1 00:00:05,960 --> 00:00:15,990 Az időzítés és a feliratok elérhetők írta: The Blood of Youth Team @ Viki.com 2 00:00:37,720 --> 00:00:40,040 ♪ A penge táncol amitől a hullámok szétterjedtek a tavon♪ 3 00:00:40,040 --> 00:00:43,900 ♪A zászló lobogtatása vihar és eső közepette♪ 4 00:00:43,900 --> 00:00:46,280 ♪ A hó nem zavarja a szomorúságtól és a boldogságtól♪ 5 00:00:46,280 --> 00:00:49,400 ♪Lángol a sivatagban a gyeplővel a kezében♪ 6 00:00:49,400 --> 00:00:52,520 ♪Fiatal és tapasztalatlan, ez nyilvánvaló♪ 7 00:00:52,520 --> 00:00:55,580 ♪ Merész ambíció meggondolatlansággal tarkítva♪ 8 00:00:55,580 --> 00:00:58,480 ♪ Ne törődj az eleve elrendeléssel♪ 9 00:00:58,480 --> 00:01:01,720 ♪ Minden probléma megoldása hogy a sors elém állít♪ 10 00:01:01,720 --> 00:01:04,900 ♪A sok megpróbáltatástól és nehézségtől♪♪Szívd ki a hatalmas bátorságot♪ 11 00:01:04,900 --> 00:01:07,980 ♪Az utazás a dicsőség és az igazság keresése felé♪ ♪Nem hiábavaló♪ 12 00:01:07,980 --> 00:01:10,200 ♪Egy mosoly elég hogy megkapd, amire gondolsz♪ 13 00:01:10,200 --> 00:01:14,480 ♪Ballada az utazásunkhoz♪ 14 00:01:14,480 --> 00:01:17,300 ♪Ifjúságunk álmát követve♪ 15 00:01:17,300 --> 00:01:20,360 ♪Mindent úgy veszünk, ahogy jön♪ 16 00:01:20,360 --> 00:01:23,460 ♪ A távoli föld veszélyes lehet♪ 17 00:01:23,460 --> 00:01:26,400 ♪ De mit ér az élet kalandok nélkül? 18 00:01:26,400 --> 00:01:29,620 ♪A fiataloknak nagyot kell álmodniuk és élesnek kell lenniük♪ 19 00:01:29,620 --> 00:01:32,700 ♪Az élet minden küzdelme megtanított minket♪ 20 00:01:32,700 --> 00:01:36,260 ♪Hogy minden tőlünk telhetőt megteszünk, bárhová is megyünk♪ 21 00:01:36,260 --> 00:01:41,080 ♪Együtt egy újabb utazás vár♪ 22 00:01:44,360 --> 00:01:50,050 [A fiatalság vére] 23 00:01:50,050 --> 00:01:53,320 [32. epizód] 24 00:01:53,320 --> 00:01:55,350 Azt mondod 25 00:01:56,370 --> 00:02:00,560 hogy egyikünk ölte meg Jinyut? 26 00:02:03,540 --> 00:02:05,630 Ezt nem mondhatod. 27 00:02:05,630 --> 00:02:07,980 Nem vagyok Zhuoqing igazgató tanítványa. 28 00:02:07,980 --> 00:02:09,980 Nem tudok semmit az elszakadás művészetéről. 29 00:02:09,980 --> 00:02:13,490 Ha nem hiszel nekem, tesztelhetsz. 30 00:02:13,490 --> 00:02:16,210 De a gazdád nem halt meg. 31 00:02:16,210 --> 00:02:18,280 Ő Zhuoqing harcos testvére. 32 00:02:18,280 --> 00:02:20,310 Évek alatt, 33 00:02:20,310 --> 00:02:22,870 tanulnod kellett volna tőle valamit. 34 00:02:27,220 --> 00:02:30,230 Füstölési Igazgatóság, ez alaptalan feltételezés. 35 00:02:30,230 --> 00:02:34,130 Ahogy mondtad, a világon mindenki gyanakszik. 36 00:02:34,130 --> 00:02:36,240 Te vagy, te, te, te, 37 00:02:36,240 --> 00:02:37,700 - vagy te? - Fogd be! 38 00:02:37,700 --> 00:02:39,850 A legjobb barátom meghalt. Mindent megteszek, hogy bosszút álljak érte! 39 00:02:39,850 --> 00:02:41,480 Jade Istenség. 40 00:02:49,380 --> 00:02:51,860 Megértem, hogy ideges vagy. 41 00:02:51,860 --> 00:02:54,430 De ezt nem kellett volna mondanod. 42 00:02:55,600 --> 00:02:57,860 Hiánytalanság volt tőlem. 43 00:02:57,860 --> 00:02:59,990 De nem vonom vissza a nyilatkozatot. 44 00:02:59,990 --> 00:03:02,800 - Mit mondtál? - Őfelsége, Lord Bai itt van. 45 00:03:06,290 --> 00:03:08,440 Felség. 46 00:03:10,550 --> 00:03:12,900 [Az elhunyt emlékére] 47 00:03:33,230 --> 00:03:35,120 Második Mester, 48 00:03:35,820 --> 00:03:38,120 mindig elképzeltem 49 00:03:38,120 --> 00:03:41,000 hogy néztél ki ezekben az években. 50 00:03:41,700 --> 00:03:43,680 elképzeltem 51 00:03:44,330 --> 00:03:47,620 hogy remete voltál, aki egy hegyen maradt, 52 00:03:47,620 --> 00:03:50,640 egy zseniális tudós, aki sok könyvet írt. 53 00:03:51,180 --> 00:03:53,040 Váratlanul, 54 00:03:53,700 --> 00:03:56,640 pont olyan vagy, mint amit akkor láttam. 55 00:03:58,100 --> 00:03:59,890 Második Mester, 56 00:04:00,670 --> 00:04:03,070 igazából unalmas voltál. 57 00:04:03,820 --> 00:04:06,330 De unalmas világ lenne 58 00:04:06,330 --> 00:04:08,630 személy nélkül 59 00:04:09,450 --> 00:04:11,760 mint te. 60 00:04:11,760 --> 00:04:15,160 Sajnálom, felség. 61 00:04:15,770 --> 00:04:18,240 Egyszer megkérdeztelek 62 00:04:18,240 --> 00:04:20,450 miért engem választottál. 63 00:04:21,190 --> 00:04:24,830 Miért választana egy olyan vak herceget, mint én? 64 00:04:25,810 --> 00:04:27,860 És te elmondtad 65 00:04:28,460 --> 00:04:30,550 nem engem választottál 66 00:04:30,550 --> 00:04:33,320 mert azt remélted, hogy én kerülök a trónra 67 00:04:33,320 --> 00:04:35,640 hogy fényűző életet élhessen. 68 00:04:36,270 --> 00:04:38,200 Hanem mert 69 00:04:39,580 --> 00:04:41,880 úgy gondoltad, hogy érdemes. 70 00:04:58,970 --> 00:05:01,990 Tudom, miért halt meg a Második Mester. 71 00:05:03,250 --> 00:05:05,250 fel tudom adni 72 00:05:05,250 --> 00:05:07,560 a trónon. 73 00:05:07,560 --> 00:05:09,720 De muszáj 74 00:05:10,830 --> 00:05:13,270 megbosszulja őt. 75 00:05:13,860 --> 00:05:16,450 Valóban ezt mondta Chong? 76 00:05:17,140 --> 00:05:19,140 Ez mulatságos. 77 00:05:19,140 --> 00:05:21,860 már elmondtam 78 00:05:21,860 --> 00:05:23,590 hogy Lord Bai mindig is óvatos volt. 79 00:05:23,590 --> 00:05:27,250 Nem fog cselekedni, ha a helyzet meghatározatlan. 80 00:05:27,250 --> 00:05:29,000 Csak erről a gyalogról tudunk lemondani. 81 00:05:29,000 --> 00:05:30,680 Ne viselkedjen elhamarkodottan. 82 00:05:30,680 --> 00:05:33,290 Engem hibáztatsz, 83 00:05:33,290 --> 00:05:35,390 Igazgató? 84 00:05:50,250 --> 00:05:53,710 Felség, nem bánja meg? 85 00:05:53,710 --> 00:05:56,680 trónra akarok lépni, 86 00:05:56,680 --> 00:05:59,440 de ez nem könnyű út. 87 00:05:59,440 --> 00:06:01,040 Mióta választottam, 88 00:06:01,040 --> 00:06:04,480 Egyetlen lépést sem fogok megbánni. 89 00:06:05,030 --> 00:06:09,880 Igazgató úr, ki kellene találnia, mi legyen a következő lépés. 90 00:06:09,880 --> 00:06:12,320 Már mindent elterveztem. 91 00:06:12,320 --> 00:06:16,610 Felség, maradnia kell a színfalak mögött, hogy feltérképezzenek egy stratégiát. 92 00:06:16,610 --> 00:06:21,260 Szóval találtam egy személyt, aki a művelet élére áll. 93 00:06:24,030 --> 00:06:25,880 Ki az? 94 00:06:25,880 --> 00:06:28,780 A trón igazi utódja. 95 00:06:32,090 --> 00:06:33,760 Ő az? 96 00:06:33,760 --> 00:06:36,100 Él még? 97 00:06:41,680 --> 00:06:44,570 Tábornok, vendégei vannak. 98 00:06:44,570 --> 00:06:46,220 Nem fogom látni őket. 99 00:06:48,970 --> 00:06:50,810 Hát... 100 00:06:52,270 --> 00:06:54,060 Hello! 101 00:06:54,060 --> 00:06:56,080 tábornok. 102 00:06:56,080 --> 00:06:57,680 Hagyj minket. 103 00:06:57,680 --> 00:06:59,270 Igen. 104 00:07:05,170 --> 00:07:07,220 tábornok, 105 00:07:07,220 --> 00:07:09,390 Elnézést, ha megbántottalak. 106 00:07:10,320 --> 00:07:13,250 Az öt eunuch között 107 00:07:13,250 --> 00:07:16,380 te vagy az egyetlen, aki jól néz ki nekem. 108 00:07:16,380 --> 00:07:20,390 A többi vagy tudósnak tűnik 109 00:07:20,390 --> 00:07:23,060 vagy valamiféle fiatal mesterek. 110 00:07:23,950 --> 00:07:25,980 Nos, 111 00:07:25,980 --> 00:07:28,370 mi van velem? 112 00:07:32,220 --> 00:07:35,400 Engedelmesnek látszol 113 00:07:35,400 --> 00:07:38,020 és legyen szacharisztikus mosolyod. 114 00:07:38,020 --> 00:07:41,220 Elmondhatom, hogy ön egy áruló hivatalnok. 115 00:07:41,220 --> 00:07:42,910 De 116 00:07:42,910 --> 00:07:45,790 alkalmas vagy eunuchnak. 117 00:07:50,320 --> 00:07:53,430 Tábornok, biztos viccel. 118 00:07:53,430 --> 00:07:54,760 Jól. 119 00:07:54,760 --> 00:07:56,400 Mondd ki. 120 00:07:57,190 --> 00:07:59,440 Miben kell látnod? 121 00:07:59,440 --> 00:08:03,780 Ha nem lenne valami fontos, akkor súlyos bűncselekmény lenne 122 00:08:03,780 --> 00:08:06,240 hogy behatoljon a tábornok rezidenciájába. 123 00:08:06,240 --> 00:08:08,290 Természetesen itt vagyok 124 00:08:08,290 --> 00:08:11,660 fontos ügy miatt. 125 00:08:12,820 --> 00:08:16,180 Most, hogy Mingde császár súlyosan beteg, 126 00:08:16,180 --> 00:08:21,270 így előbb-utóbb új Dragon Seal Tekercs fog írni. 127 00:08:21,270 --> 00:08:25,100 A tehetséges ember az integritás pártfogóját választja. 128 00:08:25,100 --> 00:08:27,610 Mivel Tianqi város minden szektorában 129 00:08:27,610 --> 00:08:30,380 jó mestert választ magának, 130 00:08:30,380 --> 00:08:35,010 Azért vagyok itt, hogy megkérdezzem a választásodról. 131 00:08:37,960 --> 00:08:40,890 Van egy kis idegességed. 132 00:08:40,890 --> 00:08:43,730 Nyilvánosan pártvitát indítasz. 133 00:08:43,730 --> 00:08:45,330 Ez súlyos bűn. 134 00:08:45,330 --> 00:08:46,640 azonban 135 00:08:46,640 --> 00:08:49,690 csak a vesztes oldal hal meg. 136 00:08:49,690 --> 00:08:52,490 Nem lépett-e trónra őfelsége 137 00:08:52,490 --> 00:08:56,460 az akkori partizánvita segítségével? 138 00:09:02,560 --> 00:09:04,740 A lányom készítette 139 00:09:04,740 --> 00:09:07,950 a választás számomra. 140 00:09:08,520 --> 00:09:11,220 Xiao Chuhe, Lord Yong'an. 141 00:09:11,220 --> 00:09:13,970 Tianqi egész városa tisztában van a választásommal. 142 00:09:13,970 --> 00:09:17,980 Ebben még Őfelsége sem kételkedik. 143 00:09:20,180 --> 00:09:21,710 Te választasz 144 00:09:21,710 --> 00:09:25,600 Lord Bai, Lord Chi és Lord Yong'an között. 145 00:09:25,600 --> 00:09:30,090 Valóban nincs más választása, ha ők az egyetlen jelöltek. 146 00:09:30,090 --> 00:09:31,540 De 147 00:09:31,540 --> 00:09:36,210 mi van, ha más választást ajánlok? 148 00:09:37,790 --> 00:09:39,510 A 149 00:09:39,510 --> 00:09:42,600 jobb választás. 150 00:09:45,490 --> 00:09:47,780 mit akarsz mondani? 151 00:09:47,780 --> 00:09:50,380 én beszéltem 152 00:09:51,790 --> 00:09:56,020 szívemből. 153 00:09:58,890 --> 00:10:00,830 mi van? 154 00:10:00,830 --> 00:10:05,380 Ahogy vártad, 155 00:10:05,380 --> 00:10:07,790 egy tekercset. 156 00:10:07,790 --> 00:10:13,120 A tekercsen lévő név is olyan, mint amire számítottál. 157 00:10:13,120 --> 00:10:15,000 Hol van a tekercs? 158 00:10:15,890 --> 00:10:17,340 tábornok, 159 00:10:17,340 --> 00:10:20,100 alábecsültél engem. 160 00:10:20,100 --> 00:10:24,820 Hogyan vihettem magammal egy ilyen fontos dolgot? 161 00:10:35,060 --> 00:10:39,780 Még ha meg is van a tekercs, az nem változtathat meg mindent. 162 00:10:39,780 --> 00:10:44,000 Tizenhat éves kora óta csatlakozik a katonasághoz. 163 00:10:44,580 --> 00:10:48,070 Te lettél a tábornok 164 00:10:48,070 --> 00:10:52,090 Beili egy járőrkapitánytól. 165 00:10:52,090 --> 00:10:56,020 Azonban a két régi barátod 166 00:10:56,020 --> 00:10:58,660 már elhagytak téged. 167 00:10:58,660 --> 00:11:01,360 Egyikük meghalt a csatatéren. 168 00:11:01,360 --> 00:11:04,540 Még a teste sem térhet vissza hazájába. 169 00:11:04,540 --> 00:11:06,720 Egy másik meghalt a kivégzőhelyen. 170 00:11:06,720 --> 00:11:09,020 Még egy súlyos bűncselekmény miatt is üldözték. 171 00:11:09,020 --> 00:11:12,200 Tábornok, nem akarsz tenni valamit 172 00:11:12,200 --> 00:11:14,940 kettőjükért? 173 00:11:25,160 --> 00:11:28,910 Nem vagyok túl türelmes ember. 174 00:11:28,910 --> 00:11:32,940 Csak fejezze be, amit mondani akar. 175 00:11:33,700 --> 00:11:39,900 Megtaláltam neked a legjobb választást. 176 00:11:39,900 --> 00:11:43,490 Csak egy szó, 177 00:11:43,490 --> 00:11:47,060 Tianqiba vonulunk, 178 00:11:47,060 --> 00:11:51,740 és mindez a kezünkben van. 179 00:11:55,275 --> 00:11:56,810 [Snowfall Villa] 180 00:11:56,810 --> 00:12:01,810 Gyanítom, hogy Jinxuan igazgató az Öt Eunuchból, 181 00:12:01,810 --> 00:12:04,470 a császárváros legfelsőbb mestere. 182 00:12:05,130 --> 00:12:07,350 Mennyire vagy biztos benne? 183 00:12:07,350 --> 00:12:09,330 Kilencven százalék. 184 00:12:10,760 --> 00:12:12,750 Elmondhatja ezt Lord Bai-nak. 185 00:12:12,750 --> 00:12:16,990 Jinyu megölése egyenlő azzal hogy Lord Bai a mi oldalunkra álljon. 186 00:12:16,990 --> 00:12:20,390 Nincs rohanás. Még nincs itt az ideje. 187 00:12:20,390 --> 00:12:25,730 Ha eljön az ideje, kifizetem őket. 188 00:12:25,730 --> 00:12:28,840 Odaadtam a csepp vért amit Xuan hitves Hua Jinnek adott. 189 00:12:28,840 --> 00:12:31,800 Hua Jin azt mondta, csak két hétre van szüksége ahhoz, hogy előállítson egy tablettát. 190 00:12:31,800 --> 00:12:36,390 De Lord Chi soha nem ad lehetőséget másoknak a pihenésre. 191 00:12:36,390 --> 00:12:40,750 Ezután drasztikus intézkedéssel megfordítja a dagályt. 192 00:12:59,940 --> 00:13:03,200 Nos, abbahagyjuk a beszélgetést. 193 00:13:03,200 --> 00:13:05,430 Beszéljünk valami hétköznapiról. 194 00:13:06,210 --> 00:13:08,460 Úgy tűnik, Qianluo kedvel téged. 195 00:13:14,130 --> 00:13:17,490 Lei Wujie nagyon kedvel téged. 196 00:13:17,490 --> 00:13:20,680 Nem számítottam rá, hogy témát váltasz. 197 00:13:20,680 --> 00:13:22,190 Csak szerintem tévedsz. 198 00:13:22,190 --> 00:13:23,540 mi a baj? 199 00:13:23,540 --> 00:13:27,720 Nem "úgy tűnik". Ő kedvel engem. 200 00:13:28,820 --> 00:13:34,640 Xiao Se, szégyentelen vagy, mint mindig még a névváltoztatás után is. 201 00:13:35,670 --> 00:13:40,410 De Lei Wujie úgy gondolja, hogy kedvelsz. 202 00:13:41,240 --> 00:13:43,940 Szégyentelenebb vagy, mint korábban. 203 00:13:45,040 --> 00:13:50,710 Ruoyi, tudom, hogy te is szereted Lei Wujie-t. 204 00:13:50,710 --> 00:13:55,230 Tudtam, amikor táncoltál vele a Flora Spectacle-ben. 205 00:13:55,230 --> 00:14:01,080 Megtaláltam a legprimitívebb és a legtisztább férfi tulajdonsága Lei Wujie-n. 206 00:14:01,080 --> 00:14:03,440 Valaha korábban is megvolt a minőség. 207 00:14:03,440 --> 00:14:05,750 De különböző okok miatt eltekintettünk tőle. 208 00:14:05,750 --> 00:14:08,060 Csak neki van még meg. 209 00:14:08,060 --> 00:14:11,600 Wuxin egyszer azt mondta, hogy tiszta szívvel született. 210 00:14:11,600 --> 00:14:14,830 mi van veled? Szereted a Qianluo-t? 211 00:14:14,830 --> 00:14:17,930 Nem látok összefüggést a két dolog között. 212 00:14:17,930 --> 00:14:21,040 Tianqi városa jelenleg zűrzavaros, 213 00:14:21,040 --> 00:14:23,760 de még mindig van kedvünk csevegni-csacsogni egymással. 214 00:14:23,760 --> 00:14:26,720 Ha ez kiderül, az csak vicc lesz. 215 00:14:26,720 --> 00:14:29,210 Megint témát váltasz. 216 00:14:29,210 --> 00:14:34,110 Ha playboy lennék, az lett volna négy éve házasodtak össze. 217 00:14:34,640 --> 00:14:38,770 Csinos arca és gyönyörű teste van. Ráadásul egy kicsit önfejű. 218 00:14:38,770 --> 00:14:40,770 Amolyan tisztességes hölgy. 219 00:14:40,770 --> 00:14:46,490 Úgy beszélsz, mint egy playboy, aki figyel udvarhölgyek a Drunken Dream House-ban. 220 00:14:46,490 --> 00:14:47,980 Nos, tetszik Qianluo? 221 00:14:47,980 --> 00:14:49,700 én igen. 222 00:14:53,340 --> 00:14:55,900 Dolgom van, elnézést kérek. 223 00:15:03,150 --> 00:15:05,120 itt vagy. 224 00:15:06,050 --> 00:15:07,730 Felség. 225 00:15:07,730 --> 00:15:09,790 Köszönöm. 226 00:15:09,790 --> 00:15:11,570 Foglaljon helyet. 227 00:15:16,070 --> 00:15:20,990 Isteni Gyógyító, hallottam, hogy megfázott egy ideje. 228 00:15:20,990 --> 00:15:23,180 Hogy vagy most? Jobban érzi magát? 229 00:15:23,180 --> 00:15:27,040 Természetesen. Csak megfázás volt, hogyan tudott ez megzavarni? 230 00:15:29,500 --> 00:15:33,920 Te vagy az isteni gyógyító. Hogyan fáztál meg? 231 00:15:34,810 --> 00:15:38,320 Felség, később akupunktúrás terápiát adok. 232 00:15:44,710 --> 00:15:50,080 Isteni Gyógyító, te voltál annyi tűt szúrok a testembe 233 00:15:50,080 --> 00:15:52,370 ezekben a napokban. 234 00:15:52,370 --> 00:15:56,040 Ilyen nehéz gyógyítani a betegségemet? 235 00:15:56,780 --> 00:16:01,010 Felség, tudja, mit mond mindig egy gyógyító? 236 00:16:01,010 --> 00:16:02,390 Mi az? 237 00:16:02,390 --> 00:16:05,040 A lelki betegségek minden betegség oka. 238 00:16:05,040 --> 00:16:07,000 Valami zavar téged. 239 00:16:07,000 --> 00:16:09,350 Ezt nem tudom meggyógyítani. 240 00:16:09,350 --> 00:16:13,700 A lelki betegségek minden betegség oka. 241 00:16:15,240 --> 00:16:19,170 Értem amit mondasz. 242 00:16:19,170 --> 00:16:22,070 Nem segít. Meg kell gyógyítani. 243 00:16:22,070 --> 00:16:24,390 Aki elkezdte a bajt, az fejezze be. 244 00:16:24,390 --> 00:16:27,820 Felség, ki a problémamegoldója? 245 00:16:32,110 --> 00:16:34,090 Meghalt. 246 00:16:34,090 --> 00:16:36,210 Meghalt? 247 00:16:36,780 --> 00:16:38,600 Igen. 248 00:16:42,660 --> 00:16:47,090 Olyan közel voltunk. 249 00:16:47,090 --> 00:16:51,000 Anyánk fiatal korunkban meghalt. 250 00:16:51,000 --> 00:16:53,740 Hercegek voltunk. 251 00:16:54,950 --> 00:16:59,400 De soha nem kényeztettünk. 252 00:16:59,400 --> 00:17:03,050 Még a némi hatalommal rendelkező eunuchok is 253 00:17:03,050 --> 00:17:05,260 ránk merne venni. 254 00:17:05,860 --> 00:17:09,230 Orvos, menjen vissza, és mentse meg, jó? 255 00:17:09,680 --> 00:17:12,250 Felség. Ne menj! nem tudok. 256 00:17:12,250 --> 00:17:15,470 (Amikor az öcsém hat éves volt,) 257 00:17:15,470 --> 00:17:17,820 erősen megfázott. 258 00:17:17,820 --> 00:17:20,450 Még mindig nem gyógyult meg miután olyan sokáig kezelték. 259 00:17:20,450 --> 00:17:23,380 Amikor majdnem meghalt... 260 00:17:23,380 --> 00:17:24,790 Mentsd meg a bátyámat, ugye? 261 00:17:24,790 --> 00:17:28,130 Felség, nem arról van szó, hogy nem akarok bánni vele. 262 00:17:28,130 --> 00:17:30,730 Nem tehetek semmit. 263 00:17:30,730 --> 00:17:32,390 [Fiatal Xiao Ruojin] A kezeim meg vannak kötve. 264 00:17:32,390 --> 00:17:33,960 Mentsd meg, kérlek! 265 00:17:33,960 --> 00:17:37,060 Felség, kérem, menjen vissza. 266 00:17:38,050 --> 00:17:40,730 Meghalt aznap? 267 00:17:42,390 --> 00:17:45,440 Ezt mondták a pletykákban. 268 00:17:45,440 --> 00:17:48,240 Azon a havas éjszakán, 269 00:17:48,880 --> 00:17:53,880 Letérdeltem az ajtó előtt, és könyörögtem ahhoz a császári orvoshoz 270 00:17:53,880 --> 00:17:55,670 négy órán keresztül. 271 00:17:55,670 --> 00:17:59,130 Kevésbé bájos herceg voltam. 272 00:17:59,130 --> 00:18:03,530 De egy császári orvos nem volt jogosult 273 00:18:03,530 --> 00:18:06,760 hogy megengedje magának ezt a fajta térdelést. 274 00:18:06,760 --> 00:18:13,630 Végül megmentettem a bátyámat a haláltól. 275 00:18:14,670 --> 00:18:17,450 Felség, ön igaz ember. 276 00:18:17,450 --> 00:18:19,650 De ez hamis volt. 277 00:18:19,650 --> 00:18:21,720 Ez egy történet volt 278 00:18:21,720 --> 00:18:25,080 Mondtam a császári orvosnak, hogy terjesszen a világba. 279 00:18:25,750 --> 00:18:30,680 Valójában aznap este történt, 280 00:18:30,680 --> 00:18:33,400 Négy órát térdeltem. 281 00:18:33,400 --> 00:18:36,450 De ragaszkodott a távozáshoz. 282 00:18:36,450 --> 00:18:41,590 Kirántottam hát a hosszú kardot, amit anyám hagyott nekem. 283 00:18:41,590 --> 00:18:43,890 megszúrtam vele. 284 00:18:43,890 --> 00:18:47,310 Attól a pillanattól kezdve megesküdtem 285 00:18:48,250 --> 00:18:50,750 hogy soha nem leszek herceg 286 00:18:50,750 --> 00:18:53,500 aki egy senki. 287 00:18:54,010 --> 00:18:57,110 Soha többé nem taposnak a lábam alá mások. 288 00:18:57,110 --> 00:19:00,590 Tianqi csúcsát akartam elérni az öcsémmel. 289 00:19:00,590 --> 00:19:05,230 Hogy ne merjen mindenki lenézni minket. 290 00:19:05,230 --> 00:19:08,580 Aztán én lettem a császár. 291 00:19:08,580 --> 00:19:10,600 A bátyám 292 00:19:12,120 --> 00:19:15,120 lett Beili főkormányzója. 293 00:19:15,120 --> 00:19:18,120 Tianqiról nem is beszélve, még Beiliről sem 294 00:19:18,120 --> 00:19:22,200 és az egész világ félne tőlünk. 295 00:19:24,920 --> 00:19:27,280 De a végén 296 00:19:30,150 --> 00:19:33,140 a bátyám meghalt. 297 00:19:36,530 --> 00:19:39,240 megöltem. 298 00:19:40,230 --> 00:19:42,410 Azért volt 299 00:19:43,540 --> 00:19:46,230 Nem tudtam összeszedni a bátorságomat, 300 00:19:46,230 --> 00:19:50,970 és féltem, hogy elveszítem a hiúságot a kezemben. 301 00:19:52,090 --> 00:19:56,360 Felség, miért nem tette meg? magányos császárnak nevezed magad? 302 00:19:56,360 --> 00:19:58,210 A magányos császár? 303 00:20:00,670 --> 00:20:03,040 Talán minden alkalommal 304 00:20:03,600 --> 00:20:07,330 ha a bátyámra, Ruofengre gondolok, 305 00:20:09,150 --> 00:20:11,420 látom magam 306 00:20:12,570 --> 00:20:14,880 mint idősebb testvér 307 00:20:16,990 --> 00:20:19,600 császár helyett. 308 00:20:23,080 --> 00:20:25,930 Csak amikor az öccse volt a közelben, 309 00:20:26,440 --> 00:20:31,150 az idősebb testvér soha nem érezné magát magányosnak. 310 00:20:52,090 --> 00:20:53,930 Pichuan bácsi, 311 00:20:54,600 --> 00:20:58,030 belefáradtál abba, hogy ilyen unalmas életet élj? 312 00:20:59,260 --> 00:21:00,930 mit gondolsz? 313 00:21:03,990 --> 00:21:06,310 Ez a pengém kezd berozsdásodni. 314 00:21:06,710 --> 00:21:09,400 Kicsit hiányzik Tianqi. 315 00:21:10,010 --> 00:21:12,430 Szeretnék játszani a Qianjin Gambling House-ban, 316 00:21:12,430 --> 00:21:14,760 igyon egy italt a Diaolou Parlorban, 317 00:21:14,760 --> 00:21:18,250 és szundítson egyet a Rainbow and Moon Pavilonban. 318 00:21:18,810 --> 00:21:20,390 Nincsenek ambícióid. 319 00:21:20,390 --> 00:21:22,310 Hogy lehet őfelsége olyan fia, mint te? 320 00:21:22,310 --> 00:21:24,460 Csak viccelek. 321 00:21:24,460 --> 00:21:29,280 Úgy tűnik, vissza lehet hívni minket csak amikor Xiao Se lesz a császár. 322 00:21:29,820 --> 00:21:31,350 Nem feltétlenül ez a helyzet. 323 00:21:31,350 --> 00:21:33,570 Visszamehetünk egyedül. 324 00:21:34,150 --> 00:21:39,710 A legfrissebb hírek alapján Császár Mingde az utóbbi időben súlyosan beteg. 325 00:21:39,710 --> 00:21:41,390 Súlyosan beteg? 326 00:21:41,390 --> 00:21:43,850 Vannak tervei, felség? 327 00:21:49,650 --> 00:21:51,650 [Itt az ideje visszatérni Tianqiba.] 328 00:21:57,400 --> 00:22:00,470 A tűz, ami visszavezet minket Tianqiba, itt van. 329 00:22:00,470 --> 00:22:02,680 Nem Xiao Se gyújt rá, 330 00:22:02,680 --> 00:22:05,460 de néha furcsa a sors. 331 00:22:05,460 --> 00:22:09,190 Minden eszembe jut, amikor vissza akarok menni. 332 00:22:09,190 --> 00:22:14,830 Hát akkor. Készüljünk fel és vonuljunk Tianqiba. 333 00:22:23,360 --> 00:22:26,810 Későn vagy. Vársz valami jó hírre? 334 00:22:31,590 --> 00:22:34,010 Biztos vagyok benne, hogy ez nem jó hír, mivel itt vagy. 335 00:22:34,010 --> 00:22:36,590 Finom. Mivel így fogalmaztál, most elmegyek. 336 00:22:36,590 --> 00:22:39,160 - Nem okozok neked gondot. - Vicceltem. 337 00:22:40,710 --> 00:22:43,630 A legjobb haverod évek óta szunnyadt. 338 00:22:43,630 --> 00:22:45,960 Mostanában kissé nyugtalannak tűnik. 339 00:22:52,220 --> 00:22:53,850 Visszajönnek? 340 00:22:53,850 --> 00:22:56,940 Igen. De nem tűnsz meglepettnek. 341 00:22:58,360 --> 00:23:02,160 Az ellenségünk cselekvési módjai alapján, 342 00:23:02,160 --> 00:23:05,910 ha eljön az ideje, megteszik ezt a lépést. 343 00:23:06,870 --> 00:23:10,470 De mi az, ami vonzza őket? 344 00:23:10,500 --> 00:23:11,810 Nem ismert. 345 00:23:11,810 --> 00:23:14,350 A Baixiao szekta csak ezt megelőzően tudta meg, 346 00:23:14,350 --> 00:23:16,290 Jinyan a tábornok rezidenciájára ment. 347 00:23:16,290 --> 00:23:20,880 Aztán a tábornok titokban elküldte 16 titkos ügynök a városból. 348 00:23:22,070 --> 00:23:24,200 A Dragon Seal tekercsnek kell lennie. 349 00:23:24,200 --> 00:23:26,310 Mi az a Dragon Seal tekercs? 350 00:23:28,080 --> 00:23:30,700 Akkoriban, a Nyolc Lordok lázadása idején, 351 00:23:30,700 --> 00:23:32,760 minden herceg berontott a palotába 352 00:23:32,760 --> 00:23:34,580 és egészen a Pingqing Hallig ment. 353 00:23:34,580 --> 00:23:37,050 A haldokló néhai császárra vártak 354 00:23:37,050 --> 00:23:39,190 hogy elküldjem a Sárkánypecsét-tekercset, 355 00:23:39,190 --> 00:23:40,870 remélve, hogy ráírták a nevüket. 356 00:23:40,870 --> 00:23:45,690 De végül csak Langya Lord és Mingde császár győzött. 357 00:23:45,690 --> 00:23:48,410 De amikor be akartak lépni a Pingqing Hallba, 358 00:23:48,410 --> 00:23:51,060 az Öt Eunuch kijött a tekercssel. 359 00:23:51,060 --> 00:23:53,990 Mingde császár neve volt ráírva a tekercsre? 360 00:23:55,560 --> 00:23:58,100 Az Öt Eunuch megtagadta jelentse be annak ellenére, hogy tartja a tekercset. 361 00:23:58,100 --> 00:24:00,890 Végül Lord Langya előrelépett, és átvette a tekercset. 362 00:24:00,890 --> 00:24:02,870 Miután egy pillantást vetett rá, elszakította. 363 00:24:02,870 --> 00:24:04,090 Aztán bejelentette 364 00:24:04,090 --> 00:24:06,480 hogy átment a trón a harmadik hercegnek, Xiao Ruojinnak, 365 00:24:06,480 --> 00:24:08,540 amely a jelenlegi Mingde császár. 366 00:24:08,540 --> 00:24:11,250 Ez azt jelenti, hogy nem Xiao Se apjának a neve 367 00:24:11,250 --> 00:24:13,560 ez volt ráírva a tekercsre. 368 00:24:13,560 --> 00:24:16,190 Különben miért tépné? Jobbra. 369 00:24:16,190 --> 00:24:19,760 De az öt eunuch, akik bent voltak ennek felelőse úgy döntött, hogy hallgat. 370 00:24:19,760 --> 00:24:22,980 Tehát senki sem folytatta az ügyet. 371 00:24:22,980 --> 00:24:25,810 De van két Sárkánypecsét-tekercs. 372 00:24:25,810 --> 00:24:27,370 Egyiküket az Öt Eunuch őrzi. 373 00:24:27,370 --> 00:24:28,850 A rendelet kihirdetését jelenti. 374 00:24:28,850 --> 00:24:31,120 Egy másikat a Csillagászati ​​Igazgatóság őriz. 375 00:24:31,120 --> 00:24:32,540 Azt jelenti, hogy elfogadjuk a mennyei akaratot. 376 00:24:32,540 --> 00:24:34,460 Miután az egyik tekercset eltépték, 377 00:24:34,460 --> 00:24:37,140 egy másikat kell küldeni a Csillagászati Igazgatóságnak. 378 00:24:37,140 --> 00:24:38,950 De egyszerűen eltűnt. 379 00:24:38,950 --> 00:24:41,450 Miért engedte meg neki az Öt Eunuch? 380 00:24:41,450 --> 00:24:43,430 Csak egy lehetőség van. 381 00:24:44,600 --> 00:24:48,340 Langya bácsi neve volt írva a tekercsre. 382 00:24:48,340 --> 00:24:51,880 Eltépte a rendeletet, amelyen az ő neve szerepelt. 383 00:24:51,880 --> 00:24:55,190 Az Öt Eunuch nem tudta megállítani. 384 00:24:55,190 --> 00:24:57,150 De néhány évvel később, 385 00:24:57,150 --> 00:24:59,750 Lord Langya megállapította ragyogó eredmények a háborúban. Az emberek tisztelték őt. 386 00:24:59,750 --> 00:25:02,770 Hirtelen megjelent a hiányzó tekercs. 387 00:25:02,770 --> 00:25:04,800 Lord Langya nem akarta elfoglalni a trónt, 388 00:25:04,800 --> 00:25:07,030 de egyre nagyobb hangok hallatszottak a császári udvarban, 389 00:25:07,030 --> 00:25:09,980 a hadsereg és a civil társadalom, azt akarják, hogy ő legyen a császár. 390 00:25:10,840 --> 00:25:12,760 Az a személy, aki elrejtette azt a tekercset 391 00:25:12,760 --> 00:25:15,560 meg akarta csinálni a testvéreket 392 00:25:15,560 --> 00:25:18,500 egymás ellen fordulnak hogy elérhesse célját. 393 00:25:20,880 --> 00:25:22,980 Az új császár átvette a trónt. 394 00:25:24,120 --> 00:25:28,490 A néhai császár öt eunuchja a mauzóleumot fogták őrizni. 395 00:25:28,490 --> 00:25:32,800 De Zhuoqing igazgató rendkívül erős volt abban az időben. 396 00:25:33,840 --> 00:25:36,650 Szóval nem örülne neki. 397 00:25:36,650 --> 00:25:39,650 A kezdetektől fogva elrejtette a Sárkánypecséttekercset 398 00:25:39,650 --> 00:25:42,360 és várta azt a napot, hogy puccsot hajtson végre. 399 00:25:42,360 --> 00:25:48,300 Azt hiszem, ő okozta Lord Langya ügyét. 400 00:25:49,270 --> 00:25:51,740 Csak arra nem számított, hogy Langya bácsi meghal 401 00:25:51,740 --> 00:25:53,910 a kivégzőtéren 402 00:25:53,910 --> 00:25:57,060 mielőtt felfedte volna a tekercset. 403 00:25:57,060 --> 00:26:00,740 És egy hónappal később meghalt a mauzóleumban. 404 00:26:00,740 --> 00:26:03,850 A Baixiao szekta nem tudott erről. 405 00:26:03,850 --> 00:26:06,480 Mert akkor Jinxuan bántott engem. 406 00:26:06,480 --> 00:26:09,600 És Jinxuan volt Zhuoqing legközelebbi tanítványa. 407 00:26:09,600 --> 00:26:13,360 Miután Zhuoqing meghalt, a Sárkány A Seal Scroll ismét eltűnt. 408 00:26:13,360 --> 00:26:16,260 Szerintem nagy valószínűséggel az ő kezében van. 409 00:26:17,660 --> 00:26:22,420 És Jinyan Jinxuan legértékesebbje segítő az Öt Eunuch között. 410 00:26:22,420 --> 00:26:24,560 Ahogy meg tudta győzni a tábornokot, 411 00:26:24,560 --> 00:26:28,100 amellett, hogy tudja Langya bácsi régi hadseregének hollétét, 412 00:26:28,100 --> 00:26:31,180 kellő befolyással kell rendelkeznie ahhoz. 413 00:26:31,190 --> 00:26:36,220 Az egyetlen dolog, ami eszembe jut, az a Dragon Seal Scroll. 414 00:26:36,220 --> 00:26:37,630 nem értem. 415 00:26:37,630 --> 00:26:40,740 Nem Ye Ruoyi tábornok apja? 416 00:26:40,740 --> 00:26:43,280 Nem mindig a mi oldalunkon áll? 417 00:26:45,270 --> 00:26:50,270 Ye Xiaoying Langya bácsi leghűségesebb beosztottja volt. 418 00:26:50,270 --> 00:26:52,790 Olyan régóta várt erre a pillanatra. 419 00:26:54,030 --> 00:26:58,910 Sajnos ugyanazt a célt tűzzük ki magunk elé. 420 00:26:58,910 --> 00:27:03,190 De más választásunk van. 421 00:27:03,190 --> 00:27:05,775 [Kitartás] 422 00:27:15,940 --> 00:27:18,170 Ruoyi, 423 00:27:20,130 --> 00:27:24,870 17 éves voltam, amikor először találkoztam vele. 424 00:27:26,420 --> 00:27:28,830 Egy hentes fia voltam Tianqiban. 425 00:27:28,830 --> 00:27:34,840 Ekkor elővettem egy henteskést, és ránéztem. 426 00:27:34,840 --> 00:27:39,480 Azt mondta, egy védelmező auráját látta bennem 427 00:27:39,480 --> 00:27:42,430 amikor a disznókat és a kecskéket vágtam. 428 00:27:42,430 --> 00:27:46,540 Megkérdezte, megvédem-e vele a nemzetet. 429 00:27:46,540 --> 00:27:50,180 Mégis azt mondtam neki, hogy tévedjen el 430 00:27:50,180 --> 00:27:52,120 ha nem akart húst venni. 431 00:27:55,650 --> 00:28:00,240 Aztán járőrkapitány lettem. 432 00:28:00,240 --> 00:28:04,920 Aztán én lettem a tábornok alelnöke az Úttörő Zászlóaljtól. 433 00:28:04,920 --> 00:28:09,040 Volt egyszer, hogy körülvett minket az ellenség. 434 00:28:09,040 --> 00:28:12,270 Az egész Úttörő Zászlóaljat kiirtották. 435 00:28:12,270 --> 00:28:14,520 Vettem az utolsó lélegzetem. 436 00:28:14,520 --> 00:28:19,600 És kihozott a holttestek kupacából. 437 00:28:19,600 --> 00:28:27,080 Ekkor esküdtem meg, hogy meghalok érte. 438 00:28:27,080 --> 00:28:30,910 Korábban nem hallottam erről beszélni. 439 00:28:33,660 --> 00:28:37,470 Nagyon régen volt. 440 00:28:38,830 --> 00:28:43,010 Aztán az Agilis Lovasság tábornoka lettem, 441 00:28:43,010 --> 00:28:44,560 Generalissimo, majd Defender-General. 442 00:28:44,560 --> 00:28:48,240 A néhai császár aranypáncélt ajándékozott nekem 443 00:28:48,240 --> 00:28:51,910 és az Aranypáncélos tábornok címet adta nekem. 444 00:28:53,510 --> 00:28:58,270 De még mindig hajlandó voltam az lenni 445 00:28:58,270 --> 00:29:00,890 a példáját követő beosztott. 446 00:29:01,790 --> 00:29:06,070 De aznap meghalt. 447 00:29:08,810 --> 00:29:11,070 Nem a csatatéren halt meg 448 00:29:13,470 --> 00:29:16,230 hanem a kivégzőhelyen. 449 00:29:18,570 --> 00:29:21,470 Egy hónappal azelőtt, hogy ez megtörtént volna, 450 00:29:21,470 --> 00:29:24,860 Lord Langya hirtelen elítélt. 451 00:29:24,860 --> 00:29:27,740 Ennek eredményeként elvitte a számlámat 452 00:29:27,740 --> 00:29:30,260 a hadsereg erői feletti laza ellenőrzésemről. 453 00:29:30,260 --> 00:29:34,920 tudom. Mingde császár nem ölt meg 454 00:29:34,920 --> 00:29:37,410 csak hogy megakadályozzák a lázadást. 455 00:29:38,570 --> 00:29:43,850 Ezt a pozíciót csak azért tartotta meg nekem, hogy megvigasztaljon. 456 00:29:43,850 --> 00:29:49,410 Az évek során valóban úgy tettem, mintha megvigasztalnám. 457 00:29:50,310 --> 00:29:54,770 Tehát az egész világ tudja, hogy én, Ye Xiaoying, 458 00:29:54,770 --> 00:29:59,670 haragot tartson a Lord Langya halála miatt császár. 459 00:29:59,670 --> 00:30:05,110 De nem merek fellázadni, mert félek a császártól. 460 00:30:07,270 --> 00:30:11,930 Ez az eredmény, amit mindenki szeretne. 461 00:30:13,720 --> 00:30:17,130 Nos, csak megmutatom nekik. 462 00:30:17,130 --> 00:30:18,775 [Kitartás] 463 00:30:20,090 --> 00:30:22,990 Miért vagy olyan érzelmes ma este? 464 00:30:24,570 --> 00:30:30,240 Ruoyi, ma küldök egy csapat elit katonát 465 00:30:30,240 --> 00:30:31,900 hogy kikísérjem a városból. 466 00:30:31,900 --> 00:30:34,780 Maradjon távol Tianqitól egy ideig. 467 00:30:34,780 --> 00:30:36,720 Miért? 468 00:30:36,720 --> 00:30:39,800 Az állapota egyre rosszabb. 469 00:30:39,800 --> 00:30:42,710 Bármikor meghal. 470 00:30:42,710 --> 00:30:48,630 Sőt, a hercegek Tianqiban A City ádáz harcot folytat. 471 00:30:48,630 --> 00:30:52,540 Félek, hogy felfordulás lesz. 472 00:30:52,540 --> 00:30:54,760 Felfordulás? 473 00:30:54,760 --> 00:30:57,540 Mikor féltél valaha a felfordulástól? 474 00:30:57,540 --> 00:31:00,670 Nem erre vágytál mindig is? 475 00:31:00,670 --> 00:31:04,660 Ön beleegyezett a döntésembe, hogy segítek Xiao Se-nek. 476 00:31:04,660 --> 00:31:07,100 Miért küldenél ki hirtelen a városból? 477 00:31:10,940 --> 00:31:14,530 Finom. Hadd kérdezzem meg. 478 00:31:15,610 --> 00:31:19,170 Xiao Chuhe belépett a Tianqiba? 479 00:31:19,170 --> 00:31:22,070 hogy elfoglalja a trónt 480 00:31:22,070 --> 00:31:25,730 vagy kivizsgálni az ügyet? 481 00:31:26,760 --> 00:31:29,480 Amennyit tudok róla, az ügy miatt van itt. 482 00:31:29,480 --> 00:31:31,140 Ennyi. 483 00:31:32,070 --> 00:31:36,010 Xiao Chuhe sosem érti ezt. 484 00:31:36,010 --> 00:31:40,630 Csak a császár tudhatja meg az ügy igazságát. 485 00:31:40,630 --> 00:31:45,260 Lehetetlen, hogy egy tisztviselő a császár ellen forduljon. 486 00:31:45,260 --> 00:31:49,790 Ezért a közte és Lord Chi közötti csatában, 487 00:31:49,790 --> 00:31:51,920 Nem hiszem, hogy ő fog nyerni. 488 00:31:51,920 --> 00:31:53,560 De régebben értékelted őt. 489 00:31:53,560 --> 00:31:56,950 Nagyra értékeltem őt, mert vigyázni akartam rá. 490 00:31:56,950 --> 00:31:59,810 Pont úgy, ahogy én néztem Lord Langya felett akkoriban. 491 00:31:59,810 --> 00:32:02,740 Megvan hozzá a képessége és a bátorsága, 492 00:32:02,740 --> 00:32:06,320 de nem elég könyörtelen. 493 00:32:06,320 --> 00:32:08,510 Mi történt Lord Langyával végül? 494 00:32:08,510 --> 00:32:10,890 Meghalt. 495 00:32:10,890 --> 00:32:14,060 A saját testvére ölte meg. 496 00:32:14,060 --> 00:32:19,490 Nem akarom, hogy újra megtörténjen ugyanaz. 497 00:32:19,490 --> 00:32:23,320 Csak azért, mert Xiao Se soha nem fogadta el a támogatásodat? 498 00:32:27,230 --> 00:32:28,950 Ruoyi, 499 00:32:28,950 --> 00:32:31,940 egy dolgot meg kell értened. 500 00:32:31,940 --> 00:32:36,140 Végül is Xiao Ruojin fia. 501 00:32:36,180 --> 00:32:39,940 Mindegy, Lord Langya csak a nagybátyja volt. 502 00:32:39,940 --> 00:32:41,850 Elég jól csinálta. 503 00:32:41,850 --> 00:32:45,000 Lord Langyának neki is igaza volt. 504 00:32:46,580 --> 00:32:48,450 De én 505 00:32:50,180 --> 00:32:51,940 nem akar tovább várni. 506 00:32:53,410 --> 00:32:55,730 nem értek veled egyet. 507 00:32:55,730 --> 00:33:00,080 Mivel úgy gondolja, hogy ez helyes, csak tartsa magát az úton. 508 00:33:00,080 --> 00:33:02,540 Tudom, mire gondolsz. 509 00:33:02,540 --> 00:33:04,220 Évekig bírtad. 510 00:33:04,220 --> 00:33:06,790 Csak azt tartottad vissza, amit nem írtál le. 511 00:33:06,790 --> 00:33:10,220 De ez a dolog eleve rossz. 512 00:33:10,690 --> 00:33:12,370 Ruoyi. 513 00:33:13,470 --> 00:33:15,200 Ruoyi. 514 00:33:21,120 --> 00:33:24,040 Még fiatalok. 515 00:33:24,575 --> 00:33:26,125 [Kitartás] 516 00:33:39,950 --> 00:33:43,400 [Lázadás] 517 00:33:45,975 --> 00:33:47,975 [Jingxue pavilon] 518 00:33:49,080 --> 00:33:52,610 Azt hallottam, hogy tegnap este a Snowfall Villába költözött. 519 00:33:52,610 --> 00:33:54,170 Nem csak tegnap. 520 00:33:54,170 --> 00:33:56,590 Mostantól itt maradok. 521 00:33:57,380 --> 00:33:59,070 Összevesztél az apáddal? 522 00:33:59,070 --> 00:34:00,610 Ez új. 523 00:34:00,610 --> 00:34:04,920 Gyerekkorom óta nem láttam Y tábornok bármi keményet mond önnek. 524 00:34:04,920 --> 00:34:07,350 Valami furcsát mondott nekem tegnap. 525 00:34:07,870 --> 00:34:09,440 mit mondott? 526 00:34:09,980 --> 00:34:14,340 Nem hiszi, hogy nyerni fog a tiencsi csatában. 527 00:34:14,340 --> 00:34:16,770 Még azt is mondta, ha hivatalnok maradsz, 528 00:34:16,770 --> 00:34:20,720 bármennyire is elszánt vagy, továbbra sem tudja felmenteni Lord Langyát. 529 00:34:21,360 --> 00:34:25,740 Úgy tűnik, ami a legjobban aggaszt, már megtörtént. 530 00:34:25,740 --> 00:34:28,020 A Dragon Seal Tekercsre gondolsz? 531 00:34:29,000 --> 00:34:31,880 Ugye nem mondtad ezt az apád arcába? 532 00:34:31,880 --> 00:34:33,360 Természetesen nem. 533 00:34:33,360 --> 00:34:37,340 Ha tudta volna, hogy keresünk ebbe nem engedte volna elmenni. 534 00:34:37,340 --> 00:34:40,560 Gondolom, elfogadta azt a tekercset. 535 00:34:40,560 --> 00:34:47,320 Következő, azt hiszem, összegyűjti a Langya hadsereget és lépjen kapcsolatba Xiao Lingchennel, hogy elindítsa a lázadást. 536 00:34:48,420 --> 00:34:50,430 Én is erre gondoltam. 537 00:34:50,900 --> 00:34:55,190 De hallva, hogy ezt mondod, az azt jelenti, hogy ez biztosan meg fog történni. 538 00:34:55,710 --> 00:34:59,130 Ez lesz a legnagyobb lázadás Beili megalakulása óta. 539 00:34:59,710 --> 00:35:05,270 Lovasok százezrei indulnak útra gyalog az egész földön, és vonuljon Tianqiba. 540 00:35:05,270 --> 00:35:07,950 Számtalan polgár szenved majd emiatt. 541 00:35:07,950 --> 00:35:13,630 A körülöttük szunnyadó nemzetek Beili megragadja a lehetőséget, hogy lépést tegyen. 542 00:35:13,630 --> 00:35:15,490 De nem értem. 543 00:35:15,490 --> 00:35:19,980 Mi haszna Lord Chi-nek, ha a Langya hadsereg fellázad? 544 00:35:19,980 --> 00:35:22,700 Miért éppen ebben a pillanatban jelenik meg a Sárkánypecsét-tekercs? 545 00:35:22,700 --> 00:35:26,070 Miért mennének azonnal apádhoz, amikor megjelent? 546 00:35:26,070 --> 00:35:31,190 Ha végül Hsziao Lingcsen trónra lép, Lord Langya visszakapta a helyét az ősi szentélyben. 547 00:35:31,190 --> 00:35:33,530 Mire jó ez nekik? 548 00:35:34,150 --> 00:35:36,800 Ezt még mindig nem tudom kitalálni. 549 00:35:36,800 --> 00:35:38,680 De egy dolog biztos. 550 00:35:38,680 --> 00:35:41,160 Ez határozottan csapda. 551 00:35:41,160 --> 00:35:43,680 Azt hiszem, az apád ki tudja találni ezt. 552 00:35:43,680 --> 00:35:49,170 De attól még bedől. Mert erős egójú ember. 553 00:35:49,170 --> 00:35:51,270 Nincs kétsége önmagában. 554 00:35:51,270 --> 00:35:57,040 Még ha egy ketrecben is csapdába esett, megteheti még mindig öld meg a beteg tigrist és távozz sérülés nélkül. 555 00:35:57,040 --> 00:35:59,860 A végén megöli a vadászt. 556 00:36:00,530 --> 00:36:02,960 Valóban, mindig is beképzelt volt. 557 00:36:03,460 --> 00:36:07,850 De ez az ego végül megöli őt. 558 00:36:07,850 --> 00:36:12,900 Lehúzza az egész Langya hadsereget és Xiao Lingchent. 559 00:36:13,460 --> 00:36:18,470 Még ha nyer is a végén, akkor is az lesz súlyos veszteséget okoz Beilinek. 560 00:36:21,700 --> 00:36:24,310 [Lord Chi rezidenciája] 561 00:36:24,310 --> 00:36:26,250 A tábornok tett egy lépést? 562 00:36:27,440 --> 00:36:33,880 Igen. Ma titokban elhagyta a várost. 563 00:36:34,520 --> 00:36:38,160 Azt hittem, sokáig tart, mire meghozza ezt a döntést. 564 00:36:38,160 --> 00:36:44,490 Talán már négy éve meghozta ezt a döntést. 565 00:36:44,490 --> 00:36:48,100 Csak az alkalomra várt. Most, hogy eljött a lehetőség. 566 00:36:48,100 --> 00:36:50,270 Nem kell tovább habozni. 567 00:36:50,270 --> 00:36:52,540 Mik voltak a feltételek? 568 00:36:52,540 --> 00:36:57,230 Azt mondtam, új császárt akarok, a régi szabályokat eltörölni, 569 00:36:57,230 --> 00:36:59,730 az Öt Eunuch ne őrizze többé a mauzóleumot, 570 00:36:59,730 --> 00:37:04,450 és ő adja nekem a márki címet. 571 00:37:04,840 --> 00:37:06,770 Beleegyezett? 572 00:37:07,440 --> 00:37:14,330 Megvádolt, hogy ravasz beosztott vagyok, aki megpróbált az előző dinasztia hatalmas tisztviselője lenni. 573 00:37:14,330 --> 00:37:17,960 De végül egyetértett velem. 574 00:37:18,380 --> 00:37:21,490 Fenség, Ye Xiaoying érzékelt valamit? 575 00:37:21,490 --> 00:37:25,030 Ne hülyéskedj. Ye Xiaoying nem egy közönséges katona. 576 00:37:25,030 --> 00:37:26,880 Persze valamit érzékelt. 577 00:37:26,880 --> 00:37:32,610 Egyszerűen nem számított rá, hogy az leszek az ötletgazda mindezek mögött. 578 00:37:33,500 --> 00:37:38,500 Longxie, menj, mondd el a két tábornoknak hogy az a nap, amikor lecserélik 579 00:37:38,500 --> 00:37:43,720 Ti Xiaoying és vált a A Beili hadsereg vezetői hamarosan megérkeznek. 580 00:37:46,750 --> 00:37:51,380 Őfelsége kilakoltatta az összes testvérek innen, kivéve engem. 581 00:37:51,380 --> 00:37:53,440 Tudod miért? 582 00:37:55,780 --> 00:37:58,700 Mert apa nevelt fel. 583 00:37:58,700 --> 00:38:01,700 A többi bácsi nem illett hozzád. 584 00:38:01,700 --> 00:38:06,910 Pontosabban azért, mert Őfelsége tudtam, hogy nem lopom el tőle a trónt. 585 00:38:06,910 --> 00:38:12,580 A többi herceg ambiciózus és rossz szándékú volt. 586 00:38:13,190 --> 00:38:16,450 Baj lenne, ha Tianqiban maradnának. 587 00:38:19,870 --> 00:38:23,650 Ami engem illet, bízott bennem. 588 00:38:24,900 --> 00:38:28,900 Langya sem tenne ilyet, így ő is megbízott benne. 589 00:38:29,540 --> 00:38:33,090 Évekbe telt, mire kiépült ez a fajta bizalom. 590 00:38:33,090 --> 00:38:35,130 Nem egyszeri projekt volt. 591 00:38:42,650 --> 00:38:45,670 Ha igen, mi a helyzet a négy évvel ezelőtti esettel? 592 00:38:47,580 --> 00:38:54,600 Az ember megváltozik, amikor elfoglalja a trónt. 593 00:38:56,650 --> 00:39:01,550 Emellett Langya nagyon hasonlított egy kiváló császárra. 594 00:39:02,830 --> 00:39:09,920 Történelmi szempontból azok, akik ha túl magasra emelkedsz, annak nem lesz jó vége. 595 00:39:12,340 --> 00:39:18,310 Alapvetően annak ellenére, hogy tele vagy tehetséggel, 596 00:39:18,310 --> 00:39:24,980 úgy teszel, mintha semmire sem jó vagy, csak hogy takarodj? 597 00:39:25,900 --> 00:39:27,030 Nem. 598 00:39:27,030 --> 00:39:30,400 Mindig is playboy voltam, aki szereti a verseket, az italokat és a szép hölgyeket. 599 00:39:30,400 --> 00:39:31,440 Nem színlek. 600 00:39:31,440 --> 00:39:32,960 ez én vagyok. 601 00:39:35,480 --> 00:39:39,620 Chuhe, keményen dolgoztam, amikor felügyeltem a nemzetet. 602 00:39:39,620 --> 00:39:41,000 Nem hibáztam. 603 00:39:41,000 --> 00:39:44,730 A hivatalnokok is dicsértek. 604 00:39:44,730 --> 00:39:48,020 Amit nekem mondtál, az durva volt. 605 00:39:50,480 --> 00:39:57,130 Mivel törődsz a nemzettel és az emberek, hadd mondjak valamit. 606 00:39:57,130 --> 00:39:58,830 Mi az? 607 00:39:59,310 --> 00:40:02,530 Tizenöt nappal később egy hadsereg berohan a városba. 608 00:40:02,530 --> 00:40:05,850 Tianqi veszélyben lesz. 609 00:40:08,360 --> 00:40:10,260 Ez olyan komoly? 610 00:40:10,260 --> 00:40:11,650 Langya hadsereg. 611 00:40:11,650 --> 00:40:15,720 Langya hadsereg? Langya hadsereg már nem létezik a világon. 612 00:40:15,720 --> 00:40:22,570 Beili seregének fő ereje, Ye Xiaoying csatlakozik Erőket Lord Langyával, hogy megalakítsák a Langya hadsereget még a napokban. 613 00:40:23,360 --> 00:40:26,900 Xiao Se, tudod miről beszélsz? 614 00:40:26,900 --> 00:40:28,460 Természetesen én. 615 00:40:28,460 --> 00:40:34,360 Ha az általam említett hadsereg összegyűlik, ez a dinasztia összeomlik. 616 00:40:36,930 --> 00:40:39,030 Nem úgy nézel ki, mintha viccelnél. 617 00:40:39,030 --> 00:40:41,100 20 000 ember a Wangli hadseregben, 618 00:40:41,100 --> 00:40:42,900 3000 császári őr, 619 00:40:42,900 --> 00:40:45,050 8000 Tianqi város katonája, 620 00:40:45,050 --> 00:40:48,130 és 1300 tigris katona, 621 00:40:48,130 --> 00:40:50,180 körülbelül 30 000 katona van. 622 00:40:50,180 --> 00:40:52,560 De 200 000 ember van a Langya hadseregben. 623 00:40:52,560 --> 00:40:54,730 A háború szabályai szerint körülvesznek minket mivel több emberük van. 624 00:40:54,730 --> 00:40:56,410 30 000-200 000 között van. 625 00:40:56,410 --> 00:40:57,960 Csak a várost tudjuk megvédeni. 626 00:40:57,960 --> 00:41:03,020 Addigra oszd két csapatra, hogy megmentsd Őfelségét. 627 00:41:03,020 --> 00:41:07,050 Amikor visszafelé tartottam Tianqiba, hadsereg erői próbáltak megállítani. 628 00:41:07,050 --> 00:41:10,830 Szóval biztos vagyok benne, hogy a császári család áll a háttérben. 629 00:41:11,310 --> 00:41:14,810 Több herceg is van Tianqiban Város és néhány öregúr odakint. 630 00:41:14,810 --> 00:41:18,930 Amíg a Xiao családból származnak, esélyük lesz arra, hogy császárok legyenek. 631 00:41:20,110 --> 00:41:22,960 Szerinted valami másra készülnek? 632 00:41:22,960 --> 00:41:25,110 Sok sejtés van ezzel kapcsolatban. 633 00:41:26,350 --> 00:41:32,230 De egyelőre nem tudok dönteni amikor a Langya hadsereg megérkezik a városba. 634 00:41:33,380 --> 00:41:37,830 De most csak remélem, hogy egyszer megbízhat bennem. 635 00:41:47,940 --> 00:41:57,950 Az időzítés és a feliratok elérhetők írta: The Blood of Youth Team @ Viki.com 636 00:41:57,950 --> 00:42:03,170 "A mi táncdalunk" - Qu Xiaobing 637 00:42:03,170 --> 00:42:06,475 ♫ A templom rendkívül csendes ♫ 638 00:42:06,475 --> 00:42:10,905 ♫ Még hosszú utat kell megtennünk a harcművészetek világában ♫ 639 00:42:10,905 --> 00:42:14,075 ♫ Kint esik a hó ♫ 640 00:42:14,075 --> 00:42:18,605 ♫ Csak a felhők ismerik a hideg hold melegét ♫ 641 00:42:18,605 --> 00:42:22,005 ♫ Az ordító sors ♫ 642 00:42:22,005 --> 00:42:26,255 ♫ Az idő ködének elsöprése ♫ 643 00:42:26,255 --> 00:42:29,355 ♫ A múlt kietlen ♫ 644 00:42:29,355 --> 00:42:33,085 ♫ Várva az utazást a legmagasabb mennyországba ♫ 645 00:42:34,075 --> 00:42:37,005 ♫ Az éteri köd ♫ 646 00:42:37,005 --> 00:42:41,625 ♫ A hírnév és a vagyon nem számít egy felvilágosult embernek ♫ 647 00:42:41,625 --> 00:42:44,725 ♫ Szembenézek a nappal ♫ 648 00:42:44,725 --> 00:42:48,975 ♫ Hogy tiszta lelked legyen ebben a szennyezett világban ♫ 649 00:42:48,975 --> 00:42:52,935 ♫ Messzire utazni és legyőzni kihívások az élet utamat sodorja ♫ 650 00:42:52,935 --> 00:42:56,575 ♫ Nem pazarlom el a fiatalságomat ♫ 651 00:42:56,575 --> 00:42:58,955 ♫ Mint a penge és a kard, egymásra támaszkodva ♫ 652 00:42:58,955 --> 00:43:01,575 ♫ Odaadó barátokkal és erős kötelékekkel ♫ 653 00:43:01,575 --> 00:43:04,185 ♫ Egy álom sem kicsi ♫ 654 00:43:04,185 --> 00:43:08,475 ♫ A konfliktusok és a viszályok ellenére büszkén énekelünk ♫ 655 00:43:08,475 --> 00:43:11,825 ♫ A fiataloknak bátornak kell lenniük ♫ 656 00:43:11,825 --> 00:43:15,605 ♫ Látogassa meg a város minden sarkát világot fiatalos lelkületünkkel ♫ 657 00:43:15,605 --> 00:43:17,005 ♫ Szabadon utazhat barátaival ♫ 658 00:43:17,005 --> 00:43:21,685 ♫ Nem leszek magányos, ha lesznek bizalmasaim ♫ 659 00:43:25,325 --> 00:43:29,405 ♫ Messzire utazni és legyőzni kihívások az élet utamat sodorja ♫ 660 00:43:29,405 --> 00:43:33,005 ♫ Nem pazarlom el a fiatalságomat ♫ 661 00:43:33,005 --> 00:43:35,505 ♫ Mint a penge és a kard, egymásra támaszkodva ♫ 662 00:43:35,505 --> 00:43:37,955 ♫ Odaadó barátokkal és erős kötelékekkel ♫ 663 00:43:37,955 --> 00:43:40,555 ♫ Egy álom sem kicsi ♫ 664 00:43:42,565 --> 00:43:46,905 ♫ A konfliktusok és a viszályok ellenére büszkén énekelünk ♫ 665 00:43:46,905 --> 00:43:50,205 ♫ A fiataloknak bátornak kell lenniük ♫ 666 00:43:50,205 --> 00:43:53,925 ♫ Látogassa meg a város minden sarkát világot fiatalos lelkületünkkel ♫ 667 00:43:53,925 --> 00:43:55,325 ♫ Szabadon utazhat barátaival ♫ 668 00:43:55,325 --> 00:44:02,035 ♫ Nem leszek magányos, ha lesznek bizalmasaim ♫