. 398 00:22:06,422 --> 00:22:08,005 - Aku punya Happy Meal! 399 00:22:08,089 --> 00:22:10,214 - Mereka ingin promosi untuk orang dewasa. 400 00:22:12,172 --> 00:22:13,756 - Saya Richard White, 401 00:22:13,839 --> 00:22:16,881 dimulai di Simon Pemasaran pada tahun 1981. 402 00:22:16,964 --> 00:22:20,464 - Permainan Monopoli punya menjadi hidup di McDonald's. 403 00:22:20,547 --> 00:22:23,297 - Permainan Monopoli, kami merancang game itu 404 00:22:23,381 --> 00:22:25,798 dan itu sedang berjalan setahun sekali. 405 00:22:25,881 --> 00:22:28,130 - Hadiah utama $2 juta! 406 00:22:28,214 --> 00:22:29,464 Mainkan Monopoli. 407 00:22:29,547 --> 00:22:31,506 - Itu konyol jumlah peningkatan 408 00:22:31,589 --> 00:22:32,798 dalam bisnis McDonald's. 409 00:22:32,881 --> 00:22:35,339 Misalnya, 40% saat kita menjalankan gamenya. 410 00:22:35,422 --> 00:22:37,047 Orang suka mengoleksi. 411 00:22:37,130 --> 00:22:38,631 - Promosi Monopoli 412 00:22:38,714 --> 00:22:42,673 mirip dengan "Monopoli" permainan yang Anda miliki di rumah. 413 00:22:42,756 --> 00:22:45,297 Pelanggan mencoba untuk mencocokkan potongan permainan, 414 00:22:45,381 --> 00:22:47,464 seperti Boardwalk dan Park Place. 415 00:22:47,547 --> 00:22:49,964 - Mereka punya kartunya, dan itu akan penuh, 416 00:22:50,047 --> 00:22:52,214 tapi mereka akan kehilangan satu bagian pun dan sepotong demi sepotong... 417 00:22:52,297 --> 00:22:54,005 dan sepotong demi sepotong karena itu tadi 418 00:22:54,089 --> 00:22:55,214 potongan pemenang. 419 00:22:55,297 --> 00:22:57,547 - Dan ada yang bernilai rendah potongan yang bisa Anda menangkan 420 00:22:57,631 --> 00:22:59,464 bahan makanan, minuman, 421 00:22:59,547 --> 00:23:00,756 dan kemudian beberapa dari potongan bernilai tinggi 422 00:23:00,839 --> 00:23:03,381 rumah, kendaraan, dan jutaan dolar. 423 00:23:03,464 --> 00:23:04,839 Jalan setapak. 424 00:23:04,923 --> 00:23:06,506 Jalan setapak? 425 00:23:06,589 --> 00:23:08,506 - Jadi mereka mengejarnya pemenang jutaan dolar. 426 00:23:08,589 --> 00:23:10,714 Anda tahu, semuanya seperti permainan untung-untungan. 427 00:23:10,798 --> 00:23:12,589 Permainan apa pun yang kami lakukan untuk McDonald's 428 00:23:12,673 --> 00:23:14,214 selalu meningkat bisnis mereka. 429 00:23:14,297 --> 00:23:16,297 Kami benar-benar melakukannya Scrabble satu tahun. 430 00:23:16,381 --> 00:23:19,381 Sampai di tempat mereka memulai melakukannya dua kali setahun. 431 00:23:19,464 --> 00:23:21,214 Bagaimana kabar kita? meningkatkan penjualan kita kembali? 432 00:23:21,297 --> 00:23:23,297 Ayo jalankan Monopoli lagi. 433 00:23:27,297 --> 00:23:29,381 - Ada sangat aturan tertentu 434 00:23:29,464 --> 00:23:32,214 untuk bagaimana Anda bisa mendapatkan potongan permainan. 435 00:23:32,297 --> 00:23:35,673 Salah satu caranya adalah bahwa kamu bisa masuk begitu saja 436 00:23:35,756 --> 00:23:38,881 dan bertanya, secara gratis, untuk mendapatkan potongan permainan. 437 00:23:38,964 --> 00:23:40,923 Karena sebaliknya itu perjudian. 438 00:23:41,005 --> 00:23:42,881 Bagaimana lagi Anda bisa mendapatkan bagian permainannya? 439 00:23:42,964 --> 00:23:45,089 Anda bisa masuk dan membeli produk makanan, 440 00:23:45,172 --> 00:23:47,214 dan kamu bisa ambil bagian permainannya 441 00:23:47,297 --> 00:23:48,964 dari beberapa majalah. 442 00:23:49,047 --> 00:23:52,005 Tidak ada tempat di dalam game aturan yang tertulis di dalamnya, 443 00:23:52,089 --> 00:23:55,714 "Saya bisa mendapatkan potongan permainan dari Paman Jerry." 444 00:24:02,923 --> 00:24:04,422 - Dengan kasus yang signifikan, 445 00:24:04,506 --> 00:24:07,297 sebuah operasi rahasia atau sesuatu yang melibatkan 446 00:24:07,381 --> 00:24:09,547 banyak orang, Anda bisa memberinya nama. 447 00:24:09,631 --> 00:24:11,756 Jadi kami mengadakan kontes untuk menemukan nama 448 00:24:11,839 --> 00:24:13,923 di antara pasukan. 449 00:24:14,005 --> 00:24:15,422 Beberapa nama, eh... 450 00:24:15,506 --> 00:24:18,422 Operasi Makanan Tidak Bahagia, Lengkungan Jatuh. 451 00:24:18,506 --> 00:24:21,172 Saya pikir ada beberapa bermain di Hamburglar, 452 00:24:21,255 --> 00:24:22,964 sesuatu tentang Stale Fries. 453 00:24:23,047 --> 00:24:24,422 Saya tidak berpikir kami mengirim yang itu 454 00:24:24,506 --> 00:24:25,881 ke kantor pusat untuk mendapatkan persetujuan. 455 00:24:26,005 --> 00:24:29,005 Menurutku lebih tenang, pikiran yang lebih rasional menang. 456 00:24:29,089 --> 00:24:30,631 Promosi baru permainan disebut, 457 00:24:30,714 --> 00:24:31,964 "Siapa yang Mau Menjadi Jutawan?" 458 00:24:32,047 --> 00:24:33,589 untuk mencocokkan dengan acara TV. 459 00:24:33,673 --> 00:24:34,923 - Mainkan "Siapa yang Ingin menjadi Jutawan" 460 00:24:35,005 --> 00:24:36,422 permainan di McDonald's. 461 00:24:36,506 --> 00:24:37,881 - Jika kamu ingat acara TV, mereka bertanya, 462 00:24:37,964 --> 00:24:39,297 "Apakah itu jawaban terakhirmu?" 463 00:24:39,381 --> 00:24:41,047 - Jawaban terakhir? - Jawaban terakhir. 464 00:24:41,130 --> 00:24:44,255 - Sehingga pada akhirnya menjadi nama operasi ini. 465 00:24:46,881 --> 00:24:48,214 Waktu permainan. 466 00:24:48,297 --> 00:24:50,214 Kickoff telah dimulai, dan kita berada dalam permainan. 467 00:24:58,214 --> 00:25:00,631 - Pada saat itu, Saya selalu mencari 468 00:25:00,714 --> 00:25:03,339 sudut penyamaran, meskipun aku diberitahu, 469 00:25:03,422 --> 00:25:05,255 "Kamu tidak menginginkan itu. Anda tidak menginginkan itu." 470 00:25:05,339 --> 00:25:06,714 Kau tahu, aku selalu bertanya, 471 00:25:06,798 --> 00:25:09,089 "Bagaimana dengan yang ini? Bagaimana dengan yang ini?" 472 00:25:09,172 --> 00:25:10,673 Tangkap orang jahat itu, kan? 473 00:25:10,756 --> 00:25:13,089 Aku ingin terbakar perusahaan kriminal. 474 00:25:14,589 --> 00:25:16,673 - Mungkin itu akuntan dalam dirinya 475 00:25:16,756 --> 00:25:18,798 atau Walter Mitty ini kompleks, 476 00:25:18,881 --> 00:25:20,464 tapi ini adalah kesempatannya 477 00:25:20,547 --> 00:25:22,506 untuk, kamu tahu, menjadi agen yang menyamar 478 00:25:22,589 --> 00:25:26,005 bahkan sebelum kita bisa melakukannya mengartikulasikan kebutuhan 479 00:25:26,089 --> 00:25:28,881 untuk melakukan penyamaran apa pun bahwa selalu ada ini, 480 00:25:28,964 --> 00:25:30,673 Anda tahu, entah bagaimana, entah bagaimana, 481 00:25:30,756 --> 00:25:32,881 kita harus melakukannya penyamaran dalam hal ini. 482 00:25:34,255 --> 00:25:36,673 - Setiap pertemuan, Akulah yang pergi ke sana, 483 00:25:36,756 --> 00:25:39,214 "Investigasi rahasia, penyelidikan rahasia." 484 00:25:39,297 --> 00:25:41,172 Saya tidak berpikir ada yang mendengarkan. 485 00:25:41,255 --> 00:25:42,631 Faktanya, Saya pikir beberapa di antaranya 486 00:25:42,714 --> 00:25:44,964 dimulai dengan, "Mathews, Aku tidak ingin mendengar apa pun 487 00:25:45,047 --> 00:25:46,547 "tentang penyamaran penyelidikan. 488 00:25:46,631 --> 00:25:48,297 Duduk saja di sana dan dengarkan." 489 00:25:48,381 --> 00:25:51,422 Rick selalu menciptakan hal itu Saya adalah George Costanza 490 00:25:51,506 --> 00:25:53,381 karena "Seinfeld" sudah besar saat itu. 491 00:25:53,464 --> 00:25:56,547 - Baiklah, itu saja untukku. 492 00:25:56,631 --> 00:25:58,756 Hati-hati, semuanya. 493 00:25:58,839 --> 00:26:00,547 - Aku akan masuk dan berkata, "Menyamar," 494 00:26:00,631 --> 00:26:02,214 dan aku pergi, aku keluar. 495 00:26:02,297 --> 00:26:04,297 - Kamu bisa saja membiarkannya menjalankan hal-hal sedikit 496 00:26:04,381 --> 00:26:06,464 dan kemudian membawanya kembali dengan kenyataan. 497 00:26:06,547 --> 00:26:08,297 Oke, "Ya, bagus sekali, Doug. 498 00:26:08,381 --> 00:26:10,964 "Ngomong-ngomong, aku masih membutuhkannya FD-302 yang kamu janjikan padaku, 499 00:26:11,047 --> 00:26:14,047 "jadi kenapa tidak ayo selesaikan itu, 500 00:26:14,130 --> 00:26:16,381 dan kemudian kita akan bicara tentang pekerjaan yang menyamar." 501 00:26:20,214 --> 00:26:22,422 Jadi kami menerima teleponnya dari McDonald's bahwa orang ini, 502 00:26:22,506 --> 00:26:26,047 Michael Hoover, seorang pemenang, telah mengklaim hadiah terbaru. 503 00:26:26,130 --> 00:26:30,047 Jadi kami mendapat keuntungan mengetahui nama orang ini, 504 00:26:30,130 --> 00:26:33,297 dan kami dapat berbuat sedikit sedikit latar belakang awal. 505 00:26:37,089 --> 00:26:40,673 Bayangkan dia bekerja sebagai pit boss di kasino. 506 00:26:42,089 --> 00:26:43,964 Jadi saya kira dia akan melakukannya sudah familiar dengan 507 00:26:44,047 --> 00:26:46,881 perjudian dan undian dan yang lainnya. 508 00:26:47,631 --> 00:26:49,714 - Rick ingin mencoba untuk melakukan penyadapan. 509 00:26:49,798 --> 00:26:52,089 Itu disebut Judul III penyelidikan, dan itu 510 00:26:52,172 --> 00:26:54,422 penyadapan telepon penyelidikan bangkit. 511 00:26:54,506 --> 00:26:56,339 Dan tahukah Anda, kamu sedang duduk 512 00:26:56,422 --> 00:26:57,673 kamu sebenarnya tidak melakukan apa pun, 513 00:26:57,756 --> 00:26:59,923 dan itu situasi yang membosankan bagiku. 514 00:27:00,005 --> 00:27:01,589 Saya tidak tahu caranya banyak puisi yang bisa kutulis 515 00:27:01,673 --> 00:27:03,673 di selembar kertas untuk melewatinya. 516 00:27:03,756 --> 00:27:06,964 Jadi saya berkata, "Lihat, apa pendapatmu tentang ini?" 517 00:27:07,047 --> 00:27:09,130 Saat kamu menang, bagian dari pendaftaran Anda 518 00:27:09,214 --> 00:27:11,964 sebagai pemenang adalah mengatakan, "Hei, aku tidak keberatan menggunakannya 519 00:27:12,047 --> 00:27:14,798 wajahku di cek besar," atau apa pun itu 520 00:27:14,881 --> 00:27:16,506 untuk promosi di masa depan. 521 00:27:16,589 --> 00:27:18,798 Jadi saya melihatnya sebagai peluang. 522 00:27:18,881 --> 00:27:22,255 Mari kita gunakan itu sebagai platform bagi kami. 523 00:27:24,172 --> 00:27:26,422 Saya berkata, “Saya pikir ini adalah peluang besar 524 00:27:26,506 --> 00:27:29,005 "untuk penyamaran penyelidikan di mana kita melakukannya 525 00:27:29,089 --> 00:27:32,297 "iklan TV ini dari para pemenang 526 00:27:32,381 --> 00:27:34,422 "seperti Penerbit Lembaga Kliring. 527 00:27:34,506 --> 00:27:37,089 "Melompat, memberitahu kami bagaimana mereka memenangkan ini 528 00:27:37,172 --> 00:27:39,089 "dan apa yang mereka lakukan dengan itu, hal semacam itu. 529 00:27:39,172 --> 00:27:41,923 “Jadi kita bisa melakukannya itu dengan Hoover. 530 00:27:42,005 --> 00:27:44,255 "Kau tahu, kami memang begitu perusahaan produksi. 531 00:27:44,339 --> 00:27:45,506 Begitulah cara hal ini bisa terjadi." 532 00:27:45,589 --> 00:27:47,964 Dia seperti, "Mathews, siapa yang akan melakukan ini? 533 00:27:48,047 --> 00:27:49,839 Anda akan melakukannya? Karena aku tidak melakukannya." 534 00:27:49,923 --> 00:27:52,130 Dan saya berkata, "Ya, aku akan melakukannya." 535 00:27:52,214 --> 00:27:54,297 Dia berkata, "Yah, kamu tidak melakukannya tahu apa-apa tentang itu." 536 00:27:54,381 --> 00:27:57,172 Dan saya berkata, "Aku akan menjadi direkturnya. 537 00:27:57,255 --> 00:27:58,839 “Karena mereka tidak berbuat apa-apa. 538 00:27:58,923 --> 00:28:02,339 "Kalau begitu aku akan pergi minta McDonald's memberiku 539 00:28:02,422 --> 00:28:04,464 hubungan masyarakat mereka." 540 00:28:04,547 --> 00:28:05,631 Itu saja yang saya katakan. 541 00:28:05,714 --> 00:28:07,422 Dan Rick berkata, "Tunggu sebentar. 542 00:28:07,506 --> 00:28:09,923 “Jika kita pergi untuk melakukan apa pun, 543 00:28:10,005 --> 00:28:12,839 kita akan membutuhkannya otoritas SAC." 544 00:28:20,756 --> 00:28:23,130 - Saya Tom Kneir. Saya adalah agen khusus 545 00:28:23,214 --> 00:28:26,631 bertanggung jawab atas Jacksonville kantor FBI. 546 00:28:26,714 --> 00:28:30,547 Di setiap kantor, Anda punya SAC untuk kantor. 547 00:28:30,631 --> 00:28:32,547 Itu milik mereka Agen Khusus yang Bertanggung Jawab. 548 00:28:32,631 --> 00:28:34,464 Dan kemudian Anda memiliki regu. 549 00:28:34,547 --> 00:28:40,381 Sebagian besar kontak biasanya dengan pengawas regu. 550 00:28:40,464 --> 00:28:42,714 Tapi ini adalah ini adalah kasus tertentu 551 00:28:42,798 --> 00:28:46,714 itu, Anda tahu, saya punya banyak terlibat langsung dengan Chris 552 00:28:46,798 --> 00:28:48,798 dan semua orang itu bekerja pada kasus itu. 553 00:28:49,964 --> 00:28:52,214 Doug hampir saja baru pada saat itu, 554 00:28:52,297 --> 00:28:55,381 dan dia telah diberikan lencana, pistol, 555 00:28:55,464 --> 00:28:56,881 dan beberapa kredensial, 556 00:28:56,964 --> 00:28:59,381 dan sekarang dia punya jubah Superman, kan? 557 00:28:59,464 --> 00:29:01,464 Dan dia pergi. 558 00:29:01,547 --> 00:29:04,255 - Jadi keesokan harinya, Saya pikir saya dipanggil. 559 00:29:04,339 --> 00:29:06,631 Dan dia berkata, "Hei, kamu harus datang ke sini." 560 00:29:06,714 --> 00:29:08,589 Saat kamu mendengar namamu, 561 00:29:08,673 --> 00:29:11,589 "Mathew ke kantor SAC," 562 00:29:11,673 --> 00:29:12,881 tidak pernah bagus. 563 00:29:12,964 --> 00:29:14,631 Tidak pernah bagus. 564 00:29:14,714 --> 00:29:16,714 Dan semua orang tahu. Ini seperti jalan rasa malu. 565 00:29:16,798 --> 00:29:18,673 Ke lift, terserah. 566 00:29:18,756 --> 00:29:20,089 "Aduh, Mathews. 567 00:29:20,172 --> 00:29:21,839 Aku harap kamu masih mendapat gaji." 568 00:29:21,923 --> 00:29:24,047 Karena mereka semua tahu itu buruk. 569 00:29:25,172 --> 00:29:28,839 Jadi saya masuk dan itu SAC Kneir, CDC, 570 00:29:28,923 --> 00:29:32,089 Dewan Ketua Divisi, Rick Dent, Graham, 571 00:29:32,172 --> 00:29:36,005 di ruangan ini tentang ukuran ini, sangat kecil. 572 00:29:38,005 --> 00:29:40,839 Dan mereka semua, sepertinya, berbalik untuk melihatku, dan aku seperti... 573 00:29:41,839 --> 00:29:43,130 Dan aku berkata, "Aku minta maaf." 574 00:29:43,214 --> 00:29:44,631 Itu saja yang saya katakan. 575 00:29:44,714 --> 00:29:46,047 Dan Rick pergi, 576 00:29:46,130 --> 00:29:49,255 "Kamu tahu, Saya pikir ini mungkin berhasil. 577 00:29:49,339 --> 00:29:51,214 Dan dia akan melakukannya." 578 00:29:51,297 --> 00:29:54,714 Dan saat itu juga mungkin jika aku pernah, seperti, 579 00:29:54,798 --> 00:29:56,547 prihatin tentang, "Aku tidak tahu, kawan. 580 00:29:56,631 --> 00:29:58,005 Ini mungkin akan sampai ke suatu tempat" kamu tahu, terserah, 581 00:29:58,089 --> 00:29:59,589 hati-hati apa kamu minta, hal? 582 00:29:59,673 --> 00:30:01,506 Mungkin itu momen untukku, 583 00:30:01,589 --> 00:30:03,881 tapi itu dengan cepat berlalu dan aku kembali masuk. 584 00:30:05,798 --> 00:30:07,422 - Kami tidak punya banyak agen yang menyamar 585 00:30:07,506 --> 00:30:08,839 di Jacksonville. 586 00:30:08,923 --> 00:30:11,339 Anda tahu, Anda bisa menelepon markas besar dan berkata, 587 00:30:11,422 --> 00:30:14,631 "Hei, kamu tahu, kita membutuhkannya agen yang menyamar di sini." 588 00:30:14,714 --> 00:30:16,798 "Yah, dia tidak tersedia selama tiga minggu," 589 00:30:16,881 --> 00:30:18,339 dan, kamu tahu. Jadi kami baru saja melakukannya 590 00:30:18,422 --> 00:30:20,047 semacam melempar dadu dan berkata, "Kamu tahu? 591 00:30:20,130 --> 00:30:22,089 Doug sedikit seorang aktor pula," 592 00:30:22,172 --> 00:30:24,172 jadi menurutku begitu saat rambutku memutih. 593 00:30:24,255 --> 00:30:25,839 Tidak. 594 00:30:25,923 --> 00:30:28,506 - Menjadi agen yang menyamar, itu bukan hanya sesuatu 595 00:30:28,589 --> 00:30:30,798 kamu angkat tanganmu dan memutuskan untuk melakukannya. 596 00:30:30,881 --> 00:30:33,297 Anda tahu, ada proses yang ketat, sekolah, 597 00:30:33,381 --> 00:30:36,798 pengujian, semua hal ini itu tidak benar-benar cocok 598 00:30:36,881 --> 00:30:39,798 dengan konsep Doug untuk menyamar. 599 00:30:39,881 --> 00:30:41,798 Kau tahu, dia ingin... 600 00:30:41,881 --> 00:30:44,255 ingin menjadi benar di atas panggung. 601 00:30:47,756 --> 00:30:49,673 - Dia tidak penyamaran bersertifikat, 602 00:30:49,756 --> 00:30:51,381 tapi untuk kasus tertentu, 603 00:30:51,464 --> 00:30:53,673 kamu bisa mendapatkan apa mereka menyebut otoritas SAC 604 00:30:53,756 --> 00:30:57,172 untuk melakukan pekerjaan yang menyamar, dan itulah yang dilakukan Doug Mathews 605 00:30:57,255 --> 00:30:59,381 melakukannya hanya untuk itu kasus tertentu. 606 00:30:59,464 --> 00:31:03,005 Nama saya Janet Pellicciotti, dan saya adalah agen khusus 607 00:31:03,089 --> 00:31:05,172 untuk FBI di Divisi Jacksonville. 608 00:31:05,255 --> 00:31:06,756 Aku adalah penyamaran kami koordinator juga, 609 00:31:06,839 --> 00:31:10,172 dan aku mencoba menangkapnya untuk menjadi agen yang menyamar 610 00:31:10,255 --> 00:31:11,839 karena dia adil dia seorang yang alami. 611 00:31:11,923 --> 00:31:14,464 Penyamaran itu seperti akting, hanya... 612 00:31:14,547 --> 00:31:15,673 itu nyata. 613 00:31:15,756 --> 00:31:18,464 Anda tahu, Anda duduk di sana dan ada ancaman nyata, 614 00:31:18,547 --> 00:31:20,506 dan seseorang bisa menyakitimu. 615 00:31:20,589 --> 00:31:21,756 Mereka benar-benar dapat merugikan Anda. 616 00:31:21,839 --> 00:31:23,255 - Divisi Jacksonville, 617 00:31:23,339 --> 00:31:25,756 jika kamu berbicara kepada Agen Pellicciotti, 618 00:31:25,839 --> 00:31:29,255 adalah divisi kecil itu tidak melakukan banyak hal ini. 619 00:31:32,089 --> 00:31:33,714 - Benar, jadi aku mengerti untuk melakukan semua kesenangan 620 00:31:33,798 --> 00:31:35,881 dan tidak harus melalui semua omong kosong. 621 00:31:35,964 --> 00:31:38,798 Ya, wujudkan saja. Itulah yang terjadi. 622 00:31:38,881 --> 00:31:40,339 "Hei, Mathews, wujudkan saja." 623 00:31:40,422 --> 00:31:41,756 Dan aku berpikir dalam hati... 624 00:31:43,631 --> 00:31:44,756 Dan kemudian dua adalah... 625 00:31:48,255 --> 00:31:50,047 - Dia ingin dilempar ke dalam kandang singa, 626 00:31:50,130 --> 00:31:53,214 dan dia tidak akan mendapatkannya itu jika SAC tidak terasa 627 00:31:53,297 --> 00:31:55,047 dia bisa menangani dirinya sendiri. 628 00:31:55,130 --> 00:31:57,881 Jadi mereka mendapat beberapa menyamar, kamu tahu, 629 00:31:57,964 --> 00:31:59,964 untuk bertindak sebagai kru film. 630 00:32:00,964 --> 00:32:04,381 - Namaku Jan Garvin, dan saya adalah videografer. 631 00:32:04,464 --> 00:32:07,047 Ketika saya menjawab panggilannya, dia berkata, 632 00:32:07,130 --> 00:32:08,339 "Kamu akan menyukai ini." 633 00:32:08,422 --> 00:32:09,923 Bukan, "Hei, Jan, bagaimana kabarnya? 634 00:32:10,005 --> 00:32:11,214 Ayo pergi, kamu tahu bagaimana perjalanannya?" 635 00:32:11,297 --> 00:32:13,130 Anda tahu, itu seperti, "Kamu akan menyukai ini." 636 00:32:13,214 --> 00:32:15,881 Dan setelah dia menjelaskan apa itu, rasanya... 637 00:32:18,089 --> 00:32:19,172 Dan... 638 00:32:24,839 --> 00:32:27,714 - Kita harus bersiap-siap apa yang tampak 639 00:32:27,798 --> 00:32:29,839 yang sah perusahaan produksi. 640 00:32:29,923 --> 00:32:32,464 Orang video, orang audio, 641 00:32:32,547 --> 00:32:35,589 seorang sutradara dan a seorang pewawancara. 642 00:32:35,673 --> 00:32:38,005 - Aku berkata, "Ya, aku perlu seseorang hanya untuk bertingkah seperti itu 643 00:32:38,089 --> 00:32:39,756 "itulah pencahayaannya orang atau apa pun. 644 00:32:39,839 --> 00:32:42,047 "Tidak ada yang perlu melihat bahwa kamu adalah Biro, kan? 645 00:32:42,130 --> 00:32:44,172 "Jadi berikan aku seseorang itu tidak bodoh, karena, 646 00:32:44,255 --> 00:32:45,923 Anda tahu, kami tidak melakukannya tahu Jack, kan?" 647 00:32:46,005 --> 00:32:48,714 Dalam benakku, aku hanya berpikir, Anda tahu, naik saja ke atas panggung 648 00:32:48,798 --> 00:32:52,005 dan semuanya akan baik-baik saja; Anda hanya akan melewatinya. 649 00:32:56,339 --> 00:32:57,798 - Dengan perusahaan produksi mana pun 650 00:32:57,881 --> 00:32:59,547 dan apa pun yang bagus operasi rahasia, 651 00:32:59,631 --> 00:33:01,506 kamu butuh nama yang bagus dan dalam hal ini, 652 00:33:01,589 --> 00:33:03,881 kami datang dengan Produksi Shamrock. 653 00:33:06,923 --> 00:33:09,047 Yang mana yang bagus, tapi aku selalu menyukai byline-nya, 654 00:33:09,130 --> 00:33:11,172 "Karena kamu hanya beruntung." 655 00:33:12,172 --> 00:33:14,047 - Tadi itu bagus. 656 00:33:18,881 --> 00:33:21,547 - Kami memikirkannya memiliki semua orang 657 00:33:21,631 --> 00:33:25,756 dalam penyamaran ini operasi menjadi personel FBI. 658 00:33:25,839 --> 00:33:27,547 Mereka sah mencoba untuk mewujudkannya. 659 00:33:27,631 --> 00:33:32,464 Memang seperti itu skenario ini harus dijalankan, 660 00:33:32,547 --> 00:33:35,839 kamu membutuhkan seseorang di dalam McDonald's 661 00:33:35,923 --> 00:33:38,089 dengan latar belakang itu. 662 00:33:38,172 --> 00:33:40,798 Itu sulit untuk dipalsukan. 663 00:33:46,297 --> 00:33:48,839 - Namaku Amy Murray. 664 00:33:48,923 --> 00:33:52,214 Saya pernah bersama McDonald's selama 22 tahun. 665 00:33:54,089 --> 00:33:56,547 Investigasi FBI terjadi 17 tahun yang lalu, 666 00:33:56,631 --> 00:33:59,172 dan itu sudah bertahun-tahun karena aku sudah berbicara dengan siapa pun, 667 00:33:59,255 --> 00:34:01,964 jadi sebenarnya aku tidak begitu bercerita sebanyak itu 668 00:34:02,047 --> 00:34:03,547 karena, kamu tahu, 669 00:34:03,631 --> 00:34:05,547 bagaimana kamu terjatuh ke dalam percakapan itu 670 00:34:05,631 --> 00:34:07,798 kamu bagian dari penyelidikan FBI? 671 00:34:10,798 --> 00:34:14,964 Pada tahun 2001, saya ikut departemen komunikasi. 672 00:34:15,047 --> 00:34:17,506 Saya baru saja melakukannya mengerjakan Monopoli dan permainan 673 00:34:17,589 --> 00:34:19,297 selama sekitar enam bulan. 674 00:34:20,589 --> 00:34:24,089 Bos bos saya memanggil saya kantornya dan dia seperti, 675 00:34:24,172 --> 00:34:26,506 "Amy, FBI telah menghubungi kita. 676 00:34:26,589 --> 00:34:31,172 “Mereka sudah memberi tahu kami tentang pertandingan itu potongan-potongannya dicuri 677 00:34:31,255 --> 00:34:34,881 "dan itu keseluruhan pertandingan mungkin dikompromikan 678 00:34:34,964 --> 00:34:36,589 oleh jaringan kriminal." 679 00:34:36,673 --> 00:34:40,673 Dan jika Anda bisa membayangkannya, Saya sangat terkejut. 680 00:34:42,130 --> 00:34:45,214 Anda tahu, saya merasa sakit ke perutku. 681 00:34:45,297 --> 00:34:49,005 Untuk menghancurkan kepercayaan itu sungguh menghancurkan. 682 00:34:49,089 --> 00:34:50,798 Bagaimana hal ini bisa terjadi? 683 00:34:50,881 --> 00:34:53,255 Saya mulai berpikir kembali untuk semua jawaban 684 00:34:53,339 --> 00:34:55,756 yang pernah saya dengar Pemenang monopoli di masa lalu, 685 00:34:55,839 --> 00:34:59,047 dan sepertinya memang begitu mereka hampir sesuai naskah. 686 00:34:59,839 --> 00:35:02,172 Tinjauan ke belakang 20/20, dan aku mulai menyadarinya 687 00:35:02,255 --> 00:35:05,089 sepertinya memang begitu ada sebuah pola. 688 00:35:05,172 --> 00:35:08,172 Anda tahu, saya menggunakan kata itu, "pola" dan saya pikir itu 689 00:35:08,255 --> 00:35:10,464 adalah saat FBI benar-benar berkata, 690 00:35:10,547 --> 00:35:13,756 “Itu akan sangat bagus untuk berbicara dengan Amy secara langsung, 691 00:35:13,839 --> 00:35:16,422 karena dia punya banyak kontak dengan para pemenang." 692 00:35:18,506 --> 00:35:21,589 - Bagi warga sipil untuk berpartisipasi dalam operasi penyamaran 693 00:35:21,673 --> 00:35:24,756 tidak banyak terjadi sama sekali, untuk alasan yang jelas, bukan? 694 00:35:24,839 --> 00:35:27,589 Jika sesuatu terjadi, 695 00:35:27,673 --> 00:35:29,839 Anda menginginkan orang-orang yang seperti itu profesional itu 696 00:35:29,923 --> 00:35:32,089 terbiasa menjadi dalam situasi seperti itu. 697 00:35:32,172 --> 00:35:35,047 - Aku sedikit khawatir, karena aku ingin memastikannya 698 00:35:35,130 --> 00:35:38,798 bahwa keselamatan dan keamanannya adalah yang pertama dan terpenting. 699 00:35:38,881 --> 00:35:42,506 Mereka berkata, "Rob, jangan khawatir. Dia akan aman." 700 00:35:44,714 --> 00:35:47,464 - Kami benar-benar tidak tahu seberapa jauh kita harus melangkah 701 00:35:47,547 --> 00:35:49,673 untuk membantu FBI mendapatkan bukti, 702 00:35:49,756 --> 00:35:52,422 dan ya, ada saraf yang terlibat, 703 00:35:52,506 --> 00:35:54,756 dan saya gugup. 704 00:35:54,839 --> 00:35:56,172 Tapi saya melakukan segalanya. 705 00:35:56,255 --> 00:35:59,130 Anda tahu, saya ingin membuatnya itu secepat mungkin. 706 00:35:59,214 --> 00:36:03,255 Jadi saya akan berbicara ke FBI terkadang setiap hari, 707 00:36:03,339 --> 00:36:04,631 terkadang dua kali sehari. 708 00:36:04,714 --> 00:36:07,339 Orang-orang tertarik, seperti, “Proyek spesial apa ini?” 709 00:36:07,422 --> 00:36:09,547 Saya tidak bisa bicara tentang ini, bukan pada keluargaku, 710 00:36:09,631 --> 00:36:12,255 bukan kepada teman-teman terdekatku, 711 00:36:12,339 --> 00:36:14,089 bahkan tidak kepada rekan kerja. 712 00:36:15,547 --> 00:36:17,172 - Kami memberi tahu beberapa orang 713 00:36:17,255 --> 00:36:19,214 di McDonald's dan kemudian tim kami; Itu saja. 714 00:36:19,297 --> 00:36:21,589 Karena kita masih belum tahu, kamu harus ingat 715 00:36:21,673 --> 00:36:24,089 seperti, penyelidikan ini kami masih belum mengetahuinya 716 00:36:24,172 --> 00:36:26,547 jika ada yang tertular 717 00:36:26,631 --> 00:36:28,839 melalui perusahaan, benar, atau siapa. 718 00:36:28,923 --> 00:36:31,673 - Jadi kami mengatur waktunya 719 00:36:31,756 --> 00:36:34,714 Shamrock Productions akan naik 720 00:36:34,798 --> 00:36:37,255 dan kunjungi Tuan Hoover. 721 00:36:38,422 --> 00:36:41,381 - Dia sudah melakukannya berhubungan dengan Amy, 722 00:36:41,464 --> 00:36:44,923 dan dia sangat setuju kepada kami datang untuk syuting 723 00:36:45,005 --> 00:36:47,714 iklan ini itu kami sedang menyusunnya. 724 00:36:47,798 --> 00:36:50,297 - Aku tidak akan pernah lupa muncul di bandara, 725 00:36:50,381 --> 00:36:53,673 dan sebuah van putih berhenti dengan semua agen FBI 726 00:36:53,756 --> 00:36:56,464 dan, tahukah Anda, mereka seperti, Anda tahu, "Hai, Amy." 727 00:36:56,547 --> 00:36:58,172 Dan saya diperkenalkan kepada mereka semua. 728 00:36:58,255 --> 00:36:59,756 Anda tahu, saya sungguh harus berbicara dengan Doug tentang, 729 00:36:59,839 --> 00:37:01,506 "Ini adalah apa seorang produser akan melakukannya; 730 00:37:01,589 --> 00:37:03,214 ini adalah apa juru kamera akan melakukannya." 731 00:37:03,297 --> 00:37:05,172 Dan aku hanya bermain-main. 732 00:37:06,714 --> 00:37:08,589 - Jadi pertama kalinya kita akan pergi ke sana, 733 00:37:08,673 --> 00:37:10,214 Saya pikir saya punya, seperti, memakai baju golf. 734 00:37:10,297 --> 00:37:12,381 Aku tampak seperti mungkin Saya telah memainkan sembilan hole 735 00:37:12,464 --> 00:37:13,964 atau sesuatu seperti itu. 736 00:37:14,047 --> 00:37:16,005 Itu yang Amy katakan padaku seperti apa rupa seorang sutradara 737 00:37:16,089 --> 00:37:18,589 sepertinya seseorang itu baru saja keluar dari lapangan golf. 738 00:37:18,673 --> 00:37:20,964 Jadi saya bersemangat, bukan? 739 00:37:21,047 --> 00:37:24,714 Tapi aku punya banyak ketakutan juga. 740 00:37:24,798 --> 00:37:25,923 Itu yang pertama. 741 00:37:26,005 --> 00:37:27,839 Anda ingin semuanya mulus, 742 00:37:27,923 --> 00:37:30,214 dan kamu tidak tahu apa yang diharapkan. 743 00:37:30,297 --> 00:37:33,172 - Sebagai agen, kamu tahu, kamu ingin membawa pistol 744 00:37:33,255 --> 00:37:35,214 dan memakai rompi antipeluru. 745 00:37:35,297 --> 00:37:37,589 Namun dalam situasi seperti ini, operasi penyamaran, 746 00:37:37,673 --> 00:37:39,255 itu mungkin terlalu besar risikonya. 747 00:37:39,339 --> 00:37:41,839 Anda bisa memakai sarung pergelangan kaki dan kemudian, kamu tahu, 748 00:37:41,923 --> 00:37:43,130 lalu kamu duduk di kursi, 749 00:37:43,214 --> 00:37:44,881 dan seseorang melihatnya, jadi... 750 00:37:44,964 --> 00:37:48,631 - Kamu punya sedikit tambahan antena naik untuk memastikan 751 00:37:48,714 --> 00:37:51,673 kamu tidak mengatakan apa-apa atau melakukan apa pun 752 00:37:51,756 --> 00:37:54,172 itu akan memicu tersangka mereka untuk melihatmu 753 00:37:54,255 --> 00:37:56,714 menyeberang dan berkata, "Oh, hmm..." 754 00:37:57,881 --> 00:37:59,506 - Aku punya kupu-kupu di perutku. 755 00:37:59,589 --> 00:38:02,881 Saya gugup karena tidak melakukannya merusak penyelidikan. 756 00:38:02,964 --> 00:38:05,422 Anda tahu, saya sangat menginginkannya untuk memastikan aku melakukan pekerjaan dengan baik, 757 00:38:05,506 --> 00:38:07,964 bahwa aku tidak menimbulkan kecurigaan. 758 00:38:08,047 --> 00:38:11,172 Sungguh memacu adrenalin terjadi melalui sistem Anda. 759 00:38:11,255 --> 00:38:14,297 Anda tahu, Anda merasakannya sepenuhnya terjaga dan hidup. 760 00:38:15,381 --> 00:38:17,547 - Dia sangat gugup, dan aku seperti, 761 00:38:17,631 --> 00:38:19,130 "Anda berbicara dengan orang-orang ini sepanjang waktu, kan?" 762 00:38:19,214 --> 00:38:20,839 "Yah, ya, tapi tidak seperti ini." 763 00:38:20,923 --> 00:38:22,589 Dan aku pergi, "Tidak ada yang seperti ini. 764 00:38:22,673 --> 00:38:25,297 "Kamu tidak tahu apa-apa tentang penyelidikan kami. 765 00:38:25,381 --> 00:38:27,297 Mereka juga tidak melakukannya, jadi lupakan itu." 766 00:38:27,381 --> 00:38:28,631 Dia tertawa, seperti, 767 00:38:28,714 --> 00:38:30,547 "Bagaimana aku bisa melupakannya tentang itu?", kan? 768 00:38:30,631 --> 00:38:32,130 Dan saya berkata, "Ya, benar untuk melupakan hal itu 769 00:38:32,214 --> 00:38:34,673 dan lakukan saja apa biasanya kamu melakukannya." 770 00:38:35,589 --> 00:38:37,464 “Kami sangat dekat dengan pintu keluar. Kami tahu di mana itu. 771 00:38:37,547 --> 00:38:39,798 "Tetaplah sedekat mungkin 772 00:38:39,881 --> 00:38:41,881 karena aku tidak tahu apa yang diharapkan." 773 00:38:41,964 --> 00:38:45,130 - Setiap warga sipil yang Anda bawa masuk, kamu akan memberitahu mereka, 774 00:38:45,214 --> 00:38:48,214 “Kami punya tim. Selalu ada tim di luar. 775 00:38:50,839 --> 00:38:53,923 “Jika terjadi sesuatu, mereka akan segera sampai di sana 776 00:38:54,005 --> 00:38:56,464 untuk memastikan kamu aman dan terlindungi." 777 00:38:56,547 --> 00:38:59,297 - Kami mendapat panggilan darurat, hal-hal seperti itu. 778 00:38:59,381 --> 00:39:02,756 Jadi jika agen yang menyamar mengatakan sebuah kata tertentu, kamu tahu, 779 00:39:02,839 --> 00:39:05,255 "Saya merasa seperti flu parah akan datang," 780 00:39:05,339 --> 00:39:07,297 ada yang tidak beres; kita mendapat masalah. 781 00:39:08,964 --> 00:39:12,297 - Jadi mereka pergi ke rumahnya. 782 00:39:12,381 --> 00:39:15,005 Mereka masuk... 783 00:39:15,089 --> 00:39:18,506 jadi ada agen FBI, tanpa sepengetahuan Tuan Hoover, 784 00:39:18,589 --> 00:39:20,673 dengan kamera di bahu mereka. 785 00:39:20,756 --> 00:39:23,089 - Jika kita diatur untuk merekam 786 00:39:23,172 --> 00:39:26,506 hampir semua hal, kami akan melakukannya tekan tombol rekam. 787 00:39:26,589 --> 00:39:28,464 Anda tidak pernah tahu apa yang akan kamu tangkap. 788 00:39:28,547 --> 00:39:31,339 Selalu emas kapan mereka tidak mengetahuinya. 789 00:39:31,422 --> 00:39:34,214 - Hal terhebat di dunia tentang semua ini 790 00:39:34,297 --> 00:39:35,506 adalah apa? 791 00:39:35,589 --> 00:39:37,214 Kami memiliki kamera yang berputar. 792 00:39:44,255 --> 00:39:45,547 - Apa itu tadi? 793 00:39:45,631 --> 00:39:46,714 - Kamu pikir kamu bisa mengambil itu 794 00:39:46,798 --> 00:39:48,005 ke bank lokal Anda untuk diuangkan? 795 00:39:48,089 --> 00:39:50,381 - Aku meragukannya. Saya meragukannya. 796 00:39:50,464 --> 00:39:51,923 Kami akan melakukan ini pada akhirnya. 797 00:39:52,005 --> 00:39:54,756 - Amy, dia, kamu tahu, mengerjakan keajaiban McDonald's-nya, 798 00:39:54,839 --> 00:39:58,923 dan dia memiliki semua ini barang popper konfeti 799 00:39:59,005 --> 00:40:00,839 dan cek besar. 800 00:40:00,923 --> 00:40:02,881 Kita tidak pernah tahu kapan pun kami mendapat telepon dari Amy 801 00:40:02,964 --> 00:40:05,255 semacam kemana kita akan pergi selalu menyenangkan untuk mengetahuinya 802 00:40:05,339 --> 00:40:08,005 kemana dia selalu membawa kita ke daerah yang berbeda. 803 00:40:08,089 --> 00:40:09,381 - Kejutan yang bagus. 804 00:40:09,464 --> 00:40:11,756 - Ya, itu pasti tahan anak. 805 00:40:11,839 --> 00:40:13,839 - Maksudku, ini cek yang besar. 806 00:40:13,923 --> 00:40:16,464 Menurutku itu lebih tinggi sebenarnya. 807 00:40:17,631 --> 00:40:20,130 - Semuanya sudah tampak sangat alami. 808 00:40:20,214 --> 00:40:23,130 Sepertinya kita sudah melakukannya melakukan ini jutaan kali. 809 00:40:23,214 --> 00:40:25,422 Kami memastikan itu Saya selalu memanggil Doug, "Doug" 810 00:40:25,506 --> 00:40:27,089 dan bukan "Agen Mathews," 811 00:40:27,172 --> 00:40:28,673 karena itu akan terjadi menjadi sangat buruk jika tiba-tiba 812 00:40:28,756 --> 00:40:31,172 Saya seperti, "Eh, Agen Mathews, bisakah kamu melakukan ini?" 813 00:40:31,255 --> 00:40:34,547 - Amy sangat gugup, sepanjang waktu. 814 00:40:34,631 --> 00:40:37,089 Jadi itu bagus. 815 00:40:37,172 --> 00:40:38,589 Adalah sehat untuk menjadi seperti itu, 816 00:40:38,673 --> 00:40:41,089 karena aku bilang padanya aku juga begitu, dan aku tidak, kamu tahu, 817 00:40:41,172 --> 00:40:42,089 Aku tidak berbohong padanya. 818 00:40:42,172 --> 00:40:44,255 Dia sudah terbiasa dengan ini; saya tidak. 819 00:40:44,339 --> 00:40:46,422 Meskipun aku berkata, "Oh, aku mengerti," kan? 820 00:40:46,506 --> 00:40:50,047 Dia tidak tahu itu Saya belum pernah melakukan ini sebelumnya, 821 00:40:50,130 --> 00:40:51,089 tapi aku menyukainya. 822 00:40:51,172 --> 00:40:53,130 - Itu Tuan Monopoli. - Itu dia! 823 00:40:53,214 --> 00:40:55,464 Baiklah. - Ini pasti sudah meresap sekarang. 824 00:40:55,547 --> 00:40:57,255 - Sekarang sudah resmi, RonaldMcDonald, 825 00:40:57,339 --> 00:40:59,547 tanda tangan resmi. 826 00:40:59,631 --> 00:41:04,214 - Doug Mathews bisa diajak bicara dinding dan membuatnya merespons. 827 00:41:04,297 --> 00:41:06,714 Anda tahu, dia punya itu sedikit aksen Selatan 828 00:41:06,798 --> 00:41:08,422 dan semua orang semacam menyukainya. 829 00:41:08,506 --> 00:41:10,964 Dia adalah, "Ya ampun, kamu menang." 830 00:41:11,714 --> 00:41:13,339 - Tidak ada risiko bahwa seseorang akan berpikir, 831 00:41:13,422 --> 00:41:15,047 "Yah, orang ini seorang agen FBI, 832 00:41:15,130 --> 00:41:16,798 dan ini adalah operasi penyamaran." 833 00:41:16,881 --> 00:41:18,964 Maksudku, tidak ada siapa-siapa 834 00:41:19,047 --> 00:41:22,130 tidak ada agen FBI yang tertawa sama seperti yang dilakukan orang ini. 835 00:41:22,214 --> 00:41:24,547 - Aku berkata, "Wow, ini sungguh sepertinya ada 836 00:41:24,631 --> 00:41:26,547 itu sudah sentuhan seorang wanita di sini." 837 00:41:26,631 --> 00:41:29,964 Maksudku, itu saja kotak-kotak ini, omong kosong ini. 838 00:41:30,047 --> 00:41:32,798 Mungkin itulah sebabnya saya melakukannya. 839 00:41:34,923 --> 00:41:36,881 Dan tahukah Anda, saya sudah mengatakan semuanya macam hal, aku dulu 840 00:41:36,964 --> 00:41:40,005 sekali lagi, aku mencoba, kamu tahu, pindahkan ini, 841 00:41:40,089 --> 00:41:41,631 membuat semua orang tampak sangat nyaman 842 00:41:41,714 --> 00:41:44,130 dengan hal-hal yang tidak nyaman, itulah keahlianku. 843 00:41:47,464 --> 00:41:49,506 - Ceritakan pada kami kisahnya tentang bagaimana kamu menang 844 00:41:49,589 --> 00:41:51,172 di permainan Monopoli, semuanya seperti itu, 845 00:41:51,255 --> 00:41:52,214 dengan kata-katamu sendiri. 846 00:41:52,297 --> 00:41:53,339 - Oke. 847 00:41:53,422 --> 00:41:55,172 eh... 848 00:41:55,255 --> 00:41:56,631 hari dimulai cukup damai. 849 00:41:56,714 --> 00:41:57,631 Itu adalah hari libur, 850 00:41:57,714 --> 00:41:59,881 dan aku pergi ke pantai untuk sementara waktu. 851 00:41:59,964 --> 00:42:03,381 Sebenarnya aku berakhir tertidur di pantai. 852 00:42:03,464 --> 00:42:06,422 Dan saat aku terbangun, angin telah datang 853 00:42:06,506 --> 00:42:08,422 dan aku ditutupi pasir 854 00:42:08,506 --> 00:42:10,005 tidak banyak, tapi sedikit pasir 855 00:42:10,089 --> 00:42:13,005 dan aku mengambil barang-barangku, dan aku menuju ke bawah 856 00:42:13,089 --> 00:42:15,339 ke air di sana untuk mencuci kakiku 857 00:42:15,422 --> 00:42:18,506 dengan pasir, dan aku sedikit kikuk. 858 00:42:18,589 --> 00:42:20,923 Majalah "Rakyat"... 859 00:42:21,005 --> 00:42:23,798 dan handukku jatuh dari ransel, 860 00:42:23,881 --> 00:42:26,631 jatuh ke dalam air, dan basah kuyup. 861 00:42:26,714 --> 00:42:29,673 Saya akhirnya, eh... membuangnya 862 00:42:29,756 --> 00:42:31,255 dalam perjalanan ke mobil, 863 00:42:31,339 --> 00:42:33,214 dan kemudian setelah... 864 00:42:33,297 --> 00:42:35,255 Aku sedang pulang ke rumah, Saya memutuskan untuk berhenti dan mengambil 865 00:42:35,339 --> 00:42:37,381 perbekalan untuk makan malam. 866 00:42:37,464 --> 00:42:40,756 Jadi saya berhenti di Supermarket McQuade 867 00:42:40,839 --> 00:42:42,547 dan mengambil beberapa hal, 868 00:42:42,631 --> 00:42:44,964 dan aku tidak pernah mendapat kesempatan untuk membaca majalah itu. 869 00:42:45,047 --> 00:42:46,839 Dan mereka ada di sana itu ada di sana 870 00:42:46,923 --> 00:42:48,923 di kasir, jadi aku membeli satu. 871 00:42:49,005 --> 00:42:50,923 Dan ketika aku sampai di rumah, Aku sedang membolak-baliknya, 872 00:42:51,005 --> 00:42:54,798 dan kami punya permainan Monopoli McDonald's, 873 00:42:54,881 --> 00:42:57,631 dan itu instan pemenang hadiah di atasnya 874 00:42:57,714 --> 00:42:59,923 atau mereka memilih dengan cepat, apa pun sebutanmu. 875 00:43:00,005 --> 00:43:01,631 Saya tidak tahu apa sebutan mereka. 876 00:43:01,714 --> 00:43:04,547 Eh, dan yang pertama Saya terkelupas, saya percaya, 877 00:43:04,631 --> 00:43:05,839 adalah Pennsylvania Avenue. 878 00:43:05,923 --> 00:43:07,589 Dan yang kedua saya kupas 879 00:43:07,673 --> 00:43:09,339 adalah satu juta dolar pemenang hadiah instan, 880 00:43:09,422 --> 00:43:12,255 dan itu seperti, "Wah, apakah ini nyata?" 881 00:43:12,339 --> 00:43:15,339 Lalu aku, eh... mengikuti petunjuknya 882 00:43:15,422 --> 00:43:19,172 dan menelepon dan berbicara kepada orang-orang, dan, uh... 883 00:43:19,255 --> 00:43:20,547 itu nyata. 884 00:43:20,631 --> 00:43:22,339 - Amy baru saja terbiasa untuk mendapatkan ceritanya. 885 00:43:22,422 --> 00:43:23,923 Tapi bagi saya, Saya akan melakukan hal itu. 886 00:43:24,005 --> 00:43:28,089 Dan dia menyebutkan beberapa cerita belanjaan, jadi aku pergi, 887 00:43:28,172 --> 00:43:30,756 "Yang mana? Apakah di sini?" 888 00:43:30,839 --> 00:43:32,214 "Hei, bisakah kamu mengantar kami ke sana?" 889 00:43:32,297 --> 00:43:33,631 Dia berkata, "Tentu." 890 00:43:33,714 --> 00:43:35,464 Anda tahu, dia sedang memberi makan dari bagian energi. 891 00:43:35,547 --> 00:43:37,422 Tidak, aku tidak melakukannya akan menghentikan itu. 892 00:43:37,506 --> 00:43:39,964 Itu bagus sekali. Ini karyawisata, kan? 893 00:43:42,005 --> 00:43:44,047 Saya mendapat telepon, "Apa yang kamu lakukan?" 894 00:43:44,130 --> 00:43:46,214 "Maksudku, kenapa kamu kenapa?" Ini seperti, 895 00:43:46,297 --> 00:43:49,255 "Apakah kamu sedang melakukan adlib?" Dan aku berkata, "Hei, Jan." 896 00:43:49,339 --> 00:43:50,631 Juru kameraku, kan? 897 00:43:50,714 --> 00:43:51,589 Bisakah kamu mendapatkan ini?" 898 00:43:51,673 --> 00:43:53,089 "Ya, aku bisa mendapatkannya." 899 00:43:56,172 --> 00:43:59,422 - Doug menurutku sama agen generasi baru 900 00:43:59,506 --> 00:44:02,339 yang berpikir di luar kotak itu, jika Anda mau. 901 00:44:02,422 --> 00:44:05,923 Tapi dia gung-ho sejak awal. 902 00:44:07,631 --> 00:44:10,673 - Di sinilah aku mendapatkannya itu, eh, majalah "People". 903 00:44:10,756 --> 00:44:13,964 Dan di dalam kami punya permainan Monopoli 904 00:44:14,047 --> 00:44:16,255 dengan instan pemenang $1 juta, 905 00:44:16,339 --> 00:44:20,089 dan itu luar biasa; itu luar biasa! 906 00:44:20,172 --> 00:44:21,506 - Besar! - Mengerti, oke. 907 00:44:21,589 --> 00:44:24,798 - Dia memberitahu kita bagaimana dia menang hadiahnya, semua BS. 908 00:44:24,881 --> 00:44:26,964 Miliknya adalah tipe majalah hal yang, pada saat itu 909 00:44:27,047 --> 00:44:28,839 Aku bahkan tidak tahu. Aku melihat ke atas, aku pergi, 910 00:44:28,923 --> 00:44:31,464 "Benarkah? Aku pikir kamu mengambil ini dari paketnya." 911 00:44:31,547 --> 00:44:33,547 - Dan Amy seperti, "Apakah kamu membaca semua itu 912 00:44:33,631 --> 00:44:34,714 sial aku mengirimmu?" 913 00:44:34,798 --> 00:44:37,589 Benar, dan aku pergi, "Tentu saja." 914 00:44:37,673 --> 00:44:39,339 Yang mungkin telah saya abaikan. 915 00:44:39,422 --> 00:44:41,756 Jadi saya berkata, "Hei, apa yang terjadi kamu lakukan dengan uang itu?" 916 00:44:41,839 --> 00:44:43,506 Mengapa? Karena aku ingin pergi 917 00:44:43,589 --> 00:44:45,005 ambil barang itu, kan? 918 00:44:45,089 --> 00:44:47,255 Dan dia seperti, "Aku sedang membeli perahu." 919 00:44:47,339 --> 00:44:48,839 Lalu aku berkata, "Nama apa 920 00:44:48,923 --> 00:44:50,381 maukah kamu melakukannya bagian belakang perahumu?" 921 00:44:50,464 --> 00:44:53,881 Dan dia seperti, "Bajingan yang kejam." 922 00:44:53,964 --> 00:44:55,047 - Satu, dua, tiga! 923 00:44:55,130 --> 00:44:56,839 - Terima kasih, McDonald's. 924 00:44:56,923 --> 00:44:59,589 Hei! 925 00:45:00,673 --> 00:45:03,005 - Jadi aku memerankannya kembali itu, benar, dan aku pergi, 926 00:45:03,089 --> 00:45:05,297 "Jadi Michael, kamu tadi di pantai?" 927 00:45:05,381 --> 00:45:07,464 "Ya, dan itu ada di sini. Ini pantainya." 928 00:45:07,547 --> 00:45:10,005 Dan aku berkata, "Benarkah? Bawa kami ke sana." 929 00:45:10,089 --> 00:45:13,005 Dan aku tidak peduli apa itu dimaksudkan untuk juru kameraku, kan? 930 00:45:13,089 --> 00:45:15,589 Dia seperti, "Apakah kamu sedang bercinta, apakah kamu bercanda? 931 00:45:15,673 --> 00:45:17,964 Aku harus pergi ke pantai?" 932 00:45:18,047 --> 00:45:19,881 - Selalu ada seseorang 933 00:45:19,964 --> 00:45:22,714 yang bisa merespons secara taktis, jika diperlukan. 934 00:45:22,798 --> 00:45:25,964 Tapi jika sesuatu mengarah ke selatan, 935 00:45:26,047 --> 00:45:28,297 antara waktu ada sesuatu yang mengarah ke selatan 936 00:45:28,381 --> 00:45:30,005 dan saat mereka tiba di sana... 937 00:45:35,214 --> 00:45:37,798 Jangan melakukan hal bodoh. 938 00:45:39,422 --> 00:45:41,506 - Doug, kamu tahu, dia adalah seorang profesional, 939 00:45:41,589 --> 00:45:43,297 tapi dia juga melakukannya ingin bersenang-senang. 940 00:45:43,381 --> 00:45:45,547 Jadi dia suka menggodaku 941 00:45:45,631 --> 00:45:47,339 dan membuatku tetap waspada. 942 00:45:47,422 --> 00:45:49,214 - Ini adalah apa membuat meteran kesenanganku hilang. 943 00:45:49,297 --> 00:45:51,297 Amy kembali ke sana, "Lihatlah sepatu yang kumiliki ini," 944 00:45:51,381 --> 00:45:53,005 dan aku tidak mencari omong kosong seperti itu. 945 00:45:53,089 --> 00:45:54,714 Maksudku, "Ambil sepatu hak tinggimu kenapa kamu memakainya 946 00:45:54,798 --> 00:45:55,673 sepatu hak tinggi?" 947 00:45:55,756 --> 00:45:56,756 Dan dia seperti, "Apakah kamu" 948 00:45:56,839 --> 00:45:59,172 Anda tahu, dia memang begitu menghubungi saya tentang, 949 00:45:59,255 --> 00:46:01,047 "Hei, bisakah kamu membuat rencana ini lebih baik?" 950 00:46:01,130 --> 00:46:02,130 Tapi saya tidak tahu. 951 00:46:02,214 --> 00:46:03,506 - Bisakah kamu mendapatkan cukup suara 952 00:46:03,589 --> 00:46:05,005 jika dia menceritakannya ceritanya sekali lagi? 953 00:46:05,089 --> 00:46:06,464 - Kamu membutuhkannya? 954 00:46:06,547 --> 00:46:08,172 Kita bisa mencobanya. - Oke. 955 00:46:08,255 --> 00:46:10,839 - Ada yang sudah memperhatikanmu? 956 00:46:10,923 --> 00:46:12,255 - Tidak terlalu. 957 00:46:12,339 --> 00:46:14,005 - Bagus. 958 00:46:16,798 --> 00:46:18,172 - Saat Doug ada di rumah, 959 00:46:18,255 --> 00:46:20,047 itu terkendali lingkungan. 960 00:46:20,130 --> 00:46:21,673 Saat kamu keluar di dunia nyata, 961 00:46:21,756 --> 00:46:23,255 tidak ada yang terkendali. 962 00:46:23,339 --> 00:46:25,047 Anda selalu sedikit khawatir 963 00:46:25,130 --> 00:46:28,881 operasi dan kasusnya dapat dikompromikan. 964 00:46:28,964 --> 00:46:31,964 - Uh, di sinilah aku tersesat majalah "Orang" saya. 965 00:46:32,047 --> 00:46:34,130 Saya senang setelahnya pantai aku berhenti 966 00:46:34,214 --> 00:46:36,255 dan mengambil yang lain karena ketika aku melakukannya, 967 00:46:36,339 --> 00:46:39,005 Saya menemukan McDonald's Permainan Monopoli, 968 00:46:39,089 --> 00:46:41,673 $1 juta pemenang hadiah instan. 969 00:46:41,756 --> 00:46:43,547 - Besar. Oke, bagus. 970 00:46:43,631 --> 00:46:46,130 - Jelas sekali, kamu tahu, ini yang pertama bagi Doug 971 00:46:46,214 --> 00:46:49,631 menyamar, dan begitulah yang Anda lakukan ingin mencoba mempertahankannya 972 00:46:49,714 --> 00:46:53,297 terkendali, biarkan dia dibius, 973 00:46:53,381 --> 00:46:54,464 bisa dikatakan begitu. 974 00:46:54,547 --> 00:46:56,172 Mereka tidak membuatnya mudah. 975 00:46:56,255 --> 00:46:58,297 - Jadi aku seperti, "Astaga, aku punya banyak. 976 00:46:58,381 --> 00:46:59,464 Aku sudah cukup." 977 00:46:59,547 --> 00:47:01,339 - Bolehkah aku melakukan pasangan hal-hal yang berseni, 978 00:47:01,422 --> 00:47:03,881 oke, cepat sekali? 979 00:47:03,964 --> 00:47:06,172 - Hai. 980 00:47:06,255 --> 00:47:08,130 - Kau tahu, dia akan berdiri di sana tersenyum, dan tahukah Anda, 981 00:47:08,214 --> 00:47:09,631 sedang kamu lakukan semua hal berseni ini, 982 00:47:09,714 --> 00:47:13,923 dan kemudian beberapa anak berlari dan mengambil cek itu. 983 00:47:14,005 --> 00:47:16,005 Untuk melarikan diri dengan itu. 984 00:47:16,756 --> 00:47:19,339 - Sepertinya, aku akan membiarkannya bukti ini hanya berjalan? 985 00:47:19,422 --> 00:47:20,297 Mustahil. 986 00:47:20,381 --> 00:47:22,255 Dan aku sedang mengendarai truk menyusuri pantai... 987 00:47:22,339 --> 00:47:25,673 - Dan itu seperti, "Bung, itu tidak nyata." 988 00:47:25,756 --> 00:47:26,673 - Itu berita buruk. 989 00:47:26,756 --> 00:47:29,130 Itu bukan masalah yang bagus untuk memiliki, 990 00:47:29,214 --> 00:47:30,339 menjadi agen yang menyamar. 991 00:47:30,422 --> 00:47:32,339 - Dan orang ini terpukul. 992 00:47:32,422 --> 00:47:33,631 Untungnya, dia berlari, seperti, 993 00:47:33,714 --> 00:47:36,881 secara zigzag, jadi mudah ditangkap. 994 00:47:36,964 --> 00:47:39,673 Anak ini, dia, seperti, penuh pasir di mulutnya 995 00:47:39,756 --> 00:47:42,130 dan sial dan aku seperti, "Bung..." 996 00:47:43,756 --> 00:47:45,673 "Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan lakukan dengan semua pasir ini." 997 00:47:45,756 --> 00:47:49,339 Dan dia seperti, "Wah, aku baru saja melihat, seperti, 998 00:47:49,422 --> 00:47:52,839 "semua angka nol itu dan berpikir... 999 00:47:52,923 --> 00:47:54,172 Aku akan pergi mengambilnya saja." 1000 00:47:54,255 --> 00:47:55,964 Dan aku bahkan tidak dapat mengingatnya kemana dia pergi, 1001 00:47:56,047 --> 00:47:58,756 tapi dia sudah keluar dari sana; kami tidak pernah melihatnya lagi. 1002 00:48:00,422 --> 00:48:02,297 - Terkadang dalam sebuah kasus, 1003 00:48:02,381 --> 00:48:04,923 beruntung itu lebih baik daripada menjadi baik. 1004 00:48:05,005 --> 00:48:08,714 - Tanpa Asics, tidak apa-apa, dan kami masih menangkap pria itu, 1005 00:48:08,798 --> 00:48:11,047 tentu saja, dia dipukul, dan kami tidak. 1006 00:48:11,130 --> 00:48:13,339 Dan kami mendapatkan ceknya kembali. 1007 00:48:21,673 --> 00:48:24,673 Itu berhasil dengan baik. Amy sangat fenomenal. 1008 00:48:24,756 --> 00:48:29,130 Dan saya seperti, "Wah, penyamaran itu luar biasa." 1009 00:48:33,589 --> 00:48:36,464 Ternyata benar menggelitik kawat kami. 1010 00:48:36,547 --> 00:48:39,339 Michael Hoover akan ada di telepon 1011 00:48:39,422 --> 00:48:40,631 yang bagus, karena saat itu kami mendengarkan 1012 00:48:40,714 --> 00:48:41,923 untuk itu dan merekamnya. 1013 00:48:42,005 --> 00:48:43,714 Anda tahu, sekali lagi, itu membuatnya nyaman. 1014 00:48:43,798 --> 00:48:45,839 Ini benar-benar berhasil. Anda tahu, semua itu berhasil. 1015 00:48:50,214 --> 00:48:52,422 - Pada saat itu, Saya di sini di Jacksonville 1016 00:48:52,506 --> 00:48:54,756 di apa yang kami sebut ruang kawat. 1017 00:48:54,839 --> 00:48:57,631 Kami mendengarkan untuk apa yang kita harapkan 1018 00:48:57,714 --> 00:49:01,589 panggilan telepon kepada Paman Jerry ini. 1019 00:49:01,673 --> 00:49:04,631 Dan segera ada panggilan telepon 1020 00:49:04,714 --> 00:49:07,839 oleh Tuan Hoover kepada Tuan Glomb turun di Florida Selatan. 1021 00:49:09,839 --> 00:49:11,923 - Kami sudah bangun tiga atau empat telepon. 1022 00:49:12,005 --> 00:49:14,839 Salah satunya adalah orang ini, Andrew Glomb. 1023 00:49:14,923 --> 00:49:18,923 Maksudku, Andrew Glomb dulu pria dengan masa lalu yang kotak-kotak. 1024 00:49:19,005 --> 00:49:21,297 Dia sebelumnya telah memvonis bersalah untuk beberapa biaya narkoba 1025 00:49:21,381 --> 00:49:23,589 di pihak federal dengan DEA. 1026 00:49:24,756 --> 00:49:26,506 - Dia telah menggunakan narkoba hal perdagangan manusia. 1027 00:49:26,589 --> 00:49:29,381 Dia menjadi buronan untuk sementara waktu, akhirnya ditangkap, 1028 00:49:29,464 --> 00:49:32,297 dan dia melakukannya beberapa waktu. 1029 00:49:32,381 --> 00:49:35,798 Jadi, Tuan Hoover telah menelepon Tuan Glomb. 1030 00:49:35,881 --> 00:49:38,214 - Dering, dering. Dering, dering. 1031 00:49:38,297 --> 00:49:40,923 "Halo?" "Ya, Andi." 1032 00:49:41,005 --> 00:49:42,381 Itu Andy Glomb. 1033 00:49:42,464 --> 00:49:45,339 "Andi, mereka ada di sini. Mereka percaya segalanya. 1034 00:49:45,422 --> 00:49:47,964 "Semua yang kukatakan pada mereka tentang memenangkan tiket 1035 00:49:48,047 --> 00:49:50,130 di majalah 'People' itu." 1036 00:49:50,214 --> 00:49:52,964 - "Dan aku memberitahu mereka, 'Saya melakukan ini, dan saya melakukan itu.'" 1037 00:49:53,047 --> 00:49:56,172 Dan pada saat yang sama, Aku sedang menggunakan ponselku 1038 00:49:56,255 --> 00:49:58,297 berbicara dengan Doug Mathews 1039 00:49:58,381 --> 00:50:00,422 dan memberitahunya, "Dengarkan ini." 1040 00:50:01,881 --> 00:50:04,464 - Perasaan dari dia pada panggilan telepon itu, 1041 00:50:04,547 --> 00:50:06,631 "Sobat, aku membuat mereka turun salju, mereka berteriak" 1042 00:50:06,714 --> 00:50:07,964 Anda tahu, itu tadi itu adalah itu 1043 00:50:08,047 --> 00:50:09,673 Maksudku, itu sempurna. 1044 00:50:09,756 --> 00:50:11,798 Ini persis seperti yang Anda cari. 1045 00:50:11,881 --> 00:50:13,673 Dia berbicara, "Aduh, kamu tidak akan mempercayainya. 1046 00:50:13,756 --> 00:50:16,673 "Direktur ini bertanya tentang nama perahuku 1047 00:50:16,756 --> 00:50:18,839 dan aku berkata, 'Bajingan yang kejam.'" 1048 00:50:18,923 --> 00:50:20,506 Dan mereka hanya tertawa di telepon, 1049 00:50:20,589 --> 00:50:23,964 betapa lucunya itu kepada mereka karena mereka tahu 1050 00:50:24,047 --> 00:50:27,714 mereka telah berbohong dan mencuri uang ini dari McDonald's. 1051 00:50:27,798 --> 00:50:31,547 - Dalam panggilan itu, efektif apa yang dia lakukan adalah mengkonfirmasi 1052 00:50:31,631 --> 00:50:35,673 tidak diragukan lagi bahwa, Anda tahu, dia tidak memenangkannya. 1053 00:50:38,589 --> 00:50:40,839 - Itu tidak berhasil ada yang lebih baik dari itu. 1054 00:50:40,923 --> 00:50:42,506 Ini seperti tos. 1055 00:50:42,589 --> 00:50:45,464 - Itu sebabnya kamu bangun pada penyadapan telepon ini. 1056 00:50:45,547 --> 00:50:47,422 Jadi kami mendengarkan bagaimana mereka melakukannya. 1057 00:50:50,756 --> 00:50:54,381 Pada saat itu, kami tidak melakukannya tahu seberapa besar ini. 1058 00:50:54,464 --> 00:50:56,798 Kami mengetahui beberapa, tapi kami tidak mengetahui semuanya. 1059 00:50:56,881 --> 00:51:00,923 Itu luar biasa bagi saya betapa sedikitnya yang kami ketahui. 1060 00:51:15,297 --> 00:51:19,089 Jaring laba-laba semuanya seperti, kita punya Paman Jerry ini. 1061 00:51:19,172 --> 00:51:21,673 Semuanya dulu sangat umum, samar-samar. 1062 00:51:21,756 --> 00:51:24,047 Kami masih belum tahu, kamu harus ingat, seperti, 1063 00:51:24,130 --> 00:51:27,172 kami masih belum mengetahuinya siapa orang Jerry ini, 1064 00:51:27,255 --> 00:51:28,881 jika saja ada Jerry. 1065 00:51:28,964 --> 00:51:32,047 Jadi semua agen baru, kami berada di penyadapan telepon 1066 00:51:32,130 --> 00:51:35,714 untuk mengetahui lebih lanjut tentang kedalaman skema ini. 1067 00:51:35,798 --> 00:51:37,673 - Saat itu saya adalah agen baru, 1068 00:51:37,756 --> 00:51:40,547 dan tugas pertamaku ketika saya dibawa masuk 1069 00:51:40,631 --> 00:51:42,798 adalah mengerjakan kabelnya. 1070 00:51:43,964 --> 00:51:47,214 Judul III harusnya dipantau penuh waktu, 24/7. 1071 00:51:47,297 --> 00:51:48,923 Anda mendengar panggilan telepon, kamu mengambil headsetmu, 1072 00:51:49,005 --> 00:51:51,506 kamu memakainya, kamu mendengarkan panggilan itu. 1073 00:51:51,589 --> 00:51:53,297 - Kami mendengarkan di ruang kawat 1074 00:51:53,381 --> 00:51:55,881 dan aku mendengarnya, kamu tahu, nama Paman Jerry 1075 00:51:55,964 --> 00:51:58,214 dilempar ke telepon. 1076 00:51:58,297 --> 00:51:59,881 "Paman Jerry, Paman Jerry. 1077 00:51:59,964 --> 00:52:03,756 Anda tidak ingin membuat Paman Jerry kesal." 1078 00:52:03,839 --> 00:52:06,756 - Yah, aku ingat jelas merasa seperti 1079 00:52:06,839 --> 00:52:09,547 Saya berada di New York dan memang demikian mendengarkan mafia 1080 00:52:09,631 --> 00:52:11,923 berbicara tentang berlari kerajaan mafianya, 1081 00:52:12,005 --> 00:52:15,506 beberapa mafia tidak, karena itu seperti bagaimana orang ini muncul. 1082 00:52:17,714 --> 00:52:19,964 - Jadi kita punya untuk menemukan Paman Jerry. 1083 00:52:20,047 --> 00:52:22,172 Maksudku, bagaimana kamu melakukan itu? 1084 00:52:28,172 --> 00:52:30,297 - Kami melakukan analisis 1085 00:52:30,381 --> 00:52:33,881 catatan telepon dari pemenang sebelumnya. 1086 00:52:33,964 --> 00:52:36,798 Anda mencari nomor umum itu. 1087 00:52:36,881 --> 00:52:38,923 - Kami tahu kapan mereka menang hadiahnya, tahun berapa, 1088 00:52:39,005 --> 00:52:42,798 dan kita mungkin bisa menyambungkannya libur sampai satu bulan, jadi menurutku 1089 00:52:42,881 --> 00:52:45,631 Saya pikir kami membuat cadangan dua dan maju dua. 1090 00:52:48,214 --> 00:52:52,130 Dan kami pergi dan menarik nomor telepon masuk 1091 00:52:52,214 --> 00:52:55,381 dan keluar untuk jangka waktu ini. 1092 00:52:59,005 --> 00:53:01,506 - Lihatlah, nomor telepon mereka masing-masing 1093 00:53:01,589 --> 00:53:03,673 memanggil nomor-nomor umum. 1094 00:53:03,756 --> 00:53:08,923 - Kami melihat aktivitasnya berat masuk tepat sebelumnya 1095 00:53:09,005 --> 00:53:11,005 hadiah itu diberikan atau diklaim, 1096 00:53:11,089 --> 00:53:13,589 dan kemudian berat setelahnya, dan kemudian tidak ada apa-apa. 1097 00:53:13,673 --> 00:53:15,214 Dan kemudian tidak ada diantaranya mempunyai hubungan kekerabatan; 1098 00:53:15,297 --> 00:53:17,172 mereka tidak saling kenal. 1099 00:53:17,255 --> 00:53:19,839 Semua mencapai angka itu. 1100 00:53:26,756 --> 00:53:30,673 - Semua panggilan telepon ini termasuk satu orang... 1101 00:53:32,339 --> 00:53:34,631 Jerome Jacobson. 1102 00:53:34,714 --> 00:53:36,714 Juga dikenal sebagai... 1103 00:53:36,798 --> 00:53:38,214 Jerry Jacobson. 1104 00:53:38,297 --> 00:53:42,631 Kepala keamanan mutlak untuk Simon Pemasaran. 1105 00:54:40,506 --> 00:54:42,923 Ada jaring yang lebar dari individu yang bersedia 1106 00:54:43,005 --> 00:54:45,089 untuk berpartisipasi dalam skema penipuan ini. 1107 00:54:46,255 --> 00:54:49,130 Itu menjadi sangat besar, sangat cepat. 1108 00:54:49,673 --> 00:54:51,798 Ada satu tanda tanya yang mengganggu... 1109 00:54:53,506 --> 00:54:54,756 Siapa Paman Jerry? 1110 00:54:56,214 --> 00:54:58,297 Kami berusaha keras bukti yang luar biasa 1111 00:54:58,381 --> 00:54:59,756 dan menemukan orang-orang baru. 1112 00:55:00,798 --> 00:55:03,881 Kami menemukan bahwa ada Jerry lain yang terlibat dalam hal ini. 1113 00:55:04,172 --> 00:55:06,172 Dia mengambil ini sedikit, operasi kecil, 1114 00:55:06,255 --> 00:55:07,756 dan menjadikannya besar. 1115 00:55:08,881 --> 00:55:11,881 Segera setelah saya mendapat cek itu, segalanya berubah. 1116 00:55:12,923 --> 00:55:15,130 "Kau akan ikut dengan kami, dan kamu akan melakukan apa yang kami katakan. 1117 00:55:15,339 --> 00:55:16,464 Dan kamu akan melakukannya dengan benar." 1118 00:55:16,547 --> 00:55:19,881 Aku bukan orang yang bodoh, tapi aku melakukan hal bodoh. 1119 00:55:20,214 --> 00:55:22,964 Tidak ada yang bisa berdiri di depan dari cermin dan berkata 1120 00:55:23,047 --> 00:55:24,673 mereka belum pernah melakukan sesuatu... 1121 00:55:25,214 --> 00:55:27,089 yang mereka inginkan mereka bisa mengambil kembali. 1122 00:55:27,714 --> 00:55:30,214 Aku akan meletakkan semua kartuku meja dan menceritakan semuanya. 1123 00:55:30,881 --> 00:55:34,422 Kami baru saja membangun teka-teki dari semua bagian. 1124 00:55:35,673 --> 00:55:37,130 Kami mulai menemukan perantara lainnya. 1125 00:55:37,214 --> 00:55:40,589 Uangnya menjadi terlalu besar untuk tidak dibayarkan ambil sepotong kue yang lebih besar. 1126 00:55:41,130 --> 00:55:44,089 Itu bisa saja menjadi sebuah pukulan untuk mengeluarkannya dari situasi tersebut. 1127 00:55:44,756 --> 00:55:46,964 Sedikit tetesan air mata turun ke wajahku. 1128 00:55:47,305 --> 00:55:53,212 Dukung kami dan jadilah anggota VIP untuk menghapus semua iklan dari www.OpenSubtitles.org