1 00:00:38,100 --> 00:00:40,420 ♪ A penge táncol amitől a hullámok szétterjedtek a tavon♪ 2 00:00:40,580 --> 00:00:43,380 ♪A zászló lobogtatása vihar és eső közepette♪ 3 00:00:44,100 --> 00:00:46,700 ♪ A hó nem zavarja a szomorúságtól és a boldogságtól♪ 4 00:00:46,700 --> 00:00:49,340 ♪Lángol a sivatagban a gyeplővel a kezében♪ 5 00:00:49,420 --> 00:00:52,540 ♪Fiatal és tapasztalatlan, ez nyilvánvaló♪ 6 00:00:52,820 --> 00:00:55,380 ♪ Merész ambíció meggondolatlansággal tarkítva♪ 7 00:00:55,500 --> 00:00:58,500 ♪ Ne törődj az eleve elrendeléssel♪ 8 00:00:58,660 --> 00:01:01,660 ♪ Minden probléma megoldása hogy a sors elém állít♪ 9 00:01:01,700 --> 00:01:03,140 ♪A sok megpróbáltatástól és nehézségtől♪ 10 00:01:03,220 --> 00:01:04,780 ♪Szívd fel a hatalmas bátorságot♪ 11 00:01:05,020 --> 00:01:06,580 ♪ Út a dicsőség és az igazság kereséséhez♪ 12 00:01:06,700 --> 00:01:08,260 ♪Nem hiábavaló♪ 13 00:01:08,380 --> 00:01:09,940 ♪Egy mosoly elég hogy megkapd, amire gondolsz♪ 14 00:01:10,100 --> 00:01:13,220 ♪Ballada az utazásunkhoz♪ 15 00:01:14,620 --> 00:01:17,540 ♪Ifjúságunk álmát követve♪ 16 00:01:17,740 --> 00:01:20,660 ♪Mindent úgy veszünk, ahogy jön♪ 17 00:01:20,900 --> 00:01:23,780 ♪ A távoli föld veszélyes lehet♪ 18 00:01:23,940 --> 00:01:26,820 ♪ De mit ér az élet kalandok nélkül? 19 00:01:26,940 --> 00:01:29,940 ♪A fiataloknak nagyot kell álmodniuk és élesnek kell lenniük♪ 20 00:01:30,100 --> 00:01:33,020 ♪Az élet minden küzdelme megtanított minket♪ 21 00:01:33,260 --> 00:01:35,060 ♪Hogy minden tőlünk telhetőt megteszünk, bárhová is megyünk♪ 22 00:01:35,060 --> 00:01:40,700 ♪Együtt egy újabb utazás vár♪ 23 00:01:44,420 --> 00:01:49,940 [A fiatalság vére] 24 00:01:50,020 --> 00:01:52,980 [37. epizód] 25 00:01:54,440 --> 00:01:55,800 Majdnem sikerült. 26 00:01:56,240 --> 00:01:57,000 Ne hangoztassa el 27 00:01:57,110 --> 00:01:57,800 haszontalan vagyok. 28 00:01:58,240 --> 00:01:59,390 Tudod miért nem tudtad? 29 00:01:59,520 --> 00:02:00,080 sikerül? 30 00:02:01,960 --> 00:02:02,310 Miért? 31 00:02:04,240 --> 00:02:05,520 miattam. 32 00:02:05,750 --> 00:02:06,550 Csak a Baixiao Szektát küldted 33 00:02:06,670 --> 00:02:07,470 hogy elfogja Lord Chi. 34 00:02:07,800 --> 00:02:08,360 Hogy lenne elég? 35 00:02:08,830 --> 00:02:10,520 Ezért vagy olyan sok 36 00:02:11,110 --> 00:02:11,590 korábban a vártnál. 37 00:02:12,760 --> 00:02:14,270 Ha te küldtél volna oda, 38 00:02:14,830 --> 00:02:15,320 vajon ők 39 00:02:15,480 --> 00:02:16,640 visszament az időben? 40 00:02:18,320 --> 00:02:20,200 Látod, nem tudsz rá válaszolni, igaz? 41 00:02:21,110 --> 00:02:21,710 Ruoyi, 42 00:02:22,590 --> 00:02:23,320 mit gondolsz? 43 00:02:26,520 --> 00:02:27,080 Hol van Lei Wujie? 44 00:02:29,040 --> 00:02:29,800 Megkeresem őt neked. 45 00:02:31,150 --> 00:02:31,590 Ruo... 46 00:02:33,080 --> 00:02:33,520 Mondd meg te. 47 00:02:40,870 --> 00:02:41,390 Nézz rád. 48 00:02:42,590 --> 00:02:43,800 Minden alkalommal elriasztod az embereket. 49 00:02:44,670 --> 00:02:45,150 Leül. 50 00:02:49,080 --> 00:02:50,640 Tegnap este gondolkodtam rajta. 51 00:02:50,870 --> 00:02:52,200 És végre rájöttem. 52 00:02:52,920 --> 00:02:54,200 Nem engedtél el 53 00:02:54,320 --> 00:02:55,080 mert féltél 54 00:02:55,200 --> 00:02:56,200 Veszélyben lennék, nem? 55 00:02:57,760 --> 00:03:00,040 Igen. Veszélyben voltál 56 00:03:00,390 --> 00:03:01,590 túl sokszor miattam. 57 00:03:04,320 --> 00:03:05,110 Tianqi város dolgai 58 00:03:05,270 --> 00:03:06,200 hamarosan vége lesz. 59 00:03:07,240 --> 00:03:07,920 És visszamehetsz 60 00:03:08,040 --> 00:03:09,150 akkor gond nélkül Xueyue városába. 61 00:03:11,200 --> 00:03:12,110 De te is láttad. 62 00:03:12,710 --> 00:03:13,320 Ha nem én lennék, 63 00:03:13,830 --> 00:03:15,080 mindannyian veszélyben lettek volna. 64 00:03:16,080 --> 00:03:18,430 Ha megint kihagysz, 65 00:03:18,960 --> 00:03:20,150 tényleg mérges leszek. 66 00:03:22,270 --> 00:03:24,080 Tudod mi történik, ha mérges leszek. 67 00:03:24,550 --> 00:03:25,270 Benne leszel 68 00:03:25,270 --> 00:03:26,080 akkor még nagyobb veszély. 69 00:03:30,430 --> 00:03:30,960 Xiao Se, 70 00:03:33,670 --> 00:03:35,710 igazából még ha nem is megyek vissza Xueyue Citybe, 71 00:03:35,870 --> 00:03:36,480 jól van. 72 00:03:38,080 --> 00:03:38,870 Amíg 73 00:03:40,670 --> 00:03:41,960 Ugyanott maradhatok, mint te, 74 00:03:42,270 --> 00:03:43,390 nekem bárhol jó. 75 00:03:48,960 --> 00:03:49,360 Xiao Se, 76 00:03:50,240 --> 00:03:50,760 hallasz engem? 77 00:03:53,270 --> 00:03:53,800 Igen. 78 00:03:58,480 --> 00:03:58,920 Mi? 79 00:03:59,590 --> 00:04:00,550 A Vezér meghalt? 80 00:04:01,960 --> 00:04:03,200 Lord Chi rezidenciája közelében tegnap, 81 00:04:03,430 --> 00:04:04,110 a Su család feje, 82 00:04:04,240 --> 00:04:05,200 Su Muyu, Lei Wujie, 83 00:04:05,520 --> 00:04:07,080 Li Fansong és Feixuan a Wangcheng-hegyről, 84 00:04:07,270 --> 00:04:08,480 valamint Fairy Rui of Xueyue City, 85 00:04:09,240 --> 00:04:10,520 egyesítették erőiket és lesből támadták a Vezetőt. 86 00:04:11,640 --> 00:04:11,990 A Vezető 87 00:04:11,990 --> 00:04:13,110 megsebesítette a körtevirágtű felhőszakadás 88 00:04:14,110 --> 00:04:15,320 és meghalt Su Muyu kezeitől. 89 00:04:18,000 --> 00:04:18,880 Hiábavaló! 90 00:04:20,120 --> 00:04:20,790 Ezek mind haszontalanok! 91 00:04:21,270 --> 00:04:21,830 Nyugodjon meg, felség. 92 00:04:23,390 --> 00:04:24,390 Mi a helyzet a Dark River többi részével? 93 00:04:25,200 --> 00:04:26,230 A többi erő a Dark Riverben 94 00:04:26,390 --> 00:04:26,960 visszavonultak, 95 00:04:27,640 --> 00:04:28,350 csak hagyva 96 00:04:28,470 --> 00:04:29,120 néhány kábítószeres alany, 97 00:04:29,880 --> 00:04:30,640 titkos kamrákba rejtve, 98 00:04:30,760 --> 00:04:31,350 fel nem ébredt. 99 00:04:33,390 --> 00:04:33,880 A fenébe. 100 00:04:37,680 --> 00:04:38,560 Azt akarom, hogy kézbesítsen két levelet, 101 00:04:39,320 --> 00:04:40,120 egy Nanjue-ba. 102 00:04:40,960 --> 00:04:42,120 Mivel Xiao Chuhe merte kiadni 103 00:04:42,230 --> 00:04:43,350 az álhír, hogy Nanjue követe 104 00:04:43,470 --> 00:04:44,230 belépett Tianqi városába, 105 00:04:45,150 --> 00:04:46,200 azt jelenti, hogy már tudta 106 00:04:46,320 --> 00:04:47,440 hogy kapcsolatban álltam Ao Yuval. 107 00:04:48,230 --> 00:04:49,080 Ebben az esetben 108 00:04:49,910 --> 00:04:51,270 fel kell gyorsítanunk a dolgokat. 109 00:04:51,520 --> 00:04:52,320 Mondd el a Nanjue-inak 110 00:04:52,470 --> 00:04:53,390 hogy egy lépést tegyen 111 00:04:54,120 --> 00:04:54,790 a legjobbkor. 112 00:04:55,710 --> 00:04:56,200 Ez csak 113 00:04:56,640 --> 00:04:57,880 hogy mikor van a legjobb idő? 114 00:04:58,520 --> 00:05:00,560 A legjobb idő a nap 115 00:05:01,150 --> 00:05:02,440 keresztapám belép a városba. 116 00:05:03,830 --> 00:05:04,680 Szóval a második levél 117 00:05:05,120 --> 00:05:05,910 Muliang városába küldik. 118 00:05:48,030 --> 00:05:49,320 Miért hívtál vissza 119 00:05:49,910 --> 00:05:50,760 ilyen sürgősen? 120 00:05:51,350 --> 00:05:52,880 Levelet kaptunk Ji Headtől. 121 00:05:53,640 --> 00:05:54,080 Apa? 122 00:05:58,050 --> 00:05:59,550 [Luo Qingyang elhagyta Muliang várost] 123 00:06:05,960 --> 00:06:07,200 Luo Qingyang elhagyta a várost? 124 00:06:07,590 --> 00:06:07,830 Igen. 125 00:06:08,520 --> 00:06:10,080 Luo Qingyang elhagyta Muliang városát 126 00:06:10,200 --> 00:06:10,680 öt nappal ezelőtt, 127 00:06:11,150 --> 00:06:12,350 Tianqi irányába tartva. 128 00:06:13,000 --> 00:06:14,150 Tekintettel a sebességére, 129 00:06:14,440 --> 00:06:15,830 nem éri el hamarosan Tianqit? 130 00:06:16,710 --> 00:06:17,830 Luo Qingyang Lord Chi keresztapja. 131 00:06:18,680 --> 00:06:19,960 Lord Chi biztosan megkérte, hogy jöjjön. 132 00:06:20,590 --> 00:06:21,640 Úgy néz ki, mint Lord Chi 133 00:06:21,640 --> 00:06:22,880 teljesen ki akar esni, 134 00:06:22,880 --> 00:06:24,680 ezért megkérte Magányos Kardistenséget, hogy támadja meg a várost. 135 00:06:25,560 --> 00:06:25,830 Xiao Se, 136 00:06:26,470 --> 00:06:27,680 milyen erős a Magányos Kardistenség 137 00:06:27,790 --> 00:06:28,830 az Öt Kardistenség között? 138 00:06:29,640 --> 00:06:31,030 Zhao Yuzhenhez képest 139 00:06:31,590 --> 00:06:32,440 ő csak erősebb. 140 00:06:33,560 --> 00:06:34,640 De Luo Qingyang 141 00:06:34,760 --> 00:06:35,350 zárkózott és arrogáns. 142 00:06:36,350 --> 00:06:38,390 Nem fog egykönnyen engedelmeskedni Lord Chi-nek. 143 00:06:38,910 --> 00:06:39,960 Lord Chi biztosan megkérdezte itt 144 00:06:40,120 --> 00:06:40,710 hogy elvigyen valakit. 145 00:06:41,150 --> 00:06:42,520 Minden erejével harcolni fog. 146 00:06:43,470 --> 00:06:44,680 Ez a legaggasztóbb rész. 147 00:06:44,960 --> 00:06:45,790 Kit visz el? 148 00:06:47,590 --> 00:06:48,520 Házastárs Xuan. 149 00:06:51,350 --> 00:06:53,030 A harcművészetek világában pletykák keringenek 150 00:06:53,520 --> 00:06:55,000 hogy Luo Qingyang mélyen szerelmes 151 00:06:55,150 --> 00:06:56,150 harcos nővérével, Yi Wenjunnal. 152 00:06:56,960 --> 00:06:58,830 Sajnos az érzései viszonzatlanok. 153 00:06:59,030 --> 00:07:00,080 Xuan hitves kétszer ment férjhez, 154 00:07:00,270 --> 00:07:01,150 de soha nem választotta őt. 155 00:07:01,960 --> 00:07:03,030 Magányos Kardistenség 156 00:07:03,230 --> 00:07:04,350 félúton van a verhetetlen fázis felé. 157 00:07:05,350 --> 00:07:05,680 Mi 158 00:07:05,760 --> 00:07:06,590 nem párja neki. 159 00:07:07,640 --> 00:07:10,080 Miért nem írunk apámnak? 160 00:07:10,560 --> 00:07:12,270 A harmadik város ura nem hagyhatja el Xueyue városát. 161 00:07:12,910 --> 00:07:14,710 Wushuang városa figyel 162 00:07:14,790 --> 00:07:16,320 Xueyue város minden mozdulata. 163 00:07:17,000 --> 00:07:18,710 Miután a két városúr elment, 164 00:07:19,030 --> 00:07:19,560 ha még egy városúr elmegy, 165 00:07:20,390 --> 00:07:21,760 azokat az erőket, amelyek Xueyue városára figyelnek 166 00:07:22,470 --> 00:07:23,000 lépést fog tenni. 167 00:07:26,640 --> 00:07:27,390 Úgy tűnik 168 00:07:27,520 --> 00:07:28,350 magunkban vagyunk. 169 00:07:34,075 --> 00:07:36,575 [Lord Bai rezidenciája] 170 00:07:38,000 --> 00:07:39,000 [Wushuang város Urának] Tájékoztassa Wushuang városát, 171 00:07:39,830 --> 00:07:41,120 ez az utolsó esélyem 172 00:07:42,520 --> 00:07:43,830 és a legjobb esélyük. 173 00:07:45,200 --> 00:07:45,470 Igen, felség. 174 00:07:53,270 --> 00:07:53,590 Felség, 175 00:07:54,440 --> 00:07:55,910 A Magányos Kardistenség azért jött, hogy kihívja Tianqit. 176 00:07:56,560 --> 00:07:58,120 Van haragos kardistenségünk, nem? 177 00:07:58,680 --> 00:07:59,790 Miért kérsz még mindig segítséget Wushuangtól? 178 00:08:01,000 --> 00:08:02,640 Bár Mester és Magányos Kardistenség 179 00:08:03,390 --> 00:08:04,710 mindketten az Öt Kardistenség közé tartoznak, 180 00:08:05,760 --> 00:08:07,080 ha tényleg harcolnak egymással, 181 00:08:08,080 --> 00:08:09,320 nem lesz könnyű 182 00:08:10,520 --> 00:08:11,080 hogy Mester megverje. 183 00:08:12,520 --> 00:08:13,760 De ha még Haragos Kardistenség is 184 00:08:13,910 --> 00:08:14,590 nincs párja, 185 00:08:15,790 --> 00:08:17,030 még az is lehetetlen 186 00:08:17,440 --> 00:08:18,120 a Wushuang City's City Lord számára 187 00:08:18,230 --> 00:08:19,000 hogy legyőzze a Magányos Kardistenséget. 188 00:08:20,590 --> 00:08:21,520 Ha megsebesül, 189 00:08:22,350 --> 00:08:23,440 nem veszítesz 190 00:08:23,590 --> 00:08:24,200 fő segítője? 191 00:08:25,390 --> 00:08:26,350 Ha igaz a hír 192 00:08:27,230 --> 00:08:27,880 és Wushuang tényleg tud 193 00:08:28,030 --> 00:08:29,790 teljesen manipulálni a Wushuang Sword Boxot, 194 00:08:31,030 --> 00:08:32,110 akkor még van esélye 195 00:08:33,230 --> 00:08:34,040 hogy legyőzze a Magányos Kardistenséget. 196 00:08:35,440 --> 00:08:36,630 Kíváncsi vagyok, mit fognak tenni. 197 00:08:37,710 --> 00:08:38,320 Azok? 198 00:08:39,280 --> 00:08:39,990 Biztos vagyok benne, Chuhe 199 00:08:41,230 --> 00:08:42,870 is próbál kitalálni valamit. 200 00:08:51,350 --> 00:08:52,750 Ki mer eljönni Xueyue városába, hogy bajt okozzon? 201 00:08:57,870 --> 00:09:00,320 Te vagy az a fiatal városúr? 202 00:09:00,470 --> 00:09:01,080 Wushuang városáról? 203 00:09:01,680 --> 00:09:02,560 Csak City Lord. 204 00:09:02,960 --> 00:09:03,830 Miért tetted hozzá a "fiatal" szót? 205 00:09:04,590 --> 00:09:06,200 Te tényleg Song Yanhui átkozott tanítványa vagy. 206 00:09:09,920 --> 00:09:10,350 Vedd ezt! 207 00:09:16,960 --> 00:09:17,830 (Ennek az embernek a kardvívása kiváló.) 208 00:09:18,280 --> 00:09:19,680 (Nem hiszem el, hogy olyan jó, mint a Mester.) 209 00:09:19,990 --> 00:09:20,870 (Ez a legendás) 210 00:09:20,990 --> 00:09:21,440 (Kardforgató művészet?) 211 00:09:22,320 --> 00:09:23,590 (Csak most tanultam meg Liubo művészetét.) 212 00:09:23,630 --> 00:09:24,230 (Még el kell sajátítanom.) 213 00:09:25,160 --> 00:09:26,080 (Attól tartok, nem vagyok párja vele.) 214 00:09:27,350 --> 00:09:27,680 Állj. 215 00:09:38,320 --> 00:09:39,200 Wushuang város ura, 216 00:09:39,750 --> 00:09:40,920 jöttél-e Xueyue Citybe 217 00:09:41,230 --> 00:09:43,280 harcot keresni velem? 218 00:09:43,920 --> 00:09:44,630 Már nagyon vártam. 219 00:09:44,990 --> 00:09:47,230 Felhő, fagy, szél, 220 00:09:47,560 --> 00:09:49,200 Árnyék, Vágás, Próbatörő, 221 00:09:49,440 --> 00:09:50,990 Piros levél, pillangó, cérna, 222 00:09:51,230 --> 00:09:51,710 Jade, 223 00:09:52,510 --> 00:09:52,920 menj! 224 00:09:56,990 --> 00:09:58,320 Félek ettől a tíz repülő kardtól 225 00:09:58,680 --> 00:09:59,960 nem elegendőek. 226 00:10:00,350 --> 00:10:01,710 Mi van még kettővel? 227 00:10:02,710 --> 00:10:03,400 Határtalan, hatalmas. 228 00:10:06,040 --> 00:10:07,680 Városlord Sikong, mit gondol most? 229 00:10:08,960 --> 00:10:10,200 Van esélyed harcolni, 230 00:10:10,510 --> 00:10:11,750 de nincs esély a győzelemre. 231 00:10:12,590 --> 00:10:13,200 Értem. 232 00:10:17,230 --> 00:10:18,280 Akkor én harcolok először, 233 00:10:18,510 --> 00:10:19,680 akkor találjon esélyt a győzelemre. 234 00:10:19,870 --> 00:10:20,990 Köszönöm, Sikong városnagy. 235 00:10:21,200 --> 00:10:22,320 Xueyue Citybe jöttél 236 00:10:22,870 --> 00:10:23,710 csak hogy megmutassam 237 00:10:23,870 --> 00:10:24,510 repülő kardok? 238 00:10:24,870 --> 00:10:26,680 Parancsot kaptam, hogy menjek Tianqiba. 239 00:10:26,870 --> 00:10:27,990 Nem tudom, visszatérhetek-e 240 00:10:28,350 --> 00:10:30,160 így szeretnék teljesíteni néhány kívánságot. 241 00:10:30,400 --> 00:10:31,750 Megérkeztem Xueyue Citybe 242 00:10:31,920 --> 00:10:33,320 látni téged 243 00:10:33,470 --> 00:10:34,800 és megismerjem jelenlegi erőmet. 244 00:10:35,350 --> 00:10:35,920 Másodszor, 245 00:10:36,470 --> 00:10:37,920 Azért vagyok itt, hogy lássam Fairy Luoxiát. 246 00:10:38,440 --> 00:10:38,750 Nekem? 247 00:10:40,510 --> 00:10:41,230 Miért akarsz látni engem? 248 00:10:42,680 --> 00:10:43,350 Erről, 249 00:10:44,960 --> 00:10:46,630 a gazdám feladta 250 00:10:46,750 --> 00:10:48,280 a kardistenség címre való törekvés. 251 00:10:48,630 --> 00:10:50,200 Elvonultan él a kardos házikóban 252 00:10:50,320 --> 00:10:51,470 a Wushuang-hegy hátulján. 253 00:10:51,710 --> 00:10:52,870 Azt mondta, átgondolta a dolgokat. 254 00:10:53,200 --> 00:10:54,320 Ha hajlandó vagy, 255 00:10:54,510 --> 00:10:55,990 szeretne meghívni Wushuang városába egy találkozóra. 256 00:10:56,350 --> 00:10:58,400 Találkozás a lábával! 257 00:10:58,630 --> 00:10:58,830 Te... 258 00:10:59,200 --> 00:11:00,960 Nyugodj meg. Nyugodj meg. 259 00:11:01,750 --> 00:11:04,630 ♪ A hó hull a halandó világba♪ 260 00:11:04,630 --> 00:11:05,040 Mester, 261 00:11:05,510 --> 00:11:06,560 ezzel nem tudsz egyetérteni. 262 00:11:07,200 --> 00:11:08,510 Az a szégyentelen fickó 263 00:11:08,710 --> 00:11:09,320 nyilván akar 264 00:11:09,470 --> 00:11:10,230 hogy visszaszerezzem. 265 00:11:10,750 --> 00:11:12,440 Fő. Nem mehetsz, Mester. 266 00:11:13,110 --> 00:11:13,870 Szóval mi van, ha vele megyek? 267 00:11:13,870 --> 00:11:17,700 ♪Az elpazarolt idő csak arra az egy személyre várni♪ 268 00:11:18,400 --> 00:11:19,320 Nem megyek vele. 269 00:11:19,510 --> 00:11:21,110 Mit csináljak, ha elmész? 270 00:11:21,230 --> 00:11:21,870 Már nem vagy gyerek. 271 00:11:22,510 --> 00:11:23,920 Tudsz élni nélkülem. 272 00:11:24,040 --> 00:11:24,510 Pontosan azért 273 00:11:24,560 --> 00:11:25,230 Nem vagyok már gyerek. 274 00:11:26,320 --> 00:11:26,560 Szóval... 275 00:11:30,680 --> 00:11:31,870 Tehát bármit is tud adni Yanhui Songnak, 276 00:11:32,040 --> 00:11:32,800 Neked is tudok adni. 277 00:11:34,110 --> 00:11:34,800 mi ő... 278 00:11:34,830 --> 00:11:35,320 mit csinál? 279 00:11:35,440 --> 00:11:35,960 miről beszél? 280 00:11:36,350 --> 00:11:36,710 mi ő... 281 00:11:37,590 --> 00:11:39,320 Gyónsz neki? 282 00:11:40,560 --> 00:11:41,870 Már nem vagy gyerek. 283 00:11:42,350 --> 00:11:45,630 Amit a felnőtt tud nyújtani, azt te is meg tudod ajánlani. 284 00:11:46,440 --> 00:11:47,510 Miért hangzik ez 285 00:11:48,440 --> 00:11:49,630 kicsit furcsa nekem? 286 00:11:50,470 --> 00:11:51,510 Beütötted a fejed? 287 00:11:51,800 --> 00:11:52,320 Nem. 288 00:11:53,710 --> 00:11:54,920 Egy olyan szépség, mint te 289 00:11:55,320 --> 00:11:56,710 minden nap körülöttem van. 290 00:11:57,990 --> 00:11:59,160 Ha ettől nem éreztem semmit, 291 00:11:59,320 --> 00:12:00,200 Akkor nem lennék észnél. 292 00:12:03,320 --> 00:12:04,230 én vagyok a mestered. 293 00:12:04,870 --> 00:12:06,040 Ezért mondják az emberek 294 00:12:06,990 --> 00:12:08,960 érkezési sorrendben. 295 00:12:09,830 --> 00:12:11,960 Tartsa meg a finomságokat saját népében. 296 00:12:13,990 --> 00:12:14,990 rossz a memóriám, 297 00:12:15,470 --> 00:12:16,920 de nem hiszem, hogy ez a helyes forgatókönyv alkalmazni ezt a mondást. 298 00:12:17,230 --> 00:12:18,920 Tudtam valamit 299 00:12:19,040 --> 00:12:20,080 veled volt, te köcsög, 300 00:12:20,440 --> 00:12:21,200 de egyszerűen nem számítottam rá 301 00:12:21,280 --> 00:12:22,560 megvolt az ideged 302 00:12:22,830 --> 00:12:24,160 hogy így beszéljen a Tündérrel. 303 00:12:24,590 --> 00:12:25,280 Tudod-e 304 00:12:26,040 --> 00:12:27,400 hány fiatal tehetség vallotta be 305 00:12:27,560 --> 00:12:28,750 az ilyen Tündérnek akkoriban? 306 00:12:28,960 --> 00:12:30,280 Mindannyiukat elverte tőle. 307 00:12:30,830 --> 00:12:31,350 De te igen 308 00:12:31,470 --> 00:12:32,230 van értelme. 309 00:12:33,200 --> 00:12:33,750 mi a baj? 310 00:12:34,320 --> 00:12:35,590 Miért nem tud egy tanítvány 311 00:12:35,710 --> 00:12:36,710 kapcsolatban lenni a gazdájával? 312 00:12:39,440 --> 00:12:40,110 Kuss. 313 00:12:44,200 --> 00:12:44,680 Mondd meg neki 314 00:12:45,440 --> 00:12:45,920 nem megyek. 315 00:12:47,350 --> 00:12:48,080 Csak egy lehet 316 00:12:48,870 --> 00:12:50,040 várj néhány dolgot egyszer az életben. 317 00:12:51,040 --> 00:12:51,750 Mióta legutóbb feladta, 318 00:12:52,710 --> 00:12:53,350 nincs több. 319 00:12:54,200 --> 00:12:55,040 Mester, jól mondtad! 320 00:12:55,510 --> 00:12:55,800 Ez nagyszerű! 321 00:12:55,920 --> 00:12:56,230 Kölyök. 322 00:12:57,630 --> 00:12:58,350 Kuss. 323 00:13:00,560 --> 00:13:02,710 Úgy tűnik, a fecskék egy napon visszatérnek, 324 00:13:03,160 --> 00:13:04,110 de a szerelem nem. 325 00:13:04,920 --> 00:13:06,040 Sajnálom a gazdámat. 326 00:13:08,320 --> 00:13:08,800 Búcsú. 327 00:13:16,350 --> 00:13:18,250 [Xianyun Tavern] 328 00:13:27,350 --> 00:13:27,630 uram. 329 00:13:28,400 --> 00:13:29,350 Felszolgálsz még most is ételt? 330 00:13:30,960 --> 00:13:32,160 Elnézést, uram. 331 00:13:32,400 --> 00:13:33,350 A konyha zárva van. 332 00:13:38,560 --> 00:13:39,440 Az a hölgy ott 333 00:13:39,590 --> 00:13:40,400 van még kaja. 334 00:13:41,230 --> 00:13:42,630 Kérem, ne tegye, uram. Kérem... 335 00:13:46,870 --> 00:13:47,440 kisasszony, 336 00:13:47,990 --> 00:13:49,800 Éhes vagyok az utazástól. 337 00:13:49,960 --> 00:13:51,440 Megosztanál velem egy kis ételt? 338 00:13:51,710 --> 00:13:52,920 Tudod, 339 00:13:53,080 --> 00:13:54,630 még a legközelebbi társaimat is 340 00:13:55,280 --> 00:13:55,750 nem merem 341 00:13:55,830 --> 00:13:56,920 velem enni. 342 00:13:57,630 --> 00:13:58,110 Miért? 343 00:13:59,080 --> 00:14:00,440 Mert jó vagyok a mérgezésben. 344 00:14:01,280 --> 00:14:02,710 Minden csésze italt, amit megisz 345 00:14:03,710 --> 00:14:05,510 halálos méreg lehet. 346 00:14:06,800 --> 00:14:07,200 Rendben van. 347 00:14:07,870 --> 00:14:08,350 Pincér. 348 00:14:09,230 --> 00:14:10,200 Jön, uram. 349 00:14:16,280 --> 00:14:16,630 Itt a poharad. 350 00:14:23,590 --> 00:14:24,280 Érdekes. 351 00:14:29,320 --> 00:14:30,510 Olyan szép a hold ma este. 352 00:14:31,470 --> 00:14:32,830 Itt ülsz és egyedül iszol. 353 00:14:34,230 --> 00:14:35,630 Valami szomorú dologra gondolsz? 354 00:14:37,470 --> 00:14:38,110 Milyen érdekes. 355 00:14:38,990 --> 00:14:39,990 Fiatal város Wushuang város ura. 356 00:14:41,350 --> 00:14:41,800 Ismersz engem? 357 00:14:42,710 --> 00:14:43,710 Felismerem a kardos dobozát. 358 00:14:44,960 --> 00:14:46,160 Tudod, ki vagyok? 359 00:14:47,470 --> 00:14:48,280 rossz a memóriám. 360 00:14:48,710 --> 00:14:49,990 Yuzhai valószínűleg azt mondta nekem, 361 00:14:50,440 --> 00:14:51,080 de nem emlékszem rá. 362 00:14:51,710 --> 00:14:53,280 Én vagyok a Dark River Mu család feje, 363 00:14:53,800 --> 00:14:54,510 Mu Yumo. 364 00:14:55,680 --> 00:14:56,630 Értem. 365 00:14:57,280 --> 00:14:58,990 Azt hallottam, hogy sok szép nő van a Dark River Mu családjában. 366 00:14:59,400 --> 00:15:01,320 Úgy tűnik, igazak a pletykák. 367 00:15:03,320 --> 00:15:04,560 Olyan kedves vagy 368 00:15:04,560 --> 00:15:05,080 gyerek. 369 00:15:05,400 --> 00:15:06,040 Ha dőlök 370 00:15:06,040 --> 00:15:07,160 egy cun 371 00:15:07,200 --> 00:15:07,960 közelebb hozzád, 372 00:15:08,230 --> 00:15:08,990 törni fogsz 373 00:15:09,160 --> 00:15:09,960 a kezem és a lábam, ugye? 374 00:15:10,870 --> 00:15:11,590 Megpróbálhatod. 375 00:15:12,590 --> 00:15:13,160 Nem vállalom a kockázatot. 376 00:15:18,040 --> 00:15:18,800 Gyerünk, Yumo. 377 00:15:19,160 --> 00:15:19,920 Igyunk egyet. 378 00:15:20,590 --> 00:15:21,080 Beszélgessünk 379 00:15:21,350 --> 00:15:22,280 a szemedben lévő férfiról. 380 00:15:25,040 --> 00:15:25,920 A férfi a szememben? 381 00:15:33,280 --> 00:15:34,110 Milyen ember ő 382 00:15:34,680 --> 00:15:36,160 hogy nem tudod elfelejteni őt? 383 00:15:39,560 --> 00:15:41,200 Hallottál már erről a versről? 384 00:15:41,510 --> 00:15:43,400 Ahogy a zene árad a Holdon tükröződik a víz felszínén, 385 00:15:44,470 --> 00:15:46,590 a szellő és a felhő elkapja. 386 00:15:47,510 --> 00:15:48,800 A kilenc folyó Pipa városában, 387 00:15:49,560 --> 00:15:51,800 három rejtett fegyverével vált híressé. 388 00:15:52,630 --> 00:15:53,710 Tang Lianyue a Tang klánból, 389 00:15:54,320 --> 00:15:55,400 egy mester kardvívó a Top-Rank Listán. 390 00:15:56,160 --> 00:15:56,440 így van. 391 00:15:57,320 --> 00:15:58,160 Akkoriban 392 00:15:58,350 --> 00:15:59,400 mindenki tudta, ki ő. 393 00:16:01,630 --> 00:16:03,080 Még több éves nyugdíjas után is 394 00:16:04,040 --> 00:16:05,110 még mindig a Tang klán feje 395 00:16:05,440 --> 00:16:06,920 amikor visszatért. 396 00:16:08,230 --> 00:16:08,560 Yumo, 397 00:16:09,040 --> 00:16:10,960 Szeretnék hallani arról, hogyan ismertétek meg egymást. 398 00:16:11,920 --> 00:16:12,710 Hogy megismertük egymást... 399 00:16:18,040 --> 00:16:18,830 Megkezdődött a találkozásunk 400 00:16:20,630 --> 00:16:22,320 amikor először megpróbáltam megölni. 401 00:16:22,710 --> 00:16:23,470 Első alkalommal? 402 00:16:25,710 --> 00:16:27,110 Háromszor próbáltam megölni. 403 00:16:28,350 --> 00:16:29,320 Először ő és én... 404 00:16:47,280 --> 00:16:48,510 Most valahogy hiányzik. 405 00:16:49,350 --> 00:16:50,280 Mindennek vége. 406 00:16:53,160 --> 00:16:54,040 Bármikor elmehet hozzá. 407 00:16:54,960 --> 00:16:55,870 Mindennek vége? 408 00:16:56,710 --> 00:16:57,280 Changhe teste 409 00:16:57,510 --> 00:16:58,470 kívül van a kocsiban. 410 00:16:59,110 --> 00:17:00,200 Visszaküldjük a Dark Riverbe. 411 00:17:00,710 --> 00:17:01,750 Ezután feloldjuk a Dark Rivert. 412 00:17:02,320 --> 00:17:02,800 Ezt követően 413 00:17:03,350 --> 00:17:04,440 mindenki megteheti 414 00:17:04,790 --> 00:17:05,790 mit akarnak csinálni. 415 00:17:08,640 --> 00:17:11,270 Te vagy Su Muyu, a Su család feje. 416 00:17:12,510 --> 00:17:13,920 Felismered őt, de engem nem. 417 00:17:15,440 --> 00:17:17,160 Hihetetlen a 18 kard formációd. 418 00:17:17,750 --> 00:17:18,470 szeretném látni. 419 00:17:19,470 --> 00:17:21,070 Jó a kardod, 420 00:17:21,510 --> 00:17:23,310 míg az enyém csak ölőfegyver. 421 00:17:23,990 --> 00:17:24,960 Nem érdemes megnézni. 422 00:17:26,070 --> 00:17:27,440 A Dark River visszavonult 423 00:17:27,680 --> 00:17:28,400 a csetepatéból. 424 00:17:28,920 --> 00:17:30,200 Ez a harc köztem és közted 425 00:17:30,880 --> 00:17:31,360 szükségtelen. 426 00:17:33,880 --> 00:17:34,230 Yumo, 427 00:17:35,160 --> 00:17:35,510 menjünk. 428 00:17:45,200 --> 00:17:45,750 Wushuang, 429 00:17:46,510 --> 00:17:47,990 ha legközelebb találkozunk, 430 00:17:48,550 --> 00:17:50,120 Remélem a te történeted is hallom. 431 00:17:51,200 --> 00:17:51,710 Emlékezz 432 00:17:51,750 --> 00:17:52,920 hogy akkor látogassanak meg Wushuang Cityben. 433 00:17:53,710 --> 00:17:55,360 Egy Dark River család fejét kérdezed meglátogatni? 434 00:17:56,440 --> 00:17:58,920 Ez nagyon aranyos, Wushuang. 435 00:17:59,470 --> 00:18:01,200 Ahogy ez az úr mondta, 436 00:18:01,400 --> 00:18:02,960 hamarosan nem leszel többé Dark River tag. 437 00:18:03,680 --> 00:18:04,990 Mivel nem vagy tagja a Dark Rivernek, 438 00:18:05,360 --> 00:18:06,960 a gyilkos fegyvert, amit mondott 439 00:18:07,310 --> 00:18:08,120 kard lesz belőle. 440 00:18:09,510 --> 00:18:10,920 Már alig várom, hogy harcolhassak önnel, Mr. Su. 441 00:18:12,510 --> 00:18:14,310 Tianqiba mész, ugye? 442 00:18:15,200 --> 00:18:16,750 Igen, Tianqi. 443 00:18:17,440 --> 00:18:19,600 Sok jó kard van Tianqi városában. 444 00:18:19,880 --> 00:18:21,750 Ez az utazás nem fog csalódást okozni. 445 00:18:22,310 --> 00:18:23,640 még látni is fogod 446 00:18:23,990 --> 00:18:26,270 a világ legjobb kardja. 447 00:18:27,160 --> 00:18:27,920 A legjobb kard? 448 00:18:31,575 --> 00:18:34,075 [Lianyue pavilon] 449 00:18:34,990 --> 00:18:35,680 Wushuang város ura 450 00:18:35,920 --> 00:18:36,840 egyedül ment Xueyue Citybe. 451 00:18:37,790 --> 00:18:38,120 hallottam 452 00:18:38,230 --> 00:18:39,200 hogy az új fiatal városúr 453 00:18:39,840 --> 00:18:40,470 már elsajátította 454 00:18:40,640 --> 00:18:41,640 Wushuang karddoboz. 455 00:18:42,680 --> 00:18:43,310 A pletykák azt mondják 456 00:18:43,640 --> 00:18:45,030 hogy ott van, hogy kihívja Sikong Changfenget. 457 00:18:46,920 --> 00:18:47,600 Ez lehetetlen. 458 00:18:48,790 --> 00:18:49,880 Wushuang Citynek nincs oka 459 00:18:50,550 --> 00:18:52,270 hogy lépést tegyen Xueyue városán. 460 00:18:52,990 --> 00:18:53,960 Akik a harcművészetek világából származnak 461 00:18:54,440 --> 00:18:55,270 azt hiszik tudják 462 00:18:55,440 --> 00:18:56,550 mire gondol a két városúr. 463 00:18:56,920 --> 00:18:57,990 Milyen ostoba. 464 00:18:58,840 --> 00:18:59,470 Ha már a városurakról beszélünk, 465 00:19:00,270 --> 00:19:01,550 egy másik városúr is elhagyta városát. 466 00:19:03,120 --> 00:19:04,360 Tianqiba megy. 467 00:19:05,640 --> 00:19:06,880 Ő Lord Chi keresztapja. 468 00:19:07,200 --> 00:19:08,200 Tianqiba megy 469 00:19:08,710 --> 00:19:10,270 hogy támogassa Lord Chit. 470 00:19:11,310 --> 00:19:12,360 Ami Xueyue várost illeti, 471 00:19:12,840 --> 00:19:14,030 Fővárosi Uruk még nem tért vissza. 472 00:19:14,470 --> 00:19:15,510 Második város uruk súlyosan megsérült. 473 00:19:16,360 --> 00:19:17,510 A Harmadik Város Uruk a feszültség miatt nem tud elmenni 474 00:19:17,710 --> 00:19:18,440 a harcművészetek világában. 475 00:19:19,200 --> 00:19:20,440 Senki sem tud elmenni és segíteni nekik. 476 00:19:21,400 --> 00:19:22,470 Mondja ki? 477 00:19:23,750 --> 00:19:25,160 A Tang Clan mehet és segíthet nekik. 478 00:19:25,990 --> 00:19:26,600 Tang klán? 479 00:19:28,120 --> 00:19:28,990 Nincs esélyünk 480 00:19:29,510 --> 00:19:31,200 hogy békét kössünk Lei erőddel egyelőre, 481 00:19:32,160 --> 00:19:33,550 hanem a Xueyue Cityvel kötött szövetség 482 00:19:34,230 --> 00:19:35,200 nem lehet olyan könnyen feladni. 483 00:19:36,270 --> 00:19:37,920 Emellett nagy dolgokra számítok 484 00:19:38,160 --> 00:19:39,680 attól a Xiao Se nevű fiatalembertől. 485 00:19:43,680 --> 00:19:44,710 Ma este fényes a hold. 486 00:19:45,440 --> 00:19:46,120 Induljunk el. 487 00:19:47,300 --> 00:19:49,725 [Snowfall Villa] 488 00:19:51,470 --> 00:19:52,030 mit keresel itt? 489 00:19:52,680 --> 00:19:53,310 Nem azt mondtad, hogy maradsz? 490 00:19:53,550 --> 00:19:54,160 a szobádban gyógyulni? 491 00:19:55,120 --> 00:19:55,440 így van. 492 00:19:56,120 --> 00:19:56,510 én mentem 493 00:19:56,510 --> 00:19:57,510 hogy kiszállítsam neked a reggelit. 494 00:19:58,400 --> 00:19:59,200 Ez csak egy kisebb sérülés. 495 00:19:59,200 --> 00:20:00,070 Nem nagy ügy. 496 00:20:00,510 --> 00:20:00,840 Edd meg az ételed. 497 00:20:03,400 --> 00:20:04,120 miért vagy te is itt? 498 00:20:06,990 --> 00:20:07,680 Mert itt van. 499 00:20:10,700 --> 00:20:11,880 [Tianqi város] 500 00:20:11,880 --> 00:20:12,920 Mi a baj ezzel az emberrel? 501 00:20:13,270 --> 00:20:14,200 Már régóta itt áll. 502 00:20:14,550 --> 00:20:15,200 - Így van. -Hagyd. 503 00:20:15,270 --> 00:20:16,030 Menjünk. Gyerünk. 504 00:20:16,030 --> 00:20:16,510 Törődjünk a saját dolgunkkal. 505 00:20:22,360 --> 00:20:23,880 Lone Sword Deity, Luo Qingyang, 506 00:20:24,470 --> 00:20:25,790 Tianqi árnyékszektájának tanítványa, 507 00:20:26,920 --> 00:20:28,990 a császári család titkos testőrei. 508 00:20:30,200 --> 00:20:31,400 Az Árnyékszekta bukása után 509 00:20:32,510 --> 00:20:34,200 csak két Árny-tanítvány van 510 00:20:34,200 --> 00:20:35,030 maradt a világon. 511 00:20:36,200 --> 00:20:36,960 A másik 512 00:20:37,920 --> 00:20:38,840 a Consort Xuan? 513 00:20:39,680 --> 00:20:40,030 így van. 514 00:20:40,990 --> 00:20:41,840 Luo Qingyang 515 00:20:41,990 --> 00:20:43,200 az Árnyékszekta legzseniálisabb tanítványa volt. 516 00:20:43,790 --> 00:20:45,640 Később ő lett a néhai császáré személyes titkos testőr. 517 00:20:46,160 --> 00:20:47,400 Sokszor megmentette a néhai császárt. 518 00:20:48,200 --> 00:20:50,600 A néhai császár egy várossal jutalmazta 519 00:20:51,400 --> 00:20:53,640 halála előtt érdemei elismeréseként. 520 00:20:54,550 --> 00:20:55,640 Luo Qingyang Muliang városát választotta, 521 00:20:55,790 --> 00:20:57,070 a legelhagyatottabb nyugati város. 522 00:20:58,270 --> 00:20:58,960 Állítólag az volt 523 00:20:59,120 --> 00:21:00,120 hogy gyakorolja Melankolikus kardját. 524 00:21:01,120 --> 00:21:02,030 Melankolikus kard? 525 00:21:03,270 --> 00:21:03,710 így van. 526 00:21:04,600 --> 00:21:05,470 Az élete melankolikus. 527 00:21:06,200 --> 00:21:07,400 Árván született. 528 00:21:08,400 --> 00:21:10,160 Minden harcos testvére meghalt. 529 00:21:10,960 --> 00:21:12,510 A nő, akit szeret kétszer feleségül vette, 530 00:21:12,880 --> 00:21:14,120 de semmi köze hozzá. 531 00:21:14,840 --> 00:21:16,750 Nem melankolikus az élete? 532 00:21:29,975 --> 00:21:30,550 [Tianqi város] 533 00:21:34,680 --> 00:21:35,360 mi folyik itt? 534 00:21:39,880 --> 00:21:40,990 Azt mondod, levágta 535 00:21:41,360 --> 00:21:42,360 Tianqi város emléktáblája 536 00:21:42,360 --> 00:21:43,030 a kardjával? 537 00:21:43,310 --> 00:21:43,790 Igen. 538 00:21:44,310 --> 00:21:44,960 Luo kapitány 539 00:21:45,200 --> 00:21:46,470 kardjával leszedte az emléktáblát. 540 00:21:46,920 --> 00:21:47,470 Aztán elvette 541 00:21:47,680 --> 00:21:48,440 a Qianjin Szerencsejáték Házba. 542 00:21:48,710 --> 00:21:49,270 Mindenki a Qianjin Szerencsejáték Házban 543 00:21:49,470 --> 00:21:50,310 annyira megijedtek, hogy elfutottak. 544 00:21:50,960 --> 00:21:53,030 Még a második Tu Mester is megszökött. 545 00:21:55,120 --> 00:21:55,960 Tianqi város emléktáblája 546 00:21:56,160 --> 00:21:57,230 háromszor szedték le. 547 00:21:57,680 --> 00:21:58,070 Az első alkalommal 548 00:21:58,840 --> 00:22:00,510 akkor volt, amikor Xiao Yi, Beili első császára, 549 00:22:00,510 --> 00:22:01,680 feltörte a városkaput. 550 00:22:02,230 --> 00:22:03,710 Mivel kardjának qije túl erős volt, 551 00:22:03,990 --> 00:22:04,640 azonnal leütötte. 552 00:22:04,840 --> 00:22:05,510 Másodszor 553 00:22:06,030 --> 00:22:07,680 60 évvel ezelőtt volt, amikor Baiyu Kardistenség 554 00:22:08,030 --> 00:22:08,640 megmentette a tanítványt 555 00:22:08,790 --> 00:22:09,680 akit túszként tartottak. 556 00:22:10,030 --> 00:22:10,750 Leütötte 557 00:22:10,990 --> 00:22:12,600 figyelmeztetésül Tianqi város lakosságának. 558 00:22:13,270 --> 00:22:15,200 Ez már a harmadik alkalom. 559 00:22:16,120 --> 00:22:16,920 Miért vette 560 00:22:17,120 --> 00:22:19,920 a Qianjin Szerencsejáték Ház emléktábláját? 561 00:22:20,470 --> 00:22:21,880 Azért tette ezt, mert az a hely 562 00:22:22,120 --> 00:22:23,880 a társadalom minden szintjéről vannak emberek. 563 00:22:24,550 --> 00:22:25,230 El fognak terjedni 564 00:22:25,440 --> 00:22:26,310 visszatérésének híre 565 00:22:26,510 --> 00:22:27,600 Tianqinak. 566 00:22:28,200 --> 00:22:29,550 Mit mondott még azon kívül, hogy levágott 567 00:22:29,920 --> 00:22:30,600 az emléktábla? 568 00:22:30,880 --> 00:22:32,120 Egyáltalán nem mondott semmit. 569 00:22:32,440 --> 00:22:33,270 A végén 570 00:22:33,470 --> 00:22:35,160 a földbe lökte az emléktáblát 571 00:22:36,230 --> 00:22:37,640 és mondott néhány szót. 572 00:22:38,440 --> 00:22:39,600 Hívd ki Tianqit kardharcra. 573 00:22:40,920 --> 00:22:42,470 Csak ennyit mondott a keresztapám? 574 00:22:43,230 --> 00:22:43,580 Igen. 575 00:22:49,390 --> 00:22:50,780 Írtam és kértem, hogy jöjjön. 576 00:22:51,230 --> 00:22:51,990 Tényleg eljött, 577 00:22:52,540 --> 00:22:52,990 de nem mondta el 578 00:22:53,190 --> 00:22:54,300 ez így lenne. 579 00:22:54,975 --> 00:22:56,250 [Tai'an Hall] 580 00:22:58,670 --> 00:22:59,060 Felség, 581 00:23:00,340 --> 00:23:01,150 most mit csináljunk? 582 00:23:02,870 --> 00:23:03,950 Te vagy a császári őrség vezetője. 583 00:23:04,710 --> 00:23:05,870 Amikor valaki eltörik 584 00:23:05,870 --> 00:23:06,500 Tianqi város emléktáblája, 585 00:23:06,990 --> 00:23:07,670 szerinted mit kellene tennünk? 586 00:23:08,150 --> 00:23:08,740 Le kellene fejeznünk. 587 00:23:09,150 --> 00:23:09,710 Végezzen ki. 588 00:23:10,470 --> 00:23:10,820 Igen. 589 00:23:11,580 --> 00:23:12,230 Akkor menj és csináld. 590 00:23:13,740 --> 00:23:14,430 Felség, 591 00:23:14,780 --> 00:23:17,020 ez a Lone Sword Istenség, Luo Qingyang, arról beszélünk. 592 00:23:17,390 --> 00:23:18,430 Tíz éve ismerem. 593 00:23:18,870 --> 00:23:19,870 Tudom milyen ember... 594 00:23:20,740 --> 00:23:21,580 Ő nem személy. 595 00:23:21,780 --> 00:23:22,390 Ő egy szörnyeteg. 596 00:23:22,820 --> 00:23:24,020 Megkérdeztem a birodalmi őröket és a Tigriskatonákat 597 00:23:24,300 --> 00:23:25,100 hogy körülvegye őt 598 00:23:25,470 --> 00:23:26,580 tucatnyi hordóval. 599 00:23:26,990 --> 00:23:27,540 Szóval mi van? 600 00:23:28,190 --> 00:23:28,950 Ha belép ebbe a palotába, 601 00:23:29,670 --> 00:23:30,670 képes leszek megállítani? 602 00:23:31,780 --> 00:23:32,670 Ha egy kardforgató ölni tudna 603 00:23:32,820 --> 00:23:34,390 Beili uralkodója könnyedén, 604 00:23:34,870 --> 00:23:36,230 a világ már káoszba borult volna. 605 00:23:40,340 --> 00:23:41,740 Li kapitány, 606 00:23:41,950 --> 00:23:43,580 lenézel engem. 607 00:23:44,540 --> 00:23:45,060 Állami Preceptor. 608 00:23:46,340 --> 00:23:47,540 Nagyon örülök, hogy eljöttél. 609 00:23:47,950 --> 00:23:48,430 Hadd mondjam el, 610 00:23:49,470 --> 00:23:50,990 ha tényleg azért jött volna, hogy megölje a bátyámat, 611 00:23:51,470 --> 00:23:52,430 nem vette volna le az emléktáblát 612 00:23:53,740 --> 00:23:54,630 és kiabált valamit arról 613 00:23:55,020 --> 00:23:55,870 kardharcra hívja Tianqit. 614 00:23:56,340 --> 00:23:57,780 Csak megölte volna magát a palotába. 615 00:23:59,950 --> 00:24:01,230 Hívd ki Tianqit kardharcra. 616 00:24:02,190 --> 00:24:03,230 Ennek a kifejezésnek a jelentése 617 00:24:03,430 --> 00:24:04,340 nem egyszerű. 618 00:24:04,740 --> 00:24:06,020 Az egyik oka Luo Qingyangnak 619 00:24:06,230 --> 00:24:07,340 ezúttal jött 620 00:24:08,150 --> 00:24:09,630 kihívni a kardforgatókat. 621 00:24:10,190 --> 00:24:11,190 Őt rangsorolták 622 00:24:11,190 --> 00:24:12,540 mint a világ legjobb kardvívója, 623 00:24:13,630 --> 00:24:15,260 de már régóta nem harcolt. 624 00:24:16,390 --> 00:24:17,780 Ki tudja, hogy még mindig ő a legjobb kardvívó 625 00:24:17,780 --> 00:24:18,740 a világban? 626 00:24:19,390 --> 00:24:20,910 A világ összes kardforgatója tudni akarja ezt. 627 00:24:21,060 --> 00:24:22,540 Ő maga is ki akarja deríteni. 628 00:24:22,910 --> 00:24:23,500 Vajon ő 629 00:24:24,430 --> 00:24:25,500 akkor más célja van? 630 00:24:32,450 --> 00:24:34,600 [Qianjin Szerencsejáték Ház] 631 00:24:38,800 --> 00:24:44,631 [Tianqi város] 632 00:24:53,230 --> 00:24:53,870 Luo város ura. 633 00:24:54,950 --> 00:24:55,670 Mr. Xie, 634 00:24:56,630 --> 00:24:58,950 Soha nem gondoltam volna, hogy te leszel az első ember 635 00:24:59,870 --> 00:25:02,780 Megnézném a Qianjin Gambling House-ban. 636 00:25:04,260 --> 00:25:04,910 Ez az én örömöm. 637 00:25:05,780 --> 00:25:06,340 Qingyang, 638 00:25:06,780 --> 00:25:08,710 úrrá lettél a Melankolikus kardodon? 639 00:25:10,020 --> 00:25:11,430 Majdnem megvan. 640 00:25:13,100 --> 00:25:13,820 Nem csoda. 641 00:25:14,630 --> 00:25:16,390 Az emberek korábban ki akartak hívni téged. 642 00:25:16,870 --> 00:25:18,060 Most, hogy elértél egy kis eredményt, 643 00:25:18,260 --> 00:25:18,950 kihívni akarod a világot. 644 00:25:19,150 --> 00:25:20,470 Nincs ezzel semmi baj. 645 00:25:21,260 --> 00:25:22,540 Csak arra vagyok kíváncsi 646 00:25:23,390 --> 00:25:24,470 kit fogsz kihívni. 647 00:25:25,540 --> 00:25:27,150 Akit a legjobban ki akartam támadni 648 00:25:29,340 --> 00:25:30,150 halott. 649 00:25:32,300 --> 00:25:35,260 A Tao Kardistenségre, Zhao Yuzhenre gondol? 650 00:25:36,820 --> 00:25:38,260 De még mindig itt vagy. 651 00:25:38,990 --> 00:25:39,470 Nekem? 652 00:25:40,710 --> 00:25:41,710 Nem tudok harcolni veled. 653 00:25:42,190 --> 00:25:43,020 Én csak egy tudós vagyok. 654 00:25:44,190 --> 00:25:44,740 Nézd, a kardomat hívják 655 00:25:45,430 --> 00:25:46,710 Tízezer tekercs. 656 00:25:52,670 --> 00:25:53,630 Tízezer könyv olvasása 657 00:25:55,060 --> 00:25:56,190 olyan, mint utazni tízezer li. 658 00:25:56,820 --> 00:25:57,950 tisztellek téged. 659 00:25:59,740 --> 00:26:01,230 Nincs szükség erre az udvariasságra. 660 00:26:01,820 --> 00:26:03,100 hízelgettem. 661 00:26:04,500 --> 00:26:04,990 Qingyang, 662 00:26:05,580 --> 00:26:06,580 csak itt vagy 663 00:26:06,910 --> 00:26:07,990 kard kihívást kérni? 664 00:26:10,340 --> 00:26:11,870 Az egyik kívánságom, hogy kard kihívást kérjek. 665 00:26:12,710 --> 00:26:14,430 három napig maradok, 666 00:26:15,190 --> 00:26:16,870 a világ kardforgatóira várva 667 00:26:16,870 --> 00:26:17,710 hogy jöjjön kihívni engem. 668 00:26:19,020 --> 00:26:19,780 Három nappal később, 669 00:26:21,190 --> 00:26:22,340 megölök valakit 670 00:26:23,950 --> 00:26:25,060 és elvisz valakit. 671 00:26:27,870 --> 00:26:29,470 Akire vársz, Baili Dongjun, 672 00:26:30,300 --> 00:26:30,910 nem jön. 673 00:26:32,150 --> 00:26:33,430 Elvenni azt, akit el akarsz venni? 674 00:26:33,630 --> 00:26:34,390 Nem lesz könnyű. 675 00:26:35,740 --> 00:26:37,060 Ami azt illeti, akit meg akarsz ölni... 676 00:26:38,780 --> 00:26:39,670 Kit akarsz megölni, 677 00:26:40,470 --> 00:26:41,340 ha szabad kérdeznem? 678 00:26:52,870 --> 00:26:54,150 Milyen szép Kilenc dalos kard. 679 00:26:55,870 --> 00:26:56,500 Qingyang, 680 00:26:57,230 --> 00:26:57,780 akkor, 681 00:26:58,950 --> 00:26:59,580 Indulnom kellene. 682 00:27:01,260 --> 00:27:02,340 Sietsz indulni? 683 00:27:07,430 --> 00:27:08,190 maradhattam volna 684 00:27:08,390 --> 00:27:09,020 még egy kicsit, 685 00:27:09,630 --> 00:27:10,060 hanem 686 00:27:10,990 --> 00:27:12,100 Attól tartok, valaki elveszti a türelmét. 687 00:27:12,780 --> 00:27:13,870 Még jobban félek hogy ezt félreértelmezné 688 00:27:14,430 --> 00:27:15,740 és azt hinni, hogy versenyeztem vele. 689 00:27:16,580 --> 00:27:17,100 Ez az ember 690 00:27:17,390 --> 00:27:17,910 rosszkedvű 691 00:27:18,230 --> 00:27:18,780 és nagyon erős. 692 00:27:20,230 --> 00:27:20,780 mennem kell. 693 00:27:27,390 --> 00:27:29,230 Látod. Nem tévedek, ugye? 694 00:27:36,470 --> 00:27:37,190 Zantian, 695 00:27:38,910 --> 00:27:40,100 már régóta. 696 00:27:41,100 --> 00:27:42,150 Itt van a kardom. 697 00:27:42,740 --> 00:27:43,540 Harcoljunk! 698 00:27:45,870 --> 00:27:46,230 mi... 699 00:27:48,430 --> 00:27:48,780 Fiatal Mester. 700 00:27:49,060 --> 00:27:49,870 Mi történt? 701 00:27:49,870 --> 00:27:50,540 [Snowfall Villa] 702 00:27:50,540 --> 00:27:50,910 Fiatal Mester, 703 00:27:51,430 --> 00:27:52,470 az őrök azt mondták, hogy észrevették 704 00:27:52,710 --> 00:27:53,470 egy hihetetlenül hosszú repülő kard 705 00:27:53,670 --> 00:27:54,990 jön felénk, 706 00:27:55,260 --> 00:27:56,260 és az emléktáblánkra ütött 707 00:27:56,260 --> 00:27:57,150 a földre. 708 00:27:59,150 --> 00:28:00,740 Úgy tűnik, felém jön. 709 00:28:02,870 --> 00:28:03,870 Igen, ifjú mester. 710 00:28:04,430 --> 00:28:05,190 Tedd el most. 711 00:28:05,340 --> 00:28:05,630 Igen. 712 00:28:06,630 --> 00:28:08,060 -Siet. - Most menj. 713 00:28:11,870 --> 00:28:12,670 Valaki üzenetet küldött 714 00:28:13,190 --> 00:28:14,780 hogy az első, aki kihívja Luo Qingyangot 715 00:28:15,060 --> 00:28:15,740 megjelent. 716 00:28:17,390 --> 00:28:18,990 Biztosan a Haragvó Kardistenség. 717 00:28:21,020 --> 00:28:21,470 Xiao Se... 718 00:28:23,100 --> 00:28:24,150 Meg akarod nézni a műsort? 719 00:28:25,780 --> 00:28:26,580 Most menjünk. 720 00:28:27,870 --> 00:28:28,470 Gyerünk. 721 00:28:52,020 --> 00:28:52,710 Lei Wujie, 722 00:28:53,060 --> 00:28:54,390 el tudod hallgatni? 723 00:28:56,820 --> 00:28:58,020 Nem mintha hagytam volna 724 00:28:58,020 --> 00:28:58,910 ezt szándékosan. 725 00:28:59,540 --> 00:29:00,740 Két kardisten harcol itt. 726 00:29:01,020 --> 00:29:02,950 Természetesen a kardot a világ legtisztább szívével 727 00:29:03,190 --> 00:29:04,390 kicsit izgatott lesz. 728 00:29:05,580 --> 00:29:06,100 Xiao Se, 729 00:29:07,060 --> 00:29:08,740 megvan a Hanghao, amit kérdeztem 730 00:29:08,870 --> 00:29:09,740 hogy hozz magaddal? 731 00:29:12,060 --> 00:29:13,060 Miért kérdezed hirtelen ezt? 732 00:29:16,020 --> 00:29:17,150 Aztán megkönnyebbültem. 733 00:29:19,020 --> 00:29:20,870 Lándzsaistenség lánya vagy. 734 00:29:21,540 --> 00:29:22,910 Hogyan helyezheted el a hitedet egy jó szerencsebűvöletben? 735 00:29:26,060 --> 00:29:27,950 Egy óránkba telt 736 00:29:28,150 --> 00:29:29,430 hogy ide kerüljek. 737 00:29:29,740 --> 00:29:30,500 Még egy órát töltöttünk 738 00:29:30,540 --> 00:29:31,300 csevegés. 739 00:29:31,580 --> 00:29:32,710 Miért nem harcolnak még? 740 00:29:33,540 --> 00:29:35,150 Várják, hogy jöjjön valaki? 741 00:29:35,500 --> 00:29:36,340 Azt hiszed, kardistenségek 742 00:29:36,580 --> 00:29:37,540 harcolni, mint te? 743 00:29:38,100 --> 00:29:39,780 Amikor lecsap, te kacsa. 744 00:29:40,190 --> 00:29:41,990 Amikor újra lecsap, újra kacsázol. 745 00:29:42,230 --> 00:29:43,820 Aztán megfordulsz és megszúrsz... 746 00:29:44,470 --> 00:29:46,100 Aztán ugrok, 747 00:29:46,300 --> 00:29:48,670 emeld fel óriási kardomat, és nyisd ki a kaput. 748 00:29:48,910 --> 00:29:49,950 Több ezer kardistenség 749 00:29:50,020 --> 00:29:50,870 lépj ki a mennyország kapuján, 750 00:29:51,100 --> 00:29:52,740 felemelve a kardjukat, és szúrni! 751 00:29:55,100 --> 00:29:55,950 Ti ketten együtt 752 00:29:56,100 --> 00:29:57,260 mesemondók lehetnek. 753 00:29:57,990 --> 00:29:58,910 Úgy tűnik, mindannyian azok 754 00:29:58,910 --> 00:30:00,060 jó hangulatban. 755 00:30:01,260 --> 00:30:01,710 Mr. Xie. 756 00:30:06,500 --> 00:30:07,500 Most kérdeztem Luo Qingyangot 757 00:30:07,710 --> 00:30:08,780 Tianqi városában tett látogatásának céljáról. 758 00:30:09,630 --> 00:30:11,910 Azt mondta, kihívja Tianqit három napig kardharcokra. 759 00:30:12,540 --> 00:30:13,390 Három nappal később, 760 00:30:13,950 --> 00:30:14,910 elvisz valakit 761 00:30:15,500 --> 00:30:16,500 és megöl valakit. 762 00:30:17,340 --> 00:30:18,470 Akit el akar vinni 763 00:30:18,990 --> 00:30:20,060 biztos a fiatalabb harcos nővére, 764 00:30:20,260 --> 00:30:20,950 Házastárs Xuan. 765 00:30:22,230 --> 00:30:23,710 Ami azt illeti, akit meg akar ölni... 766 00:30:26,670 --> 00:30:27,870 Azt hiszem, én vagyok az. 767 00:30:28,630 --> 00:30:29,060 Mi? 768 00:30:29,950 --> 00:30:30,870 Meg akarja ölni Xiao Se-t? 769 00:30:31,340 --> 00:30:32,340 Ez a műsor 770 00:30:32,820 --> 00:30:33,820 még mindig szórakoztató nézni? 771 00:30:34,470 --> 00:30:35,100 Most visszamegyünk. 772 00:30:35,300 --> 00:30:36,470 Megkérem Ji Xue-t, hogy küldjön levelet Xueyue Citynek. 773 00:30:36,780 --> 00:30:37,740 Megkérem apámat, hogy jöjjön segíteni nekünk. 774 00:30:38,060 --> 00:30:38,710 Nyugi. 775 00:30:39,540 --> 00:30:40,470 Még van három napunk. 776 00:30:40,780 --> 00:30:41,390 Xiao Se! 777 00:30:41,990 --> 00:30:42,500 Xiao Se... 778 00:30:44,870 --> 00:30:45,950 Már sejtetted, nem? 779 00:30:47,710 --> 00:30:48,990 Először nézzük meg a csatát. 780 00:30:49,740 --> 00:30:52,580 Tianqi kardforgatóinak kihívása három napig trükk, hogy nyomást gyakoroljon ránk, 781 00:30:53,390 --> 00:30:54,260 bizonyítva, hogy már legyőzhetetlen 782 00:30:54,260 --> 00:30:55,100 a világban. 783 00:30:56,230 --> 00:30:56,870 Három nap után, 784 00:30:57,060 --> 00:30:57,820 bármit is akar tenni, 785 00:30:58,300 --> 00:30:59,020 senki sem fogja tudni megállítani 786 00:30:59,910 --> 00:31:00,540 vagy az útjába állni. 787 00:31:01,260 --> 00:31:02,340 Úgy néz ki, mint a Wrathful Sword Deity 788 00:31:03,300 --> 00:31:04,430 nem csak azért van itt, hogy kard kihívást kérjen. 789 00:31:06,150 --> 00:31:06,870 Ő is viselte 790 00:31:06,870 --> 00:31:08,260 Lord Bai elvárásait. 791 00:31:08,910 --> 00:31:10,580 Ha le tudja győzni Luo Qingyangot, 792 00:31:11,300 --> 00:31:12,780 majd Luo Qingyang legyőzhetetlensége 793 00:31:12,950 --> 00:31:13,820 vicc lenne. 794 00:31:14,740 --> 00:31:16,020 Nem fogja tudni elvinni akit el akar vinni 795 00:31:16,430 --> 00:31:17,870 és ölje meg azt, akit meg akar ölni. 796 00:31:19,430 --> 00:31:19,780 Mester, 797 00:31:20,300 --> 00:31:21,540 miért nem lépett Yan Zhantian? 798 00:31:22,990 --> 00:31:24,430 Yan Zantian haragos kard technikája 799 00:31:24,670 --> 00:31:25,340 csak három mozdulata van. 800 00:31:26,020 --> 00:31:27,100 Haraggal kardot ránt, 801 00:31:27,230 --> 00:31:28,100 haraggal ütni, 802 00:31:28,500 --> 00:31:29,430 és haraggal vonja vissza. 803 00:31:30,740 --> 00:31:32,190 Nem fogja használni 804 00:31:32,580 --> 00:31:33,630 a Wrathful Sword Technique könnyen 805 00:31:33,820 --> 00:31:34,430 szükségtelen ellenfelekkel szemben. 806 00:31:35,630 --> 00:31:36,910 De egy ellenfélnek 807 00:31:36,910 --> 00:31:37,630 mint Luo Qingyang, 808 00:31:38,670 --> 00:31:40,260 a Wrathful Sword technikát kell használnia. 809 00:31:41,230 --> 00:31:42,780 Mivel csak ezt a három mozdulatot tudja használni, 810 00:31:43,910 --> 00:31:44,340 ő 811 00:31:44,500 --> 00:31:45,780 erőt kell építenie. 812 00:31:48,710 --> 00:31:49,150 Itt jön. 813 00:31:57,150 --> 00:31:58,390 Luo Qingyang le akarja győzni Yan Zantiant 814 00:31:58,390 --> 00:31:59,390 anélkül, hogy kirántotta volna a kardját. 815 00:31:59,710 --> 00:32:00,710 Milyen arrogáns. 816 00:32:01,390 --> 00:32:02,020 Húzd ki a kardot! 817 00:32:07,950 --> 00:32:09,150 Így néz ki Yan Zhantian 818 00:32:09,260 --> 00:32:10,710 amikor a haragja a tetőfokára hágott. 819 00:32:44,470 --> 00:32:45,100 Mit 820 00:32:45,300 --> 00:32:46,100 nagy párbaj. 821 00:32:47,190 --> 00:32:49,300 De ki nyert? 822 00:32:50,670 --> 00:32:52,630 Jó kérdés. Ki nyert? 823 00:32:54,430 --> 00:32:56,260 Több száz csatát megvívott 824 00:32:56,540 --> 00:32:58,430 és egy karddal harcolt katonák millióival szemben. 825 00:32:59,390 --> 00:33:02,230 It's tacky to judge this duel as victory or defeat. 826 00:33:09,100 --> 00:33:09,670 Fő! 827 00:33:11,950 --> 00:33:12,670 Köszönöm, Mester. 828 00:33:14,580 --> 00:33:15,540 Ő jobb nálam. 829 00:33:16,340 --> 00:33:16,740 Chong'er, 830 00:33:18,100 --> 00:33:20,910 Ezúttal nem tudtam segíteni. 831 00:33:21,430 --> 00:33:21,820 Rendben van. 832 00:33:22,540 --> 00:33:23,950 Örülök, hogy nem sérültél meg. 833 00:33:24,710 --> 00:33:25,390 Mester, 834 00:33:25,990 --> 00:33:26,630 az embereim 835 00:33:26,630 --> 00:33:27,430 visszavisz nyugalomba. 836 00:33:28,580 --> 00:33:29,230 mi van veled? 837 00:33:29,670 --> 00:33:30,390 maradok és nézem. 838 00:33:32,950 --> 00:33:33,670 Legyen óvatos. 839 00:33:38,780 --> 00:33:39,950 E csata után 840 00:33:40,990 --> 00:33:42,910 Lord Bai rezidenciája Tianqi városában 841 00:33:43,580 --> 00:33:44,820 soha többé nem lesz ugyanaz. 842 00:33:46,060 --> 00:33:46,710 Soha nem gondoltam, hogy Lord Bai 843 00:33:46,950 --> 00:33:47,990 ő tenné meg az első lépést. 844 00:33:48,780 --> 00:33:50,780 Ennek több oka is van. 845 00:33:51,580 --> 00:33:52,340 A császári udvarban, 846 00:33:53,100 --> 00:33:54,020 a vezető tisztviselők 847 00:33:54,230 --> 00:33:54,870 akik Lord Bait támogatták 848 00:33:55,100 --> 00:33:56,230 ingadozni kezdtek 849 00:33:56,430 --> 00:33:57,390 Xiao Chuhe visszatérése miatt. 850 00:33:58,500 --> 00:33:59,990 Legnagyobb segítője a belső teremben, 851 00:34:00,190 --> 00:34:00,710 rekordigazgató, 852 00:34:00,910 --> 00:34:02,190 az igazgató megölte. 853 00:34:03,430 --> 00:34:04,260 A Tang klán 854 00:34:04,710 --> 00:34:05,990 már nem támogatja őt a harcművészetek világában. 855 00:34:07,260 --> 00:34:07,910 Ha Lord Bai 856 00:34:08,620 --> 00:34:09,790 megnyerte ezt a csatát, 857 00:34:10,500 --> 00:34:12,140 majd Lord Bai rezidenciája, 858 00:34:12,350 --> 00:34:14,180 amelynek van a legerősebb védelmezője a világon, 859 00:34:14,990 --> 00:34:16,750 megfordította volna a dolgokat. 860 00:34:17,100 --> 00:34:17,620 Nem Lord Bai 861 00:34:17,620 --> 00:34:18,620 ezt észrevenni? 862 00:34:19,950 --> 00:34:21,500 Lord Bai nem bolond, 863 00:34:22,660 --> 00:34:24,100 de bolond is. 864 00:34:24,660 --> 00:34:25,870 Valójában elkezdte 865 00:34:26,100 --> 00:34:27,390 törődni vele 866 00:34:27,390 --> 00:34:29,140 hiú testvéri kapcsolata Xiao Chuheval. 867 00:34:31,870 --> 00:34:34,350 Megtette az első lépést mert nem akarta a keresztapámat adni 868 00:34:34,540 --> 00:34:36,180 lehetőséget, hogy megölje Xiao Chuhe-t. 869 00:34:40,470 --> 00:34:41,620 Lei Wujie, ne légy vakmerő. 870 00:34:44,020 --> 00:34:44,310 én... 871 00:34:44,750 --> 00:34:46,390 A két kardistenség mesterem nincs itt. 872 00:34:46,500 --> 00:34:47,270 Kihívom Luo Qingyangot 873 00:34:47,350 --> 00:34:47,870 az ő nevükben. 874 00:34:47,910 --> 00:34:48,750 Mi a baj ezzel? 875 00:34:49,310 --> 00:34:49,990 Amellett, 876 00:34:50,660 --> 00:34:51,580 nem akarja megölni Xiao Se-t? 877 00:34:52,790 --> 00:34:54,140 Nem engedhetik meg neki, hogy ennyire beképzelt legyen. 878 00:34:54,910 --> 00:34:55,350 Nincs itt az ideje 879 00:34:55,430 --> 00:34:56,430 hogy még eljátssza a hőst. 880 00:34:57,100 --> 00:34:59,060 Wushuang vagyok Wushuang városából. Azért jöttem, hogy kihívjam! 881 00:35:03,140 --> 00:35:03,830 Wushuang! 882 00:35:04,950 --> 00:35:05,540 Újra találkoztunk. 883 00:35:06,100 --> 00:35:06,950 Jól kell küzdeni. 884 00:35:07,270 --> 00:35:09,100 Ne aggódj. Minden tőlem telhetőt megteszek. 885 00:35:14,390 --> 00:35:15,790 Hallottam Wushuang Cityt 886 00:35:16,020 --> 00:35:17,470 új város ura van, 887 00:35:17,910 --> 00:35:19,020 aki fiatal és tehetséges. 888 00:35:19,540 --> 00:35:20,390 nem számítottam 889 00:35:20,990 --> 00:35:22,580 olyan fiatal lehetett. 890 00:35:23,100 --> 00:35:23,950 nem számítottam 891 00:35:25,100 --> 00:35:26,220 hogy még Wushuang város ura 892 00:35:26,220 --> 00:35:27,990 Tianqi városába érkezett. 893 00:35:28,990 --> 00:35:30,140 Meghívtam. 894 00:35:35,310 --> 00:35:36,540 Megkérted Wushuangot, hogy lépjen be a városba 895 00:35:37,310 --> 00:35:37,910 mert azt hiszed 896 00:35:37,910 --> 00:35:39,060 meg tudja győzni Luo Qingyangot? 897 00:35:39,950 --> 00:35:40,990 Wushuang City már várt 898 00:35:40,990 --> 00:35:41,580 egy esélyért. 899 00:35:43,990 --> 00:35:45,220 Én is várom a lehetőséget. 900 00:35:46,430 --> 00:35:48,180 Kérem, világosítson fel, uram. 901 00:35:50,060 --> 00:35:51,910 Megtiszteltetés látni 902 00:35:52,620 --> 00:35:53,750 Wushuang karddoboz. 903 00:35:54,390 --> 00:35:55,990 Te is tudsz a Wushuang Sword Box-ról? 904 00:35:56,660 --> 00:35:58,870 Az emberek azt mondják, hogy kardforgatónak születtem. 905 00:35:59,140 --> 00:35:59,990 Vannak, akik azt is mondják... 906 00:36:01,750 --> 00:36:02,700 Karddal fogunk beszélni. 907 00:36:03,350 --> 00:36:03,620 Persze! 908 00:36:10,180 --> 00:36:11,700 Tizenkét repülő kard. 909 00:36:12,060 --> 00:36:14,430 Wushuang Citynek végre van egy kardistensége 910 00:36:14,990 --> 00:36:16,660 század után. 911 00:36:17,540 --> 00:36:19,060 Hízelgő vagyok, uram. Megy! 912 00:36:42,830 --> 00:36:44,180 A repülő kard technika 913 00:36:44,430 --> 00:36:45,950 valóban csodálatos kardművészet, 914 00:36:46,430 --> 00:36:47,620 de mint kardforgató, 915 00:36:48,830 --> 00:36:49,700 ha nem tartod 916 00:36:49,750 --> 00:36:51,660 kard a kezedben, 917 00:36:52,350 --> 00:36:53,390 még mindig vagy 918 00:36:53,620 --> 00:36:54,910 egy kicsit elmarad a céltól. 919 00:36:55,750 --> 00:36:56,790 Ha kölcsönkérte volna a mesterét 920 00:36:56,990 --> 00:36:58,140 Víztörő kard, 921 00:36:59,020 --> 00:36:59,430 te 922 00:37:00,870 --> 00:37:02,620 talán tovább tartott. 923 00:37:03,310 --> 00:37:04,270 van egy kardom 924 00:37:05,140 --> 00:37:05,990 amit a kezemben tartok. 925 00:37:15,950 --> 00:37:16,660 A Vermilion! 926 00:37:20,100 --> 00:37:20,950 mit csinál? 927 00:37:21,540 --> 00:37:22,310 A Vermilion 928 00:37:22,310 --> 00:37:23,540 és a tizenkét repülő kardot 929 00:37:23,790 --> 00:37:24,990 a Ghost Swordsmith készítette. 930 00:37:25,430 --> 00:37:26,430 Vérrel kell etetni őket. 931 00:37:27,100 --> 00:37:28,060 Ezért a Vermilion 932 00:37:28,540 --> 00:37:29,660 más neve is van... 933 00:37:30,220 --> 00:37:30,540 Az ördög kardja. 934 00:37:32,180 --> 00:37:33,350 Tényleg jó kard. 935 00:37:34,310 --> 00:37:35,660 Öld meg Wushuangot. 936 00:37:35,990 --> 00:37:36,950 Ezt a kardot akarom. 937 00:37:40,500 --> 00:37:40,830 Ó nem. 938 00:37:48,830 --> 00:37:49,580 Wushuang kudarcot vallott 939 00:37:49,830 --> 00:37:50,540 hogy irányítsa a Vermiliont. 940 00:37:51,350 --> 00:37:52,540 Ehelyett a kard vette át az irányítást. 941 00:37:53,100 --> 00:37:53,750 Nincs rá mód 942 00:37:54,270 --> 00:37:55,660 hogy egy kard irányítana. 943 00:37:57,220 --> 00:37:58,660 Mit gondol, Luo úr? 944 00:38:00,220 --> 00:38:02,390 Ez egy jó lépés. Érdemes kirántani a kardom. 945 00:38:18,870 --> 00:38:19,700 Nézd meg Luo Qingyangot! 946 00:38:23,580 --> 00:38:24,100 Ez... 947 00:38:24,750 --> 00:38:25,750 Mártír kardtánc. 948 00:38:30,220 --> 00:38:31,700 Miért érzem magam szomorúnak, amikor őt nézem? 949 00:38:32,470 --> 00:38:33,180 kivonja a kardját? 950 00:38:35,620 --> 00:38:36,790 Mártír kard, 951 00:38:37,140 --> 00:38:38,620 a Melancholy Sword legjobb technikája, 952 00:38:39,870 --> 00:38:41,270 Luo Qingyang legerősebb lépése. 953 00:38:41,580 --> 00:38:42,220 Mit jelent a Mártír ? 954 00:38:43,350 --> 00:38:45,750 Akik bátorság nélkül halnak meg a csatatéren 955 00:38:46,180 --> 00:38:47,580 (koporsóra tenni nem szabad) 956 00:38:47,990 --> 00:38:48,790 (és a temetőben temették el.) 957 00:38:49,350 --> 00:38:50,100 (úgy hívják) 958 00:38:50,350 --> 00:38:51,500 (Szellemek mester nélkül.) 959 00:38:53,390 --> 00:38:54,140 (Tudod) 960 00:38:54,660 --> 00:38:55,310 (miért Luo Qingyang) 961 00:38:55,310 --> 00:38:56,870 (Muliang várost választotta?) 962 00:38:57,470 --> 00:38:58,270 (Régebben 100 000 katona) 963 00:38:58,500 --> 00:38:59,620 megölték Muliang városában, 964 00:39:00,220 --> 00:39:02,220 amely a legerősebb kapu Nyugaton. 965 00:39:02,830 --> 00:39:04,180 Hazájuk vereséget szenvedett 966 00:39:04,660 --> 00:39:05,470 és sietve visszavonultak, 967 00:39:06,390 --> 00:39:06,990 elhagyja a testeket 968 00:39:07,060 --> 00:39:09,180 azok közül, akik nem gyűjtöttek össze a csatában 969 00:39:09,580 --> 00:39:10,390 a vadonban 970 00:39:11,660 --> 00:39:14,100 amíg 100 évvel később hamuvá nem változtak. 971 00:39:14,750 --> 00:39:17,020 (Ezt mártírnak hívják.) 972 00:39:19,180 --> 00:39:20,060 Micsoda melankólia 973 00:39:21,700 --> 00:39:23,100 nagyobb lehet egy nemzet melankóliájánál? 974 00:39:33,540 --> 00:39:35,350 Ez a legendás kardhajlam? 975 00:39:36,430 --> 00:39:37,910 Akkor megtöröm a Kilencdalt 976 00:39:38,700 --> 00:39:39,580 és a melankólia! 977 00:39:58,910 --> 00:40:00,910 Ez megtiszteltetés Wushuang City számára 978 00:40:01,830 --> 00:40:03,180 hogy olyan tanítványom legyen, mint te. 979 00:40:04,620 --> 00:40:07,180 A kardod nem olyan, mint egy halandó kard. 980 00:40:07,430 --> 00:40:08,540 Számomra felnyitotta a szemet. 981 00:40:09,100 --> 00:40:11,140 Ez nekik nyakkendő? 982 00:40:20,910 --> 00:40:21,950 még mindig elvesztem. 983 00:40:22,990 --> 00:40:24,580 Ha még tíz évig gyakorolsz, 984 00:40:25,100 --> 00:40:27,350 talán a kardod 985 00:40:28,060 --> 00:40:29,470 tényleg felülmúlja az enyémet. 986 00:40:32,100 --> 00:40:32,660 Kár érte 987 00:40:33,830 --> 00:40:36,580 hogy ma itt fogsz meghalni. 988 00:40:37,220 --> 00:40:38,020 Luo Qingyang meg akarja ölni? 989 00:40:48,660 --> 00:40:49,950 Tényleg ilyen gyorsan elkapta a csalit? 990 00:40:50,580 --> 00:40:51,310 Öld meg. 991 00:40:52,110 --> 00:40:52,990 Wuji személyzet? 992 00:40:53,740 --> 00:40:54,780 gondoltam 993 00:40:55,460 --> 00:40:57,060 rendkívüli termetű ember voltál 994 00:40:57,660 --> 00:40:59,210 ezt a fajta művelést, 995 00:40:59,500 --> 00:41:00,180 de amikor szembesült 996 00:41:00,460 --> 00:41:01,620 egy ilyen tehetséges fiatalemberrel, 997 00:41:02,060 --> 00:41:02,620 Luo város ura, 998 00:41:03,540 --> 00:41:05,330 miért voltál olyan elszánt, hogy megölöd? 999 00:41:05,940 --> 00:41:07,540 megvannak az okaim. 1000 00:41:09,740 --> 00:41:10,950 De nem ölhetsz 1001 00:41:11,740 --> 00:41:12,780 ez a mai ember. 1002 00:41:40,275 --> 00:41:43,475 ♪ A néma templom♪ 1003 00:41:43,475 --> 00:41:47,505 ♪ Még hosszú út áll előttünk a harcművészetek világában♪ 1004 00:41:47,955 --> 00:41:51,075 ♪ A hulló hó♪ 1005 00:41:51,075 --> 00:41:55,105 ♪Csak a felhők ismerik a hideg hold melegét♪ 1006 00:41:55,325 --> 00:41:58,305 ♪Az ordító sors♪ 1007 00:41:58,305 --> 00:42:02,955 ♪Végre látjuk a fényt az alagút végén♪ 1008 00:42:02,955 --> 00:42:06,055 ♪Minden csak egy villanás a serpenyőben♪ 1009 00:42:06,055 --> 00:42:10,085 ♪Várva az utazást a legmagasabb mennyországba♪ 1010 00:42:11,075 --> 00:42:14,505 ♪Az éteri köd♪ 1011 00:42:14,505 --> 00:42:18,925 ♪ A hírnév és a vagyon nem számít felvilágosult embernek♪ 1012 00:42:18,925 --> 00:42:22,325 ♪ Szembenézek a nappal♪ 1013 00:42:22,325 --> 00:42:26,075 ♪ Hogy tiszta lelked legyen ebben a szennyezett világban♪ 1014 00:42:26,075 --> 00:42:27,735 ♪Utazz messzire♪ 1015 00:42:27,735 --> 00:42:30,255 ♪És legyőzni azokat a kihívásokat, amelyeket az élet elém sodor♪ 1016 00:42:30,255 --> 00:42:33,575 ♪Nem pazarlom el a fiatalságomat♪ 1017 00:42:33,575 --> 00:42:36,155 ♪ Mint a penge és a kard, egymásra támaszkodva♪ 1018 00:42:36,155 --> 00:42:37,275 ♪Odaadó barátok vagyunk♪ 1019 00:42:37,275 --> 00:42:38,655 ♪ Milyen erős a kötelékünk♪ 1020 00:42:38,655 --> 00:42:41,085 ♪ Egy álom sem kicsi♪ 1021 00:42:41,175 --> 00:42:43,175 ♪ A konfliktusok és viszályok ellenére♪ 1022 00:42:43,175 --> 00:42:45,545 ♪Büszkén énekelünk♪ 1023 00:42:45,545 --> 00:42:49,125 ♪A fiataloknak bátornak kell lenniük♪ 1024 00:42:49,125 --> 00:42:51,105 ♪A világ minden sarkát meglátogatva♪ 1025 00:42:51,105 --> 00:42:52,955 ♪A mi fiatalos lelkünkkel♪ 1026 00:42:52,955 --> 00:42:54,205 ♪Szabad utazás a barátokkal♪ 1027 00:42:54,205 --> 00:42:58,685 ♪Nem lesz magányos, ha vannak bizalmasaim♪ 1028 00:43:02,825 --> 00:43:04,005 ♪Utazz messzire♪ 1029 00:43:04,005 --> 00:43:06,705 ♪És legyőzni azokat a kihívásokat, amelyeket az élet elém sodor♪ 1030 00:43:06,705 --> 00:43:09,905 ♪Nem pazarlom el a fiatalságomat♪ 1031 00:43:10,055 --> 00:43:12,505 ♪ Mint a penge és a kard, egymásra támaszkodva♪ 1032 00:43:12,505 --> 00:43:13,755 ♪Odaadó barátok vagyunk♪ 1033 00:43:13,755 --> 00:43:15,075 ♪ Milyen erős a kötelékünk♪ 1034 00:43:15,075 --> 00:43:17,555 ♪ Egy álom sem kicsi♪ 1035 00:43:19,665 --> 00:43:21,605 ♪ A konfliktusok és viszályok ellenére♪ 1036 00:43:21,605 --> 00:43:24,105 ♪Büszkén énekelünk♪ 1037 00:43:24,105 --> 00:43:27,305 ♪A fiataloknak bátornak kell lenniük♪ 1038 00:43:27,305 --> 00:43:29,525 ♪A világ minden sarkát meglátogatva♪ 1039 00:43:29,525 --> 00:43:31,225 ♪A mi fiatalos lelkünkkel♪ 1040 00:43:31,225 --> 00:43:32,525 ♪Szabad utazás a barátokkal♪ 1041 00:43:32,525 --> 00:43:38,735 ♪Nem lesz magányos, ha vannak bizalmasaim♪