1
00:00:02,000 --> 00:00:04,399
الهمس
اختفى المعطف من منزلي

2
00:00:04,400 --> 00:00:06,399
وأحضر هنا وأنت
أرتدي معطفي. لا!

3
00:00:06,400 --> 00:00:08,719
أنا فقط أشعر بهذا الشعور الفطري
إنها خبث هائل.

4
00:00:08,720 --> 00:00:11,199
لا أفهم ما هي مشكلتك
معها.

5
00:00:11,200 --> 00:00:13,519
لا أعرف إذا كان (نيك) يحب النبيذ الأحمر
لكني أعلم أنك تفعل ذلك.

6
00:00:13,520 --> 00:00:14,999
إنها ليست من محبي الرجال، وأنا أعلم ذلك،

7
00:00:15,000 --> 00:00:17,679
وإذا كانت في الرجال، فهذا مجرد
لأنها تريد الوصول إلى الزوجة.

8
00:00:17,680 --> 00:00:19,399
يجب أن تكون والدة جين. من؟

9
00:00:19,400 --> 00:00:22,279
هذه ليست جين، هذه كاتيا!

10
00:00:22,280 --> 00:00:23,879
أنت لن تجيب على ذلك!

11
00:00:23,880 --> 00:00:25,159
على أن. جين!

12
00:00:25,160 --> 00:00:28,480
ابقَ على الهاتف، سأكون سريعًا
ما أستطيع. مجرد البقاء حيث أنت.

13
00:00:34,080 --> 00:00:36,079
أحاديث إذاعية

14
00:00:36,080 --> 00:00:39,239
الداخلية: يا إلهي. هذا هو المكان الذي أنا فيه
فقدت عذريتي،

15
00:00:39,240 --> 00:00:40,679
في تلك الأدغال هناك.

16
00:00:40,680 --> 00:00:42,679
يسخر من توبي فليتشر.

17
00:00:42,680 --> 00:00:45,479
أنفاسه دائما تفوح منها رائحة غريبة
مثل بريت ستيكس.

18
00:00:45,480 --> 00:00:48,399
وبعد ذلك، ذهبنا إلى Prezzo
وسقط الطعام من شوكته

19
00:00:48,400 --> 00:00:50,759
لكنه لم يلاحظ وما زال
ضع الشوكة في فمه

20
00:00:50,760 --> 00:00:52,079
ولم يأكل شيئا.

21
00:00:52,080 --> 00:00:53,999
شوكة احمق.

22
00:00:54,000 --> 00:00:58,840
لا، لا أعرف شيئًا عن أ
علبة سقي.

23
00:01:00,120 --> 00:01:02,000
سؤال مثير للسخرية.

24
00:01:07,440 --> 00:01:08,959
الضحك عالي النبرة

25
00:01:08,960 --> 00:01:10,759
لم يأكلوا
أي شيء لمدة يومين

26
00:01:10,760 --> 00:01:12,479
ثم ذهب إلى بيتزا هت
بوفيه.

27
00:01:12,480 --> 00:01:13,959
تمكنوا من 72 شريحة لكل منهم،

28
00:01:13,960 --> 00:01:16,999
ثم قال المدير أنهم كذلك
أخذ شخ وطردهم.

29
00:01:17,000 --> 00:01:19,719
القرف. هذا هو 1 جنيه استرليني ل
جرة القسم، بيكا!

30
00:01:19,720 --> 00:01:22,359
أوه، تغضب، كيف. 2 جنيه استرليني!
لم يكن هناك شيء في الطباعة الصغيرة

31
00:01:22,360 --> 00:01:24,199
قال أن البوفيه غير المحدود كان
محدودة,

32
00:01:24,200 --> 00:01:26,919
لأن ذلك لن يكون غير محدود.
سيكون محدودا.

33
00:01:26,920 --> 00:01:28,719
ألا تعتقدين ذلك يا بيكا؟

34
00:01:28,720 --> 00:01:30,119
بيكا.

35
00:01:30,120 --> 00:01:31,679
لم أستطع أن أهتم يا جو.

36
00:01:31,680 --> 00:01:34,159
3 جنيهات استرلينية. أوه، أعطها قسطا من الراحة، كيف.

37
00:01:34,160 --> 00:01:37,519
ماذا؟ لا، انظر، إذا لم يلتصق أحد
لقواعد جرة القسم،

38
00:01:37,520 --> 00:01:39,999
وهذا يعني عدم وجود أموال لوضعها وراءها
البار في حانة الجولف.

39
00:01:40,000 --> 00:01:42,039
لا أحد يريد الذهاب إلى حانة الغولف، كيف.

40
00:01:42,040 --> 00:01:44,599
لماذا؟ لأنك ذاهب إلى سخيف
كن هناك.

41
00:01:44,600 --> 00:01:48,480
حسنًا، من الأفضل أن أقوم ببعض الأعمال من قبل
أن twat يحصل على حالتي.

42
00:02:06,240 --> 00:02:07,680
لقد رتبت كل شيء...

43
00:02:09,760 --> 00:02:12,719
...ولكن عليك أن تكون كذلك
الشخص الذي يفعل ذلك.

44
00:02:12,720 --> 00:02:14,440
هل يمكنك أن تتركنا وحدنا؟

45
00:02:20,600 --> 00:02:22,719
هههه فقط لأعلمك

46
00:02:22,720 --> 00:02:25,159
هناك علبة من الطماطم انفجرت
الممر 4

47
00:02:25,160 --> 00:02:28,199
وهناك زوجان مسنان
يتزلج عليها مثل تورفيل ودين.

48
00:02:28,200 --> 00:02:29,400
لذا، إذا كان بإمكانك فقط...

49
00:02:36,320 --> 00:02:37,679
نعم، لقد فعلت كل الصلصات.

50
00:02:37,680 --> 00:02:40,519
هذا رائع. أنا فقط سأفعل
أعطِ تلك العلامة، إذن، هل يجب عليّ؟

51
00:02:40,520 --> 00:02:42,399
نعم، ضع اثنين، إذا أردت.
اثنان، جميل.

52
00:02:42,400 --> 00:02:44,879
لماذا هي هنا؟ كان ينبغي عليك ذلك
بدأت في النصف التاسع.

53
00:02:44,880 --> 00:02:46,559
أعلم أنني كنت أساعد أحد العملاء.

54
00:02:46,560 --> 00:02:47,959
حسنًا، من الأفضل ألا يحدث ذلك مرة أخرى.

55
00:02:47,960 --> 00:02:49,799
أوه، لذلك أنت لا تريد مني أن أساعد
عميل؟

56
00:02:49,800 --> 00:02:51,279
حسنًا، أنت المدير يا صديقي.

57
00:02:51,280 --> 00:02:53,759
أعني أن هذا يبدو إيجابيا
مجنون بالنسبة لي. المضي قدما في ذلك!

58
00:02:53,760 --> 00:02:57,399
لقد طلبت منك ألا تضعني في نوبة عمل
معها، جافين، وهي هنا.

59
00:02:57,400 --> 00:03:01,399
كنت بحاجة لها لتغطية ساندرا كوس
ساندرا حزينة على كلبها.

60
00:03:01,400 --> 00:03:04,279
ليس بيبين. بيبين؟ نعم، بيبين.

61
00:03:04,280 --> 00:03:06,759
لقد أحبت هذا الكلب مثل طفل.
قطعاً.

62
00:03:06,760 --> 00:03:07,919
الشيء القليل المسكين. نعم.

63
00:03:07,920 --> 00:03:10,039
لا، أنا سعيد لموت ذلك الكلب.

64
00:03:10,040 --> 00:03:12,999
نعم، كان ينزفها جافًا.
كان بيبين صخرتها!

65
00:03:13,000 --> 00:03:16,079
فواتير الطبيب البيطري بيبين تكلف أكثر من
منزلها الصغير، جافين، أنا آسف.

66
00:03:16,080 --> 00:03:19,399
يمكنك ديس أي شخص هنا،
لكنك تعارض بيبين، ناه!

67
00:03:19,400 --> 00:03:23,279
اسمع، إذا كانت هنا اليوم،
ثم أريد العودة إلى المنزل.

68
00:03:23,280 --> 00:03:26,879
أنت لن تذهب إلى المنزل.
أنا قصيرة الموظفين.

69
00:03:26,880 --> 00:03:28,879
انظر إلى هذا المكان. إنه يرتفع!

70
00:03:28,880 --> 00:03:31,199
لا أستطيع إعادة ترتيب كل شيء
الجدول الزمني

71
00:03:31,200 --> 00:03:34,639
فقط لأن زوجك كان لديك
بعض بصق الملعب قليلا سخيفة.

72
00:03:34,640 --> 00:03:38,359
احصل على هذا الدموي حتى أو سيكون كذلك
مثل عشية عيد الميلاد 2018 مرة أخرى،

73
00:03:38,360 --> 00:03:40,719
والله أعلم، لا أحد منا يحتاج إلى ذلك.

74
00:03:40,720 --> 00:03:43,599
حسنًا، انتظر حتى يسمع قسم الموارد البشرية
حول هذا.

75
00:03:43,600 --> 00:03:45,479
نعم، هيا، أخبرهم. أنا سوف.

76
00:03:45,480 --> 00:03:48,519
نعم، استمر إذن. أنا سوف.
نعم، معرفة ما إذا كنت أهتم. أنا سوف!

77
00:03:48,520 --> 00:03:50,199
وخز سخيف. ماذا؟

78
00:03:50,200 --> 00:03:51,519
ماذا؟

79
00:03:51,520 --> 00:03:53,160
قعقعة

80
00:03:54,920 --> 00:03:56,839
قالت: "أنت وخز".

81
00:03:56,840 --> 00:03:58,320
سمعت ما قالته، كيف!

82
00:04:00,040 --> 00:04:02,879
الداخلية: لن أفعل ذلك أبداً...

83
00:04:02,880 --> 00:04:06,839
…أبداً، أبداً، أبداً، أبداً، أبداً،

84
00:04:06,840 --> 00:04:08,639
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى...

85
00:04:08,640 --> 00:04:10,959
...التخلي عنك، بيكا.

86
00:04:10,960 --> 00:04:12,559
لست مشغولاً جداً يوم الأحد، أليس كذلك؟

87
00:04:12,560 --> 00:04:15,519
لا، إنه هادئ حقًا اليوم.

88
00:04:15,520 --> 00:04:17,879
أنا أمشي مع الكلب لاحقًا.

89
00:04:17,880 --> 00:04:19,959
أوه حقًا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

90
00:04:19,960 --> 00:04:22,239
فقط... فقط في الحديقة، في الواقع.

91
00:04:22,240 --> 00:04:23,519
الأقرب.

92
00:04:23,520 --> 00:04:24,879
الموحلة قليلا.

93
00:04:24,880 --> 00:04:26,879
نعم، احصل على الويليز.

94
00:04:26,880 --> 00:04:28,920
نعم! نعم، هو كذلك، نعم.

95
00:04:30,680 --> 00:04:31,759
أوه!

96
00:04:31,760 --> 00:04:34,119
ماذا حدث؟ لا داعي للقلق، إنه كذلك
مجرد حادث.

97
00:04:34,120 --> 00:04:35,759
ماذا حل بك اليوم؟

98
00:04:35,760 --> 00:04:38,039
من أجل الله، فهي عضوية أيضًا!

99
00:04:38,040 --> 00:04:40,679
اذهب لإنهاء الممر 2.
سأقوم بتسوية هذا الأمر.

100
00:04:40,680 --> 00:04:42,159
كيف!

101
00:04:42,160 --> 00:04:44,079
أنا آسف جدا يا سيدي.

102
00:04:44,080 --> 00:04:46,679
سنقوم...سنحضر لك بعض الأشياء الجديدة
على الفور، حسنا؟

103
00:04:46,680 --> 00:04:47,920
أوه.

104
00:05:26,320 --> 00:05:27,639
صافرة القطار تنطلق

105
00:05:27,640 --> 00:05:30,039
وأنا لا أريد أن أكون رأسًا على عقب
حول هذا.

106
00:05:30,040 --> 00:05:31,239
أنا آسف لأنني أتركك تذهب.

107
00:05:31,240 --> 00:05:33,159
أعلم أنه يقترب من عيد الميلاد و
كل شيء،

108
00:05:33,160 --> 00:05:35,039
لكنك موظف فظيع.

109
00:05:35,040 --> 00:05:37,719
التسجيل: أشعر أنك لست كذلك
حتى إعطائي فرصة لأن

110
00:05:37,720 --> 00:05:40,559
هناك سبب حقيقي لك
ليس لديّ الجرأة لتخبرني عنها.

111
00:05:40,560 --> 00:05:42,639
لقد أعطيتك الكثير من الفرص،
جين. أنا آسف.

112
00:05:42,640 --> 00:05:43,799
لا يمكنك رمي ذلك في وجهي.

113
00:05:43,800 --> 00:05:46,399
لقد عملت هنا فقط اثنين من
أشهر. فرص كثيرة؟!

114
00:05:46,400 --> 00:05:48,879
أنا أعلم وأستطيع أن أرى مدى سوءك
في غضون بضعة أشهر، والحب.

115
00:05:48,880 --> 00:05:51,159
صحيح، وهذا ليس له أي شيء
تفعل مع بيكا، أليس كذلك؟

116
00:05:51,160 --> 00:05:52,959
لا، أنت مسئول.

117
00:05:52,960 --> 00:05:56,279
كيف؟ ماذا عن هذا التهديد من أ
أمر تقييدي؟ ماذا عن ذلك؟

118
00:05:56,280 --> 00:05:58,159
داخلي؛ لن أفكر
عن بيكا.

119
00:05:58,160 --> 00:05:59,599
سأفكر في نفسي.

120
00:05:59,600 --> 00:06:02,159
أنا لن أتورط مع
عمل أي شخص.

121
00:06:02,160 --> 00:06:05,159
انا ذاهب لوضع
أنا وهاري أولاً.

122
00:06:05,160 --> 00:06:06,559
إنها تتنهد

123
00:06:06,560 --> 00:06:08,719
أوه، وأنا بحاجة إلى القيام به
يتقرفص كل يوم

124
00:06:08,720 --> 00:06:10,799
أو سأفعل ذلك دائمًا
لديك مؤخرة مسطحة.

125
00:06:10,800 --> 00:06:13,879
أعلم أنني لا ينبغي أن أقول ذلك لأن
أنا المدير ولكن أنت..

126
00:06:13,880 --> 00:06:15,839
التذاكر من فضلك يا سيدتي.

127
00:06:15,840 --> 00:06:17,719
هاز، هل تحتاج إلى بول؟

128
00:06:17,720 --> 00:06:19,439
لا، لا.

129
00:06:19,440 --> 00:06:21,879
فقط تعال وحاول الضغط على واحدة
قبل أن ننزل، صحيح؟

130
00:06:21,880 --> 00:06:23,879
أمي، هذا مقزز! تعال.

131
00:06:23,880 --> 00:06:25,479
خذ حقيبتك.

132
00:06:25,480 --> 00:06:26,999
شكرًا لك.

133
00:06:27,000 --> 00:06:29,239
تذكرة من فضلك يا سيدي؟

134
00:06:29,240 --> 00:06:31,319
تماما مثل هاري بوتر..
نعم، نعم، أيا كان.

135
00:06:31,320 --> 00:06:33,359
...في القطار ليومك الأول في
مدرستك الجديدة.

136
00:06:33,360 --> 00:06:36,239
حسنًا، حسنًا، سأكون بالداخل
جريفندور. هل تريد؟ نعم.

137
00:06:36,240 --> 00:06:38,439
مثل، قبعة الفرز لن تكون كذلك
المس رأسي.

138
00:06:38,440 --> 00:06:40,919
سوف يصرخ فقط، "جريفندور!"

139
00:06:40,920 --> 00:06:42,479
جريفندور! جريفندور!

140
00:06:42,480 --> 00:06:43,839
جريفندور!

141
00:06:43,840 --> 00:06:47,199
لا تلتقط ذلك،
هذا ليس بالون.

142
00:06:47,200 --> 00:06:49,280
هيا، هل أنت متحمس؟ حسنًا.

143
00:06:51,160 --> 00:06:53,079
لا أستطيع أن أصدق
لقد جعلتني أرتدي هذا

144
00:06:53,080 --> 00:06:55,599
جميع الأطفال الآخرين حرفيا
سوف يذبحني

145
00:06:55,600 --> 00:06:59,239
نعم، حسنا، إما أن
أو أرتدي واحدة من ملابسي، لذا...

146
00:06:59,240 --> 00:07:00,920
مرحبًا.

147
00:07:02,360 --> 00:07:04,679
اه، عفوا. نعم؟

148
00:07:04,680 --> 00:07:08,279
إنه اليوم الأول لهاري ونحن كذلك
من الواضح أنه يتأخر.

149
00:07:08,280 --> 00:07:12,959
لا استطيع الانتظار. نعم، ولقد
نسيت رمز البوابات.

150
00:07:12,960 --> 00:07:15,879
أوه، صحيح. هل تعتقد أنك تستطيع
اسمحوا لي أن أعرف ما هو؟

151
00:07:15,880 --> 00:07:19,159
أم... هل تعلم، أنا لست في الواقع
متأكد أنه مسموح لي بذلك؟

152
00:07:19,160 --> 00:07:20,759
نعم.

153
00:07:20,760 --> 00:07:23,959
هل تعتقد أنه يمكنك فقط فتحه
بالنسبة لنا، دعونا ندخل؟

154
00:07:23,960 --> 00:07:26,559
أشعر بالسوء حقًا حيال هذا
ولكن أنا فقط...

155
00:07:26,560 --> 00:07:28,959
...لا أريد أن أدخل أحداً في الأمر
مشكلة، هل تعلم؟

156
00:07:28,960 --> 00:07:31,999
من أنت ذاهب للدخول
مشكلة؟ آسف.

157
00:07:32,000 --> 00:07:33,879
آسف.

158
00:07:33,880 --> 00:07:36,159
حسنا، حظا سعيدا!

159
00:07:36,160 --> 00:07:39,559
ًشكراً جزيلا.
أوه جميل. جيدة بالنسبة لك!

160
00:07:39,560 --> 00:07:41,079
انها لا تعمل.

161
00:07:41,080 --> 00:07:43,079
أوه، هل تواجه مشاكل
مع البوابة؟

162
00:07:43,080 --> 00:07:44,839
إنه اليوم الأول لهاري و... 2478.

163
00:07:44,840 --> 00:07:46,759
آسف، ماذا؟ 2478.

164
00:07:46,760 --> 00:07:48,279
حسنًا.

165
00:07:48,280 --> 00:07:50,159
بيكاتشو، يجب أن يمسك بهم جميعًا!

166
00:07:50,160 --> 00:07:51,719
شكراً جزيلاً.

167
00:07:51,720 --> 00:07:52,959
لا مشكلة.

168
00:07:52,960 --> 00:07:54,919
أولي، من فضلك، هل يمكنك...؟

169
00:07:54,920 --> 00:07:56,479
شكرًا لك مرة أخرى. شكرًا لك.

170
00:07:56,480 --> 00:07:58,399
الداخلية: يا إلهي،
إنها رائعة.

171
00:07:58,400 --> 00:08:02,079
أعني أنها تعطي حقا
أجواء إلتون جون قوية ولكن...

172
00:08:02,080 --> 00:08:03,640
...شكرًا لك، إلتون!

173
00:08:04,640 --> 00:08:07,639
يغني: ♪ يجب أن نمسك بهم جميعًا. ♪

174
00:08:07,640 --> 00:08:09,759
ربما يجب أن أحصل على بعض النظارات الشمسية
مثل هذا.

175
00:08:09,760 --> 00:08:11,999
أنت جنيفر ماكينا، أليس كذلك؟
نعم هذا صحيح.

176
00:08:12,000 --> 00:08:14,719
فقط لتذكيرك، هذا هو
الإقامة المؤقتة في حالات الطوارئ.

177
00:08:14,720 --> 00:08:16,119
سوف تكون هنا لمدة...

178
00:08:16,120 --> 00:08:18,919
...مهما طال الوقت للحصول على المزيد
السكن الدائم المناسب. نعم.

179
00:08:18,920 --> 00:08:22,239
هل لديك أي أقرباء باعتباره
الاتصال في حالات الطوارئ في مكان قريب ربما؟

180
00:08:22,240 --> 00:08:24,599
نعم أمي. أستطيع...

181
00:08:24,600 --> 00:08:27,199
...أستطيع أن أكتب تفاصيلها.
نعم، هذا سيكون عظيما.

182
00:08:27,200 --> 00:08:29,999
محظوظ حقًا لأنني وجدت هذا
اللحظة الأخيرة. أوه، عظيم. نعم.

183
00:08:30,000 --> 00:08:31,679
مجرد الحصول على ذلك هناك.

184
00:08:31,680 --> 00:08:35,239
لقد عثروا على أربعة ببغاء محنطة
في الجزء الخلفي من الثلاجة.

185
00:08:35,240 --> 00:08:37,719
لكن لا تقلق،
أعتقد أنهم وضعوا واحدة جديدة.

186
00:08:37,720 --> 00:08:41,039
محمصة، بالوعة هناك، الثلاجة...
حسنًا، عظيم.

187
00:08:41,040 --> 00:08:43,359
نعم. هذا يمكن أن يذهب.

188
00:08:43,360 --> 00:08:46,279
سنحتاج إلى الحصول على شخص ما
قم بإزالة ذلك، إذا كنت لا تريد ذلك.

189
00:08:46,280 --> 00:08:49,519
نعم. يا إلهي. أي ساعة؟
يجب أن أذهب. لدي موعد.

190
00:08:49,520 --> 00:08:51,200
مفاتيح. أوه، شكرا لك.

191
00:08:52,200 --> 00:08:54,759
الداخلية: وأتساءل ماذا
ماذا يفعل التون جون الآن؟

192
00:08:54,760 --> 00:08:56,279
ربما هي تفكر بي.

193
00:08:56,280 --> 00:08:58,399
لا، جين، توقف.

194
00:08:58,400 --> 00:08:59,800
يرن الهاتف

195
00:09:00,800 --> 00:09:02,319
اللعنة، سوف أتأخر.

196
00:09:02,320 --> 00:09:04,319
حسنا، هنا تذهب.
سأتصل بك جنيفر.

197
00:09:04,320 --> 00:09:06,199
حسنا، يمكنك فقط الاتصال بي جين،
إذا أردت.

198
00:09:06,200 --> 00:09:08,679
لا، أعتقد أن جنيفر أفضل.
اهتم برأسك.

199
00:09:08,680 --> 00:09:11,959
لذا، فإن السيدة باجيت مميزة للغاية.

200
00:09:11,960 --> 00:09:13,319
إنها تضحك

201
00:09:13,320 --> 00:09:14,759
آسف، ما المضحك؟

202
00:09:14,760 --> 00:09:16,639
أوه، لا شيء. فقط...

203
00:09:16,640 --> 00:09:19,319
... باجيت. لا، لا، فقط تجاهلني.

204
00:09:19,320 --> 00:09:21,639
على أية حال، إنها حقا،
جميل حقا، أليس كذلك؟

205
00:09:21,640 --> 00:09:23,519
لكنها أيضًا عنصرية جدًا.

206
00:09:23,520 --> 00:09:26,239
أوه، مرحبا، السيدة باجيت.
كيف حالك اليوم؟

207
00:09:26,240 --> 00:09:27,519
ما كل هذا؟

208
00:09:27,520 --> 00:09:28,999
حسنًا، هذه جنيفر.

209
00:09:29,000 --> 00:09:32,319
إنها...إنها تقوم فقط بالمحاكمة
معنا، مع...

210
00:09:32,320 --> 00:09:33,959
أين كاتيا؟

211
00:09:33,960 --> 00:09:36,879
لقد أجرينا تلك المحادثة الأسبوع الماضي،
تذكر؟ كاتيا اليسار.

212
00:09:36,880 --> 00:09:39,199
أوه، هل هي؟
نعم، إنها تنجب طفلاً.

213
00:09:39,200 --> 00:09:41,559
إنها كبيرة في السن إلى حد ما بالنسبة لهذا النوع من الأشياء
الشيء، أليس كذلك؟

214
00:09:41,560 --> 00:09:45,639
على أية حال، جنيفر سوف تفعل ذلك
تنظيفك من الآن فصاعدا، لذلك...

215
00:09:45,640 --> 00:09:48,439
أنت لست من بولندا، أليس كذلك؟

216
00:09:48,440 --> 00:09:51,039
أنا آسف، هل سيكون ذلك مشكلة؟

217
00:09:51,040 --> 00:09:53,279
يأكلون سمك الشبوط في عيد الميلاد.

218
00:09:53,280 --> 00:09:57,319
إنها مجرد محاكمة يا سيدة باجيت، فقط
لنرى كيف تسير الأمور جميعًا، أليس كذلك؟

219
00:09:57,320 --> 00:09:59,039
إذن، هل يمكننا الدخول؟

220
00:09:59,040 --> 00:10:01,399
حسنًا إذن. إذن أنت تريدني
إلى...؟ نعم، نعم، تذهب.

221
00:10:01,400 --> 00:10:02,839
نعم. شكرًا لك.

222
00:10:02,840 --> 00:10:05,639
لقد قمت للتو بجولة مع
هوفر. نراكم في ساعة واحدة، حسنا؟

223
00:10:05,640 --> 00:10:08,479
لا أريد أن يعتقد أحد أنني أعيش
في حظيرة الخنازير. فيف!

224
00:10:08,480 --> 00:10:11,559
وأنا لا أستطيع الوقوف أ
وجبة إفطار كونتيننتال.

225
00:10:11,560 --> 00:10:15,559
أي نوع من المجنون يأكل اللحوم
والجبن على الفطور؟

226
00:10:15,560 --> 00:10:17,879
كلاريسا، أنت تعرفينني
لقد فعلت ذلك بالفعل.

227
00:10:17,880 --> 00:10:19,919
أوه، لا، لا! لا يوجد إزعاج.

228
00:10:19,920 --> 00:10:22,159
حسنًا، نعم، لا يوجد أي إزعاج لأنني فعلت ذلك
فعلت ذلك بالفعل.

229
00:10:22,160 --> 00:10:25,199
إنها نظيفة تمامًا بالفعل. مم؟

230
00:10:25,200 --> 00:10:27,159
لا تقلق، لا بأس.

231
00:10:27,160 --> 00:10:28,679
هل هناك...؟ كلاريسا؟

232
00:10:28,680 --> 00:10:29,999
نعم.

233
00:10:30,000 --> 00:10:32,279
هذا هو اسمك، أليس كذلك؟

234
00:10:32,280 --> 00:10:34,079
السيدة باجيت

235
00:10:34,080 --> 00:10:36,999
عندما كنت أعيش في سنغافورة،

236
00:10:37,000 --> 00:10:42,479
أخبرتني دافني أن المرء يحتفظ بواحده
الخدم على أساس رسمي للغاية.

237
00:10:42,480 --> 00:10:45,279
صحيح، لماذا لا نكتشف ذلك
الوقت الذي لا تكون فيه هنا؟

238
00:10:45,280 --> 00:10:46,960
أوه، لا، لا، أنا دائما هنا.

239
00:10:49,040 --> 00:10:51,399
داخلي: حسنًا، يجب أن أعرف ذلك
ما هو اسمها.

240
00:10:51,400 --> 00:10:53,279
لا أستطيع الاستمرار في مناداتها بإلتون جون.

241
00:10:53,280 --> 00:10:55,879
حسنًا، يا أولي.

242
00:10:55,880 --> 00:10:57,759
هل تحب الكاري؟

243
00:10:57,760 --> 00:10:59,959
همم...

244
00:10:59,960 --> 00:11:02,359
لقد كانت جميلة. نيكولا...

245
00:11:02,360 --> 00:11:04,599
رش الفول السوداني في كل مكان
الأعلى... هاريس.

246
00:11:04,600 --> 00:11:07,599
يا إلهي. أستطيع أن أرى كيف هذا
المساء سوف يذهب.

247
00:11:07,600 --> 00:11:10,119
سينتهي بي الأمر عند أخيها
فيسبوك ابن عمه،

248
00:11:10,120 --> 00:11:12,279
النظر إلى الصور
منذ ثلاث سنوات.

249
00:11:12,280 --> 00:11:15,479
أوه، أنا أفتقد تلك الأيام. كانوا
أيام سعيدة جداً، يجب أن أقول...

250
00:11:15,480 --> 00:11:16,959
ماذا؟

251
00:11:16,960 --> 00:11:18,840
...ألعب الماجونج مع دافني.

252
00:11:19,840 --> 00:11:22,559
أين تيبي؟

253
00:11:22,560 --> 00:11:24,639
تيبي، تيبي، تيبي، تيبي!

254
00:11:24,640 --> 00:11:28,119
أنت القذرة بيرتي!

255
00:11:28,120 --> 00:11:30,559
لا، لا يمكنك التدخل، جين.

256
00:11:30,560 --> 00:11:32,199
دوري؟ دورك.

257
00:11:32,200 --> 00:11:35,959
أود أن أقول، أعتقد أنك قد... أنت
قد تكافح قليلا مع هذا واحد.

258
00:11:35,960 --> 00:11:39,799
حقًا؟ الداخلية: يا إلهي، أستطيع أن أشم
اليأس يتدفق منك.

259
00:11:39,800 --> 00:11:43,799
يجب أن تجلس على هذا التطبيق اللعين
طوال اليوم، فقط أنتظر رسالة.

260
00:11:43,800 --> 00:11:45,199
بصوت عال: نعم، نعم، نعم. أوه، حسنا.

261
00:11:45,200 --> 00:11:47,319
الداخلية: لقد فعلت بالتأكيد
هذا من قبل.

262
00:11:47,320 --> 00:11:49,719
ووو!
هيا، أي نوع من الأشخاص؟

263
00:11:49,720 --> 00:11:51,119
هل أنا...هل أنا مشهور؟

264
00:11:51,120 --> 00:11:53,199
هل أنا... هل أنا رياضي؟

265
00:11:53,200 --> 00:11:55,719
رياضي؟ في السرير.
هل أنا رياضي في السرير؟

266
00:11:55,720 --> 00:11:57,999
داخلي: هذا ما لدى نيكولا
استقر ل!

267
00:11:58,000 --> 00:12:00,440
أراهن أنك تعتقد أنك حقا
هي، أليس كذلك؟

268
00:12:01,680 --> 00:12:03,119
رياضي في السرير.

269
00:12:03,120 --> 00:12:06,399
هل قلت الشيء الخطأ؟
ماذا كان يمكنك أن تقول؟

270
00:12:06,400 --> 00:12:07,839
حسنًا، أنا فقط...

271
00:12:07,840 --> 00:12:10,079
أعتقد ربما، هل يجب علينا...؟
لا أعرف.

272
00:12:10,080 --> 00:12:12,319
أشعر بالملل قليلا من هذا
اللعبة الآن.

273
00:12:12,320 --> 00:12:13,599
توم جونز.

274
00:12:13,600 --> 00:12:16,079
داخليًا: لقد كنت على حق في حضوري
هنا. إنه وخز.

275
00:12:16,080 --> 00:12:18,759
ثانية واحدة...انتظر، ماذا أنت
تفعل؟ ضعه جانباً، ضعه جانباً.

276
00:12:18,760 --> 00:12:22,199
لا، لا، لا. أريد فقط أن أرى
ما هو على رأسك.

277
00:12:22,200 --> 00:12:23,719
انها حقا تناسبك، في الواقع.

278
00:12:23,720 --> 00:12:25,679
ما هذا؟ أنا فقط، كما تعلمون...

279
00:12:25,680 --> 00:12:28,239
اعتقدت فقط أن الجميع قد يحبون ذلك
لتعرف

280
00:12:28,240 --> 00:12:31,199
بأنك رجل متزوج..
نعم، سخيف قلت لك ذلك.

281
00:12:31,200 --> 00:12:33,759
...من كان يصطاد بشباك الجر في Tinder من أجل
شيك سريع...

282
00:12:33,760 --> 00:12:35,999
الصيد بشباك الجر تيندر؟ ما أنت
نتحدث عنه؟

283
00:12:36,000 --> 00:12:38,119
...على الرغم من أن لديك زوجة و
طفل في المنزل.

284
00:12:38,120 --> 00:12:40,599
أُووبس! اللعنة من أجل!
أيها المريض النفسي اللعين!

285
00:12:40,600 --> 00:12:42,959
أوه، أنا نفسية. هذا حلو جدا!
نعم أنت مريض نفسي!

286
00:12:42,960 --> 00:12:45,519
دوم، كان من الرائع مقابلتك.
لا أستطيع أن أصدق أنك ذاهب.

287
00:12:45,520 --> 00:12:47,039
اللعنة قبالة!

288
00:12:47,040 --> 00:12:48,599
مرحبًا! هل أنت بخير يا أبي؟

289
00:12:48,600 --> 00:12:50,079
يا إلهي، ما هذا؟

290
00:12:50,080 --> 00:12:53,319
ماذا؟ أوه، ستيوارت سكب النبيذ علي
على الغداء. غبي.

291
00:12:53,320 --> 00:12:54,879
مزعج جدا.

292
00:12:54,880 --> 00:12:57,359
التسجيل: لديك زوجة و
ثلاثة أطفال في المنزل ولكن

293
00:12:57,360 --> 00:12:59,039
لقد كنت تراسلني على Tinder!

294
00:12:59,040 --> 00:13:00,759
ماذا تفعل أيها المريض؟

295
00:13:00,760 --> 00:13:03,719
داخلي: أعني، الباقي
جيد، ولكنني تفوقت على نفسي هنا.

296
00:13:03,720 --> 00:13:06,399
التسجيل: أنا مريض نفسي. هذا هو الحال
حلو! نعم، أنت مريض نفسي.

297
00:13:06,400 --> 00:13:09,079
داخلي: نيكولا بحاجة إلى معرفة ذلك
هذا. يجب أن أتصل بها

298
00:13:09,080 --> 00:13:12,039
وأخبرها. اه، جين، لا.
إنها الثالثة صباحًا.

299
00:13:12,040 --> 00:13:14,680
آه، اللعنة! صوت الهاتف

300
00:13:19,600 --> 00:13:21,839
يهتز الهاتف

301
00:13:21,840 --> 00:13:24,039
مرحبا؟

302
00:13:24,040 --> 00:13:25,880
لا، لا أستطيع أن أخبرها الآن.

303
00:13:26,920 --> 00:13:28,240
دان سنورز

304
00:13:31,440 --> 00:13:33,320
يتمتم وهو نائم

305
00:13:34,880 --> 00:13:37,559
سنذهب لتناول قهوة لطيفة
في مكان ما وسأخبرها.

306
00:13:37,560 --> 00:13:40,239
وسوف تقول: "أوه، جين، شكرًا لك
الكثير لتخبرني به."

307
00:13:40,240 --> 00:13:42,959
سأقول، "نيك، لا بأس."
وسوف تقول: "شكرًا لك، جين.

308
00:13:42,960 --> 00:13:45,719
"كنت سأعلق في هذا
العلاقة إذا لم تكن لك.

309
00:13:45,720 --> 00:13:49,199
"يا إلهي جين.
ماذا فعلت قبل أن أقابلك؟"

310
00:13:49,200 --> 00:13:53,399
أعتقد أن لدينا جميلة
لقد غطى كل شيء كثيرًا،

311
00:13:53,400 --> 00:13:55,759
لذلك يمكنك الانضمام فقط
لهم، أي كشك تريد.

312
00:13:55,760 --> 00:13:58,919
هيلين تقوم بالتومبولا. مم-هم.
نيك على سبلات الجرذ.

313
00:13:58,920 --> 00:14:01,359
Splat The Rat - هذا يبدو جيدًا.
نعم؟ نعم. نعم.

314
00:14:01,360 --> 00:14:03,999
سأخبرها
سوف تنضم إليها.

315
00:14:04,000 --> 00:14:05,200
عظيم.

316
00:14:06,680 --> 00:14:09,599
فهل هاري هنا أم أنه سيأتي
في وقت لاحق قليلا مع والده؟

317
00:14:09,600 --> 00:14:11,679
أوه، لا، إنه... إنه في الحمام.

318
00:14:11,680 --> 00:14:14,519
من المحتمل أنه يقوم بسدها
مع القرف ضخمة.

319
00:14:14,520 --> 00:14:16,039
والد هاري هو؟

320
00:14:16,040 --> 00:14:17,999
آسف؟ هل أنت مع والد هاري؟

321
00:14:18,000 --> 00:14:19,039
ماذا؟!

322
00:14:19,040 --> 00:14:20,479
الفئران تصدر صريرًا، وتطلق أصداءً

323
00:14:20,480 --> 00:14:22,559
إذن إنها جين، أليس كذلك؟
نعم نعم.

324
00:14:22,560 --> 00:14:25,079
آسف. قالت أنك نيك.
نعم، نعم، نعم.

325
00:14:25,080 --> 00:14:27,239
أم أولي؟
نعم. نعم هذا صحيح.

326
00:14:27,240 --> 00:14:29,159
أعلم أنك لن تحكم علي.
نعم؟

327
00:14:29,160 --> 00:14:30,479
هل تريد بعض الجن؟

328
00:14:30,480 --> 00:14:32,999
أوه نعم! أستطيع أن أقبلك!

329
00:14:33,000 --> 00:14:35,159
لا تفعل ذلك.
فقط اجعل الأمر غريبًا.

330
00:14:35,160 --> 00:14:37,239
أنت عظيم. أنا...أحاول.

331
00:14:37,240 --> 00:14:38,479
أين كنت؟

332
00:14:38,480 --> 00:14:40,600
فقط، كما تعلمون، على الطريق.

333
00:14:42,080 --> 00:14:44,759
انظر يا هاز، المربية هنا.
ادخل، ادخل. مرحبًا، ناني.

334
00:14:44,760 --> 00:14:47,599
كيف حالك حبيبتي؟ أنت ذاهب
أن تأتي وتعطيني عناقًا كبيرًا، إذن؟

335
00:14:47,600 --> 00:14:48,759
ارم...

336
00:14:48,760 --> 00:14:51,160
أوه، صحيح، صحيح، صحيح.
بالغ جدًا لذلك الآن، أليس كذلك؟

337
00:14:52,200 --> 00:14:55,039
هيا، اجلس.
حسناً، انظر، لا أستطيع البقاء طويلاً.

338
00:14:55,040 --> 00:14:57,959
لقد قمت بذلك... نعم، نعم. نعم. أنت
تعرف، لم يكن عليك أن تأتي.

339
00:14:57,960 --> 00:15:00,839
كان بإمكانك الاتصال هاتفيا أو
شئ ما. كيف وصلت إلى هنا؟

340
00:15:00,840 --> 00:15:03,439
حسنًا... حسنًا، كان علي أن أستقل الحافلة،
في الحقيقة... لماذا؟

341
00:15:03,440 --> 00:15:05,599
...لأن سيارة جون
في المرآب، نعم.

342
00:15:05,600 --> 00:15:07,279
يمين.

343
00:15:07,280 --> 00:15:08,880
الهاتف يهتز أوه، آسف.

344
00:15:10,200 --> 00:15:12,119
تحدث عن الشيطان! مرحبًا؟

345
00:15:12,120 --> 00:15:14,399
داخلي: كيف يمكنها أن تقف
متزوج من شخص ما

346
00:15:14,400 --> 00:15:16,719
الذي يهتم أكثر بالسيارة
مما يفعله بزوجته؟

347
00:15:16,720 --> 00:15:17,799
نعم نعم. أنا سوف.

348
00:15:17,800 --> 00:15:19,599
استمر يا زميل.

349
00:15:19,600 --> 00:15:21,359
من فضلك، جون.

350
00:15:21,360 --> 00:15:24,359
نعم سأفعل. أنت تعرف ما هي
مثل. نعم، حسنا.

351
00:15:24,360 --> 00:15:26,880
نعم نعم. وداعا وداعا.

352
00:15:28,360 --> 00:15:31,639
كان ذلك جون. هو، إيه...
شخص ما لديه، كما تعلمون،

353
00:15:31,640 --> 00:15:34,119
لقد أغلقوا سيارته
هل تعرف MG؟

354
00:15:34,120 --> 00:15:36,559
إنه يستمر بالحدوث، أليس كذلك؟
ماذا تحاول أن تقول؟

355
00:15:36,560 --> 00:15:39,079
أوه، إنها باهظة الثمن حقًا، جين،
هذا ما أقوله.

356
00:15:39,080 --> 00:15:42,719
أنت لا تخبرني فقط، أنت لست كذلك
قائلا... جين! ..ماذا تريد أن تقول فعلا.

357
00:15:42,720 --> 00:15:44,959
أنت الذي أتى
جولة هنا، لذلك فقط اسألني.

358
00:15:44,960 --> 00:15:46,360
هل تعتقد أنني فعلت ذلك؟

359
00:15:48,120 --> 00:15:49,400
هل أنت؟

360
00:15:50,920 --> 00:15:52,480
لا تصدقني على أي حال.

361
00:15:53,960 --> 00:15:55,400
بطاقات صفعة على الطاولة

362
00:15:58,440 --> 00:15:59,679
الداخلية: أوه، واو.

363
00:15:59,680 --> 00:16:01,279
تلك السيارة تبدو رائعة.

364
00:16:01,280 --> 00:16:03,799
لقد قام هذا المرآب بعمل جيد.
تبدو جيدة كالجديدة.

365
00:16:03,800 --> 00:16:05,759
تجريف متنافر

366
00:16:05,760 --> 00:16:07,320
أوه، حسنا!

367
00:16:09,200 --> 00:16:10,719
حسنا، أراك لاحقا.

368
00:16:10,720 --> 00:16:12,399
وداعا كاتيا!
هذا ليس اسمي.

369
00:16:12,400 --> 00:16:14,039
مزلاج الباب يغلق

370
00:16:14,040 --> 00:16:16,399
سيكون ذلك فانتا...ارم...

371
00:16:16,400 --> 00:16:19,919
ربما أفضل شيء للقيام به
هو إذا أنا...

372
00:16:19,920 --> 00:16:23,519
يا الله، آسف! هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟
في ثانيتين؟

373
00:16:23,520 --> 00:16:24,799
نيك؟

374
00:16:24,800 --> 00:16:26,079
يا إلهي!

375
00:16:26,080 --> 00:16:29,359
هل فقدت قطتك؟ لا، فعلت
فقدت قطتي، وجدته الآن.

376
00:16:29,360 --> 00:16:32,359
أوه عظيم!
لماذا لا نحتفل؟

377
00:16:32,360 --> 00:16:34,919
مرحبًا! ادخل!
كيف حالك؟

378
00:16:34,920 --> 00:16:36,879
جوقة التحيات

379
00:16:36,880 --> 00:16:38,600
دان، هذا جين. جين، هذا دان.

380
00:16:39,640 --> 00:16:41,119
أهلاً! أهلاً.

381
00:16:41,120 --> 00:16:42,159
سعيد بلقائك. دان.

382
00:16:42,160 --> 00:16:44,679
حسنًا، استمتع بقضاء وقت ممتع في
البولينج... أنا جين.

383
00:16:44,680 --> 00:16:47,719
لقد بدأ الأمر يتحسن قليلاً، أليس كذلك؟
هل يجب علينا فقط أن نضرب الفيلم؟

384
00:16:47,720 --> 00:16:50,839
لا، لقد نظمنا هذا. أنا أعلم،
لكن... سأقضي ليلة بناتي.

385
00:16:50,840 --> 00:16:52,999
يتنهد

386
00:16:53,000 --> 00:16:55,239
الحق، أتمنى لك وقتا طيبا. الوداع!
آهات دان

387
00:16:55,240 --> 00:16:57,479
إغلاق الباب

388
00:16:57,480 --> 00:16:59,319
الموسيقى: اللمسة السيئة
بواسطة عصابة الكلاب البوليسية

389
00:16:59,320 --> 00:17:01,399
واحد، اثنان، ثلاثة... آه!

390
00:17:01,400 --> 00:17:02,959
♪ عزيزي، الجنس هو جفاف في تكساس

391
00:17:02,960 --> 00:17:06,159
♪ أنا وأنت نفعل هذا النوع من الأشياء
الذي سيغني عنه الأمير فقط

392
00:17:06,160 --> 00:17:09,999
♪ لذا ضع يديك أسفل سروالي
وأراهن أنك ستشعر بالجنون... ♪

393
00:17:10,000 --> 00:17:11,719
مرحبًا! حسنًا؟

394
00:17:11,720 --> 00:17:12,759
يا عزيزي.

395
00:17:12,760 --> 00:17:14,319
أهلاً! وقت جيد؟

396
00:17:14,320 --> 00:17:16,319
نعم، لقد كان ممتعاً، أليس كذلك؟

397
00:17:16,320 --> 00:17:19,519
نيك، اغماض: هل يمكن أن تعوض
السرير في غرفة أولي؟

398
00:17:19,520 --> 00:17:22,959
أو جين سوف ينام على الأريكة.

399
00:17:22,960 --> 00:17:25,799
أنا لست متحمسًا،
سوف أنام على الأريكة.

400
00:17:25,800 --> 00:17:27,039
هاه؟ هل أنت بخير؟

401
00:17:27,040 --> 00:17:28,559
نعم، لا، أنا جيد.

402
00:17:28,560 --> 00:17:30,720
فقط لم أدرك أنهم كانوا كذلك
البقاء، هذا كل شيء.

403
00:17:32,240 --> 00:17:34,319
شكرا لك دان.

404
00:17:34,320 --> 00:17:35,440
نعم.

405
00:17:36,360 --> 00:17:38,439
إنه رائع جدًا مع الأطفال،
أليس كذلك؟

406
00:17:38,440 --> 00:17:39,839
رجل جيد.

407
00:17:39,840 --> 00:17:41,199
هذا أقل ما يمكنه فعله.

408
00:17:41,200 --> 00:17:42,559
أفعل ذلك طوال الوقت.

409
00:17:42,560 --> 00:17:43,839
دان! دان!

410
00:17:43,840 --> 00:17:45,879
بأصوات سخيفة: دان! دان!

411
00:17:45,880 --> 00:17:47,799
وو-أوو! دان!

412
00:17:47,800 --> 00:17:50,559
إنهم ينحدرون إلى الضحك

413
00:17:50,560 --> 00:17:52,959
حسنًا؟ هو جيد.
هل أعجبك ذلك؟

414
00:17:52,960 --> 00:17:54,159
نعم، انها جيدة جدا.

415
00:17:54,160 --> 00:17:56,279
نحن نلعب الرؤوس السخيفة.
فقط المبلغ المناسب.

416
00:17:56,280 --> 00:17:57,879
لا، إنها رؤوس لزجة!

417
00:17:57,880 --> 00:18:00,999
من كانت فكرة لعب هذا؟
لقد كانت فكرتي!

418
00:18:01,000 --> 00:18:03,159
إذن أنت تعرف ما هي القواعد؟
بالطبع أفعل.

419
00:18:03,160 --> 00:18:05,479
إذن... هل أنا توم جونز؟

420
00:18:05,480 --> 00:18:07,959
أين يمكنك الحصول على ذلك؟
لا أعرف.

421
00:18:07,960 --> 00:18:10,239
أنا لست توم جونز؟ ليس مليونا
على بعد أميال، على أية حال.

422
00:18:10,240 --> 00:18:13,239
أنا لا أعرف لماذا. لسبب ما،
لقد كان توم جونز في رأسي.

423
00:18:13,240 --> 00:18:14,759
هل أنا رجل؟

424
00:18:14,760 --> 00:18:16,799
أنت ذكر.

425
00:18:16,800 --> 00:18:18,119
إنها رائعة جدًا.

426
00:18:18,120 --> 00:18:20,639
لا تفعل ذلك. لماذا تفعل
ذلك؟ ماذا تفعل؟

427
00:18:20,640 --> 00:18:24,639
ماذا تقصد ماذا أفعل؟ هل قلت
أي شيء؟ ما الذي تتحدث عنه؟ ماذا لدي

428
00:18:24,640 --> 00:18:27,079
ليقول؟ لا أعرف تماما ما أنت
اللعب في. أنا ألعب

429
00:18:27,080 --> 00:18:28,519
رؤوس لزجة، رفيقة. حسنًا، رائع.

430
00:18:28,520 --> 00:18:30,719
تحيا لاس فيغاس!

431
00:18:30,720 --> 00:18:32,359
ضحك

432
00:18:32,360 --> 00:18:34,920
جين همهم بهدوء

433
00:18:37,400 --> 00:18:39,799
تدفقات المرحاض

434
00:18:39,800 --> 00:18:41,599
♪ أنت لا تعرفني حتى... ♪

435
00:18:41,600 --> 00:18:44,679
يا إلهي، هناك ذبابة هنا
هذا هو الانتحاري!

436
00:18:44,680 --> 00:18:47,520
ذهبت مباشرة إلى الوعاء
بينما كنت أنظفه، جين.

437
00:18:50,000 --> 00:18:52,079
يمين. لن أذهب
هناك لفترة من الوقت.

438
00:18:52,080 --> 00:18:54,879
نيك جيجلز يا صديقي، لقد نفد النبيذ لدينا.

439
00:18:54,880 --> 00:18:55,999
أوه، أنت تمزح!

440
00:18:56,000 --> 00:18:57,799
نعم. وجدت للتو هذا المنفذ، بالرغم من ذلك.

441
00:18:57,800 --> 00:18:59,959
أوه، نعم، نعم، نعم. حسنًا؟

442
00:18:59,960 --> 00:19:02,439
هل تعرف ما الذي أفتقده حقًا؟
ماذا؟ ماكريب.

443
00:19:02,440 --> 00:19:03,999
ماكريب!

444
00:19:04,000 --> 00:19:06,679
يعني كيف يجرؤون؟! جين يضحك

445
00:19:06,680 --> 00:19:08,119
هل أنت بخير؟

446
00:19:08,120 --> 00:19:12,239
تنهد: كنت أعلم أنني سأبكي في نهاية المطاف
في وقت ما هذا المساء.

447
00:19:12,240 --> 00:19:14,559
هل تعلم أننا كنا في الواقع
الذهاب للهرب

448
00:19:14,560 --> 00:19:15,839
معا في تلك الليلة؟

449
00:19:15,840 --> 00:19:18,039
نيك الشهقات والتنهدات

450
00:19:18,040 --> 00:19:20,519
يا إلهي، يبدو أن البعض...

451
00:19:20,520 --> 00:19:22,359
...فيلم ريتشارد كيرتس.

452
00:19:22,360 --> 00:19:24,599
لكن الليلة التي مات فيها أليكس،

453
00:19:24,600 --> 00:19:27,159
كنا سنهرب معًا.

454
00:19:27,160 --> 00:19:31,000
وأخبرني أنه يريد ذلك بالفعل
لإنجاب طفل.

455
00:19:32,120 --> 00:19:33,640
يا إلهي، لا!

456
00:19:38,080 --> 00:19:39,280
آسف لقد أيقظناك.

457
00:19:40,360 --> 00:19:42,959
لا، ارم... هذا جيد.

458
00:19:42,960 --> 00:19:44,799
هل هو بخير؟
نعم، انه بخير.

459
00:19:44,800 --> 00:19:46,840
فقط نتبول قبل أن نذهب.
جيد.

460
00:19:50,200 --> 00:19:51,719
إيه...

461
00:19:51,720 --> 00:19:54,359
لم أكن أتوقع
لرؤيتك في منزلي.

462
00:19:54,360 --> 00:19:57,399
حسنا، نعم، لقد صدمت
لرؤيتك أيضًا.

463
00:19:57,400 --> 00:19:58,519
حقًا؟

464
00:19:58,520 --> 00:20:01,239
لم أكن أعرف هذا
كان منزلك، لا. حقًا؟ نعم.

465
00:20:01,240 --> 00:20:02,959
ماذا، تعتقد أنني أعرف
كنت تعيش هنا؟

466
00:20:02,960 --> 00:20:05,559
أنا لست نفسية.

467
00:20:05,560 --> 00:20:06,600
إيه...

468
00:20:07,960 --> 00:20:10,759
لأن هذا، هذا، هذا، هذا
لم يحدث من قبل.

469
00:20:10,760 --> 00:20:13,079
مثل، أنا لم أفعل ذلك أبدا.
أنت لم تفعل ذلك أبدا؟

470
00:20:13,080 --> 00:20:15,479
مثل ذلك كان واحدا...
لا، لم أفعل ذلك من قبل.

471
00:20:15,480 --> 00:20:17,319
لقد كان هذا،...أول مرة؟

472
00:20:17,320 --> 00:20:19,839
ترى...يعني أنك لا تعرفني،
لكني لم...

473
00:20:19,840 --> 00:20:22,399
وكانت لحظة جنون
وأنا...

474
00:20:22,400 --> 00:20:24,239
أنا لا أعرف حتى ماذا كنت أفعل.

475
00:20:24,240 --> 00:20:27,399
لا أعرف. لم يحدث ذلك حقًا
يبدو بهذه الطريقة، من ملفك الشخصي.

476
00:20:27,400 --> 00:20:29,239
لقد كان الأمر مفصلاً تمامًا،
أليس كذلك؟

477
00:20:29,240 --> 00:20:31,839
قلت أنني متزوج، أليس كذلك؟
وكنت صادقًا بشأن ذلك.

478
00:20:31,840 --> 00:20:34,559
وقلت أنني كنت أبحث عن المتعة.
ولكن هذا كان مجرد، كما تعلمون...

479
00:20:34,560 --> 00:20:37,359
نعم؟ لا علاقة للأمر بك،
لنكون صادقين. هذا بيني...

480
00:20:37,360 --> 00:20:40,599
حسنًا، لقد جعلت الأمر شيئًا لتفعله
معي لأنك راسلتني.

481
00:20:40,600 --> 00:20:44,519
لقد اعتذرت. أنا آسف. دعونا فقط نمضي قدما.
دعونا لا... إنها لا تحتاج إلى معرفة أي شيء،

482
00:20:44,520 --> 00:20:47,839
موافق؟ أنت لا تعتقد أن (نيك) بحاجة إلى أن يعرف
ماذا يفعل زوجها خلف ظهرها؟

483
00:20:47,840 --> 00:20:50,199
لا، لا أعتقد أنها تحتاج
لتعرف. شخصيا،

484
00:20:50,200 --> 00:20:52,319
أعتقد أن نيك يستحق قليلا
أفضل من ذلك.

485
00:20:52,320 --> 00:20:54,919
انظر ماذا تريد؟
ماذا تفعل؟

486
00:20:54,920 --> 00:20:57,320
أريدك أن ترى الخطأ
من طرقك.

487
00:20:59,440 --> 00:21:01,120
تدفقات المرحاض

488
00:21:02,040 --> 00:21:05,359
صحيح، اصعد.
أستطيع... أستطيع أن أرى نفسي خارجاً.

489
00:21:05,360 --> 00:21:06,880
حسنًا، عظيم.

490
00:21:08,200 --> 00:21:09,880
نم جيداً!

491
00:21:13,080 --> 00:21:16,199
التسجيل: إذا لم تكن راضيًا عن
دان، لماذا لا يمكنك المغادرة الآن؟

492
00:21:16,200 --> 00:21:19,199
لا، لن أفعل هذا مع أولي أبدًا.
أبداً.

493
00:21:19,200 --> 00:21:21,640
لديك خيار، نيك.
يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك.

494
00:21:28,440 --> 00:21:29,999
الداخلية: هذا سوف يكون عظيما.

495
00:21:30,000 --> 00:21:32,439
يمكننا فقط أن نطير في منطقتنا
معاطف مطابقة

496
00:21:32,440 --> 00:21:34,679
مثل باريس هيلتون
و ليندسي لوهان...

497
00:21:34,680 --> 00:21:36,719
...قبل أن يكرهوا بعضهم البعض.

498
00:21:36,720 --> 00:21:38,320
نقرات الهاتف

499
00:22:03,680 --> 00:22:05,439
بينما د...

500
00:22:05,440 --> 00:22:08,319
انه مجرد مملة حقا
نذل!

501
00:22:08,320 --> 00:22:09,359
في صحتك

502
00:22:09,360 --> 00:22:10,639
بالتأكيد د، إذن.

503
00:22:10,640 --> 00:22:12,359
إذن ها نحن ذا.

504
00:22:12,360 --> 00:22:13,559
مشوي!

505
00:22:13,560 --> 00:22:14,599
قطعاً.

506
00:22:14,600 --> 00:22:15,759
الهتاف

507
00:22:15,760 --> 00:22:17,319
هل أنتم بخير هناك يا أولاد؟

508
00:22:17,320 --> 00:22:18,679
تصفيق متقطع

509
00:22:18,680 --> 00:22:20,239
ما المضحك؟

510
00:22:20,240 --> 00:22:23,440
الداخلية: يا الله.
بالطبع هي تنظف هنا!

511
00:22:27,080 --> 00:22:30,919
لا يمكننا تشغيل هذا التلفاز الكبير
هناك أزمة طاقة مستمرة.

512
00:22:30,920 --> 00:22:32,480
بومينغ بارب

513
00:22:34,280 --> 00:22:35,919
راسبينج بارب

514
00:22:35,920 --> 00:22:38,919
مرحبا؟ أعلم أنك كذلك
هنا معي.

515
00:22:38,920 --> 00:22:39,959
مرحبًا؟

516
00:22:39,960 --> 00:22:41,439
صدى التزمير

517
00:22:41,440 --> 00:22:43,199
أستطيع أن أسمعك. بارب!

518
00:22:43,200 --> 00:22:45,559
أستطيع أن أشعر بذلك.
أستطيع أن أشعر بألمك.

519
00:22:45,560 --> 00:22:46,879
بارب!

520
00:22:46,880 --> 00:22:48,319
هل بإمكانك رؤيتي؟

521
00:22:48,320 --> 00:22:51,239
أظهر نفسك لي!

522
00:22:51,240 --> 00:22:54,239
حسنًا يا صديقي؟
أين كنت؟

523
00:22:54,240 --> 00:22:56,439
آسف، لقد كنت على الهاتف للتو
إلى أمي. كان علي أن أعلق،

524
00:22:56,440 --> 00:22:58,159
مثل ثماني مرات.
لن تصمت.

525
00:22:58,160 --> 00:22:59,239
ماذا يفعل هذا؟

526
00:22:59,240 --> 00:23:02,879
أوه، لا أعرف. ربما
لقد اخرجها الاطفال.

527
00:23:02,880 --> 00:23:04,360
هذا هو.

528
00:23:09,960 --> 00:23:12,559
مرحباً.
هذا هو الكلام الممل.

529
00:23:12,560 --> 00:23:15,599
أنا أصغر دان،
أخي ذو مظهر أفضل.

530
00:23:15,600 --> 00:23:18,279
هذه هي الطريقة التي كل شيء سخيف
بدأت في يوم زفافي.

531
00:23:18,280 --> 00:23:19,799
إنه امتياز حقيقي..

532
00:23:19,800 --> 00:23:21,799
كان أليكس ودان قريبين جدًا.

533
00:23:21,800 --> 00:23:24,319
التسجيل: وأنت لا تختار من
تقع في الحب مع.

534
00:23:24,320 --> 00:23:25,559
حاولنا أن نقطعها

535
00:23:25,560 --> 00:23:29,359
لكننا كنا نعود دائمًا
معًا، مثل المغناطيس.

536
00:23:29,360 --> 00:23:31,759
ومن عاد أنت أم هو؟
سوف يعود دائما.

537
00:23:31,760 --> 00:23:34,799
حسنًا، يبدو أنه كان كذلك
الذي كان يحرض على الأشياء.

538
00:23:34,800 --> 00:23:37,039
وهو شقيقه
هو يفعل ذلك.

539
00:23:37,040 --> 00:23:38,719
أنا لا ألومك، نيك.

540
00:23:38,720 --> 00:23:40,880
كيف يمكن لأليكس أن يفعل ذلك
لأخيه؟

541
00:23:41,960 --> 00:23:43,239
عاهرة!

542
00:23:43,240 --> 00:23:44,759
لقد انحازت إلى جانب ما، مثلًا؟!

543
00:23:44,760 --> 00:23:47,719
أعطني معطفي! ماذا تفعل؟!
ماذا يحدث يا نيك؟!

544
00:23:47,720 --> 00:23:48,759
يا. يا.

545
00:23:48,760 --> 00:23:49,919
أريد معطفي مرة أخرى!

546
00:23:49,920 --> 00:23:52,199
إنه ليس معطفك!
اسمحوا لي أن ننظر في الجيب، ثم!

547
00:23:52,200 --> 00:23:54,119
هل أنت بخير؟
هل آذيتك؟

548
00:23:54,120 --> 00:23:56,119
لا، لا تفعل ذلك. أنا بخير.

549
00:23:56,120 --> 00:23:58,559
انظر، سأخبرك بما سيسعدك
فوق. هل رأيت هذه الصورة المتحركة؟

550
00:23:58,560 --> 00:24:00,679
انه مضحك حقا.
سحلية صغيرة في بيكيني صغير.

551
00:24:00,680 --> 00:24:02,640
نعم، لقد رأيت ذلك.
حسنًا، حسنًا...

552
00:24:07,160 --> 00:24:09,599
قطرات المفاتيح

553
00:24:09,600 --> 00:24:11,519
اه القرف!

554
00:24:11,520 --> 00:24:13,600
آه!

555
00:24:15,000 --> 00:24:17,079
قعقعة الأواني المكسورة

556
00:24:17,080 --> 00:24:19,200
ماذا يحدث؟!

557
00:24:20,480 --> 00:24:22,359
كاتيا؟ لقد تأخرت!

558
00:24:22,360 --> 00:24:25,239
اسمي لا يزعج كاتيا، حسنًا؟!

559
00:24:25,240 --> 00:24:26,959
عادت كاتيا إلى
جمهورية التشيك

560
00:24:26,960 --> 00:24:29,719
لأنك هكذا
عنصري عجوز مراوغ!

561
00:24:29,720 --> 00:24:33,319
تشيكوسلوفاكيا!
لا! ليست تشيكوسلوفاكيا!

562
00:24:33,320 --> 00:24:36,879
لم تكن تشيكوسلوفاكيا
منذ عام 1993!

563
00:24:36,880 --> 00:24:38,799
أوه، الخشخاش الكمان!

564
00:24:38,800 --> 00:24:41,999
مرحبًا فيف. نزلت للتو
الهاتف للسيدة باجوت.

565
00:24:42,000 --> 00:24:43,399
أوه نعم؟ كيف كانت؟

566
00:24:43,400 --> 00:24:45,679
كانت في حالة ذهول، كما
أعتقد أنك ربما تعرف.

567
00:24:45,680 --> 00:24:48,119
حقًا؟
لا أستطيع أن أفكر لماذا سيكون ذلك.

568
00:24:48,120 --> 00:24:51,119
حسنا، لأنك دمرت
سلالها المعلقة.

569
00:24:51,120 --> 00:24:53,479
لا بد أنها تجعلني في حيرة من أمري
مع كاتيا.

570
00:24:53,480 --> 00:24:56,199
لا، لم تكن تحصل على
لقد الخلط بينك وبين كاتيا.

571
00:24:56,200 --> 00:24:57,799
أيضا، حصلت على المراجع الخاصة بك مرة أخرى.

572
00:24:57,800 --> 00:25:01,759
لذلك أدى ذلك إلى جدا
محادثة هاتفية مضيئة مع جافين.

573
00:25:01,760 --> 00:25:04,799
لا تريد أن تكون سيئًا أو أي شيء
هل تعرف ماذا أعني؟

574
00:25:04,800 --> 00:25:07,159
لكنها مجنونة جدًا يا فيف.
بصدق.

575
00:25:07,160 --> 00:25:09,039
نعم، حسنا، انه وخز.

576
00:25:09,040 --> 00:25:10,959
لقد أخبرني بكل شيء عن ريبيكا سميث.

577
00:25:10,960 --> 00:25:13,279
كان يجب عليك حقا أن تخبرني
حول تلك الشكاوى

578
00:25:13,280 --> 00:25:15,359
قبل أن تملأ
في استمارة الطلب.

579
00:25:15,360 --> 00:25:18,559
انها ليست بالضبط هذا النوع
الشيء الذي أريد التباهي به، فيف.

580
00:25:18,560 --> 00:25:21,679
حسنًا. حسنا، أعتقد أنك تعرف
ما هي سياسة شركتنا.

581
00:25:21,680 --> 00:25:24,919
أعتقد أنني أستطيع التخمين. لذلك سنكون
بحاجة إلى قميص البولو الخاص بك مرة أخرى.

582
00:25:24,920 --> 00:25:27,359
وإذا كان بإمكانك غسله للحصول عليه
التخلص من الطاقة السلبية,

583
00:25:27,360 --> 00:25:29,879
سيكون ذلك موضع تقدير كبير.

584
00:25:29,880 --> 00:25:31,760
لن أغسل القميص!

585
00:25:32,880 --> 00:25:34,839
حسناً، إذا كان بإمكانك غسل القميص...

586
00:25:34,840 --> 00:25:36,480
أنا لن أغسل القميص.

587
00:25:38,600 --> 00:25:40,440
أزرار الهاتف تصدر صوتًا

588
00:25:41,720 --> 00:25:43,600
يرن الهاتف ويهتز

589
00:25:45,240 --> 00:25:46,359
آه!

590
00:25:46,360 --> 00:25:49,800
لا تلتقط لك، أنت النفسي.
لماذا ترن لي؟

591
00:25:51,360 --> 00:25:52,959
يا!

592
00:25:52,960 --> 00:25:53,999
الخط ميت

593
00:25:54,000 --> 00:25:55,479
صوت الهاتف

594
00:25:55,480 --> 00:25:56,519
ف...!

595
00:25:56,520 --> 00:25:58,360
الموسيقى: الجامع مرة أخرى
بواسطة القطة الذرية

596
00:26:06,440 --> 00:26:09,559
♪ إذا رأيتني أمشي
أسفل الشارع

597
00:26:09,560 --> 00:26:14,599
♪ التحديق في السماء
وسحب قدمي

598
00:26:14,600 --> 00:26:17,359
♪ أنت فقط تمر بي

599
00:26:17,360 --> 00:26:20,479
♪ ما زال يجعلني أبكي... ♪
اللعنة من أجل!

600
00:26:20,480 --> 00:26:22,239
♪ ولكن يمكنك القيام بذلك
لي مرة أخرى... ♪

601
00:26:22,240 --> 00:26:23,559
سخيف النفسي!

602
00:26:23,560 --> 00:26:26,959
أنا مريض نفسي؟! نعم، أنت مريض نفسي.
هذا حلو جدا! كان لطيفا جدا أن ألتقي بكم.

603
00:26:26,960 --> 00:26:29,879
♪ إذا رأيتني مع رجل آخر

604
00:26:29,880 --> 00:26:32,799
♪ الضحك والمزاح

605
00:26:32,800 --> 00:26:35,319
♪ أفعل ما بوسعي... ♪

606
00:26:35,320 --> 00:26:38,119
هذه ليست متعة.

607
00:26:38,120 --> 00:26:41,159
♪ لأنني أريدك بالجوار... ♪

608
00:26:41,160 --> 00:26:44,959
وأنا بارد جدا ذلك
لا أستطيع حتى أن أشعر بمؤخرتي. ش!

609
00:26:44,960 --> 00:26:47,439
انزل!

610
00:26:47,440 --> 00:26:50,599
♪ إذا نظرنا إلى الوراء عندما التقينا لأول مرة

611
00:26:50,600 --> 00:26:55,159
♪ لا أستطيع الهروب
وأنا لا أستطيع أن أنسى

612
00:26:55,160 --> 00:26:58,159
♪ عزيزي، أنت الشخص... ♪ جرس الباب

613
00:26:58,160 --> 00:27:00,199
مرحبا، هل يمكننا الدخول؟ نيك ليس بالداخل.

614
00:27:00,200 --> 00:27:02,879
هذا كل الحق، يمكننا أن ننتظر
نيك، هذا جيد. مرحبًا أولي.

615
00:27:02,880 --> 00:27:04,959
انظر، أريد أن أتحدث
لك عن نيك.

616
00:27:04,960 --> 00:27:06,319
أريد أن أعرف ما الذي يحدث.

617
00:27:06,320 --> 00:27:09,999
هل تعرف ما هو الخطأ معها؟
هل هي منزعجة مني أم ماذا؟

618
00:27:10,000 --> 00:27:11,639
نعم.

619
00:27:11,640 --> 00:27:14,320
نعم. ولماذا؟ لماذا يكون ذلك؟

620
00:27:15,360 --> 00:27:16,719
هل تعرف لماذا؟

621
00:27:16,720 --> 00:27:20,159
حسنًا، أعني، نعم،
لقد تحدثنا. يمين.

622
00:27:20,160 --> 00:27:22,479
انظر يا دان، أنا لست هنا للقتال.

623
00:27:22,480 --> 00:27:26,599
لقد حذفت جميع الصور
والفيديو الذي التقطته لك.

624
00:27:26,600 --> 00:27:28,559
أوه، ليست لطيفة؟

625
00:27:28,560 --> 00:27:31,120
ماذا قلت؟
نعم.

626
00:27:32,520 --> 00:27:34,599
هذا بيني وبين
زوجتي، إنت؟

627
00:27:34,600 --> 00:27:35,799
رقم أخبرني.

628
00:27:35,800 --> 00:27:37,039
قل لي ماذا قلت.

629
00:27:37,040 --> 00:27:39,559
♪ عزيزي أنت الشخص

630
00:27:39,560 --> 00:27:41,439
♪ مازلت تثيرني... ♪ أصرخ

631
00:27:41,440 --> 00:27:45,440
ابقَ على الهاتف، سأكون سريعًا
ما أستطيع. ابق حيث أنت، حسنًا؟

632
00:27:46,840 --> 00:27:48,519
تسجيل: أوه، بيكا...

633
00:27:48,520 --> 00:27:53,079
خطاب غير واضح، ينتحب

634
00:27:53,080 --> 00:27:54,959
أنت قلق بشأن ليو.

635
00:27:54,960 --> 00:27:56,519
حسناً، لقد أصبح خائفاً الآن.

636
00:27:56,520 --> 00:27:59,839
أعني، الأمر مثل،
كما تعلمون، ما هو أسوأ من ذلك،

637
00:27:59,840 --> 00:28:03,079
فهو لا يشعر بالخوف،
لقد أصبح هادئًا حقًا.

638
00:28:03,080 --> 00:28:04,839
دان؟ مم. هل تعتقد أنها بخير؟

639
00:28:04,840 --> 00:28:07,119
دان! ماذا لو كانت ميتة؟!

640
00:28:07,120 --> 00:28:09,799
إنها نفسية! ماذا لو كان لدينا
لرعاية هاري إلى الأبد؟

641
00:28:09,800 --> 00:28:12,079
أوه، بحق الله، دان، استيقظ!

642
00:28:12,080 --> 00:28:15,119
لا نعرف شيئا عن
امرأة، نيك. نحن لا نعرف شيئا.

643
00:28:15,120 --> 00:28:16,759
سأستمر في تجربتها.

644
00:28:16,760 --> 00:28:18,479
دان، من فضلك! استيقظ. آهات دان

645
00:28:18,480 --> 00:28:20,279
♪ عزيزي، أنت الشخص المناسب

646
00:28:20,280 --> 00:28:22,039
♪ مازلت تثيرني...

647
00:28:22,040 --> 00:28:26,160
جرس الباب
♪ يمكنك أن تجعلني كاملاً مرة أخرى

648
00:28:27,680 --> 00:28:30,040
♪ قف... ♪

649
00:28:34,760 --> 00:28:36,559
جين!

650
00:28:36,560 --> 00:28:37,920
بيكا!

651
00:28:40,240 --> 00:28:42,480
عليك أن تدعني أساعدك.
لو سمحت.

652
00:28:44,960 --> 00:28:46,719
لا أستطبع. أنا آسف.

653
00:28:46,720 --> 00:28:50,799
يُغلق الباب ♪ يا عزيزي، أنت الشخص المناسب

654
00:28:50,800 --> 00:28:53,639
♪ مازلت تثيرني

655
00:28:53,640 --> 00:28:56,999
♪ يمكنك أن تجعلني كاملاً مرة أخرى. ♪

656
00:28:57,000 --> 00:29:01,199
خطوات على الحصى

657
00:29:01,200 --> 00:29:02,599
تحطيم الزجاج آرغ!

658
00:29:02,600 --> 00:29:03,639
سخيف...

659
00:29:03,640 --> 00:29:05,359
ضجيجا وقعقعة

660
00:29:05,360 --> 00:29:06,599
آه!

661
00:29:06,600 --> 00:29:07,879
القرف!

662
00:29:07,880 --> 00:29:09,120
آه!

663
00:29:10,160 --> 00:29:12,399
تحطم الزجاج

664
00:29:12,400 --> 00:29:13,439
ضجيجا

665
00:29:13,440 --> 00:29:15,279
آه!

666
00:29:15,280 --> 00:29:17,240
الشخير والأنين

667
00:29:18,200 --> 00:29:19,719
ارغ!

668
00:29:19,720 --> 00:29:20,959
آه!

669
00:29:20,960 --> 00:29:22,519
ضجيجا وقعقعة

670
00:29:22,520 --> 00:29:24,319
نهج صفارات الإنذار

671
00:29:24,320 --> 00:29:25,999
تحطم الزجاج

672
00:29:26,000 --> 00:29:27,520
اه شي...!