1 00:00:11,941 --> 00:00:16,021 Aktualisht jemi në Ibiza e bukur, në Spanjë. 2 00:00:16,831 --> 00:00:18,066 Rërë e bukur. 3 00:00:18,347 --> 00:00:20,163 Valë të mëdha. 4 00:00:22,224 --> 00:00:24,038 Kartat e mia të preferuara. 5 00:00:25,111 --> 00:00:28,129 Dhe vajza ime e preferuar që së shpejti do të jetë... 6 00:00:28,428 --> 00:00:29,428 Zot! 7 00:00:31,613 --> 00:00:33,903 - Ma jep mua. - Jo, ndalo! 8 00:00:34,089 --> 00:00:36,408 - Është super! - E kam fjalën jashtë! 9 00:00:36,433 --> 00:00:38,464 Je shume e lezetshme�. 10 00:00:39,814 --> 00:00:43,695 Zemër, më lër të rrotullohem ne jemi si të porsamartuar. 11 00:00:43,734 --> 00:00:44,809 Zot Zot. 12 00:00:44,818 --> 00:00:46,188 Novoman�el�. 13 00:00:46,556 --> 00:00:48,310 Flokët e borës? 14 00:00:48,630 --> 00:00:50,710 Ne nuk jemi plotësisht vetvetja. 15 00:00:58,350 --> 00:00:59,690 Katrina Harper... 16 00:01:02,011 --> 00:01:05,395 Ti je gjëja më e mirë që më ka ndodhur ndonjëherë. 17 00:01:05,420 --> 00:01:08,824 thuaj diçka shpejt ose emocionet e mia do të më vrasin. 18 00:01:09,486 --> 00:01:11,686 Po mundohem ta mbaroj. 19 00:01:11,711 --> 00:01:12,864 te dua 20 00:01:13,517 --> 00:01:16,196 asgjë tjetër në botë. 21 00:01:16,692 --> 00:01:17,958 A do të martohet me mua? 22 00:01:19,802 --> 00:01:21,118 Zoti im! 23 00:01:21,517 --> 00:01:22,517 - Po. - Po? 24 00:01:23,183 --> 00:01:24,489 Po, Mitchy Rapp. 25 00:01:24,646 --> 00:01:25,846 do te marr ty. 26 00:01:27,268 --> 00:01:29,866 Shkon me një dorë. 27 00:01:32,095 --> 00:01:34,174 A ju pëlqen? Ishte e nënës sime. 28 00:01:36,611 --> 00:01:37,611 Urina. 29 00:01:39,075 --> 00:01:40,075 te dua. 30 00:01:49,223 --> 00:01:52,045 Merre ti! 31 00:01:52,412 --> 00:01:53,412 Hajde, Mitch. 32 00:01:53,433 --> 00:01:56,063 Është e rëndësishme. 33 00:01:56,611 --> 00:01:57,611 �sm�v. 34 00:02:02,280 --> 00:02:04,576 Le të shkojmë për një pije, mirë? 35 00:02:04,601 --> 00:02:07,436 - Dhe nuk zgjat shumë. - Ai nuk do. 36 00:02:07,482 --> 00:02:09,112 - Unë të dua. - Unë të ha ty. 37 00:02:09,137 --> 00:02:10,664 Unë do të jem këtu. 38 00:02:11,152 --> 00:02:13,908 Një aperitiv direkt në det! 39 00:02:20,319 --> 00:02:21,319 faleminderit! 40 00:02:22,939 --> 00:02:25,673 je shume e bukur. Zemër, jemi me nxitim. 41 00:02:27,530 --> 00:02:28,530 te dua. 42 00:02:44,643 --> 00:02:45,857 Çfarë do të jetë? 43 00:02:46,067 --> 00:02:48,851 Kam 2 pije. 44 00:02:50,733 --> 00:02:53,176 Një pije e veçantë për të fejuarit. 45 00:02:53,201 --> 00:02:55,720 Ju jeni një klikë. 46 00:02:57,755 --> 00:03:01,014 A mund të jetë pak më e fortë? 47 00:03:01,039 --> 00:03:02,246 Faleminderit njeri. 48 00:03:12,205 --> 00:03:13,316 Sërish jo aq i fortë. 49 00:03:33,505 --> 00:03:34,603 Katrina! 50 00:04:18,547 --> 00:04:19,547 Miçi! 51 00:05:23,812 --> 00:05:29,327 PROVIDENCE, RHODE ISLAND 18 muaj më vonë 52 00:05:47,805 --> 00:05:50,327 Si po kalon sot, vëlla? 53 00:06:01,617 --> 00:06:03,350 Unë jam gati të shkoj. 54 00:06:07,154 --> 00:06:09,334 Klikoni për lidhje të �kriptuar�� a shkarkoni skedarin. 55 00:06:19,573 --> 00:06:22,378 Të ndezim tërheqjen në bythë! 56 00:06:22,635 --> 00:06:24,605 Të dreqit ndyrë! 57 00:06:24,698 --> 00:06:25,698 Sho�! 58 00:06:25,726 --> 00:06:27,598 Vëllezërit tanë në të gjithë vendin. 59 00:06:27,636 --> 00:06:30,978 Bashkohuni në luftën tonë, kundër imperializmit amerikan 60 00:06:31,010 --> 00:06:33,847 Do të paguajmë për djegien e familjeve tona, 61 00:06:33,883 --> 00:06:36,878 burri dhe të gjithë fëmijët. 62 00:07:00,028 --> 00:07:02,726 Përgjigju shpejt bërë pyetje. 63 00:07:02,751 --> 00:07:05,587 Kush vdiq në vitin e pikëllimit? 64 00:07:07,523 --> 00:07:10,044 Hadija dhe Ebu Talibi. 65 00:07:13,949 --> 00:07:18,449 I cili udhëtoi me Profetin në pelegrinazhin Izra dhe Mi'raxh? 66 00:07:19,676 --> 00:07:22,043 Archand'l Gabriel. 67 00:07:45,381 --> 00:07:47,912 Pra, po, shkoni për të. Hajde! 68 00:07:52,916 --> 00:07:54,709 Lëreni të shkojë, lëreni të shkojë! 69 00:07:55,039 --> 00:07:57,814 Pesta! 70 00:07:58,615 --> 00:08:00,015 Çfarë dreqin nuk shkon me ty? 71 00:08:00,029 --> 00:08:01,521 Mbarove Rappe, dil jashtë. 72 00:08:01,545 --> 00:08:03,650 Ai nuk mund ta bëjë këtë! 73 00:08:03,675 --> 00:08:04,675 Dilni jashtë! 74 00:08:07,420 --> 00:08:09,982 Kalofshi nje dite te bukur. 75 00:08:11,185 --> 00:08:13,024 Pra, lëvizni, lëvizni. 76 00:09:02,961 --> 00:09:06,866 dil prej andej ose dikush do të të vrasë, budalla. 77 00:09:43,857 --> 00:09:45,399 Rappe, çfarë të thashë kohët e fundit? 78 00:09:45,424 --> 00:09:47,749 Kërkoj falje zoti Nazir, kam harruar. 79 00:09:47,883 --> 00:09:49,006 Do ta lë me kaq. 80 00:09:49,014 --> 00:09:50,197 Mjaftonte. 81 00:09:50,237 --> 00:09:51,237 e kuptoj. 82 00:09:51,423 --> 00:09:53,680 Faleminderit zotëri Nazir. 83 00:10:12,725 --> 00:10:17,027 rrjedhin në plazh të lidhur me një grup terrorist. 84 00:10:19,807 --> 00:10:21,734 Ju jeni përsëri atje. 85 00:10:32,054 --> 00:10:33,940 A do të vijë ai tek ata? 86 00:10:37,729 --> 00:10:42,948 Allahu dëshiron që unë të bashkohem në luftë, kudo që është e nevojshme. 87 00:10:44,173 --> 00:10:47,026 TRIPOLIS, LIBI 88 00:12:39,909 --> 00:12:42,822 Nëse do të ishte në dorën time, ju nuk do të ishit këtu 89 00:12:43,609 --> 00:12:45,553 Por u vendos ndryshe. 90 00:12:46,635 --> 00:12:51,265 Kushdo që Allahu zgjedh, askush nuk mund ta pengojë atë. 91 00:13:05,925 --> 00:13:08,323 si e ka emrin motrat e profetit? 92 00:13:09,987 --> 00:13:11,574 Huzafa Bint El-Haarith. 93 00:13:12,634 --> 00:13:13,771 Është e gabuar. 94 00:13:14,459 --> 00:13:16,617 Ajo nuk ishte motra e tij. 95 00:13:17,107 --> 00:13:20,085 Ata e nderuan atë si motrën e tij, 96 00:13:20,404 --> 00:13:24,945 sepse të dy ushqeheshin nga e njëjta nënë. 97 00:14:04,437 --> 00:14:05,886 Pse keni ardhur? 98 00:14:11,102 --> 00:14:16,526 Ndihmoni Adnan Al-Mansura dhe populli i tij për të përmbushur fatin e tyre. 99 00:14:18,987 --> 00:14:21,030 Unë dua të shikoj në sytë e tu. 100 00:14:21,394 --> 00:14:23,258 Unë nuk ju njoh. 101 00:14:23,395 --> 00:14:26,859 Unë jam gati të vdes si burrë. 102 00:14:26,936 --> 00:14:30,897 Si mund ta marr atë? besimi juaj? 103 00:15:16,144 --> 00:15:17,360 Tërhiqe! Kafe! 104 00:15:22,104 --> 00:15:23,104 Hajde! 105 00:15:23,491 --> 00:15:24,784 Vodpal! 106 00:15:27,004 --> 00:15:28,939 Ka mbaruar, ka mbaruar. 107 00:15:28,964 --> 00:15:30,460 I qetë, i qetë. 108 00:15:32,609 --> 00:15:35,024 Zona e siguruar. 109 00:15:37,213 --> 00:15:40,464 Doje t'i vrisje të gjithë dhe vazhdoni ta bëni këtë. 110 00:15:40,489 --> 00:15:42,711 Shumë ekstreme, nuk mendoni? 111 00:15:42,736 --> 00:15:44,934 Jo, nuk mendoj aspak kështu. 112 00:15:45,368 --> 00:15:49,063 Unë mendoj se njerëz të ngjashëm duhet ta dinë në mënyrën më të keqe. 113 00:15:49,088 --> 00:15:51,896 Çfarë mbani mend për vdekjen e prindërve tuaj? 114 00:15:51,921 --> 00:15:53,112 Aksident automobilistik. 115 00:15:53,292 --> 00:15:55,873 Unë isha Massachusetts, ata në Tunizi. 116 00:15:56,291 --> 00:15:58,070 Unë isha 14 vjeç. 117 00:15:58,864 --> 00:15:59,985 Kjo është e gjitha. 118 00:16:00,009 --> 00:16:02,220 Filluat të keni probleme me disiplinën. 119 00:16:02,408 --> 00:16:04,431 Të përzunë nga ato shkolla me konvikte. 120 00:16:04,456 --> 00:16:07,743 Po, e di. Kështu ishte. 121 00:16:09,310 --> 00:16:12,711 le të flasim për çfarë ndodhi në plazh pas asaj ngjarjeje. 122 00:16:12,736 --> 00:16:16,341 Zot, përsëri? po tallesh me mua? 123 00:16:16,539 --> 00:16:17,754 Po, përsëri. 124 00:16:19,439 --> 00:16:22,788 Ju jeni gjithçka atëherë majtas, është e drejtë? 125 00:16:22,937 --> 00:16:25,152 Studimet tuaja universitare. 126 00:16:26,170 --> 00:16:27,861 më humbi oreksi. 127 00:16:28,058 --> 00:16:29,167 Për gjithçka? 128 00:16:30,845 --> 00:16:32,465 Jo, aspak. 129 00:16:43,867 --> 00:16:45,962 Ja ku shkoni, doktor. 130 00:16:47,142 --> 00:16:49,911 Nesër, në të njëjtën kohë? 131 00:16:53,734 --> 00:16:57,247 Më pëlqen pamja e re. 132 00:16:58,202 --> 00:16:59,578 Irene Kennedy, CIA. 133 00:16:59,595 --> 00:17:01,647 zv/redaktor për luftën kundër terrorizmit. 134 00:17:01,674 --> 00:17:02,912 Unë e di kush jeni. 135 00:17:04,233 --> 00:17:06,698 V�, sa kohë keni qenë këtu? 136 00:17:08,839 --> 00:17:09,839 30 ditë. 137 00:17:10,217 --> 00:17:12,314 Shumë kohë për të ndryshuar. 138 00:17:13,046 --> 00:17:16,628 Po, kam menduar shumë për veten time. 139 00:17:16,653 --> 00:17:18,495 Kohë vërtet emocionuese, faleminderit. 140 00:17:18,634 --> 00:17:21,590 Nuk do të jetonit atje për 20 sekonda. 141 00:17:22,219 --> 00:17:24,733 Ndoshta nuk do ta zbulojmë kurrë, apo jo? 142 00:17:24,859 --> 00:17:28,039 Keni menduar se ai do të vriste Mansurin 143 00:17:28,064 --> 00:17:29,896 dhe shkatërron të gjithë qelinë e tij. 144 00:17:29,948 --> 00:17:31,138 Për fillim. 145 00:17:32,435 --> 00:17:34,806 Por planet e tua ishin paksa të gabuara, apo jo? 146 00:17:35,654 --> 00:17:37,054 Çfarë menduat? 147 00:17:37,069 --> 00:17:40,074 "do" likuidohet një gabim në një kohë? 148 00:17:40,099 --> 00:17:41,344 Derisa të ndodhë gjithçka? 149 00:17:41,358 --> 00:17:43,386 E morëm Mansurin apo jo? 150 00:17:43,411 --> 00:17:45,172 Unë u bëra më mirë se ju. 151 00:17:45,531 --> 00:17:47,301 Unë do t'ju them diçka. 152 00:17:47,777 --> 00:17:50,379 Njerëzit këtu nuk e dinë cfare te bej me ty 153 00:17:50,656 --> 00:17:54,802 Shumë prej tyre mendojnë Se mund t'i hedhim në burg këta të thjeshtë. 154 00:17:54,827 --> 00:17:55,994 Por nëse bëhet fjalë për mua 155 00:17:56,019 --> 00:17:58,062 E dua barkun tënd, Mitch. 156 00:17:58,218 --> 00:18:01,873 a mund t'ju ndihmoj nëse ai bashkëpunon. 157 00:18:01,898 --> 00:18:03,953 Le të mësojmë se si të luajmë me djemtë e mëdhenj. 158 00:18:03,969 --> 00:18:05,655 Më lejoni t'ju ndërpres këtu. 159 00:18:05,680 --> 00:18:08,393 Mendoni se jam Nuk peshonit para 18 muajsh? 160 00:18:08,418 --> 00:18:10,749 Bashkohu me CIA-n? 161 00:18:10,867 --> 00:18:15,904 Vendosa të gjuaja Mansurin me të sepse e dija që mund ta bëja. 162 00:18:15,929 --> 00:18:17,659 duhet kuptuar 163 00:18:18,497 --> 00:18:22,229 Unë jam i juaji e vetmja rrugë drejt qëllimit. 164 00:18:22,816 --> 00:18:25,141 Pse dreqin duhet të të njoh? 165 00:18:25,166 --> 00:18:27,562 Sepse unë ju njoh. 166 00:18:28,818 --> 00:18:31,450 Dhe ne jemi më shumë se çdo gjë. 167 00:18:33,403 --> 00:18:35,606 U konfirmua, �d plutonium i pasuruar 168 00:18:35,631 --> 00:18:39,338 ishte vjedhur nga rrënojat Centralet bërthamore ruse. 169 00:18:39,363 --> 00:18:43,039 Nëse e presin këmbëzën dhe një fizikan i aftë, 170 00:18:43,230 --> 00:18:45,619 mund ta lënë të shpërthejë.. 171 00:18:47,320 --> 00:18:48,320 Tom? 172 00:18:57,874 --> 00:19:01,671 Testet e tij janë mahnitëse. Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë. 173 00:19:01,696 --> 00:19:05,291 Ne e kemi ndjekur për 6 muaj, arte marciale, armë... 174 00:19:05,408 --> 00:19:09,260 Kam parë dhjetëra të ngjashme mbrojtës, por ky është ndryshe. 175 00:19:09,285 --> 00:19:13,618 Unë e njoh këtë djalë si Irene. Një ditë disipline, një kokë e nxehtë. 176 00:19:13,642 --> 00:19:15,544 Ai na çoi në Mansur. 177 00:19:15,578 --> 00:19:17,674 Çfarë është shumë më tepër nuk e vërtetuam vetë. 178 00:19:17,709 --> 00:19:20,355 Orioni është një njësi sekrete elitare. 179 00:19:20,380 --> 00:19:23,311 Duke ju përgjigjur, për mua dhe për askënd tjetër. 180 00:19:23,336 --> 00:19:25,632 Nuk dua të përgjigjem për disa gabime të tilla. 181 00:19:25,657 --> 00:19:27,196 Këtu po flasim për Hurley. 182 00:19:27,221 --> 00:19:29,140 Nuk duhet ta them dy herë. 183 00:19:29,165 --> 00:19:31,937 Ky profil do t'i japë atij fruth. 184 00:19:31,962 --> 00:19:34,006 po ai 185 00:19:34,042 --> 00:19:35,826 do të jetë si të shuash zjarrin me benzinë. 186 00:19:35,854 --> 00:19:38,720 Çfarë ndodhi në kjo mushkëri e ndryshoi atë. 187 00:19:39,085 --> 00:19:40,979 Nuk mund të praktikohet nga askush. 188 00:19:41,004 --> 00:19:45,495 Profili i tij psikologjik Është pikërisht ajo që kërkoja. 189 00:19:46,095 --> 00:19:47,255 Poligraf? 190 00:19:47,678 --> 00:19:49,103 Nuk ka probleme. 191 00:19:51,959 --> 00:19:54,235 Në rregull, shumë "prova" me Hurley. 192 00:19:55,545 --> 00:19:56,545 Irene... 193 00:19:57,050 --> 00:20:00,503 Për 2 orë do të kemi informacione të reja për atë plutonium rus. 194 00:20:00,528 --> 00:20:02,057 Unë do të jem në punë. 195 00:20:04,184 --> 00:20:06,932 �POSHT» ROANOKE, VIRGINIA 196 00:20:14,677 --> 00:20:17,906 Ai duhet ta heqë atë çantë. 197 00:20:25,564 --> 00:20:28,484 - Çfarë duhet të di për të? - Për Stan Hurley? 198 00:20:28,509 --> 00:20:29,887 Ai është një luftëtar. 199 00:20:30,425 --> 00:20:34,734 Ish-Vula. Babai im me të shërbeu në Gjirin Persik. 200 00:20:53,688 --> 00:20:54,998 A është kjo një praktikë? 201 00:20:55,033 --> 00:20:57,348 Ne bëjmë gjithçka mundemi, jo ky. 202 00:20:57,373 --> 00:21:02,007 Kjo nuk ndodh rastësisht, ose disa agjentë specialë. 203 00:21:02,313 --> 00:21:03,313 Mirë. 204 00:21:17,680 --> 00:21:20,745 Raporti psikiatrik Mitch Rapp 205 00:21:22,546 --> 00:21:24,730 Si po synon, Mitch? 206 00:21:25,250 --> 00:21:26,434 Qëllimet e mia? 207 00:21:27,595 --> 00:21:32,803 Të zgjohesh natën me tmerr, sepse ai e di se unë do të vij për të. 208 00:22:01,228 --> 00:22:03,914 E keni lënë rastësisht duhanin? 209 00:22:06,523 --> 00:22:08,417 - I patë analizat? - Po, ai pa. 210 00:22:08,875 --> 00:22:10,480 Është jashtë listave. 211 00:22:11,413 --> 00:22:12,870 Unë nuk e shoh atë në fillim. 212 00:22:12,994 --> 00:22:17,219 Dhe pa zakone të këqija ushtarake, e cila do të duhej të dilte në pension. 213 00:22:17,244 --> 00:22:18,244 Të mërzitesh? 214 00:22:19,032 --> 00:22:20,169 Hajde, Stan. 215 00:22:20,314 --> 00:22:22,645 Kur do ta lëshojnë një atje me vulën e tij, 216 00:22:22,733 --> 00:22:25,065 do ta shohë në tren. 217 00:22:25,160 --> 00:22:27,359 - Kjo nuk është... - Lufta e Ftohtë? Unë e di atë. 218 00:22:27,372 --> 00:22:31,275 me kujto përfaqësues i redaktorit. 219 00:22:31,300 --> 00:22:32,829 “Përfaqësues i redaktorit”? 220 00:22:32,854 --> 00:22:35,613 Babai juaj do të pajtohej me mua. 221 00:22:35,651 --> 00:22:39,383 Unë do t'ju kontaktoj çdo 48 orë. 222 00:22:40,559 --> 00:22:42,623 Unë fluturoj për në Londër në mëngjes. 223 00:22:43,810 --> 00:22:45,657 Dhe ndalo me atë tundim. 224 00:22:49,731 --> 00:22:51,437 Mos më lësho. 225 00:22:59,209 --> 00:23:00,683 Nuk do të kthehet. 226 00:23:06,683 --> 00:23:07,983 Unë do të arrij atje. 227 00:23:08,582 --> 00:23:09,582 kërkoj falje. 228 00:23:09,600 --> 00:23:12,333 "A të kërkoj falje?". Unë mund të bie jashtë mësuesi juaj nga shkolla? 229 00:23:12,341 --> 00:23:15,007 Ai do të mund të më drejtohet si "zotëri", burrë. 230 00:23:15,032 --> 00:23:16,032 Po, zotëri. 231 00:23:23,368 --> 00:23:25,227 Çfarë dreqin po shikon? 232 00:23:25,252 --> 00:23:28,598 Diçka e keqe ju ka ndodhur disa mut. 233 00:23:29,063 --> 00:23:31,653 Dhe tani ai dëshiron ata terroristë të këqij harroni të vozitni? 234 00:23:31,922 --> 00:23:33,464 Disi ato gabime. 235 00:23:34,916 --> 00:23:37,263 Pse mendoni A do të funksionojë për mua? 236 00:23:37,288 --> 00:23:39,799 - Mund të flas, zotëri? - Sigurisht, më thuaj. 237 00:23:39,852 --> 00:23:41,602 Ju lutem, ky është një gabim i madh dhe dëshiron një shtëpi. 238 00:23:41,618 --> 00:23:44,449 A dëshiron ai një shtëpi? kështu dreq Unë do t'ju çoj atje. 239 00:23:44,460 --> 00:23:48,437 Aspak, zotëri. Unë sugjeroj që ta zgjidhim. 240 00:23:48,462 --> 00:23:51,890 Unë mendoj se nëse do të ishim kundër vetë, atëherë në 20 sekonda do ta zbuloni 241 00:23:51,898 --> 00:23:54,879 nëse kemi mundësi të kalojmë pranë jush. 242 00:23:55,740 --> 00:23:57,063 Çfarë mendoni ju? 243 00:24:05,202 --> 00:24:07,862 Ne kemi një në dispozicion shtrat dhe sk����, 244 00:24:07,887 --> 00:24:10,512 nëse dëshiron të përmbahet. 245 00:24:11,333 --> 00:24:12,584 Kjo do të thotë kohë të mira. 246 00:24:13,128 --> 00:24:14,764 Më ndiqni. 247 00:24:14,881 --> 00:24:16,071 Tani për tani. 248 00:24:17,150 --> 00:24:21,865 Kam dëgjuar shumë për ju. Kështu që jam kurioz. 249 00:24:34,319 --> 00:24:35,319 Më vrisni. 250 00:24:41,692 --> 00:24:44,463 Njerëzit mendojnë se qafa pod�ez�v� e pëlqen këtë. 251 00:24:44,488 --> 00:24:46,609 Vetëm në filma. 252 00:24:46,634 --> 00:24:47,700 Pikërisht këtu. 253 00:24:49,817 --> 00:24:53,874 Kështu bëhet, mos bëni zhurmë Mos u ngatërroni. 254 00:24:59,918 --> 00:25:01,546 Viktor, ti. 255 00:25:15,180 --> 00:25:16,649 Çfarë dreqin është kjo? 256 00:25:16,674 --> 00:25:19,394 Kush dreqin e kap mollën? 257 00:25:37,324 --> 00:25:40,284 Vazhdo, ti po. 258 00:25:47,023 --> 00:25:49,466 Duhet të ketë edhe sy në shpinë. 259 00:25:53,472 --> 00:25:55,357 Mbani mend, ju mundeni. 260 00:25:58,259 --> 00:26:01,455 Orion ka të bëjë me një mision, jo për ju 261 00:26:05,794 --> 00:26:08,938 Nëse dërgoni atje, do jesh fantazme, ti nuk ekziston. 262 00:26:09,073 --> 00:26:13,198 Askush, absolutisht askush nuk do të kthehet për ju. 263 00:26:17,795 --> 00:26:19,890 Nëse duhet t'ju kapin.. 264 00:26:24,355 --> 00:26:25,355 Mirupafshim. 265 00:26:30,436 --> 00:26:32,222 AMBASADA RHINE, LONDËR 266 00:26:32,304 --> 00:26:37,997 Ne e dimë se është zhdukur nga Rusia 15 kg plutonium 239. 267 00:26:38,225 --> 00:26:41,341 Kjo është ajo që kushton për të bërë armë bërthamore. 268 00:26:41,366 --> 00:26:44,229 Por kjo kërkon burime në të njëjtin nivel. 269 00:26:44,254 --> 00:26:47,959 Si një skllav renez, Unë do të ndaj shqetësimet tuaja. 270 00:26:47,984 --> 00:26:51,127 Njësoj si ju ky ne jemi duke monitoruar situatën. 271 00:26:51,152 --> 00:26:53,077 Por ne po digjemi në errësirë. 272 00:26:53,153 --> 00:26:56,629 Sigurisht për verën, është një armë bërthamore 273 00:26:56,725 --> 00:26:57,970 jashtë diskutimit. 274 00:26:59,123 --> 00:27:00,478 Ne kemi një kontratë. 275 00:27:00,583 --> 00:27:04,349 Por disa nga bashkëqytetarët tuaj ata nuk janë shumë të emocionuar për këtë. 276 00:27:04,374 --> 00:27:07,774 Ne monitorojmë në termocentralet bërthamore programi është shumë i detajuar, 277 00:27:07,946 --> 00:27:10,513 por plutonium 239 nga tregu i zi.. 278 00:27:10,521 --> 00:27:14,098 Do të ishte për inspektorët është e dallueshme. 279 00:27:14,123 --> 00:27:16,596 Zonja Kennedy, a? 280 00:27:19,439 --> 00:27:21,658 faleminderit, si Ministër i Mbrojtjes, 281 00:27:21,682 --> 00:27:27,818 Ne e kuptojmë plotësisht se sa është në rrezik të mirëkuptimit tonë të ndërsjellë 282 00:27:27,843 --> 00:27:34,388 duhet çdo përpjekje për të marrë plutonium. 283 00:27:34,736 --> 00:27:36,871 Kjo është e drejtë. 284 00:27:37,077 --> 00:27:39,700 E njëjta gjë vlen edhe për ju klientët jashtë �r�n, 285 00:27:39,725 --> 00:27:42,257 Hezbollahu, Hamasi. 286 00:27:42,282 --> 00:27:43,282 Huthi? 287 00:27:43,299 --> 00:27:47,923 Armët bërthamore nënkuptojnë rrezik në çdo dorë, redaktor. 288 00:27:47,948 --> 00:27:51,533 Ndoshta nuk ishte një përmendje e pushtimit tuaj fqinjit tonë perëndimor? 289 00:27:51,558 --> 00:27:53,986 Që kushtoi 500 mijë jetë 290 00:27:53,990 --> 00:27:57,085 dhe ajo la kodet nga të cilat A nuk është rikuperuar ende kombi? 291 00:27:57,090 --> 00:28:01,892 Gjeneral Rostami, të lutem ne dimë atë që dimë. 292 00:28:02,456 --> 00:28:04,678 A duhet të jetë një lojë? 293 00:28:05,682 --> 00:28:09,034 Sigurisht që jo zoti ministër. 294 00:28:09,059 --> 00:28:11,838 Përsëri, faleminderit për këtë takim. 295 00:28:11,985 --> 00:28:12,985 Jo për. 296 00:28:13,364 --> 00:28:17,847 - Unë do të doja t'ju ofroj diçka. - Faleminderit. 297 00:28:29,345 --> 00:28:32,377 Jo gjeneral Rostami. 298 00:28:32,402 --> 00:28:34,802 Duhet ta mbajmë të fshehtë. 299 00:28:34,827 --> 00:28:36,562 Si po shkon Orion? 300 00:28:37,647 --> 00:28:39,741 Unë do të flas me Hurley. 301 00:28:42,797 --> 00:28:44,503 Askush nuk po shikon? 302 00:28:45,859 --> 00:28:47,325 Ju jeni të gjithë të ashpër. 303 00:28:48,531 --> 00:28:50,160 Po, po, e kuptoj. 304 00:28:52,604 --> 00:28:53,604 Ju jeni të vdekur. 305 00:28:56,995 --> 00:29:00,581 A ka diçka në mendjen time? Pra me thuaj. 306 00:29:02,381 --> 00:29:04,096 Keni 30 minuta! 307 00:29:10,197 --> 00:29:11,552 Këto janë qëllimet tuaja. 308 00:29:12,648 --> 00:29:14,597 Mbani mend ato. 309 00:29:14,622 --> 00:29:18,299 Është përgjegjësia juaj të jetë në gjendje t'i identifikojë ato. 310 00:29:18,324 --> 00:29:20,643 gjuajini ato ju keni një pikë. 311 00:29:21,155 --> 00:29:23,096 Ju mungon, goditeni. 312 00:29:23,102 --> 00:29:25,958 Ju vrisni një të pafajshëm do të merrni një goditje më të fortë. 313 00:29:26,122 --> 00:29:27,859 Kur do te vrasin.. 314 00:29:28,629 --> 00:29:31,221 ..le të themi se e numëron. 315 00:29:31,246 --> 00:29:32,246 Gati? 316 00:29:34,938 --> 00:29:35,938 Prev. 317 00:30:15,660 --> 00:30:17,442 Çfarë është duke bërë Hurley? 318 00:30:19,321 --> 00:30:21,442 Ai është mbi kokën e tij. 319 00:31:07,220 --> 00:31:08,220 Kurvë! 320 00:31:08,425 --> 00:31:11,516 I ndyrë karin virtual! 321 00:31:28,304 --> 00:31:30,607 Varshavë, POLONI 322 00:31:34,476 --> 00:31:35,476 Të bëjmë? 323 00:31:37,910 --> 00:31:39,044 Kjo është e zgjuar. 324 00:31:43,386 --> 00:31:44,551 Plutonium i papërpunuar, 325 00:31:44,555 --> 00:31:46,340 pasuruar siç kam premtuar. 326 00:31:46,461 --> 00:31:47,461 Unë shpresoj kështu. 327 00:31:54,918 --> 00:31:57,198 Do të thotë i ashpër, i ri. 328 00:31:58,382 --> 00:31:59,382 a mundem 329 00:32:03,301 --> 00:32:04,781 Transferoni para. 330 00:32:05,131 --> 00:32:06,546 duhet. 331 00:32:08,688 --> 00:32:10,338 Është thjesht një celular. 332 00:32:25,234 --> 00:32:28,493 Duhet të parkosh, Kardinali po vjen këtu. 333 00:32:28,529 --> 00:32:29,606 Mirë. 334 00:32:29,862 --> 00:32:31,147 5 minuta. 335 00:32:34,877 --> 00:32:36,375 Çfarë është kjo këtu? 336 00:32:36,537 --> 00:32:37,537 Le të pretendojmë. 337 00:32:37,561 --> 00:32:39,487 kodi i kuq Unë do të jap përforcime. 338 00:32:39,817 --> 00:32:41,164 Asgjë nuk po ndodh. 339 00:32:41,301 --> 00:32:42,301 Ejani dhe hidhini një sy. 340 00:32:42,466 --> 00:32:43,466 Hajde. 341 00:33:16,679 --> 00:33:21,421 Shtatë viktima u vranë e njëjta armë, një Glock 29. 342 00:33:21,563 --> 00:33:24,496 Gjurmë të plutoniumit janë zbuluar 343 00:33:24,528 --> 00:33:28,843 Në vendin ku u gjet kufoma Rus dhe dy policë. 344 00:33:28,974 --> 00:33:33,887 Qeveria ruse e konfirmoi këtë kimikisht Përbërja e plutoniumit korrespondon me vjedhur 345 00:33:33,912 --> 00:33:38,937 plutonium nga çaktivizimi themeluar në Tobolsk. 346 00:33:39,136 --> 00:33:42,033 Analizo komponentët e sigurisë koleksione nga qyteti 347 00:33:42,060 --> 00:33:44,168 dhe në bashkëpunim me Interpolin 348 00:33:44,309 --> 00:33:47,834 Ata u përpoqën të identifikonin shtratin dhe lidhja e tij me plutoniumin. 349 00:33:47,939 --> 00:33:51,451 Identiteti i shtratit mbetet i panjohur. 350 00:34:40,585 --> 00:34:42,197 C�L AKTIVE 351 00:35:13,975 --> 00:35:17,496 - Mund të të ndihmoj? - Jo, faleminderit. 352 00:35:39,114 --> 00:35:40,116 Rap! 353 00:35:40,132 --> 00:35:41,815 Dreqin! Kontrolloni veten. 354 00:35:41,840 --> 00:35:42,707 Moron! 355 00:35:42,714 --> 00:35:44,072 Ju nuk dini kur të ndaloni! 356 00:35:44,081 --> 00:35:45,671 Unë jam këtu për ju i shpëtoi bythën! 357 00:35:45,711 --> 00:35:47,930 - Është e rëndësishme për të përfunduar misionin. - Një grumbull s.. 358 00:35:47,964 --> 00:35:49,350 Çfarë bëri ai? 359 00:35:49,375 --> 00:35:52,556 kurrë mos mendo Qëllimi kryesor është i vetmi. 360 00:35:52,581 --> 00:35:54,680 Armiku po lëviz si nuselalë dhe vrit si luan. 361 00:35:54,705 --> 00:35:57,311 Dhe ne duhet ta bëjmë vetë. 362 00:35:58,851 --> 00:36:02,883 Megjithatë, ne duhet ta bëjmë më mirë. 363 00:36:03,902 --> 00:36:04,902 Ai është budalla. 364 00:36:22,175 --> 00:36:23,580 Ne kemi një problem. 365 00:36:24,161 --> 00:36:29,167 Siguria është shkelur 6 javë më parë në një fabrikë ruse të plutoniumit. 366 00:36:29,192 --> 00:36:30,277 Unë e di atë. 367 00:36:30,301 --> 00:36:33,638 Por ajo që nuk dihet është se është zhdukur 15 kg plutonium. 368 00:36:33,803 --> 00:36:35,225 Për përdorim ushtarak. 369 00:36:35,250 --> 00:36:37,427 Por kjo është shumë plutonium. 370 00:36:37,452 --> 00:36:39,945 Dhe thjesht ndryshoi duart. 371 00:36:42,588 --> 00:36:44,381 Unë do t'ju mësoj diçka. 372 00:36:45,784 --> 00:36:47,715 Shikoni këtë. 373 00:36:48,948 --> 00:36:50,976 A është ajo fytyrë e njohur për ju? 374 00:36:51,074 --> 00:36:53,096 Apo jam vetëm unë? 375 00:36:57,982 --> 00:36:59,415 Nuk mund të jetë ai. 376 00:37:00,403 --> 00:37:02,823 Dronët tanë e kapën atë pas atentatit në Bamako. 377 00:37:02,847 --> 00:37:04,680 Pa identifikim pozitiv. 378 00:37:04,705 --> 00:37:08,458 Ky është një qen i çmendur diku atje. 379 00:37:10,605 --> 00:37:13,103 Epo, supozoni Është ai. 380 00:37:13,164 --> 00:37:14,068 Është ai, Irene. 381 00:37:14,092 --> 00:37:17,963 Pastaj vrasim dy zogj me një gur një e shtënë. 382 00:37:19,723 --> 00:37:21,310 Hamdi Sharif. 383 00:37:21,679 --> 00:37:24,101 Shitësi i armëve nga Turqia. 384 00:37:24,188 --> 00:37:27,119 Ai bleu 4 vjet më parë Shpërthimi bërthamor rus. 385 00:37:27,221 --> 00:37:29,193 Ai do ta shesë atë. 386 00:37:29,218 --> 00:37:32,982 Sharif ka mjaltë do presim te madhin. 387 00:37:33,007 --> 00:37:36,601 Ne përplasemi me të dhe le ta prishim biznesin e tij. 388 00:37:38,199 --> 00:37:39,726 Dhe ne do t'i heqim të dyja. 389 00:37:43,830 --> 00:37:45,592 Ju do të shkoni në Stamboll. 390 00:37:45,617 --> 00:37:48,082 Ne kemi një agjent atje do të presë fluturimin. 391 00:37:48,091 --> 00:37:49,091 Mirë. 392 00:37:49,596 --> 00:37:52,968 Annika Ogdenov�. Ka 5 vjet që punon për ne. 393 00:37:54,264 --> 00:37:56,280 Dua Rapp në ekip. 394 00:37:56,946 --> 00:37:57,730 Fakt? 395 00:37:57,749 --> 00:37:58,749 Është gati. 396 00:37:58,879 --> 00:38:00,126 Unë në fakt mendoj 397 00:38:00,151 --> 00:38:01,646 Nuk është. 398 00:38:03,569 --> 00:38:04,892 Por do të ndodhë. 399 00:38:10,411 --> 00:38:11,891 Dëshironi të më shihni, zotëri? 400 00:38:11,924 --> 00:38:13,928 Po, mbylle derën. 401 00:38:16,348 --> 00:38:17,351 Ne po largohemi. 402 00:38:18,356 --> 00:38:19,804 Vendoseni këtu. 403 00:38:22,485 --> 00:38:23,785 Ju pelqejne filmat? 404 00:38:24,041 --> 00:38:25,041 Sigurisht. 405 00:38:28,946 --> 00:38:30,049 Çfarë dreqin është kjo? 406 00:38:30,058 --> 00:38:31,848 Kështu mendova. 407 00:38:31,873 --> 00:38:33,044 - mendoi ai - Po. 408 00:38:34,196 --> 00:38:36,870 Pse je gjallë, Rapp? 409 00:38:38,197 --> 00:38:40,904 Nuk e keni pyetur kurrë veten këtë? 410 00:38:41,486 --> 00:38:44,228 Pse ju? Nga të gjithë njerëzit. 411 00:38:45,317 --> 00:38:47,518 Ju ndoshta jeni diçka shtesë. 412 00:38:49,099 --> 00:38:50,610 A duhet ta bëj më të fortë? 413 00:38:51,452 --> 00:38:52,452 Merre. 414 00:38:52,477 --> 00:38:55,478 Ju jeni një frikacak i ndyrë. Fike atë. 415 00:38:55,519 --> 00:38:57,571 A ju pëlqen? A pagoi nëna ime? 416 00:38:57,596 --> 00:38:58,596 Do ta fikni? 417 00:39:04,787 --> 00:39:06,884 A duhet të më vjen keq për ty? 418 00:39:07,919 --> 00:39:08,919 Jo kaq. 419 00:39:22,198 --> 00:39:23,802 Ke bërë një gabim të madh. 420 00:39:23,827 --> 00:39:27,562 Ti i ke lënë emocionet të të verboj �sudek. 421 00:39:27,587 --> 00:39:28,962 kurrë mos e le 422 00:39:29,742 --> 00:39:31,355 për ta bërë atë personale. 423 00:39:31,557 --> 00:39:32,557 Kuptohet? 424 00:39:47,121 --> 00:39:48,985 Po, e kuptoj. 425 00:39:49,412 --> 00:39:52,060 Në 5 ajo do të jetë gati të largohet. 426 00:39:52,085 --> 00:39:54,251 Shihemi në 4:30 427 00:39:57,406 --> 00:40:00,103 STAMBOLL, TURQI 428 00:40:02,067 --> 00:40:03,471 A e dini se çfarë jeni duke bërë këtu? 429 00:40:03,476 --> 00:40:05,570 - Jo, zotëri. - Pikërisht. 430 00:40:05,595 --> 00:40:09,374 Sytë e mbaruar, gojët e mbyllura, Prisni për porosi. 431 00:40:15,279 --> 00:40:16,201 ��shko Belo. 432 00:40:16,264 --> 00:40:17,264 foto. 433 00:40:38,874 --> 00:40:40,311 Hamdi Sharif, 434 00:40:40,650 --> 00:40:43,198 manjat i pasurive të paluajtshme, tregtar armësh. 435 00:40:43,223 --> 00:40:46,026 Diçka si Santa Claus për terroristët. 436 00:40:46,051 --> 00:40:47,051 E tmerrshme. 437 00:40:47,816 --> 00:40:51,461 Më mëso botëkuptimin tënd, shoku, në rregull? 438 00:40:51,581 --> 00:40:53,755 Nuk është as një opinion, është thjesht mut. 439 00:40:53,780 --> 00:40:55,447 Kjo nuk është një e drejtë metalike. 440 00:40:55,514 --> 00:40:57,500 Është një biçikletë, mos bëni asgjë prej saj.. 441 00:40:57,505 --> 00:40:58,583 Personale? 442 00:40:58,608 --> 00:40:59,608 Pikërisht. 443 00:40:59,633 --> 00:41:00,633 Po, zotëri. 444 00:41:01,046 --> 00:41:02,656 Viktor, eja me mua. 445 00:41:02,852 --> 00:41:06,198 Rappe, ti dhe Annika ju do të shkoni së bashku 446 00:41:06,380 --> 00:41:09,908 Sharif ka rutinën e tij, do të shohim nëse gjejmë boshllëqe në të. 447 00:41:09,933 --> 00:41:11,844 - Sigurisht? - Po, zotëri. 448 00:41:11,892 --> 00:41:13,584 Kemi 48 orë. 449 00:41:13,722 --> 00:41:15,958 E shpejtë, e pastër, pa gjurmë. 450 00:41:16,176 --> 00:41:19,345 Ky qytet është një fuçi pluhuri. 451 00:42:02,115 --> 00:42:03,994 Ku dreqin po shkon kjo? 452 00:42:15,145 --> 00:42:17,440 kërkoj falje. 453 00:42:22,708 --> 00:42:25,155 Procesi i deshifrimit 454 00:42:27,445 --> 00:42:29,966 - Ishte një rrezik i ndyrë. - Unë nuk mendoj kështu, zotëri. 455 00:42:30,010 --> 00:42:33,353 - Mund të të ekspozonin. - Por ata nuk e zbuluan. 456 00:42:33,378 --> 00:42:34,586 Ja ku e kemi. 457 00:42:35,152 --> 00:42:38,443 Nesër në orën 11:00, takimi në restorant. 458 00:42:38,774 --> 00:42:41,552 Hani para tij ai nuk shkon pas të dashurit të tij. 459 00:42:41,577 --> 00:42:42,714 Ky është ndryshimi i rutinës së tij. 460 00:42:42,738 --> 00:42:45,157 Unë do t'ju them se çfarë do të ndryshojë rutinën e tij. 461 00:42:45,182 --> 00:42:47,662 Dhe mamaja i thotë burrit: Ai kërkoi telefonin. 462 00:42:47,686 --> 00:42:48,898 Kjo nuk do të ndodhë. 463 00:42:50,081 --> 00:42:52,776 Sharifa ka shumë frikë nga kjo, për t'i thënë atij 464 00:42:52,790 --> 00:42:54,590 Sa mirë. 465 00:42:54,825 --> 00:42:56,173 Si është biçikleta, zotëri? 466 00:42:56,213 --> 00:42:59,055 Eliminoni objektivin, merrni paketën. 467 00:42:59,080 --> 00:43:03,327 - Cila është paketa? - Do ta marrë vesh kur ta shohë. 468 00:43:03,469 --> 00:43:05,141 Ti i madh. 469 00:43:05,461 --> 00:43:07,107 Ju jeni një rrëmujë. 470 00:43:12,434 --> 00:43:13,937 Ne do të luajmë të dashuruar. 471 00:43:40,149 --> 00:43:43,270 Mendoni se jemi tonat. 472 00:43:48,909 --> 00:43:50,677 Shumë fuqi. 473 00:43:51,058 --> 00:43:52,886 Atëherë ai do të jetë nervoz. 474 00:43:53,590 --> 00:43:54,805 Unë nuk mendoj kështu. 475 00:43:56,706 --> 00:43:58,615 Do të jetë hera juaj e parë. 476 00:43:59,400 --> 00:44:02,300 Jo në imagjinatën time. 477 00:44:21,943 --> 00:44:24,307 Komandant, armiku ka ardhur. 478 00:44:24,790 --> 00:44:25,790 E kuptoj. 479 00:44:35,559 --> 00:44:38,066 Të armatosur me sigurinë ushtarake. 480 00:44:44,592 --> 00:44:46,111 Unë do të kujdesem për të. 481 00:44:54,702 --> 00:44:57,096 Hajde fëmijë, mos u zemëro. 482 00:44:57,558 --> 00:44:58,570 Jo, jo. 483 00:44:58,602 --> 00:45:02,552 Është shtëpia juaj Unë do të kompensoj atë, kjo është ajo. 484 00:45:08,657 --> 00:45:13,864 Tregojuni të tjerëve se ai po vëzhgohet një bombë pranë Bejlerbeut. 485 00:45:47,119 --> 00:45:48,392 U� janë zhdukur. 486 00:45:48,782 --> 00:45:50,840 Subjekti 2, në pozicion. 487 00:45:51,781 --> 00:45:53,300 - Kini kujdes. - E kam. 488 00:45:53,765 --> 00:45:54,765 Më falni. 489 00:46:34,988 --> 00:46:37,179 Detonatori është në makinë. 490 00:47:21,083 --> 00:47:23,022 Qëllimi është në horizont. 491 00:47:26,091 --> 00:47:27,091 komandant. 492 00:47:27,683 --> 00:47:28,683 I vdekur. 493 00:47:30,473 --> 00:47:31,703 Misioni ka përfunduar. 494 00:47:31,798 --> 00:47:34,598 Merrni në një vend të sigurt. Konfirmo. 495 00:47:34,849 --> 00:47:38,553 Lënda 2, �ek�v�m konfirmohet dreq. 496 00:47:39,710 --> 00:47:42,710 Zoti e mallkoftë! Miz'me. 497 00:47:48,474 --> 00:47:49,474 Hyni atje! 498 00:47:59,865 --> 00:48:01,425 Ndiqni ��f-në tuaj! 499 00:48:01,436 --> 00:48:04,840 Mëshirë, unë jam vetëm ndihmësi i tij! 500 00:48:05,510 --> 00:48:07,341 Mos më lëndo! 501 00:48:07,357 --> 00:48:08,696 është! 502 00:48:10,715 --> 00:48:13,081 Është aty në katin e 5-të. 503 00:48:14,029 --> 00:48:16,681 Unë nuk e miratoj atë që ai po bën. 504 00:48:21,343 --> 00:48:23,104 Mos më vrit! 505 00:48:23,921 --> 00:48:25,827 Mos u shqetëso, nuk dua të të lëndoj. 506 00:48:27,238 --> 00:48:29,560 Por burri juaj po. 507 00:48:30,141 --> 00:48:32,886 Amerikan i vjetër Unë kam një marrëdhënie. 508 00:48:33,431 --> 00:48:36,453 Unë bëra punën time! Bëje atë! 509 00:49:21,206 --> 00:49:22,389 lëvizin 510 00:49:32,078 --> 00:49:33,436 Hajde, hajde! 511 00:51:40,646 --> 00:51:41,868 Ju lutem jo. 512 00:51:42,815 --> 00:51:44,994 Ju lutem mos e ndani. 513 00:51:57,344 --> 00:51:59,144 � KOPERTI I CIA-s, RUMANI 514 00:52:03,797 --> 00:52:05,080 Ju nuk iu bindët urdhrit tim. 515 00:52:05,096 --> 00:52:06,810 Jo, vendosa të ndjek qëllimin 516 00:52:06,845 --> 00:52:08,481 dhe të përfundojë misionin. 517 00:52:08,564 --> 00:52:10,515 A nuk është kjo puna ime? 518 00:52:10,585 --> 00:52:13,383 Puna juaj e ndyrë është të bëj atë që dua! 519 00:52:13,728 --> 00:52:17,009 Kështu që më vjen keq duhet ta lërë të shkojë? 520 00:52:20,986 --> 00:52:21,986 A do të ndodhë? 521 00:52:22,682 --> 00:52:24,770 Është mirë që je këtu. Unë do t'ju mësoj diçka. 522 00:52:24,787 --> 00:52:25,892 Prit këtu. 523 00:52:28,629 --> 00:52:30,573 Viktori komplotoi, Rapp jo. 524 00:52:30,790 --> 00:52:32,934 Pse vuan kaq shumë për të? 525 00:52:32,980 --> 00:52:35,038 mos me fol keshtu Unë jam ��f juaj. 526 00:52:35,068 --> 00:52:36,172 F-ja ime? 527 00:52:36,224 --> 00:52:38,055 "F" juaj, dreqin. 528 00:52:39,046 --> 00:52:43,848 Unë kam një trup, sa i gjatë jam po kërkonte dikë me një talent të tillë? 529 00:52:43,873 --> 00:52:45,393 Rapp z�z�v�. 530 00:52:45,426 --> 00:52:46,829 Më jep një porosi? 531 00:52:46,854 --> 00:52:47,990 Pikërisht. 532 00:52:50,220 --> 00:52:51,947 Mund të më jepni një moment? 533 00:52:55,083 --> 00:52:56,402 Këtu është. 534 00:52:58,136 --> 00:53:01,497 Detonatori duhet të ketë qenë në atë makinë. 535 00:53:04,112 --> 00:53:05,805 Shikojeni atë. 536 00:53:06,124 --> 00:53:07,307 Vetëm hiqni dorë. 537 00:53:08,640 --> 00:53:10,259 Gjithçka që bëri atje 538 00:53:10,939 --> 00:53:13,219 - Unë e mësova atë. - Sam. 539 00:53:13,825 --> 00:53:16,412 Duhet ta kisha lënë me infermieren. 540 00:53:16,437 --> 00:53:18,292 Sam, më dëgjo. 541 00:53:18,616 --> 00:53:20,773 Ajo që ka rëndësi tani është 542 00:53:20,798 --> 00:53:24,669 Ai budalla ka gjithçka tani, për të ndërtuar armë bërthamore. 543 00:53:24,694 --> 00:53:27,827 Unë di të shpërthej, tani më duhet fizika. 544 00:53:28,509 --> 00:53:31,372 Duhet të zbulojmë se ku dëshiron ta ndërtojë. 545 00:53:31,595 --> 00:53:32,595 Ben 546 00:53:34,411 --> 00:53:37,261 Në këtë kuptim, atë që Rapp mori në Sharif 547 00:53:37,286 --> 00:53:38,760 është një rekord përkthimi 548 00:53:38,768 --> 00:53:40,675 2 milionë dollarë për të shpenzuar në vend. 549 00:53:40,757 --> 00:53:42,310 Paratë për grumbullim. 550 00:53:42,392 --> 00:53:43,392 ��m. 551 00:53:47,043 --> 00:53:52,639 KOMPLEKSI BANIMI CORVIVALE, PRANE ��MA 552 00:55:01,547 --> 00:55:03,933 Zoti ju bekoftë ministër Behruzi. 553 00:55:07,046 --> 00:55:08,341 Paratë tuaja. 554 00:55:08,656 --> 00:55:10,627 555 00:55:12,004 --> 00:55:14,988 556 00:55:15,244 --> 00:55:17,716 557 00:55:19,269 --> 00:55:22,169 Unë nuk do ta bëja. 558 00:55:23,959 --> 00:55:26,801 Më mirë të mos e bëj këtë, e dini. 559 00:55:27,938 --> 00:55:30,881 Brenda 3 miljesh njerëzit bien jashtë. 560 00:55:31,086 --> 00:55:32,645 Disa jo. 561 00:55:33,436 --> 00:55:35,595 Digjet në qymyr, 562 00:55:35,764 --> 00:55:38,478 gris atë 563 00:55:39,909 --> 00:55:41,780 Brenda 5 miljesh 564 00:55:42,021 --> 00:55:45,786 do të ketë shkatërrim absolut, vetëm djerrina do të mbetet. 565 00:55:48,595 --> 00:55:50,079 Si më pëlqen? 566 00:55:51,472 --> 00:55:53,407 Ku është pjesa tjetër e parave? 567 00:55:53,549 --> 00:55:57,180 Pjesa tjetër do të përfundojë. 568 00:55:59,673 --> 00:56:01,256 Ku është fizikani im? 569 00:56:01,503 --> 00:56:03,896 Grumbullon para a ne pastaj e tij. 570 00:56:06,197 --> 00:56:09,135 Pastaj do ta montojmë armën dhe do të jetë e jotja. 571 00:56:09,410 --> 00:56:13,879 Duhet të vrasësh kaq shumë njerëz sa te duash. 572 00:56:15,317 --> 00:56:17,448 Falenderoje Allahun o vella. 573 00:56:18,537 --> 00:56:20,190 Unë do të marr paratë e mia 574 00:56:20,215 --> 00:56:21,662 Unë do ta përfundoj projektin. 575 00:56:23,105 --> 00:56:25,828 Kjo do të jetë djersa ime, vëlla. 576 00:56:25,853 --> 00:56:26,853 Mirë. 577 00:56:42,776 --> 00:56:45,944 PIAZZA NAVONA, �M 578 00:56:55,146 --> 00:56:58,312 579 00:56:59,919 --> 00:57:01,682 Çfarë është ajo gjithsesi? 580 00:57:01,707 --> 00:57:04,221 Ai konstruktor. 581 00:57:05,433 --> 00:57:08,829 Duket se ai është një hap përpara tij. 582 00:57:11,220 --> 00:57:13,229 Do me thuash dicka apo jo? 583 00:57:13,254 --> 00:57:18,084 Të rënë dhe duan të bëjnë një rrëmujë dhe ne duhet t'i ndalim ata. 584 00:57:19,459 --> 00:57:21,271 Mund të thoni diçka për Viktorin? 585 00:57:21,288 --> 00:57:24,158 Viktori është zhdukur. U nuk ekziston. 586 00:57:29,779 --> 00:57:33,511 Çfarë mendoni saktësisht Çfarë po bëjmë këtu, Rappe? 587 00:57:35,446 --> 00:57:37,119 Ne vrasim ata që duhen vrarë. 588 00:57:37,135 --> 00:57:39,441 - Dhe pse? - Do të japim urdhra. 589 00:57:39,466 --> 00:57:41,589 Jo. Ju jepni vetëm urdhra kur të përshtaten. 590 00:57:41,614 --> 00:57:46,084 E gjithë kjo është vetëm një mjet se si ai dëshiron të arrijë qëllimin e tij. 591 00:57:46,109 --> 00:57:47,480 Kam parë mjaftueshëm. 592 00:57:47,506 --> 00:57:49,599 - Vërtet? - Po. 593 00:57:49,624 --> 00:57:51,068 Kështu që ju mendoni Të dërguan këtu 594 00:57:51,093 --> 00:57:53,497 për të liruar të gjitha këto 595 00:57:53,521 --> 00:57:56,373 zemërimi dhe lirimi i fajit? 596 00:57:57,919 --> 00:58:01,524 Patriotizmi ekziston sepse njerëzit si ju dhe unë 597 00:58:01,564 --> 00:58:04,018 ka nevojë për qëllimet tuaja. 598 00:58:04,043 --> 00:58:06,527 Nuk jemi ne. 599 00:58:06,552 --> 00:58:10,986 Për çfarë do hakmarrje? është mut për ne të tjerët. 600 00:58:11,011 --> 00:58:14,576 Pasi kjo fillon të funksionojë, ju nuk jeni më profesionist. 601 00:58:14,601 --> 00:58:17,763 Dhe pastaj çfarë do të jetë? 602 00:58:22,106 --> 00:58:24,133 Nje lajm i mire ju lutem. 603 00:58:24,158 --> 00:58:26,994 Ne jemi në sistemin e tyre. 604 00:58:27,999 --> 00:58:31,173 Në momentin që marrin ato para nga Sharif 605 00:58:32,256 --> 00:58:34,121 ne do të dimë për të. 606 00:58:34,146 --> 00:58:37,886 Kjo ëndërr do të hapte edhe Detin e Kuq. 607 00:58:38,448 --> 00:58:40,642 Punon edhe në Mesdhe. 608 00:58:40,667 --> 00:58:43,093 Vë bast që po. 609 00:58:56,414 --> 00:58:58,837 Para nga shtëpia e Sharifit u morën. 610 00:58:58,853 --> 00:59:00,864 2 milionë dollarë. 611 00:59:17,366 --> 00:59:18,814 ������������������������� 612 00:59:17,702 --> 00:59:19,150 613 00:59:32,541 --> 00:59:33,660 NDESHJE 614 00:59:39,557 --> 00:59:41,873 Ai është një fizikant. po shkojmë. 615 01:00:30,265 --> 01:00:34,192 - Mirë se vini në Boscolo dhe shijoni qëndrimin tuaj. - Faleminderit. 616 01:00:42,842 --> 01:00:44,885 Ai është në dhomën 1448 617 01:00:45,070 --> 01:00:46,982 dhe ne jemi aty pranë. 618 01:01:16,545 --> 01:01:17,545 Ku 619 01:01:17,549 --> 01:01:19,026 Victor-Charlie 1109. 620 01:01:19,036 --> 01:01:20,036 Konfirmuar. 621 01:01:20,265 --> 01:01:22,956 Dhoma 1448. Kemi 1449. 622 01:01:24,124 --> 01:01:26,111 Mirë. Ne do ta mbushim atë 623 01:01:26,130 --> 01:01:28,211 dhe le të zbulojmë se për kë funksionon. 624 01:01:28,319 --> 01:01:31,132 Kontrollohet çdo 15 minuta. 625 01:02:22,883 --> 01:02:24,762 Unë e di se çfarë ju ka ndodhur. 626 01:02:26,286 --> 01:02:27,841 Dhe me vjen keq. 627 01:02:34,729 --> 01:02:36,800 Unë ju kuptoj. 628 01:02:37,361 --> 01:02:39,350 Më shumë, mos mendoni. 629 01:02:49,294 --> 01:02:50,977 Unë e di se si është. 630 01:02:52,136 --> 01:02:55,135 Humbja e dikujt që e do. 631 01:02:59,318 --> 01:03:01,189 Ne do të marrim mut. 632 01:03:19,195 --> 01:03:20,620 Ku dreqin jeni? 633 01:03:41,662 --> 01:03:42,662 Hurley.. 634 01:03:43,173 --> 01:03:44,238 ku eshte ai 635 01:03:45,722 --> 01:03:48,475 Nuk e di se për çfarë po flet. 636 01:04:04,311 --> 01:04:05,377 ku eshte ai 637 01:04:06,404 --> 01:04:07,981 Diku jashtë? 638 01:04:56,695 --> 01:04:58,434 mos gënje. mos gënje. 639 01:04:58,459 --> 01:04:59,459 Ju lutem! 640 01:05:02,154 --> 01:05:05,055 Hurley, çfarë dreqin ishte kjo? Si na panë? 641 01:05:05,080 --> 01:05:07,271 Ata ishin në atë hotel budalla. 642 01:05:07,438 --> 01:05:09,909 Mafia vendase punon për ne. 643 01:05:19,219 --> 01:05:22,394 ''thonë Keneditë'', Ne kemi fizikë. 644 01:05:24,806 --> 01:05:26,976 Çfarë dreqin ndodhi atje? 645 01:05:27,001 --> 01:05:28,950 Është hera e dytë pse u shfaq ai djalë 646 01:05:29,025 --> 01:05:31,747 Cili është qëllimi? Çfarë? Synimi? 647 01:05:32,028 --> 01:05:33,402 - Jo, zotëri. - Por brenda…! 648 01:05:35,531 --> 01:05:36,798 Mendon se jam dreq? 649 01:05:36,813 --> 01:05:39,746 Ai është një amerikan. E keni trajnuar? 650 01:05:39,771 --> 01:05:41,571 - Cilin rresht? - Po! 651 01:05:43,127 --> 01:05:44,357 OBSH? 652 01:05:45,175 --> 01:05:46,446 Është një zakon i keq. 653 01:05:46,547 --> 01:05:49,113 Prisni, unë di diçka! 654 01:05:49,202 --> 01:05:50,591 - Çfarë? - Çfarë! 655 01:05:50,664 --> 01:05:54,055 Këtu është një djalë, jepi atij një shpirt. 656 01:05:54,454 --> 01:05:58,259 Shpirti. Mendoj se funksionon për familjen. 657 01:05:58,328 --> 01:06:01,097 Ku e vendosni bombën? 658 01:06:01,146 --> 01:06:02,466 Ku e vendosni? 659 01:06:03,492 --> 01:06:05,409 Mendoni pak. 660 01:06:06,628 --> 01:06:08,077 Po në lidhje me Shpirtin? 661 01:06:09,608 --> 01:06:11,142 Pse është ai pas jush? 662 01:06:11,852 --> 01:06:13,557 Diçka personale, zotëri? 663 01:06:13,582 --> 01:06:16,238 Bëj një armë bërthamore. 664 01:06:18,384 --> 01:06:19,599 Hotel Navona. 665 01:06:20,413 --> 01:06:22,309 Bëhuni bashkë. 666 01:06:25,342 --> 01:06:28,804 6. flota la amerikanen bazë jomonitore në Napoli. 667 01:06:28,829 --> 01:06:31,643 Drejtohuni në jugperëndim... 668 01:06:33,623 --> 01:06:34,685 Unë do t'ju ndihmoj. 669 01:06:34,905 --> 01:06:36,045 Ne jemi mirë. 670 01:06:36,070 --> 01:06:38,331 Pra nuk je. 671 01:06:55,628 --> 01:06:57,350 si ja kaloni? 672 01:07:00,990 --> 01:07:02,165 Ne ishim të frikësuar. 673 01:07:03,516 --> 01:07:05,402 Mendova se do të vdisnim. 674 01:07:06,268 --> 01:07:08,522 Kam gjithmonë frikë ose kurrë. 675 01:07:08,646 --> 01:07:10,820 Po, njerëzit ose janë të frikësuar ose jo. 676 01:07:27,079 --> 01:07:28,274 Nuk e di se ku i përkas. 677 01:07:35,472 --> 01:07:37,077 Pushoni tani. 678 01:07:40,929 --> 01:07:43,034 Ne do të ndjekim Shpirtin nesër. 679 01:07:59,299 --> 01:08:02,562 - Ti e ke frikësuar fëmijën. - Çfarë jeni ju? 680 01:08:02,828 --> 01:08:04,033 Çfarë do të thotë? 681 01:08:04,058 --> 01:08:05,453 Ju thatë "Fantazmë". 682 01:08:06,014 --> 01:08:08,416 - Si thua? - Nuk të thashë emrin e tij. 683 01:08:08,441 --> 01:08:09,703 Më tha Hurley. 684 01:08:09,728 --> 01:08:11,141 Kjo është marrëzi. 685 01:08:11,774 --> 01:08:12,774 cfare jeni ju 686 01:08:12,786 --> 01:08:15,300 - Çfarë dreqin? - Për kë punon? 687 01:08:15,325 --> 01:08:16,325 Për CIA-n! 688 01:08:16,350 --> 01:08:18,829 mut i shenjtë! 689 01:08:18,923 --> 01:08:20,122 Mos! 690 01:08:21,648 --> 01:08:23,244 Mall për familjen, a? 691 01:08:23,941 --> 01:08:25,212 Largohu nga unë. 692 01:08:35,790 --> 01:08:37,599 Keni dëshirë për miqtë? 693 01:08:38,972 --> 01:08:40,241 Thuaj të vërtetën. 694 01:08:40,342 --> 01:08:42,058 Thuaj të vërtetën! 695 01:08:42,839 --> 01:08:44,226 dreqin ju. 696 01:08:53,888 --> 01:08:55,490 Je gjermane? 697 01:08:55,515 --> 01:08:57,333 Je gjermane? 698 01:09:06,143 --> 01:09:08,230 Çfarë dini për Shpirtin? 699 01:09:35,747 --> 01:09:39,987 Kishit të drejtë. Ky nishan Rhenish është një sy. 700 01:09:40,012 --> 01:09:42,811 Ajo tha vetëm emrin e tij të eprorit të tij, Azad Ashani. 701 01:09:42,835 --> 01:09:44,908 Ai është shok, do ta takoj. 702 01:09:44,917 --> 01:09:46,537 - Edhe une po shkoj. - Jo. 703 01:09:47,363 --> 01:09:48,788 Unë kam nevojë për ju këtu. 704 01:09:48,865 --> 01:09:51,826 Kennedy është në rrugë me ekipin CIA dhe Mossad. 705 01:09:51,837 --> 01:09:53,834 Dhe ai do t'ju pyesë si duhet ta quaj? 706 01:09:53,859 --> 01:09:55,803 Mos u trego i zgjuar. 707 01:09:55,977 --> 01:09:59,568 Mos thuaj asnjë fjalë dhe ma qij bythën. 708 01:10:22,922 --> 01:10:24,370 Unë ende e kam atë. 709 01:10:27,816 --> 01:10:29,023 Shumë bukur. 710 01:10:31,136 --> 01:10:33,921 Të shoh gjithmonë, Stan. 711 01:10:38,885 --> 01:10:41,412 Epo, le të pimë pica, të lutem. 712 01:10:41,811 --> 01:10:44,793 Ajo vajzë meqë ra fjala eshte goxha e veshtire. 713 01:10:45,829 --> 01:10:49,197 Bëhu i mirë me të është rrjeti im. 714 01:10:59,027 --> 01:11:00,294 Çfarë për mua? 715 01:11:00,341 --> 01:11:04,629 Burrat pas saj janë gjeneral Rostami, 716 01:11:04,719 --> 01:11:06,699 Unë nuk kam temperaturë, 717 01:11:07,122 --> 01:11:10,055 dhe Ministri i Mbrojtjes Behruz. 718 01:11:10,094 --> 01:11:12,062 Të dyja me shumë ndikim 719 01:11:12,067 --> 01:11:13,841 dhe shumë i zemëruar 720 01:11:13,853 --> 01:11:16,338 në lidhje me marrëveshjen bërthamore. 721 01:11:16,467 --> 01:11:21,066 Dy vitet e fundit ata janë përpjekur të gjejnë material bërthamor. 722 01:11:21,447 --> 01:11:22,960 Dhe kjo është ajo që ata punësuan 723 01:11:22,985 --> 01:11:26,146 plaku si e quan Fryma? 724 01:11:27,198 --> 01:11:31,389 Rostami aktualisht ndodhet në Teheran. por Behruz është këtu në "m". 725 01:11:31,414 --> 01:11:34,142 Ne ndjekim lëvizjen e tij 726 01:11:34,167 --> 01:11:36,386 përmes celularit të tij. 727 01:11:36,411 --> 01:11:37,626 Dëshironi ta ndërtoni këtu? 728 01:11:37,650 --> 01:11:39,600 Sikur ta dija. 729 01:11:40,804 --> 01:11:44,528 Ne kemi fizikë, pa të mos ndërtoni shumë. 730 01:11:45,581 --> 01:11:46,979 Ai i vjetër 731 01:11:47,171 --> 01:11:51,104 e pyeti Behruzin nëse mund të shkonte fizikani ynë, prej andej. 732 01:11:51,129 --> 01:11:52,893 Dhe Behruz u pajtua. 733 01:11:52,918 --> 01:11:54,759 Është shumë e rrezikshme. 734 01:11:54,784 --> 01:11:56,920 Kjo do të thotë se ata janë me nxitim. 735 01:11:59,703 --> 01:12:01,393 A është Izraeli objektivi? 736 01:12:01,418 --> 01:12:04,268 Do të doja të kisha më shumë informacion. 737 01:12:11,779 --> 01:12:12,979 Ku është Hurley? 738 01:12:13,003 --> 01:12:14,661 Më thuaj çfarë po ndodh këtu. 739 01:12:14,758 --> 01:12:17,104 Cili është djali që e ka trajnuar? 740 01:12:17,140 --> 01:12:18,873 Ai nuk duhet ta dijë këtë. 741 01:12:18,911 --> 01:12:21,139 Çfarë po përpiqeni të bëni? 742 01:12:21,164 --> 01:12:24,909 Dhe ai do të ketë një leje sigurie �njëlloj� 5 dhe 20 vjet eksperience� 743 01:12:24,917 --> 01:12:29,343 kështu që le të flasim. Deri atëherë hesht dhe bëj atë që duhet të bëj. 744 01:12:31,541 --> 01:12:34,526 Unë dua të deshifroj telefonin e tij dhe shkarkoni të dhëna prej tij. 745 01:12:34,551 --> 01:12:37,583 Policia lokale e gjeti atë një orë më parë në qëndrimin e një kufome. 746 01:12:37,607 --> 01:12:39,923 �R�n��� �pion, Azad Ashani. 747 01:12:40,116 --> 01:12:41,116 Zot! 748 01:12:42,420 --> 01:12:44,391 Hurley donte ta takonte. 749 01:12:44,416 --> 01:12:46,012 Por ky është një kretin. 750 01:12:46,160 --> 01:12:47,825 Çfarë mund të bëjmë? A do ta kërkojmë? 751 01:12:47,857 --> 01:12:50,172 Është atomike në nxehtësi bomba, Rapp. 752 01:12:50,197 --> 01:12:53,589 Nuk është ky momenti dhe qëllimi i vetëm 753 01:12:53,614 --> 01:12:56,509 Tani është një operacion i përbashkët CIA dhe Mossad. 754 01:12:56,517 --> 01:12:58,082 Mund të më vendosni redaktorin në telefon? 755 01:12:58,107 --> 01:12:59,824 Pra, për çfarë po flasim? 756 01:13:00,369 --> 01:13:01,629 A mund ta bëjmë këtë? 757 01:13:02,024 --> 01:13:04,230 Stan Hurley është shoku im më i ngushtë. 758 01:13:04,244 --> 01:13:06,577 Dhe nëse ai do të qëndronte këtu tani, ai vetëm do të pyeste 759 01:13:06,602 --> 01:13:10,057 pse po humbim kohe duke folur per te. 760 01:13:10,340 --> 01:13:14,103 Ai qesh dhe shkon në shtëpi. Dhe ky është një urdhër. 761 01:13:14,739 --> 01:13:16,664 Tani uluni dhe pini. 762 01:14:08,353 --> 01:14:09,815 Pse më ndihmoni? 763 01:14:10,290 --> 01:14:12,013 Ashani u vra. 764 01:14:12,218 --> 01:14:14,180 Hurley ishte me të, kur ka ndodhur 765 01:14:14,190 --> 01:14:16,317 Po mundohem ta gjej. 766 01:14:17,801 --> 01:14:19,911 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj. 767 01:14:21,250 --> 01:14:22,511 Duhet të shkojmë. 768 01:14:48,208 --> 01:14:49,208 Qëndroni. 769 01:14:50,263 --> 01:14:52,014 Unë e kam pritur këtë për një kohë të gjatë. 770 01:14:52,086 --> 01:14:55,020 E di, Ronnie. 771 01:14:55,683 --> 01:14:57,217 Unë dua t'ju tregoj diçka. 772 01:14:57,242 --> 01:14:58,242 Mirë. 773 01:15:11,049 --> 01:15:13,256 Pra, barbai, eh, Stan? 774 01:15:15,013 --> 01:15:17,460 Por ai nuk i fajëson ata, 775 01:15:19,104 --> 01:15:20,209 por ju 776 01:15:20,234 --> 01:15:22,425 Nuk do të ndodhte kurrë nëse i bindesh urdhrave. 777 01:15:22,488 --> 01:15:25,900 Nëse dështon atje, ju jeni një fantazmë John Doe. 778 01:15:26,000 --> 01:15:28,179 Nëse kapni.. 779 01:15:28,204 --> 01:15:30,850 Kështu që nuk e harrove, nuk ka problem. 780 01:15:30,874 --> 01:15:31,874 faleminderit. 781 01:15:31,902 --> 01:15:33,640 Unë jam krenar për ju. 782 01:15:35,694 --> 01:15:38,470 Duhet të ishe kthyer për mua. 783 01:15:39,131 --> 01:15:41,948 10 djem filluan dhe ju kërcënuat 10 të tjerë, 784 01:15:41,953 --> 01:15:44,015 sepse nuk po dëgjoje 785 01:15:44,039 --> 01:15:46,201 - Të dreqin! - Mut me porosi. 786 01:15:46,209 --> 01:15:47,525 Kujdesu për mua. 787 01:15:47,674 --> 01:15:53,754 Unë isha burrë, e besuam. Më bëre ta shoh. 788 01:16:01,010 --> 01:16:05,768 Ashani ndoqi ministrin Behruz duke përdorur telefonin e tij. 789 01:16:05,793 --> 01:16:09,046 Pra, kur gjejmë Behruzin, ne gjejmë edhe Hurley. 790 01:16:17,195 --> 01:16:18,195 Mitch! 791 01:16:26,155 --> 01:16:29,303 Hej! Aroma ime Alfa!!! 792 01:17:08,680 --> 01:17:10,420 A e mësuat këtë në Aleppo? 793 01:17:11,317 --> 01:17:14,966 Unë e di se çfarë të pres, Stan.. 794 01:17:19,083 --> 01:17:20,083 Epo.. 795 01:17:20,833 --> 01:17:23,256 Ku është ekipi juaj i shpëtimit? 796 01:17:23,264 --> 01:17:25,496 - Hajde, Ronnie.. - Mos ma thuaj këtë. 797 01:17:25,521 --> 01:17:26,931 Ku është ekipi? 798 01:17:26,956 --> 01:17:29,245 Ai djali yt i ri po më ndjek. 799 01:17:29,269 --> 01:17:32,669 Por Ronnie, është gabimi juaj i parë. 800 01:17:32,694 --> 01:17:35,548 Asnjëherë mos filloni me të vërtetë një pyetje e rëndësishme. 801 01:17:35,621 --> 01:17:39,341 Duhet të fillojë ngadalë. Shkoni në në kokën e hetuesit. 802 01:17:39,364 --> 01:17:42,495 Stan, do të pyes një herë. 803 01:17:43,292 --> 01:17:44,637 Gabimi i dytë. 804 01:17:44,661 --> 01:17:45,836 �slo 2. 805 01:17:46,212 --> 01:17:49,276 Mos thuaj "Do të pyes një herë." 806 01:17:49,757 --> 01:17:50,757 Kurvë. 807 01:17:53,779 --> 01:17:56,001 Dhe si është ky gabim? 808 01:17:58,356 --> 01:17:59,351 më thuaj. 809 01:18:00,948 --> 01:18:03,532 Unë kam 9 prej tyre! me pelqen! 810 01:18:03,557 --> 01:18:05,792 me pelqen! Shkoni për të! 811 01:18:05,969 --> 01:18:06,969 Dreq një! 812 01:18:09,925 --> 01:18:13,711 Ronni dëshiron të dijë nëse kam një ekip jashtë. 813 01:18:13,759 --> 01:18:16,680 Nëse është e sigurt për të lëvizur bombën. 814 01:18:17,859 --> 01:18:19,581 A do të na ndjekin? 815 01:18:20,526 --> 01:18:22,201 Po pasardhësi im? 816 01:18:22,391 --> 01:18:25,723 Unë e pashë atë Unë di gjithçka për të. 817 01:18:25,915 --> 01:18:27,454 Do të thotë Mitch? 818 01:18:27,479 --> 01:18:30,406 V�, Mitch është i paparashikueshëm. 819 01:18:30,431 --> 01:18:32,540 Mund të jetë kudo. 820 01:18:32,548 --> 01:18:34,558 Ai është si ju, por ju jeni një dreq. 821 01:18:34,582 --> 01:18:35,582 Kjo është ajo! 822 01:18:35,593 --> 01:18:37,660 - Nëna ishte e çmendur. - Ku janë? 823 01:18:37,891 --> 01:18:40,701 - Pa baba. - Ku janë? 824 01:18:41,767 --> 01:18:42,767 Zot! 825 01:18:46,323 --> 01:18:47,747 Ku është pjesa tjetër e ekipit? 826 01:18:47,871 --> 01:18:50,992 Ku është pjesa tjetër e ekipit? 827 01:18:51,455 --> 01:18:53,022 ku janë ata 828 01:19:05,054 --> 01:19:07,193 Kjo me të madhen tuaj me vjen keq 829 01:19:07,218 --> 01:19:08,856 Ashani ishte xhaxhai im. 830 01:19:11,307 --> 01:19:15,784 Jam i sigurt që ministri e ka vrarë Behruz dhe gjeneral Rostami. 831 01:19:15,809 --> 01:19:18,218 Ata duan luftë bërthamore me Izraelin. 832 01:19:18,698 --> 01:19:20,442 Ne u përpoqëm t'i ndalonim. 833 01:19:20,467 --> 01:19:23,337 Aty më vdiqën vëllai dhe babai. 834 01:19:26,544 --> 01:19:28,366 "Corvial", ja ku është. 835 01:19:32,747 --> 01:19:35,019 Gabimi im i vërtetë ishte 836 01:19:35,867 --> 01:19:37,448 Se të kam dashur. 837 01:19:38,381 --> 01:19:41,191 U ndjeva i rilindur. 838 01:19:42,778 --> 01:19:46,910 Ti ishe si babai im. 839 01:19:47,937 --> 01:19:52,478 Të kam dashur ty dhe familjen tënde Shtetet e Bashkuara. 840 01:20:00,288 --> 01:20:04,336 Kur është në interesin tonë kështu që duhet të jetë e drejtë, a? 841 01:20:04,361 --> 01:20:05,361 Dhe mbi atë 842 01:20:05,613 --> 01:20:10,541 Askush nuk më tha se çfarë të bëja Jam lagur vërtet. 843 01:20:12,283 --> 01:20:15,582 Krijo monstra. Kjo është ajo që ne bëjmë. 844 01:20:16,770 --> 01:20:19,286 Njerëzit që ma bënë këtë.. 845 01:20:19,311 --> 01:20:21,544 Mendoni se janë të egër? 846 01:20:22,114 --> 01:20:23,114 Lopë. 847 01:20:31,105 --> 01:20:33,457 Ku është dek�dov�n� çfarë doja 848 01:20:33,491 --> 01:20:37,907 Rapp e mori atë celular dhe ne nuk e gjejmë. 849 01:20:37,932 --> 01:20:42,312 Ai sulmoi agjentin tonë 5 minuta më parë. 850 01:20:45,296 --> 01:20:47,543 Çfarë dreqin do të thotë kjo? 851 01:20:55,272 --> 01:20:59,775 Gjithçka që ndodh këtu eshte puna jote. 852 01:21:01,571 --> 01:21:05,820 Zoti e mallkoftë Amerikë, çfarë është Stan? 853 01:21:11,103 --> 01:21:12,934 Më duhet t'ju them se ku është Mitch. 854 01:21:12,957 --> 01:21:15,178 Çfarë nuk shkon me këtë, Stan? 855 01:21:15,712 --> 01:21:17,779 - Mitch... - Nuk të dëgjoj. 856 01:21:18,924 --> 01:21:19,924 Kurvë! 857 01:21:25,613 --> 01:21:29,125 Gabimi i tretë, mos u afro kurrë. 858 01:21:29,150 --> 01:21:31,169 Përfundojeni këtu. 859 01:21:31,239 --> 01:21:32,827 Puna juaj u krye. 860 01:21:32,852 --> 01:21:34,325 Bomba është gati. 861 01:21:35,836 --> 01:21:37,171 Ai ju pengoi. 862 01:21:37,293 --> 01:21:39,274 Ajo bombë nuk është për ty por për të 863 01:21:39,374 --> 01:21:42,449 Ai e kishte planifikuar kështu që në fillim. 864 01:22:12,214 --> 01:22:13,436 Dhe është. 865 01:22:14,238 --> 01:22:16,124 Këtu nuk ka asnjë sinjal. 866 01:22:28,261 --> 01:22:29,405 Prisni një minutë. 867 01:22:54,468 --> 01:22:56,143 Çfarë do të bëjë ai me ta? 868 01:22:56,169 --> 01:22:57,407 Në asnjë mënyrë, Stan. 869 01:22:59,015 --> 01:23:00,355 Çfarë do të bëjmë me ta? 870 01:23:03,497 --> 01:23:05,364 Pse jemi edhe ne këtu? 871 01:23:06,326 --> 01:23:09,079 Jam mirë, ushqim i mirë. 872 01:23:14,142 --> 01:23:15,292 Nuk e kam menduar kurrë 873 01:23:15,782 --> 01:23:18,115 Arti në veprim. 874 01:23:18,792 --> 01:23:20,822 A nuk është kjo në një shkop? 875 01:23:20,847 --> 01:23:23,178 mendova 876 01:23:23,211 --> 01:23:26,446 "Nëse do të jetë në një vilë", në pyll, 877 01:23:26,471 --> 01:23:27,787 me qenin tim. 878 01:23:28,481 --> 01:23:29,481 J�, 879 01:23:30,016 --> 01:23:31,645 I jap përparësi ujit. 880 01:23:32,330 --> 01:23:36,148 Mbi vdekjen nga deti ka diçka qetësuese. 881 01:23:40,262 --> 01:23:41,262 Pra po. 882 01:23:43,962 --> 01:23:45,119 Le ta përfundojmë. 883 01:23:45,135 --> 01:23:48,596 Jo, do ta doje kaq shumë. Unë nuk do të të vras. 884 01:23:49,630 --> 01:23:54,089 Do t'ju marrë për të parë kulmin e çfarë krijoi, stan. 885 01:23:54,114 --> 01:23:56,657 Mijëra amerikanë u mblodhën. 886 01:23:57,807 --> 01:23:59,272 Faji juaj. 887 01:24:01,421 --> 01:24:03,844 Shijoni prezantimin. 888 01:24:04,792 --> 01:24:06,062 Bëhuni gati. 889 01:24:46,685 --> 01:24:47,685 Shkoni. 890 01:25:58,793 --> 01:26:00,616 Më ndihmo, të lutem. 891 01:26:01,528 --> 01:26:02,528 Annika. 892 01:26:05,430 --> 01:26:08,292 Prindërit tuaj ishin njerëz të mirë. 893 01:26:09,907 --> 01:26:11,645 Ata ishin miqtë e mi. 894 01:26:13,742 --> 01:26:14,742 Mut. 895 01:26:16,362 --> 01:26:17,828 I njihja prej kohësh. 896 01:26:18,567 --> 01:26:20,025 Ju lutem.. 897 01:27:34,081 --> 01:27:35,527 Këtu kemi një shpërthim. 898 01:27:36,336 --> 01:27:37,336 Këtu. 899 01:27:38,004 --> 01:27:40,828 Gjysmë kilometër nga Kanali Fuimicino. 900 01:27:41,098 --> 01:27:42,098 Është nën tokë. 901 01:27:42,502 --> 01:27:44,195 - Lëvizja Delta 1. - Po shkojmë. 902 01:27:44,262 --> 01:27:47,140 Ju do të merrni një helikopter atje. 903 01:28:17,397 --> 01:28:19,080 Asgjë për të bërë këtu, Rappe. 904 01:28:19,108 --> 01:28:21,372 Çfarë do të bësh, më pushoni? 905 01:28:21,397 --> 01:28:23,832 Ka një rrugëdalje. Unë kam bombën. 906 01:28:23,883 --> 01:28:26,183 - Do të jesh mirë? - B�. B�! 907 01:29:05,648 --> 01:29:07,626 Gjuaj me armë 908 01:29:07,651 --> 01:29:09,060 ose është pas jo. 909 01:29:11,250 --> 01:29:14,094 Unë dua të shoh përsëri familjen time, Mitch. 910 01:29:14,324 --> 01:29:15,874 Jo, ai nuk dëshiron. 911 01:29:17,149 --> 01:29:18,777 Unë dua të shoh familjen time. 912 01:29:18,808 --> 01:29:20,773 Hajde, Mitch. Mos u bëj budalla. 913 01:29:20,925 --> 01:29:23,695 Ai dëshiron, ai dëshiron të shohë familjen e tij. 914 01:29:24,528 --> 01:29:25,805 Lësho armën. 915 01:29:29,070 --> 01:29:30,070 Annika! 916 01:31:27,584 --> 01:31:29,290 Nuk do ta ndalë më shpërthimin, 917 01:31:29,315 --> 01:31:31,858 ashtu siç nuk u mbrojt e vdekjes 918 01:31:31,882 --> 01:31:33,315 pastaj në plazh. 919 01:31:38,350 --> 01:31:39,350 Irene! 920 01:31:40,647 --> 01:31:42,206 Bomba është në anije. 921 01:31:42,249 --> 01:31:43,249 Hurley? 922 01:31:43,960 --> 01:31:45,223 si jeni? 923 01:31:45,263 --> 01:31:47,813 Ronnie dëshiron të dijë se si të lundrojë. 924 01:31:51,731 --> 01:31:54,133 A është flota e 6-të në manovra? 925 01:31:56,260 --> 01:31:57,260 Zoti im. 926 01:31:57,275 --> 01:32:00,225 Alarmi bërthamor për Flotën e 6-të. 927 01:32:00,256 --> 01:32:03,823 C�l është flota e 6-të, e cila është 25 milje larg. 928 01:32:04,533 --> 01:32:07,854 Objektivi është Flota e 6-të dhe është 25 milje nga bregu. 929 01:32:15,282 --> 01:32:16,663 eshte turp 930 01:32:16,957 --> 01:32:19,259 gjëja e fundit që pa vajza juaj 931 01:32:19,275 --> 01:32:21,475 është se nuk e shpëtove. 932 01:32:33,367 --> 01:32:36,022 Secili sipas kushteve të veta. 933 01:32:36,199 --> 01:32:37,466 Kjo nuk është praktikë. 934 01:32:37,490 --> 01:32:39,266 E përsëris, ky nuk është një ushtrim. 935 01:32:39,272 --> 01:32:43,356 Të gjithë në fushën e betejës. 936 01:32:48,584 --> 01:32:52,269 A nuk mësoi asgjë Hurley, vëlla? 937 01:32:56,439 --> 01:32:59,210 Asnjëherë mos e merrni personalisht. 938 01:33:10,366 --> 01:33:13,170 Pra, mos e merrni personalisht. 939 01:33:22,347 --> 01:33:25,521 Bombë me sahat dhe këmbëza. 940 01:33:25,661 --> 01:33:28,023 Nëse e nisim këtë anije, shpërthen. 941 01:33:28,271 --> 01:33:30,253 Dhe nëse është në sipërfaqe... 942 01:33:30,321 --> 01:33:34,653 do të jetë një fatkeqësi le të zgjohemi të gjithë. 943 01:33:36,617 --> 01:33:37,617 USS Flynn. 944 01:33:38,205 --> 01:33:39,968 Gati për të rrjedhur. 945 01:33:50,551 --> 01:33:51,844 E di, zotëri. 946 01:33:51,863 --> 01:33:53,289 Kush e bëri atë? 947 01:33:56,781 --> 01:33:57,781 Rapp. 948 01:34:01,481 --> 01:34:02,481 Le. 949 01:34:02,652 --> 01:34:04,311 - Zotëri? - Le të shkojmë! 950 01:34:11,724 --> 01:34:12,946 Çfarë bën? 951 01:34:13,326 --> 01:34:14,326 Hurley? 952 01:34:15,104 --> 01:34:17,502 Po përpiqem të parandaloj një shpërthim në sipërfaqe. 953 01:34:17,607 --> 01:34:20,280 Flynn, je i lirë të flasësh. 954 01:34:20,782 --> 01:34:22,034 Mos dërgo. 955 01:34:22,058 --> 01:34:23,421 Ja, po. 956 01:34:23,624 --> 01:34:26,598 Nëse nuk sulmojmë, do të ketë një shpërthim. 957 01:34:26,715 --> 01:34:29,302 Është e rrezikshme por është shansi ynë më i mirë. 958 01:34:29,319 --> 01:34:31,207 Kurvë. 959 01:34:39,367 --> 01:34:40,620 Është atje. 960 01:34:41,249 --> 01:34:43,676 Më jep frekuencën e saj. 961 01:34:47,565 --> 01:34:48,565 Rap! 962 01:34:50,495 --> 01:34:53,063 Veshët e mi? Merrni transmetuesin. 963 01:34:53,091 --> 01:34:54,794 Hidhe atë bombë në det. 964 01:34:55,955 --> 01:34:58,289 Jo, dua ta marr nga flota. 965 01:34:58,305 --> 01:35:00,616 Rrap, një herë në jetë 966 01:35:00,632 --> 01:35:02,387 bindju urdhrit të mallkuar. 967 01:35:02,423 --> 01:35:06,901 6. flota t� Shpërndani mut jashtë! 968 01:35:15,438 --> 01:35:17,239 Delta 2 këtu. 969 01:35:17,403 --> 01:35:18,867 Bomba është në ujë. 970 01:35:18,996 --> 01:35:20,378 Mos dërgo komandantin! 971 01:35:20,504 --> 01:35:23,324 - Bomba është në ujë. - Flynn, ndalo! 972 01:35:23,349 --> 01:35:24,385 Njëqind vjet. 973 01:35:24,410 --> 01:35:25,436 Njëqind vjet. 974 01:35:55,712 --> 01:35:58,255 Nuk kemi më shumë se 30 sekonda! 975 01:36:01,817 --> 01:36:03,407 Le të shkojmë. 976 01:36:23,240 --> 01:36:24,240 Vrapimi im... 977 01:37:04,871 --> 01:37:06,242 Përgatituni për një përplasje! 978 01:37:06,684 --> 01:37:07,735 Po zotëri! 979 01:37:12,426 --> 01:37:14,171 dreqin ju! 980 01:37:55,153 --> 01:37:56,460 Pritni! 981 01:38:09,259 --> 01:38:10,386 Përgatituni! 982 01:38:51,934 --> 01:38:54,814 Nuk duhej të ktheheshe për mua. 983 01:38:55,508 --> 01:38:59,228 Mos u mëso shumë me të, burrë. 984 01:38:59,797 --> 01:39:00,797 Hurley. 985 01:39:02,324 --> 01:39:04,245 rezulton që do të jemi në të ardhmen. 986 01:39:05,674 --> 01:39:06,674 Rreth. 987 01:39:11,101 --> 01:39:13,595 Kodi HlEN. 988 01:39:13,966 --> 01:39:17,642 Presioni është normal. kam Dëmtime shumë-individuale të trungut. 989 01:39:17,667 --> 01:39:19,417 Rrezatimi, Einsenhower? 990 01:39:20,299 --> 01:39:21,856 Në nivel të ulët. 991 01:39:22,575 --> 01:39:24,649 Le të fillojmë dekontaminimin. 992 01:39:24,939 --> 01:39:28,777 - Ka ndonjë viktimë? - Kemi kode materiale të shënuara, 993 01:39:28,802 --> 01:39:31,419 raportet e viktimave deri tani, por nëse shpërtheu në anije 994 01:39:31,434 --> 01:39:33,828 ndoshta ky do të ishte fundi ynë. 995 01:39:33,853 --> 01:39:34,999 Eisenhower. 996 01:39:36,385 --> 01:39:38,115 Le të lutemi për ju. 997 01:39:59,348 --> 01:40:00,348 Hurley, 998 01:40:01,060 --> 01:40:02,422 A është Rapp atje? 999 01:40:03,146 --> 01:40:04,159 Qëndrueshmëri. 1000 01:40:09,512 --> 01:40:10,512 Flisni. 1001 01:40:10,791 --> 01:40:12,565 A je mirë, Mitch? 1002 01:40:12,590 --> 01:40:14,234 Po, jam mirë. 1003 01:40:19,252 --> 01:40:22,086 Ju keni shpëtuar shumë jetë sot. 1004 01:40:22,594 --> 01:40:26,016 Por ai humbi disa. 1005 01:40:34,882 --> 01:40:38,048 DUBAI, EMIRATET E BASHKUARA ARABE 1006 01:41:28,577 --> 01:41:30,323 Çfarë po shikoni? 1007 01:41:31,400 --> 01:41:33,091 Ajo duket si një mumje. 1008 01:41:36,723 --> 01:41:38,769 Mumja nuk ka pse të pështyjë. 1009 01:41:38,804 --> 01:41:41,187 Merrni një regjistrues. 1010 01:41:42,841 --> 01:41:47,529 Përfaqësuesi i përgjithshëm i Iranit Rostami, shkencëtar i opozitës në �r�n, 1011 01:41:47,554 --> 01:41:51,766 Ai deklaroi se kishte prova për një sekret një grup vrasësish të lidhur me CIA-n, 1012 01:41:51,907 --> 01:41:54,670 është përgjegjës për energjinë bërthamore shpërthim nga java e kaluar. 1013 01:41:54,694 --> 01:41:57,777 Popullariteti i gjeneralit ende në rritje. 1014 01:41:58,101 --> 01:42:01,092 Thuhet se do të jetë renishtja e pestë presidenti. 1015 01:42:01,532 --> 01:42:04,904 Ai mendon se Rostami do të jetë pesë vjeç President i Gjermanisë. 1016 01:42:04,960 --> 01:42:05,960 Po. 1017 01:42:06,089 --> 01:42:08,327 Pastaj ai fillon të shkaktojë probleme. 1018 01:42:08,341 --> 01:42:10,447 Do të jetë një dhimbje e bukur në bythë. 1019 01:42:10,471 --> 01:42:12,858 Ku është Rapp? Unë nuk mund ta gjej atë. 1020 01:42:13,017 --> 01:42:16,028 Si duhet ta di? Unë jam vetëm një mumje në një spital. 1021 01:42:16,044 --> 01:42:18,419 Rostami ka mbështetje të konsiderueshme 1022 01:42:18,451 --> 01:42:21,359 për rinovuar� programi bërthamor. 1023 01:42:22,956 --> 01:42:26,542 Péloíl NUM71