1
00:00:07,257 --> 00:00:14,630
>>> και τώρα, natgeo wild
παρουσιάζει, "yellowstone live."
>> ένα κούγκαρ που σιγουρεύει κανέναν

2
00:00:14,632 --> 00:00:17,232
παρουσιάζει, "yellowstone live."
>> ένα κούγκαρ που σιγουρεύει κανέναν
έρχεται κοντά στον τελευταίο του λόφο.

3
00:00:17,234 --> 00:00:19,318
>> ένα κούγκαρ που σιγουρεύει κανέναν
έρχεται κοντά στον τελευταίο του λόφο.
Τα μικρά της μαμάς έχουν ένα μεγάλο γέρο

4
00:00:19,320 --> 00:00:27,126
έρχεται κοντά στον τελευταίο του λόφο.
Τα μικρά της μαμάς έχουν ένα μεγάλο γέρο
χρόνο.

5
00:00:27,128 --> 00:00:28,827
Τα μικρά της μαμάς έχουν ένα μεγάλο γέρο
χρόνο.
Και αυτό είναι σαν τη λεκάνη

6
00:00:28,829 --> 00:00:29,728
χρόνο.
Και αυτό είναι σαν τη λεκάνη
δεν το έχεις ξαναδεί.

7
00:00:29,730 --> 00:00:36,685
Και αυτό είναι σαν τη λεκάνη
δεν το έχεις ξαναδεί.
Και αυτό είναι

8
00:00:36,687 --> 00:00:56,055
δεν το έχεις ξαναδεί.
Και αυτό είναι
♪♪

9
00:00:56,057 --> 00:00:57,122
και αυτό είναι
♪♪
 >>> και καλώς ήρθατε πίσω σε άλλο

10
00:00:57,124 --> 00:00:59,425
♪♪
 >>> και καλώς ήρθατε πίσω σε άλλο
νύχτα της άγριας ζωής δράση και

11
00:00:59,427 --> 00:01:00,626
 >>> και καλώς ήρθατε πίσω σε άλλο
νύχτα της άγριας ζωής δράση και
ακατέργαστη, φυσική ομορφιά.

12
00:01:00,628 --> 00:01:03,695
Δράση νύχτας άγριας ζωής και
ακατέργαστη, φυσική ομορφιά.
Σας φέρνουμε το μεγαλύτερο

13
00:01:03,697 --> 00:01:08,751
ακατέργαστη, φυσική ομορφιά.
Σας φέρνουμε το μεγαλύτερο
κίτρινο πέτρινο οικοσύστημα εδώ σε α

14
00:01:08,753 --> 00:01:09,718
σας φέρνουμε το μεγαλύτερο
κίτρινο πέτρινο οικοσύστημα εδώ σε α
τρόπο που μπορεί το εθνικό γραφικό.

15
00:01:09,720 --> 00:01:16,425
Οικοσύστημα κίτρινης πέτρας εδώ σε α
τρόπο που μπορεί το εθνικό γραφικό.
Μαζί μου είναι ο καλός μου φίλος

16
00:01:16,427 --> 00:01:16,759
τρόπο που μπορεί το εθνικό γραφικό.
Μαζί μου είναι ο καλός μου φίλος
chris.

17
00:01:16,761 --> 00:01:17,159
Μαζί μου είναι ο καλός μου φίλος
chris.
Πώς είσαι;

18
00:01:17,161 --> 00:01:17,993
Κρις.
Πώς είσαι;
>> τα πράγματα πάνε καλά.

19
00:01:17,995 --> 00:01:18,961
Πώς είσαι;
>> τα πράγματα πάνε καλά.
Είχαμε μια υπέροχη εβδομάδα μέχρι στιγμής.

20
00:01:18,963 --> 00:01:19,728
>> τα πράγματα πάνε καλά.
Είχαμε μια υπέροχη εβδομάδα μέχρι στιγμής.
Είμαστε σε ένα φανταστικό κομμάτι

21
00:01:19,730 --> 00:01:23,916
είχαμε μια υπέροχη εβδομάδα μέχρι στιγμής.
Είμαστε σε ένα φανταστικό κομμάτι
τον κόσμο όταν πρόκειται για άγρια

22
00:01:23,918 --> 00:01:25,617
βρισκόμαστε σε ένα φανταστικό μέρος του
τον κόσμο όταν πρόκειται για άγρια
ζωή.

23
00:01:25,619 --> 00:01:26,185
Ο κόσμος όταν πρόκειται για άγρια κατάσταση
ζωή.
Και λύκους.

24
00:01:26,187 --> 00:01:27,619
Ζωή.
Και λύκους.
Ήταν φανταστικό.

25
00:01:27,621 --> 00:01:31,623
Και λύκους.
Ήταν φανταστικό.
Απόψε θέλουμε να επικεντρωθούμε

26
00:01:31,625 --> 00:01:32,524
ήταν φανταστικό.
Απόψε θέλουμε να επικεντρωθούμε
σχέσεις αρπακτικών/θηραμάτων.

27
00:01:32,526 --> 00:01:34,226
Απόψε θέλουμε να επικεντρωθούμε
σχέσεις αρπακτικών/θηραμάτων.
Και μερικές φορές μπορεί να είναι

28
00:01:34,228 --> 00:01:34,726
σχέσεις αρπακτικών/θηραμάτων.
Και μερικές φορές μπορεί να είναι
έκπληξη.

29
00:01:34,728 --> 00:01:35,360
Και μερικές φορές μπορεί να είναι
έκπληξη.
>> ας πάμε σε αυτό.

30
00:01:35,362 --> 00:01:38,363
Εκπληκτικός.
>> ας πάμε σε αυτό.
Αυτό είναι πλάνα που μόλις λάβαμε

31
00:01:38,365 --> 00:01:38,730
>> ας πάμε σε αυτό.
Αυτό είναι πλάνα που μόλις λάβαμε
σήμερα.

32
00:01:38,732 --> 00:01:40,282
Αυτό είναι πλάνα που μόλις λάβαμε
σήμερα.
Γυρίστηκε νωρίτερα σήμερα το πρωί με

33
00:01:40,284 --> 00:01:42,317
σήμερα.
Γυρίστηκε νωρίτερα σήμερα το πρωί με
η θερμική κάμερα μεγάλης εμβέλειας.

34
00:01:42,319 --> 00:01:44,720
Γυρίστηκε νωρίτερα σήμερα το πρωί με
η θερμική κάμερα μεγάλης εμβέλειας.
Ένας λύκος στην κοιλάδα.

35
00:01:44,722 --> 00:01:45,387
Η θερμική κάμερα μεγάλης εμβέλειας.
Ένας λύκος στην κοιλάδα.
Αξιοσημείωτα πράγματα.

36
00:01:45,389 --> 00:01:47,022
Ένας λύκος στην κοιλάδα.
Αξιοσημείωτα πράγματα.
>> θυμηθείτε, αυτή είναι μια ζέστη

37
00:01:47,024 --> 00:01:48,891
αξιόλογα πράγματα.
>> θυμηθείτε, αυτή είναι μια ζέστη
υπογραφή που κοιτάμε εδώ.

38
00:01:48,893 --> 00:01:50,793
>> θυμηθείτε, αυτή είναι μια ζέστη
υπογραφή που κοιτάμε εδώ.
Γι' αυτό μπορείτε να δείτε το

39
00:01:50,795 --> 00:01:51,126
υπογραφή που κοιτάμε εδώ.
Γι' αυτό μπορείτε να δείτε το
μάτια.

40
00:01:51,128 --> 00:01:52,795
Γι' αυτό μπορείτε να δείτε το
μάτια.
Κολυμπάει είτε α

41
00:01:52,797 --> 00:01:55,764
μάτια.
Κολυμπάει είτε α
λίμνη ή ένα ποτάμι, προς αυτό

42
00:01:55,766 --> 00:02:00,085
κολυμπάει είτε α
λίμνη ή ένα ποτάμι, προς αυτό
μικρή ομάδα από παπάκια στο

43
00:02:00,087 --> 00:02:02,821
λίμνη ή ένα ποτάμι, προς αυτό
μικρή ομάδα από παπάκια στο
βάλτος εδώ.

44
00:02:02,823 --> 00:02:04,590
Μικρή ομάδα παπιών στο
βάλτος εδώ.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει, είναι ενεργοποιημένο

45
00:02:04,592 --> 00:02:06,058
βάλτος εδώ.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει, είναι ενεργοποιημένο
δικό του.

46
00:02:06,060 --> 00:02:10,329
Μπορεί να σας ενδιαφέρει, είναι ενεργοποιημένο
δικό του.
Δεν είναι μπουλούκι.

47
00:02:10,331 --> 00:02:12,030
Το δικό του.
Δεν είναι μπουλούκι.
Οτιδήποτε μπορεί να πάρει onist

48
00:02:12,032 --> 00:02:13,949
δεν είναι μπουλούκι.
Οτιδήποτε μπορεί να πάρει onist
δικός, ένα παπάκι είναι υγιές

49
00:02:13,951 --> 00:02:15,083
οτιδήποτε μπορεί να πάρει onist
δικός, ένα παπάκι είναι υγιές
σνακ.

50
00:02:15,085 --> 00:02:23,992
Το δικό μου, ένα παπάκι είναι υγιές
σνακ.
Νομίζω ότι χρησιμοποιεί τη μύτη του.

51
00:02:23,994 --> 00:02:25,460
Πρόχειρο φαγητό.
Νομίζω ότι χρησιμοποιεί τη μύτη του.
Νομίζω ότι ακολουθεί το μονοπάτι

52
00:02:25,462 --> 00:02:27,446
Νομίζω ότι χρησιμοποιεί τη μύτη του.
Νομίζω ότι ακολουθεί το μονοπάτι
παπάκια μέσα από εκείνο το έλος.

53
00:02:27,448 --> 00:02:28,397
Νομίζω ότι ακολουθεί το μονοπάτι
παπάκια μέσα από εκείνο το έλος.
>> ας ακούσουμε τον παφλασμό.

54
00:02:28,399 --> 00:02:36,388
Από παπάκια μέσα από εκείνο το έλος.
>> ας ακούσουμε τον παφλασμό.
>> ω.

55
00:02:36,390 --> 00:02:37,723
>> ας ακούσουμε τον παφλασμό.
>> ω.
Το πάνω μέρος της οθόνης, σε εσάς

56
00:02:37,725 --> 00:02:39,825
>> ω.
Το πάνω μέρος της οθόνης, σε εσάς
το είδες;

57
00:02:39,827 --> 00:02:40,159
Το πάνω μέρος της οθόνης, σε εσάς
το είδες;
>> ναι.

58
00:02:40,161 --> 00:02:41,226
Το είδατε;
>> ναι.
>> αυτά είναι τα παπάκια και

59
00:02:41,228 --> 00:02:43,028
>> ναι.
>> αυτά είναι τα παπάκια και
τώρα είναι σε αυτό το μέρος του

60
00:02:43,030 --> 00:02:43,395
>> αυτά είναι τα παπάκια και
τώρα είναι σε αυτό το μέρος του
δείχνουν.

61
00:02:43,397 --> 00:02:44,563
Τώρα είναι σε αυτό το μέρος του
δείχνουν.
>> φαίνεται να κυνηγάει

62
00:02:44,565 --> 00:02:44,997
δείχνουν.
>> φαίνεται να κυνηγάει
κάτι.

63
00:02:44,999 --> 00:02:46,598
>> φαίνεται να κυνηγάει
κάτι.
>> Ναι, μερικές φορές οι ενήλικες

64
00:02:46,600 --> 00:02:48,951
κάτι.
>> Ναι, μερικές φορές οι ενήλικες
προσποιηθείτε ότι έχετε σπασμένο φτερό

65
00:02:48,953 --> 00:02:50,819
>> Ναι, μερικές φορές οι ενήλικες
προσποιηθείτε ότι έχετε σπασμένο φτερό
και επομένως εμφανίζονται ως α

66
00:02:50,821 --> 00:02:52,354
προσποιηθείτε ότι έχετε σπασμένο φτερό
και επομένως εμφανίζονται ως α
στόχος για ένα ζώο όπως το α

67
00:02:52,356 --> 00:02:52,688
και επομένως εμφανίζονται ως α
στόχος για ένα ζώο όπως το α
λύκος.

68
00:02:52,690 --> 00:02:54,823
Στόχος για ένα ζώο όπως το α
λύκος.
Το χα είναι ένα μέσο δελεασμού του

69
00:02:54,825 --> 00:02:57,159
λύκος.
Το χα είναι ένα μέσο δελεασμού του
αρπακτικό μακριά από το εύθραυστο

70
00:02:57,161 --> 00:02:58,060
το χα είναι ένα μέσο δελεασμού του
αρπακτικό μακριά από το εύθραυστο
είναι παπάκια.

71
00:02:58,062 --> 00:03:00,212
Αρπακτικό μακριά από το εύθραυστο
είναι παπάκια.
Εκεί είναι ο ενήλικας

72
00:03:00,214 --> 00:03:01,797
είναι παπάκια.
Εκεί είναι ο ενήλικας
χτυπώντας στην επιφάνεια.

73
00:03:01,799 --> 00:03:09,521
Εκεί είναι ο ενήλικας
χτυπώντας στην επιφάνεια.
Παίρνει παίρνει.

74
00:03:09,523 --> 00:03:11,423
Χτύπημα στην επιφάνεια.
Παίρνει παίρνει.
Τι υπέροχος τρόπος για να ξεκινήσετε το

75
00:03:11,425 --> 00:03:11,757
παίρνει παίρνει.
Τι υπέροχος τρόπος για να ξεκινήσετε το
δείχνουν.

76
00:03:11,759 --> 00:03:13,792
Τι υπέροχος τρόπος για να ξεκινήσετε το
δείχνουν.
>> και την άλλη κατεύθυνση.

77
00:03:13,794 --> 00:03:15,961
Επίδειξη.
>> και την άλλη κατεύθυνση.
Αρπακτικό και θήραμα.

78
00:03:15,963 --> 00:03:18,197
>> και την άλλη κατεύθυνση.
Αρπακτικό και θήραμα.
Βάλτε ένα για το θήραμα τουλάχιστον

79
00:03:18,199 --> 00:03:18,630
αρπακτικό και θήραμα.
Βάλτε ένα για το θήραμα τουλάχιστον
προς το παρόν.

80
00:03:18,632 --> 00:03:20,315
Βάλτε ένα για το θήραμα τουλάχιστον
προς το παρόν.
Και το κεφάλι είχε τέταρτα,

81
00:03:20,317 --> 00:03:22,050
προς το παρόν.
Και το κεφάλι είχε τέταρτα,
μέσα σε αυτόν τον αχυρώνα 100 ετών

82
00:03:22,052 --> 00:03:24,819
και το κεφάλι είχε τέταρτα,
μέσα σε αυτόν τον αχυρώνα 100 ετών
εδώ που παρακολουθούμε

83
00:03:24,821 --> 00:03:27,055
μέσα σε αυτόν τον αχυρώνα 100 ετών
εδώ που παρακολουθούμε
κάμερες τοποθετημένες παντού

84
00:03:27,057 --> 00:03:30,125
εδώ που παρακολουθούμε
κάμερες τοποθετημένες παντού
μεγαλύτερο οικοσύστημα κίτρινης πέτρας.

85
00:03:30,127 --> 00:03:32,794
Κάμερες τοποθετημένες παντού
μεγαλύτερο οικοσύστημα κίτρινης πέτρας.
Είμαστε ζωντανοί από κίτρινες πέτρες

86
00:03:32,796 --> 00:03:35,097
μεγαλύτερο οικοσύστημα κίτρινης πέτρας.
Είμαστε ζωντανοί από κίτρινες πέτρες
του εθνικού πάρκου και του die son

87
00:03:35,099 --> 00:03:35,697
είμαστε ζωντανοί από κίτρινες πέτρες
του εθνικού πάρκου και του die son
προετοιμάζεται για ρήξη.

88
00:03:35,699 --> 00:03:37,216
National Park's and the die son
προετοιμάζεται για ρήξη.
Παρακολουθούμε ένα

89
00:03:37,218 --> 00:03:50,562
προετοιμάζεται για ρήξη.
Παρακολουθούμε ένα
αετός η φωλιά στην κοιλάδα των κύκνων ως

90
00:03:50,564 --> 00:03:50,896
παρακολουθούμε ένα
αετός η φωλιά στην κοιλάδα των κύκνων ως
καλά.

91
00:03:50,898 --> 00:03:53,131
Αετός η φωλιά στην κοιλάδα των κύκνων όπως
καλά.
Και οι άλκες κάνουν άλκες

92
00:03:53,133 --> 00:03:53,565
καλά.
Και οι άλκες κάνουν άλκες
πράγματα.

93
00:03:53,567 --> 00:03:55,517
Και οι άλκες κάνουν άλκες
πράγματα.
Και ξαναβγάλτε στο λιβάδι

94
00:03:55,519 --> 00:03:55,918
πράγματα.
Και ξαναβγάλτε στο λιβάδι
αποθεματικό.

95
00:03:55,920 --> 00:03:57,486
Και ξαναβγάλτε στο λιβάδι
αποθεματικό.
Για να μην ανησυχούμε, θα επιστρέψουμε

96
00:03:57,488 --> 00:04:06,061
αποθεματικό.
Για να μην ανησυχούμε, θα επιστρέψουμε
με εκείνη τη μητέρα του κάστορα και αυτήν

97
00:04:06,063 --> 00:04:07,863
για να μην μας ενοχλεί, θα επιστρέψουμε
με εκείνη τη μητέρα του κάστορα και αυτήν
βυζιά στο δάσος.

98
00:04:07,865 --> 00:04:10,232
Με εκείνη τη μάνα κάστορα και αυτήν
βυζιά στο δάσος.
Μπορεί να σβήσει λίγο πριν από το ai

99
00:04:10,234 --> 00:04:12,918
βυζιά στο δάσος.
Μπορεί να σβήσει λίγο πριν από το ai
θα δούμε αν επιταχύνει τα πράγματα

100
00:04:12,920 --> 00:04:14,953
μπορεί να σβήσει λίγο πριν από το ai
θα δούμε αν επιταχύνει τα πράγματα
επάνω και δείτε αν μπορούμε να σας στείλουμε

101
00:04:14,955 --> 00:04:17,623
θα δούμε αν επιταχύνει τα πράγματα
επάνω και δείτε αν μπορούμε να σας στείλουμε
μακριά απόψε με λίγο ole

102
00:04:17,625 --> 00:04:19,558
επάνω και δείτε αν μπορούμε να σας στείλουμε
μακριά απόψε με λίγο ole
πιστός.

103
00:04:19,560 --> 00:04:21,960
Κλείστε απόψε με λίγο ole
πιστός.
Πάμε live τώρα στο lamar

104
00:04:21,962 --> 00:04:22,761
πιστός.
Πάμε live τώρα στο lamar
κοιλάδα και μπομπ πισίνα.

105
00:04:22,763 --> 00:04:37,092
Πάμε live τώρα στο lamar
κοιλάδα και μπομπ πισίνα.
>> στέκεται δίπλα.

106
00:04:37,094 --> 00:04:38,093
Κοιλάδα και Μπομπ πισίνα.
>> στέκεται δίπλα.
>> είναι απολύτως υπέροχο

107
00:04:38,095 --> 00:04:38,827
>> στέκεται δίπλα.
>> είναι απολύτως υπέροχο
βράδυ μέχρι το βράδυ.

108
00:04:38,829 --> 00:04:39,761
>> είναι απολύτως υπέροχο
βράδυ μέχρι το βράδυ.
Έχουμε κυριολεκτικά χιλιάδες

109
00:04:39,763 --> 00:04:42,764
βράδυ μέχρι το βράδυ.
Έχουμε κυριολεκτικά χιλιάδες
βίσωνας.

110
00:04:42,766 --> 00:04:44,449
Έχουμε κυριολεκτικά χιλιάδες
βίσωνας.
Στην πραγματικότητα, πρέπει να συνεχίσω να κινούμαι

111
00:04:44,451 --> 00:04:45,384
βίσωνας.
Στην πραγματικότητα, πρέπει να συνεχίσω να κινούμαι
η φωτογραφική μου μηχανή, γιατί κρατάνε

112
00:04:45,386 --> 00:04:46,051
στην πραγματικότητα, πρέπει να συνεχίσω να κινούμαι
η φωτογραφική μου μηχανή, γιατί κρατάνε
πλησιάζοντας πολύ.

113
00:04:46,053 --> 00:04:47,052
Η κάμερα μου, γιατί κρατάνε
πλησιάζοντας πολύ.
Αλλά είναι πολύ διασκεδαστικό να είσαι έξω

114
00:04:47,054 --> 00:04:47,486
πλησιάζοντας πολύ.
Αλλά είναι πολύ διασκεδαστικό να είσαι έξω
μαζί τους.

115
00:04:47,488 --> 00:04:48,487
Αλλά είναι πολύ διασκεδαστικό να είσαι έξω
μαζί τους.
Απλώς διαδίδονται κυριολεκτικά

116
00:04:48,489 --> 00:04:49,354
μαζί τους.
Απλώς διαδίδονται κυριολεκτικά
έξω σε όλη την κοιλάδα, και

117
00:04:49,356 --> 00:04:50,022
απλώς διαδίδονται κυριολεκτικά
έξω σε όλη την κοιλάδα, και
με ασφάλεια σε αριθμούς όπως

118
00:04:50,024 --> 00:04:50,889
έξω σε όλη την κοιλάδα, και
με ασφάλεια σε αριθμούς όπως
αυτό, πραγματικά -- τίποτα δεν μπορεί

119
00:04:50,891 --> 00:04:54,976
με ασφάλεια σε αριθμούς όπως
αυτό, πραγματικά -- τίποτα δεν μπορεί
κρυφά πάνω τους πολύ γρήγορα.

120
00:04:54,978 --> 00:04:55,861
Αυτό, πραγματικά -- τίποτα δεν μπορεί
κρυφά πάνω τους πολύ γρήγορα.
Αν είσαι μοναχικό ζώο,

121
00:04:55,863 --> 00:04:57,262
κρυφά πάνω τους πολύ γρήγορα.
Αν είσαι μοναχικό ζώο,
είναι μια τελείως διαφορετική ιστορία.

122
00:04:57,264 --> 00:05:01,850
Αν είσαι μοναχικό ζώο,
είναι μια τελείως διαφορετική ιστορία.
Αυτή είναι μια πολύ ωραία κατάσταση.

123
00:05:01,852 --> 00:05:05,554
Είναι μια τελείως διαφορετική ιστορία.
Αυτή είναι μια πολύ ωραία κατάσταση.
Υπάρχει μια αρκούδα εκεί.

124
00:05:05,556 --> 00:05:07,823
Αυτή είναι μια πολύ ωραία κατάσταση.
Υπάρχει μια αρκούδα εκεί.
Νόμιζα ότι ήταν μια αρκούδα γκρίζλι,

125
00:05:07,825 --> 00:05:09,558
υπάρχει μια αρκούδα εκεί.
Νόμιζα ότι ήταν μια αρκούδα γκρίζλι,
αλλά δεν είναι.

126
00:05:09,560 --> 00:05:15,230
Νόμιζα ότι ήταν μια αρκούδα γκρίζλι,
αλλά δεν είναι.
Δεν έχει τόσο μεγάλο καμπούρι

127
00:05:15,232 --> 00:05:15,964
αλλά δεν είναι.
Δεν έχει τόσο μεγάλο καμπούρι
το πίσω μέρος του λαιμού του.

128
00:05:15,966 --> 00:05:17,182
Δεν έχει τόσο μεγάλο καμπούρι
το πίσω μέρος του λαιμού του.
Είναι ένα μαύρο χρώμα κανέλας

129
00:05:17,184 --> 00:05:18,050
το πίσω μέρος του λαιμού του.
Είναι ένα μαύρο χρώμα κανέλας
αρκούδα.

130
00:05:18,052 --> 00:05:18,917
Είναι ένα μαύρο χρώμα κανέλας
αρκούδα.
Και είναι αστείο, γιατί είμαι

131
00:05:18,919 --> 00:05:19,951
αρκούδα.
Και είναι αστείο, γιατί είμαι
τον κοιτάζει και κοιτάει

132
00:05:19,953 --> 00:05:20,319
και είναι αστείο, γιατί είμαι
τον κοιτάζει και κοιτάει
σε εμένα.

133
00:05:20,321 --> 00:05:23,755
Κοιτάζοντάς τον και κοιτάζει
σε εμένα.
Οι αρκούδες έχουν παρόμοιες αισθήσεις με τις δικές μας

134
00:05:23,757 --> 00:05:24,790
σε εμένα.
Οι αρκούδες έχουν παρόμοιες αισθήσεις με τις δικές μας
δικά τους ως προς το όραμά τους και

135
00:05:24,792 --> 00:05:25,757
Οι αρκούδες έχουν παρόμοιες αισθήσεις με τις δικές μας
δικά τους ως προς το όραμά τους και
την ακοή τους.

136
00:05:25,759 --> 00:05:27,159
Δικά τους όσον αφορά το όραμά τους και
την ακοή τους.
Αλλά η μύτη τους, μυρίζουν

137
00:05:27,161 --> 00:05:30,595
την ακοή τους.
Αλλά η μύτη τους, μυρίζουν
πραγματικά πολύ καλά.

138
00:05:30,597 --> 00:05:31,697
Αλλά η μύτη τους, μυρίζουν
πραγματικά πολύ καλά.
Και η αίσθηση μου είναι κάπως φουντωτή

139
00:05:31,699 --> 00:05:32,597
πραγματικά πολύ καλά.
Και η αίσθηση μου είναι κάπως φουντωτή
γύρω από το δάσος αυτή τη στιγμή.

140
00:05:32,599 --> 00:05:33,565
Και η αίσθηση μου είναι κάπως φουντωτή
γύρω από το δάσος αυτή τη στιγμή.
Και δεν έχει ξεκάθαρη αίσθηση

141
00:05:33,567 --> 00:05:34,449
γύρω από το δάσος αυτή τη στιγμή.
Και δεν έχει ξεκάθαρη αίσθηση
από το μόνο -- προσπαθεί να πάρει

142
00:05:34,451 --> 00:05:34,716
και δεν έχει ξεκάθαρη αίσθηση
από το μόνο -- προσπαθεί να πάρει
αυτό.

143
00:05:34,718 --> 00:05:35,450
Από το μόνο -- προσπαθεί να πάρει
αυτό.
Μπορείτε να δείτε τον τρόπο που χρησιμοποιεί

144
00:05:35,452 --> 00:05:36,251
αυτό.
Μπορείτε να δείτε τον τρόπο που χρησιμοποιεί
τη μύτη του τώρα.

145
00:05:36,253 --> 00:05:39,354
Μπορείτε να δείτε τον τρόπο που χρησιμοποιεί
τη μύτη του τώρα.
Δεν με φοβάται και με φοβάται

146
00:05:39,356 --> 00:05:40,188
τη μύτη του τώρα.
Δεν με φοβάται και με φοβάται
καθόλου επιθετικό.

147
00:05:40,190 --> 00:05:41,356
Δεν με φοβάται και με φοβάται
καθόλου επιθετικό.
Αν ήταν επιθετικός, θα το έκανε

148
00:05:41,358 --> 00:05:42,290
καθόλου επιθετικό.
Αν ήταν επιθετικός, θα το έκανε
ισιώνει κάπως τα αυτιά του πίσω

149
00:05:42,292 --> 00:05:43,625
αν ήταν επιθετικός, θα το έκανε
ισιώνει κάπως τα αυτιά του πίσω
και κάπως ίσως να φτάσει χαμηλά στο

150
00:05:43,627 --> 00:05:44,493
ισιώνει κάπως τα αυτιά του πίσω
και κάπως ίσως να φτάσει χαμηλά στο
αλέθονται και γίνονται ορατά

151
00:05:44,495 --> 00:05:46,495
και κάπως ίσως να φτάσει χαμηλά στο
αλέθονται και γίνονται ορατά
απειλητικός.

152
00:05:46,497 --> 00:05:48,213
Γειώστε και γίνετε ορατά
απειλητικός.
Ή θα έτρεχε μακριά, και είναι

153
00:05:48,215 --> 00:05:52,718
απειλητικός.
Ή θα έτρεχε μακριά, και είναι
δεν κάνει κανένα από αυτά.

154
00:05:52,720 --> 00:05:54,720
Ή θα έτρεχε μακριά, και είναι
δεν κάνει κανένα από αυτά.
Είναι απλά μια ωραία κατάσταση.

155
00:05:54,722 --> 00:05:55,620
Δεν κάνει κανένα από αυτά.
Είναι απλά μια ωραία κατάσταση.
Αυτό είναι κάπως έτσι

156
00:05:55,622 --> 00:05:58,123
είναι απλά μια ωραία κατάσταση.
Αυτό είναι κάπως έτσι
συμπεριφορά που είναι διασκεδαστική η ταινία,

157
00:05:58,125 --> 00:05:59,257
αυτό είναι κάπως
συμπεριφορά που είναι διασκεδαστική η ταινία,
γιατί δεν θέλεις

158
00:05:59,259 --> 00:06:02,461
συμπεριφορά που είναι διασκεδαστική η ταινία,
γιατί δεν θέλεις
παρεμβαίνει στη συμπεριφορά τους.

159
00:06:02,463 --> 00:06:05,597
Γιατί δεν θέλεις
παρεμβαίνει στη συμπεριφορά τους.
Αλλά θέλετε να δείτε τον τρόπο αυτό

160
00:06:05,599 --> 00:06:08,417
παρεμβαίνει στη συμπεριφορά τους.
Αλλά θέλετε να δείτε τον τρόπο αυτό
δουλεύουν.

161
00:06:08,419 --> 00:06:10,419
Αλλά θέλετε να δείτε τον τρόπο αυτό
δουλεύουν.
Και πώς τα μάτια, τα αυτιά τους και

162
00:06:10,421 --> 00:06:12,621
δουλεύουν.
Και πώς τα μάτια, τα αυτιά τους και
όσφρηση και τα πάντα

163
00:06:12,623 --> 00:06:13,622
και πώς τα μάτια, τα αυτιά τους και
όσφρηση και τα πάντα
κατά κάποιο τρόπο σχετίζεται με

164
00:06:13,624 --> 00:06:14,022
όσφρηση και τα πάντα
κατά κάποιο τρόπο σχετίζεται με
το δικό μας.

165
00:06:14,024 --> 00:06:14,990
Κάπως κατά κάποιο τρόπο σχετίζεται με
το δικό μας.
>> έχεις δίκιο για τις αισθήσεις

166
00:06:14,992 --> 00:06:15,524
το δικό μας.
>> έχεις δίκιο για τις αισθήσεις
εκεί, Τζος.

167
00:06:15,526 --> 00:06:16,491
>> έχεις δίκιο για τις αισθήσεις
εκεί, Τζος.
Η ακρόαση είναι πιθανώς διπλάσια

168
00:06:16,493 --> 00:06:16,992
εκεί, Τζος.
Η ακρόαση είναι πιθανώς διπλάσια
καλό σαν το δικό μας.

169
00:06:16,994 --> 00:06:18,660
Η ακρόαση είναι πιθανώς διπλάσια
καλό σαν το δικό μας.
Αλλά το άρωμα είναι πολύ, πολύ

170
00:06:18,662 --> 00:06:19,795
καλό σαν το δικό μας.
Αλλά το άρωμα είναι πολύ, πολύ
καλύτερα.

171
00:06:19,797 --> 00:06:20,729
Αλλά το άρωμα είναι πολύ, πολύ
καλύτερα.
Ο ρινικός βλεννογόνος τους, επιφάνειες

172
00:06:20,731 --> 00:06:22,931
καλύτερα.
Ο ρινικός βλεννογόνος τους, επιφάνειες
μέσα στη μύτη, είναι 100 φορές

173
00:06:22,933 --> 00:06:24,049
ρινικός βλεννογόνος τους, επιφάνειες
μέσα στη μύτη, είναι 100 φορές
μεγαλύτερη από τη δική μας.

174
00:06:24,051 --> 00:06:26,051
Μέσα στη μύτη, είναι 100 φορές
μεγαλύτερη από τη δική μας.
Έτσι ζουν σε ένα εντελώς

175
00:06:26,053 --> 00:06:34,826
μεγαλύτερη από τη δική μας.
Έτσι ζουν σε ένα εντελώς
διαφορετικό κόσμο.

176
00:06:34,828 --> 00:06:35,727
Έτσι ζουν σε ένα εντελώς
διαφορετικό κόσμο.
Όραση, ακοή, διπλάσια

177
00:06:35,729 --> 00:06:37,429
διαφορετικό κόσμο.
Όραση, ακοή, διπλάσια
καλό.

178
00:06:37,431 --> 00:06:38,330
Όραση, ακοή, διπλάσια
καλό.
Αλλά η μυρωδιά τους, τρόπος, τρόπος, τρόπος

179
00:06:38,332 --> 00:06:38,797
καλό.
Αλλά η μυρωδιά τους, τρόπος, τρόπος, τρόπος
καλύτερα.

180
00:06:38,799 --> 00:06:39,698
Αλλά η μυρωδιά τους, τρόπος, τρόπος, τρόπος
καλύτερα.
>> σε μυρίζουν πολύ

181
00:06:39,700 --> 00:06:40,415
καλύτερα.
>> σε μυρίζουν πολύ
πριν τα δεις.

182
00:06:40,417 --> 00:06:41,349
>> σε μυρίζουν πολύ
πριν τα δεις.
Για κάθε ζώο, αυτό είναι το

183
00:06:41,351 --> 00:06:42,217
πριν τα δεις.
Για κάθε ζώο, αυτό είναι το
εποχή για την ανατροφή των νέων τους

184
00:06:42,219 --> 00:06:42,517
για οποιοδήποτε ζώο, αυτό είναι το
εποχή για την ανατροφή των νέων τους
αυτές.

185
00:06:42,519 --> 00:06:43,285
Εποχή για την ανατροφή των μικρών τους
αυτές.
Το κάτω μέρος της τροφικής αλυσίδας κάνει

186
00:06:43,287 --> 00:06:43,952
αυτές.
Το κάτω μέρος της τροφικής αλυσίδας κάνει
πρέπει να δουλέψουν πολύ σκληρά για να

187
00:06:43,954 --> 00:06:44,486
το κάτω μέρος της τροφικής αλυσίδας κάνει
πρέπει να δουλέψουν πολύ σκληρά για να
προστατεύουν τα μικρά τους.

188
00:06:44,488 --> 00:06:45,187
Πρέπει να δουλέψουμε πολύ σκληρά
προστατεύουν τα μικρά τους.
Αλλά στην πραγματικότητα, δεν είναι για πικνίκ

189
00:06:45,189 --> 00:06:46,221
προστατεύουν τα μικρά τους.
Αλλά στην πραγματικότητα, δεν είναι για πικνίκ
αρπακτικά, είτε.

190
00:06:46,223 --> 00:06:50,759
Αλλά στην πραγματικότητα, δεν είναι για πικνίκ
αρπακτικά, είτε.
♪♪

191
00:06:50,761 --> 00:06:54,463
αρπακτικά, είτε.
♪♪
>> αυτή τη στιγμή, η κορυφή του Yellowstone

192
00:06:54,465 --> 00:06:57,582
♪♪
>> αυτή τη στιγμή, η κορυφή του Yellowstone
τα αρπακτικά βρίσκονται σε κίνηση.

193
00:06:57,584 --> 00:07:08,160
>> αυτή τη στιγμή, η κορυφή του Yellowstone
τα αρπακτικά βρίσκονται σε κίνηση.
Και μαζί τους, κάποιοι πεινασμένοι καινούργιοι

194
00:07:08,162 --> 00:07:09,594
τα αρπακτικά βρίσκονται σε κίνηση.
Και μαζί τους, κάποιοι πεινασμένοι καινούργιοι
προσθήκες.

195
00:07:09,596 --> 00:07:11,296
Και μαζί τους, κάποιοι πεινασμένοι καινούργιοι
προσθήκες.
Αλλά αυτοί οι νέοι κυνηγοί είναι

196
00:07:11,298 --> 00:07:12,030
προσθήκες.
Αλλά αυτοί οι νέοι κυνηγοί είναι
μικρό και ευάλωτο.

197
00:07:12,032 --> 00:07:13,565
Αλλά αυτοί οι νέοι κυνηγοί είναι
μικρό και ευάλωτο.
Τα κουτάβια του λύκου γεννιούνται τυφλά και

198
00:07:13,567 --> 00:07:14,416
μικρό και ευάλωτο.
Τα κουτάβια του λύκου γεννιούνται τυφλά και
κωφός.

199
00:07:14,418 --> 00:07:15,517
Τα κουτάβια του λύκου γεννιούνται τυφλά και
κωφός.
Και βασίζονται πλήρως σε

200
00:07:15,519 --> 00:07:16,685
κωφός.
Και βασίζονται πλήρως σε
το πακέτο τους.

201
00:07:16,687 --> 00:07:19,521
Και βασίζονται πλήρως σε
το πακέτο τους.
Τα μικρά της μαύρης αρκούδας μαθαίνουν να σκαρφαλώνουν

202
00:07:19,523 --> 00:07:24,659
το πακέτο τους.
Τα μικρά της μαύρης αρκούδας μαθαίνουν να σκαρφαλώνουν
δέντρα για να ξεφύγουν από τον κίνδυνο.

203
00:07:24,661 --> 00:07:26,628
Τα μικρά της μαύρης αρκούδας μαθαίνουν να σκαρφαλώνουν
δέντρα για να ξεφύγουν από τον κίνδυνο.
Ωστόσο, μόνο το 50% επιβιώνει

204
00:07:26,630 --> 00:07:30,882
δέντρα για να ξεφύγουν από τον κίνδυνο.
Ωστόσο, μόνο το 50% επιβιώνει
πρώτο έτος.

205
00:07:30,884 --> 00:07:31,883
Ωστόσο, μόνο το 50% επιβιώνει
πρώτο έτος.
Τα ξαδέρφια τους στα γκρίζλι ζυγίζουν

206
00:07:31,885 --> 00:07:37,422
πρώτο έτος.
Τα ξαδέρφια τους στα γκρίζλι ζυγίζουν
μόνο ένα κιλό όταν γεννηθούν,

207
00:07:37,424 --> 00:07:41,960
ζυγίζουν τα ξαδέρφια τους γκρίζλι
μόνο ένα κιλό όταν γεννηθούν,
και εξαρτάται από τη μαμά μέχρι

208
00:07:41,962 --> 00:07:45,397
μόνο ένα κιλό όταν γεννηθούν,
και εξαρτάται από τη μαμά μέχρι
τρία χρόνια.

209
00:07:45,399 --> 00:07:47,649
Και εξαρτάσαι από τη μαμά μέχρι
τρία χρόνια.
Αυτά τα μικρά έχουν ακόμα ένα

210
00:07:47,651 --> 00:07:48,517
τρία χρόνια.
Αυτά τα μικρά έχουν ακόμα ένα
πολύ δρόμο μπροστά τους

211
00:07:48,519 --> 00:07:49,351
αυτά τα μικρά έχουν ακόμα ένα
πολύ δρόμο μπροστά τους
γίνει η κορυφή του Yellowstone

212
00:07:49,353 --> 00:07:52,787
πολύ δρόμο μπροστά τους
γίνει η κορυφή του Yellowstone
αρπακτικά.

213
00:07:52,789 --> 00:07:54,156
Γίνετε η κορυφή του Yellowstone
αρπακτικά.
Λοιπόν, μονόδρομος αυτά τα παιδιά

214
00:07:54,158 --> 00:07:56,758
αρπακτικά.
Λοιπόν, μονόδρομος αυτά τα παιδιά
μάθε τα σχοινιά, αν θέλεις, είναι

215
00:07:56,760 --> 00:08:00,795
Λοιπόν, μονόδρομος αυτά τα μικρά παιδιά
μάθε τα σχοινιά, αν θέλεις, είναι
ίσως αυτό, λίγος χρόνος παιχνιδιού

216
00:08:00,797 --> 00:08:04,483
μάθε τα σχοινιά, αν θέλεις, είναι
ίσως αυτό, λίγος χρόνος παιχνιδιού
με τη μαμά, τον μπαμπά και τον θείο και

217
00:08:04,485 --> 00:08:08,153
ίσως αυτό, λίγος χρόνος παιχνιδιού
με τη μαμά, τον μπαμπά και τον θείο και
θείες.

218
00:08:08,155 --> 00:08:13,024
Με τη μαμά, τον μπαμπά και τον θείο και
θείες.
Λοιπόν, κάποιοι λένε αυτό το παιχνίδι

219
00:08:13,026 --> 00:08:16,995
θείες.
Λοιπόν, κάποιοι λένε αυτό το παιχνίδι
δεν έχει εμφανή προσαρμοστικό

220
00:08:16,997 --> 00:08:17,562
Λοιπόν, κάποιοι λένε ότι το παιχνίδι
δεν έχει εμφανή προσαρμοστικό
λειτουργία.

221
00:08:17,564 --> 00:08:19,231
Δεν έχει εμφανή προσαρμοστικό
λειτουργία.
Ξέρετε, ότι είναι ένα

222
00:08:19,233 --> 00:08:22,384
λειτουργία.
Ξέρετε, ότι είναι ένα
πράγμα αναψυχής, όχι

223
00:08:22,386 --> 00:08:24,653
ξέρετε, ότι είναι ένα
πράγμα αναψυχής, όχι
σχετίζεται άμεσα με οποιαδήποτε

224
00:08:24,655 --> 00:08:25,587
πράγμα αναψυχής, όχι
σχετίζεται άμεσα με οποιαδήποτε
αυξημένη πιθανότητα επιβίωσης.

225
00:08:25,589 --> 00:08:26,488
Άμεσα σχέση με οποιαδήποτε
αυξημένη πιθανότητα επιβίωσης.
Τι γίνεται όμως με τους κάστορες,

226
00:08:26,490 --> 00:08:26,888
αυξημένη πιθανότητα επιβίωσης.
Τι γίνεται όμως με τους κάστορες,
chris;

227
00:08:26,890 --> 00:08:27,923
Τι γίνεται όμως με τους κάστορες,
chris;
>> Ναι, αλλά θα μπορούσα να υποστηρίξω τι

228
00:08:27,925 --> 00:08:28,957
chris;
>> Ναι, αλλά θα μπορούσα να υποστηρίξω τι
που κάνουν είναι η ίδρυση α

229
00:08:28,959 --> 00:08:29,758
>> Ναι, αλλά θα μπορούσα να υποστηρίξω τι
που κάνουν είναι η ίδρυση α
κυρίαρχη ιεραρχία εδώ.

230
00:08:29,760 --> 00:08:30,725
Κάνουν είναι να ιδρύσουν ένα
κυρίαρχη ιεραρχία εδώ.
Όταν λοιπόν το θηλυκό επιστρέψει

231
00:08:30,727 --> 00:08:31,560
κυρίαρχη ιεραρχία εδώ.
Όταν λοιπόν το θηλυκό επιστρέψει
στο, το πιο δυνατό και δυνατό

232
00:08:31,562 --> 00:08:32,060
οπότε όταν επιστρέψει το θηλυκό
στο, το πιο δυνατό και δυνατό
κάποιος παίρνει το καλύτερο.

233
00:08:32,062 --> 00:08:32,961
Στο, το πιο δυνατό και δυνατό
κάποιος παίρνει το καλύτερο.
>> αλλά επίσης, δεν είναι απλά

234
00:08:32,963 --> 00:08:33,828
κάποιος παίρνει το καλύτερο.
>> αλλά επίσης, δεν είναι απλά
περίεργος, δουλεύοντας λίγο

235
00:08:33,830 --> 00:08:34,896
>> αλλά επίσης, δεν είναι απλά
περίεργος, δουλεύοντας λίγο
επιπλέον ενέργεια, έχοντας λίγη

236
00:08:34,898 --> 00:08:36,331
περίεργος, δουλεύοντας λίγο
επιπλέον ενέργεια, έχοντας λίγη
διασκέδαση, ίσως χαλαρωτικό;

237
00:08:36,333 --> 00:08:38,016
Επιπλέον ενέργεια, έχοντας λίγη
διασκέδαση, ίσως χαλαρωτικό;
>> μπορούν τα ζώα να διασκεδάσουν;

238
00:08:38,018 --> 00:08:39,417
Διασκέδαση, ίσως χαλαρωτικό;
>> μπορούν τα ζώα να διασκεδάσουν;
Έχουν το περιθώριο για αυτό;

239
00:08:39,419 --> 00:08:40,385
>> μπορούν τα ζώα να διασκεδάσουν;
Έχουν το περιθώριο για αυτό;
Ζουν στην άκρη του μαχαιριού

240
00:08:40,387 --> 00:08:41,419
έχουν το περιθώριο για αυτό;
Ζουν στην άκρη του μαχαιριού
ο χρόνος.

241
00:08:41,421 --> 00:08:42,821
Ζουν στην άκρη του μαχαιριού
ο χρόνος.
Τόσο διασκεδαστικό για αυτούς, πρέπει να είναι

242
00:08:42,823 --> 00:08:44,272
ο χρόνος.
Τόσο διασκεδαστικό για αυτούς, πρέπει να είναι
ένας σκοπός, η εκμάθηση για το μέλλον

243
00:08:44,274 --> 00:08:46,258
τόσο διασκεδαστικό για αυτούς, πρέπει να είναι
ένας σκοπός, η εκμάθηση για το μέλλον
κυνήγι, ικανότητα αναζήτησης τροφής, ίσως

244
00:08:46,260 --> 00:08:47,225
ένας σκοπός, η εκμάθηση για το μέλλον
κυνήγι, ικανότητα αναζήτησης τροφής, ίσως
καθιέρωση δικαιωμάτων και αδικιών

245
00:08:47,227 --> 00:08:48,527
κυνήγι, ικανότητα αναζήτησης τροφής, ίσως
καθιέρωση δικαιωμάτων και αδικιών
και στη σεξουαλική συμπεριφορά.

246
00:08:48,529 --> 00:08:50,262
Καθιέρωση δικαιωμάτων και αδικιών
και στη σεξουαλική συμπεριφορά.
Δες αυτά.

247
00:08:50,264 --> 00:08:51,596
Και στη σεξουαλική συμπεριφορά.
Δες αυτά.
Αμερικανός ασβός.

248
00:08:51,598 --> 00:08:53,665
Δες αυτά.
Αμερικανός ασβός.
Βλέπετε, έγινε κάποια πτώση.

249
00:08:53,667 --> 00:08:55,050
Αμερικανός ασβός.
Βλέπετε, έγινε κάποια πτώση.
Αλλά αν το θηλυκό ήταν εκεί με

250
00:08:55,052 --> 00:08:55,984
Βλέπετε, έγινε κάποια πτώση.
Αλλά αν το θηλυκό ήταν εκεί με
φαγητό, το πιο δυνατό θα ήταν

251
00:08:55,986 --> 00:08:57,052
αλλά αν το θηλυκό ήταν εκεί με
φαγητό, το πιο δυνατό θα ήταν
το πρώτο σε αυτό και θα έπαιρνε

252
00:08:57,054 --> 00:08:58,220
φαγητό, το πιο δυνατό θα ήταν
το πρώτο σε αυτό και θα έπαιρνε
το γεύμα.

253
00:08:58,222 --> 00:08:59,321
Το πρώτο σε αυτό και θα έπαιρνε
το γεύμα.
Και αυτό θα του έδινε μια

254
00:08:59,323 --> 00:09:00,021
το γεύμα.
Και αυτό θα του έδινε μια
άμεσο πλεονέκτημα.

255
00:09:00,023 --> 00:09:01,389
Και αυτό θα του έδινε μια
άμεσο πλεονέκτημα.
>> εντάξει.

256
00:09:01,391 --> 00:09:02,290
Άμεσο πλεονέκτημα.
>> εντάξει.
Αλλά μοιάζουν να είναι επίσης

257
00:09:02,292 --> 00:09:04,793
>> εντάξει.
Αλλά μοιάζουν να είναι επίσης
απολαμβάνουν τον εαυτό τους.

258
00:09:04,795 --> 00:09:06,795
Αλλά μοιάζουν να είναι επίσης
απολαμβάνουν τον εαυτό τους.
Το συνειδητοποιούν, ίσως, αυτό

259
00:09:06,797 --> 00:09:10,198
απολαμβάνουν τον εαυτό τους.
Το συνειδητοποιούν, ίσως, αυτό
κάποιος που τα ανθρωπομορφοποιεί.

260
00:09:10,200 --> 00:09:14,152
Το συνειδητοποιούν, ίσως, αυτό
κάποιος που τα ανθρωπομορφοποιεί.
Αλλά είναι -- αυτές οι συμπεριφορές μπορούν

261
00:09:14,154 --> 00:09:14,819
κάποιος που τα ανθρωπομορφοποιεί.
Αλλά είναι -- αυτές οι συμπεριφορές μπορούν
να είσαι τρομερά παιχνιδιάρης.

262
00:09:14,821 --> 00:09:17,589
Αλλά είναι -- αυτές οι συμπεριφορές μπορούν
να είσαι τρομερά παιχνιδιάρης.
Και ενώ αυτό -- κοιτάξτε αυτά

263
00:09:17,591 --> 00:09:20,125
να είσαι τρομερά παιχνιδιάρης.
Και ενώ αυτό -- κοιτάξτε αυτά
κουτάβια λύκων.

264
00:09:20,127 --> 00:09:23,261
Και ενώ αυτό -- κοιτάξτε αυτά
κουτάβια λύκων.
Και πάλι, από το πακέτο των οκτώ μιλίων

265
00:09:23,263 --> 00:09:25,530
κουτάβια λύκων.
Και πάλι, από το πακέτο των οκτώ μιλίων
περάσαμε τα τελευταία

266
00:09:25,532 --> 00:09:26,965
πάλι, από το πακέτο των οκτώ μιλίων
περάσαμε τα τελευταία
νύχτες μαζί τους, και σίγουρα

267
00:09:26,967 --> 00:09:30,652
περάσαμε τα τελευταία
νύχτες μαζί τους, και σίγουρα
φαίνονται σαν να είναι...

268
00:09:30,654 --> 00:09:32,053
νύχτες μαζί τους, και σίγουρα
φαίνονται σαν να είναι...
>> Δεν μπορώ να συμφωνήσω, Τζος.

269
00:09:32,055 --> 00:09:37,759
Φαίνονται σαν να είναι...
>> Δεν μπορώ να συμφωνήσω, Τζος.
Μερικές φορές η απόλαυση μπορεί πραγματικά

270
00:09:37,761 --> 00:09:38,326
>> Δεν μπορώ να συμφωνήσω, Τζος.
Μερικές φορές η απόλαυση μπορεί πραγματικά
είναι πλεονέκτημα.

271
00:09:38,328 --> 00:09:39,327
Μερικές φορές η απόλαυση μπορεί πραγματικά
είναι πλεονέκτημα.
Γνωρίζουμε ότι το παιχνίδι, για παράδειγμα,

272
00:09:39,329 --> 00:09:40,028
είναι πλεονέκτημα.
Γνωρίζουμε ότι το παιχνίδι, για παράδειγμα,
θα μειώσει το άγχος.

273
00:09:40,030 --> 00:09:40,395
Γνωρίζουμε ότι το παιχνίδι, για παράδειγμα,
θα μειώσει το άγχος.
>> εντάξει.

274
00:09:40,397 --> 00:09:41,329
Θα μειώσει το άγχος.
>> εντάξει.
>> και αν μειώσετε το άγχος,

275
00:09:41,331 --> 00:09:42,197
>> εντάξει.
>> και αν μειώσετε το άγχος,
τότε είσαι πιο υγιής.

276
00:09:42,199 --> 00:09:42,931
>> και αν μειώσετε το άγχος,
τότε είσαι πιο υγιής.
Και ψυχικά και σωματικά.

277
00:09:42,933 --> 00:09:43,598
Τότε είσαι πιο υγιής.
Και ψυχικά και σωματικά.
Το παιχνίδι λοιπόν, είμαι βέβαιος ότι έχει ένα

278
00:09:43,600 --> 00:09:44,015
τόσο ψυχικά όσο και σωματικά.
Το παιχνίδι λοιπόν, είμαι βέβαιος ότι έχει ένα
λειτουργία.

279
00:09:44,017 --> 00:09:45,717
Το παιχνίδι λοιπόν, είμαι βέβαιος ότι έχει ένα
λειτουργία.
Αλλά αυτό νομίζω ότι κάνει

280
00:09:45,719 --> 00:09:46,551
λειτουργία.
Αλλά αυτό νομίζω ότι κάνει
έχουν.

281
00:09:46,553 --> 00:09:47,419
Αλλά αυτό νομίζω ότι κάνει
έχουν.
Έχει πάντα μια λειτουργία.

282
00:09:47,421 --> 00:09:48,420
Εχω.
Έχει πάντα μια λειτουργία.
>> Νιώθω ότι είναι το πιο κοντινό που είμαι

283
00:09:48,422 --> 00:09:49,387
έχει πάντα μια λειτουργία.
>> Νιώθω ότι είναι το πιο κοντινό που είμαι
θα πάρω ποτέ να είμαι

284
00:09:49,389 --> 00:09:50,255
>> Νιώθω ότι είναι το πιο κοντινό που είμαι
θα πάρω ποτέ να είμαι
ανθρωπιά εδώ.

285
00:09:50,257 --> 00:09:51,690
Ποτέ θα πάρω που είμαι να
ανθρωπιά εδώ.
Οπότε θα το πάρω, Κρις.

286
00:09:51,692 --> 00:09:53,091
Η ανθρωπότητα εδώ.
Οπότε θα το πάρω, Κρις.
Για άλλη μια φορά, η άγρια ζωή μας

287
00:09:53,093 --> 00:09:54,025
οπότε θα το πάρω, Κρις.
Για άλλη μια φορά, η άγρια ζωή μας
ανταποκριτής Τζένα Γουλφ είναι

288
00:09:54,027 --> 00:09:55,660
για άλλη μια φορά, η άγρια ζωή μας
ανταποκριτής Τζένα Γουλφ είναι
εξερευνώντας το αμερικανικό λιβάδι

289
00:09:55,662 --> 00:09:56,795
ανταποκριτής Τζένα Γουλφ είναι
εξερευνώντας το αμερικανικό λιβάδι
καταφύγιο στη βορειοανατολική Μοντάνα,

290
00:09:56,797 --> 00:09:57,796
εξερευνώντας το αμερικανικό λιβάδι
καταφύγιο στη βορειοανατολική Μοντάνα,
όπου εργάζονται οι επιστήμονες

291
00:09:57,798 --> 00:09:58,730
καταφύγιο στη βορειοανατολική Μοντάνα,
όπου εργάζονται οι επιστήμονες
προστατέψτε ένα από τα λιβάδια

292
00:09:58,732 --> 00:09:59,531
όπου εργάζονται οι επιστήμονες
προστατέψτε ένα από τα λιβάδια
πιο, ειλικρινά, αξιολάτρευτο

293
00:09:59,533 --> 00:09:59,931
προστατέψτε ένα από τα λιβάδια
πιο, ειλικρινά, αξιολάτρευτο
πλάσματα.

294
00:09:59,933 --> 00:10:00,682
Τα περισσότερα, ειλικρινά, αξιολάτρευτα
πλάσματα.
Τζένα, να ζεις τώρα.

295
00:10:00,684 --> 00:10:01,283
πλάσματα.
Τζένα, να ζεις τώρα.
Πώς πάει.

296
00:10:01,285 --> 00:10:04,185
Τζένα, να ζεις τώρα.
Πώς πάει.
>> Τζος, ευχαριστώ.

297
00:10:04,187 --> 00:10:05,186
Πώς πάει.
>> Τζος, ευχαριστώ.
Τα πράγματα έχουν επιτέλους στεγνώσει

298
00:10:05,188 --> 00:10:07,889
>> Τζος, ευχαριστώ.
Τα πράγματα έχουν επιτέλους στεγνώσει
εδώ, στεγνώνει έτσι ο δρ. Ντέιβιντ

299
00:10:07,891 --> 00:10:08,990
τα πράγματα έχουν τελειώσει
εδώ, στεγνώνει έτσι ο δρ. Δαβίδ
Ο Τζόνσον και εγώ μπορούμε να βγούμε έξω

300
00:10:08,992 --> 00:10:11,593
εδώ, στεγνώνει έτσι ο δρ. Ντέιβιντ
Ο Τζόνσον και εγώ μπορούμε να βγούμε έξω
αναζήτηση κουκουβάγιων που τρυπώνουν.

301
00:10:11,595 --> 00:10:14,429
Ο Τζόνσον και εγώ μπορούμε να βγούμε έξω
αναζήτηση κουκουβάγιων που τρυπώνουν.
Μιλήστε μας για την κουκουβάγια που τρώει.

302
00:10:14,431 --> 00:10:17,882
Αναζήτηση κουκουβάγιων που τρυπώνουν.
Μιλήστε μας για την κουκουβάγια που τρώει.
>> Υπάρχουν 257 είδη.

303
00:10:17,884 --> 00:10:20,051
Μιλήστε μας για την κουκουβάγια που τρώει.
>> Υπάρχουν 257 είδη.
Από κουκουβάγιες στον κόσμο.

304
00:10:20,053 --> 00:10:20,885
>> Υπάρχουν 257 είδη.
Από κουκουβάγιες στον κόσμο.
Φωλιά λαγούμιας αποκλειστικά

305
00:10:20,887 --> 00:10:21,486
των κουκουβαγιών στον κόσμο.
Φωλιά λαγούμιας αποκλειστικά
υπόγεια.

306
00:10:21,488 --> 00:10:22,354
Φωλιά λαγούμιας αποκλειστικά
υπόγεια.
>> και γιατί αυτή η περιοχή;

307
00:10:22,356 --> 00:10:23,321
Υπόγειος.
>> και γιατί αυτή η περιοχή;
Αυτό φαίνεται να συνδυάζεται

308
00:10:23,323 --> 00:10:23,888
>> και γιατί αυτή η περιοχή;
Αυτό φαίνεται να συνδυάζεται
κουκουβάγιες που τρυπώνουν.

309
00:10:23,890 --> 00:10:24,689
Αυτό φαίνεται να συνδυάζεται
κουκουβάγιες που τρυπώνουν.
Γιατί είναι αυτή η καλή περιοχή;

310
00:10:24,691 --> 00:10:26,324
Κουκουβάγιες που τρυπώνουν.
Γιατί είναι αυτή η καλή περιοχή;
>> καταφύγιο αμερικανικού λιβάδι και

311
00:10:26,326 --> 00:10:28,627
γιατί είναι καλή περιοχή;
>> καταφύγιο αμερικανικού λιβάδι και
άλλα ανοιχτά λιβάδια είναι

312
00:10:28,629 --> 00:10:30,328
>> καταφύγιο αμερικανικού λιβάδι και
άλλα ανοιχτά λιβάδια είναι
πολύ σημαντικό για την κουκουβάγια.

313
00:10:30,330 --> 00:10:32,030
Άλλα ανοιχτά λιβάδια είναι
πολύ σημαντικό για την κουκουβάγια.
Και εδώ υπάρχουν χιλιάδες

314
00:10:32,032 --> 00:10:34,015
πολύ σημαντικό για την κουκουβάγια.
Και εδώ υπάρχουν χιλιάδες
τα σκυλιά λιβαδιών και οι κουκουβάγιες χρησιμοποιούν

315
00:10:34,017 --> 00:10:35,717
και εδώ υπάρχουν χιλιάδες
τα σκυλιά λιβαδιών και οι κουκουβάγιες χρησιμοποιούν
τα αχρησιμοποίητα μέρη αυτών

316
00:10:35,719 --> 00:10:36,851
τα σκυλιά λιβαδιών και οι κουκουβάγιες χρησιμοποιούν
τα αχρησιμοποίητα μέρη αυτών
λαγούμια σκυλιών λιβαδιού.

317
00:10:36,853 --> 00:10:39,988
Τα αχρησιμοποίητα μέρη αυτών
λαγούμια σκυλιών λιβαδιού.
>> βεβαίως, κουμπαράς από τη δουλειά

318
00:10:39,990 --> 00:10:42,791
λαγούμια σκυλιών λιβαδιού.
>> βεβαίως, κουμπαράς από τη δουλειά
το έκανε κάποιος άλλος.

319
00:10:42,793 --> 00:10:44,826
>> βεβαίως, κουμπαράς από τη δουλειά
το έκανε κάποιος άλλος.
Στήσατε μια παγίδα εδώ, ψάχνοντας

320
00:10:44,828 --> 00:10:47,062
το έκανε κάποιος άλλος.
Στήσατε μια παγίδα εδώ, ψάχνοντας
μια κουκουβάγια που τρυπάει.

321
00:10:47,064 --> 00:10:47,862
Στήσατε μια παγίδα εδώ, ψάχνοντας
μια κουκουβάγια που τρυπάει.
Θέλετε να ρίξετε μια ματιά

322
00:10:47,864 --> 00:10:48,797
μια κουκουβάγια που τρυπάει.
Θέλετε να ρίξετε μια ματιά
μέσα και να δούμε τι έχουμε;

323
00:10:48,799 --> 00:10:50,749
Θέλετε να ρίξετε μια ματιά
μέσα και να δούμε τι έχουμε;
>> Ναι, ας ρίξουμε μια ματιά.

324
00:10:50,751 --> 00:10:52,183
Μέσα και να δούμε τι έχουμε;
>> Ναι, ας ρίξουμε μια ματιά.
>> εντάξει.

325
00:10:52,185 --> 00:10:54,185
>> Ναι, ας ρίξουμε μια ματιά.
>> εντάξει.
Ναι, έχουμε -- πιάσαμε

326
00:10:54,187 --> 00:10:56,454
>> εντάξει.
Ναι, έχουμε -- πιάσαμε
κάποιος.

327
00:10:56,456 --> 00:10:58,156
Ναι, έχουμε -- πιάσαμε
κάποιος.
Ναι.

328
00:10:58,158 --> 00:10:59,024
Κάποιος.
Ναι.
Και αν κοιτάξεις εκεί μέσα.

329
00:10:59,026 --> 00:10:59,858
Ναι.
Και αν κοιτάξεις εκεί μέσα.
>> Ω, εκεί.

330
00:10:59,860 --> 00:11:00,659
Και αν κοιτάξεις εκεί μέσα.
>> Ω, εκεί.
>> θα δείτε το λευκό

331
00:11:00,661 --> 00:11:01,092
>> Ω, εκεί.
>> θα δείτε το λευκό
πηγούνι.

332
00:11:01,094 --> 00:11:01,860
>> θα δείτε το λευκό
πηγούνι.
>> τι σημαίνει αυτό;

333
00:11:01,862 --> 00:11:03,361
Chinstrap.
>> τι σημαίνει αυτό;
>> είναι αρσενικό.

334
00:11:03,363 --> 00:11:04,195
>> τι σημαίνει αυτό;
>> είναι αρσενικό.
>> αυτό σημαίνει ότι είναι αρσενικό.

335
00:11:04,197 --> 00:11:05,063
>> είναι αρσενικό.
>> αυτό σημαίνει ότι είναι αρσενικό.
Και έχετε έναν πολύ καλό τρόπο

336
00:11:05,065 --> 00:11:05,930
>> αυτό σημαίνει ότι είναι αρσενικό.
Και έχετε έναν πολύ καλό τρόπο
της σύλληψης αρσενικών κουκουβάγιων.

337
00:11:05,932 --> 00:11:06,598
Και έχετε έναν πολύ καλό τρόπο
της σύλληψης αρσενικών κουκουβάγιων.
Μοναδικά καταλήξατε

338
00:11:06,600 --> 00:11:06,931
της σύλληψης αρσενικών τρυπών κουκουβάγιων.
Μοναδικά καταλήξατε
μόνος.

339
00:11:06,933 --> 00:11:07,298
Μοναδικά καταλήξατε
μόνος.
>> ναι.

340
00:11:07,300 --> 00:11:08,116
Μόνος.
>> ναι.
Όταν συνειδητοποίησα πώς ακριβώς

341
00:11:08,118 --> 00:11:08,950
>> ναι.
Όταν συνειδητοποίησα πώς ακριβώς
θεμελιωδώς σημαντικά αυτά

342
00:11:08,952 --> 00:11:12,153
όταν συνειδητοποίησα πώς ακριβώς
θεμελιωδώς σημαντικά αυτά
λαγούμια είναι σε αυτά τα αρσενικά και

343
00:11:12,155 --> 00:11:17,859
θεμελιωδώς σημαντικά αυτά
λαγούμια είναι σε αυτά τα αρσενικά και
τα θηλυκά, αλλά κυρίως τα αρσενικά, Ι

344
00:11:17,861 --> 00:11:19,527
λαγούμια είναι σε αυτά τα αρσενικά και
τα θηλυκά, αλλά κυρίως τα αρσενικά, Ι
συνειδητοποίησα ότι αν ήταν να βάλω μέσα

345
00:11:19,529 --> 00:11:21,529
τα θηλυκά, αλλά κυρίως τα αρσενικά, Ι
συνειδητοποίησα ότι αν ήταν να βάλω μέσα
ένα mp3 player και αναδιπλούμενο

346
00:11:21,531 --> 00:11:22,530
συνειδητοποίησα ότι αν ήταν να βάλω μέσα
ένα mp3 player και αναδιπλούμενο
ηχείο μέσα στο τούνελ και εγώ

347
00:11:22,532 --> 00:11:23,431
ένα mp3 player και αναδιπλούμενο
ηχείο μέσα στο τούνελ και εγώ
έχουν επιλέξει συγκεκριμένα το

348
00:11:23,433 --> 00:11:24,282
ηχείο μέσα στο τούνελ και εγώ
έχουν επιλέξει συγκεκριμένα το
αναπαραγωγή και επανάληψη της κλήσης

349
00:11:24,284 --> 00:11:25,183
έχουν επιλέξει συγκεκριμένα το
αναπαραγωγή και επανάληψη της κλήσης
ενός λιποβαρούς 2χρονου

350
00:11:25,185 --> 00:11:25,784
αναπαραγωγή και επανάληψη της κλήσης
ενός λιποβαρούς 2χρονου
ανύπαντρος αρσενικό.

351
00:11:25,786 --> 00:11:26,918
Ενός λιποβαρούς 2χρονου
ανύπαντρος αρσενικό.
>> ένα αληθινό που πιάσατε.

352
00:11:26,920 --> 00:11:36,344
Ανύπαντρος αρσενικό.
>> ένα αληθινό που πιάσατε.
>> ναι.

353
00:11:36,346 --> 00:11:37,095
>> ένα αληθινό που πιάσατε.
>> ναι.
>> ένα λιποβαρές τι;

354
00:11:37,097 --> 00:11:38,063
>> ναι.
>> ένα λιποβαρές τι;
>> γιατί θέλω να δω ένα χάσκι

355
00:11:38,065 --> 00:11:38,530
>> ένα λιποβαρές τι;
>> γιατί θέλω να δω ένα χάσκι
αδύναμο πτερύγιο.

356
00:11:38,532 --> 00:11:39,397
>> γιατί θέλω να δω ένα χάσκι
αδύναμο πτερύγιο.
>> έτσι θα το κάνει μια τρυπημένη αρσενική κουκουβάγια

357
00:11:39,399 --> 00:11:40,198
αδύναμο πτερύγιο.
>> έτσι θα το κάνει μια τρυπημένη αρσενική κουκουβάγια
πήγαινε και πες, γεια, μπορώ να πάω

358
00:11:40,200 --> 00:11:40,849
>> έτσι θα το κάνει μια τρυπημένη αρσενική κουκουβάγια
πήγαινε και πες, γεια, μπορώ να πάω
εκεί και πάρε αυτόν τον τύπο.

359
00:11:40,851 --> 00:11:41,316
Πηγαίνετε γύρω και πείτε, γεια, μπορώ να πάω
εκεί και πάρε αυτόν τον τύπο.
>> έτσι είναι.

360
00:11:41,318 --> 00:11:41,950
Εκεί μέσα και πάρε αυτόν τον τύπο.
>> έτσι είναι.
Σε θέλω να φύγεις από εκεί.

361
00:11:41,952 --> 00:11:42,684
>> έτσι είναι.
Σε θέλω να φύγεις από εκεί.
>> Λοιπόν, ξέρετε τι, είμαστε

362
00:11:42,686 --> 00:11:43,451
Σε θέλω να φύγεις από εκεί.
>> Λοιπόν, ξέρετε τι, είμαστε
πρόκειται να πάρει αυτό το αρσενικό.

363
00:11:43,453 --> 00:11:44,252
>> Λοιπόν, ξέρετε τι, είμαστε
πρόκειται να πάρει αυτό το αρσενικό.
>> ναι.

364
00:11:44,254 --> 00:11:45,220
Θα πάρω αυτό το αρσενικό.
>> ναι.
>> τρυπώντας κουκουβάγια από εδώ και

365
00:11:45,222 --> 00:11:45,787
>> ναι.
>> τρυπώντας κουκουβάγια από εδώ και
ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά.

366
00:11:45,789 --> 00:11:46,821
>> τρυπώντας κουκουβάγια από εδώ και
ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά.
Τζος, θα σου το στείλουμε πίσω.

367
00:11:46,823 --> 00:11:48,823
Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά.
Τζος, θα σου το στείλουμε πίσω.
>> εντάξει, Τζένα, θα είμαστε

368
00:11:48,825 --> 00:11:51,659
Τζος, θα σου το στείλουμε πίσω.
>> εντάξει, Τζένα, θα είμαστε
πίσω μαζί σου.

369
00:11:51,661 --> 00:11:54,195
>> εντάξει, Τζένα, θα είμαστε
πίσω μαζί σου.
Φαινόμενα πράγματα εκεί έξω.

370
00:11:54,197 --> 00:11:57,615
Πίσω μαζί σου.
Φαινόμενα πράγματα εκεί έξω.
>>> λαγούμια σκυλιών λιβαδιών στην πραγματικότητα

371
00:11:57,617 --> 00:11:58,583
εκπληκτικά πράγματα εκεί έξω.
>>> λαγούμια σκυλιών λιβαδιών στην πραγματικότητα
είναι ένα υπέροχο μέρος για να κρυφτείς

372
00:11:58,585 --> 00:12:00,518
>>> λαγούμια σκυλιών λιβαδιών στην πραγματικότητα
είναι ένα υπέροχο μέρος για να κρυφτείς
αρπακτικά.

373
00:12:00,520 --> 00:12:01,920
Είναι ένα υπέροχο μέρος για να κρυφτείς
αρπακτικά.
Ίσως όμως το πιο έξυπνο

374
00:12:01,922 --> 00:12:06,224
αρπακτικά.
Ίσως όμως το πιο έξυπνο
κομμάτι αμυντικής μηχανικής

375
00:12:06,226 --> 00:12:07,358
αλλά ίσως το πιο έξυπνο
κομμάτι αμυντικής μηχανικής
είναι ο κάστορας, που είναι

376
00:12:07,360 --> 00:12:11,029
κομμάτι αμυντικής μηχανικής
είναι ο κάστορας, που είναι
υπέροχο, γιατί μας αφήνει να πάμε

377
00:12:11,031 --> 00:12:14,449
είναι ο κάστορας, που είναι
υπέροχο, γιατί μας αφήνει να πάμε
Η οικογένεια των καστόρων μας ζει τώρα

378
00:12:14,451 --> 00:12:15,350
υπέροχο, γιατί μας αφήνει να πάμε
Η οικογένεια των καστόρων μας ζει τώρα
μέσα σε αυτό το καταφύγιο, έξω κάνοντας

379
00:12:15,352 --> 00:12:16,151
Η οικογένεια των καστόρων μας ζει τώρα
μέσα σε αυτό το καταφύγιο, έξω κάνοντας
κάστορας πράγματα.

380
00:12:16,153 --> 00:12:17,552
Μέσα σε αυτό το κατάλυμα, έξω κάνοντας
κάστορας πράγματα.
>> Ξέρουμε ότι έχουμε το πλήρες

381
00:12:17,554 --> 00:12:18,553
κάστορας πράγματα.
>> Ξέρουμε ότι έχουμε το πλήρες
κιτ, αρκετά ενεργό αυτή τη στιγμή

382
00:12:18,555 --> 00:12:19,120
>> Ξέρουμε ότι έχουμε το πλήρες
κιτ, αρκετά ενεργό αυτή τη στιγμή
και όχι εκεί μέσα.

383
00:12:19,122 --> 00:12:20,155
Κιτ, αρκετά δραστήριο αυτή τη στιγμή
και όχι εκεί μέσα.
Κινούνται μέσα και έξω

384
00:12:20,157 --> 00:12:21,556
και όχι εκεί μέσα.
Κινούνται μέσα και έξω
του οικήματος σε διαφορετικά

385
00:12:21,558 --> 00:12:22,090
κινούνταν μέσα και έξω
του οικήματος σε διαφορετικά
θαλάμους.

386
00:12:22,092 --> 00:12:23,024
Του καταφύγιο σε διαφορετικά
θαλάμους.
Αλλά τους παρακολουθούσαμε

387
00:12:23,026 --> 00:12:23,992
θαλάμους.
Αλλά τους παρακολουθούσαμε
από κοντά, Τζος, και το είδαμε

388
00:12:23,994 --> 00:12:24,926
αλλά τους παρακολουθούσαμε
από κοντά, Τζος, και το είδαμε
μερικά εξαιρετικά πράγματα, χρησιμοποιώντας

389
00:12:24,928 --> 00:12:26,661
από κοντά, Τζος, και το είδαμε
μερικά εξαιρετικά πράγματα, χρησιμοποιώντας
αυτή η μικροσκοπική κάμερα στο υπέρυθρο,

390
00:12:26,663 --> 00:12:28,897
μερικά εξαιρετικά πράγματα, χρησιμοποιώντας
αυτή η μικροσκοπική κάμερα στο υπέρυθρο,
απόλυτο σκοτάδι.

391
00:12:28,899 --> 00:12:32,050
Αυτή η μικροσκοπική κάμερα στο υπέρυθρο,
απόλυτο σκοτάδι.
Και εδώ μπορούμε να δούμε τον ενήλικα

392
00:12:32,052 --> 00:12:32,917
απόλυτο σκοτάδι.
Και εδώ μπορούμε να δούμε τον ενήλικα
θηλυκό που θηλάζει τα μικρά της εδώ.

393
00:12:32,919 --> 00:12:33,852
Και εδώ μπορούμε να δούμε τον ενήλικα
θηλυκό που θηλάζει τα μικρά της εδώ.
Μπορείτε σχεδόν να παραμερίσετε το δικό μου

394
00:12:33,854 --> 00:12:34,919
θηλυκό που θηλάζει τα μικρά της εδώ.
Μπορείτε σχεδόν να παραμερίσετε το δικό μου
Η σκληρή επιστημονική πλευρά εδώ, Τζος

395
00:12:34,921 --> 00:12:38,022
μπορείς σχεδόν να παραμερίσεις το δικό μου
Η σκληρή επιστημονική πλευρά εδώ, Τζος
και απλά αγαπήστε αυτά τα μικρά

396
00:12:38,024 --> 00:12:39,190
Η σκληρή επιστημονική πλευρά εδώ, Τζος
και απλά αγαπήστε αυτά τα μικρά
κιτ κάστορα.

397
00:12:39,192 --> 00:12:40,125
Και απλά αγαπήστε αυτά τα μικρά
κιτ κάστορα.
Είναι μια δύσκολη εποχή του χρόνου για

398
00:12:40,127 --> 00:12:41,726
κιτ κάστορα.
Είναι μια δύσκολη εποχή του χρόνου για
αυτή.

399
00:12:41,728 --> 00:12:43,161
Είναι μια δύσκολη εποχή του χρόνου για
αυτή.
Είναι έξω όλη μέρα, το τσιμπολογάει

400
00:12:43,163 --> 00:12:44,095
αυτή.
Είναι έξω όλη μέρα, το τσιμπολογάει
φλοιός, μετατρέποντάς τον σε γάλα,

401
00:12:44,097 --> 00:12:47,431
είναι έξω όλη μέρα, το τσιμπολογάει
φλοιός, μετατρέποντάς τον σε γάλα,
ταΐζοντας αυτά τα παιδιά.

402
00:12:47,433 --> 00:12:51,119
Φλοιός, μετατρέποντάς τον σε γάλα,
ταΐζοντας αυτά τα παιδιά.
Είναι εξαντλητικό.

403
00:12:51,121 --> 00:12:51,953
Ταΐζοντας αυτά τα παιδιά.
Είναι εξαντλητικό.
>> ποιος από εμάς, chris, όταν το

404
00:12:51,955 --> 00:12:52,787
είναι εξαντλητικό.
>> ποιος από εμάς, chris, όταν το
τα παιδιά τρώνε στο τέλος του α

405
00:12:52,789 --> 00:12:55,657
>> ποιος από εμάς, chris, όταν το
τα παιδιά τρώνε στο τέλος του α
μεγάλη μέρα, νεύμα κατά καιρούς.

406
00:12:55,659 --> 00:12:56,624
Τα παιδιά τρώνε στο τέλος του α
μεγάλη μέρα, νεύμα κατά καιρούς.
Θα είμαστε πίσω μαζί σας έτσι

407
00:12:56,626 --> 00:13:07,552
μεγάλη μέρα, νεύμα κατά καιρούς.
Θα είμαστε πίσω μαζί σας έτσι
μπορούμε να φτάσουμε στα cougars, στη συνέχεια.

408
00:13:07,554 --> 00:13:08,520
Θα είμαστε πίσω μαζί σας έτσι
μπορούμε να φτάσουμε στα cougars, στη συνέχεια.
>>> και επιστρέφουμε με περισσότερα

409
00:13:08,522 --> 00:13:11,322
μπορούμε να φτάσουμε στα cougars, στη συνέχεια.
>>> και επιστρέφουμε με περισσότερα
"Yellowstone live."

410
00:13:11,324 --> 00:13:13,324
>>> και επιστρέφουμε με περισσότερα
"Yellowstone live."
κοιτάξτε αυτό το αξιοσημείωτο ποτάμι

411
00:13:13,326 --> 00:13:18,429
"Yellowstone live."
κοιτάξτε αυτό το αξιοσημείωτο ποτάμι
κοιλάδα στο Yellowstone National

412
00:13:18,431 --> 00:13:19,597
κοιτάξτε αυτό το αξιοσημείωτο ποτάμι
κοιλάδα στο Yellowstone National
πάρκο.

413
00:13:19,599 --> 00:13:20,165
Κοιλάδα στο Yellowstone National
πάρκο.
Φαινομενικός.

414
00:13:20,167 --> 00:13:21,816
Πάρκο.
Φαινομενικός.
Λοιπόν, κούγκαρ, πούμα, πάνθηρας,

415
00:13:21,818 --> 00:13:23,551
φαινομενικό.
Λοιπόν, κούγκαρ, πούμα, πάνθηρας,
λιοντάρι του βουνού, όλα ένα και το

416
00:13:23,553 --> 00:13:24,385
Λοιπόν, κούγκαρ, πούμα, πάνθηρας,
λιοντάρι του βουνού, όλα ένα και το
ίδιο ζώο.

417
00:13:24,387 --> 00:13:25,520
Ορεινό λιοντάρι, όλα ένα και το
ίδιο ζώο.
Αλλά κυμαίνονται στο σύνολο

418
00:13:25,522 --> 00:13:28,089
ίδιο ζώο.
Αλλά κυμαίνονται στο σύνολο
δυτικό ημισφαίριο.

419
00:13:28,091 --> 00:13:31,226
Αλλά κυμαίνονται στο σύνολο
δυτικό ημισφαίριο.
Και έτσι χρησιμοποιούν διαφορετικές κουλτούρες

420
00:13:31,228 --> 00:13:32,327
δυτικό ημισφαίριο.
Και έτσι χρησιμοποιούν διαφορετικές κουλτούρες
διαφορετικά ονόματα για αυτούς.

421
00:13:32,329 --> 00:13:33,261
Και έτσι χρησιμοποιούν διαφορετικές κουλτούρες
διαφορετικά ονόματα για αυτούς.
Εδώ στο μεγαλύτερο yellowstone

422
00:13:33,263 --> 00:13:34,028
διαφορετικά ονόματα για αυτούς.
Εδώ στο μεγαλύτερο yellowstone
οικολογικό σύστημα, τώρα είναι όταν το

423
00:13:34,030 --> 00:13:34,996
εδώ στο μεγαλύτερο yellowstone
οικολογικό σύστημα, τώρα είναι όταν το
Τα γατάκια κούγκαρ ξεκινούν πραγματικά

424
00:13:34,998 --> 00:13:35,363
οικολογικό σύστημα, τώρα είναι όταν το
Τα γατάκια κούγκαρ ξεκινούν πραγματικά
φθάνοντας.

425
00:13:35,365 --> 00:13:45,123
Τα γατάκια κούγκαρ ξεκινούν πραγματικά
φθάνοντας.
Ρίχνω μιά ματιά.

426
00:13:45,125 --> 00:13:48,259
Φτάνοντας.
Ρίχνω μιά ματιά.
[γρύλισμα]

427
00:13:48,261 --> 00:13:52,263
ρίξτε μια ματιά.
[γρύλισμα]
♪♪

428
00:13:52,265 --> 00:13:54,816
[γρύλισμα]
♪♪
>> ένα θηλυκό κούγκαρ μπορεί να δώσει

429
00:13:54,818 --> 00:13:56,518
♪♪
>> ένα θηλυκό κούγκαρ μπορεί να δώσει
γέννηση έως και πέντε

430
00:13:56,520 --> 00:13:56,918
>> ένα θηλυκό κούγκαρ μπορεί να δώσει
γέννηση έως και πέντε
γατάκια.

431
00:13:56,920 --> 00:13:58,786
Γέννηση έως και πέντε
γατάκια.
Όλα εξαρτώνται πλήρως από

432
00:13:58,788 --> 00:14:00,822
γατάκια.
Όλα εξαρτώνται πλήρως από
της για έως και 18 μήνες.

433
00:14:00,824 --> 00:14:04,526
Όλα εξαρτώνται πλήρως από
της για έως και 18 μήνες.
Η μητέρα θα διδάξει τα μικρά της.

434
00:14:04,528 --> 00:14:09,364
Της έως και 18 μήνες.
Η μητέρα θα διδάξει τα μικρά της.
Να καταδιώκει.

435
00:14:09,366 --> 00:14:16,454
Η μητέρα θα διδάξει τα μικρά της.
Να καταδιώκει.
Εφόρμηση.

436
00:14:16,456 --> 00:14:19,290
Να καταδιώκει.
Εφόρμηση.
[γρύλισμα]

437
00:14:19,292 --> 00:14:21,559
εκτινάσσομαι.
[γρύλισμα]
να ηρεμήσει.

438
00:14:21,561 --> 00:14:23,862
[γρύλισμα]
να ηρεμήσει.
Και να προστατεύουν αυτό που τους ανήκει.

439
00:14:23,864 --> 00:14:29,250
Για να χαλαρώσετε.
Και να προστατεύουν αυτό που τους ανήκει.
[γρύλισμα]

440
00:14:29,252 --> 00:14:30,251
και να προστατεύουν αυτό που τους ανήκει.
[γρύλισμα]
και θα έρθει καιρός να φύγουμε

441
00:14:30,253 --> 00:14:32,387
[γρύλισμα]
και θα έρθει καιρός να φύγουμε
μόνο του.

442
00:14:32,389 --> 00:14:36,925
Και θα έρθει καιρός να φύγουμε
μόνο του.
Αλλά προς το παρόν, ο δεσμός τους είναι

443
00:14:36,927 --> 00:14:39,193
μόνο του.
Αλλά προς το παρόν, ο δεσμός τους είναι
τα πάντα.

444
00:14:39,195 --> 00:14:41,462
Αλλά προς το παρόν, ο δεσμός τους είναι
τα πάντα.
>>> θέλαμε να σας δείξουμε αυτό.

445
00:14:41,464 --> 00:14:43,765
Πάντα.
>>> θέλαμε να σας δείξουμε αυτό.
Ένα κούγκαρ πιάστηκε σε μια κάμερα

446
00:14:43,767 --> 00:14:46,017
>>> θέλαμε να σας δείξουμε αυτό.
Ένα κούγκαρ πιάστηκε σε μια κάμερα
λίγο έξω από το πάρκο.

447
00:14:46,019 --> 00:14:50,588
Ένα κούγκαρ πιάστηκε σε μια κάμερα
λίγο έξω από το πάρκο.
Και Κρις, μιλάμε

448
00:14:50,590 --> 00:14:52,557
λίγο έξω από το πάρκο.
Και Κρις, μιλάμε
για το ότι οι λύκοι είναι άπιαστοι,

449
00:14:52,559 --> 00:14:54,259
και ο Κρις, μιλαμε
για το ότι οι λύκοι είναι άπιαστοι,
και σίγουρα είναι.

450
00:14:54,261 --> 00:14:56,261
Για το ότι οι λύκοι είναι άπιαστοι,
και σίγουρα είναι.
Αναμφισβήτητα, όμως, κούμα ακόμα

451
00:14:56,263 --> 00:14:57,228
και σίγουρα είναι.
Αναμφισβήτητα, όμως, κούμα ακόμα
περισσότερο λοιπόν δείτε αυτό, όχι ένα, αλλά

452
00:14:57,230 --> 00:14:58,129
αναμφισβήτητα, όμως, κούπα ακόμη και
περισσότερο λοιπόν δείτε αυτό, όχι ένα, αλλά
δύο που τσεκάρουν αυτή την κάμερα.

453
00:14:58,131 --> 00:14:59,097
Δείτε περισσότερο αυτό, όχι ένα, αλλά
δύο που τσεκάρουν αυτή την κάμερα.
Είναι απλά απίστευτο.

454
00:14:59,099 --> 00:14:59,964
Δύο ελέγχουν αυτήν την κάμερα.
Είναι απλά απίστευτο.
>> Ναι, είσαι απολύτως

455
00:14:59,966 --> 00:15:00,465
είναι απλά απίστευτο.
>> Ναι, είσαι απολύτως
σωστά, Τζος.

456
00:15:00,467 --> 00:15:01,349
>> Ναι, είσαι απολύτως
σωστά, Τζος.
Αυτά τα πρωκτικά είναι εξαιρετικά

457
00:15:01,351 --> 00:15:02,283
σωστά, Τζος.
Αυτά τα πρωκτικά είναι εξαιρετικά
άπιαστος.

458
00:15:02,285 --> 00:15:03,985
Αυτά τα πρωκτικά είναι εξαιρετικά
άπιαστος.
Και γι' αυτό, ξέρετε,

459
00:15:03,987 --> 00:15:05,119
άπιαστος.
Και γι' αυτό, ξέρετε,
επισκέπτες, επιστήμονες, σπάνια βλέπουν

460
00:15:05,121 --> 00:15:06,154
και γι' αυτό, ξέρετε,
επισκέπτες, επιστήμονες, σπάνια βλέπουν
τους ενώ έχουν πιαστεί

461
00:15:06,156 --> 00:15:06,821
επισκέπτες, επιστήμονες, σπάνια βλέπουν
τους ενώ έχουν πιαστεί
στην κάμερα του μονοπατιού.

462
00:15:06,823 --> 00:15:09,107
Τους ενώ έχουν πιαστεί
στην κάμερα του μονοπατιού.
>> και ξανακοίτα το χιόνι.

463
00:15:09,109 --> 00:15:10,525
Στην κάμερα του μονοπατιού.
>> και ξανακοίτα το χιόνι.
Καλοκαιρινές χιονοθύελλες, κάτι να

464
00:15:10,527 --> 00:15:11,259
>> και ξανακοίτα το χιόνι.
Καλοκαιρινές χιονοθύελλες, κάτι να
ιδού και έτσι είναι αυτό.

465
00:15:11,261 --> 00:15:21,586
Καλοκαιρινές χιονοθύελλες, κάτι να
ιδού και έτσι είναι αυτό.
Ας ρίξουμε μια ματιά.

466
00:15:21,588 --> 00:15:22,754
Ιδού και έτσι είναι αυτό.
Ας ρίξουμε μια ματιά.
>> απίστευτο.

467
00:15:22,756 --> 00:15:25,023
Ας ρίξουμε μια ματιά.
>> απίστευτο.
>> τι θέα.

468
00:15:25,025 --> 00:15:26,157
>> απίστευτο.
>> τι θέα.
Νομίζουμε ότι πρόκειται για νεαρό άνδρα

469
00:15:26,159 --> 00:15:26,991
>> τι θέα.
Νομίζουμε ότι πρόκειται για νεαρό άνδρα
και αν κοιτάς αριστερά, εσύ

470
00:15:26,993 --> 00:15:30,428
πιστεύουμε ότι πρόκειται για νεαρό άνδρα
και αν κοιτάς αριστερά, εσύ
μπορείς να δεις εκεί --

471
00:15:30,430 --> 00:15:32,664
και αν κοιτάς αριστερά, εσύ
μπορείς να δεις εκεί --
[γρύλισμα]

472
00:15:32,666 --> 00:15:36,084
μπορείς να δεις εκεί --
[γρύλισμα]
>> και μπορείτε να ακούσετε εκεί --

473
00:15:36,086 --> 00:15:38,086
[γρύλισμα]
>> και μπορείτε να ακούσετε εκεί --
προστατεύει το κουφάρι.

474
00:15:38,088 --> 00:15:41,789
>> και μπορείτε να ακούσετε εκεί --
προστατεύει το κουφάρι.
Δεν μπορώ να δω από τι.

475
00:15:41,791 --> 00:15:46,060
Προστατεύει το κουφάρι.
Δεν μπορώ να δω από τι.
Θα μπορούσε να είναι ένα άλλο κούγκαρ, bobcat,

476
00:15:46,062 --> 00:15:49,430
δεν μπορώ να δω από τι.
Θα μπορούσε να είναι ένα άλλο κούγκαρ, bobcat,
κογιότ.

477
00:15:49,432 --> 00:15:53,418
Θα μπορούσε να είναι ένα άλλο κούγκαρ, bobcat,
κογιότ.
Έχοντας όμως περάσει μέρες πιάνοντας

478
00:15:53,420 --> 00:15:57,121
κογιότ.
Έχοντας όμως περάσει μέρες πιάνοντας
εκείνη την κουκουβάγια και μετά το γλέντι

479
00:15:57,123 --> 00:15:58,556
αλλά έχοντας περάσει μέρες πιάνοντας
εκείνη την κουκουβάγια και μετά το γλέντι
Αυτό που τους αρέσει να κάνουν είναι να μείνουν

480
00:15:58,558 --> 00:15:59,490
εκείνη την κουκουβάγια και μετά το γλέντι
Αυτό που τους αρέσει να κάνουν είναι να μείνουν
με αυτό και προστατέψτε το από

481
00:15:59,492 --> 00:16:01,459
Αυτό που τους αρέσει να κάνουν είναι να μείνουν
με αυτό και προστατέψτε το από
άλλους οδοκαθαριστές για να μπορούν

482
00:16:01,461 --> 00:16:02,894
με αυτό και προστατέψτε το από
άλλους οδοκαθαριστές για να μπορούν
συνεχίστε να τρώτε.

483
00:16:02,896 --> 00:16:04,896
Άλλοι οδοκαθαριστές για να μπορούν
συνεχίστε να τρώτε.
Βλέπεις τον τρόπο που καλύπτεται

484
00:16:04,898 --> 00:16:05,730
συνεχίστε να τρώτε.
Βλέπεις τον τρόπο που καλύπτεται
γρασίδι;

485
00:16:05,732 --> 00:16:06,297
Βλέπεις τον τρόπο που καλύπτεται
γρασίδι;
>> ναι.

486
00:16:06,299 --> 00:16:08,850
Γρασίδι;
>> ναι.
>> και αυτό είναι πραγματικά υπέροχο

487
00:16:08,852 --> 00:16:11,953
>> ναι.
>> και αυτό είναι πραγματικά υπέροχο
παράδειγμα εκμάθησης προστασίας

488
00:16:11,955 --> 00:16:15,089
>> και αυτό είναι πραγματικά υπέροχο
παράδειγμα εκμάθησης προστασίας
εκείνο το φαγητό.

489
00:16:15,091 --> 00:16:16,791
Παράδειγμα εκμάθησης προστασίας
εκείνο το φαγητό.
Είναι εξίσου σημαντικό ένας μαθημένος

490
00:16:16,793 --> 00:16:18,793
εκείνο το φαγητό.
Είναι εξίσου σημαντικό ένας μαθημένος
συμπεριφορά όπως κάθε.

491
00:16:18,795 --> 00:16:20,762
Είναι εξίσου σημαντικό ένας μαθημένος
συμπεριφορά όπως κάθε.
>> Ναι, ακριβώς.

492
00:16:20,764 --> 00:16:22,463
Συμπεριφορά όπως κάθε.
>> Ναι, ακριβώς.
Και εδώ είναι ικανοποιημένος.

493
00:16:22,465 --> 00:16:24,749
>> Ναι, ακριβώς.
Και εδώ είναι ικανοποιημένος.
Θα φάει μια μέρα

494
00:16:24,751 --> 00:16:28,419
και εδώ είναι ικανοποιημένος.
Θα φάει μια μέρα
ένα γεύμα άλλη μέρα και κρατήστε

495
00:16:28,421 --> 00:16:29,287
θα φάει μια μέρα, έχει
ένα γεύμα άλλη μέρα και κρατήστε
πάει για όσο μπορεί

496
00:16:29,289 --> 00:16:30,688
ένα γεύμα άλλη μέρα και κρατήστε
πάει για όσο μπορεί
μέχρι να σπρωχτεί ίσως

497
00:16:30,690 --> 00:16:32,724
πάει για όσο μπορεί
μέχρι να σπρωχτεί ίσως
από λύκους ή αρκούδα.

498
00:16:32,726 --> 00:16:34,125
Μέχρι να απωθηθεί ίσως
από λύκους ή αρκούδα.
>> αν απωθηθούν, καλά,

499
00:16:34,127 --> 00:16:36,094
από λύκους ή αρκούδα.
>> αν απωθηθούν, καλά,
Θέλω να πω, θα ήταν αρπακτικά

500
00:16:36,096 --> 00:16:39,246
>> αν απωθηθούν, καλά,
Θέλω να πω, θα ήταν αρπακτικά
κάνοντάς το, σωστά, ποιος δεν θα το έκανε

501
00:16:39,248 --> 00:16:40,665
Θέλω να πω, θα ήταν αρπακτικά
κάνοντάς το, σωστά, ποιος δεν θα το έκανε
απορρίψτε ένα δωρεάν γεύμα, μετά

502
00:16:40,667 --> 00:16:42,083
κάνοντάς το, σωστά, ποιος δεν θα το έκανε
απορρίψτε ένα δωρεάν γεύμα, μετά
όλα, ειδικά όταν βλέπουν

503
00:16:42,085 --> 00:16:44,052
απορρίψτε ένα δωρεάν γεύμα, μετά
όλα, ειδικά όταν βλέπουν
ένα που χαίρονται να σκουπίσουν,

504
00:16:44,054 --> 00:16:46,921
όλα, ειδικά όταν βλέπουν
ένα που χαίρονται να σκουπίσουν,
δεν είναι έτσι, Κρις;

505
00:16:46,923 --> 00:16:49,490
Ένα που χαίρονται να σκαρώνουν,
δεν είναι έτσι, Κρις;
>> Ναι, τόση σάρωση

506
00:16:49,492 --> 00:16:50,324
δεν είναι έτσι, Κρις;
>> Ναι, τόση σάρωση
συμπεριφορά εδώ.

507
00:16:50,326 --> 00:16:51,476
>> Ναι, τόση σάρωση
συμπεριφορά εδώ.
>> Ναι, έχουμε ένα ζευγάρι

508
00:16:51,478 --> 00:16:51,959
συμπεριφορά εδώ.
>> Ναι, έχουμε ένα ζευγάρι
λύκοι εδώ.

509
00:16:51,961 --> 00:16:52,894
>> Ναι, έχουμε ένα ζευγάρι
λύκοι εδώ.
Και, ξέρετε, παίζουν ένα

510
00:16:52,896 --> 00:16:54,562
λύκοι εδώ.
Και, ξέρετε, παίζουν ένα
απίστευτα σημαντικό ρόλο στην

511
00:16:54,564 --> 00:16:54,896
και, ξέρετε, παίζουν ένα
απίστευτα σημαντικό ρόλο στην
πάρκο.

512
00:16:54,898 --> 00:16:55,863
Απίστευτα σημαντικός ρόλος στην
πάρκο.
Όχι μόνο να τρέφονται, και

513
00:16:55,865 --> 00:16:56,698
πάρκο.
Όχι μόνο να τρέφονται, και
τον έλεγχο του φυτοφάγου

514
00:16:56,700 --> 00:16:57,632
όχι μόνο τρέφονται, και
τον έλεγχο του φυτοφάγου
πληθυσμό, αλλά στην πραγματικότητα τρέφονται

515
00:16:57,634 --> 00:16:58,082
τον έλεγχο του φυτοφάγου
πληθυσμό, αλλά στην πραγματικότητα τρέφονται
άλλα ζώα.

516
00:16:58,084 --> 00:16:58,816
Πληθυσμός, αλλά στην πραγματικότητα τρέφονται
άλλα ζώα.
Ένας από τους λύκους έχει μείνει, ο

517
00:16:58,818 --> 00:16:59,350
άλλα ζώα.
Ένας από τους λύκους έχει μείνει, ο
σκοτεινό ζώο εδώ.

518
00:16:59,352 --> 00:16:59,784
Ένας από τους λύκους έχει μείνει, ο
σκοτεινό ζώο εδώ.
Αλλά κοίτα.

519
00:16:59,786 --> 00:17:06,024
Σκοτεινό ζώο εδώ.
Αλλά κοίτα.
Αφήνει αμέσως το σφάγιο,

520
00:17:06,026 --> 00:17:07,025
αλλά κοίτα.
Αφήνει αμέσως το σφάγιο,
διώχνοντας ένα κογιότ που έχει

521
00:17:07,027 --> 00:17:07,992
εγκαταλείπει αμέσως το σφάγιο,
διώχνοντας ένα κογιότ που έχει
το άρωμα αυτού και θέλει α

522
00:17:07,994 --> 00:17:09,027
διώχνοντας ένα κογιότ που έχει
το άρωμα αυτού και θέλει α
κομμάτι της δράσης και ένα κομμάτι

523
00:17:09,029 --> 00:17:09,594
το άρωμα αυτού και θέλει α
κομμάτι της δράσης και ένα κομμάτι
του ίδιου του γεύματος.

524
00:17:09,596 --> 00:17:10,328
Κομμάτι της δράσης και ένα κομμάτι
του ίδιου του γεύματος.
Τελικά ο λύκος απομακρύνεται και

525
00:17:10,330 --> 00:17:11,129
του ίδιου του γεύματος.
Τελικά ο λύκος απομακρύνεται και
εδώ είναι το κογιότ, έχοντας λίγο

526
00:17:11,131 --> 00:17:12,864
τελικά ο λύκος απομακρύνεται και
εδώ είναι το κογιότ, έχοντας λίγο
από αυτό το φαγητό.

527
00:17:12,866 --> 00:17:15,083
Εδώ είναι το κογιότ, έχοντας μερικά
από αυτό το φαγητό.
>> και έτσι μεταφέρετε εδώ

528
00:17:15,085 --> 00:17:16,217
από αυτό το φαγητό.
>> και έτσι μεταφέρετε εδώ
γίνεται κάτι σαν δείπνο

529
00:17:16,219 --> 00:17:17,652
>> και έτσι μεταφέρετε εδώ
γίνεται κάτι σαν δείπνο
κουδούνι.

530
00:17:17,654 --> 00:17:19,387
Γίνεται κάτι σαν δείπνο
κουδούνι.
Και εδώ έρχονται όλα τα είδη

531
00:17:19,389 --> 00:17:23,057
κουδούνι.
Και εδώ έρχονται όλα τα είδη
αρπακτικό.

532
00:17:23,059 --> 00:17:24,792
Και εδώ έρχονται όλα τα είδη
αρπακτικό.
>> και ορίστε, ένα καλό κομμάτι

533
00:17:24,794 --> 00:17:27,862
αρπακτικό.
>> και ορίστε, ένα καλό κομμάτι
εκεί.

534
00:17:27,864 --> 00:17:32,467
>> και ορίστε, ένα καλό κομμάτι
εκεί.
Ίσως λοιπόν να ήταν ζώο

535
00:17:32,469 --> 00:17:34,152
εκεί.
Ίσως λοιπόν να ήταν ζώο
σκοτώθηκε από τους λύκους.

536
00:17:34,154 --> 00:17:36,387
Ίσως λοιπόν να ήταν ζώο
σκοτώθηκε από τους λύκους.
>> ούτε κακό κομμάτι.

537
00:17:36,389 --> 00:17:39,524
Σκοτώθηκε από τους λύκους.
>> ούτε κακό κομμάτι.
>> δες αυτό.

538
00:17:39,526 --> 00:17:40,158
>> ούτε κακό κομμάτι.
>> δες αυτό.
Όχι μόνο θηλαστικά.

539
00:17:40,160 --> 00:17:42,960
>> δες αυτό.
Όχι μόνο θηλαστικά.
Είναι και πουλιά.

540
00:17:42,962 --> 00:17:45,263
Όχι μόνο θηλαστικά.
Είναι και πουλιά.
>> τα κοράκια, όχι πολύ άθλια.

541
00:17:45,265 --> 00:17:47,498
Είναι και πουλιά.
>> τα κοράκια, όχι πολύ άθλια.
>> φαλακρός αετός.

542
00:17:47,500 --> 00:17:48,649
>> τα κοράκια, όχι πολύ άθλια.
>> φαλακρός αετός.
Μέσα στο κουφάρι.

543
00:17:48,651 --> 00:17:50,051
>> φαλακρός αετός.
Μέσα στο κουφάρι.
Και πάλι, ένα πουλί που σαρώνει.

544
00:17:50,053 --> 00:17:52,053
Μέσα στο κουφάρι.
Και πάλι, ένα πουλί που σαρώνει.
Πολύτιμη και εύκολη πηγή τροφής

545
00:17:52,055 --> 00:17:52,953
πάλι, ένα πουλί που σαρώνει.
Πολύτιμη και εύκολη πηγή τροφής
για αυτούς, όσο μεγαλύτερο

546
00:17:52,955 --> 00:17:55,456
πολύτιμη και εύκολη πηγή τροφής
για αυτούς, όσο μεγαλύτερο
τα ζώα έχουν απομακρυνθεί.

547
00:17:55,458 --> 00:17:58,593
Για αυτούς, όσο μεγαλύτερο
τα ζώα έχουν απομακρυνθεί.
Και κοίτα, ακόμα και η αρκούδα γκρίζλι

548
00:17:58,595 --> 00:18:00,928
τα ζώα έχουν απομακρυνθεί.
Και κοίτα, ακόμα και η αρκούδα γκρίζλι
ντρέπεται να επιστρέψει στο

549
00:18:00,930 --> 00:18:01,896
και κοίτα, ακόμα και η αρκούδα γκρίζλι
ντρέπεται να επιστρέψει στο
κλουβί για να τσιμπήσεις καλά

550
00:18:01,898 --> 00:18:02,597
ντρέπεται να επιστρέψει στο
κλουβί για να τσιμπήσεις καλά
τι περισσεύει.

551
00:18:02,599 --> 00:18:03,498
Κλουβί για να τσιμπήσεις καλά
τι περισσεύει.
>> γιατί να είναι αυτός ή αυτή,

552
00:18:03,500 --> 00:18:03,965
τι περισσεύει.
>> γιατί να είναι αυτός ή αυτή,
τελικά.

553
00:18:03,967 --> 00:18:04,916
>> γιατί να είναι αυτός ή αυτή,
τελικά.
Θα πρέπει να επισημάνουμε πολλά

554
00:18:04,918 --> 00:18:05,817
τελικά.
Θα πρέπει να επισημάνουμε πολλά
τα ζώα δεν τρώνε μόνο

555
00:18:05,819 --> 00:18:06,651
θα πρέπει να επισημάνουμε πολλά
τα ζώα δεν τρώνε μόνο
οι ίδιοι, αλλά παίρνοντας το φαγητό

556
00:18:06,653 --> 00:18:07,085
τα ζώα δεν τρώνε μόνο
οι ίδιοι, αλλά παίρνοντας το φαγητό
πίσω στους νέους.

557
00:18:07,087 --> 00:18:07,485
Οι ίδιοι, αλλά παίρνοντας το φαγητό
πίσω στους νέους.
>> ακριβώς.

558
00:18:07,487 --> 00:18:07,819
Επιστροφή στους νέους.
>> ακριβώς.
Ακριβώς.

559
00:18:07,821 --> 00:18:08,553
>> ακριβώς.
Ακριβώς.
Και δεν είναι μόνο τα μεγάλα πράγματα

560
00:18:08,555 --> 00:18:09,220
ακριβώς.
Και δεν είναι μόνο τα μεγάλα πράγματα
αυτό το τρώει.

561
00:18:09,222 --> 00:18:10,021
Και δεν είναι μόνο τα μεγάλα πράγματα
αυτό το τρώει.
Πρέπει να τα σκεφτείς όλα

562
00:18:10,023 --> 00:18:10,721
αυτό το τρώει.
Πρέπει να τα σκεφτείς όλα
τα μικρότερα πουλιά, οι κίσσες,

563
00:18:10,723 --> 00:18:11,389
πρέπει να τα σκεφτείς όλα
τα μικρότερα πουλιά, οι κίσσες,
το τραγούδι πουλιά και όλα τα

564
00:18:11,391 --> 00:18:12,123
τα μικρότερα πουλιά, οι κίσσες,
το τραγούδι πουλιά και όλα τα
ασπόνδυλα που τρώνε

565
00:18:12,125 --> 00:18:12,623
το τραγούδι πουλιά και όλα τα
ασπόνδυλα που τρώνε
κι αυτό το κέρυον.

566
00:18:12,625 --> 00:18:13,391
Ασπόνδυλα που τρώνε
κι αυτό το κέρυον.
Τα κογιότ λίγο πολύ κοντά στο

567
00:18:13,393 --> 00:18:13,758
κι αυτό το κέρυον.
Τα κογιότ λίγο πολύ κοντά στο
η αρκούδα.

568
00:18:13,760 --> 00:18:16,260
Τα κογιότ λίγο πολύ κοντά στο
η αρκούδα.
>> ω --

569
00:18:16,262 --> 00:18:17,695
η αρκούδα.
>> ω --
>> έχει --

570
00:18:17,697 --> 00:18:18,529
>> ω --
>> έχει --
>> το κατάλαβα.

571
00:18:18,531 --> 00:18:19,397
>> έχει --
>> το κατάλαβα.
>> wile e. Λύκος της Βόρειας Αμερικής.

572
00:18:19,399 --> 00:18:21,382
>> το κατάλαβα.
>> wile e. Λύκος της Βόρειας Αμερικής.
>> λέμε -- μερικά

573
00:18:21,384 --> 00:18:26,487
>> wile e. Λύκος της Βόρειας Αμερικής.
>> λέμε -- μερικά
υπέροχα πράγματα για να δείτε στο lamar

574
00:18:26,489 --> 00:18:27,321
>> λέμε -- μερικά
υπέροχα πράγματα για να δείτε στο lamar
κοιλάδα.

575
00:18:27,323 --> 00:18:28,256
Υπέροχα πράγματα για να δείτε στο lamar
κοιλάδα.
Πάμε πάλι εκεί, μέσα

576
00:18:28,258 --> 00:18:33,060
κοιλάδα.
Πάμε πάλι εκεί, μέσα
Εθνικό Πάρκο Yellowstone και

577
00:18:33,062 --> 00:18:35,596
πάμε πάλι εκεί, μέσα
Εθνικό Πάρκο Yellowstone και
ζωντανά.

578
00:18:35,598 --> 00:18:38,416
Εθνικό πάρκο Yellowstone και
ζωντανά.
Και κοίτα αυτόν τον λύκο, Κρις.

579
00:18:38,418 --> 00:18:42,687
Ζω.
Και κοίτα αυτόν τον λύκο, Κρις.
>> Ναι, κοίτα αυτό.

580
00:18:42,689 --> 00:18:47,258
Και κοίτα αυτόν τον λύκο, Κρις.
>> Ναι, κοίτα αυτό.
Αυτό είναι, πάλι, ένα single

581
00:18:47,260 --> 00:18:48,960
>> Ναι, κοίτα αυτό.
Αυτό είναι, πάλι, ένα single
ζώο έξω από μόνο του.

582
00:18:48,962 --> 00:18:49,527
Αυτό είναι, πάλι, ένα single
ζώο έξω από μόνο του.
Σε βόλτα.

583
00:18:49,529 --> 00:18:50,428
Ζώο έξω από μόνο του.
Σε βόλτα.
>> όχι, μην κάνεις τίποτα --

584
00:18:50,430 --> 00:18:51,362
στο βόλτα.
>> όχι, μην κάνεις τίποτα --
>> ψάχνω αισιόδοξα

585
00:18:51,364 --> 00:18:52,096
>> όχι, μην κάνεις τίποτα --
>> ψάχνω αισιόδοξα
ό,τι μπορεί να βρει.

586
00:18:52,098 --> 00:18:52,730
>> ψάχνω αισιόδοξα
ό,τι μπορεί να βρει.
Ο χρωματισμός, Κρις.

587
00:18:52,732 --> 00:18:53,197
Ό,τι μπορεί να βρει.
Ο χρωματισμός, Κρις.
Υπο ενήλικας;

588
00:18:53,199 --> 00:18:53,631
Ο χρωματισμός, Κρις.
Υπο ενήλικας;
>> θα μπορούσε να είναι.

589
00:18:53,633 --> 00:18:54,465
Υπο ενήλικας;
>> θα μπορούσε να είναι.
Εννοώ, όλοι οι λύκοι είναι εδώ

590
00:18:54,467 --> 00:18:55,132
>> θα μπορούσε να είναι.
Εννοώ, όλοι οι λύκοι είναι εδώ
γνωστό από τους επιστήμονες και

591
00:18:55,134 --> 00:18:55,483
Εννοώ, όλοι οι λύκοι είναι εδώ
γνωστό από τους επιστήμονες και
παρατηρητές.

592
00:18:55,485 --> 00:18:56,918
Γνωστό από τους επιστήμονες και
παρατηρητές.
Είναι αρκετά προσεκτικοί

593
00:18:56,920 --> 00:18:58,886
παρατηρητές.
Είναι αρκετά προσεκτικοί
τεκμηριωμένη.

594
00:18:58,888 --> 00:19:00,388
Είναι αρκετά προσεκτικοί
τεκμηριωμένη.
Είναι σημαντικό να καταλάβουμε πώς

595
00:19:00,390 --> 00:19:02,089
τεκμηριωμένη.
Είναι σημαντικό να καταλάβουμε πώς
εργάζονται στο πάρκο για να

596
00:19:02,091 --> 00:19:03,791
είναι σημαντικό να καταλάβουμε πώς
εργάζονται στο πάρκο για να
ισορροπία όλης της οικολογίας.

597
00:19:03,793 --> 00:19:05,226
Δουλεύουν στο πάρκο για να
ισορροπία όλης της οικολογίας.
Αλλά στο φως της ημέρας, σε μια υπέροχη

598
00:19:05,228 --> 00:19:08,062
ισορροπία όλης της οικολογίας.
Αλλά στο φως της ημέρας, σε μια υπέροχη
σαν κι αυτό το βράδυ, Τζος, σούπερ

599
00:19:08,064 --> 00:19:08,830
αλλά στο φως της ημέρας, σε μια υπέροχη
σαν κι αυτό, Τζος, σούπερ
αρπακτικό σαν λύκος, τι α

600
00:19:08,832 --> 00:19:09,197
σαν κι αυτό το βράδυ, Τζος, σούπερ
αρπακτικό σαν λύκος, τι α
θέα.

601
00:19:09,199 --> 00:19:09,931
Αρπακτικό σαν λύκος, τι α
θέα.
>> αυτό είναι αξιοσημείωτο.

602
00:19:09,933 --> 00:19:11,749
Θέα.
>> αυτό είναι αξιοσημείωτο.
Και πάλι, bob pool, άγρια ζωή

603
00:19:11,751 --> 00:19:14,585
>> αυτό είναι αξιοσημείωτο.
Και πάλι, bob pool, άγρια ζωή
σύλληψη κινηματογραφιστή

604
00:19:14,587 --> 00:19:16,587
πάλι, bob pool, άγρια ζωή
σύλληψη κινηματογραφιστή
αξιόλογες εικόνες.

605
00:19:16,589 --> 00:19:17,421
Κινηματογραφική σύλληψη
αξιόλογες εικόνες.
Εντάξει.

606
00:19:17,423 --> 00:19:18,523
Αξιόλογες εικόνες.
Εντάξει.
Θα παρακολουθούμε

607
00:19:18,525 --> 00:19:20,858
εντάξει.
Θα παρακολουθούμε
σίγουρα στην κοιλάδα Λαμάρ

608
00:19:20,860 --> 00:19:23,094
θα προσέχουμε
σίγουρα στην κοιλάδα Λαμάρ
απόψε.

609
00:19:23,096 --> 00:19:26,531
Σίγουρα στην κοιλάδα Λαμάρ
απόψε.
>>> επίσης απόψε, μιλάμε

610
00:19:26,533 --> 00:19:27,965
απόψε.
>>> επίσης απόψε, μιλάμε
για αρπακτικά και πάλι θηράματα,

611
00:19:27,967 --> 00:19:30,785
>>> επίσης απόψε, μιλάμε
για αρπακτικά και πάλι θηράματα,
και πραγματικά τους καλύτερους τρόπους για να βρείτε

612
00:19:30,787 --> 00:19:33,054
για αρπακτικά και πάλι θηράματα,
και πραγματικά τους καλύτερους τρόπους για να βρείτε
αρπακτικά πρόκειται να ακολουθήσει, στην πραγματικότητα

613
00:19:33,056 --> 00:19:33,621
και πραγματικά τους καλύτερους τρόπους για να βρείτε
αρπακτικά πρόκειται να ακολουθήσει, στην πραγματικότητα
τη λεία τους.

614
00:19:33,623 --> 00:19:36,190
Πράγματι, θα ακολουθήσουν οι Predators
τη λεία τους.
Συχνά όμως είναι εν κινήσει

615
00:19:36,192 --> 00:19:37,592
τη λεία τους.
Συχνά όμως είναι εν κινήσει
επίσης.

616
00:19:37,594 --> 00:19:38,526
Συχνά όμως είναι εν κινήσει
επίσης.
Μετανάστης των βοσκοτόπων του Yellowstone

617
00:19:38,528 --> 00:19:39,527
επίσης.
Μετανάστης των βοσκοτόπων του Yellowstone
με τις εποχές, άλλωστε, μέσα

618
00:19:39,529 --> 00:19:40,428
μετανάστης των βοσκών του Yellowstone
με τις εποχές, άλλωστε, μέσα
επιδίωξη πιο πράσινων βοσκοτόπων.

619
00:19:40,430 --> 00:19:41,295
Με τις εποχές, άλλωστε, μέσα
επιδίωξη πιο πράσινων βοσκοτόπων.
Είναι επικίνδυνο αλλά απαραίτητο

620
00:19:41,297 --> 00:19:41,629
επιδίωξη πιο πράσινων βοσκοτόπων.
Είναι επικίνδυνο αλλά απαραίτητο
ταξίδι.

621
00:19:41,631 --> 00:19:44,432
Είναι επικίνδυνο αλλά απαραίτητο
ταξίδι.
Ρίχνω μιά ματιά.

622
00:19:44,434 --> 00:19:48,119
Ταξίδι.
Ρίχνω μιά ματιά.
>> Yellowstone είναι η σκηνή του

623
00:19:48,121 --> 00:19:50,655
ρίξτε μια ματιά.
>> Yellowstone είναι η σκηνή του
ένα από τα μεγαλύτερα άγρια της Αμερικής

624
00:19:50,657 --> 00:19:52,657
>> Yellowstone είναι η σκηνή του
ένα από τα μεγαλύτερα άγρια της Αμερικής
θεάματα.

625
00:19:52,659 --> 00:19:54,091
Ένα από τα μεγαλύτερα άγρια της Αμερικής
θεάματα.
Δεκάδες χιλιάδες άλκες, μουλάρι

626
00:19:54,093 --> 00:19:55,459
θεάματα.
Δεκάδες χιλιάδες άλκες, μουλάρι
ελάφι, κέρατο ποδιού, άλκες και μεγάλο

627
00:19:55,461 --> 00:20:03,451
δεκάδες χιλιάδες άλκες, μουλάρι
ελάφι, κέρατο ποδιού, άλκες και μεγάλο
κερασφόρο πρόβατο.

628
00:20:03,453 --> 00:20:06,854
Ελάφι, κέρατο ποδιού, άλκες και μεγάλα
κερασφόρο πρόβατο.
Κάντε ένα επικό ταξίδι.

629
00:20:06,856 --> 00:20:08,856
Κεράσια πρόβατα.
Κάντε ένα επικό ταξίδι.
Από τα χειμερινά πεδινά στο

630
00:20:08,858 --> 00:20:09,857
κάντε ένα επικό ταξίδι.
Από τα χειμερινά πεδινά στο
άκρες του μεγαλύτερου κιτρινολίθου

631
00:20:09,859 --> 00:20:10,825
από τα χειμερινά πεδινά στο
άκρες του μεγαλύτερου κιτρινολίθου
οικοσύστημα για τη θερινή σίτιση

632
00:20:10,827 --> 00:20:13,427
άκρες του μεγαλύτερου κιτρινολίθου
οικοσύστημα για τη θερινή σίτιση
λόγους μέσα σε αυτό.

633
00:20:13,429 --> 00:20:14,528
Οικοσύστημα για την καλοκαιρινή σίτιση
λόγους μέσα σε αυτό.
Για κάποιους, είναι ένα ταξίδι πέρα

634
00:20:14,530 --> 00:20:19,383
λόγους μέσα σε αυτό.
Για κάποιους, είναι ένα ταξίδι πέρα
ένα ποικίλο τοπίο πάνω από 100

635
00:20:19,385 --> 00:20:21,919
για κάποιους, είναι ένα ταξίδι πέρα
ένα ποικίλο τοπίο πάνω από 100
μίλια μήκος.

636
00:20:21,921 --> 00:20:25,356
Ένα ποικίλο τοπίο πάνω από 100
μίλια μήκος.
Και χιλιάδες πόδια ψηλά.

637
00:20:25,358 --> 00:20:26,257
Μίλια μακριά.
Και χιλιάδες πόδια ψηλά.
Σε μονοπάτια που έχουν χρησιμοποιηθεί

638
00:20:26,259 --> 00:20:27,291
και χιλιάδες πόδια ψηλά.
Σε μονοπάτια που έχουν χρησιμοποιηθεί
για χιλιετίες.

639
00:20:27,293 --> 00:20:28,292
Σε μονοπάτια που έχουν χρησιμοποιηθεί
για χιλιετίες.
Πολλές από τις γυναίκες είναι έγκυες

640
00:20:28,294 --> 00:20:29,227
για χιλιετίες.
Πολλές από τις γυναίκες είναι έγκυες
ή βοσκώντας τα μικρά τους.

641
00:20:29,229 --> 00:20:30,127
Πολλές από τις γυναίκες είναι έγκυες
ή βοσκώντας τα μικρά τους.
Και αδύναμος από το μακρύ, σκληρός

642
00:20:30,129 --> 00:20:30,494
ή βοσκώντας τα μικρά τους.
Και αδύναμος από το μακρύ, σκληρός
χειμώνας.

643
00:20:30,496 --> 00:20:33,598
Και αδύναμος από το μακρύ, σκληρός
χειμώνας.
Αντικρίζουν απότομους βράχους, μαινόμενοι

644
00:20:33,600 --> 00:20:35,016
χειμώνας.
Αντικρίζουν απότομους βράχους, μαινόμενοι
ποτάμια, πεινασμένα αρπακτικά.

645
00:20:35,018 --> 00:20:38,686
Αντικρίζουν απότομους βράχους, μαινόμενοι
ποτάμια, πεινασμένα αρπακτικά.
Και υπάρχουν ανθρωπογενείς

646
00:20:38,688 --> 00:20:40,121
ποτάμια, πεινασμένα αρπακτικά.
Και υπάρχουν ανθρωπογενείς
εμπόδια επίσης.

647
00:20:40,123 --> 00:20:41,255
Και υπάρχουν ανθρωπογενείς
εμπόδια επίσης.
Αλλά αυτές οι μεγάλες μεταναστεύσεις είναι

648
00:20:41,257 --> 00:20:46,661
εμπόδια επίσης.
Αλλά αυτές οι μεγάλες μεταναστεύσεις είναι
αξίζει τους κινδύνους.

649
00:20:46,663 --> 00:20:47,662
Αλλά αυτές οι μεγάλες μεταναστεύσεις είναι
αξίζει τους κινδύνους.
Τους περιμένουν εκατομμύρια

650
00:20:47,664 --> 00:20:49,230
αξίζει τους κινδύνους.
Τους περιμένουν εκατομμύρια
στρέμματα από τα πιο εύφορα, καταπράσινα

651
00:20:49,232 --> 00:20:52,350
τους περιμένουν εκατομμύρια
στρέμματα από τα πιο εύφορα, καταπράσινα
βοσκοτόπια στη Βόρεια Αμερική.

652
00:20:52,352 --> 00:20:53,134
Στρέμματα από τα πιο εύφορα, καταπράσινα
βοσκοτόπια στη Βόρεια Αμερική.
>> και γι' αυτό άλλωστε

653
00:20:53,136 --> 00:21:01,792
βοσκοτόπια στη Βόρεια Αμερική.
>> και γι' αυτό άλλωστε
είμαστε εδώ.

654
00:21:01,794 --> 00:21:05,263
>> και γι' αυτό άλλωστε
είμαστε εδώ.
Στη συνέχεια, μεγάλη πρισματική άνοιξη.

655
00:21:17,526 --> 00:21:23,197
>>> καλώς ήρθατε πίσω στο "yellowstone
ζήσε."
μιλώντας για Yellowstone National

656
00:21:23,199 --> 00:21:24,098
ζήσε."
μιλώντας για Yellowstone National
πάρκο, είμαστε στην κοιλάδα Λαμάρ

657
00:21:24,100 --> 00:21:27,418
μιλώντας για Yellowstone National
πάρκο, είμαστε στην κοιλάδα Λαμάρ
όπου η κάμερά μας είναι σε ένα σούπερ

658
00:21:27,420 --> 00:21:28,586
πάρκο, είμαστε στην κοιλάδα Λαμάρ
όπου η κάμερά μας είναι σε ένα σούπερ
αρπακτικό στο φως της ημέρας.

659
00:21:28,588 --> 00:21:29,987
Εκεί που η κάμερά μας είναι σε σούπερ
αρπακτικό στο φως της ημέρας.
Ένα απίστευτο πράγμα για αποτύπωση.

660
00:21:29,989 --> 00:21:31,989
Αρπακτικό στο φως της ημέρας.
Ένα απίστευτο πράγμα για αποτύπωση.
>> Απλά ταξινομήστε όλα τα

661
00:21:31,991 --> 00:21:33,424
ένα απίστευτο πράγμα για να συλλάβει.
>> Απλά ταξινομήστε όλα τα
ο βίσονας, κρατώντας αποστάσεις

662
00:21:33,426 --> 00:21:35,926
>> Απλά ταξινομήστε όλα τα
ο βίσονας, κρατώντας αποστάσεις
οπότε δεν προκαλεί κανένα πρόβλημα.

663
00:21:35,928 --> 00:21:38,229
Ο βίσονας, κρατώντας αποστάσεις
οπότε δεν προκαλεί κανένα πρόβλημα.
>> και πάλι, ασφάλεια σε αριθμούς, όπως

664
00:21:38,231 --> 00:21:41,349
οπότε δεν προκαλεί κανένα πρόβλημα.
>> και πάλι, ασφάλεια σε αριθμούς, όπως
ακούσαμε.

665
00:21:41,351 --> 00:21:43,918
>> και πάλι, ασφάλεια σε αριθμούς, όπως
ακούσαμε.
Και μέχρι στιγμής, σημειώστε άλλο ένα

666
00:21:43,920 --> 00:21:45,920
ακούσαμε.
Και μέχρι στιγμής, σημειώστε άλλο ένα
για το θήραμα.

667
00:21:45,922 --> 00:21:48,189
Και μέχρι στιγμής, σημειώστε άλλο ένα
για το θήραμα.
Από όλα τα yellowstone

668
00:21:48,191 --> 00:21:48,856
για το θήραμα.
Από όλα τα yellowstone
υδροθερμικά χαρακτηριστικά,

669
00:21:48,858 --> 00:21:57,565
όλων των Yellowstone's
υδροθερμικά χαρακτηριστικά,
εν τω μεταξύ, αυτό είναι ίσως το δικό του

670
00:21:57,567 --> 00:22:00,184
υδροθερμικά χαρακτηριστικά,
εν τω μεταξύ, αυτό είναι ίσως το δικό του
το πιο θεαματικό.

671
00:22:00,186 --> 00:22:04,722
Εν τω μεταξύ, αυτό είναι ίσως το δικό του
το πιο θεαματικό.
Αυτό είναι μάρκας πρισματικό ελατήριο.

672
00:22:04,724 --> 00:22:05,556
Το πιο θεαματικό.
Αυτό είναι μάρκας πρισματικό ελατήριο.
Και παίρνετε μια αίσθηση του

673
00:22:05,558 --> 00:22:10,995
αυτό είναι μάρκας πρισματικό ελατήριο.
Και παίρνετε μια αίσθηση του
κλίμακα -- αυτοί είναι άνθρωποι

674
00:22:10,997 --> 00:22:16,917
και αποκτάς μια αίσθηση του
κλίμακα -- αυτοί είναι άνθρωποι
εκείνο το διάδρομο.

675
00:22:16,919 --> 00:22:19,787
Κλίμακα -- αυτοί είναι άνθρωποι
εκείνο το διάδρομο.
Είναι σαν ένα τεράστιο έργο του

676
00:22:19,789 --> 00:22:24,058
εκείνο το διάδρομο.
Είναι σαν ένα τεράστιο έργο του
ιμπρεσιονιστική τέχνη.

677
00:22:24,060 --> 00:22:27,194
Είναι σαν ένα τεράστιο έργο του
ιμπρεσιονιστική τέχνη.
Αφηρημένη ιμπρεσιονιστική τέχνη,

678
00:22:27,196 --> 00:22:30,031
ιμπρεσιονιστική τέχνη.
Αφηρημένη ιμπρεσιονιστική τέχνη,
απλά όμορφο.

679
00:22:30,033 --> 00:22:30,865
Αφηρημένη ιμπρεσιονιστική τέχνη,
απλά όμορφο.
Αυτό είναι έξω από τη λεκάνη.

680
00:22:30,867 --> 00:22:31,982
Απλά όμορφο.
Αυτό είναι έξω από τη λεκάνη.
Και μπορείς να δεις το μπλε εκεί.

681
00:22:31,984 --> 00:22:32,750
Αυτό είναι έξω από τη λεκάνη.
Και μπορείς να δεις το μπλε εκεί.
Διάθλαση από τον ουρανό.

682
00:22:32,752 --> 00:22:34,285
Και μπορείς να δεις το μπλε εκεί.
Διάθλαση από τον ουρανό.
Και όλοι οι ομόκεντροι δακτύλιοι

683
00:22:34,287 --> 00:22:35,986
διαθλώντας από τον ουρανό.
Και όλοι οι ομόκεντροι δακτύλιοι
του χρώματος.

684
00:22:35,988 --> 00:22:36,821
Και όλοι οι ομόκεντροι δακτύλιοι
του χρώματος.
Ότι τα βακτήρια, το καθένα με ένα

685
00:22:36,823 --> 00:22:37,488
του χρώματος.
Ότι τα βακτήρια, το καθένα με ένα
διαφορετική χρωστική ουσία.

686
00:22:37,490 --> 00:22:38,489
Ότι τα βακτήρια, το καθένα με ένα
διαφορετική χρωστική ουσία.
>> θα πρέπει να σημειώσουμε ως όμορφο

687
00:22:38,491 --> 00:22:39,357
διαφορετική χρωστική ουσία.
>> θα πρέπει να σημειώσουμε ως όμορφο
όπως είναι και το νερό

688
00:22:39,359 --> 00:22:40,291
>> θα πρέπει να σημειώσουμε ως όμορφο
όπως είναι και το νερό
δυνητικά θανατηφόρο, όπως είναι

689
00:22:40,293 --> 00:22:41,125
όπως είναι και το νερό
δυνητικά θανατηφόρο, όπως είναι
συχνά στο σημείο βρασμού ή κοντά σε βρασμό.

690
00:22:41,127 --> 00:22:41,892
Δυνητικά θανατηφόρο, όπως είναι
συχνά στο σημείο βρασμού ή κοντά σε βρασμό.
>> αυτό είναι νομίζω --

691
00:22:41,894 --> 00:22:42,526
συχνά στο σημείο βρασμού ή κοντά σε βρασμό.
>> αυτό είναι νομίζω --
>> είναι απίστευτο.

692
00:22:42,528 --> 00:22:43,661
>> αυτό είναι νομίζω --
>> είναι απίστευτο.
>> ναι.

693
00:22:43,663 --> 00:22:44,595
>> είναι απίστευτο.
>> ναι.
Σωρός αποθέματος ύψους 20 ποδιών

694
00:22:44,597 --> 00:22:45,429
>> ναι.
Σωρός αποθέματος ύψους 20 ποδιών
φτιαγμένο με χρόνια και χρόνια.

695
00:22:45,431 --> 00:22:46,197
Σωρός αποθέματος ύψους 20 ποδιών
φτιαγμένο με χρόνια και χρόνια.
Αλκαλική κατάθεση.

696
00:22:46,199 --> 00:22:46,897
Φτιαγμένο με χρόνια και χρόνια.
Αλκαλική κατάθεση.
Είναι εξαιρετικό.

697
00:22:46,899 --> 00:22:47,832
Αλκαλική κατάθεση.
Είναι εξαιρετικό.
>> και ειλικρινά, ποιος το είδε αυτό

698
00:22:47,834 --> 00:22:48,182
είναι εξαιρετικό.
>> και ειλικρινά, ποιος το είδε αυτό
έρχεται;

699
00:22:48,184 --> 00:22:49,116
>> και ειλικρινά, ποιος το είδε αυτό
έρχεται;
Yellowstone, όπως αποδεικνύεται από

700
00:22:49,118 --> 00:22:49,917
έρχεται;
Yellowstone, όπως αποδεικνύεται από
αυτό είναι σίγουρα

701
00:22:49,919 --> 00:22:51,886
yellowstone, όπως αποδεικνύεται από
αυτό είναι σίγουρα
απρόβλεπτος.

702
00:22:51,888 --> 00:22:55,022
Αυτό είναι σίγουρα
απρόβλεπτος.
Στην πραγματικότητα, μόλις τον περασμένο Σεπτέμβριο,

703
00:22:55,024 --> 00:22:56,991
απρόβλεπτος.
Στην πραγματικότητα, μόλις τον περασμένο Σεπτέμβριο,
μια από τις θερμές πηγές του εξερράγη

704
00:22:56,993 --> 00:23:00,761
στην πραγματικότητα, μόλις τον περασμένο Σεπτέμβριο,
μια από τις θερμές πηγές του εξερράγη
για πρώτη φορά από το 1957.

705
00:23:00,763 --> 00:23:02,763
Μια από τις θερμές πηγές του εξερράγη
για πρώτη φορά από το 1957.
Είναι ένα γεγονός που ο ranger

706
00:23:02,765 --> 00:23:03,597
για πρώτη φορά από το 1957.
Είναι ένα γεγονός που ο ranger
Η Ρεμπέκα Ρόλαντ δεν θα το κάνει ποτέ

707
00:23:03,599 --> 00:23:03,964
είναι ένα γεγονός που ο δασοφύλακας
Η Ρεμπέκα Ρόλαντ δεν θα το κάνει ποτέ
ξεχάστε.

708
00:23:03,966 --> 00:23:08,419
Η Rebecca Roland δεν θα το κάνει ποτέ
ξεχάστε.
>> αυτό είναι ελατήριο αυτιού.

709
00:23:08,421 --> 00:23:10,721
Ξεχνώ.
>> αυτό είναι ελατήριο αυτιού.
Το ελατήριο αυτιού κανονικά φυσαλίδες α

710
00:23:10,723 --> 00:23:11,622
>> αυτό είναι ελατήριο αυτιού.
Το ελατήριο αυτιού κανονικά φυσαλίδες α
λίγο σαν αυτό, αλλά μια μέρα

711
00:23:11,624 --> 00:23:13,557
ελατήριο αυτιού συνήθως φυσαλίδες α
λίγο σαν αυτό, αλλά μια μέρα
τον περασμένο Σεπτέμβριο, άκουσα πάνω από το

712
00:23:13,559 --> 00:23:14,492
λίγο σαν αυτό, αλλά μια μέρα
τον περασμένο Σεπτέμβριο, άκουσα πάνω από το
ραδιόφωνο ότι κάτι στο θερμοπίδακα

713
00:23:14,494 --> 00:23:17,828
τον περασμένο Σεπτέμβριο, άκουσα πάνω από το
ραδιόφωνο ότι κάτι στο θερμοπίδακα
ο λόφος ξεσπούσε.

714
00:23:17,830 --> 00:23:20,364
Ραδιόφωνο ότι κάτι στο geyser
ο λόφος ξεσπούσε.
Αποδείχθηκε ότι ήταν ελατήριο.

715
00:23:20,366 --> 00:23:22,616
Ο λόφος ξεσπούσε.
Αποδείχθηκε ότι ήταν ελατήριο.
Σηκώθηκα εδώ και ήταν το ελατήριο

716
00:23:22,618 --> 00:23:27,188
αποδείχθηκε ότι ήταν ελατήριο.
Σηκώθηκα εδώ και ήταν το ελατήριο
εντελώς άδειο.

717
00:23:27,190 --> 00:23:28,889
Σηκώθηκα εδώ και ήταν το ελατήριο
εντελώς άδειο.
Έβγαλε τόσο πολύ νερό που

718
00:23:28,891 --> 00:23:29,857
εντελώς άδειο.
Έβγαλε τόσο πολύ νερό που
φτύσε τα σκουπίδια που ήταν μέχρι 70

719
00:23:29,859 --> 00:23:31,759
έβγαζε τόσο πολύ νερό που
φτύσε τα σκουπίδια που ήταν μέχρι 70
χρονών.

720
00:23:31,761 --> 00:23:32,793
Φτύστε τα σκουπίδια που ήταν μέχρι 70
χρονών.
Σε όλη τη διαδρομή κάτω από τον πεζόδρομο,

721
00:23:32,795 --> 00:23:33,260
χρονών.
Σε όλη τη διαδρομή κάτω από τον πεζόδρομο,
τα πάντα.

722
00:23:33,262 --> 00:23:34,595
Σε όλη τη διαδρομή κάτω από τον πεζόδρομο,
τα πάντα.
Και το κατάλαβα -- έχω μερικά από αυτά

723
00:23:34,597 --> 00:23:35,996
τα πάντα.
Και το κατάλαβα -- έχω μερικά από αυτά
είναι εδώ.

724
00:23:35,998 --> 00:23:36,931
Και το κατάλαβα -- έχω μερικά από αυτά
είναι εδώ.
Αυτό είναι λοιπόν ένα σημάδι της παλιάς αρκούδας,

725
00:23:36,933 --> 00:23:39,417
είναι εδώ.
Αυτό είναι λοιπόν ένα σημάδι της παλιάς αρκούδας,
μάλλον από τη δεκαετία του '70.

726
00:23:39,419 --> 00:23:45,089
Αυτό είναι λοιπόν ένα σημάδι της παλιάς αρκούδας,
μάλλον από τη δεκαετία του '70.
Μπορείτε να δείτε ότι φαίνεται πολύ

727
00:23:45,091 --> 00:23:48,225
μάλλον από τη δεκαετία του '70.
Μπορείτε να δείτε ότι φαίνεται πολύ
άγριος.

728
00:23:48,227 --> 00:23:49,927
Μπορείτε να δείτε ότι φαίνεται πολύ
άγριος.
Κάπως δεν το κάνουμε αυτό

729
00:23:49,929 --> 00:23:50,494
άγριος.
Κάπως δεν το κάνουμε αυτό
περισσότερα.

730
00:23:50,496 --> 00:23:53,063
Κάπως δεν το κάνουμε αυτό
περισσότερα.
Έχουμε ένα κουτάκι με κρούστα

731
00:23:53,065 --> 00:23:56,450
περισσότερα.
Έχουμε ένα κουτάκι με κρούστα
θερμοπίδακας ακριβώς γύρω του.

732
00:23:56,452 --> 00:23:57,318
Έχουμε ένα κουτάκι με κρούστα
θερμοπίδακας ακριβώς γύρω του.
Έχουμε κέρματα, ένα kodak

733
00:23:57,320 --> 00:23:58,719
θερμοπίδακας ακριβώς γύρω του.
Έχουμε κέρματα, ένα kodak
περιτύλιγμα.

734
00:23:58,721 --> 00:23:59,520
Έχουμε κέρματα, ένα kodak
περιτύλιγμα.
Ακόμα και γυναικεία χτένα μαλλιών.

735
00:23:59,522 --> 00:24:00,354
Περικάλυμμα.
Ακόμα και γυναικεία χτένα μαλλιών.
Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα

736
00:24:00,356 --> 00:24:01,355
ακόμη και μια γυναικεία χτένα μαλλιών.
Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα
τα πράγματα, νομίζω, είναι αυτό

737
00:24:01,357 --> 00:24:04,492
ένα από τα πιο ενδιαφέροντα
τα πράγματα, νομίζω, είναι αυτό
πιπίλα, προπλαστική εποχή.

738
00:24:04,494 --> 00:24:08,212
Τα πράγματα, νομίζω, είναι αυτό
πιπίλα, προπλαστική εποχή.
Μπορείτε να φανταστείτε ένα μικρό παιδί

739
00:24:08,214 --> 00:24:10,164
πιπίλα, προπλαστική εποχή.
Μπορείτε να φανταστείτε ένα μικρό παιδί
κατεβαίνοντας και πετώντας το

740
00:24:10,166 --> 00:24:13,884
μπορείτε να φανταστείτε ένα μικρό παιδί
κατεβαίνοντας και πετώντας το
πιπίλα, ίσως και φτύσιμο

741
00:24:13,886 --> 00:24:16,437
κατεβαίνοντας και πετώντας το
πιπίλα, ίσως και φτύσιμο
έξω, και προσγειώνεται την άνοιξη.

742
00:24:16,439 --> 00:24:17,555
Πιπίλα, ίσως και φτύσιμο
έξω, και προσγειώνεται την άνοιξη.
Και οι γονείς απλά δεν ξέρουν

743
00:24:17,557 --> 00:24:18,689
έξω, και προσγειώνεται την άνοιξη.
Και οι γονείς απλά δεν ξέρουν
τι να κάνουμε.

744
00:24:18,691 --> 00:24:20,925
Και οι γονείς απλά δεν ξέρουν
τι να κάνουμε.
Η άνοιξη έχει γίνει κάπως α

745
00:24:20,927 --> 00:24:21,792
τι να κάνουμε.
Η άνοιξη έχει γίνει κάπως α
χρονοκάψουλα, όπου έχουμε

746
00:24:21,794 --> 00:24:22,793
το ελατήριο έχει γίνει κάπως α
χρονοκάψουλα, όπου έχουμε
σκουπίδια από στιγμές στο χρόνο

747
00:24:22,795 --> 00:24:23,327
χρονοκάψουλα, όπου έχουμε
σκουπίδια από στιγμές στο χρόνο
πριν από 50 χρόνια.

748
00:24:23,329 --> 00:24:24,061
Σκουπίδια από στιγμές στο χρόνο
πριν από 50 χρόνια.
Ή πριν από 60 ή 70 χρόνια.

749
00:24:24,063 --> 00:24:24,995
πριν από 50 χρόνια.
Ή πριν από 60 ή 70 χρόνια.
Νομίζω τι με έκανε πραγματικά

750
00:24:24,997 --> 00:24:28,065
ή πριν από 60 ή 70 χρόνια.
Νομίζω τι με έκανε πραγματικά
χαρούμενος ήταν που όλα αυτά τα σκουπίδια

751
00:24:28,067 --> 00:24:29,750
Νομίζω τι με έκανε πραγματικά
χαρούμενος ήταν που όλα αυτά τα σκουπίδια
δεν ήταν μοντέρνο.

752
00:24:29,752 --> 00:24:31,185
Ήταν χαρούμενος που όλα αυτά τα σκουπίδια
δεν ήταν μοντέρνο.
>> υπέροχο σημείο.

753
00:24:31,187 --> 00:24:32,119
Δεν ήταν μοντέρνο.
>> υπέροχο σημείο.
>> είναι υπέροχο σημείο, Τζος.

754
00:24:32,121 --> 00:24:32,920
>> υπέροχο σημείο.
>> είναι υπέροχο σημείο, Τζος.
Και ενώ έξω στο πάρκο το

755
00:24:32,922 --> 00:24:33,787
>> είναι υπέροχο σημείο, Τζος.
Και ενώ έξω στο πάρκο το
την άλλη μέρα, οι δασοφύλακες ήταν

756
00:24:33,789 --> 00:24:34,655
και ενώ έξω στο πάρκο το
την άλλη μέρα, οι δασοφύλακες ήταν
λέγοντας μου οι άνθρωποι είναι ακόμα

757
00:24:34,657 --> 00:24:35,489
την άλλη μέρα, οι δασοφύλακες ήταν
λέγοντας μου οι άνθρωποι είναι ακόμα
πετάει σκουπίδια σε αυτά

758
00:24:35,491 --> 00:24:36,590
λέγοντας μου οι άνθρωποι είναι ακόμα
πετάει σκουπίδια σε αυτά
χαρακτηριστικά.

759
00:24:36,592 --> 00:24:41,729
Πετώντας σκουπίδια σε αυτά
χαρακτηριστικά.
Και το πρόβλημα είναι ότι

760
00:24:41,731 --> 00:24:44,831
χαρακτηριστικά.
Και το πρόβλημα είναι ότι
μερικές φορές ακόμη και ένα μικρό νόμισμα μπορεί

761
00:24:44,833 --> 00:24:47,084
και το πρόβλημα είναι ότι
μερικές φορές ακόμη και ένα μικρό νόμισμα μπορεί
φράξει τα υδραυλικά.

762
00:24:47,086 --> 00:24:48,819
Μερικές φορές ακόμη και ένα μικρό νόμισμα μπορεί
φράξει τα υδραυλικά.
Και μπλοκάρει τα χαρακτηριστικά.

763
00:24:48,821 --> 00:24:51,355
Φουσκώστε τα υδραυλικά.
Και μπλοκάρει τα χαρακτηριστικά.
Σε παρακαλώ λοιπόν, ό,τι κι αν συμβεί,

764
00:24:51,357 --> 00:24:52,490
και μπλοκάρει τα χαρακτηριστικά.
Σε παρακαλώ λοιπόν, ό,τι κι αν συμβεί,
μη νομίζεις ότι μπορείς να έχεις μια ευχή

765
00:24:52,492 --> 00:24:53,457
λοιπόν, σε παρακαλώ, ό,τι κι αν συμβεί,
μη νομίζεις ότι μπορείς να έχεις μια ευχή
ρίχνοντας ένα νόμισμα σε ένα από

766
00:24:53,459 --> 00:24:53,924
μη νομίζεις ότι μπορείς να έχεις μια ευχή
ρίχνοντας ένα νόμισμα σε ένα από
αυτές οι πισίνες.

767
00:24:53,926 --> 00:24:55,326
Πετώντας ένα κέρμα σε ένα από
αυτές οι πισίνες.
Θα μπορούσε να το χαλάσει σε όλους.

768
00:24:55,328 --> 00:24:56,193
Αυτές οι πισίνες.
Θα μπορούσε να το χαλάσει σε όλους.
>> Νομίζω ότι μιλάω για όλους

769
00:24:56,195 --> 00:24:56,627
θα μπορούσε να το χαλάσει σε όλους.
>> Νομίζω ότι μιλάω για όλους
ανθρωπιά.

770
00:24:56,629 --> 00:24:57,595
>> Νομίζω ότι μιλάω για όλους
ανθρωπιά.
Είμαστε καλύτεροι από αυτό, άνθρωποι.

771
00:24:57,597 --> 00:24:58,362
Ανθρωπότητα.
Είμαστε καλύτεροι από αυτό, άνθρωποι.
Είμαστε καλύτεροι από αυτό.

772
00:24:58,364 --> 00:24:59,230
Είμαστε καλύτεροι από αυτό, άνθρωποι.
Είμαστε καλύτεροι από αυτό.
Θέλουμε να κάνουμε check in ξανά με

773
00:24:59,232 --> 00:24:59,930
είμαστε καλύτεροι από αυτό.
Θέλουμε να κάνουμε check in ξανά με
ο ανταποκριτής μας για την άγρια φύση,

774
00:24:59,932 --> 00:25:00,931
θέλουμε να κάνουμε check in ξανά
ο ανταποκριτής μας για την άγρια φύση,
Τζένα Γουλφ, μαζί μας ζωντανά από

775
00:25:00,933 --> 00:25:02,216
ο ανταποκριτής μας για την άγρια φύση,
Τζένα Γουλφ, μαζί μας ζωντανά από
το αμερικανικό λιβάδι αποθεματικό σε

776
00:25:02,218 --> 00:25:03,651
Τζένα Γουλφ, μαζί μας ζωντανά από
το αμερικανικό λιβάδι αποθεματικό σε
βορειοανατολική Μοντάνα.

777
00:25:03,653 --> 00:25:05,319
Το καταφύγιο αμερικανικού λιβάδι σε
βορειοανατολική Μοντάνα.
Τζένα, πώς πάει εκεί πάνω;

778
00:25:05,321 --> 00:25:09,356
Βορειοανατολική Μοντάνα.
Τζένα, πώς πάει εκεί πάνω;
>> Λοιπόν, Τζος, αυτό είναι το πρώτο

779
00:25:09,358 --> 00:25:12,159
Τζένα, πώς πάει εκεί πάνω;
>> Λοιπόν, Τζος, αυτό είναι το πρώτο
για μένα.

780
00:25:12,161 --> 00:25:13,894
>> Λοιπόν, Τζος, αυτό είναι το πρώτο
για μένα.
Αυτό είναι ένα όμορφο αρσενικό

781
00:25:13,896 --> 00:25:15,596
για μένα.
Αυτό είναι ένα όμορφο αρσενικό
τρυπώντας κουκουβάγια.

782
00:25:15,598 --> 00:25:17,298
Αυτό είναι ένα όμορφο αρσενικό
τρυπώντας κουκουβάγια.
Και θα προσπαθήσω να μην το κάνω

783
00:25:17,300 --> 00:25:18,432
τρυπώντας κουκουβάγια.
Και θα προσπαθήσω να μην το κάνω
τονίστε το.

784
00:25:18,434 --> 00:25:19,550
Και θα προσπαθήσω να μην το κάνω
τονίστε το.
Το αγχώνει αυτό;

785
00:25:19,552 --> 00:25:20,985
Τονίστε το.
Το αγχώνει αυτό;
Με κοιτάζει σαν να έχω

786
00:25:20,987 --> 00:25:22,686
αυτό το τονίζει;
Με κοιτάζει σαν να έχω
έκανε ήδη κάτι τρομερό.

787
00:25:22,688 --> 00:25:24,088
Με κοιτάζει σαν να έχω
έκανε ήδη κάτι τρομερό.
>> το κρατάς καλά.

788
00:25:24,090 --> 00:25:28,659
Έχει κάνει ήδη κάτι τρομερό.
>> το κρατάς καλά.
Απλώς θα το κρατήσουμε ήσυχο.

789
00:25:28,661 --> 00:25:30,394
>> το κρατάς καλά.
Απλώς θα το κρατήσουμε ήσυχο.
>> και αυτό είναι.

790
00:25:30,396 --> 00:25:34,365
Απλώς θα το κρατήσουμε ήσυχο.
>> και αυτό είναι.
Ντέιβιντ, συνήθως σκέφτομαι πότε

791
00:25:34,367 --> 00:25:37,718
>> και αυτό είναι.
Ντέιβιντ, συνήθως σκέφτομαι πότε
οι άνθρωποι νομίζουν κουκουβάγιες, σκέφτονται,

792
00:25:37,720 --> 00:25:39,720
Ντέιβιντ, συνήθως νομίζω πότε
οι άνθρωποι νομίζουν κουκουβάγιες, σκέφτονται,
ξέρεις, μεγάλο σε σχήμα αχλαδιού,

793
00:25:39,722 --> 00:25:43,157
οι άνθρωποι νομίζουν κουκουβάγιες, σκέφτονται,
ξέρεις, μεγάλο σε σχήμα αχλαδιού,
εχθρικές, κουκουβάγιες με χάντρες.

794
00:25:43,159 --> 00:25:43,991
Ξέρεις, μεγάλο σε σχήμα αχλαδιού,
εχθρικές, κουκουβάγιες με χάντρες.
Αλλά αυτό είναι ένα χαριτωμένο πράγμα.

795
00:25:43,993 --> 00:25:44,792
Μη φιλικές, κουκουβάγιες με χάντρες.
Αλλά αυτό είναι ένα χαριτωμένο πράγμα.
Πες μου για μερικά από τα

796
00:25:44,794 --> 00:25:45,459
αλλά αυτό είναι ένα χαριτωμένο πράγμα.
Πες μου για μερικά από τα
χαρακτηριστικά της κουκουβάγιας.

797
00:25:45,461 --> 00:25:46,360
Πες μου για μερικά από τα
χαρακτηριστικά της κουκουβάγιας.
>> το βασικό είναι τα μάτια,

798
00:25:46,362 --> 00:25:46,660
χαρακτηριστικά της κουκουβάγιας.
>> το βασικό είναι τα μάτια,
καλά;

799
00:25:46,662 --> 00:25:49,430
>> το βασικό είναι τα μάτια,
εντάξει;
Πολύ εμφανή μάτια.

800
00:25:49,432 --> 00:25:50,097
Καλά;
Πολύ εμφανή μάτια.
Τα δυνατά νύχια.

801
00:25:50,099 --> 00:25:50,965
Πολύ εμφανή μάτια.
Τα δυνατά νύχια.
>> Ναι, αυτά τα νύχια είναι

802
00:25:50,967 --> 00:25:51,332
τα δυνατά νύχια.
>> Ναι, αυτά τα νύχια είναι
δυνατός.

803
00:25:51,334 --> 00:25:52,149
>> Ναι, αυτά τα νύχια είναι
δυνατός.
Και τι γίνεται με τα φτερά;

804
00:25:52,151 --> 00:25:55,920
Ισχυρός.
Και τι γίνεται με τα φτερά;
>> οπότε θα προσπαθήσω να τραβήξω

805
00:25:55,922 --> 00:25:59,056
και τι γίνεται με τα φτερά;
>> οπότε θα προσπαθήσω να τραβήξω
επάνω στην πτέρυγα εδώ.

806
00:25:59,058 --> 00:26:00,558
>> οπότε θα προσπαθήσω να τραβήξω
επάνω στην πτέρυγα εδώ.
>> εντάξει.

807
00:26:00,560 --> 00:26:02,560
Πάνω στην πτέρυγα εδώ.
>> εντάξει.
Τι μας λέει αυτό;

808
00:26:02,562 --> 00:26:05,963
>> εντάξει.
Τι μας λέει αυτό;
>> από την κορυφή.

809
00:26:05,965 --> 00:26:09,083
Τι μας λέει αυτό;
>> από την κορυφή.
>> εντάξει.

810
00:26:09,085 --> 00:26:11,318
>> από την κορυφή.
>> εντάξει.
Εντάξει μικρέ.

811
00:26:11,320 --> 00:26:13,053
>> εντάξει.
Εντάξει μικρέ.
>> τα φτερά, φυσικά, είναι

812
00:26:13,055 --> 00:26:15,022
εντάξει μικρέ.
>> τα φτερά, φυσικά, είναι
πολύ εξειδικευμένο.

813
00:26:15,024 --> 00:26:21,862
>> τα φτερά, φυσικά, είναι
πολύ εξειδικευμένο.
Μπορούμε να δούμε και το φτερό

814
00:26:21,864 --> 00:26:28,085
πολύ εξειδικευμένο.
Μπορούμε να δούμε και το φτερό
εδώ για να μας πείτε για την ηλικία.

815
00:26:28,087 --> 00:26:29,253
Μπορούμε να δούμε και το φτερό
εδώ για να μας πείτε για την ηλικία.
>> ω, ουάου.

816
00:26:29,255 --> 00:26:32,957
Εδώ να μας πείτε για την ηλικία.
>> ω, ουάου.
>> Αυτός είναι ένας μεγαλύτερος άνδρας.

817
00:26:32,959 --> 00:26:33,357
>> ω, ουάου.
>> Αυτός είναι ένας μεγαλύτερος άνδρας.
>> είναι.

818
00:26:33,359 --> 00:26:33,791
>> Αυτός είναι ένας μεγαλύτερος άνδρας.
>> είναι.
>> ναι.

819
00:26:33,793 --> 00:26:34,358
>> είναι.
>> ναι.
>> εντάξει.

820
00:26:34,360 --> 00:26:35,192
>> ναι.
>> εντάξει.
Μπορώ να πω.

821
00:26:35,194 --> 00:26:36,093
>> εντάξει.
Μπορώ να πω.
Εντάξει.

822
00:26:36,095 --> 00:26:37,027
Μπορώ να πω.
Εντάξει.
Οπότε θα προχωρήσουμε και

823
00:26:37,029 --> 00:26:37,561
εντάξει.
Οπότε θα προχωρήσουμε και
ζυγίστε αυτόν τον τύπο.

824
00:26:37,563 --> 00:26:38,462
Οπότε θα προχωρήσουμε και
ζυγίστε αυτόν τον τύπο.
Θα σε αφήσω να το κάνεις

825
00:26:38,464 --> 00:26:40,898
ζυγίστε αυτόν τον τύπο.
Θα σε αφήσω να το κάνεις
τιμές.

826
00:26:40,900 --> 00:26:42,016
Θα σε αφήσω να το κάνεις
τιμές.
>> εντάξει.

827
00:26:42,018 --> 00:26:43,017
Τιμές.
>> εντάξει.
Αν ήμουν εγώ -- έπαιρνα τα παπούτσια μου

828
00:26:43,019 --> 00:26:43,684
>> εντάξει.
Αν ήμουν εγώ -- έπαιρνα τα παπούτσια μου
μακριά και τα πάντα.

829
00:26:43,686 --> 00:26:44,685
Αν ήμουν εγώ -- έπαιρνα τα παπούτσια μου
μακριά και τα πάντα.
Και ενώ το κάνετε αυτό, ας δούμε

830
00:26:44,687 --> 00:26:45,319
μακριά και τα πάντα.
Και ενώ το κάνετε αυτό, ας δούμε
πόσο ζυγίζει.

831
00:26:45,321 --> 00:26:46,587
Και ενώ το κάνετε αυτό, ας δούμε
πόσο ζυγίζει.
Είναι τόσο λίγοι.

832
00:26:46,589 --> 00:26:47,087
Πόσο ζυγίζει.
Είναι τόσο λίγοι.
>> σσσς.

833
00:26:47,089 --> 00:26:47,454
Είναι τόσο λίγοι.
>> σσσς.
>> ωχ!

834
00:26:47,456 --> 00:26:47,821
>> σσσς.
>> ωχ!
Τώρα --

835
00:26:47,823 --> 00:26:48,422
>> ωχ!
Τώρα --
>> 141 γραμμάρια.

836
00:26:48,424 --> 00:26:48,956
Τώρα --
>> 141 γραμμάρια.
>> 141 γραμμάρια.

837
00:26:48,958 --> 00:26:49,857
>> 141 γραμμάρια.
>> 141 γραμμάρια.
Αυτό είναι σαν ένα τέταρτο λίβρα.

838
00:26:49,859 --> 00:26:50,591
>> 141 γραμμάρια.
Αυτό είναι σαν ένα τέταρτο λίβρα.
Αυτό είναι ένα τέταρτο λίβρα!

839
00:26:50,593 --> 00:26:51,125
Αυτό είναι σαν ένα τέταρτο λίβρα.
Αυτό είναι ένα τέταρτο λίβρα!
>> ναι.

840
00:26:51,127 --> 00:26:52,126
Αυτό είναι ένα τέταρτο λίβρα!
>> ναι.
>> πόσο ζυγίζουν τα μωρά

841
00:26:52,128 --> 00:26:52,426
>> ναι.
>> πόσο ζυγίζουν τα μωρά
τώρα;

842
00:26:52,428 --> 00:26:53,694
>> πόσο ζυγίζουν τα μωρά
τώρα;
Γιατί ξέρω ότι τα κατάφερες

843
00:26:53,696 --> 00:26:54,628
τώρα;
Γιατί ξέρω ότι τα κατάφερες
ζύγισε μερικά μωρά χθες το βράδυ,

844
00:26:54,630 --> 00:26:55,396
γιατί ξέρω ότι μπόρεσες
ζύγισε μερικά μωρά χθες το βράδυ,
σωστά;

845
00:26:55,398 --> 00:26:55,963
Ζυγίστε μερικά μωρά χθες το βράδυ,
σωστά;
>> ναι.

846
00:26:55,965 --> 00:26:56,897
Δικαίωμα;
>> ναι.
Έτσι χθες το βράδυ, ήταν

847
00:26:56,899 --> 00:26:57,498
>> ναι.
Χθες το βράδυ, λοιπόν, ήταν
περίπου 100 γραμμάρια.

848
00:26:57,500 --> 00:26:58,515
Χθες το βράδυ, λοιπόν, ήταν
περίπου 100 γραμμάρια.
Και ήταν πραγματικά υγιείς και

849
00:26:58,517 --> 00:26:59,016
περίπου 100 γραμμάρια.
Και ήταν πραγματικά υγιείς και
αυξάνεται γρήγορα.

850
00:26:59,018 --> 00:26:59,450
Και ήταν πραγματικά υγιείς και
αυξάνεται γρήγορα.
>> εντάξει.

851
00:26:59,452 --> 00:27:00,150
Μεγαλώνοντας γρήγορα.
>> εντάξει.
Και τώρα τρυπημένη κουκουβάγια

852
00:27:00,152 --> 00:27:00,985
>> εντάξει.
Και τώρα τρυπημένη κουκουβάγια
πληθυσμοί μειώνονται.

853
00:27:00,987 --> 00:27:01,719
Και τώρα τρυπημένη κουκουβάγια
πληθυσμοί μειώνονται.
Πόσο μεγάλο πρόβλημα είναι αυτό

854
00:27:01,721 --> 00:27:02,086
πληθυσμοί μειώνονται.
Πόσο μεγάλο πρόβλημα είναι αυτό
αυτή η περιοχή;

855
00:27:02,088 --> 00:27:02,753
Πόσο μεγάλο πρόβλημα είναι αυτό
αυτή η περιοχή;
>> είναι πολύ σημαντικό

856
00:27:02,755 --> 00:27:03,087
αυτή η περιοχή;
>> είναι πολύ σημαντικό
πρόβλημα.

857
00:27:03,089 --> 00:27:03,487
>> είναι πολύ σημαντικό
πρόβλημα.
Εύρος εύρους.

858
00:27:03,489 --> 00:27:04,121
Πρόβλημα.
Εύρος εύρους.
Το εύρος συρρικνώνεται,

859
00:27:04,123 --> 00:27:04,855
ευρύ φάσμα.
Το εύρος συρρικνώνεται,
υπάρχουν περισσότερα ελβετικά τυριά

860
00:27:04,857 --> 00:27:05,556
η γκάμα συρρικνώνεται,
υπάρχουν περισσότερα ελβετικά τυριά
πτυχές της διανομής τους.

861
00:27:05,558 --> 00:27:06,156
Υπάρχουν περισσότερα ελβετικά τυριά
πτυχές της διανομής τους.
Οι αριθμοί πέφτουν.

862
00:27:06,158 --> 00:27:06,857
Όψεις της διανομής τους.
Οι αριθμοί πέφτουν.
Άρα είναι μια σημαντική ανησυχία.

863
00:27:06,859 --> 00:27:07,524
Οι αριθμοί πέφτουν.
Άρα είναι μια σημαντική ανησυχία.
Έτσι, τα μέρη όπως το αμερικανικό

864
00:27:07,526 --> 00:27:08,225
άρα είναι μια σημαντική ανησυχία.
Έτσι, τα μέρη όπως το αμερικανικό
λιβάδι αποθεματικό είναι πραγματικά

865
00:27:08,227 --> 00:27:08,792
έτσι τα μέρη όπως το αμερικανικό
λιβάδι αποθεματικό είναι πραγματικά
κρίσιμης σημασίας.

866
00:27:08,794 --> 00:27:17,918
Το αποθεματικό λιβάδι είναι πραγματικά
κρίσιμης σημασίας.
Για τη μακροπρόθεσμη επιβίωσή τους

867
00:27:17,920 --> 00:27:25,025
κρίσιμης σημασίας.
Για τη μακροπρόθεσμη επιβίωσή τους
>> έχει μετατραπεί σε υπέροχο

868
00:27:25,027 --> 00:27:28,162
στη μακροπρόθεσμη επιβίωσή τους
>> έχει μετατραπεί σε υπέροχο
βράδυ εδώ σε τετόν.

869
00:27:28,164 --> 00:27:32,116
>> έχει μετατραπεί σε υπέροχο
βράδυ εδώ σε τετόν.
Και παρακολουθούμε αυτό το υπέροχο

870
00:27:32,118 --> 00:27:37,821
βράδυ εδώ σε τετόν.
Και παρακολουθούμε αυτό το υπέροχο
κοπάδι άλκες.

871
00:27:37,823 --> 00:27:42,626
Και παρακολουθούμε αυτό το υπέροχο
κοπάδι άλκες.
Έχουμε αυτό το όμορφο -- εσύ

872
00:27:42,628 --> 00:27:46,597
κοπάδι άλκες.
Έχουμε αυτό το όμορφο -- εσύ
μπορεί να δει τις λευκές κηλίδες πάνω του

873
00:27:46,599 --> 00:27:48,582
έχουμε αυτό το όμορφο -- εσύ
μπορεί να δει τις λευκές κηλίδες πάνω του
παλτό.

874
00:27:48,584 --> 00:27:49,717
Μπορεί να δει τις λευκές κηλίδες πάνω του
παλτό.
Και είναι γνωστοί από άλλον

875
00:27:49,719 --> 00:27:51,151
παλτό.
Και είναι γνωστοί από άλλον
όνομα ραπίτη, ιθαγενής

876
00:27:51,153 --> 00:27:53,687
και είναι γνωστοί από άλλον
όνομα ραπίτη, ιθαγενής
αμερικάνικος όρος Shawnee, ο οποίος

877
00:27:53,689 --> 00:27:57,391
όνομα ραπίτη, ιθαγενής
αμερικάνικος όρος Shawnee, ο οποίος
αναφέρεται στο λευκό κότσο, πολύ

878
00:27:57,393 --> 00:27:59,393
αμερικάνικος όρος Shawnee, ο οποίος
αναφέρεται στο λευκό κότσο, πολύ
διαμ.

879
00:27:59,395 --> 00:28:00,894
Αναφέρεται στο λευκό κότσο, πολύ
διαμ.
Και από ένα λευκό κότσο σε ένα

880
00:28:00,896 --> 00:28:01,462
διαμ.
Και από ένα λευκό κότσο σε ένα
κίτρινη κοιλιά.

881
00:28:01,464 --> 00:28:02,229
Και από ένα λευκό κότσο σε ένα
κίτρινη κοιλιά.
Νωρίτερα, έπρεπε να ξοδέψω μερικά

882
00:28:02,231 --> 00:28:06,550
κίτρινη κοιλιά.
Νωρίτερα, έπρεπε να ξοδέψω μερικά
χρόνος -- πολύ διασκεδαστικός

883
00:28:06,552 --> 00:28:09,953
νωρίτερα, έπρεπε να ξοδέψω μερικά
χρόνος -- πολύ διασκεδαστικός
χαρακτήρες.

884
00:28:09,955 --> 00:28:10,888
Χρόνος -- πολύ διασκεδαστικός
χαρακτήρες.
Έχουμε αυτά τα δύο πολύ χαριτωμένα

885
00:28:10,890 --> 00:28:11,789
χαρακτήρες.
Έχουμε αυτά τα δύο πολύ χαριτωμένα
νεαρή οθόνη, και κρατούν

886
00:28:11,791 --> 00:28:12,623
έχουμε αυτά τα δύο πολύ χαριτωμένα
νεαρή οθόνη, και κρατούν
πηγαίνοντας στη μαμά προσπαθώντας να

887
00:28:12,625 --> 00:28:13,090
νεαρή οθόνη, και κρατούν
πηγαίνοντας στη μαμά προσπαθώντας να
θηλάζω.

888
00:28:13,092 --> 00:28:15,092
Πηγαίνοντας στη μαμά προσπαθώντας να
θηλάζω.
Αλλά δεν έχει τίποτα από αυτά.

889
00:28:15,094 --> 00:28:16,794
Θηλάζω.
Αλλά δεν έχει τίποτα από αυτά.
Συνεχίζει να την απωθεί.

890
00:28:16,796 --> 00:28:19,063
Αλλά δεν έχει τίποτα από αυτά.
Συνεχίζει να την απωθεί.
Νομίζω ότι είναι λίγο πολύ μεγάλα

891
00:28:19,065 --> 00:28:20,764
συνεχίζει να την απωθεί.
Νομίζω ότι είναι λίγο πολύ μεγάλα
για αυτό τώρα.

892
00:28:20,766 --> 00:28:23,884
Νομίζω ότι είναι λίγο πολύ μεγάλα
για αυτό τώρα.
Υπάρχει κάτι πολύ αστείο

893
00:28:23,886 --> 00:28:25,586
για αυτό τώρα.
Υπάρχει κάτι πολύ αστείο
για τον τρόπο που έσκασαν τα δικά τους

894
00:28:25,588 --> 00:28:27,020
υπάρχει κάτι πολύ αστείο
για τον τρόπο που έσκασαν τα δικά τους
κεφάλια ψηλά στις τρύπες του

895
00:28:27,022 --> 00:28:28,422
για τον τρόπο που έσκασαν τα δικά τους
κεφάλια ψηλά στις τρύπες του
ημερολόγιο.

896
00:28:28,424 --> 00:28:29,356
Το κεφάλι ψηλά στις τρύπες του
ημερολόγιο.
Υπάρχει κάτι για αυτούς

897
00:28:29,358 --> 00:28:30,157
ημερολόγιο.
Υπάρχει κάτι για αυτούς
αυτό είναι πραγματικά πολύ ελκυστικό.

898
00:28:30,159 --> 00:28:31,125
Υπάρχει κάτι για αυτούς
αυτό είναι πραγματικά πολύ ελκυστικό.
Πραγματικά χαριτωμένοι μικροί χαρακτήρες.

899
00:28:31,127 --> 00:28:32,126
Αυτό είναι πραγματικά πολύ συμπαθητικό.
Πραγματικά χαριτωμένοι μικροί χαρακτήρες.
>> αγαπητός, Κρις, αλλά απόψε

900
00:28:32,128 --> 00:28:33,861
πολύ χαριτωμένοι μικροί χαρακτήρες.
>> αγαπητός, Κρις, αλλά απόψε
μιλάμε για αρπακτικά

901
00:28:33,863 --> 00:28:34,962
>> αγαπητός, Κρις, αλλά απόψε
μιλάμε για αρπακτικά
και λεία.

902
00:28:34,964 --> 00:28:35,863
Μιλάμε για αρπακτικά
και λεία.
Και, αγόρι, είναι αξιαγάπητοι

903
00:28:35,865 --> 00:28:36,330
και λεία.
Και, αγόρι, είναι αξιαγάπητοι
λεία εδώ.

904
00:28:36,332 --> 00:28:36,964
Και, αγόρι, είναι αξιαγάπητοι
λεία εδώ.
>> Ναι, είναι.

905
00:28:36,966 --> 00:28:38,098
Θήραμα εδώ.
>> Ναι, είναι.
Όχι μόνο οι νέοι, αλλά και οι

906
00:28:38,100 --> 00:28:38,649
>> Ναι, είναι.
Όχι μόνο οι νέοι, αλλά και οι
ενήλικες επίσης.

907
00:28:38,651 --> 00:28:39,650
Όχι μόνο οι νέοι, αλλά και οι
ενήλικες επίσης.
Αυτό είναι ένα εξαιρετικό μέρος για πράγματα

908
00:28:39,652 --> 00:28:40,551
ενήλικες επίσης.
Αυτό είναι ένα εξαιρετικό μέρος για πράγματα
σαν χρυσαετοί και άλλα

909
00:28:40,553 --> 00:28:42,086
αυτό είναι ένα εξαιρετικό μέρος για πράγματα
σαν χρυσαετοί και άλλα
μεγάλα αρπακτικά.

910
00:28:42,088 --> 00:28:43,220
Σαν χρυσαετούς και άλλα
μεγάλα αρπακτικά.
Είναι απλά τέτοια πράγματα

911
00:28:43,222 --> 00:28:44,655
μεγάλα αρπακτικά.
Είναι απλά τέτοια πράγματα
που θα πέφτει κάτω και

912
00:28:44,657 --> 00:28:46,356
είναι απλά τέτοια πράγματα
που θα πέφτει κάτω και
παίρνοντας αυτά αν εκείνη η μητέρα

913
00:28:46,358 --> 00:28:47,491
που θα πέφτει κάτω και
παίρνοντας αυτά αν εκείνη η μητέρα
δεν ήταν τόσο άγρυπνος.

914
00:28:47,493 --> 00:28:51,195
Λαμβάνοντας αυτά αν εκείνη η μητέρα
δεν ήταν τόσο άγρυπνος.
>> μιλώντας για άγρυπνες μητέρες,

915
00:28:51,197 --> 00:28:52,896
δεν ήταν τόσο άγρυπνος.
>> μιλώντας για άγρυπνες μητέρες,
θέλουμε να επιστρέψουμε στα δικά μας

916
00:28:52,898 --> 00:28:53,964
>> μιλώντας για άγρυπνες μητέρες,
θέλουμε να επιστρέψουμε στα δικά μας
αγαπημένη μαμά αρκούδα.

917
00:28:53,966 --> 00:28:54,965
Θέλουμε να επιστρέψουμε στα δικά μας
αγαπημένη μαμά αρκούδα.
Περνούσαμε τα τελευταία

918
00:28:54,967 --> 00:28:55,983
αγαπημένη μαμά αρκούδα.
Περνούσαμε τα τελευταία
λίγες νύχτες μαζί τους, και αυτό

919
00:28:55,985 --> 00:28:57,985
περάσαμε τα τελευταία
λίγες νύχτες μαζί τους, και αυτό
στη λίμνη.

920
00:28:57,987 --> 00:29:01,188
Λίγες νύχτες μαζί τους και αυτό
στη λίμνη.
Και θα δίσταζα να τηλεφωνήσω

921
00:29:01,190 --> 00:29:09,730
στη λίμνη.
Και θα δίσταζα να τηλεφωνήσω
αυτό το παιχνίδι.

922
00:29:09,732 --> 00:29:13,117
Και θα δίσταζα να τηλεφωνήσω
αυτό το παιχνίδι.
>> ας μην ξαναπάμε εκεί.

923
00:29:13,119 --> 00:29:15,119
Αυτό το παιχνίδι.
>> ας μην ξαναπάμε εκεί.
>> Δεν θα το κάνω.

924
00:29:15,121 --> 00:29:17,087
>> ας μην ξαναπάμε εκεί.
>> Δεν θα το κάνω.
>> όχι, αυτό είναι ενδιαφέρον,

925
00:29:17,089 --> 00:29:18,789
>> Δεν θα το κάνω.
>> όχι, αυτό είναι ενδιαφέρον,
josh.

926
00:29:18,791 --> 00:29:20,491
>> όχι, αυτό είναι ενδιαφέρον,
josh.
Δεν είναι τόσο κοντά τους.

927
00:29:20,493 --> 00:29:23,360
Αστειεύομαι.
Δεν είναι τόσο κοντά τους.
Βρίσκονται σε ανοιχτή χώρα,

928
00:29:23,362 --> 00:29:24,495
δεν είναι τόσο κοντά τους.
Βρίσκονται σε ανοιχτή χώρα,
ευάλωτο σε άλλα μεγαλύτερα αρσενικά

929
00:29:24,497 --> 00:29:25,629
είναι σε ανοιχτή χώρα,
ευάλωτο σε άλλα μεγαλύτερα αρσενικά
αρκούδες.

930
00:29:25,631 --> 00:29:26,430
Ευάλωτο σε άλλα μεγαλύτερα αρσενικά
αρκούδες.
Ακόμα και πράγματα όπως οι λύκοι, επίσης.

931
00:29:26,432 --> 00:29:32,152
Αρκούδες.
Ακόμα και πράγματα όπως οι λύκοι, επίσης.
Είμαι σίγουρος ότι είναι πολύ κοντά.

932
00:29:32,154 --> 00:29:32,786
Ακόμα και πράγματα όπως οι λύκοι, επίσης.
Είμαι σίγουρος ότι είναι πολύ κοντά.
Και εδώ είναι.

933
00:29:32,788 --> 00:29:33,387
Είμαι σίγουρος ότι είναι πολύ κοντά.
Και εδώ είναι.
Πρόθυμοι να προλάβουν.

934
00:29:33,389 --> 00:29:34,688
Και εδώ είναι.
Πρόθυμοι να προλάβουν.
Και τους μετακινεί όλους

935
00:29:34,690 --> 00:29:35,823
πρόθυμοι να προλάβουν.
Και τους μετακινεί όλους
χρόνο.

936
00:29:35,825 --> 00:29:38,425
Και τους μετακινεί όλους
χρόνο.
Και μάλιστα μέσω κάποιου είδους

937
00:29:38,427 --> 00:29:39,426
χρόνο.
Και μάλιστα μέσω κάποιου είδους
αρκετά επικίνδυνες περιοχές, διέλευση

938
00:29:39,428 --> 00:29:40,394
και μάλιστα μέσω κάποιου είδους
αρκετά επικίνδυνες περιοχές, διέλευση
ο δρόμος εδώ.

939
00:29:40,396 --> 00:29:41,528
Αρκετά επικίνδυνες περιοχές, διάβαση
ο δρόμος εδώ.
Για μένα, αυτό λέει ότι προσπαθεί

940
00:29:41,530 --> 00:29:44,114
ο δρόμος εδώ.
Για μένα, αυτό λέει ότι προσπαθεί
βρείτε τις καλύτερες πηγές τροφής

941
00:29:44,116 --> 00:29:46,083
για μένα, αυτό λέει ότι προσπαθεί
βρείτε τις καλύτερες πηγές τροφής
μπορεί να καταναλώσει, να μετατραπεί σε γάλα

942
00:29:46,085 --> 00:29:46,917
βρείτε τις καλύτερες πηγές τροφής
μπορεί να καταναλώσει, να μετατραπεί σε γάλα
ρώτα και μετά θήλασέ τα.

943
00:29:46,919 --> 00:29:49,486
Μπορεί να καταναλώσει, να μετατραπεί σε γάλα
ρώτα και μετά θήλασέ τα.
>> Ξέρω ότι είναι επίσης μια σκέψη,

944
00:29:49,488 --> 00:29:51,488
ρώτα και μετά θήλασέ τα.
>> Ξέρω ότι είναι επίσης μια σκέψη,
ίσως, ότι το θηλυκό αντέχει,

945
00:29:51,490 --> 00:29:52,923
>> Ξέρω ότι είναι επίσης μια σκέψη,
ίσως, ότι το θηλυκό αντέχει,
Η μαμά αρκούδα, όπως και η μίνι μαμά, επίσης

946
00:29:52,925 --> 00:29:54,057
ίσως, ότι το θηλυκό αντέχει,
Η μαμά αρκούδα, όπως και η μίνι μαμά, επίσης
αγκαλιά τους δρόμους, γιατί αρσενικό

947
00:29:54,059 --> 00:29:55,459
Η μαμά αρκούδα, όπως και η μίνι μαμά, επίσης
αγκαλιά τους δρόμους, γιατί αρσενικό
τα γκρίζλι δεν θα είναι εκεί.

948
00:29:55,461 --> 00:29:57,161
Αγκαλιάστε τους δρόμους, γιατί αρσενικό
τα γκρίζλι δεν θα είναι εκεί.
>> υπάρχει ένα πλεονέκτημα εκεί.

949
00:29:57,163 --> 00:29:58,595
Οι Grizzlies δεν θα είναι εκεί.
>> υπάρχει ένα πλεονέκτημα εκεί.
Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό.

950
00:29:58,597 --> 00:29:59,696
>> υπάρχει ένα πλεονέκτημα εκεί.
Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό.
Αλλά φεύγει.

951
00:29:59,698 --> 00:30:01,765
Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό.
Αλλά φεύγει.
Και αυτό είναι ενδιαφέρον.

952
00:30:01,767 --> 00:30:03,984
Αλλά φεύγει.
Και αυτό είναι ενδιαφέρον.
Γιατί, κοίτα, αυτή η νεαρή αρκούδα

953
00:30:03,986 --> 00:30:07,120
και αυτό είναι ενδιαφέρον.
Γιατί, κοίτα, αυτή η νεαρή αρκούδα
μασουλάει ένα τριφύλλι.

954
00:30:07,122 --> 00:30:09,122
Γιατί, κοίτα, αυτή η νεαρή αρκούδα
μασουλάει ένα τριφύλλι.
Και αρχίζουν να παίρνουν

955
00:30:09,124 --> 00:30:10,257
μασουλάει ένα τριφύλλι.
Και αρχίζουν να παίρνουν
μερικά στερεά, τα οποία θα πάρουν το

956
00:30:10,259 --> 00:30:11,658
και αρχίζουν να παίρνουν
μερικά στερεά, τα οποία θα πάρουν το
βάρος μακριά από την παραγωγή της

957
00:30:11,660 --> 00:30:13,060
μερικά στερεά, τα οποία θα πάρουν το
βάρος μακριά από την παραγωγή της
εκείνο το γάλα.

958
00:30:13,062 --> 00:30:13,894
Βάρος μακριά από την παραγωγή της
εκείνο το γάλα.
>> αν μπορούσα να πάρω το δικό μου

959
00:30:13,896 --> 00:30:15,662
εκείνο το γάλα.
>> αν μπορούσα να πάρω το δικό μου
κόρες να τρώνε τα λαχανικά τους

960
00:30:15,664 --> 00:30:18,749
>> αν μπορούσα να πάρω το δικό μου
κόρες να τρώνε τα λαχανικά τους
όπως αυτό.

961
00:30:18,751 --> 00:30:19,316
Οι κόρες να τρώνε τα λαχανικά τους
όπως αυτό.
Μπράβο.

962
00:30:19,318 --> 00:30:19,883
Τοιουτοτροπώς.
Μπράβο.
Μπράβο μαμά.

963
00:30:19,885 --> 00:30:20,484
Μπράβο.
Μπράβο μαμά.
Και πιτσιρίκια.

964
00:30:20,486 --> 00:30:21,218
Μπράβο μαμά.
Και πιτσιρίκια.
>> πάλι, κοίτα αυτό.

965
00:30:21,220 --> 00:30:22,052
Και πιτσιρίκια.
>> πάλι, κοίτα αυτό.
Το περνάει αυτό

966
00:30:22,054 --> 00:30:22,653
>> πάλι, κοίτα αυτό.
Το περνάει αυτό
γεωθερμική περιοχή.

967
00:30:22,655 --> 00:30:23,187
Το περνάει αυτό
γεωθερμική περιοχή.
Δεν υπάρχει φαγητό.

968
00:30:23,189 --> 00:30:24,121
Γεωθερμική περιοχή.
Δεν υπάρχει φαγητό.
Νομίζω ότι είναι στο κυνήγι

969
00:30:24,123 --> 00:30:24,721
δεν υπάρχει φαγητό.
Νομίζω ότι είναι στο κυνήγι
καλύτερη αναζήτηση τροφής.

970
00:30:24,723 --> 00:30:25,422
Νομίζω ότι είναι στο κυνήγι
καλύτερη αναζήτηση τροφής.
Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό.

971
00:30:25,424 --> 00:30:25,923
Καλύτερη αναζήτηση τροφής.
Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό.
>> εντάξει.

972
00:30:25,925 --> 00:30:26,824
Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό.
>> εντάξει.
Λοιπόν, στη συνέχεια, θα συναντήσουμε μερικούς

973
00:30:26,826 --> 00:30:27,524
>> εντάξει.
Λοιπόν, στη συνέχεια, θα συναντήσουμε μερικούς
κυνηγοί που πετούν ψηλά.

974
00:30:27,526 --> 00:30:28,959
Λοιπόν, στη συνέχεια, θα συναντήσουμε μερικούς
κυνηγοί που πετούν ψηλά.
[ κελάηδισμα ]

975
00:30:29,227 --> 00:30:43,824
[
>>> καλώς ήρθατε πίσω στο "yellowstone
ζήσε."

976
00:30:43,826 --> 00:30:45,526
>>> καλώς ήρθατε πίσω στο "yellowstone
ζήσε."
αυτή είναι η φωλιά των αετών της κοιλάδας,

977
00:30:45,528 --> 00:30:47,794
ζήσε."
αυτή είναι η φωλιά των αετών της κοιλάδας,
φαλακροαετοι φωλιαζουν, και υπαρχει

978
00:30:47,796 --> 00:30:49,546
αυτή είναι η φωλιά των αετών της κοιλάδας,
φαλακροαετοι φωλιαζουν, και υπαρχει
ένας ενήλικας που μπαίνει και πέφτει

979
00:30:49,548 --> 00:30:50,364
φαλακροαετοι φωλιαζουν, και υπαρχει
ένας ενήλικας που μπαίνει και πέφτει
από τη λεία.

980
00:30:50,366 --> 00:30:52,049
Ένας ενήλικας μπαίνει και πέφτει
από τη λεία.
Αυτοί οι νέοι, Τζος, δέκα

981
00:30:52,051 --> 00:30:53,483
από τη λεία.
Αυτοί οι νέοι, Τζος, δέκα
εβδομάδων, ικανό να τρέφεται

982
00:30:53,485 --> 00:30:56,320
αυτοί οι νέοι, Τζος, δέκα
εβδομάδων, ικανό να τραφεί
τους εαυτούς τους.

983
00:30:56,322 --> 00:30:57,487
Εβδομάδων, ικανό να ταΐσει
τους εαυτούς τους.
Προηγουμένως θα είχε σκίσει

984
00:30:57,489 --> 00:30:58,622
τους εαυτούς τους.
Προηγουμένως θα είχε σκίσει
αυτά σε μικρότερα κομμάτια για να

985
00:30:58,624 --> 00:31:00,090
προηγουμένως θα είχε σκίσει
αυτά σε μικρότερα κομμάτια για να
ταΐστε τους.

986
00:31:00,092 --> 00:31:01,225
Αυτά σε μικρότερα κομμάτια για να
ταΐστε τους.
Τώρα είναι ένας διαγωνισμός για ποιο από τα

987
00:31:01,227 --> 00:31:02,359
ταΐστε τους.
Τώρα είναι ένας διαγωνισμός για ποιο από τα
παίρνουν το θήραμα.

988
00:31:02,361 --> 00:31:04,394
Τώρα είναι ένας διαγωνισμός για ποιο από τα
παίρνουν το θήραμα.
>> ίσως θα μπορούσαμε να κάνουμε έναν διαγωνισμό

989
00:31:04,396 --> 00:31:06,363
παίρνουν το θήραμα.
>> ίσως θα μπορούσαμε να κάνουμε έναν διαγωνισμό
με τα δυο μας ψιλοφτερά

990
00:31:06,365 --> 00:31:08,065
>> ίσως θα μπορούσαμε να κάνουμε έναν διαγωνισμό
με τα δυο μας ψιλοφτερά
φίλους που έχουμε εδώ.

991
00:31:08,067 --> 00:31:08,849
Με τα δυο μας ψιλοφτερά
φίλους που έχουμε εδώ.
Αυτό είναι απλώς ένα αξιοσημείωτο

992
00:31:08,851 --> 00:31:11,184
φίλους που έχουμε εδώ.
Αυτό είναι απλώς ένα αξιοσημείωτο
εμπειρία για να γίνετε μέρος.

993
00:31:11,186 --> 00:31:12,019
Αυτό είναι απλώς ένα αξιοσημείωτο
εμπειρία για να γίνετε μέρος.
Έχουμε δύο αρπακτικά, πουλιά

994
00:31:12,021 --> 00:31:12,953
εμπειρία για να γίνετε μέρος.
Έχουμε δύο αρπακτικά, πουλιά
θήραμα, φαλακρός αετός και ένας χρυσός

995
00:31:12,955 --> 00:31:13,720
έχουμε δύο αρπακτικά, πουλιά
θήραμα, φαλακρός αετός και ένας χρυσός
αετός.

996
00:31:13,722 --> 00:31:15,422
Θήραμα, φαλακρός αετός και ένας χρυσαετός
αετός.
Και οι δύο δεν θα μπορούσαν να είναι

997
00:31:15,424 --> 00:31:17,157
αετός.
Και οι δύο δεν θα μπορούσαν να είναι
επανεισαχθεί στην άγρια φύση,

998
00:31:17,159 --> 00:31:17,691
και οι δύο δεν θα μπορούσαν να είναι
επανεισαχθεί στην άγρια φύση,
chris.

999
00:31:17,693 --> 00:31:18,292
Επανεισαχθεί στην άγρια φύση,
chris.
>> όχι.

1000
00:31:18,294 --> 00:31:19,426
Κρις.
>> όχι.
Και αυτό είναι ένα φανταστικό

1001
00:31:19,428 --> 00:31:22,829
>> όχι.
Και αυτό είναι ένα φανταστικό
ευκαιρία να τα δούμε αυτά

1002
00:31:22,831 --> 00:31:26,516
και αυτό είναι φανταστικό
ευκαιρία να τα δούμε αυτά
αρπακτικά απόψε.

1003
00:31:26,518 --> 00:31:29,386
Ευκαιρία να τα δούμε αυτά
αρπακτικά απόψε.
Ας ξεκινήσουμε με τον φαλακρό αετό,

1004
00:31:29,388 --> 00:31:31,622
αρπακτικά απόψε.
Ας ξεκινήσουμε με τον φαλακρό αετό,
δεν είναι φαλακρός αλλά λευκός

1005
00:31:31,624 --> 00:31:34,191
ας ξεκινήσουμε με τον φαλακρό αετό,
δεν είναι φαλακρός αλλά λευκός
κεφάλι και εξαιρετικά ισχυρό

1006
00:31:34,193 --> 00:31:35,626
δεν είναι φαλακρός αλλά λευκός
κεφάλι και εξαιρετικά ισχυρό
κατασκευή.

1007
00:31:35,628 --> 00:31:36,627
Κεφάλι και τρομερά δυνατό
κατασκευή.
Υπάρχει ένα τρίτο το μήκος του

1008
00:31:36,629 --> 00:31:39,596
κατασκευή.
Υπάρχει ένα τρίτο το μήκος του
κεφάλι αετού.

1009
00:31:39,598 --> 00:31:41,265
Υπάρχει ένα τρίτο το μήκος του
κεφάλι αετού.
Ένα πουλί που σαρώνει.

1010
00:31:41,267 --> 00:31:42,115
Κεφάλι αετού.
Ένα πουλί που σαρώνει.
Χρειάζεται ένα ισχυρό νομοσχέδιο.

1011
00:31:42,117 --> 00:31:44,418
Ένα πουλί που σαρώνει.
Χρειάζεται ένα ισχυρό νομοσχέδιο.
Σε αντίθεση με του χρυσαετού

1012
00:31:44,420 --> 00:31:46,653
χρειάζεται ένα ισχυρό νομοσχέδιο.
Σε αντίθεση με του χρυσαετού
κεφάλι, χρυσό, εξ ου και το όνομα.

1013
00:31:46,655 --> 00:31:50,691
Σε αντίθεση με του χρυσαετού
κεφάλι, χρυσό, εξ ου και το όνομα.
Ιδιαίτερα αυτά τα φτερά

1014
00:31:50,693 --> 00:31:54,661
κεφάλι, χρυσό, εξ ου και το όνομα.
Ιδιαίτερα αυτά τα φτερά
το πίσω μέρος του κεφαλιού.

1015
00:31:54,663 --> 00:31:55,395
Ιδιαίτερα αυτά τα φτερά
το πίσω μέρος του κεφαλιού.
Και θα δείτε ότι έχει ένα

1016
00:31:55,397 --> 00:32:00,684
το πίσω μέρος του κεφαλιού.
Και θα δείτε ότι έχει ένα
σχετικά μικρότερο λογαριασμό.

1017
00:32:00,686 --> 00:32:04,087
Και θα δείτε ότι έχει ένα
σχετικά μικρότερο λογαριασμό.
Και για να σκίσει το θήραμά του

1018
00:32:04,089 --> 00:32:04,955
σχετικά μικρότερο λογαριασμό.
Και για να σκίσει το θήραμά του
τυπικά κουνέλια, αλεσμένα

1019
00:32:04,957 --> 00:32:05,822
και για το σχίσιμο της λείας του
τυπικά κουνέλια, αλεσμένα
σκίουροι, μαρμότα.

1020
00:32:05,824 --> 00:32:06,790
Τυπικά κουνέλια, αλεσμένα
σκίουροι, μαρμότα.
>> Αναρωτιέμαι, Κρις, μπορούν να το κάνουν

1021
00:32:06,792 --> 00:32:07,724
σκίουροι, μαρμότα.
>> Αναρωτιέμαι, Κρις, μπορούν να το κάνουν
αρπακτικά, μυρίζουν φόβο;

1022
00:32:07,726 --> 00:32:08,592
>> Αναρωτιέμαι, Κρις, μπορούν να το κάνουν
αρπακτικά, μυρίζουν φόβο;
>> η όσφρησή τους είναι

1023
00:32:08,594 --> 00:32:09,459
αρπακτικά, μυρίζουν φόβο;
>> η όσφρησή τους είναι
φήμη να μην είναι τρομερά καλό.

1024
00:32:09,461 --> 00:32:10,027
>> η όσφρησή τους είναι
φήμη να μην είναι τρομερά καλό.
Αλλά η όρασή τους είναι

1025
00:32:10,029 --> 00:32:10,394
φήμη να μην είναι τρομερά καλό.
Αλλά η όρασή τους είναι
φαινομενικό.

1026
00:32:10,396 --> 00:32:11,161
Αλλά η όρασή τους είναι
φαινομενικό.
Τόσο πολύ καλύτερο από το δικό μας.

1027
00:32:11,163 --> 00:32:12,062
Φαινομενικός.
Τόσο πολύ καλύτερο από το δικό μας.
Και θα εντοπίσουν τη λεία τους

1028
00:32:12,064 --> 00:32:12,729
πολύ καλύτερο από το δικό μας.
Και θα εντοπίσουν τη λεία τους
από μεγάλη απόσταση.

1029
00:32:12,731 --> 00:32:13,196
Και θα εντοπίσουν τη λεία τους
από μεγάλη απόσταση.
[ κελάηδισμα ]

1030
00:32:13,198 --> 00:32:13,563
από μεγάλη απόσταση.
[ κελάηδισμα ]
>> ναι.

1031
00:32:13,565 --> 00:32:14,464
[ κελάηδισμα ]
>> ναι.
Θα πρέπει να τονίσουμε ξανά,

1032
00:32:14,466 --> 00:32:15,065
>> ναι.
Θα πρέπει να επισημάνουμε ξανά,
αυτά είναι πτηνά διάσωσης.

1033
00:32:15,067 --> 00:32:15,816
Θα πρέπει να επισημάνουμε ξανά,
αυτά είναι πτηνά διάσωσης.
Και οι συνεργάσιμοι να είμαστε σίγουροι.

1034
00:32:15,818 --> 00:32:16,617
Αυτά είναι πτηνά διάσωσης.
Και οι συνεργάσιμοι να είμαστε σίγουροι.
Και θέλω -- αυτό -- το δικό σου

1035
00:32:16,619 --> 00:32:17,384
και τα συνεργατικά να είμαστε σίγουροι.
Και θέλω -- αυτό -- το δικό σου
φαλακρός αετός τραυματίστηκε.

1036
00:32:17,386 --> 00:32:19,720
Και θέλω -- αυτό -- το δικό σου
φαλακρός αετός τραυματίστηκε.
Αλλά χρυσαετός, Donedo, εδώ,

1037
00:32:19,722 --> 00:32:21,989
φαλακρός αετός τραυματίστηκε.
Αλλά χρυσαετός, Donedo, εδώ,
στην πραγματικότητα κρατήθηκε ως κατοικίδιο

1038
00:32:21,991 --> 00:32:23,123
αλλά χρυσαετός, Donedo, εδώ,
στην πραγματικότητα κρατήθηκε ως κατοικίδιο
παράνομα και προφανώς αυτό είναι

1039
00:32:23,125 --> 00:32:24,558
στην πραγματικότητα κρατήθηκε ως κατοικίδιο
παράνομα και προφανώς αυτό είναι
κάτι που δεν μπορεί να συμβεί,

1040
00:32:24,560 --> 00:32:25,692
παράνομα και προφανώς αυτό είναι
κάτι που δεν μπορεί να συμβεί,
chris, πάλι.

1041
00:32:25,694 --> 00:32:27,127
Κάτι που δεν μπορεί να συμβεί,
chris, πάλι.
>> δεν είναι καλή ιδέα.

1042
00:32:27,129 --> 00:32:29,096
Κρις, πάλι.
>> δεν είναι καλή ιδέα.
>> αυτά είναι απλά ζώα

1043
00:32:29,098 --> 00:32:32,249
>> δεν είναι καλή ιδέα.
>> αυτά είναι απλά ζώα
δεν μπορεί να κρατήσει.

1044
00:32:32,251 --> 00:32:37,354
>> αυτά είναι απλά ζώα
δεν μπορεί να κρατήσει.
>> χρειάζονται εξειδικευμένη φροντίδα

1045
00:32:37,356 --> 00:32:39,356
δεν μπορεί να κρατήσει.
>> χρειάζονται εξειδικευμένη φροντίδα
και προσοχή, χωρίς αμφιβολία

1046
00:32:39,358 --> 00:32:42,459
>> χρειάζονται εξειδικευμένη φροντίδα
και προσοχή, χωρίς αμφιβολία
ότι.

1047
00:32:42,461 --> 00:32:45,295
Και προσοχή, χωρίς αμφιβολία
ότι.
Δεν κάνουν υπέροχα κατοικίδια

1048
00:32:45,297 --> 00:32:47,564
ότι.
Δεν κάνουν υπέροχα κατοικίδια
όλα.

1049
00:32:47,566 --> 00:32:50,684
Δεν κάνουν υπέροχα κατοικίδια
όλα.
Κοιτάξτε τα πόδια.

1050
00:32:50,686 --> 00:32:54,388
Ολοι.
Κοιτάξτε τα πόδια.
Αυτά είναι τα εργαλεία θανάτωσης

1051
00:32:54,390 --> 00:32:54,955
κοιτάξτε τα πόδια.
Αυτά είναι τα εργαλεία θανάτωσης
εδώ.

1052
00:32:54,957 --> 00:32:56,957
Αυτά είναι τα εργαλεία θανάτωσης
εδώ.
Κοιτάξτε το μέγεθος των νυχιών

1053
00:32:56,959 --> 00:32:59,526
εδώ.
Κοιτάξτε το μέγεθος των νυχιών
σε αυτόν τον φαλακρό αετό.

1054
00:32:59,528 --> 00:33:01,561
Κοιτάξτε το μέγεθος των νυχιών
σε αυτόν τον φαλακρό αετό.
Περίπου το 50% της διατροφής τους είναι ψάρι.

1055
00:33:01,563 --> 00:33:02,129
Πάνω σε αυτόν τον φαλακρό αετό.
Περίπου το 50% της διατροφής τους είναι ψάρι.
30% πουλιά.

1056
00:33:02,131 --> 00:33:03,864
Περίπου το 50% της διατροφής τους είναι ψάρι.
30% πουλιά.
Αλλά τα πουλιά του νερού, πράγματα όπως

1057
00:33:03,866 --> 00:33:04,681
30% πουλιά.
Αλλά τα πουλιά του νερού, πράγματα όπως
πάπιες και χήνες και φαλαρίδες.

1058
00:33:04,683 --> 00:33:05,632
Αλλά τα πουλιά του νερού, πράγματα όπως
πάπιες και χήνες και φαλαρίδες.
Ενώ ο αετός εκεί πέρα,

1059
00:33:05,634 --> 00:33:06,550
πάπιες και χήνες και φαλαρίδες.
Ενώ ο αετός εκεί πέρα,
ελαφρώς μικρότερα πόδια λόγω

1060
00:33:06,552 --> 00:33:07,517
ενώ ο αετός εκεί πέρα,
ελαφρώς μικρότερα πόδια λόγω
τη διατροφή κυρίως των θηλαστικών,

1061
00:33:07,519 --> 00:33:08,218
ελαφρώς μικρότερα πόδια λόγω
τη διατροφή κυρίως των θηλαστικών,
θα πάρει και πουλιά.

1062
00:33:08,220 --> 00:33:09,820
Η διατροφή κυρίως των θηλαστικών,
θα πάρει και πουλιά.
Όσον αφορά το μέγεθος, ο φαλακρός

1063
00:33:09,822 --> 00:33:10,721
θα πάρει και πουλιά.
Όσον αφορά το μέγεθος, ο φαλακρός
ο αετός έχει μεγαλύτερο άνοιγμα φτερών.

1064
00:33:10,723 --> 00:33:11,722
Όσον αφορά το μέγεθος, ο φαλακρός
ο αετός έχει μεγαλύτερο άνοιγμα φτερών.
Θα δω αν μπορώ να το ανοίξω

1065
00:33:11,724 --> 00:33:13,790
ο αετός έχει μεγαλύτερο άνοιγμα φτερών.
Θα δω αν μπορώ να το ανοίξω
τα φτερά τώρα.

1066
00:33:13,792 --> 00:33:14,358
Θα δω αν μπορώ να το ανοίξω
τα φτερά τώρα.
Εντάξει, έλα.

1067
00:33:14,360 --> 00:33:14,791
Τα φτερά τώρα.
Εντάξει, έλα.
Πάμε.

1068
00:33:14,793 --> 00:33:15,692
Εντάξει, έλα.
Πάμε.
Και αυτό είναι περίπου οκτώ πόδια.

1069
00:33:15,694 --> 00:33:16,293
Πάμε.
Και αυτό είναι περίπου οκτώ πόδια.
>> έτσι είναι.

1070
00:33:16,295 --> 00:33:18,061
Και αυτό είναι περίπου οκτώ πόδια.
>> έτσι είναι.
Αποδεικνύεται ότι είμαι πιο κοντά από οκτώ

1071
00:33:18,063 --> 00:33:18,595
>> έτσι είναι.
Αποδεικνύεται ότι είμαι πιο κοντά από οκτώ
πόδια.

1072
00:33:18,597 --> 00:33:19,463
Αποδεικνύεται ότι είμαι πιο κοντά από οκτώ
πόδια.
>> λίγο μεγαλύτερο, αλλά το

1073
00:33:19,465 --> 00:33:20,030
πόδια.
>> λίγο μεγαλύτερο, αλλά το
χρυσό εγώ χρωστάω.

1074
00:33:20,032 --> 00:33:21,164
>> λίγο μεγαλύτερο, αλλά το
χρυσό εγώ χρωστάω.
>> Θέλω να πω, όπως λέμε

1075
00:33:21,166 --> 00:33:22,049
χρυσό εγώ χρωστάω.
>> Θέλω να πω, όπως λέμε
αντίο σε αυτούς τους δύο, θα

1076
00:33:22,051 --> 00:33:22,983
>> Θέλω να πω, όπως λέμε
αντίο σε αυτούς τους δύο, θα
επιτρέψτε μου ως Αμερικανός να γίνω

1077
00:33:22,985 --> 00:33:23,884
αντίο σε αυτούς τους δύο, θα
επιτρέψτε μου ως Αμερικανός να γίνω
αυτό κοντά στην εθνική

1078
00:33:23,886 --> 00:33:24,751
επιτρέψτε μου ως Αμερικανός να γίνω
αυτό κοντά στην εθνική
Το σύμβολο είναι απολύτως συναρπαστικό.

1079
00:33:24,753 --> 00:33:25,519
Αυτό κοντά στην εθνική
Το σύμβολο είναι απολύτως συναρπαστικό.
Είναι τόσο καλό όσο φτάνει εδώ μέσα

1080
00:33:25,521 --> 00:33:26,019
Το σύμβολο είναι απολύτως συναρπαστικό.
Είναι τόσο καλό όσο φτάνει εδώ μέσα
το οικοσύστημα.

1081
00:33:26,021 --> 00:33:26,820
Είναι τόσο καλό όσο φτάνει εδώ μέσα
το οικοσύστημα.
Νωρίτερα, όμως, θέλουμε να δείξουμε

1082
00:33:26,822 --> 00:33:27,187
το οικοσύστημα.
Νωρίτερα, όμως, θέλουμε να δείξουμε
εσύ αυτό.

1083
00:33:27,189 --> 00:33:28,021
Νωρίτερα, όμως, θέλουμε να δείξουμε
εσύ αυτό.
Στείλαμε μερικές κάμερες με

1084
00:33:28,023 --> 00:33:28,955
εσύ αυτό.
Στείλαμε μερικές κάμερες με
επιστήμονας Μάικλ Γουίτφιλντ από

1085
00:33:28,957 --> 00:33:29,589
στείλαμε μερικές κάμερες με
επιστήμονας Μάικλ Γουίτφιλντ από
τους βόρειους βραχώδεις όγκους

1086
00:33:29,591 --> 00:33:30,457
επιστήμονας Μάικλ Γουίτφιλντ από
τους βόρειους βραχώδεις όγκους
συνεταιρισμός διατήρησης όπως αυτός

1087
00:33:30,459 --> 00:33:31,425
τους βόρειους βραχώδεις όγκους
συνεταιρισμός διατήρησης όπως αυτός
διενήργησε υγειονομικό έλεγχο σε α

1088
00:33:31,427 --> 00:33:32,426
συνεταιρισμός διατήρησης όπως αυτός
διενήργησε υγειονομικό έλεγχο σε α
φαλακρός αετοφωλιά, και ο Κρις, εσύ

1089
00:33:32,428 --> 00:33:33,393
διενήργησε υγειονομικό έλεγχο σε α
φαλακρός αετοφωλιά, και ο Κρις, εσύ
δείτε στη φωλιά με αυτόν τον τρόπο είναι

1090
00:33:33,395 --> 00:33:34,061
φαλακρός αετοφωλιά, και ο Κρις, εσύ
δείτε στη φωλιά με αυτόν τον τρόπο είναι
απλά -- απίστευτο.

1091
00:33:34,063 --> 00:33:34,561
Δείτε στη φωλιά με αυτόν τον τρόπο είναι
απλά -- απίστευτο.
>> ναι.

1092
00:33:34,563 --> 00:33:35,662
Απλά -- απίστευτο.
>> ναι.
Και βλέπεις τον νεαρό αετό

1093
00:33:35,664 --> 00:33:36,596
>> ναι.
Και βλέπεις τον νεαρό αετό
εκεί, εμφανίζει ήδη μερικά

1094
00:33:36,598 --> 00:33:37,064
και βλέπεις τον νεαρό αετό
εκεί, εμφανίζει ήδη μερικά
επιθετικότητα.

1095
00:33:37,066 --> 00:33:38,031
Εκεί, εμφανίζονται ήδη μερικά
επιθετικότητα.
Θέλω να πω, έχουν ένα ισχυρό

1096
00:33:38,033 --> 00:33:38,782
επιθετικότητα.
Θέλω να πω, έχουν ένα ισχυρό
ράμφος.

1097
00:33:38,784 --> 00:33:39,716
Θέλω να πω, έχουν ένα ισχυρό
ράμφος.
Αν κάποιος το πλησιάσει, θα το κάνει

1098
00:33:39,718 --> 00:33:40,517
ράμφος.
Αν κάποιος το πλησιάσει, θα το κάνει
βγάζουν τη γλώσσα τους.

1099
00:33:40,519 --> 00:33:41,618
Αν κάποιος το πλησιάσει, θα το κάνει
βγάζουν τη γλώσσα τους.
Αυτό είναι πολύτιμο επιστημονικό

1100
00:33:41,620 --> 00:33:42,452
βγάζουν τη γλώσσα τους.
Αυτό είναι πολύτιμο επιστημονικό
δουλειά, Τζος.

1101
00:33:42,454 --> 00:33:43,320
Αυτό είναι πολύτιμο επιστημονικό
δουλειά, Τζος.
Θα κατεβάσουν το πουλί

1102
00:33:43,322 --> 00:33:43,887
δουλειά, Τζος.
Θα κατεβάσουν το πουλί
κάτω.

1103
00:33:43,889 --> 00:33:44,688
Θα κατεβάσουν το πουλί
κάτω.
Θα βάλουν μια μπάντα

1104
00:33:44,690 --> 00:33:45,639
κάτω.
Θα βάλουν μια μπάντα
σε αυτό, ακριβώς όπως ήταν αυτοί

1105
00:33:45,641 --> 00:33:46,556
θα βάλουν μια μπάντα
σε αυτό, ακριβώς όπως ήταν αυτοί
τρυπώντας έξω έτσι αν το ζώο

1106
00:33:46,558 --> 00:33:47,391
σε αυτό, ακριβώς όπως ήταν αυτοί
τρυπώντας έξω έτσι αν το ζώο
συλλαμβάνεται ποτέ νεκρός ή

1107
00:33:47,393 --> 00:33:48,258
τρυπώντας έξω έτσι αν το ζώο
συλλαμβάνεται ποτέ νεκρός ή
ανακτήθηκε ζωντανά οπουδήποτε στο

1108
00:33:48,260 --> 00:33:49,192
συλλαμβάνεται ποτέ νεκρός ή
ανακτήθηκε ζωντανά οπουδήποτε στο
κόσμο, τότε θα ξέρουμε ακριβώς

1109
00:33:49,194 --> 00:33:50,694
ανακτήθηκε ζωντανά οπουδήποτε στο
κόσμο, τότε θα ξέρουμε ακριβώς
από πού προήλθε.

1110
00:33:50,696 --> 00:33:51,495
Κόσμος, τότε θα ξέρουμε ακριβώς
από πού προήλθε.
Και μέσα από αυτό καλύτερα

1111
00:33:51,497 --> 00:33:52,462
από πού προήλθε.
Και μέσα από αυτό καλύτερα
κατανόηση της συμπεριφοράς,

1112
00:33:52,464 --> 00:33:53,397
και μέσα από αυτό καλύτερα
κατανόηση της συμπεριφοράς,
η κίνηση, η οικολογία των

1113
00:33:53,399 --> 00:33:54,364
κατανόηση της συμπεριφοράς,
η κίνηση, η οικολογία του
ζώο, μπορούμε να επηρεάσουμε καλύτερα

1114
00:33:54,366 --> 00:33:56,683
η κίνηση, η οικολογία του
ζώο, μπορούμε να επηρεάσουμε καλύτερα
διατήρηση, και σίγουρα

1115
00:33:56,685 --> 00:34:03,857
ζώο, μπορούμε να επηρεάσουμε καλύτερα
διατήρηση, και σίγουρα
οι αετοί το χρειάζονται σήμερα στο

1116
00:34:03,859 --> 00:34:10,130
διατήρηση, και σίγουρα
οι αετοί το χρειάζονται σήμερα στο
σύγχρονος κόσμος.

1117
00:34:10,132 --> 00:34:13,784
Οι αετοί το χρειάζονται σήμερα στο
σύγχρονος κόσμος.
>> σίγουρα ναι.

1118
00:34:13,786 --> 00:34:20,057
Σύγχρονος κόσμος.
>> σίγουρα ναι.
Αετοί σαν εσένα, gondo.

1119
00:34:20,059 --> 00:34:21,191
>> σίγουρα ναι.
Αετοί σαν εσένα, gondo.
>> πάμε τώρα στις πεδιάδες του

1120
00:34:21,193 --> 00:34:22,359
αετοί σαν εσένα, gondo.
>> πάμε τώρα στις πεδιάδες του
κοιλάδα Lamar όπου βρίσκεται η πισίνα του Bob

1121
00:34:22,361 --> 00:34:23,193
>> πάμε τώρα στις πεδιάδες του
κοιλάδα Lamar όπου βρίσκεται η πισίνα του Bob
στέκεται δίπλα.

1122
00:34:23,195 --> 00:34:24,327
Κοιλάδα Lamar όπου βρίσκεται η πισίνα του Bob
στέκεται δίπλα.
>> έχουμε ένα απολύτως

1123
00:34:24,329 --> 00:34:30,283
στέκεται δίπλα.
>> έχουμε ένα απολύτως
φανταστικό βράδυ εδώ μέσα

1124
00:34:30,285 --> 00:34:31,685
>> έχουμε ένα απολύτως
φανταστικό βράδυ εδώ μέσα
το λαμάρι.

1125
00:34:31,687 --> 00:34:33,687
Φανταστική βραδιά εδώ μέσα
το λαμάρι.
Απίστευτα πράγματα.

1126
00:34:33,689 --> 00:34:35,122
Το λαμάρ.
Απίστευτα πράγματα.
Αυτοί οι βίσωνες στην πραγματικότητα απλώς διατηρούνται

1127
00:34:35,124 --> 00:34:36,790
απίστευτα πράγματα.
Αυτοί οι βίσωνες στην πραγματικότητα απλώς διατηρούνται
έρχεται προς το μέρος μας και κρατάμε

1128
00:34:36,792 --> 00:34:37,657
αυτοί οι βίσονες στην πραγματικότητα απλώς κρατούν
έρχεται προς το μέρος μας και κρατάμε
πρέπει να κινηθεί.

1129
00:34:37,659 --> 00:34:40,260
Ερχόμενοι προς το μέρος μας και κρατάμε
πρέπει να κινηθεί.
Και είδες τους λύκους που ήρθαν

1130
00:34:40,262 --> 00:34:41,661
πρέπει να κινηθεί.
Και είδες τους λύκους που ήρθαν
κάτω, απολύτως εκπληκτικό.

1131
00:34:41,663 --> 00:34:44,498
Και είδες τους λύκους που ήρθαν
κάτω, απολύτως εκπληκτικό.
Όλη αυτή η δράση εδώ κάτω

1132
00:34:44,500 --> 00:34:46,783
κάτω, απολύτως εκπληκτικό.
Όλη αυτή η δράση εδώ κάτω
απόψε, γιατί το γρασίδι είναι έτσι

1133
00:34:46,785 --> 00:34:49,619
όλη αυτή η δράση εδώ κάτω
απόψε, γιατί το γρασίδι είναι έτσι
απίστευτα γόνιμη.

1134
00:34:49,621 --> 00:34:51,321
Απόψε, γιατί το γρασίδι είναι έτσι
απίστευτα γόνιμη.
Και αυτοί οι βίσονες, μπορείτε να δείτε,

1135
00:34:51,323 --> 00:34:52,189
απίστευτα γόνιμη.
Και αυτοί οι βίσονες, μπορείτε να δείτε,
απλώς το καταβροχθίζουν.

1136
00:34:52,191 --> 00:34:53,857
Και αυτοί οι βίσονες, μπορείτε να δείτε,
απλώς το καταβροχθίζουν.
Στην πραγματικότητα, είναι σαν να ζουν

1137
00:34:53,859 --> 00:34:56,426
απλώς το καταβροχθίζουν.
Στην πραγματικότητα, είναι σαν να ζουν
χορτοκοπτικά.

1138
00:34:56,428 --> 00:34:58,428
Στην πραγματικότητα, είναι σαν να ζουν
χορτοκοπτικά.
Μπορείτε να δείτε κυριολεκτικά πού βρίσκονται

1139
00:34:58,430 --> 00:34:59,863
χορτοκοπτικά.
Μπορείτε να δείτε κυριολεκτικά πού βρίσκονται
έχουν βρεθεί δίπλα στο κοντό γρασίδι.

1140
00:34:59,865 --> 00:35:01,031
Μπορείτε να δείτε κυριολεκτικά πού βρίσκονται
έχουν βρεθεί δίπλα στο κοντό γρασίδι.
Αλλά ξέρετε τι, δεν είναι

1141
00:35:01,033 --> 00:35:02,032
έχουν βρεθεί δίπλα στο κοντό γρασίδι.
Αλλά ξέρετε τι, δεν είναι
οι μόνοι εδώ έξω απολαμβάνουν

1142
00:35:02,034 --> 00:35:03,016
αλλά ξέρετε τι, δεν είναι
οι μόνοι εδώ έξω απολαμβάνουν
αυτή η βλάστηση.

1143
00:35:03,018 --> 00:35:05,285
Οι μόνοι εδώ έξω απολαμβάνουν
αυτή η βλάστηση.
>> αυτό είναι τόσο αστείο.

1144
00:35:05,287 --> 00:35:07,854
Αυτή η βλάστηση.
>> αυτό είναι τόσο αστείο.
Αυτή η μαύρη αρκούδα στο χρώμα της κανέλας

1145
00:35:07,856 --> 00:35:09,589
>> αυτό είναι τόσο αστείο.
Αυτή η μαύρη αρκούδα στο χρώμα της κανέλας
μόλις ολοκλήρωσε το φαράγγι

1146
00:35:09,591 --> 00:35:10,724
αυτή η μαύρη αρκούδα στο χρώμα της κανέλας
μόλις ολοκλήρωσε το φαράγγι
τον εαυτό του με το φαγητό.

1147
00:35:10,726 --> 00:35:12,692
Μόλις ολοκλήρωσε το φαράγγι
τον εαυτό του με το φαγητό.
Και τώρα παίρνει έναν υπνάκο.

1148
00:35:12,694 --> 00:35:14,995
Ο ίδιος με το φαγητό.
Και τώρα παίρνει έναν υπνάκο.
Και είναι σαν τα πόδια του

1149
00:35:14,997 --> 00:35:16,963
και τώρα παίρνει έναν υπνάκο.
Και είναι σαν τα πόδια του
το κεφάλι του απέναντι σε ένα μικρό, μικρό

1150
00:35:16,965 --> 00:35:19,216
και είναι σαν τα πόδια του
το κεφάλι του απέναντι σε ένα μικρό, μικρό
δέντρο.

1151
00:35:19,218 --> 00:35:22,052
Το κεφάλι του απέναντι σε ένα μικρό, μικρό
δέντρο.
Και αποκοιμιέται και μετά

1152
00:35:22,054 --> 00:35:24,054
δέντρο.
Και αποκοιμιέται και μετά
το κεφάλι του πέφτει από το δέντρο.

1153
00:35:24,056 --> 00:35:26,623
Και αποκοιμιέται και μετά
το κεφάλι του πέφτει από το δέντρο.
Και κάπως ξυπνάει και

1154
00:35:26,625 --> 00:35:29,726
το κεφάλι του πέφτει από το δέντρο.
Και κάπως ξυπνάει και
ξεκινάει από την αρχή.

1155
00:35:29,728 --> 00:35:37,417
Και κάπως ξυπνάει και
ξεκινάει από την αρχή.
Και απλά δεν μπορώ να βολευτώ.

1156
00:35:37,419 --> 00:35:40,821
Ξεκινά από την αρχή.
Και απλά δεν μπορώ να βολευτώ.
Αυτή την εποχή του χρόνου, μια αρκούδα μπορεί

1157
00:35:40,823 --> 00:35:47,060
και απλά δεν μπορώ να βολευτώ.
Αυτή την εποχή του χρόνου, μια αρκούδα μπορεί
αντέξετε οικονομικά να χαλαρώσετε

1158
00:35:47,062 --> 00:35:49,329
αυτή την εποχή του χρόνου, μια αρκούδα μπορεί
αντέξετε οικονομικά να χαλαρώσετε
στη μέση της ημέρας όπως

1159
00:35:49,331 --> 00:35:49,663
αντέξετε οικονομικά να χαλαρώσετε
στη μέση της ημέρας όπως
αυτό.

1160
00:35:49,665 --> 00:35:51,364
Στη μέση της ημέρας όπως
αυτό.
Είναι αρχές καλοκαιριού, αλλά έλα

1161
00:35:51,366 --> 00:35:52,749
αυτό.
Είναι αρχές καλοκαιριού, αλλά έλα
φθινόπωρο, θα ταΐσει

1162
00:35:52,751 --> 00:35:53,583
είναι αρχές καλοκαιριού, αλλά έλα
φθινόπωρο, θα ταΐσει
κάπως 20 ώρες την ημέρα για να

1163
00:35:53,585 --> 00:35:54,451
φθινόπωρο, θα ταΐσει
κάπως 20 ώρες την ημέρα για να
προετοιμαστεί για τον χειμώνα.

1164
00:35:54,453 --> 00:35:55,585
Κάτι 20 ώρες την ημέρα για να
προετοιμαστεί για τον χειμώνα.
Αυτός είναι λοιπόν ένας καλός μήνας για να γίνετε

1165
00:35:55,587 --> 00:35:58,455
προετοιμαστεί για τον χειμώνα.
Αυτός είναι λοιπόν ένας καλός μήνας για να γίνετε
αρκούδα.

1166
00:35:58,457 --> 00:36:02,225
Αυτός είναι λοιπόν ένας καλός μήνας για να γίνετε
αρκούδα.
>> Κρις, θα σκότωνα για πέντε

1167
00:36:02,227 --> 00:36:04,194
αρκούδα.
>> Κρις, θα σκότωνα για πέντε
λεπτά αυτού του ύπνου.

1168
00:36:04,196 --> 00:36:06,463
>> Κρις, θα σκότωνα για πέντε
λεπτά αυτού του ύπνου.
Καλοκερδισμένος.

1169
00:36:06,465 --> 00:36:07,397
Λεπτά από αυτόν τον ύπνο.
Καλοκερδισμένος.
Είναι ενδιαφέρον, όμως, ο Chris,

1170
00:36:07,399 --> 00:36:08,698
καλοκερδισμένος.
Είναι ενδιαφέρον, όμως, ο Chris,
ήταν μια μαύρη αρκούδα.

1171
00:36:08,700 --> 00:36:10,450
Είναι ενδιαφέρον, όμως, ο Chris,
ήταν μια μαύρη αρκούδα.
Ωστόσο, όχι μαύρο.

1172
00:36:10,452 --> 00:36:12,118
Ήταν μια μαύρη αρκούδα.
Ωστόσο, όχι μαύρο.
>> όχι.

1173
00:36:12,120 --> 00:36:13,820
Ωστόσο, όχι μαύρο.
>> όχι.
Όχι.

1174
00:36:13,822 --> 00:36:15,555
>> όχι.
Οχι.
Κυκλοφορούν σε έξι διαφορετικά χρώματα

1175
00:36:15,557 --> 00:36:16,089
όχι.
Κυκλοφορούν σε έξι διαφορετικά χρώματα
μορφές.

1176
00:36:16,091 --> 00:36:17,057
Κυκλοφορούν σε έξι διαφορετικά χρώματα
μορφές.
Οι περισσότεροι από αυτούς ανατολικά του μεγάλου

1177
00:36:17,059 --> 00:36:17,991
μορφές.
Οι περισσότεροι από αυτούς ανατολικά του μεγάλου
τα λιβάδια είναι μαύρα σαν αυτό.

1178
00:36:17,993 --> 00:36:18,959
Οι περισσότεροι από αυτούς ανατολικά του μεγάλου
τα λιβάδια είναι μαύρα σαν αυτό.
>> ναι.

1179
00:36:18,961 --> 00:36:20,660
Τα λιβάδια είναι μαύρα έτσι.
>> ναι.
>> η μελανίνη στα μαλλιά τους

1180
00:36:20,662 --> 00:36:22,095
>> ναι.
>> η μελανίνη στα μαλλιά τους
κάνει τα μαλλιά πιο σκληρά, και αυτοί

1181
00:36:22,097 --> 00:36:23,063
>> η μελανίνη στα μαλλιά τους
κάνει τα μαλλιά πιο σκληρά, και αυτοί
ζουν σε θαμνώδεις χώρες, έτσι είναι

1182
00:36:23,065 --> 00:36:24,097
κάνει τα μαλλιά πιο σκληρά, και αυτοί
ζουν σε θαμνώδεις χώρες, έτσι είναι
κρατούν τα μαλλιά τους, αυτή τη γούνα,

1183
00:36:24,099 --> 00:36:25,798
ζουν σε θαμνώδεις χώρες, έτσι είναι
κρατούν τα μαλλιά τους, αυτή τη γούνα,
ταιριάζει πραγματικά.

1184
00:36:25,800 --> 00:36:26,616
Διατηρεί τα μαλλιά τους, αυτή τη γούνα,
ταιριάζει πραγματικά.
Αλλά κοίτα εδώ γύρω.

1185
00:36:26,618 --> 00:36:27,751
Πραγματικά ταιριάζει.
Αλλά κοίτα εδώ γύρω.
Αυτή είναι μια σειρά από τα έξι

1186
00:36:27,753 --> 00:36:30,887
αλλά κοίτα εδώ γύρω.
Αυτή είναι μια σειρά από τα έξι
χρώματα που μπαίνουν.

1187
00:36:30,889 --> 00:36:32,889
Αυτή είναι μια σειρά από τα έξι
χρώματα που μπαίνουν.
Κανέλα, να είναι καφέ και κάτω

1188
00:36:32,891 --> 00:36:33,573
χρώματα που μπαίνουν.
Κανέλα, να είναι καφέ και κάτω
η γωνία εκεί, ξανθιά.

1189
00:36:33,575 --> 00:36:34,491
Κανέλα, να είναι καφέ και κάτω
η γωνία εκεί, ξανθιά.
Και πιστεύουμε ότι αυτό οφείλεται

1190
00:36:34,493 --> 00:36:35,392
η γωνία εκεί, ξανθιά.
Και πιστεύουμε ότι αυτό οφείλεται
αρκούδες σε αυτό το μέρος του κόσμου

1191
00:36:35,394 --> 00:36:36,359
και πιστεύουμε ότι αυτό οφείλεται
αρκούδες σε αυτό το μέρος του κόσμου
ζουν σε ανοιχτή χώρα και

1192
00:36:36,361 --> 00:36:37,160
αρκούδες σε αυτό το μέρος του κόσμου
ζουν σε ανοιχτή χώρα και
αν ήταν μαύροι, θα το έκαναν

1193
00:36:37,162 --> 00:36:37,894
ζουν σε ανοιχτή χώρα και
αν ήταν μαύροι, θα το έκαναν
να απορροφούν όλα τα

1194
00:36:37,896 --> 00:36:38,695
αν ήταν μαύροι, θα το έκαναν
να απορροφούν όλα τα
ηλιοφάνεια και υπερθέρμανση.

1195
00:36:38,697 --> 00:36:39,663
Απολαύστε όλα τα
ηλιοφάνεια και υπερθέρμανση.
Οπότε το ξανθό και η κανέλα βοηθάει

1196
00:36:39,665 --> 00:36:40,597
ηλιοφάνεια και υπερθέρμανση.
Οπότε το ξανθό και η κανέλα βοηθάει
θερμορυθμίζονται καλύτερα.

1197
00:36:40,599 --> 00:36:41,998
Οπότε το ξανθό και η κανέλα βοηθάει
θερμορυθμίζονται καλύτερα.
>> είναι ενδιαφέρον και ίσως

1198
00:36:42,000 --> 00:36:44,251
θερμορυθμίζονται καλύτερα.
>> είναι ενδιαφέρον και ίσως
συνδυάζονται με το περιβάλλον.

1199
00:36:44,253 --> 00:36:46,519
>> είναι ενδιαφέρον και ίσως
συνδυάζονται με το περιβάλλον.
Και τι βλέμμα είχαμε

1200
00:36:46,521 --> 00:36:47,420
συνδυάζονται με το περιβάλλον.
Και τι βλέμμα είχαμε
εκείνου του κιτρινόμαυρου

1201
00:36:47,422 --> 00:36:47,954
και τι βλέμμα είχαμε
εκείνου του κιτρινόμαυρου
αρκούδα.

1202
00:36:47,956 --> 00:36:50,790
Από εκείνο το κιτρινόμαυρο
αρκούδα.
Τι βλέμμα από πάνω έχουμε

1203
00:36:50,792 --> 00:36:54,761
αρκούδα.
Τι βλέμμα από πάνω έχουμε
εδώ στο mama grizzly με δύο

1204
00:36:54,763 --> 00:36:56,763
τι βλέμμα έχουμε
εδώ στο mama grizzly με δύο
νέοι που φαίνονται έτοιμοι

1205
00:36:56,765 --> 00:37:00,217
εδώ στο mama grizzly με δύο
νέοι που φαίνονται έτοιμοι
να πάει.

1206
00:37:00,219 --> 00:37:03,920
Νέοι που φαίνονται έτοιμοι
να πάει.
>> ναι.

1207
00:37:03,922 --> 00:37:04,754
Να πάω.
>> ναι.
Θα μπορούσαν να είναι.

1208
00:37:04,756 --> 00:37:08,191
>> ναι.
Θα μπορούσαν να είναι.
Προφανώς τα κατάφερε υπέροχα

1209
00:37:08,193 --> 00:37:09,626
θα μπορούσαν να είναι.
Προφανώς τα κατάφερε υπέροχα
δουλειά να τους φροντίζεις.

1210
00:37:09,628 --> 00:37:10,560
Προφανώς τα κατάφερε υπέροχα
δουλειά να τους φροντίζεις.
Αυτό που θα συνέβαινε συνήθως είναι

1211
00:37:10,562 --> 00:37:12,729
δουλειά να τους φροντίζεις.
Αυτό που θα συνέβαινε συνήθως είναι
τι θα έμπαινε το αρσενικό πότε

1212
00:37:12,731 --> 00:37:14,998
αυτό που θα συνέβαινε συνήθως είναι
τι θα έμπαινε το αρσενικό πότε
επιστρέφει στη σεζόν.

1213
00:37:15,000 --> 00:37:16,716
Τι θα έμπαινε το αρσενικό πότε
επιστρέφει στη σεζόν.
Και οι νέοι θα ήταν φοβισμένοι

1214
00:37:16,718 --> 00:37:17,417
επιστρέφει στη σεζόν.
Και οι νέοι θα ήταν φοβισμένοι
από αυτόν και φύγετε.

1215
00:37:17,419 --> 00:37:20,687
Και οι νέοι θα ήταν φοβισμένοι
από αυτόν και φύγετε.
Φαίνεται να είναι κοντόθυμος.

1216
00:37:20,689 --> 00:37:24,090
Από αυτόν και φύγετε.
Φαίνεται να είναι κοντόθυμος.
Κάθε φορά που τσακώνονται,

1217
00:37:24,092 --> 00:37:26,059
φαίνεται να είναι κοντόθυμος.
Κάθε φορά που τσακώνονται,
προσπαθεί να δει, εσύ

1218
00:37:26,061 --> 00:37:30,096
κάθε φορά που τσακώνονται,
προσπαθεί να δει, εσύ
ξέρω -- χωρίστε τα.

1219
00:37:30,098 --> 00:37:30,697
Προσπαθεί να δει, εσένα
ξέρω -- χωρίστε τα.
Σπρώξτε τα μακριά.

1220
00:37:30,699 --> 00:37:31,631
Μάθετε -- διαχωρίστε τα.
Σπρώξτε τα μακριά.
 Ίσως να τρίβουμε μακριά

1221
00:37:31,633 --> 00:37:32,098
σπρώξτε τα χώρια.
 Ίσως να τρίβουμε μακριά
ο ένας τον άλλον.

1222
00:37:32,100 --> 00:37:32,816
 Ίσως να τρίβουμε μακριά
ο ένας τον άλλον.
>> ξέρετε τι νομίζω

1223
00:37:32,818 --> 00:37:33,783
ο ένας τον άλλον.
>> ξέρετε τι νομίζω
Το πράγμα είναι, Τζος, το υπέροχο πράγμα

1224
00:37:33,785 --> 00:37:34,784
>> ξέρετε τι νομίζω
Το πράγμα είναι, Τζος, το υπέροχο πράγμα
για τη φυσική ιστορία, τη ζωολογία,

1225
00:37:34,786 --> 00:37:35,752
Το πράγμα είναι, Τζος, το υπέροχο πράγμα
για τη φυσική ιστορία, τη ζωολογία,
βιολογία, ποτέ δεν τα έχουμε όλα

1226
00:37:35,754 --> 00:37:36,119
για τη φυσική ιστορία, τη ζωολογία,
βιολογία, ποτέ δεν τα έχουμε όλα
απαντήσεις.

1227
00:37:36,121 --> 00:37:37,454
Βιολογία, ποτέ δεν τα έχουμε όλα
απαντήσεις.
>> είναι σαν, πάω να γυρίσω

1228
00:37:37,456 --> 00:37:38,355
απαντήσεις.
>> είναι σαν, πάω να γυρίσω
αυτό το αυτοκίνητο τριγύρω αν δεν το κάνεις

1229
00:37:38,357 --> 00:37:38,888
>> είναι σαν, πάω να γυρίσω
αυτό το αυτοκίνητο τριγύρω αν δεν το κάνεις
συμπεριφερθείτε εσείς οι δύο.

1230
00:37:38,890 --> 00:37:39,322
Αυτό το αμάξι τριγύρω αν δεν το κάνεις
συμπεριφερθείτε εσείς οι δύο.
Εντάξει.

1231
00:37:39,324 --> 00:37:39,956
Συμπεριφερθείτε εσείς οι δύο.
Εντάξει.
Ορίστε πάλι.

1232
00:37:39,958 --> 00:37:40,857
Εντάξει.
Ορίστε πάλι.
Αυτή είναι η ευκαιρία σας τώρα

1233
00:37:40,859 --> 00:37:41,625
ορίστε πάλι.
Αυτή είναι η ευκαιρία σας τώρα
αποφασίστε τι ζώο θα δούμε

1234
00:37:41,627 --> 00:37:42,192
αυτή είναι η ευκαιρία σας τώρα
αποφασίστε τι ζώο θα δούμε
επόμενο στο πρόγραμμα.

1235
00:37:42,194 --> 00:37:43,093
Αποφασίστε τι ζώο θα δούμε
επόμενο στο πρόγραμμα.
Θα είναι κογιότ ή πίκα.

1236
00:37:43,095 --> 00:37:57,057
Επόμενο στο πρόγραμμα.
Θα είναι κογιότ ή πίκα.
Και πάλι, αρπακτικό ή θήραμα.

1237
00:37:57,059 --> 00:37:58,024
Θα είναι κογιότ ή πίκα.
Και πάλι, αρπακτικό ή θήραμα.
Συνδεθείτε, στείλτε μας tweet @natgeochannel.

1238
00:37:58,026 --> 00:37:58,358
Και πάλι, αρπακτικό ή θήραμα.
Συνδεθείτε, στείλτε μας tweet @natgeochannel.
Κρις;

1239
00:37:58,360 --> 00:38:08,485
Συνδεθείτε, στείλτε μας tweet @natgeochannel.
Κρις;
>>

1240
00:38:08,487 --> 00:38:09,019
chris;
>>
>>> α

1241
00:38:09,021 --> 00:38:10,820
>>
>>> α
>>> και καλώς ήρθατε πίσω

1242
00:38:10,822 --> 00:38:12,822
>>> α
>>> και καλώς ήρθατε πίσω
"Yellowstone live."

1243
00:38:12,824 --> 00:38:16,793
>>> και καλώς ήρθατε πίσω
"Yellowstone live."
τα βουνά εδώ γύρω,

1244
00:38:16,795 --> 00:38:19,663
"Yellowstone live."
τα βουνά εδώ γύρω,
χιονισμένη αυτή την εποχή

1245
00:38:19,665 --> 00:38:22,749
τα βουνά εδώ γύρω,
χιονισμένη αυτή την εποχή
και έχουμε το περιστασιακό καλοκαίρι

1246
00:38:22,751 --> 00:38:24,451
χιονισμένη αυτή την εποχή
και έχουμε το περιστασιακό καλοκαίρι
χιονοθύελλα που κυλάει, καθώς

1247
00:38:24,453 --> 00:38:26,453
και έχουμε το περιστασιακό καλοκαίρι
χιονοθύελλα που κυλάει, καθώς
καλά.

1248
00:38:26,455 --> 00:38:28,154
Χιονοθύελλα κυλάει, καθώς
καλά.
Και έτσι ζητήσαμε και εσείς

1249
00:38:28,156 --> 00:38:29,289
καλά.
Και έτσι ζητήσαμε και εσείς
απάντησε.

1250
00:38:29,291 --> 00:38:30,156
Και έτσι ζητήσαμε και εσείς
απάντησε.
Τι ήθελες να δεις;

1251
00:38:30,158 --> 00:38:31,558
Απάντησε.
Τι ήθελες να δεις;
Θήραμα που κουβαλάει τη νύχτα εδώ,

1252
00:38:31,560 --> 00:38:33,560
τι ήθελες να δεις;
Θήραμα που κουβαλάει τη νύχτα εδώ,
chris.

1253
00:38:33,562 --> 00:38:34,961
Θήραμα που κουβαλάει τη νύχτα εδώ,
chris.
Αν και υπήρξε ποτέ ένα

1254
00:38:34,963 --> 00:38:36,363
chris.
Αν και υπήρξε ποτέ ένα
πιθανότητα να κερδίσει η πίκα;

1255
00:38:36,365 --> 00:38:37,297
Αν και υπήρξε ποτέ ένα
πιθανότητα να κερδίσει η πίκα;
>> ποτέ δεν πρόκειται να μάθω αν

1256
00:38:37,299 --> 00:38:38,231
πιθανότητα να κερδίσει η πίκα;
>> ποτέ δεν πρόκειται να μάθω αν
τα κογιότ μπορούν να πιάσουν roadrunners.

1257
00:38:38,233 --> 00:38:39,182
>> ποτέ δεν πρόκειται να μάθω αν
τα κογιότ μπορούν να πιάσουν roadrunners.
Μπορώ να σας πω ότι η πίκα είναι α

1258
00:38:39,184 --> 00:38:39,949
τα κογιότ μπορούν να πιάσουν roadrunners.
Μπορώ να σας πω ότι η πίκα είναι α
μικροσκοπικό ζώο που ζει στο

1259
00:38:39,951 --> 00:38:40,717
Μπορώ να σας πω ότι η πίκα είναι α
μικροσκοπικό ζώο που ζει στο
η Μοντάνα πλαγιές και ζει ανάμεσα

1260
00:38:40,719 --> 00:38:41,117
μικροσκοπικό ζώο που ζει στο
η Μοντάνα πλαγιές και ζει ανάμεσα
τα μπάζα.

1261
00:38:41,119 --> 00:38:41,918
Η Μοντάνα πλαγιάζει και ζει ανάμεσα
τα μπάζα.
Είναι κυρίως φυτοφάγο και

1262
00:38:41,920 --> 00:38:42,719
τα μπάζα.
Είναι κυρίως φυτοφάγο και
θα πάρει και νεκρά πουλιά

1263
00:38:42,721 --> 00:38:46,356
είναι κυρίως φυτοφάγο και
θα πάρει και νεκρά πουλιά
κάτω στα λαγούμια όπου βρίσκονται

1264
00:38:46,358 --> 00:38:48,325
θα πάρει και νεκρά πουλιά
κάτω στα λαγούμια όπου βρίσκονται
παγώσει και θα τα γλεντήσει

1265
00:38:48,327 --> 00:38:50,894
κάτω στα λαγούμια όπου βρίσκονται
παγώσει και θα τα γλεντήσει
καθ' όλη τη διάρκεια της

1266
00:38:50,896 --> 00:38:52,595
παγώσει και θα τα γλεντήσει
καθ' όλη τη διάρκεια της
χειμώνας.

1267
00:38:52,597 --> 00:38:54,864
Σε όλη τη διάρκεια του
χειμώνας.
Λοιπόν αυτό που έχουμε εδώ είναι ένα

1268
00:38:54,866 --> 00:38:57,984
χειμώνας.
Λοιπόν αυτό που έχουμε εδώ είναι ένα
ζόμπι μίνι κουνέλι στο ύψος

1269
00:38:57,986 --> 00:39:00,620
άρα αυτό που έχουμε εδώ είναι ένα
ζόμπι μίνι κουνέλι στο ύψος
υψόμετρο.

1270
00:39:00,622 --> 00:39:01,488
Ζόμπι μίνι κουνέλι στα ύψη
υψόμετρο.
>> τρώγοντας ποτηράκια.

1271
00:39:01,490 --> 00:39:04,057
Υψόμετρο.
>> τρώγοντας ποτηράκια.
Ξέρεις τι, έχεις δίκιο,

1272
00:39:04,059 --> 00:39:05,759
>> τρώγοντας ποτηράκια.
Ξέρεις τι, έχεις δίκιο,
αυτό είναι αρκετά προσεγμένο.

1273
00:39:05,761 --> 00:39:11,398
Ξέρεις τι, έχεις δίκιο,
αυτό είναι αρκετά προσεγμένο.
Επιστρέφουμε τώρα στο αμερικανικό

1274
00:39:11,400 --> 00:39:15,085
αυτό είναι αρκετά προσεγμένο.
Επιστρέφουμε τώρα στο αμερικανικό
λιβάδι αποθεματικό όπου η Τζένα

1275
00:39:15,087 --> 00:39:18,788
επιστρέφουμε τώρα στο αμερικανικό
λιβάδι αποθεματικό όπου η Τζένα
Ο λύκος στέκεται δίπλα, παίρνει

1276
00:39:18,790 --> 00:39:19,789
λιβάδι αποθεματικό όπου η Τζένα
Ο λύκος στέκεται δίπλα, παίρνει
έτοιμος να απελευθερώσει αυτό το λαγούμι

1277
00:39:19,791 --> 00:39:20,690
Ο λύκος στέκεται δίπλα, παίρνει
έτοιμος να απελευθερώσει αυτό το λαγούμι
κουκουβάγια πίσω στην άγρια φύση,

1278
00:39:20,692 --> 00:39:22,792
έτοιμος να απελευθερώσει αυτό το λαγούμι
κουκουβάγια πίσω στην άγρια φύση,
ζωντανά.

1279
00:39:22,794 --> 00:39:23,660
Κουκουβάγια πίσω στην άγρια φύση,
ζωντανά.
>> Τζος, κοίτα αυτό το πρόσωπο.

1280
00:39:23,662 --> 00:39:26,763
Ζω.
>> Τζος, κοίτα αυτό το πρόσωπο.
Όχι, σοβαρά, δες το

1281
00:39:26,765 --> 00:39:28,765
>> Τζος, κοίτα αυτό το πρόσωπο.
Όχι, σοβαρά, δες το
πρόσωπο.

1282
00:39:28,767 --> 00:39:31,317
Όχι, σοβαρά, δες το
πρόσωπο.
Είναι εντάξει.

1283
00:39:31,319 --> 00:39:35,288
Πρόσωπο.
Είναι εντάξει.
Είναι λαϊκό εντάξει.

1284
00:39:35,290 --> 00:39:36,306
Είναι εντάξει.
Είναι λαϊκό εντάξει.
Ντέιβιντ, ήταν σε καλή διάθεση

1285
00:39:36,308 --> 00:39:40,427
είναι λαϊκό εντάξει.
Ντέιβιντ, ήταν σε καλή διάθεση
για 40 χρόνια γιατί τα καταφέρνει

1286
00:39:40,429 --> 00:39:43,530
Ντέιβιντ, ήταν σε καλή διάθεση
για 40 χρόνια γιατί τα καταφέρνει
συνεργαστείτε με αυτόν τον τύπο.

1287
00:39:43,532 --> 00:39:46,349
Για 40 χρόνια γιατί τα καταφέρνει
συνεργαστείτε με αυτόν τον τύπο.
Είναι τόσο μικρά και έχουν τέτοια

1288
00:39:46,351 --> 00:39:48,918
συνεργαστείτε με αυτόν τον τύπο.
Είναι τόσο μικρά και έχουν τέτοια
τεράστιες μεταναστεύσεις.

1289
00:39:48,920 --> 00:39:51,187
Είναι τόσο μικρά και έχουν τέτοια
τεράστιες μεταναστεύσεις.
Που πάνε;

1290
00:39:51,189 --> 00:39:54,324
Τεράστιες μεταναστεύσεις.
Που πάνε;
>> Τα πουλιά του βορρά είναι αποδημητικά.

1291
00:39:54,326 --> 00:39:55,458
Που πάνε;
>> Τα πουλιά του βορρά είναι αποδημητικά.
Όλο το χειμώνα στο Μεξικό.

1292
00:39:55,460 --> 00:39:57,460
>> Τα πουλιά του βορρά είναι αποδημητικά.
Όλο το χειμώνα στο Μεξικό.
>> Μεξικό.

1293
00:39:57,462 --> 00:39:58,294
Όλο το χειμώνα στο Μεξικό.
>> Μεξικό.
>> ναι.

1294
00:39:58,296 --> 00:39:59,062
>> Μεξικό.
>> ναι.
>> Λοιπόν, είσαι φανταχτερός

1295
00:39:59,064 --> 00:39:59,496
>> ναι.
>> Λοιπόν, είσαι φανταχτερός
ταξιδιώτης.

1296
00:39:59,498 --> 00:39:59,996
>> Λοιπόν, είσαι φανταχτερός
ταξιδιώτης.
Εντάξει.

1297
00:39:59,998 --> 00:40:00,797
Ταξιδιώτης.
Εντάξει.
Θέλετε λοιπόν να ετοιμαστείτε

1298
00:40:00,799 --> 00:40:03,416
εντάξει.
Θέλετε λοιπόν να ετοιμαστείτε
προχωρήστε και κάντε του tag τώρα;

1299
00:40:03,418 --> 00:40:04,417
Θέλετε λοιπόν να ετοιμαστείτε
προχωρήστε και κάντε του tag τώρα;
Ρωτήστε πρέπει να αναφέρουμε, είμαι απλά

1300
00:40:04,419 --> 00:40:05,318
προχωρήστε και κάντε του tag τώρα;
Ρωτήστε πρέπει να αναφέρουμε, είμαι απλά
κρατώντας αυτό το μικρό λαγούμι

1301
00:40:05,320 --> 00:40:05,685
ρωτήστε πρέπει να αναφέρουμε, είμαι απλά
κρατώντας αυτό το μικρό λαγούμι
κουκουβάγια τώρα.

1302
00:40:05,687 --> 00:40:06,553
Κρατώντας αυτό το μικρό λαγούμι
κουκουβάγια τώρα.
Είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι το

1303
00:40:06,555 --> 00:40:07,487
κουκουβάγια τώρα.
Είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι το
η σύλληψη χρειάζεται κατάσταση και

1304
00:40:07,489 --> 00:40:08,455
είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ότι το
η σύλληψη χρειάζεται κατάσταση και
ομοσπονδιακή εξουσιοδότηση οπότε μην το κάνετε

1305
00:40:08,457 --> 00:40:08,955
η σύλληψη χρειάζεται κατάσταση και
ομοσπονδιακή εξουσιοδότηση οπότε μην το κάνετε
δοκιμάστε αυτό στο σπίτι.

1306
00:40:08,957 --> 00:40:09,689
Ομοσπονδιακή εξουσιοδότηση, οπότε μην το κάνετε
δοκιμάστε αυτό στο σπίτι.
Εάν το κάνετε, μπορείτε να μας ενημερώσετε

1307
00:40:09,691 --> 00:40:10,790
δοκιμάστε αυτό στο σπίτι.
Εάν το κάνετε, μπορείτε να μας ενημερώσετε
που είσαι, γιατί είχαμε ένα

1308
00:40:10,792 --> 00:40:12,525
αν το κάνετε, μπορείτε να μας ενημερώσετε
που είσαι, γιατί είχαμε ένα
δυσκολεύομαι να βρω αυτόν τον τύπο.

1309
00:40:12,527 --> 00:40:15,361
Όπου είσαι, γιατί είχαμε ένα
δυσκολεύομαι να βρω αυτόν τον τύπο.
Θα προχωρήσουμε και θα κάνουμε ετικέτα

1310
00:40:15,363 --> 00:40:17,630
δυσκολεύομαι να βρω αυτόν τον τύπο.
Θα προχωρήσουμε και θα κάνουμε ετικέτα
αυτός τώρα.

1311
00:40:17,632 --> 00:40:19,616
Θα προχωρήσουμε και θα κάνουμε ετικέτα
αυτός τώρα.
Προχωρήστε.

1312
00:40:19,618 --> 00:40:21,017
Αυτόν τώρα.
Προχωρήστε.
Γιατί κάνουμε tag;

1313
00:40:21,019 --> 00:40:22,185
Προχωρήστε.
Γιατί κάνουμε tag;
>> ναι.

1314
00:40:22,187 --> 00:40:23,019
Γιατί κάνουμε tag;
>> ναι.
Αυτή η μπάντα έχει ένα άτομο

1315
00:40:23,021 --> 00:40:23,586
>> ναι.
Αυτή η μπάντα έχει ένα άτομο
αριθμός σε αυτό.

1316
00:40:23,588 --> 00:40:30,427
Αυτή η μπάντα έχει ένα άτομο
αριθμός σε αυτό.
>> εντάξει.

1317
00:40:30,429 --> 00:40:31,161
Αριθμός πάνω του.
>> εντάξει.
>> άρα έχει καταχωρηθεί στο

1318
00:40:31,163 --> 00:40:32,395
>> εντάξει.
>> άρα έχει καταχωρηθεί στο
usgs ώστε να μπορούμε να παρακολουθούμε εάν υπάρχει

1319
00:40:32,397 --> 00:40:33,530
>> άρα έχει καταχωρηθεί στο
usgs ώστε να μπορούμε να παρακολουθούμε εάν υπάρχει
ανακαταλήψεις αυτού του πουλιού, ξέρουμε

1320
00:40:33,532 --> 00:40:34,397
usgs ώστε να μπορούμε να παρακολουθούμε εάν υπάρχει
ανακαταλήψεις αυτού του πουλιού, ξέρουμε
για το που πήγε.

1321
00:40:34,399 --> 00:40:35,532
Ανακαταλήψεις αυτού του πουλιού, ξέρουμε
για το που πήγε.
>> εντάξει.

1322
00:40:35,534 --> 00:40:36,950
Σχετικά με το πού πήγε.
>> εντάξει.
>> τι έγινε.

1323
00:40:36,952 --> 00:40:37,617
>> εντάξει.
>> τι έγινε.
Πόσο έζησε.

1324
00:40:37,619 --> 00:40:38,618
>> τι έγινε.
Πόσο έζησε.
Και κάθε είδους βασική οικολογία

1325
00:40:38,620 --> 00:40:39,018
πόσο καιρό έζησε.
Και κάθε είδους βασική οικολογία
πτυχές.

1326
00:40:39,020 --> 00:40:39,786
Και κάθε είδους βασική οικολογία
πτυχές.
>> πετούσες

1327
00:40:39,788 --> 00:40:42,055
πτυχές.
>> πετούσες
εκεί.

1328
00:40:42,057 --> 00:40:43,490
>> πετούσες
εκεί.
Πόσα έχεις κάνει, Ντέιβιντ;

1329
00:40:43,492 --> 00:40:44,891
Εκεί.
Πόσα έχεις κάνει, Ντέιβιντ;
>> πλησιάζει τις 6.000.

1330
00:40:44,893 --> 00:40:46,326
Πόσα έχεις κάνει, Ντέιβιντ;
>> πλησιάζει τις 6.000.
>> 6.000.

1331
00:40:46,328 --> 00:40:48,595
>> πλησιάζει τις 6.000.
>> 6.000.
Θα πρέπει να βγείτε περισσότερο.

1332
00:40:48,597 --> 00:40:49,963
>> 6.000.
Θα πρέπει να βγείτε περισσότερο.
Όχι, πλάκα κάνω.

1333
00:40:49,965 --> 00:40:51,731
Θα πρέπει να βγείτε περισσότερο.
Όχι, πλάκα κάνω.
Καλά.

1334
00:40:51,733 --> 00:40:53,683
Όχι, πλάκα κάνω.
Καλά.
Μήπως ήρθε η ώρα να τον αφήσετε ελεύθερο;

1335
00:40:53,685 --> 00:40:54,551
Καλά.
Μήπως ήρθε η ώρα να τον αφήσετε ελεύθερο;
>> είναι.

1336
00:40:54,553 --> 00:40:55,685
Μήπως ήρθε η ώρα να τον αφήσετε ελεύθερο;
>> είναι.
>> μιλήστε μου για αυτό, γιατί εγώ

1337
00:40:55,687 --> 00:40:56,820
>> είναι.
>> μιλήστε μου για αυτό, γιατί εγώ
θα ήθελε να κάνει τις τιμές.

1338
00:40:56,822 --> 00:40:57,353
>> μιλήστε μου για αυτό, γιατί εγώ
θα ήθελε να κάνει τις τιμές.
>> εντάξει.

1339
00:40:57,355 --> 00:40:58,288
Θα ήθελα να κάνω τις τιμές.
>> εντάξει.
Πάμε στο τούνελ

1340
00:40:58,290 --> 00:40:58,621
>> εντάξει.
Πάμε στο τούνελ
εδώ.

1341
00:40:58,623 --> 00:40:59,589
Πάμε στο τούνελ
εδώ.
>> εντάξει, θα πάμε --

1342
00:40:59,591 --> 00:41:00,356
εδώ.
>> εντάξει, θα πάμε --
Γεια σου, πλησιάζει η ώρα!

1343
00:41:00,358 --> 00:41:00,623
>> εντάξει, θα πάμε --
Γεια σου, πλησιάζει η ώρα!
Ω.

1344
00:41:00,625 --> 00:41:00,957
Γεια, πλησιάζει η ώρα!
Ω.
Καλά.

1345
00:41:00,959 --> 00:41:01,257
Ω.
Καλά.
Καλά.

1346
00:41:01,259 --> 00:41:01,558
Καλά.
Καλά.
Ουάου.

1347
00:41:01,560 --> 00:41:01,991
Καλά.
Ουάου.
>> λοιπόν --

1348
00:41:01,993 --> 00:41:02,592
ουα.
>> λοιπόν --
>> ναι.

1349
00:41:02,594 --> 00:41:05,128
>> λοιπόν --
>> ναι.
>> ναι.

1350
00:41:05,130 --> 00:41:06,863
>> ναι.
>> ναι.
Χρησιμοποιήστε το δεξί σας χέρι.

1351
00:41:06,865 --> 00:41:07,597
>> ναι.
Χρησιμοποιήστε το δεξί σας χέρι.
>> το δεξί μου χέρι, δεν μπορώ να πω

1352
00:41:07,599 --> 00:41:08,131
χρησιμοποιήστε το δεξί σας χέρι.
>> το δεξί μου χέρι, δεν μπορώ να πω
ποιο είναι ποιο.

1353
00:41:08,133 --> 00:41:09,131
>> το δεξί μου χέρι, δεν μπορώ να πω
ποιο είναι ποιο.
Ναι.

1354
00:41:09,133 --> 00:41:09,949
Ποιο είναι ποιο.
Ναι.
Πείτε αντίο όλοι.

1355
00:41:09,951 --> 00:41:10,550
Ναι.
Πείτε αντίο όλοι.
Πάμε λοιπόν.

1356
00:41:10,552 --> 00:41:11,117
Πείτε αντίο όλοι.
Πάμε λοιπόν.
>> εντάξει.

1357
00:41:11,119 --> 00:41:11,684
Πάμε λοιπόν.
>> εντάξει.
μπρούμυτα.

1358
00:41:11,686 --> 00:41:12,318
>> εντάξει.
μπρούμυτα.
Βάλτε τον πρώτο στο κεφάλι.

1359
00:41:12,320 --> 00:41:12,919
μπρούμυτα.
Βάλτε τον πρώτο στο κεφάλι.
>> μπες μέσα, μικρέ.

1360
00:41:12,921 --> 00:41:13,353
Βάλτε τον πρώτο στο κεφάλι.
>> μπες μέσα, μικρέ.
>> εντάξει.

1361
00:41:13,355 --> 00:41:13,953
>> μπες μέσα, μικρέ.
>> εντάξει.
>> και αυτό είναι.

1362
00:41:13,955 --> 00:41:14,521
>> εντάξει.
>> και αυτό είναι.
Έτσι ακριβώς.

1363
00:41:14,523 --> 00:41:15,922
>> και αυτό είναι.
Έτσι ακριβώς.
Το καταφέραμε!

1364
00:41:15,924 --> 00:41:16,523
Έτσι ακριβώς.
Το καταφέραμε!
Δαβίδ!

1365
00:41:16,525 --> 00:41:17,624
Το καταφέραμε!
Δαβίδ!
5.999 λιγότερα από όσα έχετε κάνει,

1366
00:41:17,626 --> 00:41:18,424
Ντέιβιντ!
5.999 λιγότερα από όσα έχετε κάνει,
αλλά αυτό ήταν συναρπαστικό.

1367
00:41:18,426 --> 00:41:19,025
5.999 λιγότερα από όσα έχετε κάνει,
αλλά αυτό ήταν συναρπαστικό.
Ευχαριστώ πολύ.

1368
00:41:19,027 --> 00:41:19,926
Αλλά αυτό ήταν συναρπαστικό.
Ευχαριστώ πολύ.
Αυτό είναι από το αμερικανικό

1369
00:41:19,928 --> 00:41:22,729
ευχαριστώ πολύ.
Αυτό είναι από το αμερικανικό
αποθεματικό λιβάδι.

1370
00:41:22,731 --> 00:41:23,696
Αυτό είναι από το αμερικανικό
αποθεματικό λιβάδι.
Κρις, θα έρθω μαζί σου

1371
00:41:23,698 --> 00:41:24,430
αποθεματικό λιβάδι.
Κρις, θα έρθω μαζί σου
πίσω στο στούντιο αύριο.

1372
00:41:24,432 --> 00:41:28,451
Κρις, θα έρθω μαζί σου
πίσω στο στούντιο αύριο.
Επιστροφή σε εσάς.

1373
00:41:28,453 --> 00:41:30,987
Πίσω στο στούντιο αύριο.
Επιστροφή σε εσάς.
>> απίστευτα πράγματα εκεί.

1374
00:41:30,989 --> 00:41:32,422
Επιστροφή σε εσάς.
>> απίστευτα πράγματα εκεί.
>> γρήγορα, για αυτό το μωρό --

1375
00:41:32,424 --> 00:41:34,424
>> απίστευτα πράγματα εκεί.
>> γρήγορα, για αυτό το μωρό --
το μωρό κουκουβάγια.

1376
00:41:34,426 --> 00:41:35,525
>> γρήγορα, για αυτό το μωρό --
το μωρό κουκουβάγια.
Κάνει έναν ήχο σαν α

1377
00:41:35,527 --> 00:41:36,960
το μωρό κουκουβάγια.
Κάνει έναν ήχο σαν α
κροταλίας, οπότε πότε

1378
00:41:36,962 --> 00:41:37,927
κάνει έναν ήχο σαν α
κροταλίας, οπότε πότε
κροταλίες μπαίνουν, φεύγουν.

1379
00:41:37,929 --> 00:41:40,663
Κροταλία, πότε λοιπόν
κροταλίες μπαίνουν, φεύγουν.
>> καλά πράγματα.

1380
00:41:40,665 --> 00:41:41,531
Μπαίνουν κροταλίες, φεύγουν.
>> καλά πράγματα.
>> σκοράρετε ένα για το θήραμα.

1381
00:41:41,533 --> 00:41:42,515
>> καλά πράγματα.
>> σκοράρετε ένα για το θήραμα.
>>> αύριο το βράδυ, ο Τζεν επέστρεψε

1382
00:41:42,517 --> 00:41:43,149
>> σκοράρετε ένα για το θήραμα.
>>> αύριο το βράδυ, ο Τζεν επέστρεψε
εδώ στη βάση του σπιτιού.

1383
00:41:43,151 --> 00:41:44,050
>>> αύριο το βράδυ, ο Τζεν επέστρεψε
εδώ στη βάση του σπιτιού.
Πάω να περιπλανώσω αυτά τα πλούσια και

1384
00:41:44,052 --> 00:41:45,185
εδώ στη βάση του σπιτιού.
Πάω να περιπλανώσω αυτά τα πλούσια και
απέραντες χορτολιβαδικές εκτάσεις.

1385
00:41:45,187 --> 00:41:47,453
Πάω να περιπλανώσω αυτά τα πλούσια και
απέραντες χορτολιβαδικές εκτάσεις.
Θα είναι καλό πράγμα.

1386
00:41:47,455 --> 00:41:50,323
Τεράστια χλοοτάπητα.
Θα είναι καλό πράγμα.
Έτσι τώρα υπάρχουν μόνο περίπου 200

1387
00:41:50,325 --> 00:41:57,163
θα είναι καλά πράγματα.
Έτσι τώρα υπάρχουν μόνο περίπου 200
από αυτούς σε εθνικές Yellowstone

1388
00:41:57,165 --> 00:41:58,264
οπότε τώρα υπάρχουν μόνο περίπου 200
από αυτούς σε εθνικές Yellowstone
πάρκο.

1389
00:41:58,266 --> 00:41:59,215
Από αυτούς σε Yellowstone National
πάρκο.
Κι όμως είναι ένα από τα

1390
00:41:59,217 --> 00:41:59,949
πάρκο.
Κι όμως είναι ένα από τα
τα μεγαλύτερα θηλαστικά εδώ.

1391
00:41:59,951 --> 00:42:00,817
Κι όμως είναι ένα από τα
τα μεγαλύτερα θηλαστικά εδώ.
Μιλάμε φυσικά

1392
00:42:00,819 --> 00:42:01,184
τα μεγαλύτερα θηλαστικά εδώ.
Μιλάμε φυσικά
άλκες.

1393
00:42:01,186 --> 00:42:01,885
Μιλάμε φυσικά
άλκες.
>> όρθιοι μέχρι επτά πόδια

1394
00:42:01,887 --> 00:42:02,519
άλκες.
>> όρθιοι μέχρι επτά πόδια
ψηλός στον ώμο, και

1395
00:42:02,521 --> 00:42:03,253
>> όρθιοι μέχρι επτά πόδια
ψηλός στον ώμο, και
ζυγίζει έως και 1.300

1396
00:42:03,255 --> 00:42:05,154
ψηλός στον ώμο, και
ζυγίζει έως και 1.300
λίρες, γνωρίστε τα μεγαλύτερα στον κόσμο

1397
00:42:05,156 --> 00:42:06,589
ζυγίζει έως και 1.300
λίρες, γνωρίστε τα μεγαλύτερα στον κόσμο
μέλος της οικογένειας των ελαφιών.

1398
00:42:06,591 --> 00:42:12,829
Λίρες, γνωρίστε τις μεγαλύτερες στον κόσμο
μέλος της οικογένειας των ελαφιών.
Η άλκη.

1399
00:42:12,831 --> 00:42:15,698
Μέλος της οικογένειας των ελαφιών.
Η άλκη.
Με μακρύ, σαρκώδες ρύγχος, και α

1400
00:42:15,700 --> 00:42:22,222
η άλκη.
Με μακρύ, σαρκώδες ρύγχος, και α
καμπάνα, αυτές οι μηχανές φαγητού χρειάζονται

1401
00:42:22,224 --> 00:42:26,492
με μακρύ, σαρκώδες ρύγχος, και α
καμπάνα, αυτές οι μηχανές φαγητού χρειάζονται
να καταναλώνει πάνω από 10.000 θερμίδες

1402
00:42:26,494 --> 00:42:28,127
καμπάνα, αυτές οι μηχανές φαγητού χρειάζονται
να καταναλώνει πάνω από 10.000 θερμίδες
ανά ημέρα.

1403
00:42:28,129 --> 00:42:39,522
Να καταναλώνεις πάνω από 10.000 θερμίδες
ανά ημέρα.
Τώρα οπλίζονται μόνο τα αρσενικά

1404
00:42:39,524 --> 00:42:40,390
ανά ημέρα.
Τώρα οπλίζονται μόνο τα αρσενικά
ελαφοκέρατα, το μεγαλύτερο στο

1405
00:42:40,392 --> 00:42:40,990
τώρα μόνο τα αρσενικά είναι οπλισμένα
ελαφοκέρατα, το μεγαλύτερο στο
ζωικό βασίλειο.

1406
00:42:40,992 --> 00:42:41,958
Antlers, το μεγαλύτερο στο
ζωικό βασίλειο.
Όσο φαρδύς είναι ψηλός ένας άντρας, αυτά

1407
00:42:41,960 --> 00:42:43,526
ζωικό βασίλειο.
Όσο φαρδύς είναι ψηλός άνθρωπος, αυτά
είναι μερικά σοβαρά όπλα.

1408
00:42:43,528 --> 00:42:44,394
Όσο φαρδύς είναι ψηλός ένας άντρας, αυτά
είναι μερικά σοβαρά όπλα.
Και μπορεί να φαίνονται αργά και

1409
00:42:44,396 --> 00:42:45,528
είναι μερικά σοβαρά όπλα.
Και μπορεί να φαίνονται αργά και
ξυλουργική.

1410
00:42:45,530 --> 00:42:46,663
Και μπορεί να φαίνονται αργά και
ξυλουργική.
Αλλά μην το αφήσετε να σας ξεγελάσει.

1411
00:42:46,665 --> 00:42:49,232
Βαρυκινησία.
Αλλά μην το αφήσετε να σας ξεγελάσει.
Με τελική ταχύτητα 40 μίλια ανά

1412
00:42:49,234 --> 00:42:50,350
αλλά μην το αφήσετε να σας ξεγελάσει.
Με τελική ταχύτητα 40 μίλια ανά
ώρα, η πανίσχυρη άλκη μπορεί να είναι

1413
00:42:50,352 --> 00:42:57,457
με τελική ταχύτητα 40 μίλια ανά
ώρα, η πανίσχυρη άλκη μπορεί να είναι
γρήγορο και θανατηφόρο.

1414
00:42:57,459 --> 00:42:59,158
Ώρα, η πανίσχυρη άλκη μπορεί να είναι
γρήγορο και θανατηφόρο.
>> Λοιπόν, θανατηφόρο πράγματι.

1415
00:42:59,160 --> 00:43:00,360
Γρήγορο και θανατηφόρο.
>> Λοιπόν, θανατηφόρο πράγματι.
Στην πραγματικότητα, δείτε αυτό.

1416
00:43:00,362 --> 00:43:02,629
>> Λοιπόν, θανατηφόρο πράγματι.
Στην πραγματικότητα, δείτε αυτό.
Κάποιο οικιακό βίντεο τραβηγμένο στην Αλάσκα

1417
00:43:02,631 --> 00:43:06,883
στην πραγματικότητα, δείτε αυτό.
Κάποιο οικιακό βίντεο τραβηγμένο στην Αλάσκα
πρόσφατα.

1418
00:43:06,885 --> 00:43:17,393
Κάποιο οικιακό βίντεο τραβηγμένο στην Αλάσκα
πρόσφατα.
Δεν πρόκειται να το πιστέψεις.

1419
00:43:17,395 --> 00:43:20,830
Πρόσφατα.
Δεν πρόκειται να το πιστέψεις.
>> γύρνα πίσω, γύρνα πίσω.

1420
00:43:20,832 --> 00:43:22,532
Δεν πρόκειται να το πιστέψεις.
>> γύρνα πίσω, γύρνα πίσω.
>> ακούγεται η κόρνα.

1421
00:43:22,534 --> 00:43:23,916
>> γύρνα πίσω, γύρνα πίσω.
>> ακούγεται η κόρνα.
Όπως η άλκη είναι στο

1422
00:43:23,918 --> 00:43:25,351
>> ακούγεται η κόρνα.
Όπως η άλκη είναι στο
επηρεάστηκε το παραμικρό.

1423
00:43:25,353 --> 00:43:26,486
Όπως η άλκη είναι στο
επηρεάστηκε το παραμικρό.
>> Παρεμπιπτόντως, πού είναι αυτός ο τύπος

1424
00:43:26,488 --> 00:43:27,353
επηρεάστηκε το παραμικρό.
>> Παρεμπιπτόντως, πού είναι αυτός ο τύπος
πηγαίνοντας;

1425
00:43:27,355 --> 00:43:28,254
>> Παρεμπιπτόντως, πού είναι αυτός ο τύπος
πηγαίνοντας;
Συμβαίνουν όλα αυτά

1426
00:43:28,256 --> 00:43:28,554
πηγαίνοντας;
Συμβαίνουν όλα αυτά
χρόνος;

1427
00:43:28,556 --> 00:43:29,155
Συμβαίνουν όλα αυτά
χρόνος;
Εντάξει, Κρις.

1428
00:43:29,157 --> 00:43:29,922
Φορά;
Εντάξει, Κρις.
Τι κοιτάμε εδώ;

1429
00:43:29,924 --> 00:43:30,757
Εντάξει, Κρις.
Τι κοιτάμε εδώ;
>> Έχουμε μερικά κέρατα άλκες

1430
00:43:30,759 --> 00:43:31,224
τι κοιταμε εδω
>> Έχουμε μερικά κέρατα άλκες
εδώ, Τζος.

1431
00:43:31,226 --> 00:43:31,858
>> Έχουμε μερικά κέρατα άλκες
εδώ, Τζος.
Αυτά, όπως τα λες, είναι

1432
00:43:31,860 --> 00:43:32,659
εδώ, Τζος.
Αυτά, όπως τα λες, είναι
τρομερές προσθήκες στο

1433
00:43:32,661 --> 00:43:33,059
αυτά, όπως τα λες, είναι
τρομερές προσθήκες στο
σώμα.

1434
00:43:33,061 --> 00:43:34,060
Φοβερές προσθήκες στο
σώμα.
Μπορούν να ζυγίζουν έως και 40 κιλά.

1435
00:43:34,062 --> 00:43:34,460
Σώμα.
Μπορούν να ζυγίζουν έως και 40 κιλά.
>> ουάου.

1436
00:43:34,462 --> 00:43:35,328
Μπορούν να ζυγίζουν έως και 40 κιλά.
>> wow.
>> και μπορεί να είναι έξι πόδια

1437
00:43:35,330 --> 00:43:40,416
>> ουάου.
>> και μπορεί να είναι έξι πόδια
απέναντι.

1438
00:43:40,418 --> 00:43:41,351
>> και μπορεί να είναι έξι πόδια
απέναντι.
Ο κύριος σκοπός τους είναι να

1439
00:43:41,353 --> 00:43:42,251
απέναντι.
Ο κύριος σκοπός τους είναι να
εμφανίζουν την ωριμότητα του

1440
00:43:42,253 --> 00:43:42,619
ο κύριος σκοπός τους είναι να
εμφανίζουν την ωριμότητα του
ζώο.

1441
00:43:42,621 --> 00:43:43,586
Εμφάνιση της ωριμότητας του
ζώο.
Λοιπόν, κοίτα, κρατάς το δικό σου σαν

1442
00:43:43,588 --> 00:43:45,254
ζώο.
Λοιπόν, κοίτα, κρατάς το δικό σου σαν
ότι.

1443
00:43:45,256 --> 00:43:46,956
Λοιπόν, κοίτα, κρατάς το δικό σου σαν
ότι.
Έχω μια πιο ώριμη άλκη

1444
00:43:46,958 --> 00:43:49,792
ότι.
Έχω μια πιο ώριμη άλκη
εδώ.

1445
00:43:49,794 --> 00:43:50,526
Έχω μια πιο ώριμη άλκη
εδώ.
Το δικό μου είναι περισσότερο -- είναι μεγαλύτερο.

1446
00:43:50,528 --> 00:43:50,960
Εδώ.
Το δικό μου είναι περισσότερο -- είναι μεγαλύτερο.
>> ναι.

1447
00:43:50,962 --> 00:43:52,929
Το δικό μου είναι περισσότερο -- είναι μεγαλύτερο.
>> ναι.
>> οπότε αν με βλέπεις σαν άλκες,

1448
00:43:52,931 --> 00:43:53,796
>> ναι.
>> οπότε αν με βλέπεις σαν άλκες,
μάλλον δεν μπλέκεις.

1449
00:43:53,798 --> 00:43:54,380
>> οπότε αν με βλέπεις σαν άλκες,
μάλλον δεν μπλέκεις.
Το ίδιο μέγεθος λοιπόν.

1450
00:43:54,382 --> 00:43:55,298
Μάλλον δεν μπλέκεις.
Το ίδιο μέγεθος λοιπόν.
Στη συνέχεια, όπως είδαμε σε αυτό το βίντεο

1451
00:43:55,300 --> 00:43:56,916
άρα το ίδιο μέγεθος.
Στη συνέχεια, όπως είδαμε σε αυτό το βίντεο
εκεί βασικά ξεκλειδώνει

1452
00:43:56,918 --> 00:43:58,618
τότε όπως είδαμε σε εκείνο το βίντεο
εκεί βασικά ξεκλειδώνει
και παιχνίδι σπρωξίματος και σπρωξίματος.

1453
00:43:58,620 --> 00:44:00,687
Εκεί βασικά ξεκλειδώνει
και παιχνίδι σπρωξίματος και σπρωξίματος.
>> εντάξει.

1454
00:44:00,689 --> 00:44:01,521
Και παιχνίδι σπρωξίματος και σπρωξίματος.
>> εντάξει.
>> ποτέ ένα μαχαίρι ή ένα

1455
00:44:01,523 --> 00:44:02,088
>> εντάξει.
>> ποτέ ένα μαχαίρι ή ένα
περικοπή.

1456
00:44:02,090 --> 00:44:03,022
>> ποτέ ένα μαχαίρι ή ένα
περικοπή.
Είναι όλα θέμα δύναμης με

1457
00:44:03,024 --> 00:44:04,057
περικοπή.
Είναι όλα θέμα δύναμης με
αυτά τα πράγματα.

1458
00:44:04,059 --> 00:44:05,491
Είναι όλα θέμα δύναμης με
αυτά τα πράγματα.
Λοιπόν, ξέρετε, αυτά τα πράγματα είναι

1459
00:44:05,493 --> 00:44:06,025
αυτά τα πράγματα.
Λοιπόν, ξέρετε, αυτά τα πράγματα είναι
τόσο τρομερό.

1460
00:44:06,027 --> 00:44:06,859
Λοιπόν, ξέρετε, αυτά τα πράγματα είναι
τόσο τρομερό.
Και απλά αξιόλογα πράγματα.

1461
00:44:06,861 --> 00:44:08,328
Τόσο τρομερό.
Και απλά αξιόλογα πράγματα.
Γιατί, λοιπόν, ρίξει φέτος μετά

1462
00:44:08,330 --> 00:44:09,495
και απλά αξιόλογα πράγματα.
Γιατί, λοιπόν, ρίξει φέτος μετά
έτος;

1463
00:44:09,497 --> 00:44:13,149
Γιατί, λοιπόν, ρίξει φέτος μετά
έτος;
>> Λοιπόν, βασικά, χρειάζονται

1464
00:44:13,151 --> 00:44:14,017
έτος;
>> Λοιπόν, βασικά, χρειάζονται
αυτά το φθινόπωρο.

1465
00:44:14,019 --> 00:44:18,521
>> Λοιπόν, βασικά, χρειάζονται
αυτά το φθινόπωρο.
Ζυγίζουν 40 κιλά.

1466
00:44:18,523 --> 00:44:21,124
Αυτά το φθινόπωρο.
Ζυγίζουν 40 κιλά.
Θα θέλατε να το μεταφέρετε αυτό

1467
00:44:21,126 --> 00:44:22,492
ζυγίζουν 40 κιλά.
Θα θέλατε να το μεταφέρετε αυτό
γύρω από το κεφάλι σας σε όλη τη διάρκεια

1468
00:44:22,494 --> 00:44:25,962
θα θέλατε να το μεταφέρετε αυτό
γύρω από το κεφάλι σας σε όλη τη διάρκεια
η πορεία του χειμώνα,

1469
00:44:25,964 --> 00:44:27,930
γύρω από το κεφάλι σας σε όλη τη διάρκεια
η πορεία του χειμώνα,
μέσα από εκείνο το βαθύ χιόνι ενώ

1470
00:44:27,932 --> 00:44:29,916
η πορεία του χειμώνα,
μέσα από εκείνο το βαθύ χιόνι ενώ
κυνηγημένος από λύκους και

1471
00:44:29,918 --> 00:44:31,351
μέσα από εκείνο το βαθύ χιόνι ενώ
κυνηγημένος από λύκους και
προσπαθείς να βρεις φαγητό;

1472
00:44:31,353 --> 00:44:33,920
Το κυνηγητό από λύκους και
προσπαθείς να βρεις φαγητό;
>> κάνεις καλά σημεία, Κρις.

1473
00:44:33,922 --> 00:44:35,888
Προσπαθείτε να βρείτε φαγητό;
>> κάνεις καλά σημεία, Κρις.
Στην πραγματικότητα, θα τους ξεφορτωθούμε.

1474
00:44:35,890 --> 00:44:39,025
>> κάνεις καλά σημεία, Κρις.
Στην πραγματικότητα, θα τους ξεφορτωθούμε.
Φέρτε τα πίσω του χρόνου.

1475
00:44:39,027 --> 00:44:40,159
Στην πραγματικότητα, θα τους ξεφορτωθούμε.
Φέρτε τα πίσω του χρόνου.
Μιλώντας για επαναφορά, ας

1476
00:44:40,161 --> 00:44:41,094
φέρτε τα πίσω το επόμενο έτος.
Μιλώντας για επαναφορά, ας
επιστρέψτε σε κάποια άλλη άγρια ζωή,

1477
00:44:41,096 --> 00:44:41,594
μιλώντας για επαναφορά, ας
επιστρέψτε σε κάποια άλλη άγρια ζωή,
εμείς;

1478
00:44:41,596 --> 00:44:42,128
Επιστρέψτε σε κάποια άλλη άγρια ζωή,
εμείς;
Και ο Κρις...

1479
00:44:42,130 --> 00:44:43,029
εμείς;
Και ο Κρις...
>> αυτό είναι all-american badgers

1480
00:44:43,031 --> 00:44:43,396
και ο Κρις --
>> αυτό είναι all-american badgers
πάλι.

1481
00:44:43,398 --> 00:44:44,197
>> αυτό είναι all-american badgers
πάλι.
Και πάλι, τηρώντας το

1482
00:44:44,199 --> 00:44:44,964
πάλι.
Και πάλι, τηρώντας το
αρπακτικό και θήραμα, στηβ.

1483
00:44:44,966 --> 00:44:45,865
Και πάλι, τηρώντας το
αρπακτικό και θήραμα, στηβ.
-- Φαίνεται να έχει φέρει ένα

1484
00:44:45,867 --> 00:44:46,382
αρπακτικό και θήραμα, στηβ.
-- Φαίνεται να έχει φέρει ένα
επίγειος σκίουρος.

1485
00:44:46,384 --> 00:44:50,386
-- Φαίνεται ότι έφερε μέσα α
επίγειος σκίουρος.
Τηρώντας το θέμα του παιχνιδιού.

1486
00:44:50,388 --> 00:44:51,320
Επίγειος σκίουρος.
Τηρώντας το θέμα του παιχνιδιού.
Αυτό ήταν το πιο δύσκολο από όλα

1487
00:44:51,322 --> 00:44:52,388
συμβαδίζοντας με το θέμα του παιχνιδιού.
Αυτό ήταν το πιο δύσκολο από όλα
αυτοί, πήραν πρώτα τον σκίουρο.

1488
00:44:52,390 --> 00:44:53,790
Αυτό ήταν το πιο δύσκολο από όλα
αυτοί, πήραν πρώτα τον σκίουρο.
>> ναι, ναι.

1489
00:44:53,792 --> 00:44:55,491
Αυτοί, πήραν πρώτα τον σκίουρο.
>> ναι, ναι.
>> Χαίρομαι που βλέπω αυτά τα ζώα,

1490
00:44:55,493 --> 00:44:58,061
>> ναι, ναι.
>> Χαίρομαι που βλέπω αυτά τα ζώα,
όμως.

1491
00:44:58,063 --> 00:45:02,098
>> Χαίρομαι που βλέπω αυτά τα ζώα,
όμως.
Και εδώ, ναι -- κάτω στο

1492
00:45:02,100 --> 00:45:03,216
όμως.
Και εδώ, ναι -- κάτω στο
δεξιά γωνία, μπορείτε να δείτε

1493
00:45:03,218 --> 00:45:04,384
και εδώ, ναι -- κάτω στο
δεξιά γωνία, μπορείτε να δείτε
ένα από τα ζώα έχει το

1494
00:45:04,386 --> 00:45:08,120
δεξιά γωνία, μπορείτε να δείτε
ένα από τα ζώα έχει το
σκίουρος εκεί.

1495
00:45:08,122 --> 00:45:09,789
Ένα από τα ζώα έχει το
σκίουρος εκεί.
Τυπικό θήραμα για αυτά τα ζώα,

1496
00:45:09,791 --> 00:45:11,190
σκίουρος εκεί.
Τυπικό θήραμα για αυτά τα ζώα,
παντοφανής.

1497
00:45:11,192 --> 00:45:12,058
Τυπικό θήραμα για αυτά τα ζώα,
παντοφανής.
>> ψάχνουν να μοιραστούν

1498
00:45:12,060 --> 00:45:13,192
παντοφανής.
>> ψάχνουν να μοιραστούν
αυτός ο λόφος;

1499
00:45:13,194 --> 00:45:14,327
>> ψάχνουν να μοιραστούν
αυτός ο λόφος;
>> θα προσπαθήσουν να μην το κάνουν.

1500
00:45:14,329 --> 00:45:15,461
Αυτός ο λόφος;
>> θα προσπαθήσουν να μην το κάνουν.
Θα προσπαθήσουν να το γλεντήσουν.

1501
00:45:15,463 --> 00:45:16,429
>> θα προσπαθήσουν να μην το κάνουν.
Θα προσπαθήσουν να το γλεντήσουν.
Θα είναι ένας προς έναν,

1502
00:45:16,431 --> 00:45:18,264
θα προσπαθήσουν να το γλεντήσουν.
Θα είναι ένας προς έναν,
βασικά.

1503
00:45:18,266 --> 00:45:18,931
Θα είναι ένας προς έναν,
βασικά.
>> καθόλου παιχνιδιάρικο.

1504
00:45:18,933 --> 00:45:19,782
Βασικά.
>> καθόλου παιχνιδιάρικο.
Αλλά αυτό είναι -- εννοώ, δικό μας

1505
00:45:19,784 --> 00:45:21,984
>> καθόλου παιχνιδιάρικο.
Αλλά αυτό είναι -- εννοώ, δικό μας
οι θεατές έχουν κοιλότητες στο εσωτερικό τους

1506
00:45:21,986 --> 00:45:24,821
αλλά αυτό είναι -- εννοώ, δικό μας
οι θεατές έχουν κοιλότητες στο εσωτερικό τους
μάτια.

1507
00:45:24,823 --> 00:45:27,957
Οι θεατές έχουν κοιλότητες στο εσωτερικό τους
μάτια.
>> Ναι, φανταστικό.

1508
00:45:27,959 --> 00:45:30,226
Μάτια.
>> Ναι, φανταστικό.
Κοιτάξτε το φως.

1509
00:45:30,228 --> 00:45:30,793
>> Ναι, φανταστικό.
Κοιτάξτε το φως.
Δείτε τα σημεία εκεί;

1510
00:45:30,795 --> 00:45:32,228
Κοιτάξτε το φως.
Δείτε τα σημεία εκεί;
>> ναι.

1511
00:45:32,230 --> 00:45:33,096
Δείτε τα σημεία εκεί;
>> ναι.
>> λίγο από

1512
00:45:33,098 --> 00:45:34,230
>> ναι.
>> λίγο από
καμουφλάζ.

1513
00:45:34,232 --> 00:45:35,331
>> λίγο από
καμουφλάζ.
Ξοδεύουν πολύ χρόνο όταν

1514
00:45:35,333 --> 00:45:36,782
καμουφλάζ.
Ξοδεύουν πολύ χρόνο όταν
γεννιούνται για πρώτη φορά στο

1515
00:45:36,784 --> 00:45:37,884
περνούν πολύ χρόνο όταν
γεννιούνται για πρώτη φορά στο
έδαφος.

1516
00:45:37,886 --> 00:45:40,453
Πρώτα γεννιούνται στο
έδαφος.
Και θα χάσουν αυτά τα σημεία

1517
00:45:40,455 --> 00:45:43,322
έδαφος.
Και θα χάσουν αυτά τα σημεία
μετά από τρεις ή τέσσερις εβδομάδες.

1518
00:45:43,324 --> 00:45:44,157
Και θα χάσουν αυτά τα σημεία
μετά από τρεις ή τέσσερις εβδομάδες.
>> και μπορεί να νομίζετε ότι είναι

1519
00:45:44,159 --> 00:45:46,159
μετά από τρεις ή τέσσερις εβδομάδες.
>> και μπορεί να νομίζετε ότι είναι
πρόκειται να αναφέρεται σε ένα ελάφι.

1520
00:45:46,161 --> 00:45:48,127
>> και μπορεί να νομίζετε ότι είναι
πρόκειται να αναφέρεται σε ένα ελάφι.
Αυτά είναι άλκες.

1521
00:45:48,129 --> 00:45:49,862
Θα αναφερθώ σε ένα ελάφι.
Αυτά είναι άλκες.
>> ναι.

1522
00:45:49,864 --> 00:45:51,264
Αυτά είναι άλκες.
>> ναι.
Αυτά είναι άλκες.

1523
00:45:51,266 --> 00:45:56,652
>> ναι.
Αυτά είναι άλκες.
Και το άλλο είναι

1524
00:45:56,654 --> 00:46:01,557
αυτά είναι άλκες.
Και το άλλο είναι
ενδιαφέρον, αυτοί οι νέοι

1525
00:46:01,559 --> 00:46:05,228
και το άλλο που είναι
ενδιαφέρον, αυτοί οι νέοι
είναι άοσμοι.

1526
00:46:05,230 --> 00:46:06,662
Ενδιαφέρον, αυτοί οι νέοι
είναι άοσμοι.
Τα αρπακτικά δεν μπορούν να τα μυρίσουν.

1527
00:46:06,664 --> 00:46:07,463
Είναι άοσμοι.
Τα αρπακτικά δεν μπορούν να τα μυρίσουν.
>> Μου είναι δύσκολο να το πιστέψω.

1528
00:46:07,465 --> 00:46:08,231
Τα αρπακτικά δεν μπορούν να τα μυρίσουν.
>> Μου είναι δύσκολο να το πιστέψω.
Αλλά θα το πιστέψω αυτό.

1529
00:46:08,233 --> 00:46:08,965
>> Μου είναι δύσκολο να το πιστέψω.
Αλλά θα το πιστέψω αυτό.
Και ω, οι γερανοί μας.

1530
00:46:08,967 --> 00:46:10,082
Αλλά θα το πιστέψω αυτό.
Και ω, οι γερανοί μας.
>> ναι.

1531
00:46:10,084 --> 00:46:10,650
Και ω, οι γερανοί μας.
>> ναι.
Άμμος λόφος.

1532
00:46:10,652 --> 00:46:11,217
>> ναι.
Άμμος λόφος.
Ακούστε τους.

1533
00:46:11,219 --> 00:46:12,919
Άμμος λόφος.
Ακούστε τους.
[λάλημα]

1534
00:46:12,921 --> 00:46:15,488
ακούστε τους.
[λάλημα]
>> χαιρετισμός μεταξύ τους.

1535
00:46:15,490 --> 00:46:16,622
[λάλημα]
>> χαιρετισμός μεταξύ τους.
>> ξέρετε τι κάνουν,

1536
00:46:16,624 --> 00:46:17,590
>> χαιρετισμός μεταξύ τους.
>> ξέρετε τι κάνουν,
chris, αυτός είναι ο γερανός, μπορούμε

1537
00:46:17,592 --> 00:46:18,591
>> ξέρετε τι κάνουν,
chris, αυτός είναι ο γερανός, μπορούμε
δείτε παλιούς πιστούς να ξεσπούν έτσι

1538
00:46:18,593 --> 00:46:19,592
chris, αυτός είναι ο γερανός, μπορούμε
δείτε παλιούς πιστούς να ξεσπούν έτσι
απόψε, μόνο για τους γερανούς, εμείς

1539
00:46:19,594 --> 00:46:20,560
δείτε παλιούς πιστούς να ξεσπούν έτσι
απόψε, μόνο για τους γερανούς, εμείς
πρόκειται να σας φέρουν το τελευταίο

1540
00:46:20,562 --> 00:46:21,194
απόψε, μόνο για τους γερανούς, εμείς
πρόκειται να σας φέρουν το τελευταίο
έκρηξη παλιών πιστών.

1541
00:46:21,196 --> 00:46:22,028
Θα σας φέρουν το τελευταίο
έκρηξη παλιών πιστών.
Και πάλι, συνέβη λίγο πριν

1542
00:46:22,030 --> 00:46:22,295
έκρηξη παλιών πιστών.
Και πάλι, συνέβη λίγο πριν
αέρα.

1543
00:46:22,297 --> 00:46:23,162
Και πάλι, συνέβη λίγο πριν
αέρα.
Θέλουμε να σας δείξουμε τι είναι

1544
00:46:23,164 --> 00:46:49,555
αέρα.
Θέλουμε να σας δείξουμε τι είναι
έμοιαζε και ακουγόταν.

1545
00:46:49,557 --> 00:46:50,690
Θέλουμε να σας δείξουμε τι είναι
έμοιαζε και ακουγόταν.
>>> οι θεατές δεν αρρωσταίνουν ποτέ

1546
00:46:50,692 --> 00:46:53,292
έμοιαζε και ακουγόταν.
>>> οι θεατές δεν αρρωσταίνουν ποτέ
από αυτό και ούτε εμείς.

1547
00:46:53,294 --> 00:46:56,395
>>> οι θεατές δεν αρρωσταίνουν ποτέ
από αυτό και ούτε εμείς.
Φτάνουμε στον τελικό

1548
00:46:56,397 --> 00:46:59,265
από αυτό και ούτε εμείς.
Φτάνουμε στον τελικό
ώρα του yellowstone.

1549
00:46:59,267 --> 00:47:02,718
Φτάνουμε στον τελικό
ώρα του yellowstone.
Η Jenna Wolfe θα είναι εδώ στο σπίτι

1550
00:47:02,720 --> 00:47:05,855
ώρα του yellowstone.
Η Jenna Wolfe θα είναι εδώ στο σπίτι
βάση μπορεί chris.

1551
00:47:05,857 --> 00:47:08,391
Η Jenna Wolfe θα είναι εδώ στο σπίτι
βάση μπορεί chris.
Θα βοηθήσω να σωθεί ένας χρυσαετός

1552
00:47:08,393 --> 00:47:09,826
βάση μπορεί chris.
Θα βοηθήσω να σωθεί ένας χρυσαετός
όπως ο Γκονζάλο απόψε, επιστρέψτε στο

1553
00:47:09,828 --> 00:47:10,960
Θα βοηθήσω να σωθεί ένας χρυσαετός
όπως ο Γκονζάλο απόψε, επιστρέψτε στο
το άγριο.

1554
00:47:10,962 --> 00:47:11,928
Όπως ο Γκονζάλο απόψε, επιστρέψτε στο
το άγριο.
Και, φυσικά, η μεγάλη μας εμβέλεια

1555
00:47:11,930 --> 00:47:12,662
το άγριο.
Και, φυσικά, η μεγάλη μας εμβέλεια
η θερμική κάμερα θα συνεχίσει να λειτουργεί

1556
00:47:12,664 --> 00:47:13,563
και, φυσικά, η μεγάλη μας εμβέλεια
η θερμική κάμερα θα συνεχίσει να λειτουργεί
διανυκτέρευση για να φέρει πολλά άλλα

1557
00:47:13,565 --> 00:47:14,430
η θερμική κάμερα θα συνεχίσει να λειτουργεί
διανυκτέρευση για να φέρει πολλά άλλα
καταπληκτικά σημεία από κίτρινη πέτρα

1558
00:47:14,432 --> 00:47:14,831
διανυκτέρευση για να φέρει πολλά άλλα
καταπληκτικά σημεία από κίτρινη πέτρα
μετά το σκοτάδι.

1559
00:47:14,833 --> 00:47:17,183
Καταπληκτικά σημεία κίτρινου λίθου
μετά το σκοτάδι.
Θα τα πούμε εδώ αύριο

1560
00:47:17,185 --> 00:47:18,050
μετά το σκοτάδι.
Θα τα πούμε εδώ αύριο
βράδυ, πάλι, 9:00 μ.μ. Ανατολική

1561
00:47:18,052 --> 00:47:18,985
θα τα πούμε εδώ αύριο
βράδυ, πάλι, 9:00 μ.μ. Ανατολική
με πιο «yellowstone live».

1562
00:47:18,987 --> 00:47:20,052
βράδυ, πάλι, 9:00 μ.μ. Ανατολική
με πιο «yellowstone live».
για όλους εμάς εδώ, καληνύχτα.

1563
00:47:20,054 --> 00:47:25,624
Με περισσότερα "yellowstone live."
για όλους εμάς εδώ, καληνύχτα.
Μείνε άγριος.


