1 00:00:51,702 --> 00:00:53,294 Шшт! Шшт! 2 00:00:59,443 --> 00:01:04,403 Историята, която предстои да видите е казано преди. много. 3 00:01:04,482 --> 00:01:08,680 И сега ще го разкажем отново. Но различни. 4 00:01:08,719 --> 00:01:12,849 Става въпрос за двама звездни влюбени разделени от голяма вражда. 5 00:01:12,923 --> 00:01:16,757 Никой не знае как започна тази вражда, но всичко е доста забавно. 6 00:01:18,262 --> 00:01:22,961 За съжаление, преди да започнем, има доста дълъг, скучен пролог, 7 00:01:23,000 --> 00:01:24,763 което сега ще ви прочета. 8 00:01:27,138 --> 00:01:30,733 "Две домакинства, и двете еднакви по достойнство," 9 00:01:30,808 --> 00:01:32,571 В справедливата Верона... 10 00:01:34,145 --> 00:01:36,045 Където поставяме нашата сцена, 11 00:01:36,080 --> 00:01:38,776 От древна злоба пробив към нов бунт, 12 00:01:38,849 --> 00:01:42,580 Къде гражданска кръв прави гражданските ръце нечисти. 13 00:01:45,022 --> 00:01:48,583 „От нататък фаталните слабини от тези двама врагове..." 14 00:02:08,045 --> 00:02:11,674 Ах, госпожице Монтегю, идваш да ми развалиш деня. 15 00:02:11,715 --> 00:02:15,674 Боже, това е отвратителна жилетка, Г-н Капулети. Приляга ти. 16 00:02:15,719 --> 00:02:17,084 Съсухрана стара вещица. 17 00:02:17,121 --> 00:02:19,419 Ти, трошлив стар гъдел. 18 00:02:38,242 --> 00:02:39,971 О страхотно 19 00:02:53,390 --> 00:02:55,119 Не, насам! 20 00:02:55,159 --> 00:02:56,387 Уау! 21 00:03:02,566 --> 00:03:04,500 Имам един! Имам един! 22 00:03:08,505 --> 00:03:09,938 Имам един! Имам един! 23 00:03:12,610 --> 00:03:14,544 Уинстън! Хвърли ни топката! 24 00:03:16,180 --> 00:03:17,408 а? 25 00:03:18,849 --> 00:03:20,111 а? 26 00:03:30,394 --> 00:03:31,793 Тибалт! 27 00:03:36,066 --> 00:03:39,035 О, тези сините отново го правят. 28 00:03:43,107 --> 00:03:45,667 В началото на сутринта, Лорд Редбрик! 29 00:03:45,743 --> 00:03:46,971 Лейди Блубъри. 30 00:03:47,011 --> 00:03:51,243 Лалетата ви изглеждат малко отпуснати тази година, нали? 31 00:03:51,315 --> 00:03:54,148 о! не ми харесва това, което изгаряте. 32 00:03:54,184 --> 00:03:57,585 Правилната дума е „намеква“. 33 00:03:57,655 --> 00:03:59,179 Неграмотен. 34 00:03:59,223 --> 00:04:02,556 Не съм неграмотен! Родителите ми бяха женени! 35 00:04:12,102 --> 00:04:15,503 Бени! хайде Хайде да дадем тези червени още един урок как се прави. 36 00:04:16,006 --> 00:04:17,234 да 37 00:04:17,308 --> 00:04:19,003 Shroom, ясно ли е? 38 00:04:21,478 --> 00:04:23,708 Гномео! Гномео! 39 00:04:23,781 --> 00:04:26,011 - Гномео! Майка ти е! - А? О, не! 40 00:04:26,050 --> 00:04:28,143 Просто изкарайте това на уличката! ще те настигна. 41 00:04:28,185 --> 00:04:29,584 - Добре, добре. - Гномео... 42 00:04:29,653 --> 00:04:35,614 мама! Виждали ли сте някога нашата красива, красива градина от този ъгъл? 43 00:04:35,826 --> 00:04:39,694 О, да. Особено глицинията. 44 00:04:40,197 --> 00:04:44,065 Това дърво беше на баща ти гордост и радост. 45 00:04:44,134 --> 00:04:46,602 Нека почива на парчета. 46 00:04:46,670 --> 00:04:50,401 О, как ми напомняш за него. 47 00:04:50,474 --> 00:04:52,237 о Ето защо исках да кажа... 48 00:04:52,276 --> 00:04:54,369 - Знам. аз знам Моите задължения. - Гномео... 49 00:04:54,411 --> 00:04:57,073 Кантиране, подрязване, засаждане, резитба. Считайте всичко за готово. 50 00:04:57,147 --> 00:04:59,240 - Исках да кажа... - Готово, готово. Направено е както аз го направих. 51 00:04:59,283 --> 00:05:00,978 - Гномео! - Готово. 52 00:05:01,051 --> 00:05:05,579 Всичко, което исках да кажа, беше "успех". 53 00:05:06,890 --> 00:05:08,255 Благодаря, мамо. 54 00:05:09,226 --> 00:05:11,990 Излезте там и им покажете ние, сините 55 00:05:12,062 --> 00:05:14,895 са по-добри от всяко червено! 56 00:05:14,932 --> 00:05:17,093 червено. Мразя думата. 57 00:05:21,071 --> 00:05:23,232 Уау! 58 00:05:23,273 --> 00:05:25,537 Орхидея Стрелата на Купидон! 59 00:05:26,744 --> 00:05:28,234 о! Жулиета! 60 00:05:28,278 --> 00:05:29,939 а? о! Уау! 61 00:05:31,415 --> 00:05:32,677 о 62 00:05:36,987 --> 00:05:39,581 Здравей, татко! Няма да повярвате какво открих! 63 00:05:39,623 --> 00:05:40,988 Искаш ли да те разбият? 64 00:05:41,058 --> 00:05:44,960 Цвете, което ще постави тази Синя градина за срам, точно от другата страна на алеята. 65 00:05:44,995 --> 00:05:47,828 Тази вражда бизнес не е твоя грижа. 66 00:05:47,898 --> 00:05:50,230 И като лидер на тази градина, от мен зависи да... 67 00:05:50,267 --> 00:05:53,031 В крайна сметка аз съм червен. 68 00:05:53,103 --> 00:05:57,267 О, ти си също толкова импулсивен каквато беше майка ти. Благослови я на парчета. 69 00:05:57,307 --> 00:05:59,537 Сега обратно, където ти е мястото. 70 00:05:59,610 --> 00:06:02,340 Не мога просто да стоя скрит на този пиедестал цял живот. 71 00:06:02,413 --> 00:06:05,905 не виждаш ли Кога ще разбереш, че си деликатен? 72 00:06:05,949 --> 00:06:08,782 Не съм деликатен! 73 00:06:08,819 --> 00:06:11,447 Тя определено не е деликатна. 74 00:06:13,891 --> 00:06:15,256 Упорито момиче. 75 00:06:15,592 --> 00:06:17,617 вярно 76 00:06:19,129 --> 00:06:23,190 Деликатен? Хм! Ще му покажа кой е деликатен. 77 00:06:25,803 --> 00:06:27,862 Гномео! Гномео! 78 00:06:27,938 --> 00:06:31,169 Тибалт, давай! Тибалт, давай! Тибалт, давай! 79 00:06:31,241 --> 00:06:33,971 Гномео! Гномео! Гномео! 80 00:06:34,011 --> 00:06:37,037 Тибалт, давай! Тибалт, давай! Тибалт, давай! 81 00:06:37,114 --> 00:06:38,604 Гномео! 82 00:06:38,649 --> 00:06:42,813 Добре, момчета, всички знаете правилата, и няма нужда да ги повтарям. 83 00:06:42,853 --> 00:06:46,311 Но ще го направя, защото искам. И ето ги: 84 00:06:46,356 --> 00:06:49,655 Без хапане, без драскане, без ритане, без оригване, 85 00:06:49,693 --> 00:06:51,752 без сърбане, без ругатни, без крещене, 86 00:06:51,829 --> 00:06:54,730 без дрънкане, без хейинг, без хавинг, 87 00:06:54,798 --> 00:06:58,529 и повече от всичко, без измама! 88 00:06:58,602 --> 00:07:01,036 Без измама? Хей, това не е честно! 89 00:07:01,071 --> 00:07:05,030 - Гномео! Гномео! Гномео! - На вашите белези! Готови! 90 00:07:05,075 --> 00:07:07,543 - Издънка! - Давай, давай, давай! 91 00:07:31,034 --> 00:07:32,592 а? 92 00:07:51,321 --> 00:07:52,686 ааа! 93 00:07:53,423 --> 00:07:54,890 Уау! 94 00:08:05,736 --> 00:08:08,170 не! 95 00:08:08,238 --> 00:08:10,968 Гномео! Гномео! Гномео! 96 00:08:11,041 --> 00:08:13,271 Тибалт, давай! Тибалт, давай! 97 00:08:40,270 --> 00:08:43,933 Ти си най-великият, шефе. Най-великият досега. 98 00:08:43,974 --> 00:08:46,442 Най-великият! Най-великият досега! 99 00:08:46,476 --> 00:08:51,004 о! Моля, моля, приятели мои. Кажи ми нещо, което още не знам. 100 00:08:51,081 --> 00:08:53,606 Измама! Измама! Ето това си ти! 101 00:08:53,650 --> 00:08:55,982 Измама! Измама! Ето това си ти! 102 00:08:57,154 --> 00:08:59,554 Е, Бени, не се сетих беше възможно, 103 00:08:59,590 --> 00:09:02,616 но устата ти става дори по-голяма от шапката ти! 104 00:09:04,861 --> 00:09:06,829 Тибалт! Току-що прекрачихте границата! 105 00:09:06,863 --> 00:09:08,888 да! Финалната линия! 106 00:09:10,634 --> 00:09:14,365 Адио, неудачник! 107 00:09:14,438 --> 00:09:17,669 хей Излезте и се бийте като гном! 108 00:09:18,542 --> 00:09:21,807 - Момчето на цветята няма да излезе! - Какво ще прави? 109 00:09:21,845 --> 00:09:24,837 - По-добре направи нещо! - Не може да се размине с това! 110 00:09:24,881 --> 00:09:28,476 Покажете му! Покажете му! хайде де! 111 00:09:30,087 --> 00:09:33,113 Е, ако той не излезе, Предполагам, че просто ще трябва да влезем. 112 00:09:34,658 --> 00:09:37,058 Червената градина? Никой никога не е влизал там! 113 00:09:37,127 --> 00:09:39,493 Тогава бих казал време е някой да го направи. 114 00:09:40,130 --> 00:09:43,395 И отплатата ще бъде забавна. 115 00:10:00,450 --> 00:10:04,216 Шрум, хайде да ритаме малко трева. 116 00:10:07,024 --> 00:10:10,221 Тази мисия в територията на Червената градина 117 00:10:10,360 --> 00:10:13,591 ще изисква максимална стелт. 118 00:10:13,664 --> 00:10:16,258 Е, няма да получите много по-скрит от това. 119 00:10:17,267 --> 00:10:18,962 здравей 120 00:10:36,053 --> 00:10:37,953 Имам един. 121 00:10:39,423 --> 00:10:41,050 Имам един. 122 00:10:44,761 --> 00:10:46,456 Отплувайте. Бъдете свободни. 123 00:10:46,530 --> 00:10:47,895 о! благодаря 124 00:10:58,575 --> 00:11:00,270 Имам един. 125 00:11:17,561 --> 00:11:20,962 Всичко това за някое пухкаво цвете. 126 00:11:20,997 --> 00:11:24,763 да Това е единственият начин, по който някога ще го направя да се вземат на сериозно тук. 127 00:11:24,801 --> 00:11:26,826 И ще имам нужда от теб за покриване, Нанет. 128 00:11:26,903 --> 00:11:29,701 Ако баща ми пита, просто му кажи мия си косата. 129 00:11:29,773 --> 00:11:31,297 — Измивам си косата. 130 00:11:31,341 --> 00:11:33,832 Аз нямам коса! Той ще разбере, че е лъжа! 131 00:11:33,910 --> 00:11:37,710 - Не, косата ми! - Разбрах! Измивам ти косата! 132 00:11:37,781 --> 00:11:40,579 Добре, добре, каквото кажеш. Ще бъда бърз. 133 00:11:46,022 --> 00:11:47,614 Вън! Вън! 134 00:11:47,657 --> 00:11:49,284 По дяволите, Спот! Тук, момче! 135 00:11:50,560 --> 00:11:52,118 Уау! Това беше бързо! 136 00:11:52,162 --> 00:11:55,654 Твърде лесно се виждам. Ще ми трябва някаква маскировка. 137 00:11:55,699 --> 00:11:59,100 Ооо! Нов тоалет! Аз съм на това. 138 00:12:04,107 --> 00:12:06,667 тук Това е сладко. 139 00:12:06,810 --> 00:12:08,175 Дайте ни ред. 140 00:12:09,146 --> 00:12:13,742 Хубави боклуци в багажника. Сега отивай да си вземеш цветето. 141 00:12:13,817 --> 00:12:17,344 Ъъъ... Може би малко по-малко флуоресцентно розово? 142 00:12:17,387 --> 00:12:18,877 Колко по-малко? 143 00:12:18,955 --> 00:12:20,081 Опитайте черно. 144 00:12:25,362 --> 00:12:28,160 а? 145 00:12:33,670 --> 00:12:38,004 повярвай ми Никой не отива да ти обърна внимание в това. 146 00:12:38,041 --> 00:12:39,406 Тогава е перфектно. 147 00:12:45,549 --> 00:12:46,675 Ооо! 148 00:12:52,022 --> 00:12:53,250 влизам 149 00:13:02,999 --> 00:13:06,025 пазете се! Ще кажа на баща ти ти си правиш косата! 150 00:13:08,672 --> 00:13:12,039 Хайде да играем една игра. Мисля за филм. 151 00:13:12,075 --> 00:13:16,569 Това е една дума, и започва с, хм, "Паяк". 152 00:13:16,646 --> 00:13:18,079 Спайдърмен ли е? 153 00:13:18,114 --> 00:13:20,048 О, ти си добър. добре 154 00:13:37,934 --> 00:13:40,926 Това е страхотно! Обичам да ходя командос! 155 00:13:41,004 --> 00:13:43,768 Шшт! Сега просто мълчи. 156 00:13:58,054 --> 00:13:59,487 Шшт! 157 00:14:12,836 --> 00:14:17,933 Добре, имам още един. Две думи. Първата дума е "Спайдърмен". 158 00:14:17,974 --> 00:14:19,441 Спайдърмен 2? 159 00:14:19,476 --> 00:14:21,808 Добре, кой изневерява? 160 00:14:31,187 --> 00:14:34,281 Бени, дай ми боята. Бени? 161 00:14:34,324 --> 00:14:36,656 не 162 00:14:44,434 --> 00:14:45,958 - Бени! Бени! - О! 163 00:14:56,146 --> 00:14:58,046 - А? - А? 164 00:14:59,549 --> 00:15:01,141 - Тибалт! - Вземете ги, идиоти! 165 00:15:01,184 --> 00:15:02,651 Хайде да тръгваме! 166 00:15:02,686 --> 00:15:04,051 Бягайте за него! Сега! 167 00:15:10,493 --> 00:15:12,984 - Къде отиде?! - Той е в бегониите! 168 00:15:13,029 --> 00:15:16,726 - Е, приличам ли на бегония? - Не, по-скоро теменуга. 169 00:15:16,800 --> 00:15:17,994 Намерете го! 170 00:15:18,034 --> 00:15:20,468 - Не тук. - И тук не. 171 00:15:22,872 --> 00:15:25,204 Тук няма нищо освен маргаритки. 172 00:15:26,142 --> 00:15:27,507 хайде де! 173 00:15:34,150 --> 00:15:35,708 дръж се 174 00:15:35,785 --> 00:15:37,514 - Уау! - Уау! 175 00:15:37,554 --> 00:15:41,888 - Хей, Бени. Ще се видим от другата страна! - Гномео! не! 176 00:15:50,934 --> 00:15:52,196 а? 177 00:16:08,685 --> 00:16:10,312 Хм? 178 00:16:10,920 --> 00:16:12,080 а? 179 00:16:19,529 --> 00:16:22,327 Иска ми се да остана, но трябва да летя. 180 00:16:34,844 --> 00:16:36,141 Уау-уау-уау! 181 00:16:42,419 --> 00:16:43,784 хаха 182 00:17:02,772 --> 00:17:05,366 183 00:17:09,612 --> 00:17:12,274 184 00:17:15,552 --> 00:17:20,717 185 00:17:24,094 --> 00:17:29,122 Навеждане нагоре и надолу Всички тези луди гледки и звуци 186 00:17:29,165 --> 00:17:33,829 като кукли на конец 187 00:17:35,438 --> 00:17:41,343 Всичко, за да променя мнението си 188 00:17:41,377 --> 00:17:45,074 189 00:17:47,584 --> 00:17:52,214 Вие сте верига само с една връзка 190 00:17:52,288 --> 00:17:57,157 за да ви откача от стола 191 00:17:57,694 --> 00:18:00,891 - - 192 00:18:00,964 --> 00:18:03,956 193 00:18:04,934 --> 00:18:07,835 Каква изненада 194 00:18:07,871 --> 00:18:10,840 - - 195 00:18:10,874 --> 00:18:14,002 Добре е да знаете 196 00:18:14,043 --> 00:18:18,844 197 00:18:18,882 --> 00:18:22,045 198 00:18:22,085 --> 00:18:23,712 един... 199 00:18:23,753 --> 00:18:26,017 Сигурно се чудите какво правя на покрива на вашата оранжерия. 200 00:18:26,055 --> 00:18:29,252 Просто аз... Е, мислех, че никой не живее тук. 201 00:18:29,325 --> 00:18:32,658 Те... не го правят. Искам да кажа, не го правя. Това не е моята градина. 202 00:18:32,695 --> 00:18:35,858 О, добре, това е добре, защото Просто дойдох да взема тази орхидея. 203 00:18:35,899 --> 00:18:38,732 - О това? - да 204 00:18:39,903 --> 00:18:42,463 Не знам, мисля да ходя да трябва да държа този. 205 00:18:42,539 --> 00:18:46,407 какво? Но го видях първи, така че защо просто не го предадеш. 206 00:18:46,442 --> 00:18:49,900 Е, аз го грабнах първи. Притежанието е девет десети от закона. 207 00:18:49,979 --> 00:18:52,379 Но ако го искаш, ела и го вземи. 208 00:18:52,415 --> 00:18:54,747 Добре. благодаря 209 00:18:54,784 --> 00:18:56,684 Хубава оранжерия, а? 210 00:18:56,719 --> 00:18:59,517 - О, да, трябва да го видите от тук. - И пропуснете тази гледка? 211 00:19:04,894 --> 00:19:07,385 - Кой е твоето гномче? - "Кой е твоето гномче?" 212 00:19:07,430 --> 00:19:08,920 Уау! 213 00:19:09,933 --> 00:19:12,367 Кой е твоят гном сега? 214 00:19:14,604 --> 00:19:16,731 - - 215 00:19:16,806 --> 00:19:20,173 - Хей! - 216 00:19:20,243 --> 00:19:21,574 Уау! 217 00:19:21,611 --> 00:19:24,705 Каква изненада 218 00:19:24,747 --> 00:19:27,511 - - 219 00:19:27,584 --> 00:19:30,712 Добре е да знаете 220 00:19:30,753 --> 00:19:36,055 - - 221 00:19:36,092 --> 00:19:38,993 - - 222 00:19:39,062 --> 00:19:41,530 223 00:19:41,598 --> 00:19:43,862 224 00:19:45,034 --> 00:19:47,127 225 00:19:47,170 --> 00:19:49,866 226 00:19:49,939 --> 00:19:53,636 227 00:20:10,326 --> 00:20:13,318 О, не. Той е Син. Не синьо. 228 00:20:32,815 --> 00:20:34,874 Жулиета. Не ти е позволено от твоя пиедестал. 229 00:20:34,951 --> 00:20:36,919 какво правиш навън в алеята? 230 00:20:36,986 --> 00:20:40,683 Аз съм... Е, мога да те попитам същият въпрос, Тибалт. 231 00:20:40,757 --> 00:20:44,318 Търсим синьо гномче. Да, той е грозен малък. 232 00:20:44,360 --> 00:20:48,023 - Имам драскотина, точно тук. - И името му е Гномео. 233 00:20:48,097 --> 00:20:50,190 Не сте го виждали, нали? 234 00:20:50,233 --> 00:20:52,030 Ъъ... Ооо. един... 235 00:20:53,569 --> 00:20:55,196 Ъъъ... Звучи ужасно. 236 00:20:55,238 --> 00:20:58,867 Не, аз... Аз, хм, със сигурност не съм виждал него. Изобщо не съм го виждал. 237 00:20:58,908 --> 00:21:02,344 Е, късметлия си. хайде Да влезем вътре. 238 00:21:08,151 --> 00:21:10,346 Жулиета. 239 00:21:21,898 --> 00:21:23,365 Червено. 240 00:21:24,734 --> 00:21:27,862 Защо от всички неща, трябваше ли да е червена? 241 00:21:32,942 --> 00:21:37,174 И така, къде е толкова важното, орхидея, променяща живота? 242 00:21:37,213 --> 00:21:40,842 Ъм... Ъм... 243 00:21:40,883 --> 00:21:42,874 Каква... Каква орхидея? 244 00:21:50,827 --> 00:21:52,294 какво? 245 00:21:52,362 --> 00:21:53,989 Хм? 246 00:21:55,264 --> 00:21:58,631 млъкни! Срещнахте момче! 247 00:21:58,701 --> 00:22:02,762 какво? Не. Е, може би, нещо като. Хм... 248 00:22:02,839 --> 00:22:05,672 да Да, направих. 249 00:22:05,742 --> 00:22:09,075 Трябват ми подробности! И вървете бавно! 250 00:22:09,112 --> 00:22:11,137 - Напълно прекрасен ли е? - Напълно. 251 00:22:11,214 --> 00:22:13,409 Има ли хубаво закръглено коремче? 252 00:22:13,449 --> 00:22:14,916 Е, нека го наречем здрав. 253 00:22:14,951 --> 00:22:16,748 И неговият... 254 00:22:17,553 --> 00:22:19,453 Шапката му е... 255 00:22:19,522 --> 00:22:21,615 - Голям и заострен? - И... 256 00:22:21,657 --> 00:22:23,955 ти знаеш, Предполагам, че в определена светлина, 257 00:22:23,993 --> 00:22:27,759 може да се каже, че изглежда някак... синьо. 258 00:22:32,101 --> 00:22:33,466 Синьо. 259 00:22:34,303 --> 00:22:37,295 Ах! Това е една от вашите малки шеги! 260 00:22:39,742 --> 00:22:41,767 Не, не разбирам. 261 00:22:41,811 --> 00:22:44,143 о! Обръщане, пламтяща Нора! 262 00:22:44,213 --> 00:22:46,340 Тя изглажда лицето на синьо! 263 00:22:46,416 --> 00:22:48,350 Шшт! Моля те, млъкни, Нанет. Просто го закопчайте. 264 00:22:48,418 --> 00:22:50,181 Цип. 265 00:22:52,989 --> 00:22:55,719 о! Жулиета! Това е фантастично! 266 00:22:55,792 --> 00:22:58,386 - Така ли е? - Обречено е. 267 00:22:58,461 --> 00:23:01,055 - Какво? - Червено и синьо. 268 00:23:01,130 --> 00:23:03,394 Просто не може да бъде. 269 00:23:03,466 --> 00:23:07,960 Така че това е обречена любов, и това е най-добрият вид. 270 00:23:08,004 --> 00:23:09,733 Никога повече няма да го видиш. 271 00:23:09,806 --> 00:23:11,535 И тогава един ден, когато умреш, ще бъдеш всичко... 272 00:23:11,607 --> 00:23:16,943 "О, моя истинска любов. Видях го само веднъж." 273 00:23:25,054 --> 00:23:26,817 Само ще видя... Какво имаш предвид... 274 00:23:26,856 --> 00:23:30,314 Какво чатите за "веднъж," Ще го видя само веднъж? 275 00:23:30,359 --> 00:23:33,157 Колко романтично трагично. 276 00:23:34,964 --> 00:23:37,660 Вашата любов е обречена. Любовта ти е мъртва. 277 00:23:37,700 --> 00:23:40,191 Вашата любов е обречена. Любовта ти е мъртва. 278 00:23:40,269 --> 00:23:41,566 Обречено е. Мъртъв. 279 00:23:41,637 --> 00:23:45,300 - Ще го видя само веднъж? - Обречен! 280 00:23:55,751 --> 00:23:58,311 Никога не съм виждал Лорд Редбрик толкова разгневен. 281 00:23:58,354 --> 00:24:01,721 Трябва да намерим Гномео. Да се ​​разделим. 282 00:24:04,861 --> 00:24:07,125 Иска ми се да можех да те напусна. 283 00:24:07,196 --> 00:24:08,527 Хм! 284 00:24:08,564 --> 00:24:10,464 О, добре, да отидем на риболов. 285 00:24:15,505 --> 00:24:17,905 Добре, момче. 286 00:24:22,311 --> 00:24:23,676 Отидете да намерите Гномео. 287 00:24:29,385 --> 00:24:35,415 Обречен. Мъртъв. Обречен. Мъртъв. Обречен. Мъртъв. 288 00:24:44,000 --> 00:24:46,491 О, Гномео, Гномео, 289 00:24:46,569 --> 00:24:50,505 наистина ли сме обречени, Гномео, никога повече да не се видите? 290 00:24:50,573 --> 00:24:52,700 Защо трябва да носите синя шапка? 291 00:24:52,742 --> 00:24:57,372 Защо не можеше да е червено като баща ми, или... или зелен като леприкон? 292 00:24:57,413 --> 00:25:02,783 Или лилаво като, хм... като, ъъ... като някакъв странен човек? 293 00:25:02,818 --> 00:25:05,446 Искам да кажа, какво има в гном? защото ти си син, баща ми вижда червено, 294 00:25:05,488 --> 00:25:07,956 и тъй като съм червен, се чувствам син. 295 00:25:08,024 --> 00:25:11,255 о Във всеки случай не трябва да е така нещото, което ни разделя, нали? 296 00:25:11,294 --> 00:25:14,593 не! Не, не трябва! Аз самият не бих могъл да го кажа по-добре! 297 00:25:14,630 --> 00:25:18,396 О, моята замаяна леля. чухте ли току що всичко това? какво правиш тук 298 00:25:18,434 --> 00:25:22,268 аз не знам Хм... дойдох тук, за да... 299 00:25:22,305 --> 00:25:24,500 Е, не знам, Просто исках да те видя отново. 300 00:25:24,574 --> 00:25:26,201 ти луд ли си 301 00:25:26,275 --> 00:25:29,142 Ако татко те намери, той ще те зарови под двора! 302 00:25:29,178 --> 00:25:31,976 намери ме шегуваш ли се "Стелт" е второто ми име. 303 00:25:37,653 --> 00:25:41,646 не! бързо! Изключете го! 304 00:25:41,724 --> 00:25:43,749 опитвам се! 305 00:25:46,729 --> 00:25:50,221 - Направи нещо! - Копчето е заседнало! хайде 306 00:25:52,835 --> 00:25:55,633 ааа! Жулиета! 307 00:25:55,671 --> 00:25:57,571 Няма да се изключи! 308 00:25:57,640 --> 00:26:00,165 - Има нещо зад теб! - Печурка! 309 00:26:00,209 --> 00:26:01,699 Уау, уау, уау! 310 00:26:01,777 --> 00:26:03,540 Джулиет, какво става с...? 311 00:26:05,481 --> 00:26:07,972 Ооо! Изглеждаш като забавник. 312 00:26:08,017 --> 00:26:10,918 - Извинете, малко помощ тук. - Баща ми идва. 313 00:26:12,121 --> 00:26:13,713 Така че вие ​​трябва да сте Гномео. 314 00:26:13,789 --> 00:26:17,384 Приятно ми е да се запознаем... след 30 секунди преди да бъдеш открит и убит. 315 00:26:17,460 --> 00:26:19,155 - Бързо, скрий се. - Жулиета, 316 00:26:19,195 --> 00:26:23,256 Казвал съм ти и преди, няма музика в пещерата след 10:00 часа. 317 00:26:25,034 --> 00:26:27,798 - Какво става тук? - Хм... 318 00:26:27,837 --> 00:26:29,395 Беше... хм... 319 00:26:29,472 --> 00:26:34,171 Видях катерица, и той... той си изпусна ядките. 320 00:26:34,210 --> 00:26:37,270 Да, ядки, с размерите на... камъни! 321 00:26:37,346 --> 00:26:39,541 Да, добре. Благодаря ти, Нанет. 322 00:26:39,582 --> 00:26:43,040 Е, добре, но без мърморене, особено не тази вечер. 323 00:26:43,119 --> 00:26:46,145 Бяхме нападнати от Син! 324 00:26:46,188 --> 00:26:50,488 И ако някога се добера до Blue, той ще спи с рибите! 325 00:26:52,395 --> 00:26:54,955 Сега, аз не съм мъж който се ранява лесно! 326 00:26:55,031 --> 00:26:57,226 Лорд Редбрик, Имах проблеми с моя... 327 00:26:57,266 --> 00:26:59,700 Вашето какво? 328 00:26:59,769 --> 00:27:01,828 Предполагам, че това не е най-доброто време за разговор. 329 00:27:01,871 --> 00:27:03,361 - Не е идеално. - Но аз... 330 00:27:03,406 --> 00:27:06,933 Просто върви. моля тръгвай ...само дойдох тук, за да кажа, че... 331 00:27:07,009 --> 00:27:08,840 - Какво? Вие какво? - Аз съм... 332 00:27:08,878 --> 00:27:11,108 - О, съжалявам. - Жулиета, има ли нещо нередно? 333 00:27:11,180 --> 00:27:13,546 - с езерото? - Езерцето? Какво, това езерце? 334 00:27:13,582 --> 00:27:16,107 Не, всичко е наред. имам предвид, просто е езерце както винаги. 335 00:27:16,185 --> 00:27:18,380 О, боже! Какво е това нещо там? 336 00:27:18,421 --> 00:27:20,787 - Какво? Какво беше? - Това... нещо там... 337 00:27:20,856 --> 00:27:23,290 - Как изглеждаше? - О, изглеждаше като наистина... 338 00:27:23,359 --> 00:27:26,385 Добре, довиждане тогава. Тръгвай си. Благодаря, че намина. 339 00:27:26,429 --> 00:27:28,624 Лека нощ, мили принце, и полети на ангели... 340 00:27:28,698 --> 00:27:31,394 Или гълъби, или врабчета, или каквото и да било. 341 00:27:31,434 --> 00:27:34,528 Раздялата е толкова сладка мъка. 342 00:27:42,645 --> 00:27:44,135 ах 343 00:27:44,213 --> 00:27:46,408 Нанет, къде е Гномео? няма ли го 344 00:27:46,449 --> 00:27:48,815 - да Изчезна завинаги. - Какво?! 345 00:27:51,987 --> 00:27:53,887 Уау! 346 00:27:53,923 --> 00:27:57,825 Мисля, че ще откриете, че това прави, всъщност принадлежат на вас. 347 00:27:59,995 --> 00:28:02,463 благодаря 348 00:28:14,276 --> 00:28:16,574 - Не мога да отида. - Знам как се чувстваш. 349 00:28:16,612 --> 00:28:18,944 Не, наистина, задръстен съм. 350 00:28:23,552 --> 00:28:27,454 И така, ъъ... мога ли да те видя отново утре? 351 00:28:27,490 --> 00:28:30,516 - Да, но не тук. - Обратно в старото място на Лорънс, значи? 352 00:28:30,593 --> 00:28:32,117 - По обяд? - Не достатъчно скоро. 353 00:28:32,161 --> 00:28:34,527 - Мога до 11:45. - Готово. 354 00:28:34,597 --> 00:28:38,863 Тази жаба беше права. Раздялата е толкова сладка мъка. 355 00:28:41,570 --> 00:28:42,969 Уау 356 00:28:47,009 --> 00:28:48,169 Благодаря, Нанет. 357 00:28:48,244 --> 00:28:51,008 Знаеш, че той ще те зареже когато разбере колко тежите. 358 00:28:53,115 --> 00:28:55,015 Шрум, виждаш ли това лице? 359 00:28:55,050 --> 00:28:59,146 Това е щастливо лице на гном. Сега ела тук. хайде де! 360 00:29:23,712 --> 00:29:26,442 Възмущение! позор! 361 00:29:26,515 --> 00:29:29,109 Тогава градинските ръкавици са свалени, те ли са 362 00:29:29,185 --> 00:29:31,176 ти! Съсипва ми косачката! 363 00:29:31,220 --> 00:29:34,451 Мила госпожо, вие сте луда в мозъка! 364 00:29:34,523 --> 00:29:37,515 Никога не съм мислил дори ти ще паднеш до такива нива! 365 00:29:37,560 --> 00:29:41,758 О, и между другото, любезно спри да ми крадеш бельото. 366 00:29:41,831 --> 00:29:45,767 в сънищата си, глупаво старо зеле! 367 00:29:45,835 --> 00:29:49,703 о Как би могла да направи това за доброто на Тибалт? 368 00:29:49,738 --> 00:29:54,539 О, моето сладко малко цвете момче. Защо някой би се заяждал с теб? 369 00:29:54,577 --> 00:29:56,272 о! Кой мисли, че трябва да поръчам 370 00:29:56,345 --> 00:30:01,339 най-добрата нова косачка за трева, която може да се купи с пари? 371 00:30:02,251 --> 00:30:03,741 о... 372 00:30:09,258 --> 00:30:12,227 Защо някой би причинил това на Тибалт? 373 00:30:12,328 --> 00:30:14,421 Защото никой не го харесва. 374 00:30:14,463 --> 00:30:17,489 И така, какво ще правим? 375 00:30:17,566 --> 00:30:19,796 Намерете слабите им места. 376 00:30:21,937 --> 00:30:23,427 Тогава какво ще правим? 377 00:30:24,206 --> 00:30:26,174 Щети. 378 00:30:26,242 --> 00:30:30,269 Много, много щети. 379 00:30:49,431 --> 00:30:52,867 вярно Ще се забъркаш ли с мен, Капулети? 380 00:30:52,935 --> 00:30:56,200 Ще ти покажа, стари торби с компост. 381 00:30:56,272 --> 00:30:59,867 Това не е приключило. Далеч не. 382 00:31:04,046 --> 00:31:06,344 ах вярно Какво имаме тук? 383 00:31:06,415 --> 00:31:08,315 Тя е в Worldy Widey Web. 384 00:31:08,384 --> 00:31:11,820 - Ами не. Не, не, не мисля така. - Този! Изберете този! 385 00:31:11,854 --> 00:31:15,017 - Ооо! Този! Да, този ми харесва. - Не, не мисля така. 386 00:31:15,090 --> 00:31:18,321 - Не, не... Онзи! - О! какво е това 387 00:31:18,394 --> 00:31:20,885 Губите ли войната във вашата градина? 388 00:31:20,963 --> 00:31:24,330 Е, братко, може би е време за тайно оръжие. 389 00:31:24,400 --> 00:31:26,368 Терафирминатор! 390 00:31:26,435 --> 00:31:29,461 Това е най-безмилостният, с 500 конски сили, 391 00:31:29,505 --> 00:31:33,805 хардуер, доминиращ в тревата светът някога е виждал! 392 00:31:33,842 --> 00:31:36,333 Терафирминатор! 393 00:31:36,412 --> 00:31:41,816 Ненужно мощен е! Сега със 75 процента повече мощност! 394 00:31:41,850 --> 00:31:43,340 - Изчиства! - Изчиства! 395 00:31:43,419 --> 00:31:44,977 - Копае! - Разкопки! 396 00:31:45,020 --> 00:31:46,885 - Коси! - Коси! 397 00:31:46,956 --> 00:31:49,720 Вашата морава ще се страхува да расте! 398 00:31:49,792 --> 00:31:52,056 Терафирминатор! 399 00:31:52,127 --> 00:31:55,494 Това е оръжие за унищожаване на трева! 400 00:31:55,531 --> 00:31:56,998 Terrafirminator няма пречи на растежа на тревата. 401 00:31:57,032 --> 00:31:58,659 Не се препоръчва за жилищна употреба, брат. 402 00:31:58,701 --> 00:32:01,568 Този! 403 00:32:01,637 --> 00:32:03,332 О боже 404 00:32:03,372 --> 00:32:06,000 Изберете... този! Моля, моля, изберете този! 405 00:32:06,041 --> 00:32:08,066 - О, скъпи. - Да, да, да... 406 00:32:08,844 --> 00:32:11,506 Това е малко в лицето ти. 407 00:32:11,547 --> 00:32:14,141 Това е повече моята скорост. 408 00:32:14,183 --> 00:32:15,241 Мяу. 409 00:32:15,317 --> 00:32:19,219 о! Не Машинката за подстригване на котета! О, не. 410 00:32:28,998 --> 00:32:30,363 Определено не. 411 00:32:51,487 --> 00:32:52,647 а? 412 00:32:59,762 --> 00:33:01,195 Оу! 413 00:34:02,891 --> 00:34:05,359 - Жулиета? Ето ви. - Здравей, татко. 414 00:34:05,427 --> 00:34:08,919 Размишлявах за нашата малка дискусия вчера. 415 00:34:08,964 --> 00:34:12,866 - Но аз просто бях... - Това, от което се нуждаете, е човек-компания. 416 00:34:12,935 --> 00:34:15,495 Някой да се грижи за теб. Кой ще те пази. 417 00:34:15,571 --> 00:34:17,368 - Какво? - Познаваш Париж, нали? 418 00:34:17,439 --> 00:34:18,701 да да разбира се защо 419 00:34:18,774 --> 00:34:21,675 - Дойде да ви посети. - Татко! 420 00:34:21,710 --> 00:34:25,646 Добре, добре. Никой никога не би казвам, че не знам кога не съм желан. 421 00:34:25,681 --> 00:34:27,512 - Тодълс! - Имам нещо за теб. 422 00:34:27,583 --> 00:34:29,710 Ето го. Гипсофила. Прелестно. 423 00:34:29,785 --> 00:34:31,548 Какво означава? Означава „любител на тебешира“. 424 00:34:31,620 --> 00:34:34,487 Въпреки че по ирония на съдбата расте по-добре в глинеста почва. Странно е. 425 00:34:34,523 --> 00:34:36,616 Мислиш, че си го разбрал, и тогава, бам, четеш малко, 426 00:34:36,658 --> 00:34:38,023 Оказва се, че харесва глинеста почва, 427 00:34:38,060 --> 00:34:40,654 въпреки че си мислиш, че е така любител на тебешира. Странно. 428 00:34:40,696 --> 00:34:43,028 вярно Е, беше ужасно ми е приятно да говоря с теб. 429 00:34:43,065 --> 00:34:46,159 къде отиваш Спри! не! Очевидно прави каквото искаш. 430 00:34:46,268 --> 00:34:49,362 Но моята гледна точка беше със сигурност, че е малко грубо да ме остави на първа среща. 431 00:34:49,404 --> 00:34:50,837 - "Първа среща"? - да 432 00:34:50,939 --> 00:34:52,907 - Помислих си какво означава едно гадже... - "Гадже"? 433 00:34:52,975 --> 00:34:54,772 Да вземеш приятелката му? "приятелка"? 434 00:34:54,843 --> 00:34:57,437 Ооо! Това е добре! 435 00:34:57,546 --> 00:34:59,411 Малък знак на моята обич. 436 00:34:59,982 --> 00:35:01,745 о уау 437 00:35:01,817 --> 00:35:04,718 Джулиет, осъзнаваш ли какво е това? 438 00:35:04,753 --> 00:35:08,120 Това е моят собствен хибрид от напръстник и лютиче... 439 00:35:08,223 --> 00:35:11,784 Любовен триъгълник! ...който аз наричам "лисича дупе." 440 00:35:11,860 --> 00:35:16,388 И ти! Никога не съм знаел, че си такъв дявол! 441 00:35:16,431 --> 00:35:18,865 Не, искам да кажа, нали знаеш, Имам своята тъмна страна, разбира се. 442 00:35:19,668 --> 00:35:21,260 Здравей, Джулиет. 443 00:35:21,336 --> 00:35:24,703 Какво име. Това е страхотно име. Отива на вашите... очи. 444 00:35:24,740 --> 00:35:27,573 Изглеждаш наистина страхотно. изглеждаш добре 445 00:35:27,643 --> 00:35:29,941 Болеше ли те, когато падна от небето? 446 00:35:30,012 --> 00:35:34,142 Това е убиец, човече. да не Изглеждаш страхотно. да 447 00:35:34,249 --> 00:35:37,776 - Как е при теб, скъпа? - О, добре съм, скъпа. как си 448 00:35:37,853 --> 00:35:40,481 ъъ... ъъ... Никога по-добре. 449 00:35:40,556 --> 00:35:42,581 а? 450 00:35:45,761 --> 00:35:47,160 Мислиш ли, че някой го е чул? 451 00:35:47,229 --> 00:35:48,594 Тук няма никой. 452 00:35:48,664 --> 00:35:52,293 - Тогава защо шепнеш? - Защо шепнеш? 453 00:35:53,468 --> 00:35:55,493 о! Вижте това! 454 00:35:57,139 --> 00:35:59,164 Предполагам, че сме готови с шепнещото нещо тогава. 455 00:36:01,043 --> 00:36:04,911 Това е MacAllister Ranger от 1950 г. 456 00:36:04,947 --> 00:36:07,780 - Да я запалим! - да! добре 457 00:36:07,816 --> 00:36:09,841 Вижте силата на тази красота. 458 00:36:14,823 --> 00:36:17,417 Тя е празна. Бинго. 459 00:36:20,696 --> 00:36:22,857 - Хей, опитай това. - благодаря 460 00:36:51,827 --> 00:36:54,227 - Това ти ли си? - да Да аз съм. 461 00:36:54,296 --> 00:36:56,093 И аз съм! 462 00:37:01,270 --> 00:37:03,761 - Какво беше това? - Нямам представа. 463 00:37:05,073 --> 00:37:08,167 Добре, какъвто и да си, излез бавно! 464 00:37:08,210 --> 00:37:11,179 Имам заредено ст... ъъъ, оръжие! 465 00:37:11,213 --> 00:37:13,773 И... И не ме е страх да го използвам! 466 00:37:14,750 --> 00:37:16,980 - Мислиш ли, че го изплаших? - О, определено. 467 00:37:17,085 --> 00:37:19,110 Знам, че ме е страх. 468 00:37:19,888 --> 00:37:22,550 Погледни това бебе, а? Гледайте ме сега! 469 00:37:26,862 --> 00:37:31,925 Между другото, благодаря, че намери крака ми, и ме освободи. обичам те! 470 00:37:32,034 --> 00:37:35,993 Знаете ли какво е да бъде в капан за 20 години? 471 00:37:36,104 --> 00:37:40,165 Съвсем сам, няма с кого да говорим? 472 00:37:45,814 --> 00:37:47,213 — Как е другият крак? 473 00:37:47,249 --> 00:37:50,082 „Не знам, Федърстоун, помниш ли? Нямам го." 474 00:37:50,152 --> 00:37:53,212 Виждате ли, не съм точно страхотна компания, нали? 475 00:37:53,255 --> 00:37:55,280 Съжалявам, но не се сетихме някой е живял тук. 476 00:37:55,390 --> 00:37:57,620 Да, не трябва да сме тук. Ние ще тръгваме. 477 00:37:58,660 --> 00:38:00,719 - Ами ако ни последва? - Тогава родителите ни разбират. 478 00:38:00,796 --> 00:38:04,254 О, не. Нанет беше права. Ние сме обречени! 479 00:38:05,901 --> 00:38:11,032 Никога не можете да дърпате вълните над тези мънистени очи. Хо-хо! 480 00:38:11,073 --> 00:38:13,769 Мисля, че двамата сте на среща. 481 00:38:13,842 --> 00:38:15,503 - Дата? не! не - Дата? не! не 482 00:38:15,610 --> 00:38:18,238 - Не се срещам. борба. - Борба до смърт. 483 00:38:18,280 --> 00:38:20,043 - Смъртни врагове тук. - Да, не го ли виждаш? 484 00:38:20,082 --> 00:38:22,516 - Той е Син! - И тя е Червена! 485 00:38:22,551 --> 00:38:24,849 И аз съм розов! На кого му пука?! 486 00:38:24,886 --> 00:38:26,945 Както и да е, трябва да попитам. 487 00:38:27,022 --> 00:38:30,583 Защо я водиш на долно място като това? 488 00:38:30,625 --> 00:38:32,525 аз знам! аз знам! 489 00:38:32,561 --> 00:38:35,325 Връщам се веднага! 490 00:38:39,634 --> 00:38:42,102 Джулиет, почакай. 491 00:38:42,170 --> 00:38:45,196 О, ето го. Твърде деликатен съм, нали? 492 00:38:45,240 --> 00:38:48,641 не, не Щях да кажа, не се сдържай. Нека я разкъса. 493 00:38:48,710 --> 00:38:50,803 - О! наистина ли - да 494 00:38:53,749 --> 00:38:54,943 тръгвай! 495 00:38:57,452 --> 00:38:59,511 Ху-ху-ху! 496 00:39:00,322 --> 00:39:02,586 Уау! 497 00:39:07,963 --> 00:39:09,692 Уау! 498 00:39:12,734 --> 00:39:14,463 Та-да! 499 00:39:14,536 --> 00:39:19,473 Вижте това! Това е определено подобрение. Фантастично писане също. 500 00:39:19,541 --> 00:39:22,908 Но, знаете ли, все още трябва да го направим нещо за тези плевели. 501 00:39:22,944 --> 00:39:26,175 Те не са плевели. Тези глухарчета са желания. 502 00:39:26,248 --> 00:39:29,274 аз не знам благоговение от всяко друго име все още е плевел. 503 00:39:29,317 --> 00:39:31,615 давай Пожелайте си нещо и го духнете. 504 00:39:37,559 --> 00:39:39,925 Трудно е с клюн, а? 505 00:39:41,997 --> 00:39:45,592 Малко те изморява, а? Сега отивам да седна. 506 00:39:48,170 --> 00:39:52,834 Трябва да направя едно признание. Всъщност никога не съм карал косачка. 507 00:39:52,908 --> 00:39:54,341 Не, ти си естествен човек. 508 00:39:54,376 --> 00:39:58,813 Е, баща ми, той е малко прекалено защитен. 509 00:40:06,488 --> 00:40:07,978 Знаеш, че това е лудост, нали? 510 00:40:08,690 --> 00:40:10,021 да 511 00:40:10,058 --> 00:40:12,424 Просто никога не съм си представял че мога да си падна по червено. 512 00:40:12,594 --> 00:40:15,529 И аз едно синьо. Няма начин. 513 00:40:15,597 --> 00:40:19,055 През целия ми живот майка ми ме отгледа да ви мразя, момчета, червени. 514 00:40:19,134 --> 00:40:21,364 Така че това никога не може да работи. 515 00:40:22,938 --> 00:40:24,098 Може ли? 516 00:40:24,172 --> 00:40:28,040 Е, червено и синьо, просто не може да бъде. 517 00:40:28,076 --> 00:40:30,237 може ли 518 00:40:30,312 --> 00:40:33,770 Вижте! Това е нещо като сняг, но не е. 519 00:40:34,649 --> 00:40:38,585 О, скъпа, знаеш ли, намесвам се в това сега. Вижте, номерът е да отидете като... 520 00:40:38,653 --> 00:40:40,780 След това ги получавате всички с едно. Не е нужно да... 521 00:40:42,157 --> 00:40:47,720 Ах! Иска ми се всички да се върнем и направи това утре. 522 00:40:47,762 --> 00:40:50,890 И, ъъ... обещавам, 523 00:40:50,966 --> 00:40:53,400 твоята тайна е в безопасност с мен. 524 00:40:54,503 --> 00:40:56,334 Е, трябва ли? 525 00:40:56,371 --> 00:40:58,669 Мога да направя 11:45. 526 00:40:58,707 --> 00:41:00,265 Не достатъчно скоро. 527 00:41:20,795 --> 00:41:23,263 Хей, Shroom. Какво става, копче? 528 00:41:23,331 --> 00:41:26,562 Внимателно там. Ще чипнеш нещо. Какво те яде? 529 00:41:32,340 --> 00:41:34,570 как? как? 530 00:41:36,111 --> 00:41:37,976 - Мамо! - Гномео! 531 00:41:38,046 --> 00:41:42,039 Как е могло да се случи това? къде бяхте 532 00:41:42,083 --> 00:41:43,414 бях... 533 00:41:44,920 --> 00:41:46,410 бях никъде. 534 00:41:48,223 --> 00:41:50,316 Не се тревожи, мамо. Ще ти се реванширам. 535 00:41:50,392 --> 00:41:53,589 Как?! Редбрик и неговите хулигани са унищожили 536 00:41:53,628 --> 00:41:57,120 най-красивото нещо ние сините имаме. 537 00:41:58,400 --> 00:42:00,834 Баща ти я засади. 538 00:42:00,902 --> 00:42:03,928 Отгледахме я от разсад. 539 00:42:11,246 --> 00:42:15,307 Тези проклети червени! Хайде, Гномео! Ще ги накараме да си платят! 540 00:42:17,919 --> 00:42:20,217 Всеки един от тях! 541 00:42:27,762 --> 00:42:30,094 Всеки последен? 542 00:42:44,946 --> 00:42:46,811 Баща ми наистина може да ги избере. 543 00:42:46,848 --> 00:42:48,440 Не може ли просто? 544 00:42:48,516 --> 00:42:51,974 - О! Това е болезнено. - О! Сладко мъчение. 545 00:43:12,674 --> 00:43:16,542 - О, лъскаво, лъскаво. - Нанет? 546 00:43:27,355 --> 00:43:28,583 Гномео. 547 00:43:39,134 --> 00:43:40,499 добре 548 00:43:59,954 --> 00:44:01,979 а? 549 00:44:13,101 --> 00:44:15,934 Жулиета, не, чакай! аз... аз... 550 00:44:20,375 --> 00:44:23,640 Синьо! Синьо! 551 00:44:23,712 --> 00:44:25,942 - Прекратете, прекратете мисията! - Какво, какво стана? 552 00:44:25,980 --> 00:44:27,811 Ъъ... Дюзата заседна. да тръгваме 553 00:44:35,924 --> 00:44:38,119 Гномео? 554 00:44:44,332 --> 00:44:45,663 Хм... 555 00:44:50,538 --> 00:44:54,941 Такава голяма шапка за такъв малък гном. 556 00:44:54,976 --> 00:44:58,139 И така, момчета искате ли малко забавление? 557 00:44:58,213 --> 00:45:00,681 Нека изведем това бебе на уличката. 558 00:45:00,749 --> 00:45:02,114 Тогава какво ще правим? 559 00:45:02,150 --> 00:45:06,109 Ще си прекараме смазващо. 560 00:45:08,556 --> 00:45:11,184 О, хайде, Джулиет. Всичко това не е толкова лошо. 561 00:45:11,259 --> 00:45:12,920 Това голямото ти движение ли е на втора среща? 562 00:45:12,961 --> 00:45:15,828 Вие ги винете, вечеряйте ги, и след това да ги напръскате с препарат за борба с плевелите? 563 00:45:15,897 --> 00:45:17,694 Трябва да признаете, оригинално е. 564 00:45:17,766 --> 00:45:20,132 Здравей! Колегите ми забавници вече се върнаха. 565 00:45:20,235 --> 00:45:24,365 Жулиета, бъди разумна! нямах избор след "Incident Wisteria." 566 00:45:24,439 --> 00:45:26,839 Как мислите, че изглежда това? Само тоалетна, насред двора, 567 00:45:26,908 --> 00:45:29,342 без нищо да расте от него. 568 00:45:29,377 --> 00:45:32,175 - Вие сините сте толкова вбесяващи! - Чакай малко. Ние блус? 569 00:45:32,247 --> 00:45:34,943 - И така, какво искате да правите? - Федърстоун, заети сме! 570 00:45:35,049 --> 00:45:37,313 Хайде, момчета! Нека се забавляваме! 571 00:45:37,352 --> 00:45:40,321 Нека ти кажа нещо за вас Червените. 572 00:45:40,355 --> 00:45:41,515 нас, червените? 573 00:45:41,589 --> 00:45:45,821 Не можем ли всички просто да се посмеем на това? Знам, че твоят малък пич гъба може. 574 00:45:45,860 --> 00:45:47,191 - Федърстоун! - Федърстоун! 575 00:45:47,262 --> 00:45:48,889 - Ние сме по средата на нещо! - Ти не би разбрал. 576 00:45:48,963 --> 00:45:50,828 - Имате ли нещо против? - Просто ни остави на мира! 577 00:45:53,067 --> 00:45:56,093 вярно съжалявам 578 00:45:57,539 --> 00:46:01,703 Знаеш ли, някой път Малко се превъзбуждам. 579 00:46:01,743 --> 00:46:06,976 Особено като има такива страхотни нови приятели. като теб и... 580 00:46:07,081 --> 00:46:10,642 Но знам, че мога да бъда малко... много. 581 00:46:14,422 --> 00:46:16,253 Чакай, Федърстоун. Хей... 582 00:46:16,324 --> 00:46:18,690 върни се Федърстоун. съжалявам 583 00:46:59,467 --> 00:47:04,734 Може и да не съм умна птица, но знам какво е любов. 584 00:47:07,242 --> 00:47:10,370 585 00:47:10,411 --> 00:47:13,710 586 00:47:14,415 --> 00:47:17,942 587 00:47:18,019 --> 00:47:21,455 588 00:47:21,489 --> 00:47:24,322 589 00:47:24,392 --> 00:47:27,850 590 00:47:27,929 --> 00:47:31,194 591 00:47:31,266 --> 00:47:34,963 592 00:47:35,036 --> 00:47:38,005 593 00:47:38,072 --> 00:47:41,667 594 00:47:41,743 --> 00:47:44,837 595 00:47:44,913 --> 00:47:48,212 596 00:47:48,283 --> 00:47:51,309 597 00:47:51,386 --> 00:47:56,688 598 00:48:03,197 --> 00:48:06,166 599 00:48:06,200 --> 00:48:09,431 600 00:48:09,804 --> 00:48:13,205 601 00:48:13,274 --> 00:48:16,243 602 00:48:16,311 --> 00:48:19,576 603 00:48:19,647 --> 00:48:23,048 604 00:48:23,117 --> 00:48:26,177 605 00:48:26,220 --> 00:48:29,986 606 00:48:30,024 --> 00:48:33,118 607 00:48:33,161 --> 00:48:35,994 608 00:48:36,831 --> 00:48:40,323 609 00:48:40,368 --> 00:48:43,701 610 00:48:43,771 --> 00:48:46,672 611 00:48:46,774 --> 00:48:50,471 612 00:49:05,660 --> 00:49:09,096 Знаеш ли, омразата на другите хора 613 00:49:09,163 --> 00:49:13,259 унищожи любовта ми и... 614 00:49:13,334 --> 00:49:16,064 Не можех да направя нищо по въпроса. 615 00:49:19,273 --> 00:49:22,242 Но ти... можеш. 616 00:49:31,519 --> 00:49:36,047 Знаеш ли, мисля така луда розова пластмасова птица може да е права. 617 00:49:36,157 --> 00:49:38,625 Ами ако никога не се върнем? 618 00:49:38,693 --> 00:49:41,924 Никога да не се връщам назад? Но какво да кажем за баща ми? 619 00:49:41,963 --> 00:49:44,124 А Нанет? А Червената градина? 620 00:49:44,198 --> 00:49:47,099 Виждате ли, истината е, там, ние сме врагове. 621 00:49:47,168 --> 00:49:50,228 Но тук? Ето, ние сме съвпадаща двойка. 622 00:49:51,906 --> 00:49:57,276 Джулиет, ще останеш ли тук и да построиш градина с мен? 623 00:49:57,311 --> 00:49:59,245 Бих се радвал. 624 00:50:30,645 --> 00:50:32,636 Гномео! 625 00:50:34,015 --> 00:50:35,676 какво правиш?! 626 00:50:37,618 --> 00:50:40,712 Бени! Слушай, приятелю, мога да обясня. 627 00:50:40,788 --> 00:50:42,153 Бени! Бени, чакай! 628 00:50:48,696 --> 00:50:53,861 Е, добре, добре. Ако не е малката Голяма шапка Бени! 629 00:50:54,669 --> 00:50:57,934 Забъркайте се в нашата градина, става ли? 630 00:51:04,378 --> 00:51:05,970 Бени! 631 00:51:06,848 --> 00:51:08,475 не! 632 00:51:13,588 --> 00:51:15,715 Ооо! Чувствах се добре. 633 00:51:16,524 --> 00:51:18,754 О, не. О, не! 634 00:51:20,628 --> 00:51:21,890 Тибалт! 635 00:51:27,068 --> 00:51:28,433 Шапка за шапка! 636 00:51:31,506 --> 00:51:32,996 Гномео, не! 637 00:51:45,753 --> 00:51:48,984 Ти не би нападнал невъоръжен гном, нали? 638 00:51:50,224 --> 00:51:51,691 Издънка! 639 00:51:53,094 --> 00:51:54,322 Жалко! 640 00:51:56,330 --> 00:51:58,059 Тибалт! Стената! 641 00:51:58,099 --> 00:52:02,229 Нали не мислиш, че ще падна за този стар трик, нали? Каква стена? 642 00:52:07,842 --> 00:52:09,605 о Тази стена. 643 00:52:10,378 --> 00:52:12,141 не 644 00:52:14,448 --> 00:52:16,348 - Какво беше това? - Какво е станало? 645 00:52:20,788 --> 00:52:22,221 Тибалт? 646 00:52:22,256 --> 00:52:25,817 Тибалт. Тибалт? 647 00:52:28,896 --> 00:52:32,161 Тибалт не може да бъде повече с нас. 648 00:52:39,907 --> 00:52:42,171 ох 649 00:52:42,243 --> 00:52:44,074 Разбий го обратно! 650 00:52:44,612 --> 00:52:45,840 не! 651 00:52:45,913 --> 00:52:48,177 Какъв е смисълът от целия този запек? 652 00:52:48,249 --> 00:52:50,274 Гномео разби Тибалт! 653 00:52:50,351 --> 00:52:52,581 - Не! Той не го е направил! - Жулиета! 654 00:52:52,620 --> 00:52:53,985 - Гномео! - Мамо! 655 00:52:54,055 --> 00:52:56,250 Гном за гном! 656 00:52:57,625 --> 00:52:59,684 - Хвани! - Какво? 657 00:53:05,967 --> 00:53:07,798 Разбий го обратно! 658 00:53:08,302 --> 00:53:10,634 Бягай, Гномео! Бягай! 659 00:53:13,307 --> 00:53:14,672 Спри! Спрете това! 660 00:53:24,919 --> 00:53:26,511 Отмъщение! 661 00:53:27,755 --> 00:53:29,222 О? 662 00:53:46,073 --> 00:53:48,200 о... 663 00:54:03,190 --> 00:54:05,590 - какво правиш - Не! обичам го! 664 00:54:05,660 --> 00:54:08,128 - Какво? - Обречен. 665 00:54:08,162 --> 00:54:09,789 о! Някой да направи нещо. 666 00:54:17,972 --> 00:54:19,599 Гномео! 667 00:54:20,775 --> 00:54:22,265 луд ли си 668 00:54:22,343 --> 00:54:24,538 Имаше достатъчно разбиващ за един ден! 669 00:54:24,578 --> 00:54:28,810 Сега я качете на нейния пиедестал и я дръж там! 670 00:54:28,849 --> 00:54:30,544 Той си отиде. 671 00:54:30,584 --> 00:54:33,280 О, не... изчезна. 672 00:54:36,524 --> 00:54:39,891 О, Гномео. не... 673 00:54:39,927 --> 00:54:42,760 Не, не Гномео. 674 00:54:42,830 --> 00:54:44,388 Нека те закараме у дома, сега. 675 00:54:44,465 --> 00:54:47,628 о! Моето бедно, бедно момче. 676 00:55:12,493 --> 00:55:14,518 Хм? 677 00:55:16,063 --> 00:55:17,928 остани Остани! 678 00:55:17,965 --> 00:55:19,057 Браво момче! 679 00:55:21,435 --> 00:55:23,903 Шрум! Шрум! 680 00:56:10,217 --> 00:56:12,583 а? 681 00:56:20,795 --> 00:56:22,126 не! 682 00:56:34,842 --> 00:56:37,174 хей какво е това гном? 683 00:56:37,244 --> 00:56:39,212 Да, приятелю. Прилича на сестра ти. 684 00:56:42,049 --> 00:56:43,880 Уау! Не го изпускай! 685 00:56:45,619 --> 00:56:47,314 Хайде, подавай! 686 00:57:06,841 --> 00:57:09,435 Не ми остави избор, Джулиет. 687 00:57:09,510 --> 00:57:13,310 Загубих майка ти. Няма да те загубя. 688 00:58:33,794 --> 00:58:36,160 Псст! Псст! зайчета! Попаднете. 689 00:58:36,964 --> 00:58:41,264 Добре. Трябва да отмъстим на Гномео. Ето какво ще направим. сега... 690 00:58:43,904 --> 00:58:45,599 Не, не сега, Shroom! 691 00:58:47,508 --> 00:58:48,873 вярно Разбрах! 692 00:59:04,325 --> 00:59:07,351 добре добре! малка гъба пич, идвам 693 00:59:07,428 --> 00:59:09,419 какво? какво се опитваш да кажеш 694 00:59:10,998 --> 00:59:13,762 И така, Малкият Тими падна надолу в кладенеца? 695 00:59:13,801 --> 00:59:15,428 не? Малкия Джон? 696 00:59:15,469 --> 00:59:17,835 Малкия Мустафа? Литъл Ричард? Какво?! 697 00:59:21,442 --> 00:59:24,434 о Чайникът падна в кладенеца. 698 00:59:26,280 --> 00:59:27,440 какво? 699 00:59:28,549 --> 00:59:30,380 Гномео. 700 00:59:30,451 --> 00:59:33,249 Искаш да кажеш, че Гномео е паднал в кладенеца? 701 00:59:33,320 --> 00:59:36,847 Не, малка гъбка, той беше разбит. 702 00:59:36,890 --> 00:59:38,790 Сам го видях. 703 00:59:40,995 --> 00:59:44,226 какво? Искаш, все пак трябва следи те още малко. Добре, добре. 704 00:59:44,298 --> 00:59:49,326 отивам с теб. отивам. Но какво е това има връзка с Gnomeo, не знам. 705 00:59:49,370 --> 00:59:52,237 И къде е този кладенец всички попадат в? 706 01:00:02,883 --> 01:00:05,215 Псст! 707 01:00:12,126 --> 01:00:13,593 Хм? 708 01:00:17,865 --> 01:00:19,730 готова 709 01:00:26,373 --> 01:00:28,204 фу. 710 01:00:28,242 --> 01:00:30,608 Хм? 711 01:00:32,413 --> 01:00:34,278 тъга! 712 01:00:37,818 --> 01:00:38,944 Хм? 713 01:00:44,358 --> 01:00:46,519 Ооо! здравей 714 01:00:57,404 --> 01:00:59,372 Уау! 715 01:01:14,521 --> 01:01:16,148 Хм? 716 01:01:54,561 --> 01:01:55,789 Мяу. 717 01:02:00,134 --> 01:02:02,500 Терафирминатор! 718 01:02:02,569 --> 01:02:05,629 - Губиш ли войната в градината си? - Никога! 719 01:02:05,672 --> 01:02:08,163 Е, братко, може би е време за тайно оръжие! 720 01:02:08,242 --> 01:02:11,734 - Дай го. - Терафирминатор! 721 01:02:11,812 --> 01:02:13,939 Това е за Gnomeo! 722 01:02:14,782 --> 01:02:16,545 Мяу! 723 01:02:56,990 --> 01:02:59,117 а? 724 01:02:59,927 --> 01:03:01,451 да! 725 01:03:01,528 --> 01:03:04,361 а? 726 01:03:08,902 --> 01:03:10,369 хайде де! 727 01:03:13,574 --> 01:03:15,599 о! Червено портмоне. 728 01:03:24,251 --> 01:03:25,616 обади ми се 729 01:03:28,322 --> 01:03:32,884 И така, Джулиет и аз решихме че ще продължим въпреки враждата. 730 01:03:32,926 --> 01:03:36,020 Беше страхотно, но тогава най-добрият ми приятел Бени разбра, 731 01:03:36,063 --> 01:03:38,793 и след това Тибалт, който между другото е правилна работа, 732 01:03:38,866 --> 01:03:40,959 блъсна мистрия в шапката на Бени. 733 01:03:41,034 --> 01:03:45,801 Бях толкова побеснял, че нападнах Тибалт и той накрая беше разбит, 734 01:03:45,873 --> 01:03:49,502 което не беше по моя вина, и ме изгониха. 735 01:03:50,210 --> 01:03:55,045 Изгнаник. Заседнал тук на главата си, далеч от Жулиета. 736 01:03:56,683 --> 01:03:58,116 Извънредно. 737 01:03:58,151 --> 01:04:02,781 Твоята история, така е напомни ми за друг. 738 01:04:02,823 --> 01:04:03,983 Прави ли? 739 01:04:04,057 --> 01:04:07,322 о! Наистина! Да, има забележителни прилики. 740 01:04:07,394 --> 01:04:09,055 какво става Събират ли се отново тогава? 741 01:04:09,096 --> 01:04:13,465 Да се ​​съберем отново? Хм... Не, не точно. 742 01:04:13,500 --> 01:04:15,263 какво точно имаш предвид 743 01:04:15,302 --> 01:04:18,965 Е, наистина е доста добре. 744 01:04:19,039 --> 01:04:21,132 Симулира смъртта си. 745 01:04:21,174 --> 01:04:25,133 Той я намира, смята я за мъртва, отнема живота си. 746 01:04:25,178 --> 01:04:28,841 Тя се събужда, намира го мъртъв, отнема живота й, и двамата са мъртви. 747 01:04:28,916 --> 01:04:33,683 Exeunt omnes, край, завеса! Аплодисменти! 748 01:04:33,754 --> 01:04:37,485 браво браво Автор! Автор! 749 01:04:38,725 --> 01:04:39,885 Хм. 750 01:04:39,960 --> 01:04:42,520 Какво каза?! И двамата умират?! 751 01:04:42,596 --> 01:04:44,427 Какъв край е това? 752 01:04:44,464 --> 01:04:46,364 Скъпо мое момче, това е трагедия. 753 01:04:46,433 --> 01:04:48,526 Да, казваш ми, приятелю. Това е боклук! 754 01:04:48,602 --> 01:04:51,002 - "Боклуци"? - Трябва да има по-добър край от това! 755 01:04:51,071 --> 01:04:54,336 Предполагам, че е могъл се върна във времето 756 01:04:54,408 --> 01:04:58,845 за предотвратяване на бедствие, но повече харесвам цялата част със смъртта. 757 01:04:59,346 --> 01:05:00,711 О, скъпи. 758 01:05:07,621 --> 01:05:08,918 Уау-уу! 759 01:05:08,989 --> 01:05:10,684 Федърстоун! 760 01:05:11,558 --> 01:05:12,855 една дума! 761 01:05:14,094 --> 01:05:15,561 Пластмаса. 762 01:05:15,629 --> 01:05:17,460 как ме намери Шрум! 763 01:05:17,497 --> 01:05:21,331 Той те е надушил. И той няма нос. Проверих. 764 01:05:21,368 --> 01:05:23,700 Да, знаех, че мога да разчитам на теб, ти, малко копче! 765 01:05:23,770 --> 01:05:26,170 Какво има, момче? 766 01:05:26,206 --> 01:05:29,004 Не е спрял, якети-якети-як! 767 01:05:29,042 --> 01:05:31,033 Той продължава и продължава и продължава тъй като алеята. 768 01:05:31,111 --> 01:05:34,569 Шоколадови бонбони в странник, шоколадови бонбони в непознат, шоколадови бонбони в непознат... 769 01:05:34,648 --> 01:05:36,479 Жулиета е в опасност?! 770 01:05:36,516 --> 01:05:40,282 Не, не е това. Джулиет е в опасност! 771 01:05:40,354 --> 01:05:41,514 Казах ти така. 772 01:05:41,555 --> 01:05:45,218 Хайде, момчета. Трябва да взема обратно при Джулиет и я спаси! 773 01:05:45,258 --> 01:05:49,217 Това каза той, но тя беше мъртва преди той да се прибере! 774 01:05:49,262 --> 01:05:51,059 Ще видим за това! 775 01:05:53,934 --> 01:05:55,765 Уау! 776 01:06:15,689 --> 01:06:16,849 Та-да! 777 01:06:20,494 --> 01:06:21,927 Бени. 778 01:06:21,962 --> 01:06:25,659 Какво мислиш, Lady B? Това бебе е напълно оборудвано. 779 01:06:25,732 --> 01:06:26,926 Оборудван за какво? 780 01:06:26,967 --> 01:06:30,801 Има настройки за кантиране, подрязване, мулчиране, 781 01:06:30,871 --> 01:06:32,566 и отмъщение! 782 01:06:35,509 --> 01:06:38,876 Направи го, Бени. Направете всичко необходимо! 783 01:06:38,912 --> 01:06:42,473 Накарайте ги да съжаляват денят, в който унищожиха сина ми! 784 01:06:44,651 --> 01:06:47,950 Пуснете кучетата на войната! 785 01:06:56,663 --> 01:07:01,623 Десет, девет, осем, седем, шест, 786 01:07:01,668 --> 01:07:04,466 пет, четири, три, 787 01:07:04,538 --> 01:07:07,006 две, едно! 788 01:07:17,784 --> 01:07:19,376 не! не! 789 01:07:26,927 --> 01:07:28,019 о! 790 01:07:30,964 --> 01:07:32,295 да 791 01:07:37,571 --> 01:07:39,163 О, не! 792 01:07:40,707 --> 01:07:42,675 О, по дяволите! 793 01:07:49,316 --> 01:07:51,216 О, не! 794 01:07:55,489 --> 01:07:57,150 Атака! 795 01:07:57,190 --> 01:07:59,090 Контраатака! 796 01:08:00,494 --> 01:08:02,052 Контра-контраатака! 797 01:08:07,934 --> 01:08:10,402 - Огън! - Входящо! 798 01:08:17,878 --> 01:08:19,539 хей Имам един! 799 01:08:19,613 --> 01:08:21,103 благодаря ви 800 01:08:25,819 --> 01:08:27,218 Раздвижи се! 801 01:08:27,687 --> 01:08:28,984 не! 802 01:08:34,227 --> 01:08:36,252 не! Париж! 803 01:08:42,068 --> 01:08:45,560 Господа, предлагам слагаме главите си заедно. Заредете! 804 01:08:50,677 --> 01:08:54,010 - О, не, не, не! - Ий-ха! 805 01:08:56,883 --> 01:08:59,215 - Дръж се! - Уау! 806 01:09:03,223 --> 01:09:05,157 Уау! 807 01:09:06,126 --> 01:09:07,821 благодаря 808 01:09:14,901 --> 01:09:16,459 Жулиета! 809 01:09:17,771 --> 01:09:19,432 Ти си жив! 810 01:09:19,472 --> 01:09:22,305 - Ела с мен. - Добре. 811 01:09:22,776 --> 01:09:23,902 О, не. 812 01:09:27,714 --> 01:09:29,079 Не, не! 813 01:09:39,893 --> 01:09:41,918 Искате ли пълно унищожение сега? 814 01:09:41,962 --> 01:09:43,327 Разрушаването е в ход. 815 01:09:55,775 --> 01:09:58,073 Хвани го! хайде де! хайде де! 816 01:10:01,581 --> 01:10:03,276 Хайде, хайде, хайде! 817 01:10:25,272 --> 01:10:26,864 Жулиета! 818 01:10:26,940 --> 01:10:29,033 Моят син! Не може да бъде. 819 01:10:31,978 --> 01:10:33,536 Целта е заключена. 820 01:10:34,514 --> 01:10:37,540 Тя ще гръмне! Върни се! Върни се! 821 01:10:48,762 --> 01:10:49,922 Няма смисъл. 822 01:10:49,996 --> 01:10:51,657 върви 823 01:10:53,566 --> 01:10:56,729 - Върви. - Никъде няма да ходя. 824 01:11:06,680 --> 01:11:08,477 Казах ти така. 825 01:11:42,549 --> 01:11:44,278 а? 826 01:12:03,837 --> 01:12:05,202 не 827 01:12:31,331 --> 01:12:32,821 а? 828 01:12:36,336 --> 01:12:38,327 Всичко е наред! добре съм! 829 01:12:40,140 --> 01:12:41,903 О, добре. 830 01:12:46,112 --> 01:12:48,012 Съжалявам за сина ти. 831 01:12:48,815 --> 01:12:51,306 Съжалявам за дъщеря ти. 832 01:12:51,351 --> 01:12:54,912 Просто се опитвах да я предпазя. 833 01:12:54,954 --> 01:12:59,653 И сега вината за всичко е моя. 834 01:13:00,927 --> 01:13:03,327 Наша грешка. 835 01:13:23,583 --> 01:13:25,847 Тази вражда... 836 01:13:25,919 --> 01:13:27,546 свърши. 837 01:13:38,465 --> 01:13:39,625 движи се! 838 01:14:22,842 --> 01:14:24,776 Не знам за вас, но... 839 01:14:24,844 --> 01:14:27,369 Мисля, че този край е много по-добър. 840 01:14:37,090 --> 01:14:40,423 - Добър ден, вещице. - Глупак! 841 01:16:56,929 --> 01:16:58,829 благодаря ви