1 00:00:43,956 --> 00:00:45,393 ¿Qué es esto? 2 00:00:45,436 --> 00:00:46,872 Coordenadas. 3 00:00:46,916 --> 00:00:47,873 ¿Para? 4 00:00:47,917 --> 00:00:49,832 Un objetivo. 5 00:00:49,875 --> 00:00:51,399 ¿Qué objetivo? 6 00:00:51,442 --> 00:00:55,229 Hay una situación en la que la Iglesia está buscando una ventana hacia. 7 00:00:55,272 --> 00:00:57,187 Eres la ventana. 8 00:00:59,929 --> 00:01:02,125 Sabes que las conversaciones son ¿Se supone que debe aclarar las cosas? 9 00:01:02,149 --> 00:01:05,630 No soy intencionalmente oscuro. 10 00:01:05,674 --> 00:01:08,285 A veces la realidad es oscura. 11 00:01:13,247 --> 00:01:17,902 Este ejercicio se llama 12 00:01:17,947 --> 00:01:21,081 "entrando hacia el objetivo". 13 00:01:22,473 --> 00:01:24,606 La mente es estimulada 14 00:01:24,649 --> 00:01:27,130 cuando el cuerpo se mueve fisicamente 15 00:01:27,174 --> 00:01:29,045 a través de un umbral. 16 00:01:29,089 --> 00:01:31,178 Una puerta, un túnel, 17 00:01:31,221 --> 00:01:32,962 o sobre una línea. 18 00:01:34,181 --> 00:01:35,747 ¿Más oscuro aún? 19 00:01:35,791 --> 00:01:37,053 Sí. 20 00:01:37,097 --> 00:01:38,881 Pasa sobre la línea 21 00:01:38,924 --> 00:01:40,404 y dibuja lo que ves. 22 00:01:40,448 --> 00:01:42,014 ¿Y si no veo nada? 23 00:01:42,058 --> 00:01:43,625 Entonces esto será una breve reunión. 24 00:01:43,668 --> 00:01:45,366 Pero hay ocho misioneros cristianos 25 00:01:45,408 --> 00:01:47,455 quien morirá si esto no funciona. 26 00:01:48,717 --> 00:01:49,979 ¿Es eso cierto? 27 00:01:50,021 --> 00:01:51,720 una cosa que tienes para saber de mi. 28 00:01:51,763 --> 00:01:54,201 Yo nunca miento. 29 00:01:54,244 --> 00:01:55,723 Ahora cierra los ojos, 30 00:01:55,767 --> 00:01:57,291 pasa la línea, 31 00:01:57,334 --> 00:01:59,509 y dibuja lo que ves. 32 00:02:05,951 --> 00:02:07,779 ¿Por qué reemplazaste? ¿Víctor Le Conte? 33 00:02:07,823 --> 00:02:09,738 ¿Por qué? 34 00:02:09,781 --> 00:02:11,174 No entiendo la pregunta. 35 00:02:11,218 --> 00:02:12,697 Eres mi nuevo controlador, ¿verdad? 36 00:02:12,741 --> 00:02:14,917 ¿Es porque eres negro? 37 00:02:16,353 --> 00:02:18,050 Eres una persona muy sospechosa. 38 00:02:18,094 --> 00:02:20,662 Hay 250 sacerdotes negros en los Estados Unidos. 39 00:02:20,704 --> 00:02:23,752 Y simplemente sucedemos para... terminar juntos? 40 00:02:23,795 --> 00:02:24,970 Soy de Nigeria. 41 00:02:25,014 --> 00:02:26,755 hay mas Sacerdotes negros allí. 42 00:02:26,798 --> 00:02:29,323 Ahora cierra los ojos, pasa la línea, 43 00:02:29,366 --> 00:02:31,847 y dime lo que ves. 44 00:02:47,428 --> 00:02:49,473 ¿Qué ves, David? 45 00:02:56,088 --> 00:02:58,308 Nada. 46 00:03:00,397 --> 00:03:03,270 Déjame empezar diciendo que soy 47 00:03:03,313 --> 00:03:05,402 Lo siento mucho por mi comportamiento. 48 00:03:05,446 --> 00:03:08,666 Empecé a ver esto médico sobre mi dolor de espalda. 49 00:03:08,710 --> 00:03:10,059 Prometió una cura. 50 00:03:10,102 --> 00:03:12,061 Resulta que su La cura fue la pentazocina. 51 00:03:12,103 --> 00:03:13,889 - Oh. - Que, como sabes, 52 00:03:13,932 --> 00:03:16,544 tiene el potencial para efectos psicotomiméticos. 53 00:03:16,587 --> 00:03:17,936 - Alucinaciones. - Bien. 54 00:03:17,980 --> 00:03:19,373 Ese fue el despertar llamada que necesitaba. 55 00:03:19,416 --> 00:03:21,679 Cambié de médico, desintoxicado de la droga. 56 00:03:21,723 --> 00:03:24,378 Me alegra mucho oír eso. 57 00:03:24,421 --> 00:03:26,510 Eh... 58 00:03:30,471 --> 00:03:32,777 Está bien. Uh, tengo que salir. 59 00:03:32,821 --> 00:03:34,562 - ¿Una evaluación? - Sí. 60 00:03:34,605 --> 00:03:37,173 Escucha, sé que tengo trabajo importante por delante 61 00:03:37,216 --> 00:03:38,435 para reconstruir tu confianza. 62 00:03:38,478 --> 00:03:40,481 ¿Pero estarías abierto a...? 63 00:03:40,524 --> 00:03:42,222 ¿Reanudando nuestras sesiones semanales? 64 00:03:42,265 --> 00:03:44,224 Bueno, es en realidad, es, es, 65 00:03:44,267 --> 00:03:46,442 No es para mí, es para Andy. 66 00:03:46,487 --> 00:03:48,793 Desde el avalancha, él simplemente 67 00:03:48,837 --> 00:03:50,752 no ha sido él mismo, y los neurólogos 68 00:03:50,795 --> 00:03:53,189 parece que no puedo encontrar nada, entonces mi única otra suposición 69 00:03:53,233 --> 00:03:55,365 es que tiene que ser psicológico. 70 00:03:55,409 --> 00:03:57,280 Bueno, estaría feliz de poder ayudar. 71 00:03:57,324 --> 00:04:00,283 Bien. es solo que, eh, el... 72 00:04:00,327 --> 00:04:01,850 Lo sé. 73 00:04:01,893 --> 00:04:04,418 Mi... mi escritura automática. 74 00:04:04,461 --> 00:04:06,158 Yo... 75 00:04:06,202 --> 00:04:08,422 estaba intentando algo sale, pero... 76 00:04:08,465 --> 00:04:10,119 Ya terminé. 77 00:04:10,162 --> 00:04:11,120 ¿Está seguro? 78 00:04:11,163 --> 00:04:12,817 - Sí. - Bueno. 79 00:04:12,861 --> 00:04:14,602 Bueno, genial, eh, Déjame hablar con Andy, 80 00:04:14,645 --> 00:04:16,733 y luego te llamaré. 81 00:04:22,871 --> 00:04:24,568 - Oh. - ¿Necesita ayuda, doctor? 82 00:04:24,612 --> 00:04:26,831 No. No, solo estoy... 83 00:04:26,875 --> 00:04:28,746 desechando viejos asuntos. 84 00:04:39,017 --> 00:04:40,541 Sí...? 85 00:04:40,584 --> 00:04:43,544 El cuervo empieza a graznar. 86 00:04:43,587 --> 00:04:44,893 ¿Qué significa eso? 87 00:04:44,936 --> 00:04:46,851 Boggs ha lanzado Saca tus cosas. 88 00:04:49,463 --> 00:04:50,942 Mmm. 89 00:04:53,336 --> 00:04:56,687 Una dosis, ziprasidona, 18 miligramos, 90 00:04:56,731 --> 00:04:58,950 tragado hace diez minutos. 91 00:04:58,994 --> 00:05:02,954 Abriendo los ojos lentamente. 92 00:05:06,741 --> 00:05:12,137 Ah. Sin alucinaciones evidentes. imágenes a mi izquierda. 93 00:05:12,181 --> 00:05:14,009 Ah. Espere... Oh, espera. 94 00:05:14,052 --> 00:05:17,186 Imagen descolorida contra el blanco y negro. 95 00:05:18,970 --> 00:05:22,496 La imagen es más fuerte. contra el negro. 96 00:05:22,539 --> 00:05:25,281 Cerrando los párpados a la mitad. 97 00:05:26,238 --> 00:05:29,938 La imagen ha desaparecido. 98 00:05:29,981 --> 00:05:33,071 Pero la voz sigue aquí. 99 00:05:33,115 --> 00:05:36,466 18 miligramos tiene ningún impacto evidente 100 00:05:36,510 --> 00:05:38,903 en voz alucinatoria. 101 00:05:38,947 --> 00:05:40,862 ¿Alguna vez has pensado este Dr. Boggs 102 00:05:40,905 --> 00:05:43,125 podría estar tratando de conseguir ¿Estás enganchado a las drogas? 103 00:05:43,168 --> 00:05:44,692 ¿Has oído hablar de las grandes farmacéuticas? 104 00:06:07,367 --> 00:06:08,411 Ay dios mío. 105 00:06:09,891 --> 00:06:11,414 - La vida en el campo. - Dios mío. 106 00:06:11,458 --> 00:06:13,285 Está bien, estás atrapando todo el olor del interior. 107 00:06:13,329 --> 00:06:14,504 Bueno, abre el tuyo. 108 00:06:15,549 --> 00:06:17,527 ¿Se siente como si nos dirigiéramos? mucho al campo 109 00:06:17,551 --> 00:06:18,571 - estos días? - Sí. 110 00:06:18,595 --> 00:06:20,336 Y el mismo lugar. 111 00:06:20,380 --> 00:06:23,426 aceleradores de partículas A sólo cuatro millas de aquí. 112 00:06:23,470 --> 00:06:25,210 Las puertas del infierno. 113 00:06:25,254 --> 00:06:26,603 Los estamos abriendo. 114 00:06:26,647 --> 00:06:28,087 Bien, ¿qué soy? buscando aquí ahora? 115 00:06:28,126 --> 00:06:31,565 Está bien, déjame mostrarte. Eh, aquí... 116 00:06:32,914 --> 00:06:34,089 ¿VidTap? 117 00:06:34,132 --> 00:06:35,482 ¿En realidad? Los renunciamos. 118 00:06:35,525 --> 00:06:37,222 Sólo mira. 119 00:06:37,266 --> 00:06:39,007 Esta noche temprano, 120 00:06:39,050 --> 00:06:40,922 mi novio comio cerdo chuletas para la cena. 121 00:06:42,314 --> 00:06:43,664 Este es él ahora. 122 00:06:52,542 --> 00:06:56,024 Oh. Bueno. ¿Qué? ¿Estamos de vuelta? ¿Territorio de miedo? Vamos. 123 00:06:56,067 --> 00:06:58,505 este es el poseído desafío de cerdo. 124 00:06:58,548 --> 00:06:59,897 ¿Qué? 125 00:06:59,941 --> 00:07:02,117 - Aquí hay otro. - Ahí va. 126 00:07:02,160 --> 00:07:04,641 Independientemente del Advertencias, estoy a punto de comer. 127 00:07:04,685 --> 00:07:06,164 tocino de Belmonte. 128 00:07:06,208 --> 00:07:07,383 Deséame suerte. 129 00:07:07,427 --> 00:07:08,906 Y desafío a mis amigos 130 00:07:08,950 --> 00:07:11,474 JoelBee49 y AdamFraizer226 131 00:07:11,518 --> 00:07:13,520 para hacer lo mismo. 132 00:07:13,563 --> 00:07:16,305 veamos que pasa cuando como cerdo poseído. 133 00:07:18,916 --> 00:07:21,441 Bueno. Así que estamos evaluando a este niño? 134 00:07:21,484 --> 00:07:24,052 No, estamos evaluando a los cerdos. 135 00:07:25,532 --> 00:07:27,403 ¿Qué? Estás bromeando, ¿verdad? 136 00:07:27,447 --> 00:07:28,839 El lobby del cerdo. 137 00:07:28,883 --> 00:07:31,886 - Ay dios mío. - Hay una caída del 20% en las ventas. 138 00:07:31,929 --> 00:07:34,105 por el miedo de cerdo poseído. 139 00:07:34,149 --> 00:07:35,542 Le preguntaron al Iglesia para intervenir. 140 00:07:35,585 --> 00:07:37,239 Después de un considerable donación, supongo. 141 00:07:37,282 --> 00:07:39,502 Así que estamos aquí mirando cerdos? 142 00:07:39,546 --> 00:07:40,634 Sí. 143 00:07:53,211 --> 00:07:54,517 Hola. 144 00:07:54,561 --> 00:07:55,581 debes ser de la arquidiócesis. 145 00:07:55,605 --> 00:07:57,477 Soy Larry Bibb, del PPN. 146 00:07:57,520 --> 00:07:58,802 los productores de carne de cerdo del Noreste. 147 00:07:58,826 --> 00:07:59,957 Soy el padre Acosta. 148 00:08:00,001 --> 00:08:01,219 Eh, Kristen y Ben. 149 00:08:01,263 --> 00:08:03,221 Es un placer conocerte. 150 00:08:03,265 --> 00:08:05,310 Oh. Este es uno de los Miembros del equipo Belmonte, 151 00:08:05,354 --> 00:08:06,747 Chet García, quien dirige esta granja. 152 00:08:06,790 --> 00:08:07,922 Bienvenidos a mi granja. 153 00:08:07,965 --> 00:08:09,314 - ¿Usted es el sacerdote? - Sí. 154 00:08:09,358 --> 00:08:10,620 Encantado de conocerte. 155 00:08:10,664 --> 00:08:12,119 Iglesia más cercana que tenemos. Aquí está en Lidden. 156 00:08:12,143 --> 00:08:14,189 Sí. Uh, pasamos una noche ahí fuera en un cementerio. 157 00:08:14,232 --> 00:08:16,582 - Mmm. - ¿Buscando un fantasma? 158 00:08:16,626 --> 00:08:17,801 No, hombre lobo. 159 00:08:20,456 --> 00:08:23,807 Ya sabes, antes de que lo olvide, déjame darte estos. 160 00:08:23,851 --> 00:08:26,593 Es una selección de nuestros caen carnes y quesos. 161 00:08:26,636 --> 00:08:29,160 - Hay uno para cada uno de ustedes. - No como cerdo. 162 00:08:29,204 --> 00:08:30,814 Ah. Bien. 163 00:08:30,858 --> 00:08:32,642 simplemente seguiré estos aquí, y... 164 00:08:32,686 --> 00:08:34,185 puedes tomarlos contigo cuando te vayas. 165 00:08:34,209 --> 00:08:36,124 Supongo que quieres para ver mi ganado. 166 00:08:36,167 --> 00:08:37,255 Sí, por favor. 167 00:08:37,299 --> 00:08:38,386 Por aquí. 168 00:08:41,999 --> 00:08:43,304 ¿Quién es ese? 169 00:08:43,347 --> 00:08:45,437 Mis vecinos. La granja Baxter. 170 00:08:45,481 --> 00:08:46,961 ¿Cultivan con drones? 171 00:08:47,004 --> 00:08:49,093 Hacen un seguimiento de sus ganado por drones. 172 00:08:49,137 --> 00:08:51,574 - ¿No te gusta eso? - Es una nueva forma de cultivar. 173 00:08:51,618 --> 00:08:53,750 Muchos de nosotros preferimos las viejas costumbres. 174 00:08:58,799 --> 00:09:00,409 Entra. 175 00:09:02,367 --> 00:09:04,631 - Sí. Te acostumbras. - Vaya. 176 00:09:04,674 --> 00:09:06,981 Pero tenemos algunas máscaras. aquí si quieres. 177 00:09:07,024 --> 00:09:08,678 - Eh... - Está bien... 178 00:09:08,722 --> 00:09:10,593 Tenemos alrededor de 1.200 animales, 179 00:09:10,637 --> 00:09:13,422 dar o recibir el cerdas reproductoras gestantes, 180 00:09:13,465 --> 00:09:15,076 que se guardan aquí. Nuestros animales 181 00:09:15,119 --> 00:09:17,600 están todos vacunados contra la diarrea porcina, 182 00:09:17,644 --> 00:09:21,430 brucelosis, pseudorrabia y peste porcina africana. 183 00:09:21,473 --> 00:09:23,606 Y este es mi hijo Antonio. 184 00:09:23,650 --> 00:09:25,739 Estas son las personas de la Iglesia. 185 00:09:25,782 --> 00:09:27,262 Bien. 186 00:09:27,305 --> 00:09:28,456 Quieren saber sobre nuestras condiciones de vida. 187 00:09:28,480 --> 00:09:29,873 Bueno, seguimos a toda Nueva York. 188 00:09:29,917 --> 00:09:31,634 Departamento de Salud y Normas de higiene. 189 00:09:31,658 --> 00:09:34,399 Y todos los animales designados para matanza tiene un certificado 190 00:09:34,443 --> 00:09:37,751 completado por una categoría del USDA Veterinario acreditado II. 191 00:09:37,794 --> 00:09:39,448 Mi hijo iba a ser abogado. 192 00:09:39,491 --> 00:09:40,904 pero decidió quedarse más cerca de casa por un tiempo. 193 00:09:40,928 --> 00:09:42,582 Es el negocio familiar. 194 00:09:42,625 --> 00:09:44,168 ¿Podemos echarle un vistazo a su ¿Los trámites de la granja, Sr. García? 195 00:09:44,192 --> 00:09:46,020 - Por supuesto. Sí. - ¿Por qué tan ruidoso? 196 00:09:46,063 --> 00:09:48,109 ¿Por qué todos... los chillidos? 197 00:09:48,152 --> 00:09:49,980 Oh. Cerdos y cerdos juntos. 198 00:09:50,024 --> 00:09:52,722 El ruido no es malo con los cerdos. No es como los bebés. 199 00:09:52,766 --> 00:09:56,247 ¿Por qué crees que la gente ¿Crees que tu cerdo está poseído? 200 00:09:56,290 --> 00:09:58,249 Porque la gente es rara. 201 00:09:58,293 --> 00:10:00,208 La gente cree muchas cosas. 202 00:10:00,251 --> 00:10:01,557 "El mundo es plano". 203 00:10:01,601 --> 00:10:03,167 "QAnon es real". 204 00:10:03,211 --> 00:10:04,821 A la gente le gusta la idea de conspiraciones. 205 00:10:04,865 --> 00:10:06,736 Hace la vida más fácil. ¿No crees? 206 00:10:06,780 --> 00:10:09,043 - Sí. - Miras a tu alrededor. 207 00:10:09,086 --> 00:10:10,446 Tu nos dices que estamos haciendo mal. 208 00:10:10,479 --> 00:10:11,959 Está bien. Gracias. 209 00:10:14,962 --> 00:10:16,354 Comportarse. 210 00:10:21,708 --> 00:10:23,927 ¡Ah... ay! 211 00:10:23,971 --> 00:10:25,233 Maldita sea. 212 00:10:25,276 --> 00:10:27,061 - ¿Estás bien? - Sí, sí, sí. 213 00:10:27,104 --> 00:10:29,343 - Estoy-estoy bien. Es sólo un corte. - Vamos a conseguirte primeros auxilios. 214 00:10:29,367 --> 00:10:31,239 No, está bien. no es nada. 215 00:10:31,282 --> 00:10:32,346 Vamos a conseguirte un poco de antiséptico. 216 00:10:32,370 --> 00:10:33,478 no quieres conseguir que eso se infecte. 217 00:10:51,912 --> 00:10:52,913 miro a mi alrededor 218 00:10:52,956 --> 00:10:54,915 en todas las mujeres aquí, y lo sé 219 00:10:54,958 --> 00:10:57,918 que juntos tenemos sido más responsable 220 00:10:57,961 --> 00:11:01,530 para el fondo de este trimestre línea que cualquiera de esos hombres. 221 00:11:01,573 --> 00:11:04,402 Gina, trajiste en Soloviev, ¿vale? 222 00:11:04,446 --> 00:11:06,970 ¿Podemos tener una ronda de ¿Aplausos para Gina? ¿Sí? 223 00:11:07,014 --> 00:11:09,059 Y Leslie, Leslie, 224 00:11:09,103 --> 00:11:11,845 no sólo enderezaste el enviar en la amenaza de Twitter, 225 00:11:11,888 --> 00:11:14,021 pero llevas el Maldito Anticristo. 226 00:11:14,064 --> 00:11:16,327 ¿Podemos dejarlo por Leslie? 227 00:11:16,371 --> 00:11:17,720 Gracias. 228 00:11:17,764 --> 00:11:20,201 Pero yo no soy el madre biológica. 229 00:11:20,244 --> 00:11:21,724 No. ¿Ves? Ese es el problema. 230 00:11:21,768 --> 00:11:24,335 Los hombres se atribuyen el mérito, incluso cuando no lo merecen. 231 00:11:24,379 --> 00:11:27,338 Las mujeres comparten el crédito, incluso cuando lo merecemos. 232 00:11:28,905 --> 00:11:30,298 Míralos ahí arriba. 233 00:11:30,341 --> 00:11:33,127 Mike comenzó como Tu asistente, Mónica. 234 00:11:33,170 --> 00:11:35,279 Tanner de allí me trajo almuerzo, y ahora están todos... 235 00:11:35,303 --> 00:11:37,348 ¡Sheryl! 236 00:11:37,392 --> 00:11:38,872 Oh. 237 00:11:38,915 --> 00:11:40,874 Que lindo. 238 00:11:40,917 --> 00:11:42,440 Un pequeño círculo de costura. 239 00:11:42,484 --> 00:11:44,094 ¿Qué necesitas, Leland? 240 00:11:44,138 --> 00:11:46,444 Bueno, tengo mi se engancha al Dr. Boggs, 241 00:11:46,488 --> 00:11:47,837 pero necesito cerrar ese trato. 242 00:11:47,881 --> 00:11:49,839 necesito mas antecedentes sobre Kristen. 243 00:11:51,798 --> 00:11:54,626 Bueno. Volveré. 244 00:11:55,671 --> 00:11:57,301 Bien, escuchen, señoras. 245 00:11:57,325 --> 00:11:59,109 Eso... 246 00:12:00,676 --> 00:12:02,765 Por eso estoy aquí... 247 00:12:02,809 --> 00:12:04,724 para derribar a ese hijo de puta. 248 00:12:04,767 --> 00:12:06,421 -¿Leland? - Sí. 249 00:12:06,464 --> 00:12:09,206 Él está dispuesto a destruir mi familia y mis nietas. 250 00:12:09,250 --> 00:12:10,947 Pero lo derribaré primero. 251 00:12:10,991 --> 00:12:12,166 Desde el interior. 252 00:12:12,209 --> 00:12:14,255 - ¿Cómo? - Organizar. Nosotros seis. 253 00:12:14,298 --> 00:12:16,126 Obtenemos el resto del mujeres en la oficina. 254 00:12:16,170 --> 00:12:18,650 ¿Estás diciendo eso? ¿Amenazamos con renunciar? 255 00:12:18,694 --> 00:12:20,957 No, estoy diciendo que nos hagamos cargo. 256 00:12:21,001 --> 00:12:23,612 Las mujeres. Simplemente ta... 257 00:12:23,655 --> 00:12:25,266 Sí. 258 00:12:25,309 --> 00:12:27,007 Creo que necesito ayuda. 259 00:12:28,878 --> 00:12:30,271 Oh, mierda. 260 00:12:30,314 --> 00:12:31,185 Está bien, eh, no-no-no, 261 00:12:31,228 --> 00:12:32,228 Lo tengo, lo tengo. 262 00:12:34,449 --> 00:12:36,016 Ahí tienes. 263 00:12:39,323 --> 00:12:42,457 - ¿Cómo es eso? - Sí, es... Eso es bueno. 264 00:12:46,330 --> 00:12:49,246 Entonces... ¿qué opinas? 265 00:12:50,290 --> 00:12:52,859 creo que lo están haciendo lo que hacen los criadores de cerdos. 266 00:12:52,902 --> 00:12:56,471 No estoy seguro de cómo lo harían los cerdos. actuar si estuvieran poseídos. 267 00:12:56,514 --> 00:12:58,212 Bien. 268 00:12:58,255 --> 00:13:01,084 Pensé que era extraño, el cómo reaccionaron a mi sangre. 269 00:13:03,652 --> 00:13:04,827 ¿Dónde está Ben? 270 00:13:11,921 --> 00:13:13,314 ¡Hola! 271 00:13:26,414 --> 00:13:28,024 ¿Qué necesitas? 272 00:13:28,068 --> 00:13:31,462 Oh, no... Sólo... sólo, eh, revisando tus drones. 273 00:13:31,506 --> 00:13:32,986 ¿Por qué? 274 00:13:34,030 --> 00:13:36,163 Uh, solo pienso es interesante. 275 00:13:36,206 --> 00:13:37,642 Agricultura con drones. 276 00:13:37,686 --> 00:13:38,818 Sí. ¿Y tú quién eres? 277 00:13:39,862 --> 00:13:41,864 Oh. Nadie. Eh, solo estoy... 278 00:13:41,908 --> 00:13:43,866 inspeccionando la finca Belmonte. 279 00:13:43,910 --> 00:13:46,086 ¿Es una Redeye 360? 280 00:13:47,130 --> 00:13:48,523 - Sí. - Sí. 281 00:13:49,915 --> 00:13:51,395 Te gusta más eso que el QuadAir? 282 00:13:52,440 --> 00:13:54,572 Noche y día. El encendedor de Redeye. 283 00:13:54,616 --> 00:13:56,444 Si, pero menos duración de la batería, ¿verdad? 284 00:13:56,487 --> 00:13:57,575 Vamos, vamos. 285 00:13:57,619 --> 00:13:58,925 Es equivalente en el uso común. 286 00:13:58,968 --> 00:14:00,448 QuadAir es para la gente de la ciudad. 287 00:14:00,491 --> 00:14:02,189 Vale, supongo que soy gente de ciudad. 288 00:14:02,232 --> 00:14:03,625 ¿Cómo es la precisión digital? 289 00:14:03,668 --> 00:14:05,540 Tres megapíxeles por cuadro. 290 00:14:06,933 --> 00:14:09,326 Y obtienes visión nocturna. 291 00:14:10,632 --> 00:14:12,329 ¿En realidad? Lindo. 292 00:14:14,418 --> 00:14:16,290 ¿Puedo ver? 293 00:14:18,161 --> 00:14:19,467 Esta es la visión nocturna. 294 00:14:19,510 --> 00:14:20,870 ¿Esa es la granja Belmonte? 295 00:14:20,903 --> 00:14:22,687 - Sí, y ese es nuestro campo. - Sí. 296 00:14:22,731 --> 00:14:26,082 Bueno, los García odian que yo Haz esto, así vuelo de noche. 297 00:14:26,126 --> 00:14:27,388 ¿Qué te preocupa? 298 00:14:27,431 --> 00:14:28,650 ¿Los cerdos se sueltan? 299 00:14:28,693 --> 00:14:30,043 Bueno, a veces sí. 300 00:14:30,086 --> 00:14:31,150 Quiero decir, encuentran un agujero en mi cerca, 301 00:14:31,174 --> 00:14:32,349 y están por toda mi tierra. 302 00:14:32,393 --> 00:14:33,785 Mmm. 303 00:14:33,829 --> 00:14:34,917 ¿Son peligrosos? 304 00:14:34,961 --> 00:14:36,876 No, más que nada agresivo. 305 00:14:39,313 --> 00:14:41,924 hay algunas raras Aunque las cosas son de noche. 306 00:14:43,752 --> 00:14:45,014 ¿Cómo qué? 307 00:14:48,061 --> 00:14:49,540 Bueno. 308 00:14:49,584 --> 00:14:51,716 Este es el mes pasado. 309 00:14:53,762 --> 00:14:55,329 Mira el campo. 310 00:14:55,372 --> 00:14:56,417 Alrededor de las 2:00 a. m., 311 00:14:56,460 --> 00:14:57,940 - No pude dormir. - Mm-hmm. 312 00:14:57,984 --> 00:15:00,073 Seguía escuchando ruidos extraños. 313 00:15:00,116 --> 00:15:01,857 Gente gritando y cosas así. 314 00:15:01,901 --> 00:15:03,903 Así que envié el dron. 315 00:15:08,037 --> 00:15:09,909 Bien, ¿qué estoy buscando? 316 00:15:28,275 --> 00:15:29,406 ¿Qué demonios? 317 00:15:29,450 --> 00:15:30,668 Lo sé. 318 00:15:30,712 --> 00:15:32,148 Es extraño. 319 00:15:36,022 --> 00:15:38,198 ¿Esto es en tiempo real? esto no es time-lapse, ¿verdad? 320 00:15:38,241 --> 00:15:39,634 No. 321 00:15:58,348 --> 00:16:01,569 W-W-Espera un segundo. ¿Puedo, eh, puedo? 322 00:16:05,529 --> 00:16:07,488 Ese es su hijo. 323 00:16:07,531 --> 00:16:08,968 La de García. 324 00:16:11,013 --> 00:16:12,884 - ¿Qué está haciendo? - No sé. 325 00:16:12,928 --> 00:16:15,191 Pero si lo descubres, dímelo. 326 00:18:15,268 --> 00:18:16,138 Está bien, está bien. 327 00:18:16,182 --> 00:18:17,444 No, no, por favor haz que pare. 328 00:18:17,487 --> 00:18:19,074 - No quiero hacerlo más. - Está bien. 329 00:18:19,098 --> 00:18:21,361 Leslie, Leslie, esta es instalación privada del DF, 330 00:18:21,404 --> 00:18:23,382 uno de los mejores en el mundo. No va a pasar nada 331 00:18:23,406 --> 00:18:25,036 A cualquiera de ustedes, lo prometo. 332 00:18:30,152 --> 00:18:32,023 Leslie, Leslie, es Está bien, está bien. 333 00:18:32,067 --> 00:18:34,437 Espera, espera, espera, es solo un, es sólo una pequeña patada normal. 334 00:18:34,461 --> 00:18:35,829 Está bien. Sólo sigue respirando. 335 00:18:35,853 --> 00:18:37,159 Je, je, je, je, je. 336 00:18:37,203 --> 00:18:39,596 Je... ¡Enfermera! ¡Enfermero! 337 00:18:43,861 --> 00:18:46,734 Hoo, ji, ji, hoo, hoo. Está bien. 338 00:18:46,777 --> 00:18:49,824 Hola. Soy la enfermera Bloch. 339 00:18:49,867 --> 00:18:51,280 - Y yo me encargo desde aquí. - Hola. Bueno. 340 00:18:51,304 --> 00:18:54,437 - Necesitas una ecografía. - Por favor, por favor ayúdame. 341 00:18:54,481 --> 00:18:56,352 no creo que sea Se supone que debería doler tanto. 342 00:18:56,396 --> 00:18:59,834 No te preocupes cariño, tengo justo lo que necesita para ayudar. 343 00:18:59,877 --> 00:19:03,054 ¡Por favor, por favor! 344 00:19:05,056 --> 00:19:06,947 - Ji, ji, hoo, hoo. - Je, je... 345 00:19:06,971 --> 00:19:10,758 Shh, shh, respira, respira, respirar. Je, je, je, je, je. 346 00:19:10,801 --> 00:19:13,021 Je, je... 347 00:19:13,064 --> 00:19:14,457 Gracias. 348 00:19:16,807 --> 00:19:18,853 Agradecer... 349 00:19:24,772 --> 00:19:26,643 Eso es mejor. 350 00:19:26,687 --> 00:19:28,341 Le disparé un trago a mi teléfono. 351 00:19:28,384 --> 00:19:29,664 el no me queria tener una copia. 352 00:19:29,690 --> 00:19:30,970 Él está preocupado de que parecerá como 353 00:19:30,995 --> 00:19:32,475 está vigilando a su vecino. 354 00:19:32,519 --> 00:19:34,390 pero el esta vigilando ¿su vecino? 355 00:19:34,434 --> 00:19:37,437 Bueno, creo que hay muchas sabotaje en las tierras de cultivo. 356 00:19:37,480 --> 00:19:40,048 Odia cómo los cerdos cavar debajo de sus cercas. 357 00:19:40,091 --> 00:19:42,268 ¿Crees que fue el hijo del granjero? 358 00:19:42,311 --> 00:19:44,748 Creo que sí. Es realmente extraño. 359 00:19:44,792 --> 00:19:47,011 ¿Por qué estás respirando? ¿Tan duro, David? 360 00:19:47,055 --> 00:19:48,535 Mi carrera nocturna. 361 00:19:48,578 --> 00:19:51,451 Dios mío, ¿podrías dejar de ser supersacerdote? 362 00:19:51,494 --> 00:19:53,322 No corro tan rápido. 363 00:19:53,366 --> 00:19:55,933 Um, oye, entonces, ¿qué haces? ¿Quieres hacer David? 364 00:19:55,977 --> 00:19:57,239 Quiero decir, esto no parece 365 00:19:57,283 --> 00:19:58,477 tener algo que hacer con el cerdo. 366 00:19:58,501 --> 00:20:00,286 Déjame hablar con el padre Ignacio. 367 00:20:00,329 --> 00:20:02,002 Probablemente querrá que lo hagamos. sal ahí una vez más 368 00:20:02,026 --> 00:20:03,917 para ver si hay algun tipo de posesión infecciosa. 369 00:20:03,941 --> 00:20:05,943 Bueno, buenas noches. 370 00:20:05,987 --> 00:20:07,249 No te dejes asaltar. 371 00:20:07,293 --> 00:20:08,903 - Ya en casa. - Oye, ¿y yo? 372 00:20:08,946 --> 00:20:10,252 A ti tampoco te asaltan. 373 00:20:10,296 --> 00:20:12,428 - Buenas noches, chicos. Adiós. - Buenas noches. 374 00:20:13,995 --> 00:20:15,562 Bueno. 375 00:20:16,563 --> 00:20:21,829 Dos dosis, ziprasidona, 36 miligramos. 376 00:22:35,745 --> 00:22:37,834 Padre. 377 00:22:37,878 --> 00:22:42,230 ¿Qué significa... rojo, verde? y bandera amarilla significan? 378 00:22:42,273 --> 00:22:44,406 La bandera de Etiopía. 379 00:22:44,450 --> 00:22:45,929 ¿Dónde lo viste? 380 00:22:45,973 --> 00:22:48,105 - No puedo decirlo. - Tú puedes conmigo. 381 00:22:48,149 --> 00:22:51,413 No, no, quiero decir que no puedo decirlo. 382 00:22:51,457 --> 00:22:53,415 Tengo visiones. 383 00:22:53,459 --> 00:22:55,722 No es visualización remota. 384 00:22:55,765 --> 00:22:57,288 No tiene nada que hacer con tu... 385 00:22:57,332 --> 00:22:58,812 números o tu línea en el suelo. 386 00:22:58,855 --> 00:23:00,117 No lo sabes. 387 00:23:00,161 --> 00:23:03,033 - Sé lo que veo. - Está bien, yo... 388 00:23:03,077 --> 00:23:05,906 En tu visión, ¿Qué viste? 389 00:23:09,475 --> 00:23:12,129 Cadáveres. 390 00:23:12,173 --> 00:23:14,088 Estaba atravesándolos. 391 00:23:14,131 --> 00:23:16,090 Hombres. 392 00:23:16,133 --> 00:23:18,135 Mujer. 393 00:23:18,179 --> 00:23:20,399 Y esa bandera. 394 00:23:20,442 --> 00:23:23,053 ¿Estabas buscando en Google? algo antes? 395 00:23:23,097 --> 00:23:24,577 Eso puede afectar lo que ves. 396 00:23:24,620 --> 00:23:27,101 No, ya iba volver de una carrera. 397 00:23:28,450 --> 00:23:30,713 Me llené de... 398 00:23:30,757 --> 00:23:32,672 odio y... 399 00:23:32,715 --> 00:23:34,978 violencia. 400 00:23:35,022 --> 00:23:38,373 Como si quisiera matar a alguien. 401 00:23:38,417 --> 00:23:40,767 Como yo era... 402 00:23:42,986 --> 00:23:45,293 Yo... 403 00:23:45,336 --> 00:23:46,990 vi... 404 00:23:47,034 --> 00:23:49,906 una cicatriz en mi mano derecha. 405 00:23:49,950 --> 00:23:52,953 La forma de un triángulo rojo. 406 00:23:56,478 --> 00:23:59,307 david... 407 00:23:59,350 --> 00:24:02,005 Esto fue PSI. 408 00:24:02,049 --> 00:24:04,312 Perfecta inmersión en el sitio. 409 00:24:04,355 --> 00:24:07,402 Las coordenadas que dimos estabas para el cuartel 410 00:24:07,446 --> 00:24:08,751 del general Kaleb Girma, 411 00:24:08,795 --> 00:24:11,362 el líder de etíope fuerzas militares. 412 00:24:11,406 --> 00:24:15,628 Y tiene un triangular. cicatriz en su mano derecha. 413 00:24:17,978 --> 00:24:22,504 David, no diste un paso en el espacio de Girma. 414 00:24:22,548 --> 00:24:24,680 Entraste en Girma mismo. 415 00:24:24,724 --> 00:24:29,076 Por eso sentiste odio y pensamientos asesinos. 416 00:24:29,119 --> 00:24:31,774 Tú eras él. 417 00:24:35,343 --> 00:24:38,128 - Esto no es real. - Ah, lo es. 418 00:24:38,172 --> 00:24:40,132 Y esto no es saludable. 419 00:24:40,174 --> 00:24:43,133 faltan ocho sacerdotes en Etiopía. 420 00:24:43,177 --> 00:24:46,876 Necesitamos saber qué El general Girma hizo con ellos. 421 00:24:46,920 --> 00:24:49,052 Sé que es difícil. 422 00:24:49,096 --> 00:24:51,533 Padre... 423 00:24:51,577 --> 00:24:54,101 Tuve visiones del infierno. 424 00:24:54,144 --> 00:24:56,538 Tuve visiones de el fin del mundo. 425 00:24:56,582 --> 00:24:58,714 No son verdad. 426 00:24:58,758 --> 00:25:00,542 Son posibilidades. 427 00:25:00,586 --> 00:25:04,807 No puedes depender de lo que veo que es verdad. 428 00:25:05,765 --> 00:25:08,245 Puedo si es todo lo que tengo. 429 00:25:12,946 --> 00:25:15,862 ese es tu hijo Antonio. ¿No es así? 430 00:25:15,905 --> 00:25:17,385 ¿De dónde sacaste eso? 431 00:25:17,428 --> 00:25:19,953 - No puedo decirlo. - Es la granja Baxter, ¿no? 432 00:25:19,996 --> 00:25:21,911 Tiene esos estúpidos drones. 433 00:25:21,955 --> 00:25:23,826 Espiando constantemente. 434 00:25:23,870 --> 00:25:25,480 Espera un minuto. 435 00:25:25,524 --> 00:25:27,153 Nos han enviado a comprobar La carne de cerdo se sacrifica aquí. 436 00:25:27,177 --> 00:25:28,831 Si esto tiene algo que ver con eso, 437 00:25:28,875 --> 00:25:31,660 cuéntanos o tendremos que hacerlo entregar un informe negativo. 438 00:25:31,704 --> 00:25:34,533 Padre, él es mi hijo. 439 00:25:34,576 --> 00:25:36,578 Pero él parece alguien poseído. 440 00:25:36,622 --> 00:25:39,233 Cuéntanos o lo haremos descubrirlo por nuestra cuenta. 441 00:25:39,276 --> 00:25:40,974 Afuera. 442 00:25:42,758 --> 00:25:47,154 ¿A qué estamos jugando aquí? ¿Buen sacerdote, mal sacerdote? 443 00:25:47,197 --> 00:25:48,111 Hace aproximadamente un mes, 444 00:25:48,155 --> 00:25:51,201 mi hijo regresó de la universidad. 445 00:25:51,245 --> 00:25:53,508 Empezó a actuar extraño. 446 00:25:53,552 --> 00:25:56,946 Pensé que eran Terrores nocturnos al principio. 447 00:25:58,469 --> 00:25:59,993 Él despertaría... 448 00:26:00,036 --> 00:26:02,909 solo gritando. 449 00:26:02,952 --> 00:26:04,650 Y una noche yo... 450 00:26:04,693 --> 00:26:06,608 Intenté despertarlo. 451 00:26:06,652 --> 00:26:09,263 Y él simplemente estalló. 452 00:26:09,306 --> 00:26:10,786 Me arrojó al otro lado de la habitación 453 00:26:10,830 --> 00:26:12,962 como si no pesara nada. 454 00:26:13,006 --> 00:26:16,270 fui criado Pentecostal, pero yo-yo... 455 00:26:16,313 --> 00:26:19,839 no he estado en iglesia dentro de un tiempo. 456 00:26:19,882 --> 00:26:22,015 Así que me conecté 457 00:26:22,058 --> 00:26:23,625 tratando de buscar ayuda. 458 00:26:23,669 --> 00:26:26,323 fue dificil encontrar cualquiera que venga aquí, 459 00:26:26,367 --> 00:26:27,629 pero finalmente... 460 00:26:27,673 --> 00:26:29,892 Encontré un exorcista. 461 00:26:29,936 --> 00:26:32,112 ¿OMS? 462 00:26:32,155 --> 00:26:34,244 El trío de Dios. 463 00:26:35,550 --> 00:26:37,596 ¡Mierda! 464 00:26:45,038 --> 00:26:47,954 ¿Qué es eso? ¿El trío de Dios? 465 00:26:47,997 --> 00:26:51,087 Exorcistas aficionados. Hacen publicidad en línea. 466 00:26:51,131 --> 00:26:53,176 ¿Estás bien, David? 467 00:26:53,220 --> 00:26:54,961 Sí. 468 00:26:55,004 --> 00:26:56,527 ¿Qué quieres decir? 469 00:26:56,571 --> 00:26:58,486 No lo sé, sólo Parece, um... enojado. 470 00:26:58,529 --> 00:27:01,663 simplemente no me gustan los aficionados jugando con lo sobrenatural. 471 00:27:01,707 --> 00:27:03,230 Cierto, pero también... 472 00:27:03,273 --> 00:27:05,754 Antes estabas conduciendo bastante agresivamente. 473 00:27:08,888 --> 00:27:10,846 son solo estos viejos caminos rurales, 474 00:27:10,890 --> 00:27:13,109 son como... como conducir en un videojuego. 475 00:27:13,153 --> 00:27:15,416 Aquí están. 476 00:27:15,459 --> 00:27:17,418 Guau. 477 00:27:17,461 --> 00:27:19,463 Eso parece oficial. 478 00:27:32,825 --> 00:27:34,740 ¿La mantienes sedada? 479 00:27:34,783 --> 00:27:36,698 Sí, ella no siente ningún dolor. 480 00:27:36,742 --> 00:27:39,962 El dolor no es el verdadero problema. aquí, es su conciencia. 481 00:27:40,006 --> 00:27:42,245 No puedo correr ningún riesgo de que Ella se escapará con el feto. 482 00:27:42,269 --> 00:27:43,705 ¿Puedes aumentar la dosis? 483 00:27:43,749 --> 00:27:45,402 No, no puedo hacer eso. 484 00:27:45,446 --> 00:27:47,709 Un poco más y mataremos ella y poner en peligro al bebé. 485 00:27:47,753 --> 00:27:49,363 matarla es no la preocupación. 486 00:27:49,406 --> 00:27:51,974 Está bien, sólo dile Yo las prioridades. 487 00:27:52,018 --> 00:27:53,672 Los primeros seis o siete meses, 488 00:27:53,715 --> 00:27:55,412 - la necesitamos... - ¿Su cuerpo? 489 00:27:55,456 --> 00:27:57,414 Sí. 490 00:27:57,458 --> 00:27:59,025 Para alimentar al bebé. 491 00:27:59,068 --> 00:28:01,027 Shh. creo que ella es viniendo. 492 00:28:03,856 --> 00:28:05,205 Estamos bien. 493 00:28:08,338 --> 00:28:09,644 Oh, bien, estás despierto. 494 00:28:09,688 --> 00:28:11,646 - ¿Cómo está el ba...? - Shh, shh, shh. 495 00:28:15,345 --> 00:28:16,999 Me van a matar. 496 00:28:17,043 --> 00:28:19,175 - ¿Qué? ¿OMS? - Leland y la enfermera. 497 00:28:19,219 --> 00:28:20,699 me van a matar 498 00:28:20,742 --> 00:28:21,763 y van a alimentar mi cuerpo al bebe. 499 00:28:23,092 --> 00:28:24,703 Eso es una locura, cariño. 500 00:28:24,746 --> 00:28:28,489 Dar a luz a la El anticristo está jodidamente loco. 501 00:28:28,532 --> 00:28:30,012 Usando mi cuerpo como alimento 502 00:28:30,056 --> 00:28:31,448 Es simplemente una locura normal. 503 00:28:31,492 --> 00:28:33,494 Está bien, solo, solo llama, ¿de acuerdo? 504 00:28:33,537 --> 00:28:35,844 Déjame ir a la figura saber lo que está pasando. 505 00:28:41,807 --> 00:28:44,635 Eh, enfermera Bloch, ¿verdad? 506 00:28:44,679 --> 00:28:47,856 - Sí. ¿Sheryl? - Bien. 507 00:28:47,900 --> 00:28:49,945 Mmm, Leslie estaba solo hablándome. 508 00:28:49,989 --> 00:28:52,513 Ella te escuchó y Leland hablando. 509 00:28:52,556 --> 00:28:54,080 Sí, yo no lo hice saber que estaba despierta. 510 00:28:54,123 --> 00:28:55,168 ¿Está sufriendo? 511 00:28:55,211 --> 00:28:56,778 No, no, pero-pero ella me dijo 512 00:28:56,822 --> 00:28:59,433 ella escuchó que eras planeando matarla 513 00:28:59,476 --> 00:29:01,870 y usar su cuerpo como comida para bebés. 514 00:29:02,915 --> 00:29:05,700 - ¿En realidad? - Sí. 515 00:29:05,744 --> 00:29:07,746 Matarla. 516 00:29:07,789 --> 00:29:09,356 Para comida de bebé. 517 00:29:09,399 --> 00:29:11,750 Sí, yo-yo-yo quiero, tú ya sabes, calmala, así que... 518 00:29:11,793 --> 00:29:14,317 Dr. Townsend y yo estaba discutiendo 519 00:29:14,361 --> 00:29:17,320 el estado del feto... está en una mentira transversal. 520 00:29:17,364 --> 00:29:20,541 -Ah. Bien. - Entonces el control del dolor es primordial. 521 00:29:20,584 --> 00:29:23,109 Puedo entender si Leslie encuentra imágenes y sonidos 522 00:29:23,152 --> 00:29:26,590 confuso durante este tiempo, pero te puedo asegurar 523 00:29:26,634 --> 00:29:28,418 el único daño que vendrá a ella 524 00:29:28,462 --> 00:29:32,031 es si la sacamos del epidural demasiado abruptamente. 525 00:29:38,689 --> 00:29:40,779 Gracias. 526 00:30:02,583 --> 00:30:04,367 Bueno. 527 00:30:05,499 --> 00:30:07,675 Ahora ponte de pie. 528 00:30:11,897 --> 00:30:15,030 Has sido liberado de toda influencia demoníaca. 529 00:30:15,074 --> 00:30:16,684 Dios mío. 530 00:30:16,727 --> 00:30:18,729 Me siento liberado. 531 00:30:18,773 --> 00:30:20,644 Jesús te liberó. 532 00:30:20,688 --> 00:30:22,777 ¿Puedo por favor conseguir tus autógrafos? 533 00:30:22,821 --> 00:30:24,537 - Quizás en un minuto. - Por supuesto, por supuesto. 534 00:30:24,561 --> 00:30:26,476 Todos ustedes son una bendición. 535 00:30:26,520 --> 00:30:28,914 Gracias, Jesús. 536 00:30:28,957 --> 00:30:31,873 No te preocupes, tu están en buenas manos. 537 00:30:31,917 --> 00:30:35,746 Hola. ¿Tienes una cita? 538 00:30:35,790 --> 00:30:38,184 - ¿El Trío de Dios? - Sí. 539 00:30:38,227 --> 00:30:39,489 Sí, somos de St. Joseph's. 540 00:30:39,533 --> 00:30:40,813 ¿Esperábamos hablar con usted? 541 00:30:40,839 --> 00:30:42,579 Ah, nuestros hermanos católicos romanos. 542 00:30:42,623 --> 00:30:45,017 Sí, hemos tenido algunos de tus Los rebotes llegan por aquí. 543 00:30:45,060 --> 00:30:46,627 ¿Rebotes? 544 00:30:46,670 --> 00:30:50,109 Uh, sólo tus exorcismos, los que no tomaron. 545 00:30:51,327 --> 00:30:53,503 Hablemos de tus exorcismos. 546 00:30:53,547 --> 00:30:55,897 ¿Con qué autoridad ¿Expulsar a estos demonios? 547 00:30:55,941 --> 00:30:57,203 Por la única autoridad necesaria, 548 00:30:57,246 --> 00:30:58,465 la autoridad de Jesús. 549 00:30:58,508 --> 00:30:59,788 Pero no lo eres exorcistas entrenados. 550 00:30:59,814 --> 00:31:00,815 ¿Entrenado por quién? 551 00:31:00,859 --> 00:31:02,097 En ninguna parte de la Biblia dice 552 00:31:02,121 --> 00:31:03,750 necesitas estar capacitado para expulsar demonios. 553 00:31:03,774 --> 00:31:05,578 Eso es simplemente algo que Los católicos romanos se reconciliaron. 554 00:31:05,602 --> 00:31:08,562 Como el latín, el santo agua, las indulgencias. 555 00:31:08,605 --> 00:31:10,477 Cualquier cosa para sacar provecho de Dios. 556 00:31:10,520 --> 00:31:12,585 Y para mantener al macho blanco patriarcado clerical intacto. 557 00:31:12,609 --> 00:31:14,263 ¿Cuanto hiciste? ¿solo acusarlo? 558 00:31:14,307 --> 00:31:15,588 Nada más que nuestro gastos de manutención. 559 00:31:15,612 --> 00:31:18,311 Chet García te pagó 10.000 dólares. 560 00:31:18,354 --> 00:31:20,487 Son muchos gastos de manutención. 561 00:31:20,530 --> 00:31:22,706 Su papá habría pagado nosotros diez veces esa cantidad. 562 00:31:22,750 --> 00:31:23,620 ¿Pero a qué costo? 563 00:31:23,664 --> 00:31:24,621 Eh... 564 00:31:24,665 --> 00:31:27,320 Entonces, esta granja. 565 00:31:27,363 --> 00:31:28,887 ¿Qué pasó en esta granja? 566 00:31:28,930 --> 00:31:30,890 - Eso no fue culpa nuestra. - ¿Qué no fue tu culpa? 567 00:31:32,412 --> 00:31:33,955 Jesús fue confrontado por un hombre poseído por un demonio 568 00:31:33,979 --> 00:31:35,371 viviendo entre los tumbas de la ciudad. 569 00:31:35,415 --> 00:31:36,938 Dios mío... 570 00:31:36,982 --> 00:31:39,114 cuando se encontró Jesús, gritó, 571 00:31:39,158 --> 00:31:40,352 "¿Has venido a arrojarnos al infierno, 572 00:31:40,376 --> 00:31:41,987 ¿Hijo de Dios?" 573 00:31:42,030 --> 00:31:43,684 Pero hubo un piara de cerdos cercana. 574 00:31:43,727 --> 00:31:45,425 Y los demonios rogaron a Jesús, 575 00:31:45,468 --> 00:31:46,576 "Si has venido a desecharnos, 576 00:31:46,600 --> 00:31:48,863 envíanos a los cerdos." 577 00:31:48,907 --> 00:31:51,039 Y Jesús dijo a ellos: "Dejen a este hombre", 578 00:31:51,083 --> 00:31:53,128 y los demonios huyeron fuera del cuerpo del hombre 579 00:31:53,172 --> 00:31:55,826 y entró en los cerdos, y todos los cerdos corrieron hacia el mar 580 00:31:55,870 --> 00:31:57,263 y se ahogaron. 581 00:31:57,306 --> 00:31:58,264 Marcos 5. 582 00:31:58,307 --> 00:32:00,788 ¿Eso es lo que hiciste? 583 00:32:00,831 --> 00:32:02,659 Enviaste a los demonios en los cerdos? 584 00:32:02,703 --> 00:32:04,705 Sí, vino a nosotros. hace tres semanas. 585 00:32:04,748 --> 00:32:07,838 Su hijo estaba poseído y, como exigían los evangelios, 586 00:32:07,882 --> 00:32:09,623 echamos a los demonios en los cerdos. 587 00:32:09,666 --> 00:32:11,625 Pero no lo hicieron ahogarse. 588 00:32:11,668 --> 00:32:14,193 No había lugar para que se ahoguen. 589 00:32:14,236 --> 00:32:15,953 Por eso le dijimos al padre para destruirlos. 590 00:32:15,977 --> 00:32:18,980 Oh, Jesús. 591 00:32:21,678 --> 00:32:23,985 Entonces, ¿qué estamos diciendo? 592 00:32:24,029 --> 00:32:27,293 "Esas chicas locas, ellas envió un demonio a los cerdos"? 593 00:32:27,336 --> 00:32:29,338 ¿Estamos realmente en ¿Ese nivel de locura? 594 00:32:29,382 --> 00:32:31,645 Es bíblico, así que... sí. 595 00:32:31,688 --> 00:32:33,342 Me estoy volviendo loco. 596 00:32:33,386 --> 00:32:35,344 - ¿Por qué? - Este trabajo. 597 00:32:35,388 --> 00:32:37,105 Entonces ya no irás ¿Pasar al lado oscuro? 598 00:32:37,129 --> 00:32:38,130 ¿Qué quieres decir? 599 00:32:38,173 --> 00:32:39,522 Oh, hace unos meses, 600 00:32:39,566 --> 00:32:41,176 estabas tirando tu mano con Dios 601 00:32:41,220 --> 00:32:44,179 e ir a la iglesia. Mmmm, ¿y ahora qué? 602 00:32:44,223 --> 00:32:45,920 Tienes razón, lo prometí. Dios que lo haría 603 00:32:45,964 --> 00:32:47,313 llevar a las chicas a misa cada semana 604 00:32:47,356 --> 00:32:49,097 si Andy volviera con vida. 605 00:32:49,141 --> 00:32:53,536 Pero toda esta charla de salvación, Dios, demonios. 606 00:32:53,580 --> 00:32:56,800 Es solo... es simplemente me rompió. 607 00:32:56,844 --> 00:32:58,237 Sé que ves visiones, David, 608 00:32:58,280 --> 00:33:00,021 pero ese es tu verdad y no la mía. 609 00:33:00,065 --> 00:33:03,677 No digas tu verdad. Hay verdad. 610 00:33:03,720 --> 00:33:05,026 No hay el tuyo y el mío. 611 00:33:05,070 --> 00:33:06,636 Mira, ves un elefante de un lado, 612 00:33:06,680 --> 00:33:08,595 Lo veo desde otro. Ninguno de nosotros se equivoca. 613 00:33:08,638 --> 00:33:09,944 Sí, pero hay un elefante. 614 00:33:09,988 --> 00:33:11,511 Sí, y si uno de nosotros éramos omniscientes, 615 00:33:11,554 --> 00:33:12,923 podríamos insistir en lo que la otra persona vio, 616 00:33:12,947 --> 00:33:14,055 pero no puedes determinar lo que veo. 617 00:33:14,079 --> 00:33:15,123 No lo estoy intentando. 618 00:33:15,167 --> 00:33:16,907 Desde que dejé de tomar a Dios 619 00:33:16,951 --> 00:33:19,562 y demonios en serio, He sido feliz. 620 00:33:19,606 --> 00:33:21,105 Entonces, ¿por qué querría volver a un mundo 621 00:33:21,129 --> 00:33:25,046 eso requiere que me vista llevar a mis hijos a misa o... 622 00:33:25,090 --> 00:33:28,049 meter una monja en mi casa ¿Destruir demonios? 623 00:33:28,093 --> 00:33:29,659 Porque es verdad. 624 00:33:29,703 --> 00:33:31,028 ¿De qué sirve la verdad si no te hace feliz? 625 00:33:31,052 --> 00:33:32,725 - Entonces, ¿cómo hablamos? - No sé. 626 00:33:32,749 --> 00:33:34,055 Quizás no lo hagamos. 627 00:33:34,099 --> 00:33:36,188 Tal vez imitamos cosas el uno al otro. 628 00:33:36,231 --> 00:33:38,842 Tal vez mimes "Dios" y hago mímica de "ciencia". 629 00:33:38,886 --> 00:33:40,844 He estado viendo algo. 630 00:33:41,976 --> 00:33:43,456 ¿Qué? 631 00:33:45,501 --> 00:33:48,200 He estado viendo a un genio. 632 00:33:48,243 --> 00:33:50,289 Se llama Qareen, um... 633 00:33:50,332 --> 00:33:52,334 En el Islam, es, eh... 634 00:33:52,378 --> 00:33:54,510 como una sombra de identificación. 635 00:33:54,554 --> 00:33:56,382 - ¿Hablas en serio? - Sí. 636 00:33:56,425 --> 00:33:57,774 ¿Qué estás haciendo al respecto? 637 00:33:57,818 --> 00:33:59,515 ¿Se trata del acelerador de partículas? 638 00:33:59,559 --> 00:34:02,083 Estoy tomando medicamentos y Uh, sí, supongo que lo es. 639 00:34:02,127 --> 00:34:03,476 ¿Qué medicamento? 640 00:34:03,519 --> 00:34:06,174 Ziprasidona. lo estoy intentando en etapas de 18 miligramos. 641 00:34:06,218 --> 00:34:08,697 ¿Etapas? ¿Qué-qué hacer? ¿Quieres decir etapas? 642 00:34:08,742 --> 00:34:13,485 Tratando de calcular el mínimo Necesito detener la imagen. 643 00:34:23,277 --> 00:34:26,063 Bien, si somos honestos... 644 00:34:27,500 --> 00:34:29,676 la Entidad está de vuelta en mi vida. 645 00:34:32,244 --> 00:34:34,072 no he estado ocultándotelo. 646 00:34:34,114 --> 00:34:39,077 Es solo que las cosas tienen estado moviéndose... rápido. 647 00:34:39,120 --> 00:34:41,731 estan experimentando con visualización remota. 648 00:34:41,775 --> 00:34:43,081 ¿Hablas en serio? 649 00:34:43,123 --> 00:34:44,690 - ¿Visualización remota? - Sí. 650 00:34:44,734 --> 00:34:48,347 Me dieron las coordenadas por un dictador en el extranjero, 651 00:34:48,389 --> 00:34:50,436 y mis visiones por alguna razón 652 00:34:50,478 --> 00:34:52,264 Lo he visto fugazmente. 653 00:34:52,306 --> 00:34:56,703 O me imaginé que lo atrapé un vistazo de él. 654 00:34:56,746 --> 00:34:59,575 creo que ese es el razón por la que he estado tan enojado 655 00:34:59,619 --> 00:35:01,229 estos últimos días. 656 00:35:01,273 --> 00:35:03,797 es porque siento la emociones de este dictador. 657 00:35:05,059 --> 00:35:06,800 No digo que sea verdad, 658 00:35:06,843 --> 00:35:09,107 que solo hay algo en lo que estoy haciendo 659 00:35:09,150 --> 00:35:11,761 Eso está cambiando mi estado de ánimo. 660 00:35:21,815 --> 00:35:24,339 Somos tres personas jodidas. 661 00:35:26,776 --> 00:35:29,649 Está bien, detente. Tenemos que abrazarnos. 662 00:35:29,692 --> 00:35:32,260 ¿Qué? No, estamos bien. No nos detendremos. 663 00:35:32,304 --> 00:35:34,871 David. Volcar. 664 00:35:34,915 --> 00:35:37,222 Detente, David. o ella cantará. 665 00:35:42,052 --> 00:35:43,532 Hola chicos, estaba pensando 666 00:35:43,576 --> 00:35:45,708 voy a ir a ver el suelo en la finca. 667 00:35:45,752 --> 00:35:47,057 ¿Oh sí? ¿Por qué? 668 00:35:47,101 --> 00:35:50,191 Porque podría ser sarcoidosis neural. 669 00:35:50,235 --> 00:35:52,324 - Bien. - ¿Qué es eso? 670 00:35:52,367 --> 00:35:55,588 Eso sucede cuando los individuos están expuestos a antígenos extraños 671 00:35:55,631 --> 00:35:57,807 que promueven la inflamación del cerebro. 672 00:35:57,851 --> 00:36:00,201 Lo que puede explicar a Anthony. 673 00:36:00,245 --> 00:36:01,463 ¿Y los cerdos también? 674 00:36:01,507 --> 00:36:02,899 - Sí. - Mm-hmm. 675 00:36:02,943 --> 00:36:05,902 Así que voy a ir y conseguir algunas muestras. 676 00:36:05,946 --> 00:36:10,646 Porque años de pesticidas puede acumularse en la tierra. 677 00:36:14,998 --> 00:36:17,044 Vale, un hombre negro, un Musulmana y una chica blanca 678 00:36:17,087 --> 00:36:18,350 abrazados al lado del camino? 679 00:36:18,393 --> 00:36:20,134 deberíamos ir a casa antes de que nos disparen. 680 00:36:20,178 --> 00:36:21,178 - Sí. - Sí. 681 00:36:35,193 --> 00:36:36,759 ¿Cómo estás, Leslie? 682 00:36:36,803 --> 00:36:39,719 Bien, creo. 683 00:36:39,762 --> 00:36:41,024 Un poco de dolor. 684 00:36:41,068 --> 00:36:44,550 - Quiero que venga. - Yo también. 685 00:36:44,593 --> 00:36:48,554 La enfermera Bloch tiene transmitió su preocupación. 686 00:36:48,597 --> 00:36:50,295 Escuchaste lo que enfermera y le dije. 687 00:36:50,338 --> 00:36:54,037 - Quiero hablar de eso. - Sheryl dijo que escuché mal. 688 00:36:54,081 --> 00:36:56,910 Sí, pero también... no lo hiciste. 689 00:36:56,953 --> 00:37:00,914 Entonces necesitamos tener un conversación honesta. 690 00:37:00,957 --> 00:37:03,133 ¿Sabes lo que llevas? 691 00:37:03,177 --> 00:37:05,571 - Sí. - El niño más importante. 692 00:37:05,614 --> 00:37:07,834 en 2.000 años. 693 00:37:07,877 --> 00:37:10,532 Entonces, si no entendí mal, 694 00:37:10,576 --> 00:37:12,491 ¿De qué estabas hablando? 695 00:37:12,534 --> 00:37:14,144 ¿Usar mi cuerpo como alimento? 696 00:37:14,188 --> 00:37:15,581 No, no se trata de ti. 697 00:37:15,624 --> 00:37:17,278 Dijiste el cuerpo de la madre. 698 00:37:17,322 --> 00:37:20,542 Sí, pero tú no. el madre biológica. 699 00:37:22,196 --> 00:37:23,458 ¿Kristen? 700 00:37:23,502 --> 00:37:26,200 Sí. nosotros no lo hicimos Quiero que te preocupes. 701 00:37:26,244 --> 00:37:29,377 De hecho, necesitaremos su ayuda en ese frente. 702 00:37:29,421 --> 00:37:30,726 ¿Qué? 703 00:37:30,770 --> 00:37:32,424 kristen no quiere cualquier parte de esto. 704 00:37:32,467 --> 00:37:35,427 Bueno, eso tiene que cambiar. Por eso te necesitamos. 705 00:37:37,472 --> 00:37:40,083 Ya vuelvo. 706 00:38:05,370 --> 00:38:07,328 ¿Chicas? 707 00:38:09,330 --> 00:38:11,419 ¿Andy? 708 00:38:21,995 --> 00:38:23,779 Mmm. 709 00:39:05,560 --> 00:39:06,909 ¿Hola? 710 00:39:06,953 --> 00:39:09,956 Kristen, por favor ayúdame. 711 00:39:11,305 --> 00:39:12,611 ¿Quién es este? 712 00:39:12,654 --> 00:39:15,875 Leslie. no lo sabia ¿A quién más llamar? 713 00:39:15,918 --> 00:39:16,963 Leslie ¿quién? 714 00:39:17,006 --> 00:39:19,357 Estoy cargando a tu bebé. 715 00:39:19,400 --> 00:39:20,967 Y ya viene. 716 00:39:21,010 --> 00:39:22,708 Estoy en trabajo de parto ahora mismo, estaba... 717 00:39:25,841 --> 00:39:28,496 Estaba en el hospital, pero Están tratando de matarme. 718 00:39:28,540 --> 00:39:30,106 Eh... 719 00:39:31,281 --> 00:39:33,545 leslie... 720 00:39:33,588 --> 00:39:35,285 no tengo nada que hacer con este bebé. 721 00:39:35,329 --> 00:39:37,984 Leland va a matarme. 722 00:39:38,027 --> 00:39:39,246 Ayúdame. 723 00:39:39,289 --> 00:39:42,075 Por favor, ayúdame. 724 00:39:43,903 --> 00:39:45,818 Deberías volver a al hospital, ¿vale? 725 00:39:45,861 --> 00:39:47,515 ¡No! 726 00:39:47,559 --> 00:39:50,431 La enfermera me está drogando. 727 00:39:50,475 --> 00:39:51,998 Enfermera Bloch, 728 00:39:52,041 --> 00:39:53,782 con sus zapatos chirriantes. 729 00:39:53,826 --> 00:39:57,699 ella ha estado envenenando yo. Por favor, no lo soy 730 00:39:57,743 --> 00:39:58,961 loco. 731 00:39:59,005 --> 00:40:00,920 Me van a abonar, 732 00:40:00,963 --> 00:40:03,226 ellos van a alimentar mi cuerpo al bebe. 733 00:40:06,404 --> 00:40:08,406 No quiero morir. 734 00:40:08,449 --> 00:40:11,278 No quiero morir, por favor. 735 00:40:13,367 --> 00:40:15,413 ¿Dónde estás? 736 00:40:25,074 --> 00:40:26,182 ¿Cuándo comenzaron sus contracciones? 737 00:40:26,206 --> 00:40:27,686 Eh, no lo sé. 738 00:40:27,729 --> 00:40:29,098 ella tiene complicaciones durante su embarazo? 739 00:40:29,122 --> 00:40:30,384 Mmm... no lo sé. 740 00:40:30,428 --> 00:40:32,255 Señora, ¿está usted yendo a la habitación? 741 00:40:32,299 --> 00:40:33,798 - Uh, en realidad voy a... - Estaba a punto de empezar a cenar. 742 00:40:33,822 --> 00:40:35,757 - Chicos, vamos. Vamos. -¡Kristen! ¡Por favor! 743 00:40:35,781 --> 00:40:37,130 ¡Por favor! 744 00:40:37,173 --> 00:40:38,914 Ella es muy activa. El bebé ya viene. 745 00:40:41,395 --> 00:40:44,790 ¡Por favor, Kristen, tengo miedo! 746 00:40:44,833 --> 00:40:47,401 Kristen, por favor. 747 00:40:47,445 --> 00:40:50,273 Por favor, no me dejes, Kristen. 748 00:40:50,317 --> 00:40:52,034 - Consíguele una epidural ahora. - Demasiado tarde para una epidural. 749 00:40:52,058 --> 00:40:53,973 ¿Qué pasa con un bloqueo pudendo? 750 00:40:54,016 --> 00:40:55,975 Este bebé está coronando. Ya que eres un profesional, 751 00:40:56,018 --> 00:40:57,977 - ayúdala a respirar. - No estoy aquí para... 752 00:40:58,020 --> 00:40:59,369 ¡Haz que respire al ritmo! 753 00:41:00,762 --> 00:41:02,982 Vale, Leslie, mira. a mi. Mírame. 754 00:41:03,025 --> 00:41:04,723 - Ya casi ha terminado. - Mm-hmm. 755 00:41:04,766 --> 00:41:07,508 vas a respirar por cuatro por tu nariz, 756 00:41:07,552 --> 00:41:10,250 luego sale como... 757 00:41:10,293 --> 00:41:11,904 ¿Estás listo? Piensa hacia abajo y hacia afuera. 758 00:41:11,947 --> 00:41:14,559 Aquí vamos. Cuatro. 759 00:41:14,602 --> 00:41:16,517 Ahora fuera. 760 00:41:16,561 --> 00:41:18,060 - Está bien, necesito que empujes. - ¡No puedo! 761 00:41:18,084 --> 00:41:20,173 Sí, puedes. Puede. Estoy aquí contigo. 762 00:41:20,216 --> 00:41:21,522 Ya casi termina, ¿vale? 763 00:41:21,566 --> 00:41:22,828 A la cuenta de tres, 764 00:41:22,871 --> 00:41:25,134 uno, dos, tres. 765 00:41:25,178 --> 00:41:27,093 Empujar. 766 00:41:27,136 --> 00:41:28,573 ella tendrá que hacer mejor que eso. 767 00:41:28,616 --> 00:41:30,159 - ¿Quiere hacerlo, doctor? - Gracias. 768 00:41:30,183 --> 00:41:31,793 Odialo y resiste. 769 00:41:33,708 --> 00:41:36,015 ¡Esto duele muchísimo! 770 00:41:36,058 --> 00:41:37,407 Es la coronación. Sigue adelante. 771 00:41:48,418 --> 00:41:49,507 ¿Qué? 772 00:41:51,378 --> 00:41:53,162 ¿Qué es? 773 00:41:53,206 --> 00:41:54,686 Kristen, ¿qué pasa? 774 00:41:56,122 --> 00:41:58,254 Necesito verlo. 775 00:42:28,981 --> 00:42:30,504 Shh. 776 00:43:26,081 --> 00:43:28,693 ♪ Acres verdes ♪ 777 00:43:28,736 --> 00:43:32,348 ♪ es el lugar para estar ♪ 778 00:43:32,392 --> 00:43:36,962 ♪ Vivir en la granja es la vida para mi. ♪ 779 00:45:44,350 --> 00:45:46,787 Está bien. No soy tu enemigo. 780 00:45:46,831 --> 00:45:50,922 ¿Bueno? solo soy un amigable viejo chico de ciudad, solo... 781 00:45:50,965 --> 00:45:52,924 volviendo a casa. 782 00:45:52,967 --> 00:45:54,403 ¿Bueno? 783 00:46:51,721 --> 00:46:53,375 no se como para que se detuviera. 784 00:46:53,419 --> 00:46:54,768 Lo estás haciendo bien. 785 00:46:56,988 --> 00:46:59,512 Está bien. Está bien. 786 00:47:05,126 --> 00:47:06,954 Los bebés pueden sentir inseguros sobre su espalda, 787 00:47:06,998 --> 00:47:08,390 como si fueran para ser abandonado. 788 00:47:08,434 --> 00:47:11,219 Podrías intentar sostener él sobre su estómago. 789 00:47:11,263 --> 00:47:14,179 Por favor, muéstrame. 790 00:47:17,617 --> 00:47:19,140 Por favor. 791 00:47:25,451 --> 00:47:26,950 mmm ahí estas Vete, amiguito. 792 00:47:26,974 --> 00:47:28,889 Ahí tu... 793 00:47:38,768 --> 00:47:40,683 Entonces, tenemos un problema. 794 00:47:40,727 --> 00:47:42,947 Ya te explicamos lo que pasó con mi hijo. 795 00:47:42,990 --> 00:47:44,513 No, no es eso. 796 00:47:44,557 --> 00:47:46,472 Kristen, ¿estás presente? 797 00:47:46,515 --> 00:47:47,952 Ah, sí, estoy aquí. 798 00:47:50,215 --> 00:47:51,390 ¿Qué es eso? 799 00:47:51,433 --> 00:47:53,218 Comentario. 800 00:47:53,261 --> 00:47:55,046 ¿Cuál es...? 801 00:47:55,089 --> 00:47:57,135 Así lo llaman los criadores de cerdos. 802 00:47:57,178 --> 00:47:59,572 cuando alimentan lo básico cadáveres de cerdos muertos 803 00:47:59,615 --> 00:48:01,269 a sus vivos. 804 00:48:01,313 --> 00:48:02,681 El Trío de Dios dijo no vendas los cerdos 805 00:48:02,705 --> 00:48:04,011 enviaron a los demonios. 806 00:48:04,055 --> 00:48:05,752 - Y no lo hice. - Verdadero. 807 00:48:05,795 --> 00:48:08,102 Pero mataste a los cerdos y alimentaste sus cadáveres 808 00:48:08,146 --> 00:48:10,148 a tu ganado vivo. 809 00:48:10,191 --> 00:48:12,367 La retroalimentación es perfecta legal en nuestro estado. 810 00:48:12,411 --> 00:48:15,022 Sí, ahorra a los agricultores un cantidad masiva en el alimento. 811 00:48:15,066 --> 00:48:16,850 Pero los cerdos criados de esa manera 812 00:48:16,894 --> 00:48:19,984 Desarrollar agresividad y conductas caníbales. 813 00:48:20,027 --> 00:48:22,073 Por eso fueron atraído por mi sangre. 814 00:48:22,116 --> 00:48:25,598 Sí. Y por eso cavaron hasta el cementerio del vecino. 815 00:48:25,641 --> 00:48:29,558 Y por eso lo intentaron para matarme anoche. 816 00:48:29,602 --> 00:48:31,560 Y es por eso que un cerdo en Oregón el año pasado 817 00:48:31,604 --> 00:48:34,433 mató a su granjero y se lo comió entero. 818 00:48:34,476 --> 00:48:37,175 Todo gracias a la retroalimentación. 819 00:48:38,219 --> 00:48:41,483 Pero eso significa que el cerdo no está poseído. 820 00:48:41,527 --> 00:48:43,007 Es saludable. 821 00:48:44,138 --> 00:48:46,836 no vamos a firmar Adiós a tu cerdo. 822 00:48:46,880 --> 00:48:48,771 Puede que no esté poseído, pero ciertamente es malo. 823 00:48:48,795 --> 00:48:50,971 Bueno, de cualquier manera... 824 00:48:51,015 --> 00:48:54,540 vamos a necesitar que firmes estos acuerdos de confidencialidad. 825 00:48:54,583 --> 00:48:58,196 Hay uno para ti y para ti. 826 00:49:05,159 --> 00:49:07,509 Hola. Vamos. Sígueme. 827 00:49:10,686 --> 00:49:12,688 Mmm. ¿Cómo se llama? 828 00:49:12,732 --> 00:49:15,082 El bebé, um... 829 00:49:15,126 --> 00:49:17,737 no creo Eso está decidido todavía. 830 00:49:17,780 --> 00:49:19,957 Aquí lo tienes. Es Timoteo. 831 00:49:23,003 --> 00:49:24,570 Ese es el nombre de mi papá. 832 00:49:24,613 --> 00:49:27,790 Eso es dulce, ella nombró él después de tu padre. 833 00:49:27,834 --> 00:49:30,576 Aquí es el momento de alimentación. ¿Quieres? 834 00:49:30,619 --> 00:49:31,925 Eh, no, no, no, no. 835 00:49:31,969 --> 00:49:33,033 eres el unico uno que ella aprobó. 836 00:49:33,057 --> 00:49:34,928 Eres la otra madre, ¿verdad? 837 00:49:34,972 --> 00:49:36,321 Aquí. 838 00:49:40,455 --> 00:49:42,066 Hola Timoteo. 839 00:49:42,109 --> 00:49:44,068 Hola. 840 00:49:47,506 --> 00:49:49,682 Ahí tienes. 841 00:49:49,725 --> 00:49:52,250 ¿Lo tienes? Está bien. 842 00:49:52,293 --> 00:49:54,339 ¿Lo tienes? 843 00:49:59,170 --> 00:50:00,475 Oh. 844 00:50:00,519 --> 00:50:02,912 Incluso os parecéis el uno al otro. 845 00:50:36,033 --> 00:50:39,732 Está bien. eso es Está bien. Estás bien. 846 00:50:39,775 --> 00:50:41,908 Estás bien. 847 00:50:41,951 --> 00:50:43,910 Estás bien. 848 00:50:43,953 --> 00:50:46,073 Subtitulado por acceso a los medios Grupo en WGBH access.wgbh.org 849 00:51:36,136 --> 00:51:38,443 La emoción de escribir este año estaba entrando 850 00:51:38,486 --> 00:51:41,054 en muy inesperado maneras que no creo 851 00:51:41,098 --> 00:51:42,229 otros programas de televisión lo hacen. 852 00:51:42,273 --> 00:51:43,665 Eso es lo bueno de 853 00:51:43,709 --> 00:51:45,841 no planeando todo exactamente afuera, 854 00:51:45,885 --> 00:51:47,471 porque sorprendes tú mismo, probablemente estés 855 00:51:47,495 --> 00:51:49,410 sorprenderá al público. 856 00:51:49,454 --> 00:51:50,585 David, ¡cuidado! 857 00:51:53,501 --> 00:51:55,024 michelle y yo somos de la opinión, 858 00:51:55,068 --> 00:51:57,984 la sala de escritores se trata de La lógica de construir una historia. 859 00:51:58,027 --> 00:52:00,508 Pero la puesta real esas palabras escritas en papel 860 00:52:00,552 --> 00:52:02,467 se trata de tocar en la intuición. 861 00:52:02,510 --> 00:52:04,991 tenemos una espectacular grupo de escritores. 862 00:52:05,034 --> 00:52:06,775 Cualquiera de ellos tendrá 863 00:52:06,819 --> 00:52:09,169 leer algo, Pensé en algo, 864 00:52:09,213 --> 00:52:11,258 o se nos ocurrirán ideas 865 00:52:11,302 --> 00:52:14,174 de las cosas que somos encontrar miedo en el mundo. 866 00:52:14,218 --> 00:52:15,915 hay tantos diferentes experiencias 867 00:52:15,958 --> 00:52:19,571 y estilos de vida de todos en la sala. 868 00:52:19,614 --> 00:52:23,401 Pero creo que sirve para historias realmente únicas. 869 00:52:23,444 --> 00:52:25,620 Vendremos con historias personales. 870 00:52:25,664 --> 00:52:29,233 ¿Y en qué te gusta? términos de, como, las noticias 871 00:52:29,276 --> 00:52:30,886 o acontecimientos actuales. 872 00:52:30,930 --> 00:52:33,541 Y luego intentaremos conectarnos los puntos en ambos. 873 00:52:33,585 --> 00:52:36,544 Entonces, incluso si es algo eso está apareciendo en las noticias, 874 00:52:36,588 --> 00:52:38,720 pondremos nuestro propio Evilspin en él. 875 00:52:38,764 --> 00:52:40,244 ¡Vaya! 876 00:52:40,287 --> 00:52:42,811 Este año nos inclinamos un poco un poco más innovador 877 00:52:42,855 --> 00:52:44,378 y nuevas tecnologías 878 00:52:44,422 --> 00:52:46,554 eso va a ser un gran parte de nuestro futuro. 879 00:52:46,598 --> 00:52:48,556 La tecnología tiene mejoró nuestras vidas, 880 00:52:48,600 --> 00:52:50,776 ya sea conectividad o productividad, 881 00:52:50,819 --> 00:52:54,083 pero siempre estás tú Ya sabes, un resultado inesperado. 882 00:52:54,127 --> 00:52:55,476 ¿Qué demonios? 883 00:52:55,520 --> 00:52:56,695 El primer episodio es 884 00:52:56,738 --> 00:52:58,479 basado en un acelerador de partículas, 885 00:52:58,523 --> 00:53:00,481 el del CERN en Suiza. 886 00:53:00,525 --> 00:53:01,763 Hubo mucha miedo en ese momento, 887 00:53:01,787 --> 00:53:03,745 cuando se estaba abriendo, que iba a 888 00:53:03,789 --> 00:53:05,007 abre las puertas del infierno. 889 00:53:05,051 --> 00:53:06,574 uno de los escritores en la sala de escritores 890 00:53:06,618 --> 00:53:08,228 nos lo trajo, y se sintió como 891 00:53:08,272 --> 00:53:10,622 ahora están creando otro acelerador de partículas 892 00:53:10,665 --> 00:53:12,189 eso va a ser igual al CERN 893 00:53:12,232 --> 00:53:14,147 en Long Island, entonces sentí como, "Oh, 894 00:53:14,191 --> 00:53:16,062 Bueno, ya sabes, eso es perfecto". 895 00:53:18,282 --> 00:53:21,850 El mal definitivamente el tono más extraño 896 00:53:21,894 --> 00:53:24,462 de cualquier programa en el que haya trabajado o, solo porque combina 897 00:53:24,505 --> 00:53:26,464 tantos géneros eso no encajaría, 898 00:53:26,507 --> 00:53:29,684 y todo eso se debe a la mente de Robert y Michelle King. 899 00:53:29,728 --> 00:53:31,923 Roberto y Michelle, como showrunners, 900 00:53:31,947 --> 00:53:33,862 hará una final paso del guión. 901 00:53:33,906 --> 00:53:36,735 Fue entonces cuando la mayoría de los se añade humor, 902 00:53:36,778 --> 00:53:39,564 y, eh, es maravillosamente sorprendente, 903 00:53:39,607 --> 00:53:40,976 y es maravilloso para conseguir esos guiones. 904 00:53:41,000 --> 00:53:44,917 Creo que es tal gran mezcla de comedia 905 00:53:44,960 --> 00:53:47,485 y también, como, "¿Qué ¿Qué carajo está pasando?" 906 00:53:47,528 --> 00:53:49,443 Todos nuestros escritores y los Reyes 907 00:53:49,487 --> 00:53:51,053 Son unos genios locos. 908 00:53:51,097 --> 00:53:52,925 Nuestros monstruos y demonios no son fantasiosos. 909 00:53:52,968 --> 00:53:55,884 todo es muy arraigado en este mundo. 910 00:53:55,928 --> 00:53:58,104 Y así, cuando tú acércate de esa manera, 911 00:53:58,147 --> 00:54:00,846 encuentras la verdadera emoción en la escena, en el guión, 912 00:54:00,889 --> 00:54:02,239 y luego simplemente lo abandonas, 913 00:54:02,282 --> 00:54:03,303 Porque, como, los momentos de miedo. 914 00:54:03,327 --> 00:54:05,242 provienen de momentos muy reales. 915 00:54:07,156 --> 00:54:08,525 La escala de nuestra historias este año 916 00:54:08,549 --> 00:54:09,376 es realmente bastante grande. 917 00:54:09,420 --> 00:54:10,899 Pero luego, también se vuelve 918 00:54:10,943 --> 00:54:12,379 mucho más personal también. 919 00:54:12,423 --> 00:54:14,139 fue un escrito interesante ejercicio para todos nosotros 920 00:54:14,163 --> 00:54:16,078 para hacer ese tipo de... equilibrar esas dos escalas, 921 00:54:16,122 --> 00:54:17,645 el realmente grande y lo realmente pequeño. 922 00:54:17,689 --> 00:54:19,517 Vamos a ser padres. 923 00:54:19,560 --> 00:54:21,823 Es divertido escribir para Kristen y Leland. 924 00:54:21,867 --> 00:54:25,174 Kristen sigue enfrentándose a desafíos cada vez más extraños 925 00:54:25,218 --> 00:54:27,089 por Leland. Nunca la quisimos 926 00:54:27,133 --> 00:54:28,874 mostrando cualquier vulnerabilidad, 927 00:54:28,917 --> 00:54:31,485 entonces todo lo que ella puede hacer, y comenzar haciendo, es reírse de él, 928 00:54:31,529 --> 00:54:34,227 lo que define a Kristen así Sí, lo que podría definir 929 00:54:34,271 --> 00:54:35,837 por qué ella es un poco más ligero este año. 930 00:54:35,881 --> 00:54:38,231 Tendría que hacerlo. yo Es decir, le robaron el óvulo. 931 00:54:38,275 --> 00:54:40,277 y convertido en el Anticristo. 932 00:54:40,320 --> 00:54:41,887 Eso es algo horrible. 933 00:54:41,930 --> 00:54:44,890 Y creo que ella podría haberlo hecho sido destruido por eso, 934 00:54:44,933 --> 00:54:47,719 o encontró fuerza, y ella encontró fuerza. 935 00:54:47,762 --> 00:54:50,112 Cada vez que construyes un conflicto entre personajes 936 00:54:50,156 --> 00:54:52,767 en una narrativa televisiva, hay Tiene que haber un final. 937 00:54:52,811 --> 00:54:54,378 Entonces pienso que vas a encontrar 938 00:54:54,421 --> 00:54:56,597 es que las cosas son conducidas a la cabeza este año 939 00:54:56,641 --> 00:54:58,512 debido a la naturaleza de la narrativa, 940 00:54:58,556 --> 00:55:00,471 pero también la naturaleza de estos personajes.