1
00:00:20,498 --> 00:00:25,498
Altyazılar: patlayıcıskull
2
00:00:38,337 --> 00:00:40,240
Hadi okula gidelim bu orospu çocuğu.
3
00:01:31,456 --> 00:01:33,323
Ya hep ya hiç, oyun.
4
00:01:33,325 --> 00:01:35,526
Yeterli yeteneğe sahip olduğumu hissettim
5
00:01:35,528 --> 00:01:39,595
işimi toparlama zamanının geldiğini ve
Hayalimi kovala ve ben de bunu yapıyorum.
6
00:01:39,597 --> 00:01:41,100
Ben lanet olası geleceğim.
7
00:01:42,867 --> 00:01:45,835
Hayalim dünya olmak
UFC'de şampiyon,
8
00:01:45,837 --> 00:01:48,571
olduğundan daha fazla paraya sahip olmak
Ne yapacağımı biliyorum
9
00:01:48,573 --> 00:01:51,176
ve harika bir hayat için
çocuklarım ve torunlarım.
10
00:01:52,411 --> 00:01:53,813
Hayalim bir numara olmak.
11
00:02:11,896 --> 00:02:13,763
Diaz! Diaz!
12
00:02:16,235 --> 00:02:20,336
Ah! Nate Diaz gidiyor!
13
00:02:20,338 --> 00:02:23,973
Diaz bitirmeyi hedefliyor
tam burada, hemen şimdi!
14
00:02:23,975 --> 00:02:26,275
Turun son saniyeleri.
15
00:02:26,277 --> 00:02:28,347
- Sadece hayatta kalmaya çalışıyorum.
-Conor!
16
00:02:38,456 --> 00:02:42,559
Nate Diaz için büyük bir tur.
17
00:02:42,561 --> 00:02:44,364
Bunlar son birkaç tanesi
turlar ve bitti.
18
00:02:48,533 --> 00:02:50,601
Her seferinde perçinlemeyi kazanıyorsun.
19
00:02:50,603 --> 00:02:52,735
Sadece iyileş. Çok fazla zaman.
20
00:02:52,737 --> 00:02:54,240
Durulayın ve tükürün.
21
00:02:56,641 --> 00:02:58,642
Artık bu kadar. Şampiyona turları.
22
00:03:01,546 --> 00:03:04,580
Demek istediğim, ben biraz
şempanze. Ben sadece bir çocuktum.
23
00:03:04,582 --> 00:03:06,683
Omzumda bir çip vardı.
24
00:03:06,685 --> 00:03:09,752
Küçük şempanze etrafta koşuyor,
buranın sahibi olduğumu sanıyordum.
25
00:03:09,754 --> 00:03:13,192
Ama ben ortaya çıkmaya devam ettim ve
sonra goril oldu.
26
00:03:15,493 --> 00:03:17,526
Bu bir it dalaşı, bayanlar ve baylar.
27
00:03:17,528 --> 00:03:19,331
Gerçek bir it dalaşı.
28
00:03:42,955 --> 00:03:44,787
Cumartesi günü herkes ne yapıyor?
29
00:03:44,789 --> 00:03:47,391
Muhtemelen dışarıda içki içiyordur
ve hiçbir işe yaramıyor.
30
00:03:47,393 --> 00:03:48,694
Buradayım, bekliyorum...
31
00:03:49,861 --> 00:03:51,396
90'dan fazla kilo,
32
00:03:52,598 --> 00:03:53,933
büyük ragbi kafası.
33
00:03:55,633 --> 00:03:57,466
Ne demek istediğimi biliyorsun?
34
00:03:57,468 --> 00:03:59,938
Gelip temelde bir hurda almak için.
35
00:04:06,078 --> 00:04:09,379
Biraz para kazanmaya başlamak istiyorum. Yapamam
şu anda bir baş koruyucuyu bile karşılayabiliyorum.
36
00:04:09,381 --> 00:04:11,347
Sana soracaktım, yedek bir tane var mı?
37
00:04:13,485 --> 00:04:16,452
- Değil mi?
- Bende yok, hayır.
38
00:04:16,454 --> 00:04:18,522
O bir Avrupa ağır sıklet şampiyonu.
39
00:04:18,524 --> 00:04:20,824
UFC'ye hazır. Ne demek istediğimi biliyorsun?
40
00:04:20,826 --> 00:04:23,360
Kendimize alet bile alamıyoruz.
41
00:04:23,362 --> 00:04:26,697
Adamlarımızın gelmesi için, yapmıyoruz
Spor konseyi bok parasını ödüyor.
42
00:04:26,699 --> 00:04:29,098
Burada ortaya çıkıyoruz ve yeniyoruz
birbirimizin bokunu çıkarıyoruz
43
00:04:29,100 --> 00:04:32,769
ve umarım her birimizin canını sıkarız
gerçekten iyi olmamızı sağlayacak kadar başka
44
00:04:32,771 --> 00:04:35,671
ve UFC için o alkışı alın.
45
00:04:35,673 --> 00:04:37,841
Oraya gidin ve büyük para kazanmaya başlayın.
46
00:04:37,843 --> 00:04:40,644
Herkesin amacı elde etmektir
UFC'ye, birinci sınıf promosyona.
47
00:04:40,646 --> 00:04:43,113
Başka hiçbir şey umurumuzda değil.
48
00:04:43,115 --> 00:04:45,682
ya sen
UFC yoksa hiçbir şeyin yok.
49
00:04:45,684 --> 00:04:47,884
Her an olabilir. Kelimenin tam anlamıyla...
50
00:04:47,886 --> 00:04:51,454
"Dokuzda kavgamız var
haftalar. İstiyor musun?"
51
00:04:51,456 --> 00:04:53,959
Haklısın, bunu istiyorum.
Yani bu şekilde olabilir.
52
00:05:20,451 --> 00:05:22,922
Nasılsın oğlum? Ha?
53
00:05:28,726 --> 00:05:32,094
İrlanda Borç Bürosu.
Sıraya katılmak için gelin.
54
00:05:32,096 --> 00:05:34,067
Borç Bürosuna şunu söyle:
kahrolası sıraya katıl.
55
00:05:36,134 --> 00:05:39,135
Conor'ın hayatını biraz düzenler misin?
56
00:05:39,137 --> 00:05:42,641
Oldukça fazla.
57
00:05:43,975 --> 00:05:45,345
Oldukça fazla.
58
00:05:46,911 --> 00:05:49,613
Bu sakal biraz ağırlaşmaya başladı, değil mi?
59
00:05:49,615 --> 00:05:52,449
- Daha dün kestim. Biraz ver...
- Biliyorum.
60
00:05:52,451 --> 00:05:54,584
- Nereden bildin?
- Çünkü lavabodaki tüm saçları gördüm.
61
00:06:02,560 --> 00:06:04,860
Buraya ilk onlar geldi
ve sonra taşındılar.
62
00:06:04,862 --> 00:06:08,164
Geri dönmeleri çok uzun sürmedi
fatura ödemeleri gerektiğini anladılar.
63
00:06:08,166 --> 00:06:10,867
"Gelme şansımız var mı
sadece bir aylığına mı döndün?"
64
00:06:10,869 --> 00:06:13,573
Ve üç yıl sonra hala buradalar.
65
00:06:16,208 --> 00:06:17,977
- Aç mısın?
- Açlıktan ölüyorum.
66
00:06:19,577 --> 00:06:21,445
Ah, bu çok hoş görünüyor.
67
00:06:29,954 --> 00:06:33,825
Çoğu genç erkek, neden bu işe girdiler?
dövüş sanatları kendilerini savunmaktı.
68
00:06:35,726 --> 00:06:38,495
Gerçekten futbola başladım.
69
00:06:38,497 --> 00:06:42,164
İlk hayallerim buydu
Bilirsin, futbolcu olmak.
70
00:06:42,166 --> 00:06:45,000
Futbol oynamakta ne kadar iyiydin
ve dövüşmede ne kadar iyi olduğunu.
71
00:06:45,002 --> 00:06:47,536
Büyüdüğüm iki şey onlardı.
72
00:06:47,538 --> 00:06:50,473
Ve sonra belki de başlayacağım gibi
küçük mülkümün dışına çıkıyorum
73
00:06:50,475 --> 00:06:52,843
ve yaşanan tüm çatışmalar,
74
00:06:52,845 --> 00:06:56,449
Kendi kendime şunu düşünmek zorundaydım: "Yapmam gerekiyor
artık kendimi de savunabilirim."
75
00:06:57,548 --> 00:06:59,216
Kimseye geri dönmemek için.
76
00:06:59,218 --> 00:07:01,987
Sadece "Bu adam biliyor" demek için
nerede olduğunu. Onu rahat bırak."
77
00:07:03,055 --> 00:07:04,553
İşte bu.
78
00:07:04,555 --> 00:07:06,255
Ne olduğumu bilmiyorum
bunun dışında yapıyor.
79
00:07:06,257 --> 00:07:07,492
Artık takıntılıyım.
80
00:07:11,697 --> 00:07:13,163
Ah evet.
81
00:07:13,165 --> 00:07:15,065
Evet. Evet.
82
00:07:15,067 --> 00:07:16,636
Vay!
83
00:07:23,074 --> 00:07:24,576
Siktir et beni, bu harika.
84
00:07:25,610 --> 00:07:27,676
Ciddi turlar.
85
00:07:27,678 --> 00:07:29,945
- Birinci turdan itibaren bunu denedik.
- Evet, ciddi mermiler.
86
00:07:29,947 --> 00:07:33,817
Yüzde 80 nem var
ve yaklaşık 30 derece.
87
00:07:33,819 --> 00:07:36,553
Burada kimse kolay kolay gitmez.
Herkes kazanmak ister.
88
00:07:36,555 --> 00:07:40,257
Birinci raunttan tura, kahrolası sona,
89
00:07:40,259 --> 00:07:41,894
Seni dövmeye çalışanlar var.
90
00:07:45,197 --> 00:07:47,663
Cumartesi sabahı kalkın ve 15 tur yapın.
91
00:07:47,665 --> 00:07:49,598
Pazar, biraz ağırlık ve kardiyo egzersizi.
92
00:07:49,600 --> 00:07:52,034
Pazartesi sabahı jujitsu, yaklaşık 10 tur.
93
00:07:52,036 --> 00:07:54,070
Pazartesi gecesi yaklaşık sekiz tur diyebilirim.
94
00:07:54,072 --> 00:07:56,973
Salı sabahı buradayım.
Dokuz tur, devam ediyor.
95
00:07:56,975 --> 00:07:58,875
Dokuz tur değil.
96
00:07:58,877 --> 00:08:01,678
Dokuz tur, kazanmaya çalışıyorsun
O turun her lanet dakikasında.
97
00:08:01,680 --> 00:08:03,680
İşte bu. Yukarıda. Atışını kaldır.
98
00:08:05,750 --> 00:08:06,918
- Evet.
- Lanet olsun.
99
00:08:08,620 --> 00:08:10,687
Bu üç kişilik değil
hafta veya sekiz hafta boyunca.
100
00:08:10,689 --> 00:08:12,322
Bu ömür boyu.
101
00:08:12,324 --> 00:08:14,190
Sadece huzursuz oluyorum.
102
00:08:14,192 --> 00:08:17,730
Bu yüzden antrenman yapmam gerekiyor. Eğer
Antrenman yapmıyorum, kendim değilim.
103
00:08:19,697 --> 00:08:22,565
Güvenlik hissi falan gibi bir şey bu.
104
00:08:22,567 --> 00:08:25,704
Gerçekten kafamı karıştırıyor
eğer biraz antrenman yapmazsam.
105
00:08:29,841 --> 00:08:32,007
Dediğim gibi kırıldım
hala. Biraz para kazanmak istiyorum.
106
00:08:32,009 --> 00:08:33,944
Sadece devam et. İçeri alın.
107
00:08:33,946 --> 00:08:36,646
Bu benim hayatım. Hoş geldin.
108
00:08:36,648 --> 00:08:38,084
Haydi, Conor!
109
00:08:40,152 --> 00:08:44,054
Rakibini tanıtıyor
Antrim MMM'yi temsil ediyor.
110
00:08:45,791 --> 00:08:47,791
Haydi Ciaran!
111
00:08:47,793 --> 00:08:51,060
Çok güçlü biri, değil mi? 2007.
112
00:08:51,062 --> 00:08:53,363
Ring tarafı. öyleydi
stadyumun bitişiğinde.
113
00:08:53,365 --> 00:08:55,198
Bakmak. O da doluydu.
114
00:08:57,168 --> 00:08:59,802
Kelimenin tam anlamıyla sadece
MMA'da bir hafta antrenman yapıyorum.
115
00:08:59,804 --> 00:09:01,905
Bir çift şortum yoktu.
116
00:09:01,907 --> 00:09:03,073
Vay.
117
00:09:03,075 --> 00:09:05,007
Ah.
118
00:09:05,009 --> 00:09:07,344
S... İzle, izle, izle.
119
00:09:07,346 --> 00:09:08,911
Oturmak!
120
00:09:08,913 --> 00:09:10,015
Ah.
121
00:09:11,249 --> 00:09:14,084
Onu birkaç ağır atışla yakaladım.
122
00:09:14,086 --> 00:09:15,285
Ah.
123
00:09:15,287 --> 00:09:18,188
Evet! Evet!
124
00:09:18,190 --> 00:09:20,357
Orada dans ediyordum, "Doğru, siktir et şunu.
125
00:09:20,359 --> 00:09:22,892
Yapacağım şey bu
geri kalan zamanımda."
126
00:09:22,894 --> 00:09:25,862
Ve geri döndüğümde
ertesi gün spor salonuna
127
00:09:25,864 --> 00:09:29,165
John beni bir yere çekti
oda beni üst kata çıkardı.
128
00:09:29,167 --> 00:09:31,800
Küçük bir ofis vardı
üst katta ve şöyle dedi:
129
00:09:31,802 --> 00:09:35,004
"Bir daha kavga etmeyeceksin
eğer böyle devam edersen."
130
00:09:35,006 --> 00:09:38,074
Adam yaralı ve ben etrafta koşuyorum
"Evet!" diye bağırıyordu. ve etrafta zıplayarak.
131
00:09:38,076 --> 00:09:41,844
- "Böyle devam etmeyeceğiz."
- O zaman bu tavsiyeyi hiç dinlemedin, değil mi?
132
00:09:44,816 --> 00:09:47,217
Bir dövüş için onu gemiye aldım.
133
00:10:01,033 --> 00:10:02,297
Hadi gidelim, Conor.
134
00:10:02,299 --> 00:10:04,736
Git, Conor. Hepsi sensin.
135
00:10:07,038 --> 00:10:10,440
Gidilecek yol bu. Oluşturmak
UFC dışındaki itibarınız.
136
00:10:10,442 --> 00:10:13,042
Büyük bitişler elde edin, konuşmayı konuşun.
137
00:10:13,044 --> 00:10:15,377
Tüm sıklet dallarında şampiyonluklar kazanın.
138
00:10:15,379 --> 00:10:17,347
O halde çağrınızı alın.
139
00:10:17,349 --> 00:10:20,684
Çağrı geldiğinde içeri girin
ve herkese orada olduğunu kanıtla.
140
00:10:22,120 --> 00:10:23,920
Hiç sürpriz değil. Koy
Ben lanet ringdeyim.
141
00:10:23,922 --> 00:10:25,954
İnsanlar bana tuğla atabilir
142
00:10:25,956 --> 00:10:27,857
ve bana güneşin altındaki her ismi söyle,
143
00:10:27,859 --> 00:10:30,459
Hala öyle olduğumu düşünerek çıkıp giderdim
Don Juan, bir numara.
144
00:10:30,461 --> 00:10:34,730
Amacınızın şu olduğunu söylemiştiniz:
daha büyük bir organizasyona katılın.
145
00:10:34,732 --> 00:10:36,935
- Sizce arama...
- Evet, umarım öyledir. Umarım.
146
00:10:40,004 --> 00:10:40,939
Merhaba İsveç.
147
00:10:43,708 --> 00:10:48,011
Karma dövüş sanatlarında bir Dublinli,
dünyanın en iyileriyle yüzleşmeye hazır.
148
00:10:48,013 --> 00:10:51,147
İki siklette bir şampiyon
Kafes Savaşçıları Şampiyonası,
149
00:10:51,149 --> 00:10:55,050
artık seçkinler arasına kaydoldu
Nihai Dövüş Şampiyonası.
150
00:10:55,052 --> 00:10:58,054
Dünyanın her yerinde hissediyorum
sanki gösterileri paketleyebilirim gibi.
151
00:10:58,056 --> 00:11:01,424
buna sahip olduğumu hissediyorum
va-va-voom, Fransa'da dedikleri gibi.
152
00:11:01,426 --> 00:11:05,261
Sanırım açıklamanın en kolay yolu,
yerel takımlarda oynuyor,
153
00:11:05,263 --> 00:11:07,262
ve şimdi Liverpool'la sözleşme imzaladı.
154
00:11:07,264 --> 00:11:09,299
Kendimi zaten şampiyon olarak görüyorum.
155
00:11:09,301 --> 00:11:11,133
Şimdiden tüy sıklet şampiyonu oldun mu?
156
00:11:11,135 --> 00:11:13,435
Elbette. kendimi gördüm
ilk günden itibaren şampiyon olarak.
157
00:11:13,437 --> 00:11:16,473
Burada orospu çocukları olarak meteliksiz durumdayız.
ve işeyecek bir tencerem yok.
158
00:11:16,475 --> 00:11:19,275
Bu yüzden ödeme almayı düşünüyorum.
Doğruca onun yanına gideceğim.
159
00:11:19,277 --> 00:11:22,248
Eller havada, avuç içi açık,
Chuck Norris tarzı, değil mi?
160
00:11:23,414 --> 00:11:24,513
Marcus yaralandı.
161
00:11:24,515 --> 00:11:26,348
Burada bitirmeyi düşünüyorum.
162
00:11:26,350 --> 00:11:29,017
İşte bu yüzden herkes
Conor McGregor'dan bahsediyoruz!
163
00:11:29,019 --> 00:11:30,887
Ve her şey bitti! Vay!
164
00:11:30,889 --> 00:11:34,390
Ultra etkileyici UFC başlangıcı!
165
00:11:34,392 --> 00:11:36,759
Bu çocuk gerçek bir çocuk.
166
00:11:36,761 --> 00:11:38,494
- N'aber dostum?
- UFC'ye hoş geldin dostum.
167
00:11:38,496 --> 00:11:40,329
Evet, çok teşekkür ederim.
168
00:11:40,331 --> 00:11:42,866
- Çok fazla abartı var. Sanırım bu yutturmaca gerçek.
- Evet.
169
00:11:45,070 --> 00:11:47,804
Daha önce param yoktu
bu ve şimdi buradayım,
170
00:11:47,806 --> 00:11:50,105
60 bin ikramiyeyle ve ardından kendi maaşımla.
171
00:11:50,107 --> 00:11:52,876
Ne olduğunu bilmiyorum
Dürüst olmak gerekirse devam ediyor, değil mi?
172
00:11:52,878 --> 00:11:55,377
Daha geçen hafta, ben
sosyal yardımların toplanması.
173
00:11:55,379 --> 00:11:57,917
Şimdi sanırım ben sadece
Onlara defolup gitmelerini söyleyeceğim.
174
00:11:59,518 --> 00:12:02,318
Sadece ne olduğunu düşünüyorum
Bunu harcayacağım.
175
00:12:02,320 --> 00:12:04,857
Naber? Şu adam var
Daily Mail. Onu içeri alın.
176
00:12:06,191 --> 00:12:07,824
- Yüzde yüz. Naber?
- Bu çok etkileyiciydi.
177
00:12:07,826 --> 00:12:08,958
Çok teşekkür ederim.
178
00:12:08,960 --> 00:12:10,794
Adamım, adamım.
179
00:12:10,796 --> 00:12:12,561
Her zaman öyle olduğumu hissettim
farkediliyor, değil mi?
180
00:12:12,563 --> 00:12:14,464
Ne tür bir pislik olurdun?
181
00:12:14,466 --> 00:12:15,898
Hayır, hayır, istemiyorum.
182
00:12:15,900 --> 00:12:18,267
- Çok teşekkür ederim. İyi şanslar Conor.
- Teşekkür ederim.
183
00:12:18,269 --> 00:12:22,338
Lanet olası Justin Bieber gibi değilim
ve dışarıda bekleyen binlerce kişi var.
184
00:12:22,340 --> 00:12:23,540
Bu kadar ağır değil.
185
00:12:23,542 --> 00:12:26,142
Rüyayı yaşamak. Evet. Deli.
186
00:12:27,412 --> 00:12:29,145
Burası en güvenli alan değil
187
00:12:29,147 --> 00:12:31,314
büyük bir kameraya ve bir sürü paraya sahip olmak.
188
00:12:31,316 --> 00:12:32,918
Bana gelmek için silahlı olmak isterdin.
189
00:12:34,552 --> 00:12:37,020
Yarı otomatik bir şey.
190
00:12:37,022 --> 00:12:40,390
Kıçına kadar kalkmak için iki saat
dondurucu soğukta hiçbir yerde.
191
00:12:40,392 --> 00:12:43,358
Ne zaman bir şeye ihtiyaç duyulsa,
kim gidip onu almalı?
192
00:12:43,360 --> 00:12:44,929
Küçük yaşlı Conor burada.
193
00:12:45,596 --> 00:12:47,129
Onu ben sürüyordum.
194
00:12:47,131 --> 00:12:49,833
Eğer para ve şöhret sizi motive ediyorsa,
195
00:12:49,835 --> 00:12:52,201
tarafından motive ediliyorsun
yanlış şeyler ve buna katılıyorum.
196
00:12:52,203 --> 00:12:55,305
Şöhretin canı cehenneme. Paramı almak için bu oyundayım.
197
00:12:55,307 --> 00:12:58,440
Emekli olduğumda şişman olmak istiyorum ve
Tembelsin ve kimseye cevap vermek zorunda değilsin.
198
00:12:58,442 --> 00:13:01,212
Yılda altı tatil ve bir
Haftanın her günü araba.
199
00:13:05,317 --> 00:13:06,849
- McGregor.
- Pekala çocuklar.
200
00:13:06,851 --> 00:13:08,383
Naber? Nasılsın?
201
00:13:08,385 --> 00:13:10,286
Bir sonraki boksta iyi şanslar.
202
00:13:10,288 --> 00:13:12,522
- Çok teşekkür ederim dostum. Teşekkür ederim.
- İyi eğlenceler.
203
00:13:12,524 --> 00:13:13,424
Teşekkür ederim.
204
00:13:15,860 --> 00:13:18,427
Bak ne söylüyorum
beni takip etme konusunda?
205
00:13:18,429 --> 00:13:20,063
Kendiliğinden.
206
00:13:20,065 --> 00:13:21,930
İnsanların şunu söylediğini hiç duydunuz mu?
207
00:13:21,932 --> 00:13:25,133
"Paranızı deneyime harcayın
maddi şeylerden ziyade."
208
00:13:25,135 --> 00:13:27,637
Siktir et şunu.
209
00:13:27,639 --> 00:13:31,273
Bu benim için bir deneyim.
Ve aynı zamanda maddidir.
210
00:13:31,275 --> 00:13:34,112
Bu yüzden bir kuşla iki kuşu öldürüyorum
orada taş var, ne demek istediğimi anlıyor musun?
211
00:13:35,513 --> 00:13:37,479
Sadece hazırlıklı olmak gerekiyor.
212
00:13:37,481 --> 00:13:39,281
Ah.
213
00:13:39,283 --> 00:13:41,618
Ah.
214
00:13:41,620 --> 00:13:43,288
- Benim mi?
- Evet.
215
00:13:44,456 --> 00:13:45,990
Şoktayım.
216
00:13:47,893 --> 00:13:49,829
Peugeot'dan buna. Fena değil.
217
00:13:59,638 --> 00:14:01,507
Aman Tanrım. Bu başka bir şey.
218
00:14:02,573 --> 00:14:04,543
- Çok çalıştın.
- Evet.
219
00:14:10,548 --> 00:14:12,315
Skype makinesine gidelim
220
00:14:12,317 --> 00:14:15,951
ve aramıza hoş geldin
dostum, Bay Hollywood.
221
00:14:15,953 --> 00:14:19,055
Şu adama bakın. Birdenbire.
Birkaç ay ne kadar fark yaratır.
222
00:14:20,658 --> 00:14:24,193
Nefret etme Ariel, tamam mı? Nefret etme.
223
00:14:24,195 --> 00:14:28,531
Bir aura hissediyorum. bir şey hissediyorum
aura. Senden sızıyor.
224
00:14:28,533 --> 00:14:30,532
Evet. hissetmedin mi
ama bu ilk sefer mi?
225
00:14:31,669 --> 00:14:34,036
UFC'de sadece 1-0'sınız,
226
00:14:34,038 --> 00:14:38,141
ama sanki 10-0'mışsınız gibi geliyor
dikkat ve etrafınızdaki vızıltı sayesinde.
227
00:14:38,143 --> 00:14:41,044
Kendimi her zaman şampiyon gibi hissettim. ben
her zaman bunun devam ettiğini hissettim.
228
00:14:41,046 --> 00:14:44,347
Bunların hepsi kafamın içinde oluyordu.
Şimdi bu sadece gerçek hayatta oluyor.
229
00:14:44,349 --> 00:14:48,117
Ben deliliğin sınırındayım, Ariel, değil mi?
230
00:14:48,119 --> 00:14:50,085
Beni bu kadar tehlikeli yapan da bu.
231
00:14:50,087 --> 00:14:53,422
163'ü izlediğini biliyorum.
Aldo'nun performansını düşünüyor musun?
232
00:14:53,424 --> 00:14:55,123
Buna hazır mısın dostum?
233
00:14:55,125 --> 00:14:57,225
Ariel, hadi. hayır
rakip, ne demek istediğimi anlıyor musun?
234
00:14:57,227 --> 00:14:59,262
Burası benim bölümüm. Bu benim zamanım.
235
00:14:59,264 --> 00:15:01,263
Eğer bana bunu verirlerse
başlık atışı, bunu yapacağım.
236
00:15:01,265 --> 00:15:04,469
Savaşmaya geldim. geliyorum
gerçekleştirmek. Ben hazırım.
237
00:15:05,736 --> 00:15:12,211
Şimdi... zamanı!
238
00:15:13,677 --> 00:15:16,679
- İşte bu.
- Her şey bitti!
239
00:15:16,681 --> 00:15:19,951
Bunu yapacağını söyledik
kolay. Kolay gibi görünmesini sağladı.
240
00:15:22,019 --> 00:15:24,554
Bu gece bu çocuk için bir çıkış gecesiydi.
241
00:15:24,556 --> 00:15:27,290
Olduğunu kanıtladı
yasal ve o buraya ait.
242
00:15:27,292 --> 00:15:29,324
Lanet olsun.
243
00:15:29,326 --> 00:15:31,163
Burası artık lanet bir oda.
244
00:15:33,063 --> 00:15:35,031
Sırada ne olduğunu biliyorsun.
Sırada dünya şampiyonluğu var.
245
00:15:35,033 --> 00:15:36,199
José'ye geleceğimi söyle.
246
00:15:36,201 --> 00:15:38,267
Bu bir takım elbise, değil mi?
247
00:15:38,269 --> 00:15:40,435
İmzanızı aldıktan sonra,
lütfen yoldan çekilin.
248
00:15:40,437 --> 00:15:42,240
- Teşekkür ederim.
- İşte bu. Onu hemen oraya götürmeliyim.
249
00:15:49,047 --> 00:15:52,714
Savaşacaksın
Sırada José var.
250
00:15:52,716 --> 00:15:55,955
Ona tükürük kovamı vereceğim, söyle
geri dönüp o kemeri parlatmasını söyledi.
251
00:16:01,793 --> 00:16:04,493
Güya onlardan biri
pound başına pound.
252
00:16:04,495 --> 00:16:07,162
Gözyaşı döktü. O
tüy siklet kral.
253
00:16:07,164 --> 00:16:08,698
Burada sadece bir kral var, Paddy.
254
00:16:08,700 --> 00:16:11,434
Ayakta 50-50 yaşında.
255
00:16:11,436 --> 00:16:16,008
Ve hayatım üzerine yemin ederim ki onu izledim
Son kavgamda alçakgönüllü olmam için elimden geleni yaptım.
256
00:16:17,274 --> 00:16:19,776
Ben de "Lütfen ona bir tur atın" dedim.
257
00:16:19,778 --> 00:16:21,777
Ona iki tur eşit ver."
258
00:16:21,779 --> 00:16:25,147
Yapamam. O alacak
bir tanesinde de nakavt oldu.
259
00:16:49,274 --> 00:16:52,507
Las Vegas'taki Mac Malikanesi'ndeyiz.
260
00:16:52,509 --> 00:16:57,180
ve burada benimle olan insanlar
başından beri yanımda olan insanlar.
261
00:16:57,182 --> 00:17:00,816
Şu anda Vegas yüksek bahisli oyunculara ev sahipliği yapıyor
Conor McGregor ve tüm ekibi.
262
00:17:00,818 --> 00:17:04,487
Yüksek silindir!
263
00:17:04,489 --> 00:17:08,524
Bundaki herkesi yok edeceğim
bölüm. Bunu söyledim ve yapacağım.
264
00:17:08,526 --> 00:17:12,527
McGregor'un iddialarına bakılmaksızın,
José Aldo şu an itibariyle
265
00:17:12,529 --> 00:17:15,498
pound başına en iyi pound
gezegendeki savaşçı.
266
00:17:15,500 --> 00:17:20,402
Eğer Conor içeri girip tam olarak ne yaparsa
José Aldo'ya yapacağını söylüyor
267
00:17:20,404 --> 00:17:23,605
Ona "The Guardian" dememek zor olacak
pound başına dünyanın en iyisi.
268
00:17:29,814 --> 00:17:33,149
İşte bu kahrolası kalite, işte orada.
269
00:17:33,151 --> 00:17:35,418
Yukarı çıkıyorum.
270
00:17:39,723 --> 00:17:41,259
Buradaki asansörü seviyorum.
271
00:17:48,833 --> 00:17:51,734
Burası banyo. Bu
Dee'nin gömme gardırobu.
272
00:17:51,736 --> 00:17:53,768
Sauna.
273
00:17:53,770 --> 00:17:55,738
- Ah.
- Tam orada.
274
00:17:55,740 --> 00:17:57,276
Onun ve o
lavabolar.
275
00:17:58,409 --> 00:18:00,442
Tam banyo.
276
00:18:00,444 --> 00:18:01,878
Benim gömme dolabım.
277
00:18:04,582 --> 00:18:06,882
- Lanet olsun.
- Yani...
278
00:18:06,884 --> 00:18:09,488
- Lanet Floyd Mayweather gibi bir şey.
- Evet.
279
00:18:16,193 --> 00:18:18,193
O MGM'yi her gün görün.
280
00:18:18,195 --> 00:18:19,798
Bir yer değil mi?
281
00:18:21,165 --> 00:18:22,233
Bu gerçek değil.
282
00:18:33,912 --> 00:18:36,278
Spor salonuna gittik. Etrafında yuvarlanmaya başlayın.
283
00:18:36,280 --> 00:18:37,813
Ayakta başladık.
284
00:18:37,815 --> 00:18:39,815
Dirseğinin üstüne çıkıyor,
285
00:18:39,817 --> 00:18:42,852
havaya atlamaya çalışır ve
şu makasla süpürmeyi yapmaya çalışıyor.
286
00:18:42,854 --> 00:18:45,621
- Ah.
- Lanet yerden... Buradan.
287
00:18:47,192 --> 00:18:48,790
Ve ben de aynen böyleyim.
288
00:18:48,792 --> 00:18:50,726
- Ve beni makasladı ve bir... crrr!
- Ah.
289
00:18:50,728 --> 00:18:52,894
Sanki... Ve ben de şöyleyim,
290
00:18:52,896 --> 00:18:55,664
"Ne sikim... Ne
ne yapıyorsun?
291
00:18:55,666 --> 00:18:57,400
Biz sadece çok yavaş ilerliyoruz."
292
00:18:57,402 --> 00:19:00,236
Artık bunu kabul etmek zorundayım.
293
00:19:00,238 --> 00:19:03,506
ve idare etmeliyim
bu, ama iyi gidiyoruz.
294
00:19:03,508 --> 00:19:06,942
Sanki gerçekten iyiye gidiyorum
Seanslar devam ediyor. Durumum ciddi.
295
00:19:06,944 --> 00:19:08,944
Yani sağlıklı kaldığım sürece.
296
00:19:11,281 --> 00:19:13,516
Ve dövüş gecesinde ben
sadece gitmesine izin vereceğim.
297
00:19:13,518 --> 00:19:15,854
İçeri gireceğim, herşeyi akışına bırakacağım.
298
00:19:23,760 --> 00:19:25,995
- Nasıl bir duygu?
- Çok daha iyi hissediyorum.
299
00:19:25,997 --> 00:19:27,865
- Mutluyum. Oraya varıyor.
- Onu seviyorum.
300
00:19:29,233 --> 00:19:30,766
Aslında ACL'mi yırttım.
301
00:19:30,768 --> 00:19:33,536
Yüzde 80'i dediler.
302
00:19:33,538 --> 00:19:36,605
usta oldum
bundan kurtulurken,
303
00:19:36,607 --> 00:19:39,507
ve bunun üstesinden gelebiliyorum.
304
00:19:39,509 --> 00:19:43,813
Kadrodaki herkes
Bunun ardından koşmaya başladım.
305
00:19:43,815 --> 00:19:46,782
- Aaah.
- Tamam aşkım? Tamam mı dostum?
306
00:19:46,784 --> 00:19:49,751
- Aaah! Tamam, tamam, tamam.
- Tamam, tamam.
307
00:19:49,753 --> 00:19:51,519
- Tamam, bırak beni, bırak beni.
- Tamam aşkım.
308
00:19:51,521 --> 00:19:54,657
Yapabileceğimi söylediler
birkaç hafta daha başla.
309
00:19:54,659 --> 00:19:56,228
Ben çok çalışkan biriyim.
310
00:19:59,763 --> 00:20:02,867
Bu benim için sıradan bir gün, Paddy.
Bu oyunda tecrübeli biriyim.
311
00:20:20,652 --> 00:20:24,353
Balmumu işi yapıyorlar
Strip'teki dövüş haftasında onu.
312
00:20:24,355 --> 00:20:26,557
Vegas civarında olacak yani insanlar
onunla fotoğraf çekilebilir falan.
313
00:20:31,362 --> 00:20:34,930
Ve bu e-posta "için
Sadece Conor'ın gözleri lütfen."
314
00:20:34,932 --> 00:20:36,665
Ve bu yaklaşık 150.
315
00:20:36,667 --> 00:20:39,302
"Merhaba Conor. Son konuşmamdan sonra
ilişki bozuldu,
316
00:20:39,304 --> 00:20:42,705
Vücudumda çok güçlü bir his vardı
yakında hayatımın aşkıyla tanışacağımı.
317
00:20:42,707 --> 00:20:45,708
Hemen hemen aynı sıralarda bende de vardı
Vegas'ta olma vizyonu.
318
00:20:45,710 --> 00:20:47,942
Bu aşamada sizden bir şeye ihtiyacım var.
319
00:20:47,944 --> 00:20:51,046
Lütfen bana karşı dürüst ol
burada neler olduğu hakkında.
320
00:20:51,048 --> 00:20:54,016
Sanki paylaşıyormuşuz gibi hissediyorum
bu aşk internette ve başka yerlerde.
321
00:20:54,018 --> 00:20:56,751
Çok sayıda çocuğumuzun olduğunu görüyorum.
322
00:20:56,753 --> 00:21:01,824
Ella, Shannon, Conor,
Hugh, Michael, James, Seamus
323
00:21:01,826 --> 00:21:03,859
Aklımda olan bazı isimler var."
324
00:21:03,861 --> 00:21:07,563
Şimdi geri yazmadım
bir zamanlar bu çılgın kaltağa,
325
00:21:07,565 --> 00:21:10,565
ama göndermeye devam ediyor
e-postalar, e-postalar, e-postalar.
326
00:21:10,567 --> 00:21:12,468
Bunun gibi büyük detaylı olanlar gibi,
327
00:21:12,470 --> 00:21:14,103
çocuklara isim vermek falan.
328
00:21:14,105 --> 00:21:16,639
Her şey berbat, değil mi?
329
00:21:16,641 --> 00:21:19,842
Bununla ne yapacaksın? bu
orospu bir gün bir gafla ortaya çıkacak.
330
00:21:19,844 --> 00:21:21,980
Ya da kanayan bir silah ya da ona benzer bir şey.
331
00:21:31,122 --> 00:21:32,822
Bu taraftan gidiyorum.
332
00:21:32,824 --> 00:21:34,526
Mac Malikanesi'nde yoğun bir gece.
333
00:21:35,526 --> 00:21:36,892
Ve büyük.
334
00:21:36,894 --> 00:21:39,495
- Büyük ol, büyük ol!
- Ahhh!
335
00:21:39,497 --> 00:21:40,465
Ve kestim.
336
00:21:42,567 --> 00:21:45,500
Yani bir anda durma noktasına geliyor
banliyö caddesi. Sürücü dışarı çıkıyor.
337
00:21:45,502 --> 00:21:48,371
- Kaportadan duman çıkıyor. O bozuldu.
- Dövüşe geç kaldın.
338
00:21:48,373 --> 00:21:50,005
Nerede olduğunu bilmiyorsun.
339
00:21:50,007 --> 00:21:53,142
Burası bir düğün şapeli. Parçala
düğün şapelinin duvarından.
340
00:21:53,144 --> 00:21:55,878
Çok büyük bir ifşa var
Las Vegas'ın merkezinde.
341
00:21:55,880 --> 00:21:59,481
- Vegas'ın merkezindesin. MGM. İşte buradasın.
- Bu büyük bir çekim olacak.
342
00:21:59,483 --> 00:22:01,750
- Cüsseli.
- Bu hafta çarşamba ve perşembe.
343
00:22:01,752 --> 00:22:03,486
Çarşamba ve Perşembe,
yoksa çarşamba mı yoksa perşembe mi?
344
00:22:03,488 --> 00:22:04,789
Çarşamba ve perşembe.
345
00:22:22,140 --> 00:22:25,141
Bütün bu koşuyla
yaptığımız sahne,
346
00:22:25,143 --> 00:22:27,676
sen sadece kararlı bir Conor'sun
McGregor, ne demek istediğimi anlıyor musun?
347
00:22:27,678 --> 00:22:28,947
Ve aksiyon, Conor.
348
00:22:30,047 --> 00:22:32,483
Hazır ve eylem.
349
00:22:35,019 --> 00:22:36,822
- Harika. Kes şunu. Anladım.
- Kesmek. Teşekkür ederim.
350
00:22:39,690 --> 00:22:42,561
Elinde bir şey olduğunda bunu yaptığını biliyorsun
sana şemsiye tutan orospu çocuğu.
351
00:22:43,661 --> 00:22:45,397
O zaman büyük adam olduğunu biliyorsun.
352
00:22:49,032 --> 00:22:50,766
- Peki ya düğünleri?
- Kilise mi?
353
00:22:50,768 --> 00:22:52,668
Bu bir düğün. Temel olarak,
koşan sensin...
354
00:22:52,670 --> 00:22:54,903
Dee'yle benim fotoğrafımızı çek.
355
00:23:00,111 --> 00:23:02,044
Ah, buna bayıldım.
356
00:23:02,046 --> 00:23:03,978
- Ah, bu gaz.
- Tebrikler çocuklar.
357
00:23:03,980 --> 00:23:06,481
Sürpriz!
358
00:23:07,652 --> 00:23:10,389
Aman Tanrım. Bu iyi görünüyor.
359
00:23:25,202 --> 00:23:27,836
- Üç yıl önce tanıştık.
- Bir partideydi, değil mi?
360
00:23:27,838 --> 00:23:29,807
- Evet.
- Sonra uzun süre ondan hiçbir şey görmedim.
361
00:23:30,842 --> 00:23:32,842
Ona Bebo'da rastladım.
362
00:23:32,844 --> 00:23:36,478
Bir gün gittim, arkadaşlık isteğim vardı,
ve ben de "Hmm. Bu nedir?" diye düşündüm.
363
00:23:42,252 --> 00:23:47,122
Ben sadece onun gerçekten inandığını söylüyordum
Görünüşe göre uzun süredir sende.
364
00:23:47,124 --> 00:23:49,461
Evet. O yaptı.
365
00:24:00,904 --> 00:24:03,538
Conor saat 10:00'a kadar antrenmana çıkacaktı.
366
00:24:03,540 --> 00:24:05,774
Eve giderdik, müzik dinlerdik
367
00:24:05,776 --> 00:24:08,510
ve sanki "Bak. Bir gün." diyordum.
368
00:24:08,512 --> 00:24:09,678
- Evet.
- Bu gerçek.
369
00:24:09,680 --> 00:24:10,849
"Bir gün."
370
00:24:26,297 --> 00:24:28,967
Biz arkadan koşuyoruz
burada. 1:15, 1:30 olacak.
371
00:24:30,999 --> 00:24:31,767
Kim geliyor, Dee?
372
00:24:31,769 --> 00:24:34,068
Heather. Conor'ın fiziği.
373
00:24:34,070 --> 00:24:36,138
Arnie de yanındaydı.
374
00:24:38,808 --> 00:24:41,043
Dünya şampiyonu hazırlığı bu, Arnold.
375
00:24:41,045 --> 00:24:43,312
herkesi getirdim
burada tek bir çatı altında,
376
00:24:43,314 --> 00:24:46,282
hepsi... tek bir hedefi göz önünde bulundurarak hazırlanıyor.
377
00:24:46,284 --> 00:24:49,552
Dünya şampiyonlarının yolu budur
bunu yaparsan dünya şampiyonu olurum.
378
00:24:49,554 --> 00:24:51,719
Ama eminim antrenman yapıyorsundur
Üç parçalı takım elbisenle.
379
00:24:51,721 --> 00:24:53,855
Evet. Evet.
380
00:24:53,857 --> 00:24:56,190
- Birkaç takım elbise hazırladım.
- Kesinlikle.
381
00:24:56,192 --> 00:24:58,192
- İyi görünüyor. Evet, harika görünüyor.
- Evet, teşekkür ederim.
382
00:24:59,864 --> 00:25:02,030
Tekrar tekme atabilirim. Artık bir şeyleri vurabilirim.
383
00:25:02,032 --> 00:25:03,699
- Bu iyi.
- Bu ilk defa...
384
00:25:03,701 --> 00:25:06,200
Dövüş günü ben
"Pedi orada tut" dedi.
385
00:25:06,202 --> 00:25:07,870
Ve ba-boom'a gittim.
386
00:25:07,872 --> 00:25:10,873
Yani aslında tam da burada
Şu anda olduğum yere geri dönmüştüm.
387
00:25:10,875 --> 00:25:13,007
- Bu hiçbir şey değil.
- Ve kalça kaslarınızı ne kadar çok çalıştırırsanız,
388
00:25:13,009 --> 00:25:15,177
ne kadar az stresli olursanız
o bölgede olacak.
389
00:25:15,179 --> 00:25:18,279
Sana ne diyeceğim Arnie.
Büyürken kahramanımdın
390
00:25:18,281 --> 00:25:20,248
ama Heather artık benim kahramanım, değil mi?
391
00:25:20,250 --> 00:25:22,351
- İyi. Harika biri, evet.
- İnanmıyor...
392
00:25:22,353 --> 00:25:24,786
Dürüst olmak gerekirse o
yaptığı şey inanılmaz.
393
00:25:24,788 --> 00:25:26,588
Ama evet, UFC 189.
394
00:25:26,590 --> 00:25:28,690
Çok uzak olduğunu biliyorum.
Meşgul bir adam olduğunu biliyorum.
395
00:25:28,692 --> 00:25:32,694
Seni oraya koyacağım, o yüzden
Değilsen anlarım.
396
00:25:32,696 --> 00:25:35,296
- Ama açıkçası orada olmanı dilerdim.
- Geri döneceğimi söylediğimde...
397
00:25:38,336 --> 00:25:40,035
- Ciddiyim.
- Eğlenceli.
398
00:25:40,037 --> 00:25:41,336
Ciddiyim, evet.
399
00:25:41,338 --> 00:25:42,840
- Hoşçakal.
- Güle güle.
400
00:25:48,144 --> 00:25:50,211
Arnie toplantımıza geliyor.
401
00:25:50,213 --> 00:25:52,180
Lanet Arnie.
402
00:25:52,182 --> 00:25:53,815
"Geri döneceğimi söylediğimde."
403
00:25:53,817 --> 00:25:55,249
Ah, dur!
404
00:25:55,251 --> 00:25:58,988
Ben de "Ne? Seni lanet efsane!" diye düşündüm.
405
00:25:58,990 --> 00:26:00,989
Bu arada bacağın hikayesi nedir?
406
00:26:00,991 --> 00:26:03,926
- Evet, güzel. Herhangi bir kısıtlamamın olmadığını söylediler.
- Harika. Kısıtlama yok.
407
00:26:03,928 --> 00:26:07,363
Sadece kalça kaslarını geliştir. Tut
Gidiyorum ve tekme atabilirim, şimdi dövüşebilirim.
408
00:26:07,365 --> 00:26:09,632
- Evet, her şey yolunda.
- Bum, bum.
409
00:26:09,634 --> 00:26:12,237
- Seviyorum, seviyorum.
- Her şey güzelce bir araya geliyor.
410
00:26:20,678 --> 00:26:23,746
Yeterince emin değilim
tek ayak üstünde kalmak.
411
00:26:23,748 --> 00:26:26,347
Tek yapmam gereken istikrarlı olmak
orada. Onu çitlere götürün.
412
00:26:26,349 --> 00:26:30,385
Vücudu dövün, bacakları dövün,
ayrılın, vurun ve devam edin.
413
00:26:30,387 --> 00:26:32,421
Bunlar sağlam mermiler, değil mi?
414
00:26:32,423 --> 00:26:35,324
Doğru, güreş yok.
ama bunlar yüksek yoğunlukludur.
415
00:26:35,326 --> 00:26:38,059
İçlerinde çok fazla hareket var.
416
00:26:38,061 --> 00:26:42,633
Gitmeye hazır. Onu kavgaya sokmak
Önemli olan herhangi bir yaralanmanın olmamasıdır.
417
00:26:44,035 --> 00:26:45,133
Seni görmek güzel.
418
00:26:45,135 --> 00:26:46,969
- Neredeyse 10.000 kişi.
- Vay.
419
00:26:46,971 --> 00:26:49,671
- Çok hoş.
- 10.000 sadece tartı sırasında.
420
00:26:49,673 --> 00:26:50,838
- Bayıldım.
- Sağ?
421
00:26:50,840 --> 00:26:52,776
Bu taze!
422
00:26:54,144 --> 00:26:56,711
On kahrolası yıl bu
adam kavgayı kaybetmedi,
423
00:26:56,713 --> 00:27:00,849
ve sonra bu lanet herifi yakaladın
senin kişiliğine ve kişiliğine sahip olan.
424
00:27:00,851 --> 00:27:02,718
Bu bir
milyonda bir görülen kavga.
425
00:27:02,720 --> 00:27:05,219
Her gün ileriye doğru ilerliyor.
426
00:27:05,221 --> 00:27:07,256
Biz de bu şekildeyiz
yaşa. Bu bizim hayatımız.
427
00:27:07,258 --> 00:27:10,362
Biz bu olumlu düşünce yapısında yaşıyoruz.
428
00:27:13,798 --> 00:27:15,930
José'yi taklit etmek için tek yapmam gereken
herkese bakmaktır.
429
00:27:15,932 --> 00:27:19,000
Onun vuruşu bu doğru
el, şu alçak vuruş.
430
00:27:19,002 --> 00:27:20,835
Herkesin attığı atışlar aynı.
431
00:27:20,837 --> 00:27:23,372
Beni taklit etmek için çok çaba harcaması gerekiyor.
432
00:27:23,374 --> 00:27:26,307
Listedeki herkes
onun olduğunu düşünüyor.
433
00:27:26,309 --> 00:27:29,844
Onu düzleştireceğim. ben
Onu bayıltacağımı biliyorum.
434
00:27:29,846 --> 00:27:32,847
O içeri girecek, bu
agresif yumruk, sağ el.
435
00:27:32,849 --> 00:27:35,986
Geri adım atacağım, bang, sola
kanca ve bu kadar olacak.
436
00:27:37,721 --> 00:27:39,921
Eğer düşünme şeklini değiştirirsen
437
00:27:39,923 --> 00:27:44,793
ve her nefese inanıyorsun
en iyisi olduğunu kabul ediyorsun...
438
00:27:44,795 --> 00:27:48,096
Ve ben bunu yapan ilk kişiydim
gerçekten bu sözleri söylediğini duydum
439
00:27:48,098 --> 00:27:49,998
ve onun çok tutkulu olduğunu duydum.
440
00:27:50,000 --> 00:27:52,767
Ona her zaman inandım. Her zaman.
441
00:27:52,769 --> 00:27:54,105
Ve her zaman yapacağım.
442
00:28:04,781 --> 00:28:06,215
Ne olduğunu biliyor musun?
443
00:28:06,217 --> 00:28:08,484
Sadece bazı çevrimiçi raporları okuyorum
444
00:28:08,486 --> 00:28:11,754
bunlar Aldo'nun kaburga kemiğini kırmasıyla ilgili.
445
00:28:11,756 --> 00:28:14,789
Kırık bir kaburgayla dövüşmeyeceksin.
446
00:28:14,791 --> 00:28:16,126
Bunca çabadan sonra.
447
00:28:17,862 --> 00:28:19,364
Bok.
448
00:28:20,498 --> 00:28:21,896
Conor hâlâ uyuyor mu?
449
00:28:21,898 --> 00:28:24,232
- Hiçbir şey duymadı mı?
- Uyuyor.
450
00:28:24,234 --> 00:28:26,768
Duyacaksınız. "Aaah!"
451
00:28:26,770 --> 00:28:28,740
Oradan havuza.
452
00:28:30,106 --> 00:28:31,940
Kaburgalarına tekme yedi
bir tartışma seansı sırasında.
453
00:28:31,942 --> 00:28:34,075
Ne kadar sert dövüşüyorlardı?
454
00:28:34,077 --> 00:28:36,478
Kesinlikle. Ne kadar sert idman yapabilirsin?
455
00:28:36,480 --> 00:28:38,514
Kaburgalara dönen topuk vuruşu.
456
00:28:38,516 --> 00:28:42,049
Bu beklediğimiz bir şey değildi
bugün. Beklediğimiz gibi değil.
457
00:28:42,051 --> 00:28:43,852
Bu çok çılgınca, iki buçuk hafta kaldı.
458
00:28:43,854 --> 00:28:46,087
Sağ. İki buçuk hafta yok.
459
00:28:46,089 --> 00:28:48,222
Biri seni öyle tekmeliyor ki
sertçe kaburgalarını kırarlar.
460
00:28:48,224 --> 00:28:49,792
Naber?
461
00:28:49,794 --> 00:28:52,094
Selam, gün ışığı.
462
00:28:52,096 --> 00:28:54,496
Naber?
463
00:28:54,498 --> 00:28:56,968
- Buna kaba uyanış denir.
- Evet.
464
00:28:57,999 --> 00:28:59,267
Lanet kaburga kemiğini kırdı.
465
00:28:59,269 --> 00:29:02,837
Aman Tanrım. Peki şimdi ne olacak?
466
00:29:02,839 --> 00:29:04,972
- Bu yüzden buradayız.
- Seninle konuşmak için buradayız.
467
00:29:04,974 --> 00:29:07,476
Yer değiştirmemiş bir kırığı var.
bu da demek oluyor ki...
468
00:29:07,478 --> 00:29:09,545
Onlar cehenneme mi gidiyorlardı
spor salonunda birbirinizin dışında mı?
469
00:29:09,547 --> 00:29:11,513
- Evet.
- Ne? Vücut çekimi mi yapacaksın?
470
00:29:11,515 --> 00:29:13,414
- Sanki...
- Vücut vuruşu muydu? - Evet.
471
00:29:13,416 --> 00:29:15,950
- Vücut vuruşuyla mı vuruldu?
- Tekme atmak.
472
00:29:15,952 --> 00:29:17,385
Lanet olsun.
473
00:29:17,387 --> 00:29:21,222
5 Eylül'de Vegas'ta bir randevumuz var.
474
00:29:21,224 --> 00:29:23,124
bu da sana yedi hafta daha kazandırıyor.
475
00:29:23,126 --> 00:29:26,394
- O zaman Aldo'yla dövüşebilirsin.
- Evet ama bu Eylül.
476
00:29:26,396 --> 00:29:28,896
Almak isteyip istemediğimi
bir diğeri ise sorudur.
477
00:29:28,898 --> 00:29:30,966
orayı bilmiyordum
aslında bir seçenekti.
478
00:29:30,968 --> 00:29:33,201
Ben de öyle yaptım. biliyordum
bunu söyleyeceğini.
479
00:29:33,203 --> 00:29:34,972
Bunu söyleyeceğini biliyordum.
480
00:29:36,307 --> 00:29:38,306
Teşekkürler dostum.
481
00:29:38,308 --> 00:29:40,441
- Daha sonra. Koç. Tamam dostum.
- Geldiğiniz için teşekkürler.
482
00:29:40,443 --> 00:29:43,478
Sadece işine devam et
Her zamanki gibi bu gece spor salonuna gidin.
483
00:29:43,480 --> 00:29:45,479
Evet.
484
00:29:45,481 --> 00:29:48,086
- Bakın ne olacak?
- Evet.
485
00:29:59,496 --> 00:30:01,963
- Hey. Vay be!
- Evet.
486
00:30:01,965 --> 00:30:03,431
Ah!
487
00:30:03,433 --> 00:30:05,968
Birinin battığını biliyordum.
488
00:30:05,970 --> 00:30:10,107
Kim olduğu önemli değil. kim olursa olsun
Kafesteki adımlar dışarı çıkarılıyor.
489
00:30:11,275 --> 00:30:15,547
José, Nate, Chad... Her kim olursa olsun.
490
00:30:17,580 --> 00:30:19,950
Her kim olursa olsun, fena halde mahvolmuş durumda.
491
00:30:26,656 --> 00:30:28,058
- Hey.
- MERHABA. Nasılsınız arkadaşlar?
492
00:30:29,393 --> 00:30:31,192
Bize tepkinizi vermeniz yeterli
493
00:30:31,194 --> 00:30:33,661
buraya gelen haberlere
José Aldo hakkında öğrendiğin
494
00:30:33,663 --> 00:30:37,032
ve potansiyeli
Chad Mendes'le yüzleşmek zorunda kalmak.
495
00:30:37,034 --> 00:30:39,066
Benim için hiçbir şey ifade etmiyor.
sonuç aynı kalacaktır.
496
00:30:39,068 --> 00:30:40,902
Karşımda kimin olduğu önemli değil.
497
00:30:40,904 --> 00:30:42,904
Ben pound başına poundum
bir numara,
498
00:30:42,906 --> 00:30:45,509
yani kim ayakta olursa olsun
karşımdaki onu alacak.
499
00:30:47,044 --> 00:30:48,677
Bu işe yarayacaktır.
500
00:30:48,679 --> 00:30:51,412
Küçük bir morluk vardı.
501
00:30:51,414 --> 00:30:53,283
Ve panik başladı.
502
00:30:54,518 --> 00:30:57,255
Korku başladı. Yani...
503
00:30:58,923 --> 00:31:02,123
Doktorlar onun bir korkak olduğunu ortaya çıkardı.
504
00:31:02,125 --> 00:31:04,995
Artık onun bir korkak olduğu biliniyor.
505
00:31:06,396 --> 00:31:08,363
Mendes'le dövüşüyorum Sergey.
506
00:31:08,365 --> 00:31:10,268
- Evet?
- Geçici kemer için.
507
00:31:11,402 --> 00:31:13,267
- Mümkün değil.
- Evet. Mükemmel.
508
00:31:13,269 --> 00:31:17,338
Hatta bir kemer olduğu sürece,
İyiyim. Ne demek istediğimi biliyor musun?
509
00:31:17,340 --> 00:31:19,708
Varsa farklı ol
hatta kemer yok.
510
00:31:19,710 --> 00:31:23,178
İçeri girip eşyaları yığacağım
doğrudan zilden gelen baskı.
511
00:31:23,180 --> 00:31:25,613
Büyük, büyük atışlar. Büyük dizler.
512
00:31:25,615 --> 00:31:28,920
Yüksekten vur ve onu sustur.
513
00:31:30,487 --> 00:31:33,925
Kemer tehlikede. bu
tüm farkı yaratıyor.
514
00:31:39,229 --> 00:31:42,965
Chad, sana biraz sorabilir miyim?
üstün güreş becerileriniz hakkında,
515
00:31:42,967 --> 00:31:44,565
sahip olacağınız avantaj?
516
00:31:44,567 --> 00:31:47,169
Bilirsin ben öyle bir tipim ki
atletizmi olan adam
517
00:31:47,171 --> 00:31:49,738
ve güreş yeteneğim var
bu adamı sırtına bindirmek...
518
00:31:49,740 --> 00:31:51,643
bölümdeki herhangi biri,
onları sırt üstü yatırmak.
519
00:31:54,711 --> 00:31:57,712
Her zaman soru şuydu:
bir pehlivana karşı ne yapacak?
520
00:31:57,714 --> 00:31:59,547
Şimdi bu sorunun cevabını veriyoruz.
521
00:31:59,549 --> 00:32:02,086
Şu ana kadar antrenman yapmamıştı
sebepsiz yere Sergey ile yıllar.
522
00:32:04,320 --> 00:32:06,555
Zihnim kesinlikle kurşun geçirmez.
523
00:32:06,557 --> 00:32:09,391
Yani eğer bir numaraysan kimin umurunda
524
00:32:09,393 --> 00:32:12,561
eğer iki numara çıkarsa
üç numaranın yerine?
525
00:32:12,563 --> 00:32:15,096
- Çünkü antrenman yaptığı gibi şut atmıyor.
- Evet.
526
00:32:15,098 --> 00:32:16,530
- İşte bu. Vay-ah!
- Evet.
527
00:32:16,532 --> 00:32:18,366
Ve ayaklardan korkuyor.
528
00:32:18,368 --> 00:32:20,102
Bu aralıkta şöyle olacak...
529
00:32:20,104 --> 00:32:22,304
Karşıma çıkacak.
Gelmesi gerekecek...
530
00:32:22,306 --> 00:32:24,509
Kilometrelerce öteden ateş edecek.
531
00:32:27,411 --> 00:32:30,011
Bana göre Conor bir
çok tek boyutlu bir dövüşçü.
532
00:32:30,013 --> 00:32:32,180
Onun güreşi yok.
Jujitsu'su yok.
533
00:32:32,182 --> 00:32:35,484
Tüm bu abartıyı silip buradan gidersen, ben
Oraya girip bu herifi yok edeceğim.
534
00:32:35,486 --> 00:32:36,653
Sonuç olarak.
535
00:32:51,501 --> 00:32:52,767
- Bu bir pop muydu?
- Evet.
536
00:32:52,769 --> 00:32:54,302
- Bacağımda mı?
- Evet.
537
00:32:54,304 --> 00:32:55,569
- Ciddi misin?
- Evet.
538
00:32:55,571 --> 00:32:57,574
Hayır. O bacakta değildi, değil mi?
539
00:32:59,308 --> 00:33:01,479
Hiçbir şey yok. Hiçbir şey hissetmedim.
540
00:33:02,779 --> 00:33:04,648
- Pop sesiydi, değil mi?
- Evet.
541
00:33:06,450 --> 00:33:08,249
Sorun değil. Hiçbir şey değildi.
542
00:33:08,251 --> 00:33:09,586
-Öyle miydi?
- Hayır.
543
00:33:11,788 --> 00:33:13,156
Üzgünüm dostum.
544
00:33:21,765 --> 00:33:23,331
- Evet.
- İyi misin?
545
00:33:23,333 --> 00:33:24,665
- Bir çatırtı duydum.
- Nerede?
546
00:33:24,667 --> 00:33:26,668
Sağ dizimde.
547
00:33:26,670 --> 00:33:29,504
Daha fazlası değil. Acı yok, hiçbir şey yok.
Sadece "Ah. O da neydi?"
548
00:33:29,506 --> 00:33:31,539
Uzatıyor muydu yoksa aşağıya mı iniyordu?
549
00:33:31,541 --> 00:33:33,443
onu bu şekilde bükmüştüm
vücut üçgeni pozisyonu.
550
00:33:35,078 --> 00:33:36,713
Bunu yüzümden çek, olur mu?
551
00:33:40,317 --> 00:33:42,584
- Hadi gidelim.
- Nerede? Burada?
552
00:33:42,586 --> 00:33:44,021
Evet. Tam burada, solda.
553
00:33:44,821 --> 00:33:46,353
Bir MRI yeri.
554
00:33:46,355 --> 00:33:48,058
Bakın hiçbir sorun yok.
555
00:33:49,826 --> 00:33:51,729
İşte bu. Ne söylememi istiyorsun?
556
00:33:58,836 --> 00:34:01,603
Tam olarak ne olduğundan emin değiliz
durum şu anda böyle.
557
00:34:01,605 --> 00:34:04,171
Yani zaten tek ayak üstündeydi.
558
00:34:04,173 --> 00:34:06,607
Bu sabah oradaydı
olabileceğiniz en düşük nokta.
559
00:34:06,609 --> 00:34:10,244
Ah, ama sanırım o sadece
her iki şekilde de mücadele edin.
560
00:34:10,246 --> 00:34:12,049
Başka yolu yok.
Bu kavga çok büyük.
561
00:34:13,483 --> 00:34:15,316
Bir yuvarlak ev attığımda,
dengeleniyor...
562
00:34:15,318 --> 00:34:16,617
Tekrar denge sağlayamıyorum.
563
00:34:16,619 --> 00:34:18,653
- Bacağın tamamı dengesiz.
- Evet.
564
00:34:18,655 --> 00:34:20,224
Birkaç kez.
565
00:34:21,358 --> 00:34:22,824
Bunu gördün mü? Bu beni korkutuyor.
566
00:34:22,826 --> 00:34:25,293
- Evet. Evet.
- Kararlı olup olmadığını sorgulamama neden oluyor.
567
00:34:25,295 --> 00:34:26,494
Bu doğru değil.
568
00:34:26,496 --> 00:34:28,597
Artık ne zaman kompres yapsam ağrıyor.
569
00:34:28,599 --> 00:34:30,865
Tamam aşkım. Peki arkası? Hala mısın?
Arkanızdaki baskıyı hissediyor musunuz?
570
00:34:30,867 --> 00:34:32,833
Evet.
571
00:34:32,835 --> 00:34:35,403
Dünyadaki hemen hemen herkes
572
00:34:35,405 --> 00:34:36,905
mücadeleden çekilecekti.
573
00:34:36,907 --> 00:34:40,141
Conor ACL olmadan antrenman yapıyor.
574
00:34:40,143 --> 00:34:43,411
Demek istediğim, bunu yapman gerekmiyor
ACL olmadan yürüyebilmek.
575
00:34:43,413 --> 00:34:47,652
Sadece bu şeyler için, bu
Onun şampiyon olacağını nereden biliyorum?
576
00:34:59,630 --> 00:35:01,162
- Hey.
- Şöyle düşündüm:
577
00:35:01,164 --> 00:35:04,266
"Anne, iki yukarı, iki aşağı." Artık değil.
578
00:35:04,268 --> 00:35:06,934
Bunu al. Onu uzun zamandır görmemiştim.
579
00:35:06,936 --> 00:35:09,172
Nasılsın oğlum?
580
00:35:10,673 --> 00:35:12,407
- İyi misin?
- Babam nerede?
581
00:35:12,409 --> 00:35:13,845
O yolda.
582
00:35:15,278 --> 00:35:17,311
Crumlin'den büyük bir çığlık, değil mi?
583
00:35:17,313 --> 00:35:20,916
Aman Tanrım.
584
00:35:20,918 --> 00:35:22,617
- Aman Tanrım.
- Hey.
585
00:35:22,619 --> 00:35:26,621
- Aşk, aşk, seni seviyorum. Seni çok özledim.
- Ben de seni özledim.
586
00:35:26,623 --> 00:35:28,757
Gerçeküstü, değil mi?
587
00:35:28,759 --> 00:35:30,628
Artık alıştın mı?
588
00:35:33,764 --> 00:35:35,266
Bu çok hoş, değil mi?
589
00:35:38,635 --> 00:35:40,601
- Naber?
- Uzun zamandır görüşemedik. Nasılsın'?
590
00:35:40,603 --> 00:35:43,537
- İyi, güzel, güzel.
- Kilo durumu nasıl? Üstüne üstlük, değil mi?
591
00:35:43,539 --> 00:35:45,440
Olacağını biliyorduk.
592
00:35:45,442 --> 00:35:47,608
- Ortalıkta dedikodular dolaşıyor.
- Ah...
593
00:35:47,610 --> 00:35:49,212
Nereye gidiyor? Yirmi yedi.
594
00:35:54,885 --> 00:35:58,389
Etrafım... lükslerle çevrili.
595
00:35:59,922 --> 00:36:04,227
Ama kesinlikle şunları içeriyor
çok fedakarlık.
596
00:36:05,963 --> 00:36:08,229
- İnsanlar güzel şeyleri görüyor.
- İnsanlar güzel şeyleri görüyor.
597
00:36:08,231 --> 00:36:10,467
İki terazinin yanından geçmek zorunda değiller.
598
00:36:13,269 --> 00:36:16,239
Bu... Bu iyi değil.
599
00:36:24,981 --> 00:36:26,581
- Nasılsın?
- İyi hissediyorum.
600
00:36:26,583 --> 00:36:28,249
Biraz gıcırtılı.
601
00:36:28,251 --> 00:36:30,251
Orada sadece aşağı yukarı mı gidiyorsun?
602
00:36:30,253 --> 00:36:32,454
- Ah... Bunu 7/24 hissediyorum.
- Hissediyor musun?
603
00:36:32,456 --> 00:36:33,621
- Hissediyorsun...
- 7/24.
604
00:36:33,623 --> 00:36:35,690
Tamam aşkım.
605
00:36:35,692 --> 00:36:39,260
Tekrar MMA tartışmasını sikeyim diye düşünüyorum.
Sanki kendimi geri çekiyormuşum gibi geliyor.
606
00:36:39,262 --> 00:36:41,463
MMA idmanı yapmayı bırakıyoruz.
boks yapmaya başla.
607
00:36:41,465 --> 00:36:43,298
Kendimi biraz daha iyi hissediyorum.
608
00:36:43,300 --> 00:36:45,566
- Boks antrenmanları mı?
- Ben de öyle düşünüyorum.
609
00:36:45,568 --> 00:36:48,336
- Bu ve ağırlık?
- Evet, o ve ağırlık. Evet, işte bu.
610
00:36:48,338 --> 00:36:50,274
Bugün dışarısı sıcak.
611
00:36:53,744 --> 00:36:56,644
Aman Tanrım, dostum. bu
Ağır değil mi Artem?
612
00:36:56,646 --> 00:36:59,014
- En ağırı.
- Sana bakıyorum ve şöyle diyorum: "Siktir tüy siklet.
613
00:36:59,016 --> 00:37:00,849
- Oraya gitmiyorum."
- Evet.
614
00:37:00,851 --> 00:37:02,816
- Bir dakika sonra döneceğim.
- Evet.
615
00:37:02,818 --> 00:37:07,588
Sonuncusu. Kim istiyor?
Bunu en çok kim istiyor?
616
00:37:07,590 --> 00:37:12,026
Yani yaklaşıyor. Sen gerekiyordun
Hızınızı artırın ama daha az yiyorsunuz.
617
00:37:12,028 --> 00:37:14,295
Bu en zoru ve
en tehlikeli zaman.
618
00:37:14,297 --> 00:37:17,465
Conor kafese girdiğinde,
kapı kilitli, hepsi bu.
619
00:37:17,467 --> 00:37:18,867
İşimiz bitti.
620
00:37:18,869 --> 00:37:21,001
Dünkü oturum çok iyiydi.
621
00:37:21,003 --> 00:37:24,005
Bana iyi bir ivme kazandırdı.
kilolar azaldı, her şey yolunda.
622
00:37:24,007 --> 00:37:25,572
Hayat güzel.
623
00:37:25,574 --> 00:37:28,443
olacak tek şey
Seni yere indirmek yaralanmadır.
624
00:37:28,445 --> 00:37:31,412
Kampın sloganı ne?
Hayatın mottosu nedir?
625
00:37:31,414 --> 00:37:32,646
Üç dakika.
626
00:37:32,648 --> 00:37:36,050
Doğaçlama yapın, uyum sağlayın ve üstesinden gelin.
627
00:37:36,052 --> 00:37:37,918
Bugün harika iş çıkardın dostum. Evet?
628
00:37:37,920 --> 00:37:38,855
Vay!
629
00:37:40,523 --> 00:37:41,659
İyi oturum.
630
00:38:03,547 --> 00:38:05,282
-Conor mı?
- Neredesin?
631
00:38:32,074 --> 00:38:33,543
Güzel görünüyor.
632
00:38:40,983 --> 00:38:43,554
- Hadi.
- Bir kırk dört buçuk mu?
633
00:38:45,588 --> 00:38:48,555
Mücadele ettiğimi söylüyorlar. Ben mücadele etmiyorum.
634
00:38:48,557 --> 00:38:50,458
Ben mükemmeliyetçiyim.
635
00:38:50,460 --> 00:38:51,762
Yarısı altında.
636
00:38:56,833 --> 00:39:00,135
- Yirmincisi yapıldı. Yirminci yapıldı.
- Seninle gurur duyuyorum.
637
00:39:00,137 --> 00:39:02,771
Benden şüphe eden herkesin canı cehenneme.
638
00:39:02,773 --> 00:39:05,742
Bir profesyonelden şüphe duymak. Nasıl
bir profesyonelden şüphe edebilir misin?
639
00:39:07,610 --> 00:39:09,711
Bu oyun umurumda değil, değil mi?
640
00:39:09,713 --> 00:39:12,179
Bu oyunu çok ciddiye alıyorum.
641
00:39:12,181 --> 00:39:14,481
N'aber, sıska? Seni görmek güzel.
642
00:39:14,483 --> 00:39:17,684
Çılgın görünüyorsun. Bu çok çılgınca.
643
00:39:17,686 --> 00:39:20,487
- Kilo vermek çok tuhaf bir şey.
- Evet.
644
00:39:20,489 --> 00:39:23,425
Hadi bu işi bitirelim
böylece rehidrate edebilirsiniz.
645
00:39:23,427 --> 00:39:24,562
Hadi yapalım. Ben hazırım.
646
00:39:57,527 --> 00:39:59,530
Tamam, suyu getirelim.
647
00:40:03,900 --> 00:40:05,133
HAYIR! Durmak!
648
00:40:05,135 --> 00:40:07,101
Bu gece bebeğim. Sonra görüşürüz, tamam mı?
649
00:40:07,103 --> 00:40:08,572
Geri döndüğümde görüşürüz.
650
00:40:15,077 --> 00:40:19,213
Çanta onda, değil mi?
Louis burada, değil mi? Takım çantası mı?
651
00:40:19,215 --> 00:40:21,249
Takım elbise ve Louis
Çanta orada, değil mi?
652
00:40:21,251 --> 00:40:23,120
- Yakaladım.
- Bütün çantalar ve her şey mi?
653
00:40:25,088 --> 00:40:26,590
Nasıl görünüyorum?
654
00:40:27,858 --> 00:40:29,791
Ne gibi? Neye benziyorum?
655
00:40:29,793 --> 00:40:31,191
- Dünya şampiyonu gibi bebeğim.
- Dünya şampiyonu.
656
00:40:33,128 --> 00:40:34,829
Evet.
657
00:40:34,831 --> 00:40:37,632
Herkesin kimliği var ve
hepsi, öyle mi? Bu gece için mi?
658
00:40:37,634 --> 00:40:39,700
- Benimki sende, değil mi?
- Evet, cüzdanın orada.
659
00:40:39,702 --> 00:40:42,139
Biraz R ve B veya rap koyun veya
Orada bir şey lütfen.
660
00:40:45,242 --> 00:40:48,045
Tüm yol boyunca. tüm yol boyunca
Yukarı. Burada 90 yaşında değiliz.
661
00:40:50,579 --> 00:40:52,682
- Biraz daha fazla. Biraz daha fazla.
- Devam etmek.
662
00:40:54,784 --> 00:40:58,653
Biraz daha lütfen. Teşekkür ederim.
663
00:41:02,259 --> 00:41:04,925
Bunu benden daha iyi kimse yapamaz, değil mi?
664
00:41:04,927 --> 00:41:07,929
Hepsi birleştiğinde
kısacası,
665
00:41:07,931 --> 00:41:09,731
kimse bunu benden daha iyi yapamaz.
666
00:41:09,733 --> 00:41:10,865
Hepsi bir arada.
667
00:41:10,867 --> 00:41:14,302
Ah, bugün iş demek istedim, değil mi?
668
00:41:14,304 --> 00:41:15,702
Yani iş.
669
00:41:54,777 --> 00:41:57,811
Tamam o zaman alıyorum
bu muhteşem takımdan.
670
00:41:57,813 --> 00:41:59,549
Biraz daha uzun süre devam ettirmek istedim.
671
00:42:04,253 --> 00:42:07,287
Conor McGregor, kimdir?
benzersiz ve türünün tek örneği.
672
00:42:07,289 --> 00:42:10,925
Birleştiren bir adam
saçma sapan konuşan çılgın abartı
673
00:42:10,927 --> 00:42:13,728
muhteşem yeteneklere sahip,
beceriler ve özgüven,
674
00:42:13,730 --> 00:42:15,762
ve bir aura.
675
00:42:15,764 --> 00:42:17,567
Bir aura var
bu genç adam hakkında.
676
00:42:26,041 --> 00:42:27,675
Hadi gidelim kedicik.
677
00:42:27,677 --> 00:42:29,110
Pekala, Conor.
678
00:42:29,112 --> 00:42:31,048
Evet. Bayrağı bana ver.
679
00:42:34,717 --> 00:42:36,650
Hadi yapalım. Hadi gidelim.
680
00:42:58,240 --> 00:43:00,874
- Tamam beyler, tüm kurallara uyun.
- Bakalım şimdi kimin elinde.
681
00:43:00,876 --> 00:43:04,412
Kendinizi kesinlikle koruyun
kez. Talimatlarımı takip et.
682
00:43:04,414 --> 00:43:06,717
İsterseniz eldivenlere dokunun.
Savaşmaya hazır olarak dışarı çıkın.
683
00:43:09,753 --> 00:43:12,088
Bu ne kadar iyi?
684
00:43:22,731 --> 00:43:25,302
Ah, onu çok yaraladı.
Orada onu çok yaraladı.
685
00:43:26,402 --> 00:43:28,004
Chad'den güzel bir bir-iki var.
686
00:43:29,938 --> 00:43:31,104
- Ah! Tekrar.
- Tekrar dön.
687
00:43:31,106 --> 00:43:32,076
Sert atış.
688
00:43:35,244 --> 00:43:37,811
- Alt edilmeyi arıyorum. Anladım!
- Bu çok güçlü bir atış.
689
00:43:44,219 --> 00:43:45,788
Vücuda sert bir atış daha var.
690
00:43:47,090 --> 00:43:49,059
Chad yaralandı. Chad'in vücudu acıyor.
691
00:43:53,429 --> 00:43:55,929
Tamam, uzak çekimlere devam edelim.
692
00:43:55,931 --> 00:43:58,932
Vücuda sol vuruş çok güzel,
ve aynı zamanda doğrudan vücuda.
693
00:43:58,934 --> 00:44:01,168
Her seferinde bu yayından kaldırma
sol elle başladı.
694
00:44:01,170 --> 00:44:02,936
Bunu anladın bebeğim. Bizim için bir tur.
695
00:44:02,938 --> 00:44:05,108
Conor! Conor! Conor!
696
00:44:07,010 --> 00:44:10,278
Chad onun önünde duramıyor.
ve onun yaşadığı sorun da bu.
697
00:44:10,280 --> 00:44:14,952
Conor harika bir iş çıkarıyor
onu dışarıda ve vücuduna saldırıyor.
698
00:44:16,385 --> 00:44:19,355
- McGregor yine düştü.
- Tekrar. Büyük bir yayından kaldırma.
699
00:44:22,192 --> 00:44:25,092
Herkesin görmek istediği şey buydu.
700
00:44:25,094 --> 00:44:28,865
Sahip olmadığı tek şey
Karşısında yetenekli bir güreşçi var.
701
00:44:31,333 --> 00:44:32,969
Mendes meşgul olmaya devam ediyor.
702
00:44:33,902 --> 00:44:36,737
Mendes'in dirseği kesiliyor.
703
00:44:36,739 --> 00:44:38,841
Buraya çok zarar veriyor.
704
00:44:50,452 --> 00:44:52,987
Üstüne çıktı. Boynunu arıyor.
705
00:44:52,989 --> 00:44:55,255
Boynu arıyorum.
Chad bu konuda mükemmel.
706
00:44:55,257 --> 00:44:58,226
- Bu onun tekniği.
- Kilitleyeceğim!
707
00:44:58,228 --> 00:45:01,195
- Conor için çok kötü bir pozisyon.
- Mendes için harika bir pozisyon.
708
00:45:01,197 --> 00:45:02,896
- Alabilir mi? Hayır.
- Onu kaybetti.
709
00:45:02,898 --> 00:45:04,367
Onu kaybetti ve yedeklendiler.
710
00:45:07,237 --> 00:45:09,202
Aparkat. McGregor.
711
00:45:09,204 --> 00:45:12,173
- Chad onun önünde duramıyor.
- Harika kombinasyon.
712
00:45:12,175 --> 00:45:15,876
Mendes karşılık veriyor. Görünüş
başka bir yayından kaldırma için.
713
00:45:15,878 --> 00:45:18,012
- Bu sefer değil.
- Conor doldurdu.
714
00:45:18,014 --> 00:45:22,516
Bitime 20 saniye kaldı. büyük,
Chad Mendes'in derin nefesi.
715
00:45:22,518 --> 00:45:24,885
Burayı dinleyin.
716
00:45:24,887 --> 00:45:26,956
Ah! McGregor'dan muhteşem gol!
717
00:45:28,157 --> 00:45:30,358
- On saniye.
- Şimdi de yaralandı!
718
00:45:30,360 --> 00:45:31,862
Onu burada bitirebilir mi?
719
00:45:42,505 --> 00:45:44,539
Her şey bitti!
720
00:45:44,541 --> 00:45:47,108
Conor McGregor
721
00:45:47,110 --> 00:45:51,248
UFC geçici tüy siklet şampiyonu!
722
00:46:17,273 --> 00:46:19,139
Kesinlikle şaşkına döndüm
destekten uzakta.
723
00:46:19,141 --> 00:46:21,374
O kadar çok şey oldu ki
bunun gelişimi.
724
00:46:21,376 --> 00:46:25,912
Gerçekten ekibime teşekkür etmek istiyorum.
ailem, benimle gelen herkes.
725
00:46:25,914 --> 00:46:27,882
İlk günden beri insanlar.
726
00:46:27,884 --> 00:46:29,483
Ve beni destekleyen İrlandalılar,
727
00:46:29,485 --> 00:46:31,351
Yemin ederim, bunu bizim için yaptım.
728
00:46:31,353 --> 00:46:33,222
Bunu bizim için yaptım.
729
00:46:44,233 --> 00:46:46,467
Şampiyon.
730
00:46:46,469 --> 00:46:49,373
- Şampiyon burada.
- Şampiyon evde.
731
00:46:50,873 --> 00:46:54,041
- Seninle çok gurur duyuyorum Conor.
- Teşekkür ederim.
732
00:46:54,043 --> 00:46:56,610
senin olduğunu hiç hatırlamıyorum
galibiyetten sonra bu duygusallık.
733
00:46:56,612 --> 00:46:59,382
- Bu senin için bir ilk mi?
- Evet, orada olduğumu sanmıyorum.
734
00:47:00,516 --> 00:47:02,215
Çok uzun bir yol oldu.
735
00:47:02,217 --> 00:47:05,052
Yıllarca süren sıkı çalışma, özveri.
736
00:47:05,054 --> 00:47:08,255
Ve sonra bile sadece birikim
bu inişli çıkışlı oldu.
737
00:47:08,257 --> 00:47:12,862
Çok seyahat ettim, çok
iş yüzünden ve çok şaşırdım.
738
00:47:16,099 --> 00:47:17,501
Evet, evet, evet.
739
00:47:28,210 --> 00:47:30,378
Yemin ederim, asla
benim hayatımda böyle oldu.
740
00:47:30,380 --> 00:47:34,248
Siktir et. ben de öyleydim
sen dışarı çıkarken.
741
00:47:34,250 --> 00:47:36,516
Gözlerim açık ağlıyor.
742
00:47:36,518 --> 00:47:38,921
Ah, Allah aşkına.
743
00:47:40,023 --> 00:47:42,356
- Seni gördüğüme sevindim.
- Her şey yolunda.
744
00:47:42,358 --> 00:47:44,659
- Nasılsın?
- Nasılsın?
745
00:47:44,661 --> 00:47:46,293
Sen delisin. Sen delisin!
746
00:47:46,295 --> 00:47:48,561
İş ortakları.
747
00:47:48,563 --> 00:47:50,664
Bütün iş ortakları içeri girin.
748
00:47:50,666 --> 00:47:52,166
İyi iş.
749
00:47:52,168 --> 00:47:54,001
Orada çok gergindim.
750
00:47:54,003 --> 00:47:57,237
Sanırım iki kilo verdim
sadece o birkaç dakika içinde.
751
00:47:57,239 --> 00:47:59,373
Heather'ın gözlerini bacağımda hissedebiliyordum.
752
00:47:59,375 --> 00:48:01,577
Seni yerde gördüm. Ben sanki...
753
00:48:03,346 --> 00:48:07,113
Ah dostum, uzun bir yol oldu.
Uzun ve zorlu bir yol oldu.
754
00:48:07,115 --> 00:48:10,119
Conor! Seni seviyorum Conor.
755
00:48:15,458 --> 00:48:18,592
Conor, nasıl hissediyorsun?
756
00:48:18,594 --> 00:48:22,329
Bu şimdi bir ayarlıyor
José Aldo ile kavga
757
00:48:22,331 --> 00:48:25,333
kolayca olacak
en büyük kavga
758
00:48:25,335 --> 00:48:28,302
UFC tarihinde.
759
00:48:28,304 --> 00:48:30,371
Bence José koşmaya başladı.
760
00:48:30,373 --> 00:48:33,374
Eğer gelmek isterse
geri dönebilir.
761
00:48:33,376 --> 00:48:35,345
Ama yemin ederim ki
onun günü gelecek.
762
00:49:04,740 --> 00:49:07,244
- Çocuklar!
- Bize yardım etmek ister misin?
763
00:49:11,313 --> 00:49:14,215
- Onu dışarı çıkarmam lazım çünkü çıldırıyor.
- Evet, doğru.
764
00:49:14,217 --> 00:49:16,617
Üçüncüsü kimde?
765
00:49:16,619 --> 00:49:20,387
Bunun sadece temizliğe ihtiyacı var
dışarıda, ama bu, içerisi ve dışarısı.
766
00:49:20,389 --> 00:49:23,590
BM'nin anahtarları orada.
Merc'in anahtarları orada.
767
00:49:23,592 --> 00:49:25,661
Ve Range gelecek
bir dakika sonra buralardayım, tamam mı?
768
00:49:32,702 --> 00:49:35,503
Kavgadan birkaç hafta sonra
ve tamamını izledim
769
00:49:35,505 --> 00:49:38,104
beni geri götürdü ve oraya geri döndüm.
770
00:49:38,106 --> 00:49:41,075
Hepsini izlemek çılgınlık.
771
00:49:41,077 --> 00:49:43,744
Durumları geriye doğru izlemek ve
sonra kendini oraya geri koy.
772
00:49:43,746 --> 00:49:45,345
Yoğun.
773
00:49:45,347 --> 00:49:46,746
Bunu yapmayı seviyorum.
774
00:49:46,748 --> 00:49:49,516
Zihinsel hazırlık gibi,
orada olmasam bile.
775
00:49:49,518 --> 00:49:52,452
Bulunduğum yere git
onların duygularını hissetmek. Orada yaşıyorum.
776
00:49:52,454 --> 00:49:55,822
Yani aslında günün o saati geldiğinde,
777
00:49:55,824 --> 00:49:59,193
bu sadece... bu sadece başka bir gün.
778
00:49:59,195 --> 00:50:02,566
çok rahatım
o. Buna çok alıştım.
779
00:50:06,135 --> 00:50:09,269
Başka hiçbir erkeğin yapamadığını yaptım
Yapmak. Onu yataktan erken kaldırdım.
780
00:50:09,271 --> 00:50:11,104
Sonuna kadar! Hadi!
781
00:50:11,106 --> 00:50:13,673
Hiçbir şey değil. Kolay. Kolay iş.
782
00:50:13,675 --> 00:50:15,775
Oyundaki en çalışkanlar.
783
00:50:15,777 --> 00:50:17,545
Bu yüzden biz
Oyundaki en yüksek ücret.
784
00:50:17,547 --> 00:50:19,583
- Gitmek!
- Hadi! Beşinci tur!
785
00:50:29,391 --> 00:50:31,724
Lanet kafasını uçur, Conor.
786
00:50:31,726 --> 00:50:33,061
- Lanet A!
- Teşekkür ederim.
787
00:50:36,599 --> 00:50:39,666
Aldo'nun çok şanslı olacağını düşünüyorum
İlk turdan çıkmak için.
788
00:50:39,668 --> 00:50:41,702
Kesinlikle gelişmiş bir Conor McGregor.
789
00:50:41,704 --> 00:50:45,472
Her kampta sadece
yine o sıçramalar, biliyor musun?
790
00:50:45,474 --> 00:50:47,708
Topuktan ayağa.
791
00:50:47,710 --> 00:50:49,278
Topuktan ayağa.
792
00:51:06,362 --> 00:51:09,262
Yaptığımız şey bu
Bu evde gazeteler var.
793
00:51:09,264 --> 00:51:10,865
Burada gazeteler okunmuyor.
794
00:51:10,867 --> 00:51:12,298
Hey! Hey!
795
00:51:12,300 --> 00:51:13,566
- Hadi gidelim.
- Hey!
796
00:51:13,568 --> 00:51:14,503
Hey!
797
00:51:16,172 --> 00:51:17,106
Harika.
798
00:51:21,143 --> 00:51:22,876
Peki, eğlenceli bir iş mi?
799
00:51:22,878 --> 00:51:26,646
Dövmek son derece eğlenceli
insanlar çok para istiyor.
800
00:51:28,384 --> 00:51:30,751
Bu arada onlarla konuşuyor musun?
onları dövüyor musun?
801
00:51:30,753 --> 00:51:31,918
Orada mı...
802
00:51:31,920 --> 00:51:33,820
Görüşmeler var mı?
803
00:51:33,822 --> 00:51:38,224
Onlara kesinlikle izin verdim
zayıf vurduklarını biliyorum.
804
00:51:38,226 --> 00:51:40,693
Ya senin olduğun bu adam?
kavga mı? Onun adı ne? Jose mi?
805
00:51:40,695 --> 00:51:43,229
Neredeyse geldik. Ben
fazla heyecanlanmayacağım
806
00:51:43,231 --> 00:51:46,432
çünkü bu sıralardaydı
son kez çektiğinde.
807
00:51:46,434 --> 00:51:50,336
Ben gerçek bir harikayım ve zaferimi kazandım
sıkıntı. Yapmadı. Koşmaya gitti.
808
00:51:50,338 --> 00:51:53,440
Bilmiyorum. Güzel bir cümle, değil mi?
809
00:51:53,442 --> 00:51:55,943
biraz daha rahatım
şimdi onunla. Bilmiyorum.
810
00:51:55,945 --> 00:51:58,545
Kendini izlemen çok tuhaf.
811
00:51:58,547 --> 00:52:01,414
Eskiden izlerdim ve "Neden
öyle mi konuşuyorum?
812
00:52:01,416 --> 00:52:03,416
Neden böyle konuşuyorum?"
813
00:52:03,418 --> 00:52:05,619
Ben ve o, bana şaka yapıyor olurdu dostum.
814
00:52:05,621 --> 00:52:07,387
Neden sana tokat atayım ki?
815
00:52:07,389 --> 00:52:10,691
Neden bana tokat attın? Bazen
Kendi konuşmamı dinleyemiyorum.
816
00:52:10,693 --> 00:52:12,358
Ve ben de...
817
00:52:12,360 --> 00:52:14,196
Ama sorun değildi.
818
00:52:22,505 --> 00:52:24,438
Vay!
819
00:52:24,440 --> 00:52:25,940
- İşte manzara.
- Bir mil uzakta, şef.
820
00:52:25,942 --> 00:52:29,510
Şu manzaraya bakın. Tanrım!
821
00:52:29,512 --> 00:52:32,713
Bu yaptığım 15 basın toplantısı olmalı
822
00:52:32,715 --> 00:52:34,315
bu adamla kavga etmeden,
823
00:52:34,317 --> 00:52:35,583
bu yüzden şu anda burada olduğumuz için mutluyum.
824
00:52:35,585 --> 00:52:37,383
Zen halindeyim,
825
00:52:37,385 --> 00:52:39,253
hayatımın performansını sergilemeye hazırım.
826
00:52:39,255 --> 00:52:41,557
Ey-ey! Hey!
827
00:52:43,226 --> 00:52:45,525
Dört dakika içinde,
atışlar yapılmış olacak.
828
00:52:45,527 --> 00:52:47,561
Bu dört dakikadan sonra herhangi bir şey
ilk turun işareti
829
00:52:47,563 --> 00:52:49,365
formalite olacak.
830
00:52:59,942 --> 00:53:02,476
Bu bir ana sınıf olacak.
831
00:53:02,478 --> 00:53:05,813
Bu bir nöbet değişimi olacak.
832
00:53:05,815 --> 00:53:09,450
Pound başına pound sayısı
bir, on yıldır namağlup.
833
00:53:09,452 --> 00:53:11,251
Tek tüy sıklet şampiyonu.
834
00:53:11,253 --> 00:53:13,454
José düştükten sonra ne söyleyebilirler?
835
00:53:13,456 --> 00:53:16,990
Bu benim amacımı kanıtlayacak:
ki ben bir numarayım.
836
00:53:25,034 --> 00:53:28,401
Dışarı çıkmak güzel ve
İrlandalı kardeşlerimi destekleyin.
837
00:53:28,403 --> 00:53:31,572
Ve tabii ki Conor McGregor.
adam çoktan havaya uçtu.
838
00:53:31,574 --> 00:53:35,675
Matematiksel olarak Aldo da öyle
Conor'a yaklaşmak için kısa.
839
00:53:35,677 --> 00:53:38,012
Onun uzunluğu, erişimi, onun
Boy onun için çok fazla.
840
00:53:38,014 --> 00:53:39,979
Bu bir fiyasko olacak. Birinde yapılır.
841
00:53:39,981 --> 00:53:41,918
Eğer bir tanesinde yapılmazsa,
ikide yapılacak.
842
00:53:46,554 --> 00:53:48,722
İşte başlıyoruz bayanlar ve baylar!
843
00:53:48,724 --> 00:53:54,931
Ünlü Conor McGregor'la tanışın!
844
00:54:02,605 --> 00:54:04,304
Bekle, Conor.
845
00:54:04,306 --> 00:54:05,574
Devam etmek.
846
00:54:06,675 --> 00:54:08,474
Aferin. 145.
847
00:54:08,476 --> 00:54:11,681
Bay McGregor'a 145!
848
00:54:27,697 --> 00:54:31,898
Biliyorum onun acıyan kısımları
Yüzüm çekimlerimi yapamayacak.
849
00:54:31,900 --> 00:54:34,967
Sadece İrlandalılara teşekkür etmek istiyorum
İnsanlar benim için buraya geldikleri için.
850
00:54:34,969 --> 00:54:36,336
Bu her şey demek.
851
00:54:36,338 --> 00:54:40,507
Yarın gece onu getireceğim
İrlanda bir kez daha altın evine döndü.
852
00:54:40,509 --> 00:54:42,512
Conor McGregor, bayanlar ve baylar!
853
00:54:49,085 --> 00:54:50,887
Dövüş günü.
854
00:54:56,992 --> 00:54:59,860
Bak ne diyeceğim, yaklaşık 25 öğün yemek yedim.
855
00:55:01,496 --> 00:55:04,597
Dünden beri.
856
00:55:04,599 --> 00:55:08,936
O kanayan arenadaki herkes
Ben oraya vardığımda parçalar halinde olacağım.
857
00:55:08,938 --> 00:55:10,903
Zaten bir yığın halindeler.
858
00:55:10,905 --> 00:55:12,875
Yarısı bile bilmiyor
hangi cehennemde olduklarını biliyorum.
859
00:55:14,876 --> 00:55:18,811
Gaz. İyi bir gece olacak.
860
00:55:18,813 --> 00:55:20,748
Her şey çok fazla olacak.
861
00:55:20,750 --> 00:55:23,483
Atışlar çok ağır olacak.
Hareket çok hızlı olacak.
862
00:55:23,485 --> 00:55:28,525
Korkunun hızla yayıldığını göreceksiniz
ilk değişimden sonra yüzü.
863
00:55:30,693 --> 00:55:31,895
Ah-ah.
864
00:55:35,831 --> 00:55:37,398
Bu takım elbiseyi seviyorum.
865
00:55:40,668 --> 00:55:43,503
Temiz görünüyorum. Çok taze.
866
00:55:43,505 --> 00:55:45,606
Nasıl görünüyorum çocuklar? Ha?
867
00:55:45,608 --> 00:55:46,843
Evet.
868
00:55:48,077 --> 00:55:49,976
Güzel.
869
00:55:55,951 --> 00:55:58,521
Hadi okula gidelim bu orospu çocuğu.
870
00:56:14,769 --> 00:56:16,405
Şimdi görüşürüz oğlum!
871
00:56:21,911 --> 00:56:25,179
Büyük taze görünüyorum. Yüzü ve her şeyi.
872
00:56:25,181 --> 00:56:27,713
Altı saat sonra bakıyor.
873
00:56:27,715 --> 00:56:29,883
Buradan çıktın mı bebeğim? Elbette.
874
00:56:29,885 --> 00:56:32,719
Dövüşten sonra görüşürüz.
875
00:56:32,721 --> 00:56:34,588
Yorgun görünüyor.
876
00:56:34,590 --> 00:56:38,025
Ah. gelmek istemiyorsun
karşımda yorgun görünüyorsun.
877
00:56:38,027 --> 00:56:39,193
Gerçek şampiyon nerede?
878
00:56:39,195 --> 00:56:41,195
İşte orada. Taze.
879
00:56:41,197 --> 00:56:42,595
Vay!
880
00:56:42,597 --> 00:56:44,400
O adam taze.
881
00:56:45,800 --> 00:56:47,836
Lavanta, yani. Evet,
bu lavanta rengi bir kravat.
882
00:56:52,007 --> 00:56:53,773
Fazla güçlü, fazla hızlı.
883
00:56:56,010 --> 00:56:59,449
Gücü alamıyorum. Gücü alamıyorum.
884
00:57:02,985 --> 00:57:03,887
- Hey!
- Evet.
885
00:57:08,056 --> 00:57:09,121
İşte bu.
886
00:57:09,123 --> 00:57:11,191
Bu bir nakavt.
887
00:57:11,193 --> 00:57:14,228
Birini önüne koyabilirsin
o olsa yine de onu bayıltırdın.
888
00:57:14,230 --> 00:57:18,499
Bu yüzden kavga ediyorsunuz. öyle
geleceğiniz, ailenizin geleceği.
889
00:57:18,501 --> 00:57:20,266
- Hazır mısın Conor?
- Evet.
890
00:57:20,268 --> 00:57:22,671
Hadi gidelim çocuklar. Hadi yapalım.
891
00:57:26,108 --> 00:57:28,678
- Prangalar çıkıyor.
- Özgürlük.
892
00:57:29,644 --> 00:57:30,978
Üç!
893
00:57:30,980 --> 00:57:32,912
İki!
894
00:57:32,914 --> 00:57:34,648
Bir!
895
00:57:34,650 --> 00:57:36,019
Bir, bir, bir!
896
00:57:46,929 --> 00:57:49,295
On dört maçlık galibiyet serisi.
897
00:57:49,297 --> 00:57:53,534
2008'de Conor McGregor'du.
bunun onun rüyası olduğunu söyledi
898
00:57:53,536 --> 00:57:56,702
UFC'de dünya şampiyonu olmak.
899
00:57:56,704 --> 00:57:59,005
Yedi yıl sonra şansı yakaladı.
900
00:58:00,108 --> 00:58:03,276
On yılı aşkın süredir yenilmeyen
901
00:58:03,278 --> 00:58:06,313
pound başına en iyi pound
gezegendeki savaşçı,
902
00:58:06,315 --> 00:58:10,950
tartışmasız tek UFC
tüy siklet şampiyonu,
903
00:58:10,952 --> 00:58:13,253
25-1,
904
00:58:13,255 --> 00:58:15,655
José Aldo.
905
00:58:15,657 --> 00:58:19,059
Maçın kurallarına uyun. Kendinizi koruyun
her zaman. Her zaman emirlerime uyun.
906
00:58:19,061 --> 00:58:20,927
Sert ama temiz bir şekilde dövüşmeni istiyorum.
907
00:58:20,929 --> 00:58:22,662
Eldivenlere dokunmak istiyorsan şimdi dokun.
908
00:58:22,664 --> 00:58:24,932
İyi. Geri çekilin. İyi şanlar.
909
00:58:24,934 --> 00:58:26,702
José Aldo!
910
00:58:27,268 --> 00:58:29,235
Conor McGregor!
911
00:58:29,237 --> 00:58:33,307
En çok beklenen
tüm zamanların tüy sıklet dövüşü.
912
00:58:33,309 --> 00:58:35,708
İşte başlıyoruz!
913
00:58:35,710 --> 00:58:37,311
Solak pençe için yeşil gövdeler,
914
00:58:37,313 --> 00:58:38,912
Ünlü Conor McGregor.
915
00:58:38,914 --> 00:58:42,648
Siyah sandıklar
şampiyon José Aldo Jr.
916
00:58:42,650 --> 00:58:44,284
Conor rahatladı ve gülümsedi.
917
00:58:44,286 --> 00:58:48,054
Aman Tanrım! Ona tokat attı. Evet!
918
00:58:48,056 --> 00:58:53,360
Conor McGregor yeni UFC'dir
dünya tüy siklet şampiyonu!
919
00:58:53,362 --> 00:58:57,233
Ah! İnanılmaz! Attığı ilk yumruk.
920
00:58:59,668 --> 00:59:01,200
Ona tokat attı!
921
00:59:01,202 --> 00:59:02,704
Vay!
922
00:59:18,920 --> 00:59:22,322
Dürüst olmak gerekirse José'ye üzülüyorum.
Olağanüstü bir şampiyondu.
923
00:59:22,324 --> 00:59:24,224
Biraz daha uzun süre kalmayı hak ettik.
924
00:59:24,226 --> 00:59:26,659
Hepsini yaptınız efendim. Tebrikler.
925
00:59:26,661 --> 00:59:29,865
İrlanda bebeğim, başardık! Evet!
926
00:59:47,315 --> 00:59:48,981
Sen bunu yapmaya devam et.
927
00:59:48,983 --> 00:59:50,117
- On yıl...
-Bing!
928
00:59:50,119 --> 00:59:51,251
bir yumruk.
929
00:59:51,253 --> 00:59:53,021
On yıl, tek yumruk.
930
00:59:56,291 --> 00:59:58,325
Ah, geleneği seviyorum.
931
00:59:58,327 --> 01:00:00,827
İrlandalılara. Gael'i seviyorum.
932
01:00:00,829 --> 01:00:02,128
İrlanda'ya!
933
01:00:02,130 --> 01:00:05,201
Evet! Bayıldım.
934
01:00:18,146 --> 01:00:21,748
Çıkış şekline bak
kendi başına, kendi başına.
935
01:00:21,750 --> 01:00:25,318
Çok güzel bir yer, o
öyle. Bu birçoğunun ilki.
936
01:00:25,320 --> 01:00:29,289
Arazi satın alacağım ve sahip olacağım
spor salonu, her şey onda.
937
01:00:29,291 --> 01:00:32,458
Atlar ve hepsi. Bir çiftlik.
938
01:00:32,460 --> 01:00:34,728
Uygun, uygun bir bileşik.
939
01:00:34,730 --> 01:00:36,896
Bu büyük bir operasyon.
940
01:00:36,898 --> 01:00:40,335
Bunu kavga sırasında yapacağım
yapılır. Ne dediğimi biliyor musun?
941
01:00:41,869 --> 01:00:45,005
Dövüş tamamlandığında
yukarı, buna gireceğim.
942
01:00:45,007 --> 01:00:47,807
İşte başlıyoruz!
943
01:00:47,809 --> 01:00:49,443
- Kötü şöhretli Conor McGregor.
- Bunu görebiliyor musun?
944
01:00:49,445 --> 01:00:52,878
Siyah şortlar
şampiyon José Aldo Jr.
945
01:00:52,880 --> 01:00:54,447
Conor rahatladı ve gülümsedi.
946
01:00:54,449 --> 01:00:58,251
Ah! Az önce ona tokat attım!
947
01:00:58,253 --> 01:01:03,693
Conor McGregor yeni UFC'dir
dünyanın tüy sıklet şampiyonu!
948
01:01:04,425 --> 01:01:06,226
Tarih.
949
01:01:06,228 --> 01:01:08,061
- Ben gittikten çok sonra...
- Evet.
950
01:01:08,063 --> 01:01:09,762
bu oynanacak.
951
01:01:09,764 --> 01:01:12,231
Ne dediğimi biliyor musun?
Hikaye anlatılacak.
952
01:01:12,233 --> 01:01:15,034
İnsanlar geriye dönüp bakabilirler. Geriye bakabilirim.
953
01:01:15,036 --> 01:01:18,804
- Geriye dönüp bakınca bile hala tuhaf, değil mi?
- Evet, çok çılgınca.
954
01:01:18,806 --> 01:01:22,409
Her iki yönde de dönüyorum. ben
şimdiye kadar hareket ettiğimden daha iyi hareket ediyorum.
955
01:01:22,411 --> 01:01:26,345
Gerçekten şu aşamada olduğumu hissediyorum
her şeyin üstesinden gelebileceğim hayatım.
956
01:01:26,347 --> 01:01:28,447
Her şeyi yenebilirim.
957
01:01:28,449 --> 01:01:31,918
Şu anda kendimi bu noktada hissediyorum,
tüm bunları atlattıktan sonra.
958
01:01:31,920 --> 01:01:34,820
Ve şimdi bulunduğum yer ve
sahip olduklarım ve yaptıklarım,
959
01:01:34,822 --> 01:01:37,893
Yapabilirim... Her şeyi yenebilirim.
960
01:01:41,530 --> 01:01:44,865
Conor McGregor, sen aldın
uğruna çalıştığım her şey, orospu çocuğu!
961
01:01:44,867 --> 01:01:47,266
Senin lanet kıçınla dövüşeceğim!
962
01:01:47,268 --> 01:01:50,237
Asıl kavganın ne olduğunu biliyorsun
öyle. Gerçek para savaşı benim.
963
01:01:50,239 --> 01:01:54,206
UFC 196, tüy sikletimiz olarak
şampiyon, Conor McGregor,
964
01:01:54,208 --> 01:01:57,811
orta siklete yükselir
Nate Diaz'ı yenmek için.
965
01:01:57,813 --> 01:02:00,012
Cüceleri bayılttın.
966
01:02:00,014 --> 01:02:02,249
- Ben bir aslanım. Seni canlı canlı yiyeceğim.
- Kısa boylu küçük insanlar.
967
01:02:02,251 --> 01:02:04,383
Ceylan arkadaşların
leşinize bakıyor olun.
968
01:02:04,385 --> 01:02:06,853
"Bu nehri bir daha asla geçemeyeceğiz."
969
01:02:06,855 --> 01:02:11,159
Ondan hoşlanıyorum. Onunla takılabilir.
O tam bir salak.
970
01:02:13,262 --> 01:02:15,262
Devam edebilirdim.
Ne demek istediğimi biliyorsun?
971
01:02:15,264 --> 01:02:17,296
Ben tüy siklette dünya şampiyonuyum.
972
01:02:17,298 --> 01:02:19,032
Ama ben zorluklar arıyorum.
973
01:02:19,034 --> 01:02:21,802
Tekrar yukarı çıktım, başka bir vücut tipiyle.
974
01:02:21,804 --> 01:02:24,938
Daha fazla soru
hayranlar daha fazla beklentiye sahip.
975
01:02:24,940 --> 01:02:27,974
- Çok teşekkür ederim Conor. Çok teşekkür ederim.
- Bunu takdir ediyorum. Teşekkür ederim.
976
01:02:27,976 --> 01:02:31,110
Dövüş sporu tarihinde dövüşçü yok
977
01:02:31,112 --> 01:02:36,048
şimdiye kadar 27 yaşında oldum
ve bulunduğum rakamlarda.
978
01:02:36,050 --> 01:02:39,186
Yaklaşmasını istemiyorum
979
01:02:39,188 --> 01:02:42,555
ama görüş alanımdaydı,
ve sonra elini havaya uçurdum.
980
01:02:42,557 --> 01:02:43,760
"Çıkar şu şeyi yüzümden."
981
01:02:48,831 --> 01:02:51,398
Kelimenin tam anlamıyla kırdım
İnternet yaklaşık on gün üst üste.
982
01:02:51,400 --> 01:02:54,467
Hiç bir erkeğin bunu yaptığını görmedik
yaptığınız hareketler.
983
01:02:54,469 --> 01:02:57,137
Tüy sıklet şampiyonu hareket ediyor
kavga etmek için iki bölüme çıktık.
984
01:02:57,139 --> 01:02:59,840
Korkan çok kişi var
dövüş dünyasındaki amcıklar.
985
01:02:59,842 --> 01:03:03,211
Risk almayanlar alır
asla bir sonraki seviyeye tırmanmayın.
986
01:03:05,146 --> 01:03:07,213
Şampiyonların yaptığı budur.
İlgi yaratan şey budur.
987
01:03:07,215 --> 01:03:11,450
Ben aç bir orospu çocuğuyum
yoluna kimin çıktığı umrunda değil.
988
01:03:11,452 --> 01:03:14,954
Kapılar yükselmeye devam ediyor.
izleme başına ödemeler artmaya devam ediyor.
989
01:03:14,956 --> 01:03:18,557
Yirmi yedi yaşında
çok çok üstte, yakınında bile kimse yok.
990
01:03:18,559 --> 01:03:21,561
Eğer gerçekten yapabilseydim kendimle savaşmak isterdim.
991
01:03:21,563 --> 01:03:24,231
Demek istediğim, hayal et
birinin yapacağı rakamlar.
992
01:03:24,233 --> 01:03:27,166
İşte başlıyoruz!
993
01:03:27,168 --> 01:03:28,869
Devam et, Conor!
994
01:03:28,871 --> 01:03:31,271
- Haydi Conor!
- Öldür onları Conor!
995
01:03:31,273 --> 01:03:33,405
- Haydi Conor!
- Evet!
996
01:03:33,407 --> 01:03:35,478
Solun gittiği yer orası!
997
01:03:38,413 --> 01:03:40,817
Conor, saldırgan erken geldi.
998
01:03:42,150 --> 01:03:45,121
Birinci tur, kitaplarda.
999
01:03:50,092 --> 01:03:51,126
İkinci tur!
1000
01:03:52,293 --> 01:03:55,161
Conor, Nate'i yakalıyor.
1001
01:03:55,163 --> 01:03:58,465
Diaz dünyasında
kesinlikle hiçbir şey ifade etmiyor.
1002
01:03:58,467 --> 01:04:03,271
Çünkü o kadar savaşacak
artık savaşamaz.
1003
01:04:06,141 --> 01:04:07,543
Burada mükemmel alışverişler var.
1004
01:04:10,144 --> 01:04:14,146
Nate'den iyi bir-iki. Nate'ten güçlü bir yumruk.
1005
01:04:14,148 --> 01:04:16,449
Nate Diaz biraz makyaj yapıyor
ikinci turda burada.
1006
01:04:16,451 --> 01:04:18,284
- Burada büyük bir fark var.
- Aparkatın gücü.
1007
01:04:18,286 --> 01:04:20,220
- Onu etiketledi.
- Onu iyi bir taneyle yakaladım.
1008
01:04:20,222 --> 01:04:23,192
- Onu etiketledi. Onu incitti.
- Soluyla ona zarar verdi.
1009
01:04:24,659 --> 01:04:26,425
- Ve bunu hissediyor.
- Sallanıyor.
1010
01:04:26,427 --> 01:04:30,162
Diaz'dan birkaç büyük yumruk
1011
01:04:30,164 --> 01:04:32,231
McGregor'un çenesine indi.
1012
01:04:32,233 --> 01:04:33,967
Aman tanrım!
1013
01:04:33,969 --> 01:04:37,340
- Diaz onu McGregor'a götürüyor!
- Ona zarar veriyor!
1014
01:04:39,173 --> 01:04:41,106
Conor!
1015
01:04:41,108 --> 01:04:44,110
Onu tekrar sağ kroşeyle yakaladı.
1016
01:04:44,112 --> 01:04:45,412
Ve bir tane daha sola!
1017
01:04:45,414 --> 01:04:48,315
Ve yine bir kombinasyonla!
1018
01:04:48,317 --> 01:04:49,682
Ve Conor alt edilmeyi arıyor.
1019
01:04:49,684 --> 01:04:51,450
Giyotine dikkat!
1020
01:04:51,452 --> 01:04:53,385
Diaz bir teslimiyetle bitirmeye çalışıyor.
1021
01:04:53,387 --> 01:04:56,088
O başardı! Conor'ın başı ciddi dertte!
1022
01:04:56,090 --> 01:05:00,059
Diaz bineği alıyor! Aman Tanrım!
1023
01:05:00,061 --> 01:05:02,028
- Artık arkayı kolladı!
- Onu dümdüz etti!
1024
01:05:02,030 --> 01:05:04,233
İşte bu! Boğulma sorunu var!
1025
01:05:05,967 --> 01:05:08,400
- Vurdu! Dokundu!
- O başardı!
1026
01:05:08,402 --> 01:05:10,036
Her şey bitti!
1027
01:05:10,038 --> 01:05:12,974
Nate Diaz, Conor McGregor'u yendi!
1028
01:05:39,300 --> 01:05:42,103
Evet, Diaz!
1029
01:05:43,438 --> 01:05:45,608
- Tebrikler.
- Diaz!
1030
01:05:47,309 --> 01:05:50,346
- Aferin. İyi iş evlat.
- Hala şampiyonsun.
1031
01:05:58,387 --> 01:06:00,220
Hey.
1032
01:06:00,222 --> 01:06:01,657
Üzgünüm çocuklar.
1033
01:06:04,192 --> 01:06:06,159
Sorun değil. Sorun değil.
1034
01:06:06,161 --> 01:06:09,028
- Üzgünüm dostum.
- Sorun değil.
1035
01:06:09,030 --> 01:06:11,099
Ona yer açın beyler.
evet? Sadece bölgede kalın.
1036
01:06:14,036 --> 01:06:16,405
- Ne oldu, ikinci tur, değil mi?
- İkincinin sonuna doğru.
1037
01:06:21,675 --> 01:06:24,577
Bilmiyorum. Vuruyordum... ben
Kayıyor ve sol elini çarpıyor.
1038
01:06:24,579 --> 01:06:26,746
Çoğu zaman o da kısa geldi.
1039
01:06:26,748 --> 01:06:28,782
Bir aşamada onu yakaladım
temiz bir aparkatla,
1040
01:06:28,784 --> 01:06:31,052
ve o her zaman karşımdaydı.
1041
01:06:34,356 --> 01:06:36,389
Sinirlendim, yaptım.
1042
01:06:36,391 --> 01:06:37,693
Sinirlendim.
1043
01:06:39,260 --> 01:06:41,327
Naber?
1044
01:06:41,329 --> 01:06:44,697
- İşte Margaret artık.
- Mags. Ne haber Mags? Üzgünüm anne.
1045
01:06:44,699 --> 01:06:46,702
Endişelenmeyin. Seninle hâlâ gurur duyuyorum.
1046
01:06:49,503 --> 01:06:51,306
Neyse ne.
1047
01:06:52,807 --> 01:06:55,374
Hepimiz seninle hâlâ gurur duyuyoruz kardeşim.
1048
01:06:55,376 --> 01:06:58,510
olacak hiçbir şeyin yok
utanıyorum. Seninle gurur duyuyoruz.
1049
01:06:58,512 --> 01:07:01,313
Birkaç tokat alabilir, yapabilir, amcık.
1050
01:07:01,315 --> 01:07:03,383
Evet yapabilir.
1051
01:07:03,385 --> 01:07:06,552
Onu takip ettin. Sen sikişiyordun
her zaman onu işaretleyerek.
1052
01:07:06,554 --> 01:07:09,655
Geri döneceksin, söz veriyorum.
1053
01:07:09,657 --> 01:07:12,694
Seni biliyorum. Buradaki herkes seni tanıyor.
1054
01:07:14,563 --> 01:07:16,097
Kahretsin evet.
1055
01:07:26,141 --> 01:07:28,407
Bir sürü insan var
açıkça konuşanlar.
1056
01:07:28,409 --> 01:07:30,742
José Aldo'nun
söyleyecek birkaç söz var.
1057
01:07:30,744 --> 01:07:33,146
José olayını gördüm.
1058
01:07:33,148 --> 01:07:34,780
Kutluyor
başkasının zaferi.
1059
01:07:34,782 --> 01:07:37,349
Bu işaret değil
gerçek bir şampiyon.
1060
01:07:37,351 --> 01:07:39,351
Nasıl oynandığını görelim.
İşte bu.
1061
01:07:39,353 --> 01:07:41,356
Şu anda ben sadece...
1062
01:07:42,824 --> 01:07:44,360
yenilgi içinde yıkanmak.
1063
01:07:50,465 --> 01:07:51,898
Hiçbir şey beni şaşırtmadı.
1064
01:07:51,900 --> 01:07:55,334
Üstün bir boksör olduğumu biliyordum.
üstün dövüş sanatçısı.
1065
01:07:55,336 --> 01:07:57,704
Üstün jujitsu.
1066
01:07:57,706 --> 01:08:00,740
Çok baskı gördü.
Harika gidiyor.
1067
01:08:00,742 --> 01:08:03,409
Arkasında çok fazla yardım var
o. Keşke ben de aynı yardımı alsaydım.
1068
01:08:03,411 --> 01:08:05,411
Uzun zamandır bu işin içindeyim.
1069
01:08:05,413 --> 01:08:08,180
Bu benim 25'im gibiydi
burada UFC'de dövüşeceğiz.
1070
01:08:08,182 --> 01:08:11,885
Ben zirvedeyim, bu yüzden
sırada ne var diyorlar.
1071
01:08:11,887 --> 01:08:13,556
Ne olacağını göreceğiz.
1072
01:08:55,564 --> 01:08:57,530
Onun adına perişan oldum.
1073
01:08:57,532 --> 01:09:01,701
Mücadele yürek burkuyor
izlemek, kazanmak veya kaybetmek.
1074
01:09:01,703 --> 01:09:04,970
O yüzden kaybettiğinde, sadece görmek istedim
ve onun iyi olduğundan emin ol.
1075
01:09:04,972 --> 01:09:07,339
O iyileşince ben de iyileştim.
1076
01:09:07,341 --> 01:09:11,311
Ama her iki durumda da izlemek zor.
1077
01:09:11,313 --> 01:09:12,978
Dövüşleri izlemek korkunç.
1078
01:09:12,980 --> 01:09:15,248
Hemen içeri giriyor.
1079
01:09:15,250 --> 01:09:17,916
Kendisinin daha iyi bir dövüşçü olduğunu biliyordu.
1080
01:09:17,918 --> 01:09:22,688
Birkaç saati vardı ve istedi
Hemen rövanş maçına çıktık ve kazandık.
1081
01:09:22,690 --> 01:09:26,358
Yani doğrudan eğitime geri dönelim
ve hepsi bu. Ve işte buradayız.
1082
01:09:26,360 --> 01:09:27,727
İşte başlıyoruz.
1083
01:09:27,729 --> 01:09:30,597
Her zaman öğreniyorsun. Her zaman öğreniyorum.
1084
01:09:30,599 --> 01:09:32,368
Kimse her şeyi bilmiyor.
1085
01:09:33,601 --> 01:09:35,968
Bu sefer onu yakalayacağız.
1086
01:09:35,970 --> 01:09:38,173
Bu sefer onu yakalayacağız.
1087
01:09:59,828 --> 01:10:04,630
Burada oturup konuşabilirim
milyonlarca bahane, ama kaybettim.
1088
01:10:04,632 --> 01:10:07,733
Yüreğimle savaştım ve ben
kayboldum, hepsi bu.
1089
01:10:07,735 --> 01:10:09,468
Elbette?
1090
01:10:09,470 --> 01:10:12,037
Bunun olduğunu hissetmemin nedenleri var.
1091
01:10:12,039 --> 01:10:15,674
Ağırlık. Spesifik eğitim.
1092
01:10:15,676 --> 01:10:18,343
Artık bunu düzeltme şansım var.
1093
01:10:18,345 --> 01:10:19,881
Bunun için çok çalıştım.
1094
01:10:21,015 --> 01:10:23,316
Bunun için çok ama çok çalıştım.
1095
01:10:23,318 --> 01:10:25,918
Bu hayattaki en kötü duygu
Dünya ertesi gün uyanıyor.
1096
01:10:25,920 --> 01:10:29,755
Eğer birkaç kazı yaptıysanız
ve her yerin ağrıyor
1097
01:10:29,757 --> 01:10:31,357
ve sen savaşı kaybettin.
1098
01:10:31,359 --> 01:10:34,460
Ve bu en düşük nokta
Sanırım hiç orada bulundum.
1099
01:10:34,462 --> 01:10:37,629
Çok kötü hissettiriyor. Hissediyorsun
sanki herkesi hayal kırıklığına uğratmışsın gibi.
1100
01:10:37,631 --> 01:10:40,833
Sokakta yürüyorsun, görüyorsun
bir büyükanne sana doğru yürüyor,
1101
01:10:40,835 --> 01:10:44,036
ve sen şöyle düşünüyorsun: "O
biliyor. Kaybettiğimi biliyor.
1102
01:10:44,038 --> 01:10:47,973
Bana bakıyor ve düşünüyor:
'Şu zavallıya bakın. Kaybetti."
1103
01:10:47,975 --> 01:10:51,443
Ve başa çıkmanın en kolay yolunu buldum
bununla birlikte eğitime geri dönmek de var.
1104
01:10:51,445 --> 01:10:52,581
Artık bu işi bitirin.
1105
01:10:58,019 --> 01:11:03,356
Bir adamı kıracaksın... Ayakta kalırsan
orada ona haber verince paniğe kapılmaya başlayacak.
1106
01:11:03,358 --> 01:11:06,959
Her seferinde o bacağını kır. Bunu al
baş aşağı ve vücudun üzerine boşaltın.
1107
01:11:06,961 --> 01:11:08,329
Tyson stilini aç.
1108
01:11:13,400 --> 01:11:17,003
Ne demek istediğimi biliyorsun? yeni girdim
bu bir kapı vuruşu ve birkaç sterlin arıyor.
1109
01:11:17,005 --> 01:11:19,004
oraya girmedim
diğer her şeyi arıyorum.
1110
01:11:19,006 --> 01:11:21,808
Diğer her şey oldu ve ben
onu kucakladı, koştu ve onunla birlikte yuvarlandı.
1111
01:11:21,810 --> 01:11:24,876
Ama iş o noktaya geldiğinde, ben
sadece içeri girip kavga etmek istiyorum.
1112
01:11:24,878 --> 01:11:27,112
Bu yüzden sadece geçmeye çalışıyorum
içeri girmeden önceki zaman,
1113
01:11:27,114 --> 01:11:29,581
ileri yürüyün ve bu adama bomba atın.
1114
01:11:29,583 --> 01:11:33,855
Her dövüşçü, her takım, her antrenör
son dövüşlerinde yaşar ve ölür.
1115
01:11:35,789 --> 01:11:39,625
Evet, çünkü tahmin et ne oldu.
İtibarımız tehlikede.
1116
01:11:39,627 --> 01:11:42,128
Yapılandırılmış. Biz çok
yapılandırılmış, çok odaklanmış.
1117
01:11:42,130 --> 01:11:45,467
Bence yapı
gerçek başarının anahtarı.
1118
01:11:46,801 --> 01:11:48,334
İnsanlar şunu ve şunu söylüyor.
1119
01:11:48,336 --> 01:11:51,536
Bunları söyleyen insanlar, karşı çıkanlar,
zaten daha önce yanımda değillerdi.
1120
01:11:51,538 --> 01:11:53,973
Benimle olmayacaklar
bunu da geri aldıktan sonra,
1121
01:11:53,975 --> 01:11:55,744
bu yüzden onlara dikkat etmiyorum.
1122
01:11:57,378 --> 01:12:00,479
yenmeye gerek var mı
Nate Diaz, aklında,
1123
01:12:00,481 --> 01:12:02,013
Söylediğin şeyleri doğrulamak için mi?
1124
01:12:02,015 --> 01:12:03,816
Evet, %100.
1125
01:12:03,818 --> 01:12:06,085
En önemlisi dışarı çıkacağım
Oradayım ve takımımı temsil ediyorum.
1126
01:12:06,087 --> 01:12:08,687
bunu yapmamın nedenleri var
bu şekilde performans sergilediğimi hissettim.
1127
01:12:08,689 --> 01:12:11,824
Çok şükür benim bir
buna cevap verme fırsatı.
1128
01:12:11,826 --> 01:12:13,929
20 Ağustos'ta dinle, gerçek beni göreceksin.
1129
01:12:17,899 --> 01:12:20,532
Tamam, gidelim.
1130
01:12:22,670 --> 01:12:25,138
Hadi gidelim. Hadi. Gidiyoruz.
1131
01:12:25,140 --> 01:12:28,407
N'aber millet? için teşekkürler
bugün geliyor. Bunu takdir ediyoruz.
1132
01:12:28,409 --> 01:12:31,143
Bana söyleyebilir misin, sanırım
şu anda ne hissediyorsun?
1133
01:12:31,145 --> 01:12:33,079
Bir kez daha Conor McGregor burada değil.
1134
01:12:33,081 --> 01:12:34,746
Burada bir basın toplantısı yapıyoruz.
1135
01:12:34,748 --> 01:12:36,848
Eğer ondan önce bittiyse
buraya gelir, sonra biter.
1136
01:12:36,850 --> 01:12:39,587
Herhangi bir sorunuz var mı?
Conor'ın geç kalması dışında mı?
1137
01:12:41,422 --> 01:12:44,156
Evet, böylece başladılar
basın toplantısı sensiz.
1138
01:12:44,158 --> 01:12:47,160
Tamam, tamam. Dana şöyle dedi: "Biz
onunla ya da onsuz başlayacağız.
1139
01:12:47,162 --> 01:12:48,693
O zamanlara saygı duyması gerekiyor."
1140
01:12:48,695 --> 01:12:51,030
farkında olmanı istiyorum
neyin içine giriyorsun.
1141
01:12:51,032 --> 01:12:53,433
Tamam, harika. Hoşçakal. Hoşçakal. Hoşçakal.
1142
01:12:53,435 --> 01:12:57,637
Şöyle dedi: "Eh, kahretsin, yürüyoruz
savaş bölgesine girdik ama bunu zaten biliyorduk.
1143
01:12:57,639 --> 01:12:58,940
Ne haber?"
1144
01:13:05,046 --> 01:13:09,115
Nate, bunu hissediyor musun?
Conor McGregor'u ifşa ettin
1145
01:13:09,117 --> 01:13:12,084
Bir dövüşçüden daha iyi bir konuşmacı olarak mı?
1146
01:13:12,086 --> 01:13:16,425
Sanırım onu yendim ve düşündüm ki
Onu her zaman yenebilirim.
1147
01:13:18,659 --> 01:13:22,227
Açıkçası, Conor McGregor
mücadeleyi kazanacağına inanıyor.
1148
01:13:22,229 --> 01:13:24,763
Geçen sefer de öyle demişti.
1149
01:13:24,765 --> 01:13:29,101
Ya kendine yalan söylüyor ya da
kendini buna inandırmaya çalışıyor.
1150
01:13:29,103 --> 01:13:30,969
O biraz aptal, dostum.
1151
01:13:30,971 --> 01:13:32,737
Ama geceleri uyumaya gittiğinde,
1152
01:13:32,739 --> 01:13:35,508
en son ne olduğunu hatırlayacaktır.
1153
01:13:39,980 --> 01:13:43,616
Neden öyle olduğunu açıklayabilir misin?
Basın toplantısına biraz geç mi kaldınız?
1154
01:13:43,618 --> 01:13:45,183
Vegas trafiği yılın bu zamanında yoğundur.
1155
01:13:45,185 --> 01:13:47,586
Bir McGregor şovu olmalı
1156
01:13:47,588 --> 01:13:49,254
çünkü mekan tıka basa dolu.
1157
01:13:49,256 --> 01:13:52,827
- Bütün takımının canı cehenneme! Buna ne dersin?
- Bütün takımının canı cehenneme.
1158
01:13:54,628 --> 01:13:56,829
Hiçbir şey yapmayacaksın. Hiçbir şey yapmayacaksın.
1159
01:13:56,831 --> 01:13:59,232
- Gel sana biraz getir, orospu çocuğu!
- Kapat çeneni!
1160
01:13:59,234 --> 01:14:01,032
Hiçbir şey yapmayacaksın!
1161
01:14:01,034 --> 01:14:04,605
Hiçbiriniz hiçbir şey yapmayacak.
Defol git buradan!
1162
01:14:12,113 --> 01:14:13,916
Bu bir sarma. Onları buradan çıkarın.
1163
01:14:15,182 --> 01:14:16,851
Üzgünüm çocuklar. Cumartesi görüşürüz.
1164
01:14:18,786 --> 01:14:20,852
- Dee anladı.
- Ben de onu ona geri fırlattım.
1165
01:14:20,854 --> 01:14:22,854
Gözlerimin içine baktı
ve hepsi "Ah, kahretsin" oldu.
1166
01:14:22,856 --> 01:14:24,924
Bunların hepsini sikeyim.
1167
01:14:24,926 --> 01:14:27,927
Bunların hepsini sikeyim. sen misin
cidden? Mesela...
1168
01:14:27,929 --> 01:14:29,528
Zamanın var. Zamanın var.
1169
01:14:29,530 --> 01:14:31,531
Akıllı olmalısın. Tüm
akıllı olmalısınız.
1170
01:14:31,533 --> 01:14:33,031
Şişe fırlatan tek kişi ben miyim?
1171
01:14:33,033 --> 01:14:34,334
Daha da iyisi şişeyi atmayın.
1172
01:14:34,336 --> 01:14:36,768
- Bırakın şunu atsınlar...
- Az önce şişe fırlattıklarını gördün.
1173
01:14:36,770 --> 01:14:38,303
Onları geri atmaya başladım.
1174
01:14:38,305 --> 01:14:42,208
O küçük sıska piçi yakalayacağım.
1175
01:14:42,210 --> 01:14:44,943
Kapa çeneni!
Hiçbir şey yapmayacaksın!
1176
01:14:44,945 --> 01:14:47,746
Hiçbiriniz hiçbir şey yapamayacaksınız!
1177
01:14:47,748 --> 01:14:50,148
Şişeleri kalın gibi fırlatmak.
1178
01:14:50,150 --> 01:14:52,018
Aptalcaydı, değil mi?
1179
01:14:52,020 --> 01:14:54,786
- Tek yapmaları gereken oradan çıkıp gitmekti.
- Evet.
1180
01:14:54,788 --> 01:14:56,789
Yaptıklarını yapın ve dışarı çıkın.
1181
01:14:56,791 --> 01:14:59,825
Şişeleri at, o zaman işler değişir.
1182
01:14:59,827 --> 01:15:01,960
Biraz geçti
şimdi benim için planlanmış dövüş.
1183
01:15:01,962 --> 01:15:03,829
Boyunduruklardan birinin dirseğinden sıçraması gerekiyordu.
1184
01:15:03,831 --> 01:15:05,964
Bu benim için bir tane yakalamam için yeterli.
1185
01:15:05,966 --> 01:15:08,134
Her şeyin dışında
yoksa cidden, bu...
1186
01:15:08,136 --> 01:15:11,603
- Dürüst olmak gerekirse kavga umurumda değil.
- Seni duyuyorum.
1187
01:15:11,605 --> 01:15:14,173
Neden o kadar akıllı olmadığını anlıyorsun.
1188
01:15:14,175 --> 01:15:16,712
Ama nerede olduğunu anlıyorum
duygular geliyor, biliyorsun.
1189
01:15:38,800 --> 01:15:41,767
Resmi ağırlık, 168!
1190
01:15:45,273 --> 01:15:47,673
Beni öldürmeliydi
fırsatı bulduğunda
1191
01:15:47,675 --> 01:15:50,977
çünkü şimdi geri döndüm ve geri döneceğim
seni ve tüm kahrolası ekibini öldüreceğim!
1192
01:15:50,979 --> 01:15:53,615
Sen ve o kaltak memeler!
1193
01:16:05,792 --> 01:16:07,360
Dylan nerede?
1194
01:16:07,362 --> 01:16:10,132
Dylan hangi cehennemde?
şimdi mi? Sikiş aşkına.
1195
01:16:20,108 --> 01:16:22,043
Taktik ve teknik.
1196
01:16:23,344 --> 01:16:25,378
Şu an bu noktadayım.
1197
01:16:25,380 --> 01:16:28,714
Deliliğin yanılsaması...
1198
01:16:28,716 --> 01:16:30,215
Artık sona eriyor.
1199
01:16:30,217 --> 01:16:34,019
Küçük mürettebat, adım adım içeri girin.
1200
01:16:34,021 --> 01:16:36,888
Vahşi takas yok. Hayır
dışarı çıkmak. Çekimlerinizi seçin.
1201
01:16:36,890 --> 01:16:38,292
Mm-hmm.
1202
01:16:45,166 --> 01:16:47,400
Çok fazla soru var
bu kavgaya dahil oldum.
1203
01:16:47,402 --> 01:16:50,035
Ama eğer Nate Diaz olsaydım,
Kendimi oldukça güvende hissederdim.
1204
01:16:50,037 --> 01:16:52,772
Arkasında güç var. O
Arkasında boyut avantajı var.
1205
01:16:52,774 --> 01:16:55,407
Sanırım göreceğiz
Diaz eski Diaz'dır.
1206
01:16:55,409 --> 01:17:00,146
Arkadaşlar, şimdi tahmin zamanı. yapar mı
Conor McGregor intikamını mı aldı?
1207
01:17:00,148 --> 01:17:02,415
Hayır. Bence Nate Diaz
onu bunaltacak.
1208
01:17:02,417 --> 01:17:04,116
Diaz'la gitmeliyim
bu eşleşmede.
1209
01:17:04,118 --> 01:17:05,918
Evet, ben de Diaz'la gidiyorum.
1210
01:17:05,920 --> 01:17:07,687
Sanırım daha büyük, daha güçlü olacak.
1211
01:17:07,689 --> 01:17:09,691
ve o duracak
onu üçüncü turda.
1212
01:17:16,329 --> 01:17:17,865
Seni orada göreceğim, değil mi?
1213
01:17:20,435 --> 01:17:21,937
- İyi olduğundan emin misin?
- Evet.
1214
01:17:33,814 --> 01:17:36,384
- İyi misin?
- Evet.
1215
01:17:41,055 --> 01:17:43,121
Pekala arkadaşlar, işte başlıyoruz.
1216
01:17:43,123 --> 01:17:46,127
Hadi gidelim, gidelim, gidelim.
1217
01:18:06,814 --> 01:18:09,214
Beyler, kuralları biliyorsunuz.
Kendinizi her zaman koruyun.
1218
01:18:09,216 --> 01:18:10,816
Her zaman emirlerime uyun.
1219
01:18:10,818 --> 01:18:12,817
Sert dövüşmeni ama temiz dövüşmeni istiyorum.
1220
01:18:12,819 --> 01:18:15,955
Eldivenlere dokunmak istiyorsan dokun
şimdi. İkinize de iyi şanslar.
1221
01:18:15,957 --> 01:18:19,194
Dövüş için planlandı
beş beş dakikalık tur.
1222
01:18:20,761 --> 01:18:23,898
Conor kurtuluşu arıyor.
1223
01:18:28,502 --> 01:18:30,404
Onu salladı.
1224
01:18:32,105 --> 01:18:33,442
Düz sol bağlanır.
1225
01:18:36,277 --> 01:18:38,510
Bunlar acımasız bacaklar
tekme atarak Nate'in üzerine iniyor.
1226
01:18:38,512 --> 01:18:42,281
Nate'in bununla bir sorunu var
bacak, Mike. Komik bir şekilde ilerliyor.
1227
01:18:42,283 --> 01:18:46,050
Buna göre mücadele
McGregor için şu ana kadarki plan.
1228
01:18:47,320 --> 01:18:49,487
1-hiçbir şey, McGregor.
1229
01:18:49,489 --> 01:18:52,258
Bacak vuruşlarıyla kalın.
Hiçbir şeyi zorlamayın.
1230
01:18:52,260 --> 01:18:54,128
Yaptığın şeyi yapmaya devam et.
Geriye dört turunuz kaldı.
1231
01:18:56,396 --> 01:18:58,033
Ah! Büyük sol!
1232
01:18:59,533 --> 01:19:00,868
Şu anda onu ayırıyor.
1233
01:19:05,206 --> 01:19:08,973
Nate ona baskı yapıyor. O hissediyor
Conor yavaşlıyor. Nate ilerliyor.
1234
01:19:08,975 --> 01:19:13,912
Ve onu sallıyor. Biz
kendimizle kavga edelim!
1235
01:19:13,914 --> 01:19:15,848
Nate Diaz fırtınayı atlattı,
1236
01:19:15,850 --> 01:19:18,086
ve şimdi Conor McGregor'un başı belada.
1237
01:19:20,020 --> 01:19:21,452
Vay!
1238
01:19:21,454 --> 01:19:25,159
İşler gerçekten ilginçleşti.
1239
01:19:26,527 --> 01:19:29,128
Bu yüzden her gün kendinizi zorluyorsunuz.
1240
01:19:29,130 --> 01:19:31,530
İyileşmek. İyileşmek.
1241
01:19:31,532 --> 01:19:33,432
Nate, onu kafese yasla.
1242
01:19:33,434 --> 01:19:35,567
Sol elini yaptığın gibi yumruk at.
1243
01:19:35,569 --> 01:19:37,905
- Solunla vurmasına izin verme.
- Devam etmek. Devam etmek.
1244
01:19:47,014 --> 01:19:49,447
- Conor hâlâ ağır nefes alıyor, Mike.
- Evet.
1245
01:19:49,449 --> 01:19:54,085
- Conor burada radikal bir şekilde zayıflıyor.
- Ve Nate bunu hissediyor.
1246
01:19:54,087 --> 01:19:57,024
Nate onu işaret etti.
ve onu salladı.
1247
01:19:58,192 --> 01:19:59,892
Conor'dan büyük, derin nefesler.
1248
01:19:59,894 --> 01:20:02,861
Ve "Diaz" tezahüratları
kalabalığın arasından ses çıkarın.
1249
01:20:02,863 --> 01:20:04,863
Diaz! Diaz!
1250
01:20:04,865 --> 01:20:06,397
Diaz! Diaz!
1251
01:20:06,399 --> 01:20:07,599
Diaz!
1252
01:20:07,601 --> 01:20:10,402
Conor!
1253
01:20:10,404 --> 01:20:13,438
- Aferin.
- Büyük vücut çekimleri var.
1254
01:20:13,440 --> 01:20:15,907
- McGregor'un başı büyük dertte.
- Diaz gidiyor!
1255
01:20:15,909 --> 01:20:18,611
Diaz bitirmeyi hedefliyor
o tam burada, hemen şimdi!
1256
01:20:18,613 --> 01:20:21,246
McGregor için büyük bela.
1257
01:20:21,248 --> 01:20:23,048
Turun son saniyeleri.
1258
01:20:23,050 --> 01:20:25,387
Sadece hayatta kalmaya çalışıyorum.
1259
01:20:31,626 --> 01:20:32,860
Vay.
1260
01:20:33,961 --> 01:20:36,331
Nate Diaz için büyük bir tur.
1261
01:20:37,230 --> 01:20:39,000
Sadece iyileş. Sadece iyileş.
1262
01:20:42,336 --> 01:20:44,506
Bunlar son birkaç tanesi
turlar ve bitti.
1263
01:20:49,542 --> 01:20:52,244
Her seferinde perçinlemeyi kazanıyorsun.
1264
01:20:52,246 --> 01:20:56,147
Eğer sırtınız çitlere dayalıysa
ellerini kaldır, kollarına vuruyorlar.
1265
01:20:56,149 --> 01:20:59,684
Kayıp onları yakalayabilirsin
kollarında. Bunlar tokat.
1266
01:20:59,686 --> 01:21:03,425
Sadece iyileş. Bir sürü
zaman. Durulayın ve tükürün.
1267
01:21:06,060 --> 01:21:08,196
Artık bu kadar. Şampiyona turları.
1268
01:21:29,617 --> 01:21:32,384
Conor burada yeniden enerji kazandı.
1269
01:21:32,386 --> 01:21:34,623
Yakalamış gibi görünüyor
ikinci bir rüzgar, Mike.
1270
01:21:41,695 --> 01:21:45,233
En iyi dövüş için beş dakika
hayatının. Beş dakika.
1271
01:21:48,569 --> 01:21:52,641
Bu bir it dalaşı hanımlar
ve beyler. Gerçek bir it dalaşı.
1272
01:21:54,341 --> 01:21:58,312
MMA tarihinin en büyük dövüşü
ve hâlâ sallanıyorlar.
1273
01:22:12,326 --> 01:22:15,096
Vay! Ne kavga.
1274
01:22:17,163 --> 01:22:20,969
- Hepsini sekizgenin içinde bırakmışlar.
- Ne kavga ama.
1275
01:22:22,369 --> 01:22:26,004
Bu adamlar sahip oldukları her şeyi verdiler.
1276
01:22:26,006 --> 01:22:27,606
Ve kazan, kaybet veya berabere kal,
1277
01:22:27,608 --> 01:22:30,642
bu inanılmazdı
Her iki dövüşçünün performansı.
1278
01:22:30,644 --> 01:22:33,414
Harika bir dövüş. sen
gerçek bir Meksikalı savaşçı.
1279
01:22:36,050 --> 01:22:39,988
Hakimler kararını verirken...
1280
01:22:41,221 --> 01:22:43,655
bu en uzun birkaç dakika
1281
01:22:43,657 --> 01:22:46,759
McGregor ve Diaz'ın hayatında.
1282
01:22:46,761 --> 01:22:48,192
Tamam, içeride.
1283
01:22:48,194 --> 01:22:51,263
Bayanlar ve baylar, beş turdan sonra,
1284
01:22:51,265 --> 01:22:53,531
hakimlerin huzuruna çıkıyoruz
Bir karar için puan kartları.
1285
01:22:53,533 --> 01:22:56,768
48-47, McGregor.
1286
01:22:56,770 --> 01:23:01,305
47-47
ve 48-47
1287
01:23:01,307 --> 01:23:03,642
çoğunluk kararıyla kazanan için,
1288
01:23:03,644 --> 01:23:06,178
kötü şöhretli
1289
01:23:06,180 --> 01:23:12,084
Conor McGregor!
1290
01:23:12,086 --> 01:23:15,423
Sürpriz, sürpriz,
orospu çocuğu! Kral geri döndü.
1291
01:23:31,738 --> 01:23:34,572
Aman Tanrım. Bu şuydu
gördüğüm en çılgın kavga.
1292
01:23:34,574 --> 01:23:37,276
- Ne lanet bir kavga.
- Destansıydı.
1293
01:23:37,278 --> 01:23:39,343
İkisinin de içinde o köpek var.
1294
01:23:39,345 --> 01:23:41,146
ve şimdiye kadarki en iyi dövüşlerden biriydi.
1295
01:23:41,148 --> 01:23:44,351
Evet, eğer bu kahrolası değilse
kavga, bu kanlı bir kavga değil.
1296
01:23:51,391 --> 01:23:54,692
Hepsi benden şüpheleniyordu. Her
biriniz benden şüphe ediyordu.
1297
01:23:54,694 --> 01:23:57,329
Şimdi kim benden şüphe ediyor? Ha? Şimdi kim benden şüphe ediyor?
1298
01:23:57,331 --> 01:23:59,498
- Kral geri döndü!
- Artık kim benden şüphe ediyor?
1299
01:23:59,500 --> 01:24:02,233
Herkes şaşırdı, orospu çocuğu!
1300
01:24:02,235 --> 01:24:05,504
Sürpriz, sürpriz,
orospu çocuğu. Kral geri döndü.
1301
01:24:05,506 --> 01:24:08,740
Hepsi benden şüpheleniyordu. Hepsi benden şüpheleniyordu.
1302
01:24:08,742 --> 01:24:10,576
Hepsi benden şüpheleniyordu.
1303
01:24:10,578 --> 01:24:13,348
- Şampiyon burada.
- Artık benden şüphe et. Artık benden şüphe et.
1304
01:24:21,689 --> 01:24:25,624
Ne geceydi. Ne geceydi.
Orada 190 civarındaydı.
1305
01:24:25,626 --> 01:24:28,063
Yaklaşık 25 pound ağırlığındaydı
orada benden daha ağır.
1306
01:24:29,596 --> 01:24:31,632
Bunu çok seviyorum.
1307
01:24:58,425 --> 01:25:01,559
İlkinden önce
Nate Diaz'la kavga,
1308
01:25:01,561 --> 01:25:03,794
hedefiniz bir olmaktı
iki lig şampiyonu.
1309
01:25:03,796 --> 01:25:06,333
- Bu hâlâ senin hedefin mi?
- Kesinlikle haklısın, öyle.
1310
01:25:07,534 --> 01:25:09,201
Kesinlikle.
1311
01:25:09,203 --> 01:25:14,406
Hala iki tane hayal ediyorum ve muhtemelen
Omzumda üç kemer var.
1312
01:25:14,408 --> 01:25:16,111
İşte buyurun. Anla.
1313
01:25:17,243 --> 01:25:21,914
Beş, dört, üç, iki, bir.
1314
01:25:21,916 --> 01:25:23,585
Ve zaman.
1315
01:25:50,377 --> 01:25:54,481
Hayalini kurduğum şey bu
gerçeklik. Vay! Bu iyi görünüyor!
1316
01:25:55,416 --> 01:25:57,552
Bu iyi görünüyor! Tanrı kutsasın.
1317
01:26:08,229 --> 01:26:10,329
Güzel.
1318
01:26:11,998 --> 01:26:14,799
Birinin "0"ının gitmesi gerekiyor.
1319
01:26:14,801 --> 01:26:18,836
Sen onları sıraya koy, ben kapıyı çalıyorum
bowling lobutları gibi düştüler.
1320
01:26:18,838 --> 01:26:21,406
olduğunu bilmek nasıl bir duygu
şu anda dünyayı kutuplaştırıyor musunuz?
1321
01:26:21,408 --> 01:26:22,477
Dünyayı değiştiriyorum.
1322
01:26:27,314 --> 01:26:29,781
Bir, iki, üç!
1323
01:26:29,783 --> 01:26:32,284
Mayweathers'ın canı cehenneme!
1324
01:26:32,286 --> 01:26:36,524
40 yaşındasın.
Yaşına göre giyin.
1325
01:26:42,328 --> 01:26:44,629
Hayat çok güzel. Burada hayalimi yaşıyorum.
1326
01:26:44,631 --> 01:26:47,801
Bu tarih yazma saçmalığı, yani
Sadece her anı kucaklıyorum.
1327
01:26:51,771 --> 01:26:53,071
Tanrı hata yapmaz.
1328
01:26:53,073 --> 01:26:57,608
Ve Tanrı yalnızca tek bir şeyi mükemmel yarattı,
ve bu benim boks rekorum.
1329
01:26:57,610 --> 01:26:59,277
Cildime nasıl girecek?
1330
01:26:59,279 --> 01:27:01,612
Burada üstsüzüm
üzerinde kahrolası bir vizon ceket var.
1331
01:27:01,614 --> 01:27:02,714
Umurumda değil.
1332
01:27:10,858 --> 01:27:13,825
Seçime altı hafta kaldı
spor tarihinin en büyük dövüşü
1333
01:27:13,827 --> 01:27:17,028
ve bugün 29 yaşındayım.
1334
01:27:29,475 --> 01:27:31,445
- Yaşasın! Yay!
- Selam!
1335
01:27:33,913 --> 01:27:35,682
Merhaba.
1336
01:27:37,885 --> 01:27:39,985
Ne yapıyorum?
1337
01:27:39,987 --> 01:27:43,789
Her geçen gün daha da fazla etkileşime giriyor
gün. Ne demek istediğimi biliyor musun?
1338
01:27:43,791 --> 01:27:46,058
Evet.
1339
01:28:05,112 --> 01:28:06,980
Seni mahvetmeye çalışıyorum.
1340
01:28:08,114 --> 01:28:09,850
Denemeye devam et. Denemeye devam et.
1341
01:28:16,856 --> 01:28:19,357
Kesinlikle daha da çılgına döndü
her zamankinden daha iyi bir yer değil mi?
1342
01:28:19,359 --> 01:28:23,461
Aldığım için inanılmaz derecede minnettarım
bu hayatı sürdürmek. Demek istediğimi biliyor musun?
1343
01:28:57,901 --> 01:28:59,063
Altyazılar: patlayıcıskull