1 00:00:32,490 --> 00:00:34,993 نقض حقوق بشر دانش آموزان از طریق تنبیه بدنی 2 00:00:35,076 --> 00:00:37,037 مرجعیت روحانیت را منحل کن! 3 00:00:37,120 --> 00:00:39,080 برچیدن، برچیدن! 4 00:00:39,164 --> 00:00:41,916 دولتی که دانشجو را می گیرد باید ناپدید شود! 5 00:00:42,000 --> 00:00:44,044 ناپدید شدن، ناپدید شدن! 6 00:00:44,127 --> 00:00:45,378 ناپدید شدن! 7 00:00:45,462 --> 00:00:47,839 پاسخ سریعتر از آن چیزی است که انتظار داشتم. 8 00:00:47,922 --> 00:00:49,424 از هیچی بهتره 9 00:00:49,507 --> 00:00:51,259 گفتند اول باید ضربه بخوری 10 00:00:51,885 --> 00:00:53,178 به هر حال همه چیز قابل انتظار بود. 11 00:00:53,261 --> 00:00:55,638 - منحل کن! - مرجع تدریسی که دانش آموزان را می گیرد… 12 00:00:55,722 --> 00:00:57,849 اما هیچ ویدیویی یا چیزی نگیرید. 13 00:00:58,391 --> 00:01:00,852 آه، کی و چه، اسلحه و موشک 14 00:01:00,935 --> 00:01:01,936 می گویند همه چیز را متوقف می کنند... 15 00:01:02,020 --> 00:01:04,522 هی، اسلحه ها و موشک ها را متوقف کن اما ویدئو کار نمی کند 16 00:01:06,024 --> 00:01:08,026 برای دانلود ویدیو من باید یک نامه رسمی به آمریکا بفرستم. 17 00:01:08,610 --> 00:01:09,778 بعد من هیچ کاری نمی کنم 18 00:01:09,861 --> 00:01:11,112 هی بهت میگم کاری نکن... 19 00:01:11,196 --> 00:01:12,447 - منحل کن! - منحل کن! 20 00:01:12,530 --> 00:01:13,865 آیا از عمد این کار را انجام می دهید؟ 21 00:01:13,948 --> 00:01:15,325 - بله - "بله"؟ 22 00:01:16,618 --> 00:01:19,579 زودتر دیدمت، نه؟ اون موقع با دست خودم کشتمش... 23 00:01:19,662 --> 00:01:20,622 وای چه بچه ای 24 00:01:20,705 --> 00:01:21,664 نه حتی بلوغ آقای 25 00:01:21,748 --> 00:01:23,333 اقدام کن! 26 00:01:23,416 --> 00:01:25,043 تو فکر می کنی من زنده ام چون سرم شلوغ است، مرد 27 00:01:25,126 --> 00:01:26,669 اوه بله، اینجاست، بله 28 00:01:26,753 --> 00:01:29,089 نقض حقوق بشر دانش آموزان از طریق تنبیه بدنی... 29 00:01:29,172 --> 00:01:32,342 بیرون خبرنگاران بودند. قراره کتک بخوری؟ 30 00:01:32,425 --> 00:01:34,302 کسی که ضربه می خورد باید ضربه بخورد 31 00:01:34,928 --> 00:01:36,179 اما نه ما 32 00:01:37,013 --> 00:01:39,224 وزیر، دفتر حمایت از حقوق معلمان اینجا چیکار میکنی؟ 33 00:01:39,307 --> 00:01:41,601 قانون تشکیل مرجع تدریس شما آن را دو سال پیش پیشنهاد دادید. 34 00:01:41,684 --> 00:01:42,936 آیا به خاطر حادثه دبیرستان جین وون است؟ 35 00:01:43,019 --> 00:01:45,271 تنبیه بدنی در مدارس مشکل دار آیا توانایی انجام آن کلید است؟ 36 00:01:45,355 --> 00:01:47,065 سپس قانون منع تنبیه بدنی موجود چه اتفاقی می افتد؟ 37 00:01:47,148 --> 00:01:48,066 آیا آن را لغو می کنید؟ 38 00:01:48,149 --> 00:01:50,151 حتی دانش آموزان متخلف نادیده گرفتن حقوق دانشجویی 39 00:01:50,235 --> 00:01:52,529 برگردیم به دهه 80 یک ارزیابی وجود دارد 40 00:01:52,612 --> 00:01:54,864 در مورد این لطفا یه چیزی بگید جناب وزیر 41 00:01:56,616 --> 00:01:57,450 حقوق بشر؟ 42 00:02:01,121 --> 00:02:02,372 گفتی حقوق بشر؟ 43 00:02:03,665 --> 00:02:06,626 در حال حاضر تحصیل در کره است شکست خورد 44 00:02:06,709 --> 00:02:10,255 کودکان از مدرسه بیشتر به آکادمی تکیه کنید 45 00:02:10,338 --> 00:02:12,882 معلم آکادمی به جای معلم مدرسه 46 00:02:12,966 --> 00:02:15,009 من بیشتر شبیه یک معلم خانه فکر می کنم. 47 00:02:15,093 --> 00:02:18,096 مدرسه فقط آیا این یک ارزیابی عملکرد است یا یک فعالیت داوطلبانه؟ 48 00:02:18,179 --> 00:02:20,807 برای رفتن به دانشگاه تنها کاری که باید انجام دهید این است که بچینید و بخورید 49 00:02:20,890 --> 00:02:22,809 تبدیل به چنین مکانی شده است این است 50 00:02:22,892 --> 00:02:26,146 علاوه بر این، ما همیشه در مدرسه ای که می گفتند مقدس است 51 00:02:26,229 --> 00:02:29,524 در حال حاضر قمار، مواد مخدر، کمک دوستیابی 52 00:02:30,024 --> 00:02:32,026 به سازمان های خشن آیا این اتفاق نمی افتد؟ 53 00:02:32,110 --> 00:02:35,697 بچه ها دیگر بدون احترام به معلم 54 00:02:35,780 --> 00:02:38,658 معلم ها از بچه ها می ترسند 55 00:02:38,741 --> 00:02:40,493 در شرایطی که اقتدار کلیسا سقوط کرده است، 56 00:02:40,577 --> 00:02:42,412 یک کلاس معمولی آیا ممکن است؟ 57 00:02:43,788 --> 00:02:45,206 البته حتی بدون کلاس مدرسه 58 00:02:45,290 --> 00:02:47,167 آکادمی و تدریس خصوصی اینها بچه هایی هستند که می توانند این کار را انجام دهند 59 00:02:47,250 --> 00:02:48,418 هر چند مهم نیست 60 00:02:48,501 --> 00:02:51,838 فقط روی کلاس های مدرسه تمرکز کنید بچه ها هم هستند 61 00:02:52,338 --> 00:02:55,008 چنین کودکانی هیچ نگرانی ندارند کاری که کردم تا بتوانم یاد بگیرم 62 00:02:55,091 --> 00:02:56,801 آیا این آموزشی نیست که ما ایجاد کردیم؟ 63 00:02:57,468 --> 00:02:58,928 بنابراین دفتر حمایت از حقوق معلمان 64 00:02:59,012 --> 00:03:00,555 تنبیه بدنی، خیر 65 00:03:01,055 --> 00:03:02,891 با بسیج تنبیه بدنی، 66 00:03:03,391 --> 00:03:05,894 ما از حق تحصیل کودکان حمایت خواهیم کرد 67 00:03:12,192 --> 00:03:14,068 کسانی که در حق یادگیری دخالت می کنند 68 00:03:14,777 --> 00:03:16,070 به من هشدار نده 69 00:03:16,779 --> 00:03:18,865 وظیفه مقدس تربیت را برهم نزنید. 70 00:03:19,365 --> 00:03:22,827 دفتر حمایت از حقوق کلیسا چون بی حرکت نمی مونم 71 00:03:31,586 --> 00:03:34,005 به وزیر چوی کانگ سوک حداقل باید یک یادداشت تشکر کنم. 72 00:03:34,088 --> 00:03:35,298 در سطح حزب 73 00:03:35,381 --> 00:03:38,384 بزرگترین رقیب مدیرعامل ما چون ریو گوانگ پیل پرواز کرد 74 00:03:38,468 --> 00:03:39,969 مشکلات زیادی را پشت سر گذاشتی، اینطور نیست؟ 75 00:03:40,053 --> 00:03:43,056 لایحه تشکیل دفتر حمایت از حقوق معلمان به تصویب رسید. 76 00:03:43,139 --> 00:03:44,390 2 سال پیش بود؟ 77 00:03:44,474 --> 00:03:46,517 آه، بله، حزب ما در آن زمان پیشنهاد داد 78 00:03:46,601 --> 00:03:49,229 افزایش بودجه فعالیت ویژه دادستانی به شرط موافقت شما 79 00:03:49,312 --> 00:03:53,233 چیزی که آنها در آنجا به عنوان یک ابزار چانه زنی ارائه کردند لایحه مرجعیت روحانی بود. 80 00:03:53,900 --> 00:03:58,154 در پایان، «مقام اصلی» "این محصول مشترک حزب ما است"، درست است؟ 81 00:03:58,238 --> 00:04:00,448 چوی کانگ سوک، آن شخص و هیچ آگاهی وجود ندارد 82 00:04:00,531 --> 00:04:02,992 جاده ملی Gyogwon تبدیل به یک موضوع پر زرق و برق خواهد شد. 83 00:04:03,076 --> 00:04:03,910 حتما، مطمئنا 84 00:04:03,993 --> 00:04:05,245 آیا مردم آن را تنها خواهند گذاشت؟ 85 00:04:05,328 --> 00:04:07,247 آیا می گویید با ضربه زدن به بچه ها آموزش می دهید؟ 86 00:04:07,330 --> 00:04:09,707 수능 날 듣기 평가 때문에 87 00:04:09,791 --> 00:04:12,961 날아가는 비행기를 붙잡아 두는 나라가 대한민국이에요 88 00:04:13,503 --> 00:04:14,337 교육 문제만큼은 89 00:04:14,420 --> 00:04:17,465 국민들도 여야، 좌우 위아래가 없다는 말입니다 90 00:04:18,883 --> 00:04:21,761 그런 교육을 책임지는 게 교육부 장관이에요 91 00:04:23,638 --> 00:04:27,558 냄새가 나는 곳은 미리미리 덮어야 후환이 없을 겁니다 92 00:05:14,022 --> 00:05:15,565 야، 개새끼야! 93 00:05:24,949 --> 00:05:26,075 برو بیرون، حرومزاده! 94 00:05:26,159 --> 00:05:27,702 اوه، جدید، آقای. 95 00:05:27,785 --> 00:05:28,953 هی، سیگار داری؟ 96 00:05:29,912 --> 00:05:30,913 چی داری؟ آقای 97 00:05:30,997 --> 00:05:32,123 -زود بیا حرومزاده. - اوه 98 00:05:37,295 --> 00:05:39,422 - اوه، دیدم، دیدم، من - نه احمق. 99 00:05:40,757 --> 00:05:43,051 - زدمت، زدمت. - نه، هنوز نه، هنوز. 100 00:05:43,134 --> 00:05:43,968 باشه 101 00:05:45,136 --> 00:05:47,722 سلام، همه، دست خود را در آن امتحان کنید. همه آن را امتحان کنند، همه آن را امتحان کنند 102 00:05:49,182 --> 00:05:50,308 هی 103 00:05:51,267 --> 00:05:52,852 - هی! - اوه؟ 104 00:05:52,935 --> 00:05:53,853 دیدی؟ 105 00:05:54,937 --> 00:05:56,814 اوه نه، نه 106 00:05:56,898 --> 00:05:58,066 شما آن را دیدید 107 00:05:59,359 --> 00:06:00,193 چرا؟ میخوای دعوا راه بندازی؟ 108 00:06:00,276 --> 00:06:02,779 نه من همچین دانش آموزی هستم نه، نه 109 00:06:02,862 --> 00:06:03,696 بله 110 00:06:05,698 --> 00:06:07,658 هی، جدید است. 111 00:06:08,242 --> 00:06:09,077 انتقال دانشجو؟ 112 00:06:09,160 --> 00:06:10,161 آره 113 00:06:10,912 --> 00:06:12,663 هی مدرسه ما خیلی سخته آیا می دانستید که؟ 114 00:06:12,747 --> 00:06:14,791 من کمی تحقیق کردم 115 00:06:15,375 --> 00:06:16,292 ازت محافظت کنم؟ 116 00:06:18,086 --> 00:06:21,881 چه لایق باشید چه نباشید 117 00:06:21,964 --> 00:06:23,758 من نمی دانم. 118 00:06:23,841 --> 00:06:26,511 این روزها فقط از دهانم اینطوری استفاده می کنم افراد زیادی در حال صحبت هستند 119 00:06:27,387 --> 00:06:28,429 باید بهت نشون بدم 120 00:06:29,097 --> 00:06:29,972 هزینه حفاظت! 121 00:06:37,438 --> 00:06:40,691 شما یک احمق بسیار آماده هستید. 122 00:06:43,569 --> 00:06:45,488 آه، آه، شاید 123 00:06:46,781 --> 00:06:50,118 آیا رسید رسیدگی می شود؟ 124 00:06:50,201 --> 00:06:51,369 - به هیچ وجه، درسته؟ - اشکالی نداره احمق؟ 125 00:06:51,452 --> 00:06:52,870 یعنی فکر میکردم کار نمیکنه متاسفم، متاسفم 126 00:06:55,873 --> 00:06:58,126 - یک جفت از اینها پیدا کنید و بپوشید. - اوه 127 00:07:07,009 --> 00:07:08,010 سلام 128 00:07:08,928 --> 00:07:11,848 من دانشجوی انتقالی هستم، Bong Geun-dae... 129 00:07:13,224 --> 00:07:14,517 بگو 130 00:07:17,228 --> 00:07:18,813 برو روی صندلی خالی کنار پنجره بنشین. 131 00:07:20,523 --> 00:07:22,692 دعوا نکنید و کنار بیایید 132 00:07:24,652 --> 00:07:26,696 همه کتابهایتان را باز کنید، بیایید کلاس را شروع کنیم. 133 00:07:28,531 --> 00:07:29,740 من کتاب نیاوردم 134 00:07:29,824 --> 00:07:31,159 سپس آن را با فرد کناری خود تماشا کنید. 135 00:07:31,242 --> 00:07:32,076 من هم ندارم 136 00:07:32,160 --> 00:07:33,536 - منم همینطور - من تویو 137 00:07:33,619 --> 00:07:35,204 تو تویو 138 00:07:37,373 --> 00:07:39,584 سپس آن را برای شما می خوانم بیایید آن را بدون انجام دهیم 139 00:07:40,877 --> 00:07:41,919 کپی های معلم ... 140 00:07:44,213 --> 00:07:45,506 لطفا همه چیز را به من بدهید 141 00:07:48,634 --> 00:07:49,844 بیشتر طول می کشد 142 00:07:53,139 --> 00:07:54,807 همه معلمان دیگر این را می گویند ... 143 00:07:58,019 --> 00:07:59,103 یو 144 00:08:00,771 --> 00:08:03,107 باشه کپی میکنم 145 00:08:03,608 --> 00:08:04,650 با تشکر 146 00:08:12,325 --> 00:08:13,826 سلام بچه ها، بیایید کشاورزی کنیم 147 00:08:14,577 --> 00:08:16,162 - پیاز سبز، پیاز سبز، کشاورزی؟ - بیا، بریم! 148 00:08:17,163 --> 00:08:19,207 بیا، همه آنها را بکش. 149 00:08:19,290 --> 00:08:20,625 سریع، سریع، سریع 150 00:08:20,708 --> 00:08:21,959 هی، گوانگکی 151 00:08:22,043 --> 00:08:23,211 - اون موش رو بیار -بیا بیرون 152 00:08:23,294 --> 00:08:24,837 - ها؟ چرا من؟ -بیا بیرون 153 00:08:24,921 --> 00:08:25,963 من من نیستم 154 00:08:26,047 --> 00:08:26,881 باز کن 155 00:08:34,055 --> 00:08:36,015 سلام بچه ها، امروز ناهار. 156 00:08:36,516 --> 00:08:38,518 پیکاچو برشته شد! 157 00:08:38,601 --> 00:08:40,269 برویم 158 00:08:41,312 --> 00:08:42,271 شما یک معلم طراحی هستید. 159 00:08:44,065 --> 00:08:45,358 آیا می خواهید آن را به شکلی طراحی کنم؟ 160 00:08:45,983 --> 00:08:47,276 من الان سر کلاس هستم 161 00:08:47,902 --> 00:08:50,238 به هر حال هیچ بچه ای در کلاس حضور ندارد. 162 00:08:50,321 --> 00:08:52,198 ببین، باشه؟ 163 00:08:52,698 --> 00:08:54,200 عزیزم ولش کن 164 00:08:54,700 --> 00:08:56,285 گفتم ول کن، ها؟ 165 00:08:56,869 --> 00:08:58,371 پیکاچو! 166 00:08:59,455 --> 00:09:00,873 - آقای من - لعنتی 167 00:09:00,957 --> 00:09:02,458 سلام بچه ها الان چیکار میکنید؟ 168 00:09:02,542 --> 00:09:05,753 쌤، 오늘 합동 수업 좀 할게 169 00:09:05,836 --> 00:09:08,506 아، 씨발 똥차 새끼들، 진짜، 씨 170 00:09:09,757 --> 00:09:12,134 야، 합동 수업 재미있겠네 171 00:09:12,218 --> 00:09:13,886 나와، 이 병신 새끼야 172 00:09:14,887 --> 00:09:16,597 - 야، 찍새야 - 어 173 00:09:17,598 --> 00:09:18,474 잘 찍어라 174 00:09:18,558 --> 00:09:20,560 오케이، 예쁘게 담아 줄게 175 00:09:29,277 --> 00:09:31,571 좆밥아، 씨발! 176 00:09:42,456 --> 00:09:44,750 هی، لعنتی! روی من تمرکز کن، حرومزاده! 177 00:09:44,834 --> 00:09:45,668 آقای من 178 00:09:47,378 --> 00:09:48,879 لعنت به حرومزاده! 179 00:09:55,761 --> 00:09:57,513 زنده باد اداره برق 180 00:10:00,558 --> 00:10:02,727 چیکار میکنی برای بازی اینجایی؟ ای احمق! 181 00:10:08,733 --> 00:10:10,776 انتقال دانشجو! تو هم اومدی بازی کنی؟ 182 00:10:10,860 --> 00:10:12,028 اوه نه 183 00:10:12,111 --> 00:10:13,279 دست بردارید آقای 184 00:10:13,362 --> 00:10:15,531 هی لعنتی تو چی هستی چی هستی 185 00:10:20,202 --> 00:10:21,412 보호해 준다면서 186 00:10:21,495 --> 00:10:23,372 아، 씨발، 아침에 그 새끼 아유، 아유، 쏘리 187 00:10:29,670 --> 00:10:30,838 전학생 맞지؟ 188 00:10:31,339 --> 00:10:33,424 همان بخش من، همان بخش، کیم هیونگ جو 189 00:10:34,175 --> 00:10:36,761 نه، اما آنها چرا این کار را می کنی؟ 190 00:10:36,844 --> 00:10:37,762 من نیاز به شناسایی دارم 191 00:10:37,845 --> 00:10:38,679 ها؟ 192 00:10:39,972 --> 00:10:42,725 او پارک سونگ هوان است، مردی از بخش اتومبیل ما. 193 00:10:42,808 --> 00:10:44,852 - اوه، اونی که موهای کوتاه داره؟ - بله 194 00:10:45,561 --> 00:10:46,896 اوه، اون 195 00:10:46,979 --> 00:10:47,813 آه، آقا! 196 00:10:48,356 --> 00:10:50,191 쟤가 전기과 짱 조인범 197 00:10:52,276 --> 00:10:53,653 - 머، 머، 머리 긴 애 - 어 198 00:10:54,362 --> 00:10:56,447 싸움을 잘해야 눈에 들고 199 00:10:56,530 --> 00:10:57,865 이겨야 스카우트될 수 있어 200 00:10:57,948 --> 00:10:59,283 넌 그냥 맞자، 개새끼야! 201 00:10:59,367 --> 00:11:01,744 آه، برای چه کسی جستجو می کنید؟ 202 00:11:03,162 --> 00:11:06,832 این بچه اینجا این جانگ کوون هیوک، رهبر یکپارچه کلاس 3 است. 203 00:11:06,916 --> 00:11:10,127 هر وقت بخواهم به مدرسه می روم. اگر نمی خواهی بیرون بیایی بیرون نیا. 204 00:11:10,211 --> 00:11:12,755 او اغلب بچه ها را می زند و پول می دزدد. 205 00:11:12,838 --> 00:11:14,924 با بچه های مدارس اطراف دعوای گروهی 206 00:11:15,007 --> 00:11:17,301 این فقط یک درد است 207 00:11:17,802 --> 00:11:19,804 به عنوان یک مربی من نباید این را بگویم، اما 208 00:11:19,887 --> 00:11:22,390 فقط ادامه بده ای کاش مجبور نبودم به مدرسه بروم 209 00:11:22,473 --> 00:11:25,393 هی، این تقریباً ضد گانگستر است. 210 00:11:25,476 --> 00:11:27,186 من قبلاً قبل از فارغ التحصیلی دیده بودم. 211 00:11:27,269 --> 00:11:28,979 من آنجا زندگی می کنم 212 00:11:29,063 --> 00:11:32,024 خب، اینجا، این، این، ها؟ به این نگاه کنید 213 00:11:33,109 --> 00:11:36,195 موتور سیکلت های گران قیمت، لباس های دیزاینر 214 00:11:36,278 --> 00:11:38,114 در یانگجو، در تاتو 215 00:11:38,948 --> 00:11:39,990 نه، همانطور که می گویند 216 00:11:40,074 --> 00:11:42,576 درآمد هزاران در ماه شایعاتی به گوش می رسید. 217 00:11:42,660 --> 00:11:44,203 بنابراین، آیا شما تمایل به مطالعه دارید؟ 218 00:11:44,286 --> 00:11:47,081 همه به کوون هیوک چشم دوخته اند. برای دیده شدن 219 00:11:47,164 --> 00:11:50,126 فقط ssambakjil فقط بگو بمیرم 220 00:11:50,668 --> 00:11:51,752 آه، tsk! 221 00:11:53,003 --> 00:11:54,714 لعنت به تو ای حرامزاده لعنتی 222 00:11:58,426 --> 00:11:59,927 تو لعنتی، ها؟ 223 00:12:00,761 --> 00:12:01,762 항상 그 아가리가 문제야 224 00:12:01,846 --> 00:12:02,763 개새끼 225 00:12:03,597 --> 00:12:04,432 와، 잠깐만، 씨발! 226 00:12:04,515 --> 00:12:05,349 چرا دانه! 227 00:12:05,433 --> 00:12:06,809 - وای لعنتی! - چرا! 228 00:12:06,892 --> 00:12:08,686 هی دی ام کوون هیوک اومدی دی ام؟ 229 00:12:13,524 --> 00:12:14,358 هی، لعنتی! 230 00:12:14,442 --> 00:12:16,694 هی، هی، کوون هیوک، لعنت به تو! 231 00:12:16,777 --> 00:12:18,696 나한테 이틀 뒤 면접 보러 오래، 이 개새끼야! 232 00:12:18,779 --> 00:12:20,573 وای لعنتی! 233 00:12:20,656 --> 00:12:22,700 - شیبا! - هی، بخش برق! 234 00:12:23,576 --> 00:12:26,287 با معلمان ما من فقط نمی توانم آن را تحمل کنم. 235 00:12:26,370 --> 00:12:29,331 به همین دلیل با وزارت آموزش و پرورش تماس گرفتم. 236 00:12:30,541 --> 00:12:31,375 نه، اما 237 00:12:31,459 --> 00:12:33,711 ناظران از دیگر مراجع روحانی کی میای؟ 238 00:12:33,794 --> 00:12:35,838 خوب، جای دیگری برای ماندن باید نگاهی بیندازم؟ 239 00:12:35,921 --> 00:12:37,465 نه، نه، نه من تنها هستم 240 00:12:37,548 --> 00:12:39,884 نه این بچه های زشت تنها؟ 241 00:12:40,634 --> 00:12:42,928 معلم تربیت بدنی تیم ملی جودو 242 00:12:43,012 --> 00:12:45,973 جلوی دعوای بچه ها را بگیرید دو ماه است که نمی توانم به مدرسه بروم. 243 00:12:46,056 --> 00:12:47,433 استخوان ترقوه ام شکست. 244 00:12:47,516 --> 00:12:49,643 این واقعاً در مورد نظم و انضباط نیست. 245 00:12:49,727 --> 00:12:51,812 ما باید با جنایت مبارزه کنیم 246 00:12:51,896 --> 00:12:54,356 آه، حتی جنگ آیا نیاز به انجام آن دارید؟ 247 00:12:54,440 --> 00:12:56,317 با چنین ذهن از خود راضی اگه باهاش کنار بیای 248 00:12:56,400 --> 00:12:57,818 من در دردسر بزرگی هستم. 249 00:12:57,902 --> 00:13:00,196 فکر میکردم یه جنگ واقعیه... 250 00:13:00,279 --> 00:13:02,823 آقا اگه جنگ بشه 251 00:13:03,574 --> 00:13:05,451 مردم واقعا می میرند 252 00:13:20,257 --> 00:13:21,467 نگران نباش 253 00:13:21,967 --> 00:13:25,638 همه بچه ها خوب با هم کنار می آیند شما در کلاس خوب عمل خواهید کرد. 254 00:13:32,311 --> 00:13:33,771 اوه، آقای 255 00:13:33,854 --> 00:13:36,148 لالالالالالالالا 256 00:13:36,232 --> 00:13:38,484 لعنت به این احمق 257 00:13:38,567 --> 00:13:39,610 زودتر فرار کردی، درسته؟ 258 00:13:40,653 --> 00:13:42,071 چرا به مدرسه ما آمدی؟ 259 00:13:44,198 --> 00:13:47,159 من می خواهم ماشین بخوانم و کار پیدا کنم. 260 00:13:47,243 --> 00:13:49,328 من هم مشغول به کار هستم 261 00:13:49,411 --> 00:13:51,622 کوون هیوک در یک شرکت بزرگ کار می کند. 262 00:13:52,248 --> 00:13:54,208 مشت زدن جنسی است 263 00:14:10,724 --> 00:14:11,642 بیا اینجا 264 00:14:11,725 --> 00:14:13,143 هی، هی، دانشجوی انتقالی 265 00:14:13,227 --> 00:14:15,437 -بیا بیرون بیا بیرون آقا! -بیا بیرون 266 00:14:15,521 --> 00:14:17,064 -بیرون نمیری؟ - من؟ 267 00:14:17,147 --> 00:14:18,232 چرا، چرا، چرا، چرا؟ 268 00:14:18,315 --> 00:14:19,400 شما می توانید برنده شوید، درست است؟ 269 00:14:20,234 --> 00:14:21,443 مبارزه کن 270 00:14:21,527 --> 00:14:22,528 ها؟ 271 00:14:22,611 --> 00:14:24,071 حرامزاده در اینجا باخت 272 00:14:24,572 --> 00:14:25,698 قدرت سنج رزمی 273 00:14:27,449 --> 00:14:28,284 آیا تغییر خواهد کرد؟ 274 00:14:29,159 --> 00:14:32,079 هی، قدرت سنج رزمی چیست؟ 275 00:14:32,788 --> 00:14:33,873 می توانم بپرسم؟ 276 00:14:34,748 --> 00:14:35,583 آیا شما کنجکاو هستید؟ 277 00:14:37,710 --> 00:14:38,544 سپس باخت را امتحان کنید 278 00:14:39,712 --> 00:14:40,713 مبارزه کن 279 00:14:44,633 --> 00:14:46,135 هر دوی شما می خواهید کتک بخورید؟ 280 00:14:46,886 --> 00:14:48,804 آه، چرا، چرا، چرا؟ 281 00:14:48,888 --> 00:14:50,222 هی، هی، هی، هل، هل 282 00:14:50,806 --> 00:14:51,807 فقط منو بزن 283 00:14:51,891 --> 00:14:52,975 چرا، چرا، چرا، چرا اینطوری؟ 284 00:14:53,058 --> 00:14:54,310 من همیشه ضربه می خورم، فقط مرا بزن 285 00:14:54,393 --> 00:14:55,769 -داری منو میبوسی؟ - چطوره؟ 286 00:14:55,853 --> 00:14:57,730 اشکالی ندارد در غیر این صورت هر دو ضربه می خورید. 287 00:14:57,813 --> 00:14:59,440 چرا چرا اینجوری شدی 288 00:14:59,523 --> 00:15:01,108 اوه~ 289 00:15:02,276 --> 00:15:03,110 حالت خوبه؟ 290 00:15:05,613 --> 00:15:06,947 شما هم با دقت گوش کنید 291 00:15:07,031 --> 00:15:09,783 این بار هم کوون هیوک اگر نمی توانید تماس چشمی برقرار کنید 292 00:15:09,867 --> 00:15:11,410 ما کاملاً بیرون هستیم 293 00:15:11,493 --> 00:15:12,870 - باشه - هی ابزار اندازه گیری. 294 00:15:16,582 --> 00:15:18,000 واقعاً، لعنتی، آن را مستقیم اندازه گیری کن. 295 00:15:22,588 --> 00:15:24,590 پارابابام پابام 296 00:15:24,673 --> 00:15:26,425 شما 92 امتیاز گرفتید، تبریک می گویم. 297 00:15:26,508 --> 00:15:28,010 شما باید یک ورزشکار MMA باشید. 298 00:15:28,093 --> 00:15:29,970 افزایش یافته است؟ تو مهاجم 299 00:15:30,054 --> 00:15:31,013 - باشه -چه نمره ای دارم؟ 300 00:15:31,096 --> 00:15:32,598 بیا بیرون بیا بیرون بیا بیرون بیا بیرون 301 00:15:35,184 --> 00:15:36,727 - ببین - 95 امتیاز 302 00:15:36,810 --> 00:15:38,896 تبریک می گویم، شما در حال حاضر در رتبه اول هستید. 303 00:15:47,112 --> 00:15:48,405 هی، هه، هه، هه، خوبی؟ 304 00:15:48,948 --> 00:15:50,616 اشکالی نداره، مجبور نیستی 305 00:15:50,699 --> 00:15:52,159 آه، اینجا، کار، اول از همه… 306 00:15:52,242 --> 00:15:53,327 بیایید به اینجا اشاره کنیم، ابتدا به اینجا اشاره کنیم 307 00:15:53,953 --> 00:15:56,288 آن، آن، کیف، کیف را به من بده 308 00:15:56,372 --> 00:15:57,539 اشکالی ندارد 309 00:15:58,749 --> 00:15:59,875 تو هم به من کمک کردی 310 00:16:01,377 --> 00:16:02,211 متشکرم 311 00:16:02,962 --> 00:16:06,006 اتفاقاً خانه من کجاست؟ 312 00:16:09,593 --> 00:16:10,719 این خانه من است 313 00:16:11,553 --> 00:16:12,680 آه ~ آه! 314 00:16:13,764 --> 00:16:15,599 -ممنون - فردا میبینمت 315 00:16:16,100 --> 00:16:18,018 آیا می خواهید رامن بخورید؟ 316 00:16:19,937 --> 00:16:22,815 نه منظورم این نیست آیا واقعا قصد دارید رامن بخورید؟ 317 00:16:22,898 --> 00:16:23,899 آه… 318 00:16:25,275 --> 00:16:26,360 اوه… 319 00:16:27,569 --> 00:16:28,612 اوه، آره، آره 320 00:16:28,696 --> 00:16:30,030 - بیا داخل - اوه 321 00:16:31,031 --> 00:16:32,324 - مواظب باش - اوه 322 00:16:59,893 --> 00:17:00,728 اوه 323 00:17:01,562 --> 00:17:02,479 متشکرم 324 00:17:03,439 --> 00:17:05,607 چرا به مدرسه ما آمدی؟ 325 00:17:05,691 --> 00:17:07,693 اوه من دارم میرم دانشگاه 326 00:17:07,776 --> 00:17:11,030 ویژه، تخصصی انتخاب دبیرستان، که، آن. 327 00:17:11,113 --> 00:17:13,032 سپس به مدرسه دیگری بروید 328 00:17:14,158 --> 00:17:16,994 چون تازه به مدرسه منتقل شدم فرصتی وجود خواهد داشت 329 00:17:17,703 --> 00:17:19,663 باید همین الان به پدر و مادرم بگویم 330 00:17:19,747 --> 00:17:21,331 لطفا مرا به مدرسه دیگری بفرستید 331 00:17:21,832 --> 00:17:23,000 اوه، ممنون 332 00:17:24,585 --> 00:17:25,919 بعد تو چی؟ 333 00:17:26,003 --> 00:17:29,131 من مدرسه ام را دوست دارم فکر می کردم این تنها امید من است 334 00:17:29,214 --> 00:17:30,382 گفتند نه 335 00:17:30,466 --> 00:17:31,759 فکر کنم الان کمی دیر شده 336 00:17:31,842 --> 00:17:33,927 چیزی شبیه امتحان صلاحیت وجود دارد، درست است؟ 337 00:17:34,011 --> 00:17:37,097 اگر برای شرکت در آزمون صلاحیت به آکادمی می روید، هزینه زیادی خواهد داشت 338 00:17:46,815 --> 00:17:48,358 - کیمچی را امتحان کنید. - ها؟ 339 00:17:48,442 --> 00:17:51,070 مامانم میره رستوران آنها می گویند این یک رستوران کیمچی خوب است. 340 00:17:51,153 --> 00:17:52,071 آره 341 00:17:56,241 --> 00:17:57,076 این مامان است 342 00:17:58,452 --> 00:17:59,661 هیونگجو اینجاست؟ 343 00:18:02,122 --> 00:18:03,248 سلام 344 00:18:03,332 --> 00:18:05,167 وای برادر شوهرم 345 00:18:05,250 --> 00:18:06,460 همه دوستانت را آوردی؟ 346 00:18:07,836 --> 00:18:09,421 وای، اما این فقط رامن است؟ 347 00:18:09,505 --> 00:18:12,007 صبر کن و ببین مامان به زودی دوباره شام را آماده می کند. 348 00:18:12,091 --> 00:18:13,467 - نه مامان، فقط می تونی اینو بخوری. - من خوبم 349 00:18:13,550 --> 00:18:14,468 - اشکالی نداره - نه 350 00:18:15,219 --> 00:18:17,429 -اوه خیلی بوی مامانی میده؟ - نه 351 00:18:17,513 --> 00:18:18,764 سریع می شوم و می آیم بیرون 352 00:18:18,847 --> 00:18:20,557 اوه، یک دقیقه صبر کنید. 353 00:18:42,079 --> 00:18:45,290 اگر این کار را انجام دهید روزنامه رطوبت را جذب می کند 354 00:18:45,374 --> 00:18:46,583 خوب خشک می شود 355 00:18:46,667 --> 00:18:49,294 اگر صبح ها کفش خیس می پوشید احساس ناراحتی می کند 356 00:19:02,099 --> 00:19:03,684 من قبلا اونجا نگرفتم 357 00:19:04,434 --> 00:19:05,269 آه، آقای 358 00:19:05,978 --> 00:19:07,771 - اوه، دیدم، دیدم، من - یک، دو 359 00:19:08,355 --> 00:19:09,898 - سه، چهار - زدمت، زدمت. 360 00:19:09,982 --> 00:19:11,608 - پنج - نه، هنوز نه، هنوز. 361 00:19:11,692 --> 00:19:12,693 باشه 362 00:19:13,777 --> 00:19:16,280 سلام، همه، دست خود را در آن امتحان کنید. همه آن را امتحان کنند، همه آن را امتحان کنند 363 00:19:16,780 --> 00:19:19,158 به اون بچه های زشت من هر روز کتک میخورم 364 00:19:19,241 --> 00:19:21,618 چرا با این عجله به مدرسه می آیی؟ 365 00:19:22,161 --> 00:19:23,620 هنوز مدرسه است 366 00:19:25,038 --> 00:19:26,206 بله جواب درست 367 00:19:26,707 --> 00:19:27,708 - یکی - تو کی هستی؟ 368 00:19:27,791 --> 00:19:29,585 دو، سه 369 00:19:30,085 --> 00:19:32,087 من بازرس کل مرجعیت روحانی هستم. 370 00:19:32,171 --> 00:19:34,131 من در مورد شما تحقیق کردم 371 00:19:34,214 --> 00:19:35,174 چرا؟ 372 00:19:35,674 --> 00:19:37,509 دوست داری در مورد کیم هیونگ جو چیزی بگم؟ 373 00:19:37,593 --> 00:19:38,969 اسم منو از کجا میدونی؟ 374 00:19:39,052 --> 00:19:39,887 ذهن! 375 00:19:40,470 --> 00:19:42,014 گفتی تحقیق کردی 376 00:19:43,682 --> 00:19:45,475 کلاس شروع می شود، عجله کنید و وارد شوید 377 00:19:46,685 --> 00:19:47,519 یک دقیقه صبر کن 378 00:19:47,603 --> 00:19:49,563 نگران نباش الان من جلوترم 379 00:19:50,063 --> 00:19:51,648 مجبورت می کنم تا حوصله ات سر بره درس بخونی 380 00:19:52,232 --> 00:19:54,860 حالا، تو می تونی انجامش بدی، کیم هیونگ جو 381 00:19:58,697 --> 00:20:00,949 ای احمق، برای پاره شدن به چه قبض نیاز داری؟ 382 00:20:01,033 --> 00:20:03,076 این دیوونه است 383 00:20:04,244 --> 00:20:06,330 راحت نیست؟ به دراز کشیدن ادامه بده 384 00:20:07,122 --> 00:20:07,956 ها؟ 385 00:20:09,958 --> 00:20:11,752 یکی بر فراز آشیانه فاخته پرواز کرد 386 00:20:11,835 --> 00:20:13,128 ها؟ 387 00:20:13,212 --> 00:20:15,672 یکی بر فراز آشیانه فاخته پرواز کرد 388 00:20:15,756 --> 00:20:16,715 اون چیه؟ 389 00:20:16,798 --> 00:20:18,592 وقتی می گویی "پرنده ای که بر فراز لانه پرواز کرد" "اردک غذا" 390 00:20:18,675 --> 00:20:21,345 نه، "اردک غذای اردک غذا" دوبار قبول کردی که انجامش بدی 391 00:20:21,428 --> 00:20:22,512 شعار روز 392 00:20:22,596 --> 00:20:23,513 تسکین؟ 393 00:20:26,308 --> 00:20:27,142 سلام! 394 00:20:27,726 --> 00:20:29,311 - اوه~ - بعدی 395 00:20:29,394 --> 00:20:32,272 من با فیلم مقتول هستم. از طریق چت براتون فرستادم 396 00:20:32,356 --> 00:20:33,941 پارابابام پابام 397 00:20:35,776 --> 00:20:37,110 آه~ 398 00:20:37,194 --> 00:20:38,528 منشی Bonggeundae؟ 399 00:20:38,612 --> 00:20:39,738 بله 400 00:20:39,821 --> 00:20:42,908 وای، هی، همانطور که انتظار می رفت انتخاب خوبی بود. 401 00:20:42,991 --> 00:20:43,825 اوه 402 00:21:00,592 --> 00:21:01,426 اوه 403 00:21:02,010 --> 00:21:03,971 اینجا را نگاه کن هی 404 00:21:04,721 --> 00:21:06,640 وزیر Bong Geun-dae، آیا می خواهید برای دویدن بروید؟ 405 00:21:07,140 --> 00:21:08,517 چرا این ... 406 00:21:13,772 --> 00:21:15,691 هی، حرامزاده ها! 407 00:21:25,534 --> 00:21:28,245 هی، ای احمق، پرواز کن! 408 00:21:28,328 --> 00:21:30,038 ای حرامزاده ها! 409 00:21:31,248 --> 00:21:32,708 اینو بخور 410 00:21:34,793 --> 00:21:36,920 این بچه های دبیرستانی و با سرش خمیده! 411 00:21:37,504 --> 00:21:39,006 آیا شما بیش از حد پخته شده اید؟ ای حرامزاده ها 412 00:21:40,465 --> 00:21:41,383 هی! 413 00:21:41,466 --> 00:21:44,094 کی اول اون حرومزاده رو میگیره؟ 100000 وون، بگیر. 414 00:21:44,177 --> 00:21:45,721 ها؟ نه، نه، نه. 415 00:21:48,140 --> 00:21:50,600 اوه، آه، متاسفم، آه، نه، نه 416 00:21:50,684 --> 00:21:52,102 این را بخور، این را بخور! 417 00:22:01,278 --> 00:22:03,572 - هی کجایی؟ - کجایی؟ اوه؟ 418 00:22:03,655 --> 00:22:06,450 야، 야، 씨발 나오라고، 개새끼야! 419 00:22:06,533 --> 00:22:07,909 ترسیدی؟ ای حرامزاده لعنتی! 420 00:22:07,993 --> 00:22:11,079 - کجایی لعنتی، می ترسی؟ - لعنتی کجایی؟ 421 00:22:11,163 --> 00:22:12,539 쫄았냐고، 개새끼야! 422 00:22:12,622 --> 00:22:15,042 - چی، چی؟ - چی، چی؟ 423 00:22:16,084 --> 00:22:16,918 چی؟ 424 00:22:17,502 --> 00:22:18,337 کیست؟ 425 00:22:20,213 --> 00:22:21,214 من؟ 426 00:22:22,215 --> 00:22:24,134 ناظر دفتر حمایت از حقوق کلیسا 427 00:22:24,217 --> 00:22:25,844 کلیسا، مرجع مدرسه، چی، چی؟ 428 00:22:25,927 --> 00:22:27,929 تحت الحمایه، حفاظت 429 00:22:28,013 --> 00:22:30,515 چند دانش آموز از دبیرستان داهان آنجا بود که مرا کتک زدند 430 00:22:30,599 --> 00:22:33,101 اوه، امیدی هست 431 00:22:33,185 --> 00:22:34,936 افرادی هستند که می دانند در دنیا چه خبر است 432 00:22:35,020 --> 00:22:36,104 گذشت! 433 00:22:36,188 --> 00:22:37,064 عمو 434 00:22:37,564 --> 00:22:39,900 یه همچین چیزی اینجا نباید شانه هایت را بالا انداخت 435 00:22:39,983 --> 00:22:41,526 اینجا خیلی جای خالیه 436 00:22:41,610 --> 00:22:44,071 چه بزرگسال باشیم چه معلم من آن را تحمل نمی کنم 437 00:22:44,154 --> 00:22:45,947 پسر خوب بود 438 00:22:46,531 --> 00:22:48,533 من به طور پیوسته مسافت پیموده شده را جمع می کنم. 439 00:22:49,201 --> 00:22:50,410 میدونی دارم شوخی میکنم درسته؟ 440 00:22:52,329 --> 00:22:55,082 هی وقتی جدی میشم من این کار را انجام می دهم زیرا می ترسم شما بچه ها آسیب ببینید. 441 00:22:55,665 --> 00:22:57,626 خوب بچه ها همه بشینین 442 00:22:57,709 --> 00:22:59,544 اوه لعنتی واقعا 443 00:22:59,628 --> 00:23:01,671 داری چیکار میکنی احمق 444 00:23:01,755 --> 00:23:03,173 کرک! 445 00:23:03,256 --> 00:23:04,383 حتی اگر از من انتقاد کنی، من هم از تو انتقاد خواهم کرد 446 00:23:04,466 --> 00:23:06,134 싸움도 못 하는 좆밥 새끼가، 씨 447 00:23:06,218 --> 00:23:07,135 뒷감당은 되겠냐؟ 448 00:23:07,219 --> 00:23:08,804 لعنتی، چه کاری باید انجام داد جز بریده شدن؟ 449 00:23:08,887 --> 00:23:11,556 به هر حال چنین چیزی وجود ندارد، زندگی همین است 450 00:23:11,640 --> 00:23:13,225 فقط به کوون هیوک برو، باشه؟ 451 00:23:13,308 --> 00:23:14,559 من آنجا با توهم نشسته ام 452 00:23:14,643 --> 00:23:17,396 هی، کی میتونه هر کاری بخواد بکنه گفتی که مجبورت میکنن مدرسه رو ترک کنی؟ 453 00:23:17,479 --> 00:23:18,939 این قلب من است 454 00:23:19,022 --> 00:23:21,024 نه، این احساس شما نیست. 455 00:23:21,108 --> 00:23:24,111 تا شما بچه ها تا اینجا مطالعه کنید به نظر شما چقدر هزینه در بر خواهد داشت؟ 456 00:23:24,694 --> 00:23:27,030 حداقل 6500 برای هر نفر 457 00:23:27,656 --> 00:23:29,658 برای ساختن گانگسترهایی مثل شما بچه ها 458 00:23:29,741 --> 00:23:32,077 مالیات هایی که مثل خون مردم است تا این حد پیش رفت؟ 459 00:23:32,160 --> 00:23:34,246 نه، البته نه! 460 00:23:35,580 --> 00:23:37,749 پس بچه ها اینجا هستید شما بچه ها می توانید هر کاری که می خواهید انجام دهید 461 00:23:38,333 --> 00:23:39,459 فقط سه چیز وجود دارد 462 00:23:40,335 --> 00:23:41,336 اول 463 00:23:42,754 --> 00:23:46,133 برای بیرون رفتن آن همه پول را تف می کنم و می روم. 464 00:23:47,008 --> 00:23:47,968 دوم 465 00:23:48,844 --> 00:23:50,262 من را زمین گیر کن 466 00:23:50,762 --> 00:23:51,930 با اعتماد به نفس بیرون برو 467 00:23:52,013 --> 00:23:53,265 سوم 468 00:23:53,348 --> 00:23:54,182 پاسخ صحیح! 469 00:23:54,850 --> 00:23:56,726 دوم، آسان و سریع است. 470 00:23:56,810 --> 00:23:57,727 بخش خودرو! 471 00:23:57,811 --> 00:23:59,396 سلام! 472 00:23:59,479 --> 00:24:01,731 -بیا بریم - هی، بیا این کار را هم بکنیم! 473 00:24:06,278 --> 00:24:07,737 اوه ها~ 474 00:24:13,285 --> 00:24:14,744 بنشین، ای حرامزاده ها، بنشین! 475 00:24:42,814 --> 00:24:43,899 بی حرکت بمان، بی حرکت بمان 476 00:24:44,399 --> 00:24:45,775 صدمه دیده، چاقو به چشم خورده است 477 00:24:46,276 --> 00:24:47,527 بونگ! 478 00:24:52,908 --> 00:24:54,409 - برو برو برو برو - هی ول کن آقا! 479 00:24:54,493 --> 00:24:55,535 چی؟ این مرد 480 00:24:55,619 --> 00:24:56,786 اوه من! 481 00:25:02,459 --> 00:25:04,336 می آیی یا نه؟ می آیی یا نه؟ 482 00:25:05,253 --> 00:25:06,379 -هی با هم انجامش بده آقا! - لعنتی! 483 00:25:13,386 --> 00:25:15,055 حالا کسی هست که نخورده باشه؟ 484 00:25:15,555 --> 00:25:16,598 کی قراره دوباره به من حمله کنه؟ 485 00:25:16,681 --> 00:25:17,641 لعنتی 486 00:25:18,225 --> 00:25:19,351 بمیر 487 00:25:32,072 --> 00:25:32,906 جعبه زدی؟ 488 00:25:39,329 --> 00:25:40,580 هی بشینیم بشینیم 489 00:25:42,666 --> 00:25:44,334 اوه من، اوه من، اوه من 490 00:25:44,417 --> 00:25:46,878 بنابراین، مردم می گویند باید تا آخر گوش میدادی حرومزاده ها 491 00:25:46,962 --> 00:25:48,547 خوب، سپس سومین و آخرین. 492 00:25:49,339 --> 00:25:50,840 اگر فکر نمی کنید هر دو کار می کنند 493 00:25:51,383 --> 00:25:54,928 فقط سپاسگزار باشید و آموزش را تا انتها دریافت کنید. 494 00:25:58,557 --> 00:26:00,392 حالا بیا بیرون، باشه؟ 495 00:26:01,518 --> 00:26:02,352 هی، اونجا… 496 00:26:02,894 --> 00:26:04,479 ساعت 6 بیدار شو 497 00:26:04,563 --> 00:26:05,480 ها؟ 498 00:26:05,564 --> 00:26:07,190 ساعت 7 کلاس تکمیلی 499 00:26:07,274 --> 00:26:10,277 پس از آن، در کلاس های بخش شرکت کنید. 500 00:26:10,360 --> 00:26:12,362 پس از آن، زمان ناهار و کلاس های ویژه 501 00:26:12,445 --> 00:26:15,574 کلاس بعد از ظهر کلاس های ویژه بعد از مدرسه 502 00:26:15,657 --> 00:26:18,827 کلاس های تکمیلی در نوبت عصر ادامه خواهد داشت. 503 00:26:20,287 --> 00:26:23,039 اوه لعنتی چرا این همه کلاس وجود دارد؟ آقای 504 00:26:23,123 --> 00:26:26,376 شما باید آن را تقویت کنید، مرد. اگر کلاس را از دست دادید، باید آن را جبران کنید. 505 00:26:26,459 --> 00:26:29,296 کلاسی که من از شما رد شدم بچه ها 506 00:26:29,379 --> 00:26:31,798 من مراقب هر دقیقه و هر ثانیه خواهم بود. 507 00:26:32,382 --> 00:26:34,092 - تمام روزهای کلاس را کامل کنید - اوه لعنتی 508 00:26:34,175 --> 00:26:36,136 - سلام - فارغ التحصیلت می کنم. 509 00:26:36,636 --> 00:26:37,721 چه احساسی دارید؟ 510 00:26:37,804 --> 00:26:40,307 آموزش اجباری این واقعا عالی نیست، نه؟ 511 00:26:41,725 --> 00:26:44,227 این جهت گیری را به پایان می رساند. 512 00:26:44,311 --> 00:26:46,980 من معلم را می آورم همه نشسته اند 513 00:26:48,440 --> 00:26:49,649 این بدترین، بدترین است 514 00:26:49,733 --> 00:26:51,109 بالا پنج 515 00:26:52,152 --> 00:26:53,236 لعنتی! 516 00:27:05,206 --> 00:27:06,207 چرا آنجا ایستاده ای؟ 517 00:27:11,796 --> 00:27:14,466 اوه، چه کلاسی می خواهید در ورزشگاه انجام دهید؟ 518 00:27:15,842 --> 00:27:17,260 اوه، خوش آمدید. 519 00:27:17,344 --> 00:27:18,178 آه، بله 520 00:27:19,512 --> 00:27:20,430 در حال حاضر 521 00:27:24,309 --> 00:27:26,019 آنها زامبی هایی هستند که تشنه یادگیری هستند. 522 00:27:26,102 --> 00:27:26,936 بله؟ 523 00:27:29,314 --> 00:27:30,523 بیا داخل، گاز نمی گیرم. 524 00:27:31,399 --> 00:27:32,984 با دقت گوش کن، خیلی 525 00:27:34,819 --> 00:27:37,614 این یک کلاس ترکیبی از مهندسی برق و مهندسی خودرو است. 526 00:27:37,697 --> 00:27:40,450 متناسب با هر دو موضوع ما قصد داریم در مورد خودروهای الکتریکی بیاموزیم 527 00:27:41,076 --> 00:27:42,243 کتاب درسی را باز کنیم؟ 528 00:27:42,327 --> 00:27:44,037 من کتاب ندارم… 529 00:27:44,537 --> 00:27:45,372 یو این؟ 530 00:27:45,455 --> 00:27:48,208 - منم همینطور - منم همینطور منم همینطور 531 00:27:48,291 --> 00:27:50,210 من باید برم کلاس بدون کتاب درسی نمی توانید این کار را انجام دهید 532 00:27:50,293 --> 00:27:51,419 حالا کسی کتاب درسی داره؟ 533 00:27:55,256 --> 00:27:57,592 من فکر می کنم ممکن است یک هیونگجو وجود داشته باشد. 534 00:27:58,093 --> 00:27:59,260 دوست داری کپی کنم؟ 535 00:28:00,095 --> 00:28:02,305 به خاطر این بچه ها کاغذ و برق را هدر ندهید 536 00:28:03,014 --> 00:28:04,641 حالا، از این به بعد 537 00:28:04,724 --> 00:28:05,809 مواد آموزشی ایجاد کنید 538 00:28:07,352 --> 00:28:09,896 به سبک سلسله چوسون 539 00:28:15,568 --> 00:28:18,488 خوب، حالا بیایید شروع به شمارش زمان کنیم. 540 00:28:19,531 --> 00:28:21,491 آن را بدون از قلم انداختن یک کلمه بنویسید. 541 00:28:21,991 --> 00:28:24,077 اوه، در مورد این؟ 542 00:28:25,120 --> 00:28:26,413 قلمی ندارم که با آن بنویسم 543 00:28:29,582 --> 00:28:31,459 اوه، در مورد این، ها؟ 544 00:28:31,543 --> 00:28:32,794 برای نوشتن نیاز به یک خودکار دارید 545 00:28:32,877 --> 00:28:34,587 خوب، آیا چیزی وجود دارد که بتواند جایگزین قلم شود؟ 546 00:28:34,671 --> 00:28:35,505 ها؟ 547 00:28:38,925 --> 00:28:40,385 قسم خون بود 548 00:28:58,194 --> 00:28:59,404 خوب، خوب 549 00:28:59,487 --> 00:29:00,363 آه 550 00:29:00,447 --> 00:29:02,365 کیست که دوباره قلم نداشته باشد؟ 551 00:29:02,449 --> 00:29:03,616 - هی، قلم، خودکار - اونجا هستی؟ 552 00:29:03,700 --> 00:29:04,826 اوه، حرومزاده، این مال من است 553 00:29:04,909 --> 00:29:06,536 زود باش به من بده 554 00:29:06,619 --> 00:29:08,371 چرا؟ تو خودکار نداری، نه؟ 555 00:29:13,376 --> 00:29:14,210 چیه، هان؟ 556 00:29:15,628 --> 00:29:17,297 -چرا چرا؟ - اوه لعنتی 557 00:29:19,048 --> 00:29:20,258 گفتی زمان را اندازه گرفتی، درست است؟ 558 00:29:20,341 --> 00:29:22,093 اونایی که نمیتونن بنویسن بیا جلو! 559 00:29:24,971 --> 00:29:25,847 دوباره کشیدمش آقا 560 00:29:26,765 --> 00:29:28,183 دو برابر کردن 561 00:29:30,518 --> 00:29:32,353 من بهت نخوردم، درستش کن، صدمه دیدی. 562 00:29:33,563 --> 00:29:34,647 باشه 563 00:29:53,208 --> 00:29:54,292 لعنتی! 564 00:29:55,877 --> 00:29:56,711 آقای 565 00:29:57,712 --> 00:30:00,298 من این کار را کردم چرا باید کلاس برم! 566 00:30:01,216 --> 00:30:02,926 فقط بچه ها را رها کنید! 567 00:30:03,676 --> 00:30:05,637 فقط حرومزاده هایی که می خواهند درس بخوانند تنها کاری که باید انجام دهید این است که در کلاس ها شرکت کنید. 568 00:30:05,720 --> 00:30:08,932 چرا حتی افرادی که نمی خواهند آن را دریافت کنند؟ آیا باید خودم را مجبور به شرکت در کلاس کنم؟ 569 00:30:09,015 --> 00:30:11,643 این یک ذره به زندگی شما کمک نمی کند! 570 00:30:13,394 --> 00:30:16,189 بله، این نکته بسیار خوبی است، بله 571 00:30:16,940 --> 00:30:18,358 سپس در زندگی آینده شما 572 00:30:18,441 --> 00:30:20,401 مفید فقط در کلاس ها شرکت کن، هر چه هست. 573 00:30:20,902 --> 00:30:22,821 اگر مشکوک به خرابی ترمز باشد 574 00:30:22,904 --> 00:30:24,489 چهار چیز برای بررسی وجود دارد. 575 00:30:24,572 --> 00:30:26,616 - اول از همه، خرابی الکتریکی وجود دارد. - هی، هی 576 00:30:26,699 --> 00:30:28,910 - و خرابی مکانیکی - لعنت بهش، نکن. 577 00:30:28,993 --> 00:30:30,829 - نکن. - باید جداگانه بررسی شود. 578 00:30:30,912 --> 00:30:33,998 پس شما بچه های بخش برق مدار الکترونیکی را خوب نگاه کنید. 579 00:30:34,082 --> 00:30:35,333 و شما بچه ها در بخش خودرو 580 00:30:35,416 --> 00:30:38,753 با لنت ترمز سطح روغن ترمز را به دقت بررسی کنید. 581 00:30:38,837 --> 00:30:41,047 - بله - باشه، باشه 582 00:30:41,840 --> 00:30:43,132 حالا همه خوب گوش کردند؟ 583 00:30:43,883 --> 00:30:47,220 سپس پارک سونگ هوان و جو این بیوم بیا بیرون و ترمزها را درست کن 584 00:30:47,303 --> 00:30:48,847 در ضمن، از چه نوع مزخرفی صحبت می کنید؟ 585 00:30:48,930 --> 00:30:50,265 اوه، خوبه؟ 586 00:30:50,348 --> 00:30:51,432 نمی توانید هر دو را انجام دهید؟ 587 00:30:51,516 --> 00:30:53,101 هه، لعنتی، تو داری چیز بدیهی رو میگی 588 00:30:53,184 --> 00:30:55,353 عزیزم دوباره لعنت به من 589 00:31:01,734 --> 00:31:03,403 - زیر بغل؟ - نه برو برو 590 00:31:04,153 --> 00:31:05,947 چرا ما به حل مشکلات واقعی با خشونت ادامه می دهیم؟ 591 00:31:06,739 --> 00:31:07,782 هی من گفتم یه همچین چیزی فیلم بگیر 592 00:31:07,866 --> 00:31:09,534 - هی، هی، هی، چی کار می کنی؟ - اوه لعنتی 593 00:31:09,617 --> 00:31:11,578 -هی برو پایین بیا پایین بیا پایین -بیا بیرون بیا بیرون 594 00:31:11,661 --> 00:31:13,830 -بیا بیرون - پیاده شو داری چیکار میکنی؟ 595 00:31:24,340 --> 00:31:26,175 کمربند، کمربند، اوه، کمربند! 596 00:31:28,970 --> 00:31:29,971 کمربند، نه! 597 00:31:31,139 --> 00:31:32,348 آه، من می ترسم! 598 00:31:36,561 --> 00:31:38,521 اوه، شما به هم ریخته اید! 599 00:31:44,110 --> 00:31:46,321 چیکار میکنی؟ شنیدم ترمزت خرابه! 600 00:31:47,572 --> 00:31:49,032 - بس کن! - تو کلاس بودی. 601 00:31:49,616 --> 00:31:51,659 گفتم زودتر درستش کن 602 00:31:51,743 --> 00:31:52,869 جلو، جلو! 603 00:31:53,453 --> 00:31:55,872 -پیش چیه؟ -اگه اینجوری ادامه پیدا کنه همه میمیرن! 604 00:32:32,742 --> 00:32:35,078 ما می رویم، می رویم، می رویم، می رویم! 605 00:32:35,161 --> 00:32:36,287 اوه، لعنتی! 606 00:32:46,339 --> 00:32:47,215 عزیزم لعنتی 607 00:32:57,976 --> 00:32:59,519 - این کار می کند؟ -اوه چیه این چیه؟ 608 00:33:03,022 --> 00:33:06,109 چه نیاز به کلاس داشته باشید یا نه تصمیم با شما نیست 609 00:33:07,068 --> 00:33:09,028 هیچ کلاس غیر ضروری در جهان وجود ندارد 610 00:33:16,160 --> 00:33:17,954 لعنت به شما بچه ها 611 00:33:27,505 --> 00:33:29,507 ناظر وزارت آموزش و پرورش اون دوست من تحقیقی انجام دادم 612 00:33:29,590 --> 00:33:31,342 خیلی عجیب است 613 00:33:31,926 --> 00:33:34,762 در بخش اطلاعات شغلی فقط چهار حرف وجود دارد 614 00:33:34,846 --> 00:33:36,014 "مسائل امنیتی" 615 00:33:36,097 --> 00:33:38,558 از طریق کمیته اطلاعات شورای ملی این اطلاعاتی است که به طور رسمی درخواست شده است. 616 00:33:38,641 --> 00:33:41,102 آیا مواردی از این دست وجود دارد؟ این حتی یک داستان در فیلم نیست. 617 00:33:41,978 --> 00:33:45,189 مدیرعامل، در گذشته آیا رئیس سازمان اطلاعات کشور نبودید؟ 618 00:33:45,815 --> 00:33:48,693 شما چه روشی بلدید جناب 619 00:33:48,776 --> 00:33:50,695 من فکر می کنم شما آنجا هستید 620 00:33:58,202 --> 00:34:01,497 مخزن روغن ترمز را باز کنید روغن قدیمی را تخلیه کنید 621 00:34:01,581 --> 00:34:03,750 روغن جدید اضافه کنید باید سطحم رو چک کنم 622 00:34:03,833 --> 00:34:05,626 در این زمان، در این سیستم ترمز 623 00:34:05,710 --> 00:34:07,795 اصلا هوا هست؟ باید با هم بررسی کنیم 624 00:34:08,379 --> 00:34:10,298 اوه لعنتی مرد 625 00:34:10,381 --> 00:34:11,883 تو کی هستی که به ما یاد میدی؟ 626 00:34:11,966 --> 00:34:14,886 ای حرامزاده احمق، جایگاهت در حال بالا رفتن است. چیزی هست که بتوانید ببینید؟ 627 00:34:14,969 --> 00:34:16,804 اوه، اوه، فقط، آه 628 00:34:20,767 --> 00:34:22,268 آیا مهارت یادگیری دارید؟ 629 00:34:23,895 --> 00:34:25,396 شما باید آن را با بدن خود به خاطر بسپارید، هر چه باشد. 630 00:34:26,147 --> 00:34:29,108 خب من کمی بدشانس صحبت کردم. 631 00:34:29,692 --> 00:34:31,611 بچه ها دیگر این کار را نمی کنند. درسته؟ 632 00:34:31,694 --> 00:34:33,780 - بله - اوه 633 00:34:35,406 --> 00:34:38,451 چرا زودتر جلوی آنها را گرفتید؟ 634 00:34:39,035 --> 00:34:40,203 اگر مشکلی پیش بیاید 635 00:34:40,286 --> 00:34:42,663 حتی کلاسی که الان دارم می رم میترسم نتونم انجامش بدم 636 00:34:43,539 --> 00:34:47,251 به من هر دقیقه و هر ثانیه واقعاً ارزشمند است. 637 00:34:49,796 --> 00:34:52,632 شما به سرپرست بگویید به من گفتی؟ 638 00:34:53,174 --> 00:34:54,092 متشکرم 639 00:34:55,051 --> 00:34:57,804 نه، این فقط کار است، هر چه باشد. 640 00:35:10,566 --> 00:35:12,401 هی، امروز، لعنتی هیوک کوون، اگر نتوانی به مصاحبه برسی، گیج شده ای. 641 00:35:12,485 --> 00:35:13,778 لعنتی، سخت کار کن، در چنین مواقعی، مرد 642 00:35:14,362 --> 00:35:15,863 اوه، هی، هی، فکر می کنم آن را می شنوم، می شنوم 643 00:35:15,947 --> 00:35:16,781 به هیچ وجه 644 00:35:16,864 --> 00:35:18,491 - اوه - اوه، باشه 645 00:35:18,574 --> 00:35:20,701 هی، لعنتی، این کار نمی کند. 646 00:35:24,288 --> 00:35:25,498 لعنت به تو حرومزاده 647 00:35:26,290 --> 00:35:28,918 دانشجوی انتقالی، حرومزاده، بیا اینجا، ها؟ 648 00:35:29,001 --> 00:35:30,837 دانش آموز انتقالی، ای حرامزاده، ای حرامزاده 649 00:35:31,420 --> 00:35:32,505 آیا سیگاری در اطراف دارید؟ 650 00:35:32,588 --> 00:35:33,548 야، 그냥 보내 651 00:35:33,631 --> 00:35:34,715 야، 있어 652 00:35:34,799 --> 00:35:36,259 여기، 이 새끼، 전자 담배 653 00:35:36,342 --> 00:35:37,385 아이 씨 654 00:35:37,468 --> 00:35:38,636 와، 이 살벌한 새끼 655 00:35:38,719 --> 00:35:40,721 이거 맥가이버 칼 656 00:35:42,306 --> 00:35:43,850 야، 그거 줘 봐 봐، 그 새끼 잡아 657 00:35:43,933 --> 00:35:44,851 아، 아، 왜؟ 658 00:35:44,934 --> 00:35:46,727 وای، این واقعا کار می کند. 659 00:35:46,811 --> 00:35:47,937 اشکالی ندارد 660 00:35:48,437 --> 00:35:49,272 هی، آخرین، آخرین 661 00:35:49,355 --> 00:35:51,065 مرد، داره میلرزه، لعنتی، درستش کن 662 00:35:51,149 --> 00:35:52,191 فکر می کنم الان تقریباً به آنجا رسیده ایم؟ 663 00:35:52,275 --> 00:35:53,151 من همه آن را انجام داده ام، همه آن را انجام داده ام 664 00:35:53,734 --> 00:35:56,154 - وای لعنتی - وای لعنتی، همینه، لعنتی. 665 00:35:56,237 --> 00:35:58,030 - هی، هی، گوش کن. - اوه 666 00:35:58,531 --> 00:36:00,825 اول برو بیرون بعد برو بیرون 667 00:36:01,409 --> 00:36:02,410 من، چرا من؟ 668 00:36:02,493 --> 00:36:04,537 شما از مقامات کلیسا انتقاد خواهید کرد، آقای. 669 00:36:06,998 --> 00:36:08,624 اوه، شما اینجا هستید؟ روزگار سختی داشته باشی 670 00:36:08,708 --> 00:36:10,168 آخرین بار است 671 00:36:10,251 --> 00:36:11,169 ممنون برادر! 672 00:36:13,421 --> 00:36:14,839 وای لعنتی 673 00:36:14,922 --> 00:36:15,756 مرد، خیلی باحاله 674 00:36:15,840 --> 00:36:17,008 سلام، دستاوردهای شما چیست؟ 675 00:36:17,091 --> 00:36:18,176 دندان هایتان را به هم فشار دهید و بجنگید 676 00:36:18,259 --> 00:36:19,093 -فقط ساکت بمون - می فهمی؟ 677 00:36:19,177 --> 00:36:20,303 بله برادر 678 00:36:22,597 --> 00:36:23,514 هی، هی، زنگ می زنم، زنگ می زنم 679 00:36:23,598 --> 00:36:25,016 هی، هی، هی، لعنتی 680 00:36:25,099 --> 00:36:26,684 سریع، سریع، لعنتی، سریع 681 00:36:29,854 --> 00:36:30,688 دو، سه 682 00:36:30,771 --> 00:36:32,398 سلام برادر! 683 00:36:32,481 --> 00:36:33,816 Jo In-beom از دپارتمان برق Daejeon! 684 00:36:33,900 --> 00:36:36,110 Guun Hitech، 18 ساله، پارک Seonghwan! 685 00:36:36,861 --> 00:36:38,404 نام، نام، نام، نام 686 00:36:38,487 --> 00:36:39,322 این Bonggeundae است 687 00:36:39,405 --> 00:36:41,115 درود بر شما برادر! 688 00:36:44,202 --> 00:36:45,745 یادمه فقط باهات تماس گرفتم 689 00:36:46,329 --> 00:36:47,705 مشکلی در مدرسه وجود دارد! 690 00:36:55,796 --> 00:36:56,631 برویم 691 00:36:56,714 --> 00:36:58,883 برویم 692 00:37:02,511 --> 00:37:04,764 برادران بیایید همه با هم مشروب بخوریم! 693 00:37:04,847 --> 00:37:06,766 برویم 694 00:37:07,850 --> 00:37:10,061 هی بیا عکس بگیر 695 00:37:15,691 --> 00:37:16,567 هی، تمام شد 696 00:37:17,777 --> 00:37:19,612 لالالا 697 00:37:19,695 --> 00:37:21,697 لذت بخش 698 00:37:22,490 --> 00:37:24,867 خودآموزی 699 00:37:24,951 --> 00:37:27,995 هی، پارک سونگ هوان، جو این بیوم 700 00:37:28,579 --> 00:37:29,956 Bong Geundae کجا رفت؟ 701 00:37:30,831 --> 00:37:32,541 ما اینجا هستیم! 702 00:37:37,296 --> 00:37:39,507 - نه همین... - یو، یو، این بچه ها. 703 00:37:39,590 --> 00:37:41,550 موشها، اینها 704 00:37:41,634 --> 00:37:42,843 گفتند خودم درس بخوان 705 00:37:42,927 --> 00:37:45,096 Bong Geundae، حتی شما! 706 00:37:45,179 --> 00:37:46,430 نه، نه 707 00:37:46,514 --> 00:37:47,473 معلم 708 00:37:47,556 --> 00:37:48,516 حالا شما خراب شده اید 709 00:37:48,599 --> 00:37:50,559 چرا الان نماز نمی خوانی؟ 710 00:37:50,643 --> 00:37:51,686 خندیدن 711 00:37:56,649 --> 00:37:59,527 هی، چیه؟ با پشت قوی اومدی؟ 712 00:37:59,610 --> 00:38:00,444 پشت اونجا 713 00:38:01,237 --> 00:38:02,738 هیوک کوون، هیوک کوون 714 00:38:12,415 --> 00:38:13,374 هیوک کوون، هیوک کوون 715 00:38:17,878 --> 00:38:19,046 این حرامزاده های لعنتی 716 00:38:23,509 --> 00:38:25,594 سلام برادر! 717 00:38:34,228 --> 00:38:35,604 - عجب - سلام! 718 00:38:35,688 --> 00:38:37,732 -از آشنایی با شما خوشحالم برادر! - سلام برادر! 719 00:38:39,692 --> 00:38:40,735 اوه من 720 00:38:43,696 --> 00:38:44,530 اوه هی 721 00:38:44,613 --> 00:38:46,032 این در ابتدای سال ... 722 00:38:46,657 --> 00:38:48,743 در این مورد باید چیکار کنم، هان؟ 723 00:38:49,410 --> 00:38:51,120 وقتی اومدی از بچه ها خبری نداشتی؟ 724 00:38:51,203 --> 00:38:55,041 اینجا یه پسر ترسناک هست اگر در کلاس مزاحم شوید، شما را خواهند کشت. 725 00:38:58,377 --> 00:39:01,297 آیا شما مخالف هستید؟ یه مقدار زیاد حساب میکنم 726 00:39:02,256 --> 00:39:05,843 اوه، واقعا؟ اوه، گوپیری گانگستر. 727 00:39:06,344 --> 00:39:07,595 بیایید ببینیم چقدر قوی است 728 00:39:07,678 --> 00:39:08,763 آیا می توانم انتظاراتی داشته باشم؟ 729 00:39:13,225 --> 00:39:14,352 عزیزم من… 730 00:39:39,210 --> 00:39:40,711 اوه لعنتی 731 00:39:58,979 --> 00:40:00,398 تو فوق العاده ای برادر 732 00:40:02,066 --> 00:40:03,818 همانطور که از کوون هیوک انتظار می رود! 733 00:40:04,735 --> 00:40:06,904 کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک! 734 00:40:06,987 --> 00:40:09,907 -وای باورم شد - کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک! 735 00:40:09,990 --> 00:40:12,451 - کوون هیوک، کوون هیوک… -شس! 736 00:40:13,869 --> 00:40:15,955 گوش کن، حرامزاده های لعنتی! 737 00:40:16,539 --> 00:40:17,832 از امروز 738 00:40:18,332 --> 00:40:21,252 به مدرسه دیگری من این حرامزاده ها را تنها نمی گذارم! 739 00:40:21,335 --> 00:40:24,213 به اون حرامزاده های قدیمی حتی حرومزاده ای که کتک می خورد 740 00:40:24,296 --> 00:40:26,132 من تو را تنها نمی گذارم! 741 00:40:26,215 --> 00:40:27,675 اگر این کار نمی کند، نام من است 742 00:40:28,259 --> 00:40:32,054 حرامزاده هایی که وقتی اسمم را می گویم به من حمله می کنند لعنتی، من همه آنها را می کشم! 743 00:40:34,640 --> 00:40:37,935 کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک! 744 00:40:38,018 --> 00:40:39,895 کوون هیوک، کوون هیوک! 745 00:40:39,979 --> 00:40:43,149 - کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک! - کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک 746 00:40:43,232 --> 00:40:46,944 - کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک، چیه؟ - کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک، کوون هیوک 747 00:40:47,027 --> 00:40:50,739 هیوک کوون، هیوک کوون، هیوک کوون، هیوک کوون 748 00:40:50,823 --> 00:40:53,701 چرا این کار را نمی کنی؟ آنها می گویند که آن را تنها نمی گذارند، ها؟ 749 00:40:53,784 --> 00:40:55,494 کوونهیوک جانگ 750 00:40:57,705 --> 00:40:59,582 هی، چیه؟ 751 00:41:00,082 --> 00:41:03,002 جانگ کوون هیوک، اسمت چیه، ها؟ 752 00:41:03,085 --> 00:41:04,378 چی، پاس بالاست؟ 753 00:41:04,462 --> 00:41:06,297 آیا بلیط ترجیحی است؟ اوه؟ 754 00:41:07,131 --> 00:41:09,091 هی، به همین دلیل است که من 755 00:41:09,675 --> 00:41:11,927 گفتی به آموزش نیاز داری، نه؟ 756 00:41:12,011 --> 00:41:14,638 این فقط یک بدن بزرگ است سر هنوز بچه نیست 757 00:41:15,222 --> 00:41:16,432 کوونهیوک جانگ 758 00:41:16,515 --> 00:41:18,767 چرا آوردمت اینجا فکر می کنی او را به داخل کشاندی؟ 759 00:41:19,268 --> 00:41:21,854 شما یک ماده آموزشی برای آموزش آنها هستید. 760 00:41:22,438 --> 00:41:23,856 -در مورد چی حرف میزنی؟ - حرف های سخت... 761 00:41:23,939 --> 00:41:26,358 آیا می خواهید جانگ کوون هیوک را دعوت کنید؟ 762 00:41:27,943 --> 00:41:29,612 من باید این ریشه را ریشه کن کنم. 763 00:41:29,695 --> 00:41:31,113 علف های هرز دیگر رشد نخواهند کرد 764 00:41:31,197 --> 00:41:33,407 نه، اما چگونه آن را وارد می کنید؟ 765 00:41:33,491 --> 00:41:36,035 آن دسته از افرادی که به برادر بزرگتر خود اعتماد می کنند و سپس از او انتقاد می کنند چه؟ 766 00:41:37,411 --> 00:41:39,663 اگر مرا بفشاری به تو می گویم برادرم. 767 00:41:41,874 --> 00:41:42,958 اوه، لعنتی 768 00:41:47,004 --> 00:41:49,840 چون فقط با دیدنش نتونستم بفهممش. شب است حرامزاده 769 00:41:49,924 --> 00:41:50,758 آقای… 770 00:41:59,892 --> 00:42:01,977 حالت خوبه، هان؟ 771 00:42:05,314 --> 00:42:07,691 تو الان رفتی 772 00:42:08,400 --> 00:42:10,027 برادران ما 773 00:42:10,945 --> 00:42:12,154 گفتند برای حمایت از من آمده اند 774 00:42:12,238 --> 00:42:14,114 اوه من 775 00:42:14,198 --> 00:42:15,574 هنوز نمیتونم به خودم بیام 776 00:42:15,658 --> 00:42:17,034 من هم از تو حمایت می کنم، تو. 777 00:42:18,160 --> 00:42:19,328 با این 778 00:42:24,291 --> 00:42:27,211 رزومه سوپروایزر Na Hwa-jin خیلی شگفت انگیز بود. 779 00:42:27,711 --> 00:42:30,005 او یک کاپیتان در نیروهای ویژه نیروهای ویژه بود، درست است؟ 780 00:42:31,298 --> 00:42:34,134 دوران دیکتاتوری نظامی آیا این بدان معناست که باید به تمرینات برگردیم؟ 781 00:42:35,970 --> 00:42:38,889 کنترل دانش آموزان با قدرت نظامی آن زمان 782 00:42:38,973 --> 00:42:40,391 این کار نخواهد کرد 783 00:42:41,809 --> 00:42:42,851 حالا ما 784 00:42:42,935 --> 00:42:45,980 برای انحلال قدرت کلیسا من قصد دارم تمام قدرت حزب خود را بسیج کنم. 785 00:42:46,063 --> 00:42:48,315 مرجع روحانی باید این سازمانی است که باید ناپدید شود. 786 00:42:48,399 --> 00:42:50,234 مشکل چیست؟ 787 00:42:51,318 --> 00:42:54,029 سرپرست یک سرباز سابق است. منظورت اینه؟ 788 00:42:54,113 --> 00:42:56,031 میزان خشونت دانشجویی این روزها است 789 00:42:56,115 --> 00:42:58,158 خیلی وقت بود که از سطح دانشجویی پیشی گرفتم. 790 00:42:58,242 --> 00:43:01,662 قبلا دانشجو گانگسترهای فعالی نیز وجود دارند. 791 00:43:02,246 --> 00:43:04,290 حتی گانگسترهایی وجود دارند که توسط دانش آموزان ایجاد شده اند. 792 00:43:05,165 --> 00:43:06,709 خشونت از سطح دانش آموز فراتر رفته است. 793 00:43:06,792 --> 00:43:08,877 مقداری گچ برای معلمان ببرید به من میگی دعوا کنم؟ 794 00:43:09,920 --> 00:43:12,214 مرجع تدریس با دانش آموزان است من قصد جنگیدن ندارم 795 00:43:12,298 --> 00:43:14,341 برای مبارزه با هیولاها 796 00:43:17,261 --> 00:43:18,178 هیولا 797 00:43:19,638 --> 00:43:21,932 آیا نباید آن را به عنوان یک هیولا بگیریم؟ 798 00:43:25,477 --> 00:43:26,353 بیا برویم 799 00:43:26,437 --> 00:43:27,938 بیا بریم، بریم، بیا بریم 800 00:43:28,022 --> 00:43:28,856 آیا یک نفر وجود دارد؟ 801 00:43:28,939 --> 00:43:30,316 لعنت به آن، بیایید ارزان ادامه دهیم 802 00:43:30,399 --> 00:43:31,817 - بریم جلو! - بس کن! 803 00:43:39,199 --> 00:43:40,075 این برادر شماست؟ 804 00:43:41,035 --> 00:43:42,036 سلام! 805 00:43:42,786 --> 00:43:44,872 بزرگش کردی 806 00:43:45,456 --> 00:43:46,415 همین است! 807 00:43:46,999 --> 00:43:49,585 اکنون در میان شما دانش آموزان، دستان خود را بالا ببرید! 808 00:43:50,919 --> 00:43:52,296 -چی حرومزاده؟ -ای حرومزاده... 809 00:43:52,379 --> 00:43:54,840 وجود ندارد؟ وای این خوبه 810 00:43:54,923 --> 00:43:57,426 حالا می تونی من رو دانشجو در نظر بگیری؟ 811 00:43:57,509 --> 00:43:59,428 چی، کی به اونجا رسیدی؟ 812 00:43:59,511 --> 00:44:00,346 آنجا بیشتر است 813 00:44:01,096 --> 00:44:02,431 بیشتر به گوشه ای، اوه 814 00:44:04,516 --> 00:44:06,435 من دانشجو هستم لازم نیست بهش نگاه کنی 815 00:44:06,935 --> 00:44:08,395 اوه، اینطور است؟ 816 00:44:08,896 --> 00:44:10,689 خیلی ترسناکه لعنتی 817 00:44:12,650 --> 00:44:15,611 من اولین و آخرین هستم من به شما هشدار می دهم 818 00:44:16,487 --> 00:44:19,198 مدرسه مکانی است که در آن دروس تدریس می شود. 819 00:44:19,281 --> 00:44:20,824 - چی، چی؟ - ساکت باش ساکت باش 820 00:44:21,408 --> 00:44:23,702 دانش آموز در حال شرکت در کلاس غیر از معلمی که کلاس را تدریس می کند 821 00:44:23,786 --> 00:44:25,162 هیچ کس نمی تواند وارد شود 822 00:44:25,996 --> 00:44:29,291 شما بچه ها پیش بروید لحظه ای که حتی یک قدم برمیداری 823 00:44:31,502 --> 00:44:34,546 از آن به بعد تو واقعا با من در جنگ هستی 824 00:44:34,630 --> 00:44:35,964 جنگ؟ 825 00:44:36,048 --> 00:44:37,633 این چیزی است که ما در آن تخصص داریم. 826 00:44:46,475 --> 00:44:48,394 이리 와، 이 개새끼야! 827 00:46:25,532 --> 00:46:27,743 اوه سال لطفا کمکم کن 828 00:46:28,243 --> 00:46:29,244 اشتباه! 829 00:46:29,328 --> 00:46:30,829 استاد، شما اشتباه می کنید! 830 00:46:31,330 --> 00:46:32,372 نه 831 00:46:34,041 --> 00:46:37,628 بله؟ اوه؟ خب پس 832 00:46:37,711 --> 00:46:39,213 هی، من مدرسه نمی روم! 833 00:46:39,838 --> 00:46:40,798 من ترک تحصیل می کنم 834 00:46:40,881 --> 00:46:42,466 چون اینطور نیست! 835 00:46:47,638 --> 00:46:48,806 در مورد آن فکر کنید 836 00:46:49,723 --> 00:46:51,892 تو کی هستی آیا باید عذرخواهی کنم؟ 837 00:46:57,147 --> 00:46:58,190 اوه! 838 00:46:59,358 --> 00:47:01,777 - اوه، اوه - هی، هی 839 00:47:01,860 --> 00:47:02,986 هیونگجو! 840 00:47:03,070 --> 00:47:05,781 هی، هی، هیونگجو! ببخشید، ها؟ 841 00:47:05,864 --> 00:47:07,449 منو ببخش، نه؟ 842 00:47:07,533 --> 00:47:09,701 - نجاتم بده، ها؟ - هی، متاسفم. 843 00:47:09,785 --> 00:47:12,371 - هی، نجاتم بده، نجاتم بده، نجاتم بده - متاسفم، لعنتی! 844 00:47:12,454 --> 00:47:14,373 - اگر ببخشی باید زنده بمانیم! - نه، اشکالی نداره، اشکالی نداره. 845 00:47:14,456 --> 00:47:15,707 واقعاً اشکالی ندارد 846 00:47:16,208 --> 00:47:17,751 اوه، این کار را نکن، اشکالی ندارد. 847 00:47:17,835 --> 00:47:20,337 نه نجاتم بده واقعا متاسفم 848 00:47:27,427 --> 00:47:28,428 هیونگجو 849 00:47:32,224 --> 00:47:33,642 واقعا حالت خوبه؟ 850 00:47:57,958 --> 00:47:59,084 متاسفم 851 00:48:33,076 --> 00:48:34,870 اگر نمی خواهید در کلاس شرکت کنید، در آن شرکت نکنید. 852 00:48:34,953 --> 00:48:35,996 اگر نمی خواهید مطالعه کنید، این کار را نکنید. 853 00:48:36,079 --> 00:48:37,581 چون زندگی توست 854 00:48:38,290 --> 00:48:39,291 اما 855 00:48:42,002 --> 00:48:43,629 در زندگی دیگران دخالت نکنید 856 00:48:46,048 --> 00:48:49,760 یک دقیقه از شما یک دقیقه کس دیگری است فکر نکنید که آنها یکسان هستند 857 00:48:50,969 --> 00:48:52,512 الان همون 1 دقیقه؟ 858 00:48:58,477 --> 00:49:01,313 بعدا در نهایت باید چند دهه اختلاف وجود داشته باشد 859 00:49:12,157 --> 00:49:13,200 متوجه شدید بچه ها؟ 860 00:49:13,867 --> 00:49:14,701 بله 861 00:49:15,702 --> 00:49:17,371 بچه ها چرا جواب نمیدین متوجه شدید؟ 862 00:49:17,454 --> 00:49:18,580 بله 863 00:49:33,470 --> 00:49:36,473 نتایج فعالیت های دفتر حمایت از حقوق معلمان من آن را به شما گزارش می کنم 864 00:49:37,307 --> 00:49:40,477 دفتر حمایت از حقوق آموزشی دبیرستان Guun Hitech است. از طریق فعالیت های نظارتی 865 00:49:40,560 --> 00:49:43,897 موضوع نقض حق تحصیل حل شد 866 00:49:43,981 --> 00:49:46,900 برای جلوگیری از تکرار چنین مشکلاتی با وزارتخانه های مربوطه 867 00:49:46,984 --> 00:49:49,861 اقدامات زیر را انجام دهید: آن را اجرا خواهیم کرد 868 00:49:50,821 --> 00:49:52,322 به همه مدارس در آینده 869 00:49:52,823 --> 00:49:54,241 خالکوبی ممنوع است 870 00:49:55,117 --> 00:49:57,285 اگر حرکت کنی، زنده می سوزی. 871 00:49:58,495 --> 00:50:01,957 در داخل مدرسه تردد موتورسیکلت ممنوع است 872 00:50:11,299 --> 00:50:13,427 گروه های مردم، محافل خشونت آمیز و غیره. 873 00:50:13,510 --> 00:50:15,470 به یک گروه جنایت سازمان یافته بپیوندید یا 874 00:50:15,554 --> 00:50:17,514 هنگام تلاش برای ثبت نام 875 00:50:17,597 --> 00:50:19,307 اعمال جرم سازماندهی گروه مجرمانه 876 00:50:19,391 --> 00:50:21,935 من شما را مانند بزرگسالان مجازات خواهم کرد. 877 00:50:22,686 --> 00:50:27,357 بالاخره وزارت دادگستری با همکاری وزارت علوم و فناوری اطلاعات و ارتباطات 878 00:50:27,441 --> 00:50:30,360 جذب اعضا از طریق SNS گانگسترهای MZ 879 00:50:30,444 --> 00:50:33,030 ما به سرکوب این موضوع ادامه خواهیم داد. 880 00:50:33,530 --> 00:50:35,407 دفتر ما برای حمایت از حقوق معلمان 881 00:50:35,991 --> 00:50:39,661 برای تحصیل اجباری دانش آموزان تمام تلاشم را خواهم کرد 882 00:50:39,745 --> 00:50:40,579 تلویزیون را خاموش کن! 883 00:50:40,662 --> 00:50:41,705 آه، بله 884 00:50:41,788 --> 00:50:42,914 اوه! 885 00:50:42,998 --> 00:50:44,499 هی، من این مکان را ترک می کنم. 886 00:50:44,583 --> 00:50:45,917 اکنون ظاهر می شود ... 887 00:50:47,377 --> 00:50:49,046 هی وزیر این روزها 888 00:50:49,129 --> 00:50:50,714 تلویزیون خیلی وقت ها بیرون نمی آیی؟ 889 00:50:50,797 --> 00:50:52,632 چرا آیا می خواهید آن را انجام دهید 890 00:50:52,716 --> 00:50:53,800 اوه نه، این نیست 891 00:50:53,884 --> 00:50:55,469 به نظر می رسد پنهانی از آن لذت می برید. 892 00:50:55,552 --> 00:50:56,803 خوب، چرا از آن لذت نمی برید؟ 893 00:50:56,887 --> 00:50:59,097 باشه دیدی؟ 894 00:50:59,181 --> 00:51:01,058 "کسانی که در حق آموزش دخالت می کنند، با دقت گوش دهند" 895 00:51:01,141 --> 00:51:03,643 «تعلیم مقدس و واجب را مزاحم نشوید» همین است، آه~ 896 00:51:04,978 --> 00:51:08,940 ممکن است من در حال مکالمه بین شما دو نفر باشم؟ آیا می توانم یک لحظه حرفم را قطع کنم؟ 897 00:51:09,024 --> 00:51:09,858 اوه، آن چیست؟ 898 00:51:09,941 --> 00:51:12,027 در حین انجام این ماموریت 899 00:51:12,110 --> 00:51:13,945 هزینه هایی دارم که باید باهاش کنار بیام. 900 00:51:14,029 --> 00:51:15,906 اوه، آقا، آقا، آقا، آقا، من باید مراقب امنیت باشم. 901 00:51:16,490 --> 00:51:17,532 چیست؟ 902 00:51:17,616 --> 00:51:19,493 کلا سه بار انجام دادم 903 00:51:20,619 --> 00:51:22,329 پاره شدم 904 00:51:22,412 --> 00:51:23,955 آه، بیپ، بیپ؟ 905 00:51:24,706 --> 00:51:26,458 40000 وون نقدی و 906 00:51:26,541 --> 00:51:29,795 جلوی ماشین فروش 500 وون برای قهوه ممتاز 907 00:51:29,878 --> 00:51:31,797 و جلوی آزمایشگاه 908 00:51:31,880 --> 00:51:35,884 به ارزش 125000 وون نیروی هوایی نایک 909 00:51:36,468 --> 00:51:38,011 فقط کفش ورزشی نایک سفید 910 00:51:38,095 --> 00:51:39,596 - اوه~ - برداشته شد. 911 00:51:39,679 --> 00:51:43,767 2200 وون در جایگاه امتیاز سوسیس سیر Uiseong 912 00:51:43,850 --> 00:51:46,103 گذاشتمش تو ماکروفر 913 00:51:46,186 --> 00:51:48,188 بله، حتی آن هم برداشته شد. 914 00:51:48,772 --> 00:51:51,775 بنابراین مجموع 167700 وون است. 915 00:51:51,858 --> 00:51:53,944 پول را با پول خودم خرج کردم. 916 00:51:54,027 --> 00:51:57,197 آیا می توانم از عهده هزینه ها برآیم؟ 917 00:51:57,823 --> 00:51:58,657 اوه 918 00:51:59,407 --> 00:52:01,451 خوب، آیا چیزی دوباره خراب است؟ 919 00:52:01,535 --> 00:52:02,702 اوه… 920 00:52:02,786 --> 00:52:03,662 آه 921 00:52:05,330 --> 00:52:06,832 اوه بله، هیچ کدام 922 00:52:08,083 --> 00:52:10,210 آره مراقب هزینه ها باش 923 00:52:10,794 --> 00:52:11,920 متشکرم 924 00:52:16,049 --> 00:52:17,300 برات سوسیس بخرم؟ 925 00:52:18,135 --> 00:52:20,345 بله اوه نه نه نه 926 00:52:20,428 --> 00:52:23,056 - اشکالی نداره، اشکالی نداره. - خوب، سیر اویسئونگ، آن را بخور. 927 00:52:23,765 --> 00:52:24,766 - بخور - هی 928 00:52:25,475 --> 00:52:26,351 خب به بچه 929 00:52:26,434 --> 00:52:29,020 - نه چون گفتم دزدی شده. - بس کن