1 00:00:00,807 --> 00:00:03,964 In previous episodes... - It's me the one who will testify against you. 2 00:00:03,965 --> 00:00:07,881 In a shocking fall from grace, the Council Star City voted to recall 3 00:00:08,034 --> 00:00:10,881 Mayor Oliver Queen and dismissal from duty. 4 00:00:10,882 --> 00:00:13,116 I'm thinking about speeding up the trial. 5 00:00:14,786 --> 00:00:18,822 I have a lot of friends at court. - Speculation that he is the former mayor 6 00:00:18,824 --> 00:00:23,460 secretly the Green Arrows multiplied in the last weeks after his decision 7 00:00:23,462 --> 00:00:26,096 to fire two city officials officials who investigated him 8 00:00:26,101 --> 00:00:27,630 This led to the recall. 9 00:00:27,632 --> 00:00:31,501 If convicted, Oliver Queen could receive a life sentence. 10 00:00:31,503 --> 00:00:34,871 His fate is now in his hands of Star City's justice system. 11 00:00:37,005 --> 00:00:39,452 Late 12 00:01:43,311 --> 00:01:47,146 John. - I'll get you out of here. 13 00:01:47,148 --> 00:01:52,764 What the hell is he doing here? - I need your help in Star City. 14 00:02:01,295 --> 00:02:04,171 Mr. Queen, do you know who the Flash is? - It's about identities 15 00:02:04,206 --> 00:02:06,591 other vigilantes who work with the Green Arrow? 16 00:02:06,592 --> 00:02:09,359 Mr. Queen, how long will the trial last? - Will you be released? 17 00:02:12,231 --> 00:02:16,967 And the media are wondering why them everyone hates. - Thank you, officer. 18 00:02:16,969 --> 00:02:21,438 You can wait outside. - I am where Mr. Diaz wants me. 19 00:02:21,440 --> 00:02:25,108 I have a confidential job to do conversation with my client. 20 00:02:25,110 --> 00:02:26,877 No one is stopping you. 21 00:02:31,146 --> 00:02:33,413 Since you fired district prosecutor Armand, 22 00:02:33,415 --> 00:02:36,547 the prosecution brought external prosecutor. 23 00:02:36,548 --> 00:02:39,241 That could be a good thing. I mean, someone who isn't in Diaz's pocket. 24 00:02:39,312 --> 00:02:43,013 Have you heard of Alexa Van Owen? - Should I have gone for her? 25 00:02:43,015 --> 00:02:45,682 She arranged Intergang and Bruno Mannheim. 26 00:02:45,684 --> 00:02:48,318 She sued the directors and serial killers, 27 00:02:48,320 --> 00:02:50,153 and there are researchers CIA caliber they say 28 00:02:50,155 --> 00:02:54,257 that they can discover everything and everyone. Hers the rate of convictions is 99%. 29 00:02:54,259 --> 00:02:56,780 She called me yesterday and offered a settlement. 30 00:02:56,815 --> 00:03:00,363 One count of murder. - That doesn't sound so bad. 31 00:03:00,365 --> 00:03:02,456 With a minimum 15-year sentence. 32 00:03:02,470 --> 00:03:05,668 That sounds bad. We won't accept, will we? - We will not accept any settlement. 33 00:03:05,673 --> 00:03:07,470 Listen, Van Owen it's not in Diaz's pocket, 34 00:03:07,472 --> 00:03:10,507 but we have reason to believe that Judge McGarvey is. 35 00:03:10,509 --> 00:03:14,911 I mean, the whole system is against us. - No settlement. 36 00:03:16,014 --> 00:03:18,915 Set me free. 37 00:03:20,018 --> 00:03:23,620 I won't do it, Rene. I will not play with you. 38 00:03:23,622 --> 00:03:27,157 It's a mock trial, not a game and we must reconcile our stories. 39 00:03:27,159 --> 00:03:28,725 I intend to call for the 5th amendment. 40 00:03:28,727 --> 00:03:30,460 Did you have another one? amendment in mind? 41 00:03:30,462 --> 00:03:32,924 We cannot refer to the fifth, without looking guilty. 42 00:03:32,959 --> 00:03:36,566 We are guilty, we are avengers and we know Oliver is the Green Arrow. 43 00:03:36,568 --> 00:03:40,070 Why do we have to lie through teeth and we have to be convincing. 44 00:03:40,072 --> 00:03:42,872 We have to align our stories. Dude, wanna get in on this? 45 00:03:42,874 --> 00:03:47,677 You're really quiet. - Why? It's not but that I will have to testify. 46 00:03:47,679 --> 00:03:50,880 Curtis, don't tell me there is� SOPP because you didn't get a summons. 47 00:03:50,882 --> 00:03:52,816 Yes, I have major SOPP. Am I not important? 48 00:03:52,818 --> 00:03:54,717 You know, maybe you're much better 49 00:03:54,719 --> 00:03:56,753 in keeping the secret identity from the rest of us. 50 00:03:56,755 --> 00:04:00,356 Guys, can we get serious? Oliver is facing life imprisonment. 51 00:04:00,358 --> 00:04:03,026 Yes, I guess I'm a little surprised 52 00:04:03,028 --> 00:04:06,896 I don't think you really care He wants Oliver to go to jail, Rene, come on. 53 00:04:06,898 --> 00:04:11,167 Oliver is a jerk. My attitude he hasn't changed about that. 54 00:04:11,169 --> 00:04:15,205 But what hasn't changed is also the position in which he is now. 55 00:04:16,608 --> 00:04:19,375 In which it is because of me. 56 00:04:21,613 --> 00:04:25,148 He has a right. I think so we can all agree 57 00:04:25,150 --> 00:04:27,214 that no matter what our opinions are feelings for Oliver, 58 00:04:27,249 --> 00:04:31,888 none of us want him to he goes to prison. Am I right? 59 00:04:31,890 --> 00:04:33,623 You're damn right. 60 00:04:37,395 --> 00:04:42,031 From my perspective, it is quite simply. You have the wrong guy. 61 00:04:42,214 --> 00:04:46,216 Oliver Queen is nothing more Green Arrow than me. 62 00:04:46,218 --> 00:04:48,218 And to be clear, me I'm not the Green Arrow. 63 00:04:48,220 --> 00:04:49,953 There seems to be a lot of evidence 64 00:04:49,955 --> 00:04:53,557 which suggest that the former the mayor is guilty. - What evidence? 65 00:04:53,559 --> 00:04:55,658 That picture from a few years ago months, which was falsified. 66 00:04:55,693 --> 00:04:58,796 And I don't know who he will find to say "Oliver is the Green Arrow," but he's lying. 67 00:04:58,798 --> 00:05:00,698 You sound pretty confident about that. - I did. 68 00:05:00,700 --> 00:05:04,101 I am the man who arrested Oliver 6 years ago, remember? 69 00:05:04,103 --> 00:05:08,305 I watched him when he passed polygraph. He's not the Green Arrow. 70 00:05:08,307 --> 00:05:10,774 Do you know who it is? - I have a couple of guesses. 71 00:05:11,977 --> 00:05:14,545 Thank you, Mr. Mayor. - You're welcome. 72 00:05:14,547 --> 00:05:18,449 Hello. - Sorry. They told me that I could study. 73 00:05:18,451 --> 00:05:20,484 No, it's okay, right? no? We are done. 74 00:05:20,486 --> 00:05:24,788 In fact, we could record addition. Like Black Canary, 75 00:05:24,790 --> 00:05:28,325 you surely know who it is Green Arrow. - I know. 76 00:05:29,528 --> 00:05:32,262 And I will testify if I get a call. 77 00:05:32,264 --> 00:05:36,633 Happy? You got it What did you want? Good. 78 00:05:39,205 --> 00:05:41,472 This looks bigger than O.J.'s trial. 79 00:05:41,474 --> 00:05:43,474 How would you know that? You were 4th grade of primary school. 80 00:05:43,476 --> 00:05:45,160 Yes, but I'm looking "American Crime Story." 81 00:05:45,161 --> 00:05:46,844 Looks like it's John decided not to appear. 82 00:05:46,846 --> 00:05:49,980 I know he's mad, but I'm not knew he was so angry. 83 00:05:49,982 --> 00:05:54,184 People. Greeting. A lot thank you for coming. 84 00:05:54,186 --> 00:05:59,156 You know, they got a subpoena. But we also wanted to show support. 85 00:05:59,158 --> 00:06:04,495 Yes, we've got your back. -Thank you. Really, thank you. 86 00:06:05,998 --> 00:06:09,566 Greeting. - There are so many journalists out there. 87 00:06:09,568 --> 00:06:12,603 Yes, I know. bye is. are you ok 88 00:06:12,605 --> 00:06:15,939 I always thought it was the worst it can happen that dad gets hurt. 89 00:06:15,941 --> 00:06:19,410 I know. He's been through something like this before. 90 00:06:19,412 --> 00:06:23,080 I mean, not exactly the same, but something... 91 00:06:23,082 --> 00:06:25,883 It will be fine. 92 00:06:27,153 --> 00:06:32,322 Everyone stand up. Case number 11-19-41-73, 93 00:06:32,324 --> 00:06:36,693 "The people against Oliver Jonas Queen." -Status of the parties? 94 00:06:36,695 --> 00:06:40,130 Ready for trial. - Ready for trial. 95 00:06:40,132 --> 00:06:42,099 Then let's start. 96 00:06:45,424 --> 00:06:47,146 Oliver Queen is a hero. 97 00:06:49,075 --> 00:06:53,339 Is. He saved this city more than once than what anyone can count, 98 00:06:54,861 --> 00:06:56,976 but he did it all behind a mask 99 00:06:56,977 --> 00:07:01,112 so he could take justice in your hands. 100 00:07:01,114 --> 00:07:05,238 In fact, he took away the same as many lives as he saved. 101 00:07:05,273 --> 00:07:11,289 So yes, Oliver Queen is a hero, but that does not mean that he is not a criminal. 102 00:07:15,675 --> 00:07:19,581 3 weeks ago, Oliver Queen he was the mayor of this city. 103 00:07:19,583 --> 00:07:23,885 At that time, he is acquitted of charges 104 00:07:23,887 --> 00:07:27,289 through impeachment to trial. 105 00:07:27,291 --> 00:07:32,027 How? How could everything be like that quickly go wrong for him? 106 00:07:32,029 --> 00:07:34,396 I think intuitively you know the answer. 107 00:07:34,398 --> 00:07:38,138 Corruption. It's spreading city like cancer, 108 00:07:38,173 --> 00:07:42,604 compromising even some urban ones officials while discrediting others, 109 00:07:42,606 --> 00:07:45,674 like a ward. 110 00:07:45,676 --> 00:07:49,011 even the law against the avenger he was accused of 111 00:07:49,013 --> 00:07:53,882 is the work of corrupt men and women who hold the whole city in their hands. 112 00:07:53,884 --> 00:07:58,654 This may sound like a theory conspiracy, but at the end of the trial, 113 00:07:58,656 --> 00:08:01,957 ask you which is more likely, 114 00:08:01,959 --> 00:08:05,093 that the government is ours city compromised 115 00:08:05,095 --> 00:08:09,464 or that we chose superhero for mayor? 116 00:08:11,035 --> 00:08:16,405 Mrs. Van Owen, call the first one witness. - The people call John Diggle. 117 00:08:19,943 --> 00:08:25,314 Where is he? - It will be issued court order for Mr. Diggle. 118 00:08:25,316 --> 00:08:27,416 If he doesn't show up in an hour, 119 00:08:27,418 --> 00:08:32,354 will be charged with contempt of court. Is your next witness ready? 120 00:08:32,356 --> 00:08:36,620 Yes, your honor. Please say your name and occupation 121 00:08:36,621 --> 00:08:39,114 for the record. -Dr. Elisa Schwartz. 122 00:08:39,116 --> 00:08:42,617 I am a doctor in a hospital Starling General. 123 00:08:42,619 --> 00:08:47,155 Thank you, Dr. Schwartz. You had opportunity to treat the defendant? 124 00:08:47,157 --> 00:08:50,158 That. - Because of the suspicious ones injury. Is that correct? 125 00:08:50,160 --> 00:08:54,463 I can't say that without breaking confidentiality between doctor and patient. 126 00:08:54,465 --> 00:08:57,733 I understand. Then please to direct attention, 127 00:08:57,735 --> 00:09:03,005 to the incident when Mr. Queen was not present the patient. On the night of April 6, 2016, 128 00:09:03,007 --> 00:09:07,009 Green Arrow brought Black canary. And according to your data, 129 00:09:07,011 --> 00:09:10,946 she was stabbed. -Complaint. Shall we hear a question? 130 00:09:10,948 --> 00:09:14,016 That. That night they were you are close enough 131 00:09:14,018 --> 00:09:16,818 Yes to the Green Arrow determine his identity. 132 00:09:16,820 --> 00:09:20,856 Well, my question is, what is it? did you see the face that night? 133 00:09:20,858 --> 00:09:25,460 I was focused on saving The Life of Miss Lance. I didn't care 134 00:09:25,462 --> 00:09:27,796 who is the Green Arrow. 135 00:09:27,798 --> 00:09:30,732 Whether you care or not, he said did you see the face under that mask? 136 00:09:30,734 --> 00:09:33,635 Well, it's not bad. Oliver could get away with it. 137 00:09:33,637 --> 00:09:38,707 Do you want to bet on it? Diaz wants Oliver in prison. 138 00:09:38,709 --> 00:09:42,110 He thinks, he would like to kill him. I mean, at least try. 139 00:09:42,112 --> 00:09:44,880 Yes, the Green Arrow become a martyr? 140 00:09:45,182 --> 00:09:49,378 Diaz is smarter than that. - Come here! - I have to go. 141 00:09:49,413 --> 00:09:51,887 Did Diaz pull your leash? - Something like that. 142 00:09:51,889 --> 00:09:56,091 So, he doesn't have to go. The first step is to resist him� 143 00:09:56,093 --> 00:09:59,294 is to resist him�. - Sounds like a first step 144 00:09:59,296 --> 00:10:03,198 to be killed. - Without anger, but except your face, 145 00:10:03,200 --> 00:10:06,334 there is one more thing that you is shared with my Laurel. 146 00:10:06,336 --> 00:10:09,871 Which one? - None would allowed to someone else 147 00:10:09,873 --> 00:10:12,140 to tell you what to do or to run away in fear. 148 00:10:12,142 --> 00:10:16,478 Think� that your Laurel would pitted against Diaz? - I know that. 149 00:10:16,480 --> 00:10:21,416 Well, maybe she was a little smarter, she would not bring herself to be killed. 150 00:10:26,423 --> 00:10:28,440 An hour has passed. 151 00:10:28,450 --> 00:10:32,258 Mr- Diggle didn't show up, that is contempt of court. 152 00:10:33,225 --> 00:10:35,597 I'm sorry to be late, Your Honor. 153 00:10:35,599 --> 00:10:39,234 I had to do it some work out of town. 154 00:10:40,671 --> 00:10:45,974 Oliver Queen is not Zelena arrows. I cannot say it more clearly. 155 00:10:45,976 --> 00:10:47,742 How can you be so sure? 156 00:10:47,747 --> 00:10:51,046 From 2012 to 2016 I was his personal bodyguard. 157 00:10:51,048 --> 00:10:55,784 That he was running around with a bow and with an arrow, I would notice it. 158 00:10:55,786 --> 00:10:58,687 But would you admit do you know that? - Why wouldn't I? 159 00:10:58,689 --> 00:11:02,657 Because you helped and were a participant the avenger? - Absolutely not. 160 00:11:02,659 --> 00:11:06,228 In fact, I had few interactions with Oliver Queen. - How is that possible? 161 00:11:06,230 --> 00:11:08,185 You were the head of insurance in the city administration. 162 00:11:08,220 --> 00:11:12,934 And it was my job to make sure he was safe. And that doesn't include jumping off rooftops. 163 00:11:12,936 --> 00:11:17,305 Mr. Diggle, you cannot protect not even myself. In the last 4 years, 164 00:11:17,307 --> 00:11:20,942 you were kidnapped by Damien Darhk, your child was also kidnapped. 165 00:11:20,944 --> 00:11:26,214 You were in the hospital because of an injury life caused by serious trauma. 166 00:11:26,216 --> 00:11:32,988 Mr. Diggle, or you move in very dangerous circles, 167 00:11:32,990 --> 00:11:38,026 or you have the worst luck. Who was Sean Sonus? 168 00:11:38,028 --> 00:11:40,729 Complaint. Why is it important? - He refuses. - Your honor? 169 00:11:40,731 --> 00:11:43,498 I said, he refuses. Answer the question. 170 00:11:44,342 --> 00:11:46,842 He was a drug dealer that I am researched while I was working 171 00:11:46,877 --> 00:11:48,854 undercover at the Central City Police Department. 172 00:11:48,889 --> 00:11:51,439 And he was shot and killed last year in Hub City. 173 00:11:51,441 --> 00:11:54,109 Your Honor, I repeat objection, why is this important? 174 00:11:54,111 --> 00:11:56,945 If Miss Drake is a murderer, it would certainly undermine it 175 00:11:56,947 --> 00:12:01,383 her credibility, right? - The objection is rejected. 176 00:12:01,385 --> 00:12:03,485 Again. Have a seat, Mrs. Loring. 177 00:12:03,487 --> 00:12:06,371 So, you weren't with by Central City Police 178 00:12:06,406 --> 00:12:09,183 when Mr. Sonus was killed. Is that correct? 179 00:12:09,218 --> 00:12:11,960 That's right. - Did you killed him? - Honorable judges! 180 00:12:11,962 --> 00:12:13,995 Answer the question. 181 00:12:19,136 --> 00:12:23,705 I invoke the 5th amendment against self-incrimination. 182 00:12:35,252 --> 00:12:40,322 Did you call? - I saw something interesting on TV. 183 00:12:40,324 --> 00:12:44,859 And I will witness Fr that if they call me. 184 00:12:44,861 --> 00:12:50,232 Is there a problem? - Not yet, no. 185 00:12:50,234 --> 00:12:52,236 So, this would go much faster 186 00:12:52,241 --> 00:12:54,736 when he would stop looking around. 187 00:12:54,738 --> 00:12:57,672 You have been given the perfect opportunity 188 00:12:57,674 --> 00:13:02,177 to say that it is Oliver Queen Green Arrow. 189 00:13:04,181 --> 00:13:07,349 You didn't do it, honey. - I didn't know I was supposed to. 190 00:13:07,877 --> 00:13:12,379 Well, that's why we lead here this little talk 191 00:13:12,381 --> 00:13:17,050 to establish expectations. The prosecution is holding you 192 00:13:17,052 --> 00:13:21,021 as a rebuttal witness statement. So when they call you, 193 00:13:21,023 --> 00:13:23,390 the last nail will be nailed into his coffin. 194 00:13:23,392 --> 00:13:26,093 If I go and try to convince the court 195 00:13:26,095 --> 00:13:30,931 if I were Laurel Lance, will be exposed. 196 00:13:30,933 --> 00:13:32,733 Maybe you're right. 197 00:13:34,303 --> 00:13:37,137 No poker face. 198 00:13:39,441 --> 00:13:42,376 For example... 199 00:13:42,378 --> 00:13:47,915 The way he behaves lately time? Ever since I burned Frederick 200 00:13:47,917 --> 00:13:53,754 on that terrace, keep your distance. 201 00:13:53,756 --> 00:13:59,359 I don't know what he's talking about. - It's okay. 202 00:14:00,863 --> 00:14:03,263 You're fine. 203 00:14:04,500 --> 00:14:07,768 I just want to be a little clearer. 204 00:14:10,272 --> 00:14:15,075 When it fits� into place for witnesses, they want the jury to yes 205 00:14:15,077 --> 00:14:20,781 a much better performance than this now. 206 00:14:20,783 --> 00:14:23,317 Do you know what I'm talking about now? 207 00:14:23,319 --> 00:14:29,189 Good. That's a good girl. 208 00:14:34,463 --> 00:14:37,631 I have to go to court. 209 00:14:44,340 --> 00:14:48,542 It's not going well, is it? - Hey. No, it's going well. It's good. 210 00:14:48,544 --> 00:14:50,377 It was the prosecutor. 211 00:14:50,379 --> 00:14:55,115 So when it's our turn, we will break them. It's a legal term. 212 00:14:55,117 --> 00:14:59,486 Why don't you go and get it yourself something not overly unhealthy 213 00:14:59,488 --> 00:15:03,223 from the device, maybe? -All right. 214 00:15:06,128 --> 00:15:10,364 What will happen if Mr. Oliver leaves to prison? - He's not going to jail, Raisa. 215 00:15:10,366 --> 00:15:15,669 He's not the Green Arrow. - I think we both know that. 216 00:15:18,437 --> 00:15:21,289 I blew it. I blew it. 217 00:15:21,324 --> 00:15:23,877 I did exactly that you told me not to do it. 218 00:15:23,879 --> 00:15:27,123 The prosecutor is good, D. Don't worry. I'll fix it. 219 00:15:27,158 --> 00:15:29,457 How? You got it immunity from prosecution. 220 00:15:29,492 --> 00:15:32,262 If I'm watching every episode What did "law and order" teach, 221 00:15:32,297 --> 00:15:34,144 it is that it cannot be done call on the fifth. 222 00:15:34,179 --> 00:15:37,687 If you are cornered and refuse to answer, you could go to jail, Rene. 223 00:15:37,722 --> 00:15:42,095 Then I'll go to jail, man. But they won't screw Oliver up again. 224 00:15:42,097 --> 00:15:45,866 People, the court is in session again. 225 00:15:49,505 --> 00:15:55,042 I worked in the mayor's office for a year, side by side with Mr. Queen, 226 00:15:55,044 --> 00:15:59,446 every day. That he was running they go around pretending that it is 227 00:15:59,448 --> 00:16:03,817 Robin Hood, I would know that. - And did you know that? 228 00:16:08,624 --> 00:16:11,658 Mr. Ramirez? 229 00:16:12,895 --> 00:16:17,965 Mr. Ramirez, did you had the opportunity to determine 230 00:16:17,967 --> 00:16:22,069 is Oliver Queen Green Arrow? 231 00:16:25,441 --> 00:16:27,507 Rene. 232 00:16:37,152 --> 00:16:40,988 He is the Green Arrow. Oliver. 233 00:16:40,990 --> 00:16:45,292 And you know that because you were a part of it his team of avengers, right? 234 00:16:45,294 --> 00:16:50,764 That. -And as a member of that team, have you ever seen the accused 235 00:16:50,770 --> 00:16:54,167 to kill or injure someone like Green Arrow? 236 00:16:54,169 --> 00:16:58,338 That. - How many people are there? killed or injured? 237 00:17:01,010 --> 00:17:04,277 I don't know. -Give your assessment. 238 00:17:04,279 --> 00:17:06,146 I don't know. 239 00:17:08,517 --> 00:17:10,550 There are too many to count. 240 00:17:11,787 --> 00:17:14,130 Peace. Peace! 241 00:17:14,165 --> 00:17:17,091 It is the prosecutor's office that's it, your honor. 242 00:17:29,331 --> 00:17:31,031 are you ok Are you injured? 243 00:17:31,036 --> 00:17:33,633 I'm fine. Picked up they are from school. 244 00:17:33,635 --> 00:17:37,003 He was with the policeman. They said you were injured. 245 00:17:38,140 --> 00:17:42,042 He was here and you let him go to leave? - We don't let him go. 246 00:17:42,044 --> 00:17:44,844 Let's get out of here. 247 00:17:53,388 --> 00:17:57,991 Look at yourself. Maybe you don't care if 248 00:17:57,993 --> 00:18:01,227 they find out the truth about you. - That's right. I don't care. 249 00:18:01,229 --> 00:18:05,699 Whatever it takes to stop you. - And to clash with the entire police force? 250 00:18:05,701 --> 00:18:10,904 How does that sound to you? - Do you want us to shoot, boss? 251 00:18:10,906 --> 00:18:15,375 It depends on them. My man. 252 00:18:15,377 --> 00:18:19,079 What do you want us to do? with them? - Nothing. 253 00:18:19,081 --> 00:18:24,684 If something happened to them, I would have to to testify, and that would be strange. 254 00:18:24,686 --> 00:18:30,457 Hey. Smile. Today happy day to you, dear. 255 00:18:36,197 --> 00:18:41,500 All right. Is it as bad as that looks like? - Probably worse. 256 00:18:41,502 --> 00:18:46,539 Can we prove it's Diaz put pressure on Rene? 257 00:18:46,541 --> 00:18:50,643 No, no, no. even when we could, jury 258 00:18:50,645 --> 00:18:56,215 he has no idea who Ricardo Diaz is. Hello common sense says never to ask the client 259 00:18:56,217 --> 00:19:00,286 is he guilty, because the more I know, that could tie my hands more, 260 00:19:00,288 --> 00:19:03,556 but I will ask. 261 00:19:05,059 --> 00:19:07,359 Are you the Green Arrow? 262 00:19:08,696 --> 00:19:10,529 That. 263 00:19:15,136 --> 00:19:18,604 Then I will propose a new one strategy. -All right. 264 00:19:18,606 --> 00:19:22,408 Jury nullification. You will admit it that you are the Green Arrow. 265 00:19:22,410 --> 00:19:26,111 Then we will emphasize everything and one the thing you did for this city, 266 00:19:26,113 --> 00:19:28,013 every time you saved him. 267 00:19:28,015 --> 00:19:31,050 We will argue that it is not you deserve to go to jail. 268 00:19:31,052 --> 00:19:36,055 That's a legitimate chance, Oliver. 269 00:19:36,057 --> 00:19:39,625 Why not? - They put it on a target on your back, 270 00:19:39,627 --> 00:19:44,697 I would put a target on my back my son and my wife. 271 00:19:44,699 --> 00:19:50,903 I was a Green Arrow for 6 years. I didn't plan on doing this forever. 272 00:19:50,908 --> 00:19:53,572 I thought there would be one today my mission is over 273 00:19:53,574 --> 00:19:56,642 and I finally after all this time, 274 00:19:56,644 --> 00:20:00,145 get a chance to I really live my life. 275 00:20:01,482 --> 00:20:04,416 That will never happen... 276 00:20:05,498 --> 00:20:10,720 if I tell the whole world that I am the Green Arrow. 277 00:20:19,200 --> 00:20:22,968 He does not have to testify. Jean doesn't have to invite you. 278 00:20:22,970 --> 00:20:27,106 Yes, it must, and I want to testify. - I don't want him to get into a situation 279 00:20:27,108 --> 00:20:30,686 to lie under oath for me. - Well, let me add that to the long list of offenses 280 00:20:30,721 --> 00:20:34,847 which I have already done for you. - Well, John has planned something. 281 00:20:34,849 --> 00:20:40,319 He doesn't have to risk it. - Take a risk anything if it will prevent it 282 00:20:40,321 --> 00:20:44,290 to take you away from me and William. - The court is in session again. 283 00:20:44,292 --> 00:20:45,858 Let's go. 284 00:20:51,933 --> 00:20:54,900 I graduated with honors from Massachusetts Institute of Technology 285 00:20:54,902 --> 00:20:58,938 with master's degrees in cyber security and IT. 286 00:20:58,940 --> 00:21:03,576 From 2015 to 2016, I was CEO of Palmer Tech. 287 00:21:03,578 --> 00:21:07,079 Thanks. The defense asks yes Mrs. Smoak be accepted 288 00:21:07,081 --> 00:21:10,049 as an expert witness. - No I can see the point of this, Mrs. Loring. 289 00:21:10,051 --> 00:21:13,552 I want the witness to testify about the validity of this photo. 290 00:21:13,554 --> 00:21:19,191 Okay, but keep it short. - Mrs Smoak, this appears to be a photograph 291 00:21:19,193 --> 00:21:23,562 of your husband, Oliver Queen, dressed as the Green Arrow. 292 00:21:23,564 --> 00:21:28,100 That. The emphasis is on "seems". This photo is fake. 293 00:21:28,102 --> 00:21:31,804 Pixel level analysis will show an almost immeasurable change in light 294 00:21:31,806 --> 00:21:35,975 resolution mismatch that would be present in natural photography. 295 00:21:35,977 --> 00:21:38,877 Objection, Honorable Judges. What is the purpose of showing us 296 00:21:38,879 --> 00:21:42,381 an allegedly falsified photo? - A better question would be anyone, 297 00:21:42,383 --> 00:21:45,784 and why would he falsify the photo if will portray Oliver Queen as the Green Arrow 298 00:21:45,786 --> 00:21:47,820 if he is green arrow? 299 00:21:47,822 --> 00:21:53,092 I mean, he's not. He is my husband. I would know. - I have no more questions. 300 00:21:54,528 --> 00:21:58,016 When was Mr. Queen arrested? - 21. November 2017 301 00:21:58,099 --> 00:22:00,523 And when you two are together married? -28. November. 302 00:22:00,558 --> 00:22:04,653 Just a week later. -That. - Is it maybe you rushed the wedding 303 00:22:04,688 --> 00:22:07,039 to be able to refer on wife's privilege 304 00:22:07,041 --> 00:22:09,842 just in case you have to testify against Mr. Queen? 305 00:22:09,844 --> 00:22:13,045 I have loved Oliver for 6 years. 306 00:22:13,047 --> 00:22:16,915 Believe me, it was all just not fast. - Let's change the subject. 307 00:22:16,917 --> 00:22:20,552 Your father is Noah Kuttler, alleged Calculator. -Complaint. - He refuses. 308 00:22:20,554 --> 00:22:23,288 He changed. - But before that, 309 00:22:23,290 --> 00:22:26,959 did you know that he was infamous hacker and cyber criminal? 310 00:22:26,961 --> 00:22:28,745 Not. I had no idea. - Doesn't that say... 311 00:22:28,780 --> 00:22:30,529 about your ability to detect crime 312 00:22:30,531 --> 00:22:33,966 with people who are with you close, right? - I... 313 00:22:33,968 --> 00:22:36,301 And with the proverb "Apple it doesn't fall far from the tree," 314 00:22:36,303 --> 00:22:40,639 have you ever participated in cyber crime? - No, I didn't. 315 00:22:40,641 --> 00:22:44,243 Good luck with the proof yes i am, mrs van owen. 316 00:22:44,245 --> 00:22:48,080 Roy Harper is not a vigilante. 317 00:22:48,082 --> 00:22:53,252 He sacrificed himself to protect his identity the man the city was at that time 318 00:22:53,254 --> 00:22:56,655 called Hood or Arrow. 319 00:22:56,657 --> 00:23:00,292 I have since found out that it is Green Arrow that person. 320 00:23:00,294 --> 00:23:03,362 But it's not you. - That's absolutely not me. 321 00:23:03,364 --> 00:23:09,001 And do you know who it is? - Yes, I know, but I will not reveal his identity... 322 00:23:10,171 --> 00:23:15,107 Not even if you send me away to prison. - The witness is yours. 323 00:23:15,109 --> 00:23:20,884 Well, that's appropriate. You are not the Green Arrow. You know who the Green Arrow is, but you won't say. 324 00:23:20,919 --> 00:23:22,680 I keep my promises, Mrs. Van Owen. 325 00:23:22,715 --> 00:23:26,785 When did you meet this mysterious man? -Shortly after that I returned to Star City. 326 00:23:26,790 --> 00:23:28,687 As you know, he was i have been lost for 5 years 327 00:23:28,689 --> 00:23:32,958 on an island called Lian Yu. - This picture was taken during that period. 328 00:23:32,960 --> 00:23:36,628 I'm just curious. Why Lian Yu looks like Russia? 329 00:23:36,630 --> 00:23:39,216 Complaint. - He refuses. - We got this photo 330 00:23:39,251 --> 00:23:42,901 from the journalist by named Susan Williams. 331 00:23:44,805 --> 00:23:50,509 I wasn't completely open about that period in my life. 332 00:23:50,511 --> 00:23:53,946 I spent part of it in Hong Kong, 333 00:23:53,948 --> 00:23:57,015 and yes, I spent part of it in Russia. 334 00:23:57,017 --> 00:24:02,121 So, you lied publicly and repeatedly. 335 00:24:02,123 --> 00:24:07,159 You lied about being on Lian Yu and you lied about 5 years of your life, 336 00:24:07,161 --> 00:24:12,431 That begs the question, Mr. Queen, what else have you lied about? 337 00:24:31,702 --> 00:24:34,569 Peace! Peace or �u empty the courtroom. 338 00:24:36,173 --> 00:24:41,643 Please state the name for the record. -Thomas Merlyn. Tommy if you like more. 339 00:24:41,645 --> 00:24:46,081 Mr. Merlyn, announced you are dead on May 15, 2013. 340 00:24:46,083 --> 00:24:49,484 That night is my father destroyed a large part of the city. 341 00:24:49,486 --> 00:24:51,553 With increased attention on my family, 342 00:24:51,555 --> 00:24:54,255 I took the opportunity to fake my death 343 00:24:54,260 --> 00:24:56,858 to protect mine identity as Kapulja�a. 344 00:24:56,860 --> 00:25:01,262 3 years ago, Roy Harper he admitted that he is Kapulja�a. 345 00:25:01,264 --> 00:25:06,501 To protect me. And then was attacked in prison. 346 00:25:07,235 --> 00:25:10,852 I lived with it guilty of 3 years. 347 00:25:12,709 --> 00:25:17,679 They won't let Oliver take over guilt like Roy did. 348 00:25:17,681 --> 00:25:22,317 And that's why I'm here... to settle the accounts. 349 00:25:22,319 --> 00:25:25,887 Thanks. Your witness. 350 00:25:28,524 --> 00:25:31,792 If you are the Green Arrow, how come it's Rene Ramirez 351 00:25:31,794 --> 00:25:34,862 testified under oath that it's Oliver Queen? 352 00:25:34,864 --> 00:25:38,432 I would say it was under under pressure to say so. 353 00:25:38,434 --> 00:25:42,069 Are you saying he lied under oath? - I don't know. I'm not a lawyer. 354 00:25:42,071 --> 00:25:47,975 I'm just the Green Arrow. I I tell you that I am the only man 355 00:25:47,977 --> 00:25:52,246 who ever wore this hood. -MR. Merlyn, you are under arrest 356 00:25:52,248 --> 00:25:57,818 under suspicion of murder, assault, i Violation of the 2017 Law Against Retaliation. 357 00:25:57,820 --> 00:26:01,269 The guard will take Mr. Merlyn to detention. - Objection, honorable judges. 358 00:26:01,304 --> 00:26:05,126 The argument of the prosecution is Mr. Merlyn is not the Green Arrow. 359 00:26:05,128 --> 00:26:08,162 Maybe so, but I can't do it let him leave my courtroom. 360 00:26:08,164 --> 00:26:11,666 You know, if it's any consolation, my team will get me out 361 00:26:11,668 --> 00:26:16,003 before I reach the prison, so... - Get him out of here. 362 00:26:17,340 --> 00:26:19,173 Honorable judges, defense He is asking for the charges to be dismissed. 363 00:26:19,175 --> 00:26:23,277 Nice try, but it's work jury to try to solve this chaos, 364 00:26:23,279 --> 00:26:25,112 and I will let them do it. 365 00:26:33,923 --> 00:26:37,158 Guys, on the way to Iron Heights, do you think we could stop at a restaurant? 366 00:26:37,160 --> 00:26:40,094 I'm starving. - We're not going to Iron Heights. 367 00:26:40,096 --> 00:26:42,463 Mr. Diaz indeed He wants to meet you. 368 00:26:42,465 --> 00:26:45,399 All right. So which one are we going to? a restaurant? I clean. 369 00:26:45,401 --> 00:26:49,170 So, 6 against one. 370 00:26:49,172 --> 00:26:54,041 It's not a fair fight. They should have you led reinforcements. I am. 371 00:27:01,684 --> 00:27:04,719 It was very close, wasn't it, John? 372 00:27:06,255 --> 00:27:10,157 Which one is your exit strategy? - It's there. 373 00:27:11,861 --> 00:27:14,095 Well, let's go. 374 00:27:19,068 --> 00:27:21,569 Thank you for doing this. -With pleasure. 375 00:27:21,574 --> 00:27:24,071 I always wanted to say, "I am Spartacus." 376 00:27:27,410 --> 00:27:29,849 Christopher Chance. - Rene Ramirez. 377 00:27:29,884 --> 00:27:32,880 I think they will accuse you of perjury on my behalf, Rene. 378 00:27:32,882 --> 00:27:36,217 A small price for a clear conscience. Think it worked? 379 00:27:36,219 --> 00:27:39,920 At the very least, created we have a serious justified suspicion. 380 00:27:39,922 --> 00:27:42,056 That. Hopefully. 381 00:27:47,964 --> 00:27:52,366 So... When you said I don't have to 382 00:27:52,368 --> 00:27:56,003 to risk lying, it was a game words. - I don't do word games. 383 00:27:56,005 --> 00:27:59,006 That was Christopher Chance which I just saw, right? 384 00:27:59,008 --> 00:28:02,009 That. I'm sorry I couldn't do that for you say. Officer Parks was listening 385 00:28:02,011 --> 00:28:04,145 every word we said and I... 386 00:28:08,551 --> 00:28:12,887 I didn't know it was Chance use Tommy's face. 387 00:28:12,889 --> 00:28:15,956 Yeah, I mean, they probably are thought, "That's more convincing 388 00:28:15,958 --> 00:28:17,925 from the testimony of the dead "man", right? 389 00:28:19,762 --> 00:28:23,864 Sorry. -MR. mayor. - We have a problem. 390 00:28:23,866 --> 00:28:26,934 We have no more. Chance is right here saved. - Laurel told me. 391 00:28:26,936 --> 00:28:28,769 She also told me that Diaz is pushing her away 392 00:28:28,774 --> 00:28:30,771 to testify as a witness for the rebuttal of testimony. 393 00:28:30,773 --> 00:28:35,409 It is sent here with the complete by the CIA file on Chance. 394 00:28:35,411 --> 00:28:38,312 The jury will decide everything 395 00:28:38,314 --> 00:28:43,150 about what you just performed there or Diaz will kill her. 396 00:28:43,152 --> 00:28:48,622 How does Diaz even know about Chance? - Because Diaz has access to everything 397 00:28:48,624 --> 00:28:50,925 This is Cayden James learned from his... 398 00:28:52,662 --> 00:28:57,364 bugs in the bunker. - I'm sorry, Oliver. 399 00:28:57,366 --> 00:29:01,135 We'll figure something out. - I will give you space. 400 00:29:06,542 --> 00:29:08,943 All right. All right. So... 401 00:29:10,413 --> 00:29:12,718 Okay, that's something what will we come up with? 402 00:29:12,753 --> 00:29:15,249 Jean just suggested yes I admit that I am the Green Arrow 403 00:29:15,251 --> 00:29:18,986 and to seek jury nullification, but I explained to her that I would like to 404 00:29:18,988 --> 00:29:24,458 to have a life after Zelena arrows, but, more importantly, I... 405 00:29:24,460 --> 00:29:28,395 I can't put a target on you and William. - Let me take care of myself and William. 406 00:29:28,397 --> 00:29:32,333 Let me take it off for you at least take that worry out of the way. 407 00:29:32,335 --> 00:29:37,104 Marriage vows don't work that way. - Well, we didn't change our vows. 408 00:29:37,106 --> 00:29:40,341 But if we did, exchange means "to go both ways." 409 00:29:40,343 --> 00:29:44,311 We fight for each other, Oliver. 410 00:29:44,313 --> 00:29:46,580 We protect each other. 411 00:29:47,984 --> 00:29:51,785 We will save each other. - I can't save anyone behind bars. 412 00:29:51,787 --> 00:29:53,287 We'll get you out, just like that That's how we got John out. 413 00:29:53,289 --> 00:29:57,191 I could break out of prison, Felicity, but then what? 414 00:29:58,561 --> 00:30:03,163 I will not leave you two. I can't make the two of you fugitives. 415 00:30:03,165 --> 00:30:10,671 We'll be fine. -John and I talked, and if I go to prison, I want... 416 00:30:11,741 --> 00:30:15,109 for you and William to be under A.R.G.U.S.'s protection. 417 00:30:15,111 --> 00:30:16,844 Oliver... 418 00:30:19,015 --> 00:30:22,516 We didn't... We haven't gotten there yet. 419 00:30:22,518 --> 00:30:26,921 We can't live with in denial, right? 420 00:30:26,923 --> 00:30:29,089 We have to have a plan. 421 00:30:30,893 --> 00:30:33,294 I can deal with loss of freedom. 422 00:30:34,530 --> 00:30:38,866 I can't deal with it to lose you and William. 423 00:30:53,692 --> 00:30:57,611 I swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. 424 00:30:58,332 --> 00:31:02,534 Miss Lance, it's the defendant publicly admitted that you were 425 00:31:02,536 --> 00:31:04,970 revenge known like Black Canary. 426 00:31:04,972 --> 00:31:10,175 Is it right to believe Mr. Queen on the floor? - About that, yes. 427 00:31:10,177 --> 00:31:14,546 And how you were Black Canary, a well-known associate of Green Arrow, 428 00:31:14,548 --> 00:31:18,384 is it correct to say that you know his true identity? 429 00:31:18,386 --> 00:31:23,255 I know. I know who Zelena is arrow. - Good girl. 430 00:31:23,257 --> 00:31:25,057 During this trial, 431 00:31:25,059 --> 00:31:29,328 We heard Rene Ramirez say testifies that Oliver Queen 432 00:31:29,330 --> 00:31:34,733 Green Arrow, but the man he calls himself With Tommy Merlyn, he claims to be him. 433 00:31:34,735 --> 00:31:38,237 Miss Lance, please you, help me here. 434 00:31:38,239 --> 00:31:40,773 Who is telling the truth? 435 00:31:42,009 --> 00:31:46,912 I have an idea, man. Will you help me? - Let's go. 436 00:31:53,821 --> 00:31:56,121 Miss Lance... 437 00:31:57,458 --> 00:31:59,625 Who is the Green Arrow? 438 00:32:05,766 --> 00:32:07,332 Tommy Merlyn. 439 00:32:08,769 --> 00:32:13,138 Oliver Queen is not Green Arrow. -Peace! 440 00:32:14,608 --> 00:32:17,443 The testimony is over, we will take a short break 441 00:32:17,445 --> 00:32:19,278 and continue with in closing words. 442 00:32:23,951 --> 00:32:28,754 No comments! -Hey, refuse. Let her go, please. 443 00:32:28,756 --> 00:32:32,624 Hey, hey. Listen... - Are you okay? 444 00:32:32,626 --> 00:32:34,293 Until Diaz gets me, yeah. 445 00:32:34,295 --> 00:32:37,262 I thought you said yes bury Oliver. - That was the plan. 446 00:32:37,264 --> 00:32:40,866 What are you doing? changed your mind? - Because of you. 447 00:32:42,069 --> 00:32:45,771 "The first step is to oppose him� is to oppose him�." 448 00:32:47,374 --> 00:32:51,844 He cannot stay in the city. - Don't worry. Thanks to you, now I know 449 00:32:51,846 --> 00:32:53,645 What exactly do I need to do? 450 00:32:59,820 --> 00:33:04,623 Earlier, Judge McGarvey is said it falls on you, the jury, 451 00:33:04,625 --> 00:33:08,527 to solve what called "chaos." 452 00:33:08,529 --> 00:33:11,964 True, we do contradictory witnesses. 453 00:33:11,966 --> 00:33:15,167 And yes, we do contradictory testimonies, 454 00:33:15,169 --> 00:33:17,803 but it's not chaos ladies and gentlemen. 455 00:33:17,805 --> 00:33:23,175 That is the �col definition reasonable suspicions. 456 00:33:31,485 --> 00:33:34,987 15 minutes after that taken into custody, Tommy Merlyn 457 00:33:34,989 --> 00:33:38,023 he released the team Green arrows. 458 00:33:38,025 --> 00:33:42,528 Now, you can take that as evidence that he really is the Green Arrow, 459 00:33:42,530 --> 00:33:46,798 but I would offer you a lot more likely explanation, 460 00:33:46,800 --> 00:33:51,336 and that is that Oliver Queen it has people and resources 461 00:33:51,338 --> 00:33:55,340 available to do everything It needs to keep its secrets. 462 00:33:55,342 --> 00:33:57,142 And don't think that it doesn't mean anything 463 00:33:57,144 --> 00:34:00,312 for someone to fall from the sky into this courtroom 464 00:34:00,314 --> 00:34:02,648 with a fake face and a fictional story. 465 00:34:02,650 --> 00:34:06,385 Because Tommy Merlyn is just another Roy Harper. 466 00:34:06,387 --> 00:34:10,255 Just another man ready to go to jail 467 00:34:10,257 --> 00:34:13,358 to cover up the crimes that this man did. 468 00:34:13,360 --> 00:34:18,063 Don't let him get away with it. Not again. 469 00:34:19,466 --> 00:34:22,067 Never again. 470 00:34:24,638 --> 00:34:28,774 what will happen now? - It depends on the jury. 471 00:34:30,277 --> 00:34:34,079 Yes, but what if Diaz controls them too? 472 00:34:37,217 --> 00:34:41,653 Dad! - Hey. 473 00:34:45,559 --> 00:34:50,429 William, I love you so much. I love you both very much. 474 00:34:50,431 --> 00:34:53,665 And whatever happens, nothing will change that. 475 00:34:53,667 --> 00:34:58,670 What does he mean�? - I think so A man who wants me in prison 476 00:34:58,672 --> 00:35:04,409 controlled by the judge, a we think it is likely that 477 00:35:04,411 --> 00:35:09,098 it also has a strong influence on the jury. - What does that mean? 478 00:35:09,133 --> 00:35:13,785 That means I could go to jail, okay? 479 00:35:14,239 --> 00:35:19,716 If this happens, Felicity convinced me 480 00:35:20,534 --> 00:35:25,864 that she will take care of it to grow into a man 481 00:35:25,866 --> 00:35:29,167 as I know it can be. - I don't want him to leave. 482 00:35:29,169 --> 00:35:31,536 I don't want to either. 483 00:35:32,773 --> 00:35:34,940 All right? I don't... 484 00:35:37,244 --> 00:35:39,644 I wish it was up to me, but it doesn't depend. 485 00:35:41,047 --> 00:35:44,983 You are strong like me, 486 00:35:44,985 --> 00:35:47,118 even stronger. 487 00:35:47,120 --> 00:35:52,857 Well, whatever happens and wherever I am... 488 00:35:57,764 --> 00:36:02,700 He must know that I am always here with you. 489 00:36:08,208 --> 00:36:12,577 What is it? - There's a jury returned. They have a verdict. 490 00:36:17,201 --> 00:36:18,882 Let the accused stand up. 491 00:36:20,034 --> 00:36:24,036 Read the verdict. - Just in case "The People vs. Oliver Queen," 492 00:36:24,038 --> 00:36:29,408 for all 26 counts of the indictment, we believe that the defendant is guilty. 493 00:36:31,245 --> 00:36:34,480 members of the jury, the court thanks you. 494 00:36:34,482 --> 00:36:37,533 You are free. - The defense is looking 495 00:36:37,568 --> 00:36:41,993 that the judge decides against the verdict. - Mrs. Loring, as you know, 496 00:36:42,028 --> 00:36:45,319 standard for SOUP requires judgment 497 00:36:45,354 --> 00:36:47,760 how reasonable the jury could not come. 498 00:36:53,333 --> 00:36:56,139 I find such circumstance here. 499 00:36:56,703 --> 00:37:00,472 Honorable judges... - Introduced the evidence is so conflicting 500 00:37:00,474 --> 00:37:03,808 that it created a justified doubt. Defense request 501 00:37:03,810 --> 00:37:06,806 that the judge decides otherwise the verdict was accepted. 502 00:37:07,076 --> 00:37:11,245 Mr. Queen, report to the officer. Then you are free to go. 503 00:37:18,254 --> 00:37:21,556 My God. How is it is this possible? - I don't know. 504 00:37:28,831 --> 00:37:31,559 Congratulations, man. - Thank you. 505 00:37:31,594 --> 00:37:34,402 I am surprised that he is a judge McGarvey had it in him, you know? 506 00:37:34,404 --> 00:37:38,039 I totally thought yes is with Diaz. - And I did. 507 00:37:38,041 --> 00:37:40,942 And Mr. Diaz didn't a forgiving guy. 508 00:37:44,847 --> 00:37:49,417 A surprise. -Stop. Stop. When did you...? 509 00:37:49,419 --> 00:37:53,487 During the jury session. So, the judge can claim that they fixed him, 510 00:37:53,489 --> 00:37:57,592 but no one will believe him. - Thank you, more. I owe you another favor. 511 00:37:57,594 --> 00:38:01,095 Yes, well, after Kasnia, let's say we're even. 512 00:38:01,097 --> 00:38:04,332 Chris... Thank you. 513 00:38:04,334 --> 00:38:07,635 That. I'm always happy to help. Just try not to need me again 514 00:38:07,637 --> 00:38:10,004 at least a year. 515 00:38:13,276 --> 00:38:16,444 He was a genius move. Thank you. 516 00:38:16,446 --> 00:38:21,182 I wish I could take credit, Oliver, but it wasn't my idea. 517 00:38:23,052 --> 00:38:24,919 Dad, maybe he wants to close o�i while this part lasts. 518 00:38:24,921 --> 00:38:28,990 I was only scared once. It's not cool. That's not cool at all. 519 00:38:30,760 --> 00:38:33,618 Go to your room and lock the door. -Is that guy from the courtroom again? 520 00:38:33,653 --> 00:38:35,589 I said, go now. 521 00:38:58,488 --> 00:39:00,821 He can shoot if he wants to. 522 00:39:00,823 --> 00:39:04,925 Only, it will spoil it my thanks. 523 00:39:04,927 --> 00:39:07,595 A man cannot be too sure. 524 00:39:12,268 --> 00:39:15,703 Thank you. - You're welcome. 525 00:39:15,705 --> 00:39:18,339 When I turned against you last November, 526 00:39:18,341 --> 00:39:20,408 I thought of my child, even though I knew it meant that 527 00:39:20,410 --> 00:39:22,543 to drive you away from your child. 528 00:39:25,214 --> 00:39:29,283 I'm really sorry. - Apology accepted. 529 00:39:29,285 --> 00:39:31,652 Listen, we really do sorry if i... 530 00:39:31,654 --> 00:39:35,523 made him feel yes he cannot turn to me 531 00:39:35,528 --> 00:39:37,391 when you Watson brought to that position. 532 00:39:39,262 --> 00:39:42,463 I am very sorry for everything This is what happened after that. 533 00:39:49,605 --> 00:39:54,075 It wasn't me. I'm not that did. Listen to me. I'm not that... 534 00:39:56,245 --> 00:40:00,548 It wasn't me, I swear. 535 00:40:00,550 --> 00:40:06,645 The only law I respect is to keep my word. 536 00:40:06,647 --> 00:40:12,250 You didn't make it. Well, What would you like me to do? 537 00:40:12,252 --> 00:40:17,522 Two men broke into mine chamber. They knocked me unconscious. You have to... 538 00:40:19,927 --> 00:40:25,664 The legal system in this the country is going to hell. 539 00:40:29,937 --> 00:40:35,273 You must be really stupid, show your face... 540 00:40:36,944 --> 00:40:39,111 after the crap that you performed in court. 541 00:40:39,113 --> 00:40:44,816 Not. I'm smart enough to know that there is no place where he will not find me. 542 00:40:55,896 --> 00:41:00,632 I'm so sorry, Ricardo. 543 00:41:02,803 --> 00:41:04,803 Fool me once. 544 00:41:09,309 --> 00:41:12,544 I didn't get it out in time. 545 00:41:13,847 --> 00:41:18,283 Come on. I had a plan. 546 00:41:18,285 --> 00:41:22,941 Discredit Oliver Queen, send him to prison. 547 00:41:24,113 --> 00:41:28,448 I worked for months for that to happen. 548 00:41:28,483 --> 00:41:33,453 I'm so sorry to disappoint you. - I'm not disappointed, dear. 549 00:41:35,669 --> 00:41:38,336 I'm going to plan B... 550 00:41:40,741 --> 00:41:43,408 Killed in Oliver Queen... 551 00:41:43,410 --> 00:41:48,139 And everything and everyone that he cares about. 552 00:41:50,722 --> 00:41:55,722 Translation: Mirh@ Processing webrip: Željko Translation to HR: MetalHawk 553 00:41:58,722 --> 00:42:02,722 Taken from www.titlovi.com