1
00:03:40,637 --> 00:03:43,007
2番目の願いを叶えてください。
2
00:03:43,014 --> 00:03:45,182
驚かせてくれよ、ジン。
3
00:03:45,183 --> 00:03:46,933
不思議を見せてください。
4
00:03:46,935 --> 00:03:48,845
あなたが望むように。
5
00:04:43,909 --> 00:04:46,579
助けてください、魔術師さん！助けて！
6
00:05:17,400 --> 00:05:18,440
いいえ。
7
00:05:34,167 --> 00:05:35,376
私たちを解放してください、魔法使いさん。
8
00:05:35,377 --> 00:05:36,377
この呪いを解きなさい。
9
00:05:37,671 --> 00:05:39,261
助けてください!
10
00:05:46,680 --> 00:05:48,138
いや！
11
00:05:48,139 --> 00:05:51,139
あらゆる神の名にかけて、
これは私が望んでいたものではありません！
12
00:05:51,142 --> 00:05:53,978
それなら、それが消え去ることを望みます、高貴なる者よ。
13
00:05:53,979 --> 00:05:55,809
それがなくなることを願います。
14
00:05:55,814 --> 00:05:58,899
停止！これ以上の願いはありません。
15
00:05:58,900 --> 00:06:00,860
お願いです、陛下、黙っててください。
16
00:06:00,861 --> 00:06:03,111
しかし、私の貧しい人々。私はしなければならない！
17
00:06:03,113 --> 00:06:05,913
彼らの運命を望みますか
世界中で？
18
00:06:06,908 --> 00:06:08,576
これ以上の願いはやめてください。
19
00:06:08,577 --> 00:06:11,197
警告します、魔法使い。
20
00:06:11,204 --> 00:06:13,163
舌を押さえてください。
21
00:06:13,164 --> 00:06:16,667
もう一つの願い
この生き物が必要とするのはそれだけです。
22
00:06:16,668 --> 00:06:18,788
3つの願いが叶いました
彼を起こしてくれた人へ
23
00:06:18,795 --> 00:06:21,755
彼にゲートウェイを開けさせてください
世界の間で。
24
00:06:21,756 --> 00:06:26,635
新たな驚異、威厳、
新たな素晴らしさ。
25
00:06:26,636 --> 00:06:29,636
そして新しくて恐ろしいマスターたち！
26
00:06:29,639 --> 00:06:32,179
はい。
27
00:06:53,330 --> 00:06:56,500
くそー。はい。
28
00:07:13,642 --> 00:07:14,982
いいえ。
29
00:07:16,561 --> 00:07:21,781
いや！
30
00:07:58,561 --> 00:08:01,061
あなたがここにいることに驚いています
直接、ボーモントさん。
31
00:08:01,064 --> 00:08:02,773
書類手続きは完全に整っています。
32
00:08:02,774 --> 00:08:05,153
10年待ったよ
この作品に関しては。
33
00:08:05,154 --> 00:08:06,610
よし、行こう、トレリ！
34
00:08:06,611 --> 00:08:11,031
古美術品の彫刻、
身長8フィート、
35
00:08:11,032 --> 00:08:16,578
イスラム以前の神の像
アフラ・マズダ。
36
00:08:16,579 --> 00:08:19,789
イスラム教のもとでは、
これらの神々は非合法化されました。
37
00:08:21,126 --> 00:08:23,746
奇跡だよ
これはかつて作られたものです。
38
00:08:35,473 --> 00:08:37,016
イエス・キリスト！
39
00:08:37,017 --> 00:08:38,387
彼は一体何をしているのですか？
40
00:08:38,393 --> 00:08:40,728
くそー！
41
00:08:40,729 --> 00:08:43,729
「バカ」という言葉はありますか
あなたにとって何か意味がありますか？
42
00:08:43,732 --> 00:08:45,541
その箱に注目してください！
とても高価なものですね！
43
00:08:45,542 --> 00:08:46,942
頑張れ！
44
00:08:46,943 --> 00:08:48,493
ああ、クソ！
45
00:09:00,331 --> 00:09:02,631
10年…
46
00:09:04,586 --> 00:09:06,576
よし、さあ。動かしてください！
さあ、みんな！
47
00:09:06,579 --> 00:09:08,409
ここで助けてください。
こんなものを彼から取り去ってください！
48
00:09:08,715 --> 00:09:10,255
わかった。
49
00:09:21,895 --> 00:09:23,845
くそー。彼はいなくなってしまった。
50
00:09:23,855 --> 00:09:25,105
簡単、9w5-
51
00:09:54,219 --> 00:09:56,009
こんにちは。いかがなさいましたか？
52
00:09:56,012 --> 00:09:59,472
多分。質屋を持っています
衣料品地区の奥にある、
53
00:09:59,474 --> 00:10:02,768
5番目とトゥーリー。
宇宙の脇の下。
54
00:10:02,769 --> 00:10:05,896
とりあえず、これが入った
今朝。
55
00:10:05,897 --> 00:10:08,937
予感はあったのですが、
その男に良い値段を付けた、
56
00:10:08,942 --> 00:10:11,235
そしてそれを鑑定してもらいたいのです。
57
00:10:11,236 --> 00:10:13,066
まあ、私は思います
あなたは賢明な行動をとりました。
58
00:10:13,071 --> 00:10:14,111
ニック。
59
00:10:14,114 --> 00:10:15,656
シャノン？
60
00:10:15,657 --> 00:10:19,367
何かあると思うよ
アレックスは見てみるといいよ。
61
00:10:19,369 --> 00:10:20,999
こんにちは、ベティ！
62
00:10:22,705 --> 00:10:25,415
うわー、これは…これは…
63
00:10:25,416 --> 00:10:26,625
これは...
64
00:10:26,626 --> 00:10:28,496
- その由来は何ですか？
- 何？
65
00:10:28,503 --> 00:10:31,255
歴史。それはどこから来たのでしょうか？
66
00:10:31,256 --> 00:10:32,756
おお。男性から購入しましたが、
67
00:10:32,757 --> 00:10:34,167
彼は分かったと言いました
彼の祖母から。
68
00:10:34,175 --> 00:10:35,175
私が知っているのはそれだけです。
69
00:10:35,176 --> 00:10:36,546
それは前に聞いたことがあります。
70
00:10:36,553 --> 00:10:38,053
教えてください。
71
00:10:38,054 --> 00:10:40,474
最高の鑑定士に鑑定してもらいたい
これを見てください。
72
00:10:40,475 --> 00:10:42,893
シャノンがここに記入します
あなたへの領収書。
73
00:10:42,894 --> 00:10:46,520
そして、ありがとう、ええと、
豪奢な競売人を選ぶこと。
74
00:10:46,521 --> 00:10:48,271
もちろん。
75
00:10:51,192 --> 00:10:53,986
♪ そうですね、後から推測することもできます'
76
00:10:53,987 --> 00:10:56,446
j' 私の判断 j'
77
00:10:56,447 --> 00:10:59,366
♪でも結局は
いつもと同じ言い訳で...a'
78
00:10:59,367 --> 00:11:01,447
それだと思います。
79
00:11:01,452 --> 00:11:02,786
そうだと思います。
80
00:11:02,787 --> 00:11:03,996
- いいゲームですね。
- おお！
81
00:11:03,997 --> 00:11:04,997
ああ。
82
00:11:06,624 --> 00:11:10,002
さて、リックはどうですか？
83
00:11:10,003 --> 00:11:12,003
- わからない。
- 彼は大丈夫ですか？
84
00:11:12,005 --> 00:11:14,165
私は彼と話したことがありません。
85
00:11:14,174 --> 00:11:15,757
終わりました。
86
00:11:15,758 --> 00:11:18,886
今どうしたの？
うーん、6週半？
87
00:11:18,887 --> 00:11:19,887
セブン？
88
00:11:19,888 --> 00:11:22,518
何？数えていますか？
89
00:11:23,766 --> 00:11:26,686
そうですね、おそらく私たちは... と思いました。
90
00:11:27,979 --> 00:11:28,979
何？
91
00:11:28,980 --> 00:11:30,860
もしかしたら出かけてもいいかもしれないと思った。
92
00:11:30,861 --> 00:11:33,275
私たちはいつも外出します。
93
00:11:33,276 --> 00:11:35,526
- はい、出かけます...
- うーん。
94
00:11:35,528 --> 00:11:37,648
いつも、
しかし、私たちは外出しません。
95
00:11:37,655 --> 00:11:39,305
- ジョシュ...
-違いがあります。それは...
96
00:11:39,315 --> 00:11:40,485
あなたは私の親友です。
97
00:11:40,491 --> 00:11:42,531
どれだけ大変か知っていますか
友達を見つけるのですか？
98
00:11:42,535 --> 00:11:44,235
したくない...
99
00:11:44,245 --> 00:11:45,655
それを台無しにしたくないんです。
100
00:11:45,663 --> 00:11:47,083
デーツは1ダースで10セントです。
101
00:11:47,084 --> 00:11:48,371
ああ、さあ、アレックス。
102
00:11:48,374 --> 00:11:51,464
それはとても古いことです。デートだよ。
103
00:11:52,754 --> 00:11:54,924
待って。それが何か知っていますか？
私はただ...
104
00:11:56,424 --> 00:11:57,934
ただ負けるのが心配だ
105
00:11:57,935 --> 00:12:01,296
今私に残っているのはわずかだ
あなたも含めて。
106
00:12:02,513 --> 00:12:04,351
夕食と映画はどうですか？
107
00:12:04,352 --> 00:12:06,639
ホットドッグはどうですか
そして球技？
108
00:12:06,643 --> 00:12:08,733
安全策ですね？
109
00:12:12,106 --> 00:12:14,026
ここで思い切って出かけます。
110
00:12:19,197 --> 00:12:21,527
呪文を唱えている
ここにいるのはあなたです、アレックス。
111
00:12:23,201 --> 00:12:24,991
もしかしたらうまくいくかも知れません。
112
00:12:30,667 --> 00:12:31,707
彼！ -
113
00:12:35,505 --> 00:12:37,415
後で会いましょう。
114
00:12:37,423 --> 00:12:38,923
研究室にいます。
115
00:12:38,925 --> 00:12:39,925
やあ、メキシコ...
116
00:12:41,302 --> 00:12:43,052
私が言ったことを考えてください。
117
00:13:04,951 --> 00:13:07,035
我が神よ。
118
00:13:07,036 --> 00:13:10,746
このサイズのファイアオパール、
いや～素晴らしいですね。
119
00:13:11,916 --> 00:13:14,036
なんと素晴らしいことでしょうか？
120
00:13:15,336 --> 00:13:18,255
・透明性に優れています。
- うーん、うーん。
121
00:13:18,256 --> 00:13:20,046
- その他の色の痕跡はありません。
- へー。
122
00:13:22,885 --> 00:13:24,755
ユニークですね。
123
00:13:24,762 --> 00:13:26,305
ああ、それは良い言葉ですね。
124
00:13:26,306 --> 00:13:30,016
ああ、私は「ユニーク」という言葉が大好きです。
125
00:13:30,018 --> 00:13:32,188
取得する必要があります、ええと、
かなりの値段ですよね？
126
00:13:32,189 --> 00:13:34,556
- ああ、そうだね。
- へー。
127
00:13:34,564 --> 00:13:36,231
よだれが出てきます。
128
00:13:36,232 --> 00:13:37,441
至急レポートを送ってください。
129
00:13:37,442 --> 00:13:38,692
はい。
130
00:13:40,028 --> 00:13:41,148
- ニック。
- ふーむ？
131
00:13:41,154 --> 00:13:42,154
離れる。
132
00:13:42,155 --> 00:13:44,195
[' うなり声] ' はい!
133
00:13:54,876 --> 00:13:56,286
ふーむ。
134
00:13:57,628 --> 00:13:59,458
これは何ですか？
135
00:14:18,816 --> 00:14:22,026
「くそー」。あなたは私を起こしました。
136
00:14:30,870 --> 00:14:35,790
あなたが私を起こしてくれました。
137
00:14:56,396 --> 00:14:57,646
ああ、なんと！
138
00:14:57,647 --> 00:14:59,437
何？
139
00:15:00,817 --> 00:15:02,607
あなたが入ってくるのは聞いていません。
あなたは私を怖がらせました。
140
00:15:02,610 --> 00:15:05,110
- 私は...
- 判決は何ですか?
141
00:15:07,615 --> 00:15:08,865
私は思う...
142
00:15:10,076 --> 00:15:12,076
あるかもしれない
何か問題がある。
143
00:15:12,078 --> 00:15:14,198
私は…うーん！
価値に影響はありますか?
144
00:15:14,205 --> 00:15:15,635
話さなければいけない
私の友人に。
145
00:15:15,640 --> 00:15:17,230
走らなければなりません
さらにいくつかのテスト。
146
00:15:17,233 --> 00:15:18,667
テスト?
147
00:15:18,668 --> 00:15:20,128
何か？物理的なもの？
148
00:15:22,672 --> 00:15:24,302
ああ、こんにちは！
149
00:15:35,518 --> 00:15:37,308
中に何かある？
150
00:15:37,311 --> 00:15:38,521
右。
151
00:15:40,106 --> 00:15:42,396
わからない。私は宝石学者ではありません。
152
00:15:43,734 --> 00:15:45,991
走れるよ
いくつかのスペクトル分析、
153
00:15:45,992 --> 00:15:47,696
赤外線、測定値を取得します。
154
00:15:47,697 --> 00:15:49,156
それは素晴らしいですね。
今すぐできますか？
155
00:15:49,157 --> 00:15:51,447
ああ、ちょっと待ってください。持続する。
156
00:15:51,451 --> 00:15:53,580
私は...約2時間の価値があります
157
00:15:53,581 --> 00:15:56,118
リーバー教授のたわごとについて
まず大事にすること。
158
00:15:56,122 --> 00:15:58,915
できるだけ早く取り掛かります。
159
00:15:58,916 --> 00:16:00,876
- 来て。滞在したいですか？
- いいえ、できません。
160
00:16:00,877 --> 00:16:02,877
娘たちを入れなきゃ
彼らのペースを通して。
161
00:16:02,879 --> 00:16:04,045
うん。
162
00:16:04,046 --> 00:16:05,505
- ありがとう。
- うん。
163
00:16:05,506 --> 00:16:08,086
これは本当に重要なことなのですが、
だから後で電話してね、いい？
164
00:16:08,092 --> 00:16:10,221
あなたは最高です、ジョシュ。
私はあなたに借りがある。
165
00:16:10,222 --> 00:16:12,639
うん。まあ、どうですか
それで、その夕食は？
166
00:16:14,098 --> 00:16:15,598
来て！来て！
167
00:16:15,600 --> 00:16:16,975
よし！合格してください！
168
00:16:16,976 --> 00:16:18,136
撃て、カーラ！
169
00:16:20,104 --> 00:16:22,022
タイムアウト。
170
00:16:22,023 --> 00:16:24,900
あなた、それはとても良かったです。
171
00:16:24,901 --> 00:16:26,691
とても良かったです。
なぜ逃したのか知っていますか？
172
00:16:26,694 --> 00:16:28,823
- うーん、うーん。
-静けさはなかったですね。
173
00:16:28,824 --> 00:16:30,821
皆さん
ボールをフープに入れることができる
174
00:16:30,823 --> 00:16:32,242
時間をかける限り、
175
00:16:32,243 --> 00:16:34,411
息を吸って、
目的はわかりますね？
176
00:16:34,412 --> 00:16:36,410
しかし、常に持っているわけではありません
試合中のあの時。
177
00:16:36,412 --> 00:16:37,782
いつも誰かがいる
努力するつもりだ
178
00:16:37,783 --> 00:16:39,110
あなたからボールを奪うために、
179
00:16:39,115 --> 00:16:40,955
そしてそれは
静寂が必要なとき、
180
00:16:40,958 --> 00:16:43,126
あなたの体ではなく、あなたの心です。
181
00:16:43,127 --> 00:16:45,667
チャンスがあったら
ショットをするために、
182
00:16:45,671 --> 00:16:47,551
忘れなければなりません
他のすべてのことについて。
183
00:16:47,552 --> 00:16:49,418
時間というものは存在しないのです。
184
00:16:49,425 --> 00:16:52,005
他のプレイヤーは存在しません。
185
00:16:52,011 --> 00:16:54,679
それはあなたとバスケットです。
186
00:16:54,680 --> 00:16:57,520
わかりますね。あなたはそれを見つけます。
187
00:16:59,143 --> 00:17:00,773
ボールをシュートします。
188
00:17:07,693 --> 00:17:09,493
わかった。
189
00:17:13,324 --> 00:17:16,414
「コンピュータ」。レーザーターゲティング、
完全な分析
190
00:17:25,711 --> 00:17:28,341
まあ、これが最も簡単なデートです
あなたはこれまでに得ました、アイックマン。
191
00:17:36,806 --> 00:17:38,386
それは何ですか？
192
00:17:42,228 --> 00:17:45,978
「くそー」。あなたは私を起こしました。
193
00:17:52,405 --> 00:17:54,105
くそー。
194
00:17:54,115 --> 00:17:55,905
レーザースキャンを終了します。
195
00:17:55,908 --> 00:17:57,738
レーザースキャンを終了してください、くそー！
196
00:18:45,458 --> 00:18:47,167
「ジョシュ」。こんにちは。地球物理学。
197
00:18:47,168 --> 00:18:49,088
おそらくリードを変更する予定です
今すぐゴールドに
198
00:18:49,089 --> 00:18:50,916
だからメッセージを残してください。
199
00:18:52,381 --> 00:18:54,841
ジョシュ、アレックスです。いますか？
200
00:18:54,842 --> 00:18:57,010
- ジョシュ、何か...
- アレックス
201
00:18:57,011 --> 00:18:59,011
本当に奇妙なことが私に起こりました
今夜のコートで
202
00:18:59,013 --> 00:19:01,013
そして私は思います
それについて話し合うべきです。
203
00:19:01,015 --> 00:19:02,345
くそー。メキシコ
204
00:19:02,350 --> 00:19:03,980
そこにいる場合は、迎えに来てください。
205
00:19:03,981 --> 00:19:05,016
ジョシュ?
206
00:19:05,019 --> 00:19:06,309
そこに誰かいる？
207
00:19:07,980 --> 00:19:09,770
はい。
208
00:19:09,774 --> 00:19:10,784
何てことだ。
209
00:19:13,027 --> 00:19:15,027
ああ、神様。
210
00:19:19,700 --> 00:19:21,370
ジョシュ？
211
00:19:25,831 --> 00:19:27,831
場所がない
折り返し電話していただけますか。
212
00:19:27,833 --> 00:19:29,876
私は...ジョシュにいますか？
213
00:19:29,877 --> 00:19:32,667
痛みはひどいですか？
214
00:19:32,672 --> 00:19:33,797
ああ、神様。
215
00:19:33,798 --> 00:19:36,428
それについてはお手伝いできます。
216
00:19:38,010 --> 00:19:41,310
あなたの苦しみを和らげることができます。
217
00:19:42,807 --> 00:19:45,975
あなたがしなければならないのは、ただ尋ねることだけです。
218
00:19:45,976 --> 00:19:47,636
欲しいです...
219
00:19:47,645 --> 00:19:50,765
欲しいと言ってください
痛みが止まること。
220
00:19:54,110 --> 00:19:55,740
はい。
221
00:19:57,780 --> 00:19:59,490
あなたが望むように。
222
00:20:13,796 --> 00:20:14,796
ジョシュ！
223
00:20:20,553 --> 00:20:23,183
何てことだ。
224
00:20:26,434 --> 00:20:27,944
ジョシュ！
225
00:20:42,199 --> 00:20:44,329
何てことだ。
226
00:21:21,280 --> 00:21:22,660
ジョシュ！
227
00:21:30,331 --> 00:21:32,415
パソコンの故障？
228
00:21:32,416 --> 00:21:34,286
きっと地獄だったろう
コンピューターの。
229
00:21:36,337 --> 00:21:38,457
まさにその場所、そこに。
230
00:21:38,464 --> 00:21:40,470
- まさに...
- そうですね。彼は...
231
00:21:40,471 --> 00:21:41,876
彼はまったく動かされていません。
232
00:21:41,884 --> 00:21:43,551
- ジョシュ？ジョシュ？
- おい。
233
00:21:43,552 --> 00:21:45,342
- ジョシュ！ジョシュ！
- おい、おい、おい、おい、おい、おい！
234
00:21:45,343 --> 00:21:46,777
- おい！やあ、お嬢さん！やあ、お嬢さん。
- ジョシュ！
235
00:21:46,780 --> 00:21:48,056
- お嬢さん、やあ、やあ！
- ジョシュ。
236
00:21:48,057 --> 00:21:49,867
- 彼は... 彼は...
- 聞いてください。聞く。聞く。
237
00:21:49,875 --> 00:21:51,285
- お嬢様...
- 私から離れてください！
238
00:21:52,394 --> 00:21:54,729
お嬢様、ごめんなさい。
239
00:21:54,730 --> 00:21:56,189
さて、私はネイサンソン刑事です。
240
00:21:56,190 --> 00:21:57,690
そして、あなたはそうですか？
241
00:21:59,193 --> 00:22:00,993
アレックス・アンバーソン。
242
00:22:02,488 --> 00:22:06,157
アレックス・アンバーソン、え？良い。
243
00:22:06,158 --> 00:22:09,448
わかりました、承ります
あなたは知っていました...ええと、ジョシュ。
244
00:22:10,704 --> 00:22:13,174
彼は私の親友でした。
245
00:22:14,792 --> 00:22:17,210
L、ごめんなさい。
246
00:22:17,211 --> 00:22:19,001
ほら、あなたは...
席に座りたいですか？
247
00:22:19,004 --> 00:22:21,634
いいえ、知りたいです
何が起こったのか。
248
00:22:22,842 --> 00:22:24,551
どうやら事故のようですが、
249
00:22:24,552 --> 00:22:26,602
機器の故障かもしれません。
250
00:22:28,430 --> 00:22:30,220
何かアイデアはありますか
彼は何に取り組んでいましたか？
251
00:22:31,475 --> 00:22:33,935
彼は分析していました...
252
00:22:35,354 --> 00:22:38,524
宝石、オパール。
253
00:22:39,984 --> 00:22:41,324
それは私のためでした。
254
00:22:50,202 --> 00:22:51,452
すみません、お嬢様。
255
00:22:51,453 --> 00:22:53,162
ええと、祭壇の年老いた少年を手伝いますか？
256
00:22:53,163 --> 00:22:55,292
何も変化がない場合は、
1ドルで済むよ。
257
00:22:55,293 --> 00:22:56,960
- いや、5 個でもいいよ。
- ごめん。
258
00:22:56,961 --> 00:22:58,669
あなたが戻ってくるまで待っています。
259
00:23:08,512 --> 00:23:10,096
ほら、何回目
言わなきゃいけないの？
260
00:23:10,097 --> 00:23:11,427
おい、客離れしたな
そこにある。
261
00:23:11,432 --> 00:23:13,141
それは良い方法ではありません
ビジネスを経営するために。
262
00:23:13,142 --> 00:23:14,601
言わないでね
自分のビジネスをどう運営するか。
263
00:23:14,602 --> 00:23:16,022
君はクソ野郎だ。
264
00:23:17,521 --> 00:23:19,811
まあ、あなたは私に教えてくれません
自分の人生をどうやって運営するか。
265
00:23:19,815 --> 00:23:21,475
君はクソ野郎だ。
266
00:23:21,483 --> 00:23:23,403
話したい人なら誰とでも話します。
267
00:23:23,404 --> 00:23:25,361
あなたは所有していません
このクソ歩道！
268
00:23:25,362 --> 00:23:28,619
何か知りたいですか？
このクソ歩道の所有者は私だ。
269
00:23:28,620 --> 00:23:30,946
理由を知りたいですか？
クソ税金払ってるから。
270
00:23:30,951 --> 00:23:32,327
クソ野郎。
271
00:23:32,328 --> 00:23:33,948
いや、くたばれ！
272
00:23:33,954 --> 00:23:37,665
あなたが死ぬことを願っています、
あなたはたわごとの袋。
273
00:23:37,666 --> 00:23:40,786
あなたが死ぬことを願っています、そして私も願っています
あなたは側溝を流れ落ちます
274
00:23:40,794 --> 00:23:42,837
だから私はあなたに腹を立てることができます。
275
00:23:42,838 --> 00:23:43,878
ああ、ここから出て行け。
276
00:23:43,881 --> 00:23:45,721
ハゲ頭のヒヒ！
277
00:23:47,176 --> 00:23:51,056
不完全な後産
中国人ギャングバンガーの！
278
00:23:52,056 --> 00:23:53,966
教養のあるバカ！
279
00:23:53,974 --> 00:23:57,769
「歩道の所有権は私にあります。
私は税金を払っています。」
280
00:23:57,770 --> 00:23:59,896
あなたの税金をしっかり受け取ってますよ！
281
00:23:59,897 --> 00:24:01,937
あなたに何ができるか教えます
あなたの税金で。
282
00:24:01,941 --> 00:24:03,941
そして、彼らが穴を開けることを願っています
あなたの腎臓の中で
283
00:24:03,943 --> 00:24:05,953
彼らが向かっているとき
喉の方まで！
284
00:24:07,237 --> 00:24:08,987
地獄に落ちてほしいと願っています！
285
00:24:08,989 --> 00:24:10,199
そしてそれはあなたにも当てはまります...
286
00:24:12,910 --> 00:24:14,450
あれは誰ですか？
287
00:24:15,871 --> 00:24:17,711
おそらく友人です。
288
00:24:19,041 --> 00:24:20,421
教えてください...
289
00:24:23,128 --> 00:24:27,218
本当ですか？
あなたがそんなに自由に投げかける呪いは何ですか？
290
00:24:28,342 --> 00:24:30,259
あなたは本当に正しい、私はそうしました。
291
00:24:30,260 --> 00:24:33,810
どうしますか
それらを実現するには？
292
00:24:35,349 --> 00:24:36,599
タバコと握手
293
00:24:36,600 --> 00:24:38,390
私が得たものはそれくらいです
今すぐ、友達。
294
00:24:38,394 --> 00:24:40,436
完全ではありません。
295
00:24:40,437 --> 00:24:42,605
あなたには魂があります。
296
00:24:42,606 --> 00:24:46,146
それを交換したいのですが...
シャワーとジャックの水差し。
297
00:24:46,151 --> 00:24:49,781
それから敵の死、
お買い得品と考えてよいでしょう。
298
00:24:49,782 --> 00:24:52,820
へー。あなたは本当にめちゃくちゃです。
それを知っていますか？
299
00:24:52,825 --> 00:24:56,615
でも、私はあなたの考え方が好きです。
300
00:24:56,620 --> 00:24:58,538
それなら、私を甘やかしてください。
301
00:24:58,539 --> 00:25:00,619
どうなっていたでしょうか？
302
00:25:01,875 --> 00:25:03,785
少し考えてみてください。
303
00:25:03,794 --> 00:25:06,674
楽しめ。
304
00:25:09,550 --> 00:25:11,890
ええと、彼は癌になるだけでいいのです。
305
00:25:16,015 --> 00:25:19,175
癌になって死ぬだけでいいのに。
306
00:25:19,184 --> 00:25:21,519
あなたが望むように。
307
00:25:21,520 --> 00:25:23,560
福利厚生チェック？
308
00:25:23,564 --> 00:25:24,983
- うーん。
- フードスタンプ？
309
00:25:24,984 --> 00:25:26,362
そしてもう一つ。私は...
310
00:25:28,193 --> 00:25:29,193
やあ、相棒、大丈夫？
311
00:25:31,363 --> 00:25:33,448
救急車を呼んで下さい！
312
00:25:33,449 --> 00:25:35,369
- [吐き気がする]
- ああ！
313
00:25:37,953 --> 00:25:39,583
- 大丈夫ですか？
- わからない。
314
00:25:39,584 --> 00:25:40,705
ねえ、見てください...
315
00:25:40,706 --> 00:25:42,956
ねえ、彼女を行かせてください...彼女を行かせてください、おい。
316
00:25:45,377 --> 00:25:47,457
くそー。キリスト。
317
00:25:53,844 --> 00:25:55,054
何かをしてください！
318
00:26:02,478 --> 00:26:04,938
それだけの価値はありましたか?
319
00:26:16,408 --> 00:26:18,576
走れ、虫よ。
320
00:26:18,577 --> 00:26:22,747
走って、そうするつもりだと伝えてください
あなたがするであろうこと。
321
00:26:22,748 --> 00:26:25,538
あると伝えてください
彼らの街で何かが緩んでいる...
322
00:26:26,877 --> 00:26:30,507
願いを糧にしてくれる何か。
323
00:26:36,512 --> 00:26:38,346
でも早く伝えてください
324
00:26:38,347 --> 00:26:41,387
まだ魂があるうちに。
325
00:27:02,579 --> 00:27:05,789
おい。楽しんでいませんね。
326
00:27:05,791 --> 00:27:07,631
出してください。
327
00:27:12,923 --> 00:27:16,843
やあ、アレックス、
ジョシュのことは本当にごめんなさい。
328
00:27:16,844 --> 00:27:18,803
あなたたちがどれほど親しかったか知っています。
329
00:27:18,804 --> 00:27:20,514
うん。
330
00:27:22,850 --> 00:27:24,809
いいえ、私たちはそれほど近くではありませんでした
彼が望むように、
331
00:27:24,810 --> 00:27:26,890
そして今ではそれはあまりにも...
332
00:27:26,895 --> 00:27:29,305
アレックス、聞いてください。
333
00:27:29,314 --> 00:27:31,734
ジョシュに何が起こったのか
あなたのせいではありません。
334
00:27:33,569 --> 00:27:35,399
そうだと思います。
335
00:27:35,404 --> 00:27:36,954
何？
336
00:27:38,198 --> 00:27:39,738
そこ... [ため息1]
337
00:27:41,410 --> 00:27:46,170
何か変な事があった
オパールの中で。
338
00:27:47,666 --> 00:27:49,836
それが爆発したのだと思います。
339
00:27:51,170 --> 00:27:53,880
私がジョシュに何をあげたか思います
それが彼を殺したのです。
340
00:27:53,881 --> 00:27:57,091
何かアイデアはありますか
それはどれほどクレイジーに聞こえますか？
341
00:27:58,552 --> 00:28:02,052
はい。正確に知っています
なんてクレイジーに聞こえるでしょう。
342
00:28:02,055 --> 00:28:03,345
それが問題なのです。
343
00:28:08,145 --> 00:28:10,435
あなたは、あの...
344
00:28:10,439 --> 00:28:13,729
電話していいですか
またモンティグレオ博士？
345
00:28:13,734 --> 00:28:14,994
いいえ。
346
00:28:17,571 --> 00:28:19,071
大丈夫です。
347
00:28:20,240 --> 00:28:21,866
ただ動揺しているだけです。
348
00:28:21,867 --> 00:28:24,577
あなたは単に動揺しているだけではありません。
349
00:28:24,578 --> 00:28:27,328
あなたは物事を想像しています
前回と同じように。
350
00:28:27,331 --> 00:28:30,041
これは何もない
前回と同じように、シャノン。
351
00:28:31,084 --> 00:28:32,752
寝ませんか？
352
00:28:32,753 --> 00:28:34,545
心配しないでほしいのです。
353
00:28:34,546 --> 00:28:37,715
お姉さん役をやってもらえますか？
一晩だけ？
354
00:28:37,716 --> 00:28:40,006
火事は何年も前にあった。
355
00:28:40,010 --> 00:28:41,677
あなたは私を追い出しました、いいですか？
356
00:28:41,678 --> 00:28:43,387
あなたを外に出してもらいました。
お母さんを外に出さなかった。
357
00:28:43,388 --> 00:28:44,805
お父さんを外に出さなかった。
358
00:28:44,806 --> 00:28:49,226
しなかった、できなかった。できませんでした。
359
00:28:49,228 --> 00:28:51,687
あなたのせいではありません。
360
00:28:51,688 --> 00:28:55,518
ジョシュみたいに
それはあなたのせいではありません、アレックス。
361
00:28:55,525 --> 00:28:57,485
本当にそうしなければなりません
自分を責めるのをやめて、
362
00:28:57,486 --> 00:29:00,106
あるいは全体のクソなこと
また始まるよ。
363
00:29:00,113 --> 00:29:02,865
セラピー、悪夢、
すべて。
364
00:29:02,866 --> 00:29:04,156
いいえ、そうではありません。
365
00:29:07,246 --> 00:29:09,156
前回のようなことはありません。
366
00:29:13,210 --> 00:29:14,960
しかし、何かが起こっています...
367
00:29:17,297 --> 00:29:18,967
何か悪いことがある。
368
00:29:22,511 --> 00:29:24,971
それが何なのか調べてみます。
369
00:29:38,986 --> 00:29:42,606
ヘルプ！ヘルプ！アレックス！
370
00:29:42,614 --> 00:29:45,034
ヘルプ！
371
00:29:52,791 --> 00:29:54,171
[フェード] 1 助けてください。
372
00:30:04,303 --> 00:30:05,393
プレイする準備はできましたか、アレックス？
373
00:30:12,978 --> 00:30:16,768
「くそー」。あなたの恐怖の匂いがわかります。
374
00:30:28,201 --> 00:30:31,120
港湾労働者を探しています
エチソンという名前。
375
00:30:31,121 --> 00:30:32,330
あそこにいるのは彼です。
376
00:30:32,331 --> 00:30:34,291
- あの人？
- うん。
377
00:30:41,089 --> 00:30:43,129
エチソンさん？
378
00:30:43,133 --> 00:30:46,469
恋人、電話してもいいよ
好きなものを何でも。
379
00:30:46,470 --> 00:30:48,970
お願いします、時間がありません
あなたのゲームのために。
380
00:30:48,972 --> 00:30:51,642
まあ、それはとても残念なことです。
楽しいかもしれない。
381
00:30:51,643 --> 00:30:54,521
さて、オパールについて話しましょう。
382
00:30:55,562 --> 00:30:57,229
宝石？
383
00:30:57,230 --> 00:30:59,359
分かりません
何のことを話しているのですか。
384
00:30:59,360 --> 00:31:01,228
それは奇妙だ。あなたの友人のクレッグ
385
00:31:01,234 --> 00:31:02,943
正確に知っていた
私が話していたこと。
386
00:31:02,944 --> 00:31:04,324
彼も知りません。
387
00:31:04,325 --> 00:31:05,696
そうだと思います。
388
00:31:05,697 --> 00:31:07,867
中年男？
質屋を経営していますか？
389
00:31:07,868 --> 00:31:10,786
あなたを怒らせた
訴訟の最初の匂いを嗅いだとき？
390
00:31:12,704 --> 00:31:16,248
よし。どうしたの？
警官ですか？
391
00:31:16,249 --> 00:31:19,209
いいえ、決してそんなことはありません
彼らを巻き込む必要がある
392
00:31:19,211 --> 00:31:20,491
どこで手に入れたか教えてくれれば。
393
00:31:23,423 --> 00:31:26,509
その彫像から
事故の後。
394
00:31:26,510 --> 00:31:28,340
きっと見たことがあるでしょう
ニュースで。
395
00:31:28,345 --> 00:31:29,595
男を殺した。
396
00:31:29,596 --> 00:31:30,966
ボーモントの作品？
397
00:31:30,972 --> 00:31:32,472
いったいどうやって知ればいいのでしょうか？
398
00:31:32,474 --> 00:31:34,894
ここに男がいました
誰が買ったんですか、はい。
399
00:31:38,313 --> 00:31:40,856
ねえ、クレッグがくれた
数百。
400
00:31:40,857 --> 00:31:42,107
私は犯されましたか？
401
00:31:43,110 --> 00:31:44,400
ロイヤル的に。
402
00:31:58,041 --> 00:32:00,591
おい。くそ。
403
00:32:38,290 --> 00:32:40,166
アレクサンドラ。
404
00:32:40,167 --> 00:32:41,957
また会えて嬉しいです。
405
00:32:50,760 --> 00:32:54,346
ボーモントさん、本当にごめんなさい
何が起こったのかについて。
406
00:32:54,347 --> 00:32:56,515
そう、かけがえのない、
407
00:32:56,516 --> 00:32:58,096
唯一無二の。
408
00:32:59,936 --> 00:33:01,726
私たちはエド・フィニーについて話しているのですが、
409
00:33:01,730 --> 00:33:03,189
あなたのアシスタントですよね？
410
00:33:03,190 --> 00:33:04,857
ああ、そうです。
411
00:33:04,858 --> 00:33:06,775
はい、もちろん。
412
00:33:06,776 --> 00:33:08,776
右。
413
00:33:08,778 --> 00:33:11,318
さて、あなたがそうであれば、
彼のことはあまり壊れていないのですが、
414
00:33:11,323 --> 00:33:13,623
いくつかお聞きしたいのですが
彫刻についての質問です。
415
00:33:13,624 --> 00:33:16,285
あなたが望むものなら何でも。
416
00:33:16,286 --> 00:33:19,156
わかった。さて、新聞は、
もっと心配しているようだ
417
00:33:19,164 --> 00:33:20,664
詳細とともに
事故の、
418
00:33:20,665 --> 00:33:23,125
- クレーンオペレーターなど...
- 酔った豚。
419
00:33:23,126 --> 00:33:25,456
そしてあまり心配しない
詳細について
420
00:33:25,462 --> 00:33:27,588
像そのものの。
421
00:33:27,589 --> 00:33:28,756
宝石が飾られていたのですか？
422
00:33:28,757 --> 00:33:30,925
いいえ、いいえ、飾られていません。
423
00:33:30,926 --> 00:33:33,636
アフラ・マズダの似姿、
数少ないうちの1人
424
00:33:33,637 --> 00:33:35,797
作られたこと
イスラム改宗後。
425
00:33:35,805 --> 00:33:37,925
- うーん、うーん。
- ここで何を教えてください。
426
00:33:37,933 --> 00:33:41,060
えー、何かお見せしましょう。
427
00:33:41,061 --> 00:33:43,351
あなたはこれに興味を持つでしょう、
と思います。
428
00:33:43,355 --> 00:33:45,105
新しい宝物があれば
オークションハウスで？
429
00:33:53,406 --> 00:33:55,276
イエス！
430
00:33:55,283 --> 00:33:57,033
下衆野郎
431
00:33:57,035 --> 00:33:58,695
わかりました！
432
00:34:15,095 --> 00:34:16,505
おお。
433
00:34:16,513 --> 00:34:20,391
失われた神々の私の部屋、
434
00:34:20,392 --> 00:34:25,229
かつて崇拝されたが、今では忘れ去られている。
435
00:34:25,230 --> 00:34:27,320
あらゆる文化
古代の歴史の。
436
00:34:28,775 --> 00:34:30,645
わかりますか？そこの下に、
437
00:34:30,652 --> 00:34:33,532
そこは予約されたスペースだった
フォラフラマツダ。
438
00:34:33,533 --> 00:34:37,160
はい、具体的には何ですか
アフラ・マズダですか？
439
00:34:38,577 --> 00:34:41,117
それはオブジェクトです
集めたよ、アレックス、
440
00:34:41,121 --> 00:34:43,455
神学ではなく
彼らは代表します。
441
00:34:43,456 --> 00:34:45,076
しかし、それだけの価値があるのに、
442
00:34:45,083 --> 00:34:48,463
彼は一神教の神でした
ゾロアスター教の宗教。
443
00:34:49,546 --> 00:34:51,706
では、彼は善の神だったのでしょうか？
444
00:34:51,715 --> 00:34:52,755
確かに。
445
00:34:53,758 --> 00:34:55,628
しかし興味深いことに、
446
00:34:55,635 --> 00:34:59,465
伝説にはそれがある
それは、ああ、反対勢力、
447
00:34:59,472 --> 00:35:02,308
もしよろしければ、
実は自分自身の影だったのですが、
448
00:35:02,309 --> 00:35:06,309
つまり、ある意味彼自身が
諸悪の根源だった。
449
00:35:07,689 --> 00:35:09,319
誰かがいる
大学で
450
00:35:09,320 --> 00:35:12,526
あなたを乗せたいのですが、
とても賢い女性。
451
00:35:12,527 --> 00:35:14,857
彼女はカタログを作成しました
過去の私への説明、
452
00:35:14,863 --> 00:35:17,615
でも彼女なら少しは役に立つかもしれない、
453
00:35:17,616 --> 00:35:20,656
あなたが彼女を捕まえるなら
いい気分で。
454
00:35:24,664 --> 00:35:25,674
え？
455
00:35:29,210 --> 00:35:30,377
彼！ -
456
00:35:30,378 --> 00:35:33,338
先生のペットは誰ですか？
457
00:35:33,340 --> 00:35:35,470
一体なぜ働いているのですか
暗闇の中で？
458
00:35:38,094 --> 00:35:39,934
ちょっと待って。あなたは誰ですか？
459
00:35:43,725 --> 00:35:45,805
一体何だ？
460
00:35:48,063 --> 00:35:49,605
何てことだ。
461
00:35:49,606 --> 00:35:51,606
理解できるでしょうか
462
00:35:51,608 --> 00:35:54,818
これは違います
何か見たいものはありますか？
463
00:35:54,819 --> 00:35:56,737
うーん。
464
00:35:56,738 --> 00:35:58,698
非常によく。
465
00:36:02,202 --> 00:36:05,082
私の93/98！私の目よ！
466
00:36:06,539 --> 00:36:08,165
何てことだ！
467
00:36:08,166 --> 00:36:12,206
見えない！見えない！
468
00:36:12,212 --> 00:36:13,762
この野郎！
469
00:36:15,048 --> 00:36:17,048
ああ！私の目よ！
470
00:36:17,050 --> 00:36:18,840
ああ！
471
00:36:20,178 --> 00:36:22,178
[慟哭1
472
00:36:24,933 --> 00:36:25,933
私の目！
473
00:36:30,689 --> 00:36:31,689
アレックス！
474
00:36:34,275 --> 00:36:35,855
アレックス！
475
00:36:35,860 --> 00:36:37,486
アレックス！レイモンド！
476
00:36:37,487 --> 00:36:38,607
どうしたの？
477
00:36:41,866 --> 00:36:43,946
ええと...
478
00:36:50,041 --> 00:36:53,751
ごめんなさい。
何が起こったのか分かりません。
479
00:36:54,921 --> 00:36:56,461
あなたは気を失いました。
480
00:36:56,464 --> 00:36:58,884
飲み物を持ってきてもいいですか？
それとも何か？
481
00:36:58,885 --> 00:37:00,683
- 水は？
- いいえ。
482
00:37:05,432 --> 00:37:07,558
いいえ、大丈夫です。
483
00:37:07,559 --> 00:37:10,189
私はただだと思います
多大なストレスの下で…
484
00:37:11,312 --> 00:37:13,397
でも正直大丈夫です。
485
00:37:13,398 --> 00:37:14,565
正直に？
486
00:37:14,566 --> 00:37:16,936
私は、ええと...
487
00:37:16,943 --> 00:37:20,112
十分元気になることを願っています
私のパーティーに参加するために、
488
00:37:20,113 --> 00:37:24,992
祝う予定だったもの
私の…私の買収。
489
00:37:24,993 --> 00:37:26,993
あなたの、ええと...
あなたの上司、メリットさん、
490
00:37:26,995 --> 00:37:28,785
招待状を受け取りました。
491
00:37:28,788 --> 00:37:31,878
あなたとあなたの魅力的な妹
大歓迎のはずです。
492
00:37:33,251 --> 00:37:35,921
そうですね、ありがとう。そうしたいです。
493
00:37:36,963 --> 00:37:39,303
でも、忙しいかもしれないと思います。
494
00:37:40,925 --> 00:37:42,255
ふーむ。
495
00:37:44,095 --> 00:37:45,715
- もう少し！
- それでおしまい！
496
00:37:45,722 --> 00:37:47,772
- ダーレス教授。
- もう少し！持続する！
497
00:37:47,773 --> 00:37:50,676
ああ、2フィート後ろに下がって。
498
00:37:50,685 --> 00:37:53,185
- わかりました、教授。
- 良かった、良かった。それは良い。
499
00:37:53,188 --> 00:37:54,478
学部長室に言いました
500
00:37:54,481 --> 00:37:56,241
その書類
明日はそこにいるでしょう。
501
00:37:56,242 --> 00:37:57,560
- 私は忙しいです。
- それで、これはどうですか？
502
00:37:57,561 --> 00:37:59,026
わかった！良い！
503
00:37:59,027 --> 00:38:01,527
あなたは私を誤解していると思います
他の誰かのために。
504
00:38:01,529 --> 00:38:05,449
私はアレックスです。レイモンド・ボーモント
私のことについてあなたに電話したに違いありません。
505
00:38:05,450 --> 00:38:08,740
そうそう。なんて耐え難いことだろう
あの男を刺す。
506
00:38:08,745 --> 00:38:10,655
それでも、それはあなたの問題ではありません。
507
00:38:10,663 --> 00:38:13,373
もちろん君がバカじゃない限り
彼のために働くには十分だ。
508
00:38:13,374 --> 00:38:14,833
- いいえ。
- それとも彼と一緒に寝ますか？
509
00:38:14,834 --> 00:38:16,502
いいえ。
510
00:38:16,503 --> 00:38:19,801
ああ、良かった。まあ、それは確立します
あなたのこだわりのセンスを。
511
00:38:19,802 --> 00:38:21,757
ちょっと…うーん、いや。
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
512
00:38:21,758 --> 00:38:23,718
それはうまくいきません。
ごめん。ステージ上。
513
00:38:25,261 --> 00:38:27,101
- うーん。どういうご用件ですか？
- よし？
514
00:38:27,102 --> 00:38:30,306
それまでは全く何もない
あなたの注意を最大限に引き出すことができます。
515
00:38:32,227 --> 00:38:34,137
私はあなたが好きです。
516
00:38:34,145 --> 00:38:36,305
私はただ
とにかくここで邪魔です。
517
00:38:36,314 --> 00:38:37,983
これは…共同制作です。
518
00:38:37,984 --> 00:38:39,822
民俗学部、私です。
519
00:38:39,823 --> 00:38:42,188
演劇部、それは私ではありません。
520
00:38:42,195 --> 00:38:43,985
すぐにベンソン教授として
ここに来て、
521
00:38:43,988 --> 00:38:45,698
逃げられてしまうよ。来て。
522
00:38:47,492 --> 00:38:49,080
秘密の火の石
523
00:38:49,081 --> 00:38:52,657
最初に書かれたのは
約900年前のペルシャで。
524
00:38:52,664 --> 00:38:55,214
宮廷魔術師
投獄されたと言われている
525
00:38:55,215 --> 00:38:57,208
その中に悪霊がいる。
526
00:38:57,210 --> 00:38:58,919
- 悪霊？
- はい。
527
00:38:58,920 --> 00:39:03,880
宇宙から来た生き物
世界の狭間にあるジン。
528
00:39:03,883 --> 00:39:06,301
ジン？
529
00:39:06,302 --> 00:39:07,386
魔神？
530
00:39:07,387 --> 00:39:09,346
さて、ちょっと待ってください。
531
00:39:09,347 --> 00:39:11,927
私たちの文化を忘れてください
ジンで作られました。
532
00:39:11,933 --> 00:39:13,350
バーバラ・イーデンのことは忘れてください。
533
00:39:13,351 --> 00:39:15,060
ロビン・ウィリアムズのことは忘れてください。
534
00:39:15,061 --> 00:39:17,190
人々へ
古代アラビアの、
535
00:39:17,191 --> 00:39:19,228
ジンは可愛くもなかった
面白くもありません。
536
00:39:19,232 --> 00:39:21,775
それは全く別のものでした。
537
00:39:21,776 --> 00:39:24,106
それは恐怖そのものの顔だった。
538
00:39:24,112 --> 00:39:25,912
見た目はどうですか？
539
00:39:28,950 --> 00:39:30,580
あなたが教えて。
540
00:39:38,668 --> 00:39:40,998
おお。
541
00:39:41,004 --> 00:39:42,844
RM 9lad、あなたは承認します。
542
00:39:45,133 --> 00:39:47,383
えー、欲しいですか
何か他のことを試してみませんか？
543
00:39:47,385 --> 00:39:50,095
違うスタイルかも？
きつくなりますか？
544
00:39:50,096 --> 00:39:51,305
なんてこった。
545
00:39:51,306 --> 00:39:53,636
閉塞感を感じるのは好きではありません。
546
00:39:53,641 --> 00:39:54,641
もう十分だった。
547
00:39:55,977 --> 00:39:58,727
さて、それでは。私に従ってください。
548
00:39:58,730 --> 00:40:00,230
喜び。
549
00:40:00,231 --> 00:40:03,150
♪ 私は彼女が大好きですので♪
550
00:40:03,151 --> 00:40:05,241
♪決して忘れません、a'
551
00:40:07,280 --> 00:40:10,699
♪「a」と言うのは簡単です
552
00:40:10,700 --> 00:40:12,660
♪ちょうど私が欲しいものです'
553
00:40:15,246 --> 00:40:18,076
さて、こうなりますか
現金またはチャージ、ミスター...
554
00:40:18,082 --> 00:40:21,082
デメレスト、ナサニエル・デメレスト。
555
00:40:21,085 --> 00:40:22,455
ナサニエルと呼んでください。
556
00:40:22,462 --> 00:40:25,672
さて、ナサニエル。現金かチャージか？
557
00:40:25,673 --> 00:40:27,343
どちらが好みですか?
558
00:40:29,761 --> 00:40:31,470
わからない。現金？
559
00:40:31,471 --> 00:40:32,601
終わり。
560
00:40:33,640 --> 00:40:34,850
おお。
561
00:40:38,102 --> 00:40:42,230
今日が初日です
あなたの世界では、アリエラ。
562
00:40:42,231 --> 00:40:45,609
見てうれしいです
美しさは不変です。
563
00:40:45,610 --> 00:40:47,527
迷惑ですか、
564
00:40:47,528 --> 00:40:49,778
自分の美しさを知ること
色褪せてしまう、
565
00:40:49,781 --> 00:40:51,241
あなたの探しているガラス
566
00:40:51,242 --> 00:40:54,700
日々あなたに伝えます
長くて不幸な物語？
567
00:40:57,914 --> 00:41:00,290
そうですね、つまり...つまり、
568
00:41:00,291 --> 00:41:02,581
それが人生ですよね？
569
00:41:02,585 --> 00:41:05,125
私たち全員に起こることですが、
好むと好まざるとにかかわらず。
570
00:41:05,129 --> 00:41:06,459
その必要はないよ、アリエラ。
571
00:41:06,464 --> 00:41:10,550
聞く。尋ねて、何が起こるか見てみましょう。
572
00:41:10,551 --> 00:41:14,301
変化に終わりを求めて、
腐敗の終焉。
573
00:41:14,305 --> 00:41:17,225
言ってください、「私はそう願っています
いつまでも美しくあり続けるために。」
574
00:41:19,435 --> 00:41:22,685
私は...願っています
いつまでも美しくあるために。
575
00:41:22,689 --> 00:41:24,939
楽しみ
あなたとビジネスをしています。
576
00:41:31,698 --> 00:41:33,988
♪ そうですね、愛しています、ベイビー...a'
577
00:41:36,744 --> 00:41:39,621
「ダメ」。すぐにあなたを見つけます。
578
00:41:39,622 --> 00:41:40,912
スミスは役を失うことになるだろう
579
00:41:40,915 --> 00:41:43,495
よろしいでしょうか
これはまた今度やろうか？
580
00:41:45,003 --> 00:41:46,253
いいえ。
581
00:41:46,254 --> 00:41:47,844
私は...
582
00:41:49,882 --> 00:41:52,009
- ああ。
- 神様、ごめんなさい。
583
00:41:52,010 --> 00:41:54,970
ダーレス教授が欲しかっただけです
私のコスチュームをチェックするために。
584
00:41:54,971 --> 00:41:57,061
まあ、明らかに
それは十分に怖いです。
585
00:41:57,062 --> 00:41:58,636
リハーサルに戻ります。
586
00:41:59,809 --> 00:42:01,139
ありがとう。
587
00:42:03,312 --> 00:42:04,562
大丈夫ですか？
588
00:42:05,565 --> 00:42:06,975
はい。
589
00:42:06,983 --> 00:42:09,109
わかった。ジンは...
590
00:42:09,110 --> 00:42:11,698
この単語はどちらも複数形です
ちなみに単数形ですが…
591
00:42:11,699 --> 00:42:13,486
人種です
天使に倣って創造された、
592
00:42:13,489 --> 00:42:15,029
しかし人類の前では。
593
00:42:15,033 --> 00:42:17,200
強力、魔法、悪。
594
00:42:17,201 --> 00:42:19,578
悪？
595
00:42:19,579 --> 00:42:22,619
私は...思った
魔神が願いを叶えてくれたということ。
596
00:42:22,623 --> 00:42:24,082
私は...それが神話の言うことです。
597
00:42:24,083 --> 00:42:26,840
彼らにはそうする義務があります、
しかし彼らの本当の動機は
598
00:42:26,841 --> 00:42:29,336
いつも横取りしている
この世界は自分たちだけのもの。
599
00:42:29,338 --> 00:42:31,508
そんなこと聞いたことないよ。
私が聞いたのは...
600
00:42:31,509 --> 00:42:32,877
甘めの寓話。
601
00:42:32,884 --> 00:42:36,386
何世紀にもわたって、
信仰がおとぎ話になった。
602
00:42:36,387 --> 00:42:39,137
私たちは恐怖を避けました
それをフィクションに飼い慣らすことで、
603
00:42:39,140 --> 00:42:41,220
物語を発明する
魔法のランプの
604
00:42:41,225 --> 00:42:42,725
子供たちを揺り寝かせます。
605
00:42:42,727 --> 00:42:44,895
そして昔の話はもっと暗いですか？
606
00:42:44,896 --> 00:42:46,266
もっと暗いです。
607
00:42:47,482 --> 00:42:48,982
古い書物では、
608
00:42:48,983 --> 00:42:51,363
ジンがすべてだ
私たちがこれまで恐れてきたこと、
609
00:42:51,364 --> 00:42:56,239
まったく非人間的な種族
私たちに害を及ぼす存在、
610
00:42:56,240 --> 00:42:57,990
最古の歴史よりも古い、
611
00:42:57,992 --> 00:43:00,202
より強力な
私たちの最悪の想像よりも、
612
00:43:00,203 --> 00:43:03,503
そして古代人によって動かされる
そして終わりのない悪意。
613
00:43:06,667 --> 00:43:07,667
ふーむ。
614
00:43:07,668 --> 00:43:09,038
相手を間違えた！
615
00:43:09,045 --> 00:43:12,295
私たちは適切な人材がいることを知っています。
616
00:43:12,298 --> 00:43:14,228
あなたもそうかもしれません
ただ楽にしてください！
617
00:43:14,233 --> 00:43:17,433
さあ、あなたは黙って答えてください
男の質問。
618
00:43:17,434 --> 00:43:19,178
ミランダを呼んでいます。
619
00:43:19,180 --> 00:43:21,260
ネイサンソン刑事。
620
00:43:21,265 --> 00:43:22,595
うん？
621
00:43:22,600 --> 00:43:24,059
階下で言われました
622
00:43:24,060 --> 00:43:26,269
あなたが担当です
アイックマン調査の結果。
623
00:43:26,270 --> 00:43:27,400
私はそうでした。
624
00:43:31,192 --> 00:43:32,732
事件は解決しました、
625
00:43:32,735 --> 00:43:35,195
少なくともこれまでのところ
殺人に関しては、
626
00:43:35,196 --> 00:43:36,816
何かを手に入れない限り
教えてください。
627
00:43:36,823 --> 00:43:39,783
実は期待してたんですが
あなたは私に何か言いたいことがありました。
628
00:43:39,784 --> 00:43:43,036
まあ、本当に？
そしてそれは何でしょうか？
629
00:43:43,037 --> 00:43:44,996
住所だけで大したことはありません。
630
00:43:44,997 --> 00:43:46,957
アレクサンドラという女性。
631
00:43:46,958 --> 00:43:49,628
はい、あなたはやっていません
どうぞよろしくお願いします。
632
00:43:49,629 --> 00:43:52,207
いったい何を考えさせられるのか
彼女の住所を教えてもらえますか？
633
00:43:52,213 --> 00:43:54,381
風邪をひいてしまいました。
634
00:43:54,382 --> 00:43:57,052
あなたの興味は何ですか
この場合、とにかく？
635
00:43:58,553 --> 00:44:00,473
なぜあなたは
あそこを見続けますか？
636
00:44:00,474 --> 00:44:02,101
あの男が見えますか？
637
00:44:03,099 --> 00:44:04,139
罪として有罪です。
638
00:44:04,142 --> 00:44:05,682
7カウントで歩いた。
639
00:44:05,685 --> 00:44:09,225
毎回歩きました。
テフロン製。気分が悪くなる。
640
00:44:09,230 --> 00:44:10,400
私が何を望んでいるのか知っていますか？
641
00:44:10,401 --> 00:44:11,568
ぜひ知りたいです。
642
00:44:12,942 --> 00:44:14,821
一度だけ、
簡単にしたいのですが。
643
00:44:14,822 --> 00:44:16,819
その棘を釘付けにしたい
権利に対して死んだ、
644
00:44:16,821 --> 00:44:19,371
一人を殺害し、
誰もが目撃者です。
645
00:44:39,969 --> 00:44:42,049
彼を押さえつけろ！
646
00:44:45,600 --> 00:44:46,680
彼を抱きしめて！
647
00:44:46,684 --> 00:44:48,144
彼を抱きしめて！彼を押さえつけろ！下！
648
00:44:51,689 --> 00:44:53,569
私たちは彼らに彼の袖口を締めてもらう必要があります。
649
00:44:55,484 --> 00:44:57,954
アレクサンドラ。
650
00:44:58,946 --> 00:45:00,655
ねえ、あなた！
651
00:45:00,656 --> 00:45:02,236
じっとしてて、相棒！来て！
652
00:45:02,241 --> 00:45:04,701
- 彼を捕まえてください。
- 彼を押さえつけて！
653
00:45:30,686 --> 00:45:31,936
クソ！
654
00:45:46,452 --> 00:45:48,828
「秘密の火の石」
655
00:45:48,829 --> 00:45:50,749
「偉大な人物によって創造された」
ペルシアの魔術師
656
00:45:50,750 --> 00:45:52,998
「彼の民を救うため」
ジンから
657
00:45:53,000 --> 00:45:55,088
「それは呪いと同じくらいだ」
祝福として
658
00:45:55,089 --> 00:45:57,545
「そこは玄関だから
世界の間」
659
00:45:57,546 --> 00:46:00,256
「そして、他のドアと同じように、
どちらの側からでも開けることができます。」
660
00:46:00,258 --> 00:46:02,588
「ジンは、一度解放されると、
石は使えるよ」
661
00:46:02,593 --> 00:46:04,893
「彼の種族を生み出すため」
私たちの現実へ」
662
00:46:04,894 --> 00:46:06,717
「そして人類を圧倒します。」
663
00:46:06,722 --> 00:46:08,769
しかしジンは
まず石をチャージする必要があります
664
00:46:08,770 --> 00:46:10,556
人間の魂を集めることで
665
00:46:10,559 --> 00:46:12,389
持っている人
一つの願いが叶いました。
666
00:46:12,395 --> 00:46:14,055
「その後、彼はそれを有効にする必要があります
667
00:46:14,063 --> 00:46:16,563
「人間を見つけることによって」
彼をこの世界に目覚めさせたのは誰ですか
668
00:46:16,565 --> 00:46:18,565
「そして彼に 3 つの願いを叶えてください。
669
00:46:18,567 --> 00:46:21,027
「唯一の制限」
ジンの力
670
00:46:21,028 --> 00:46:24,028
それはのみ使用できるということです
願いに応えます。」
671
00:46:35,376 --> 00:46:37,376
申し訳ございません、先生、閉店しております。
672
00:46:37,378 --> 00:46:39,048
見つけようとしています
従業員です。
673
00:46:40,256 --> 00:46:41,666
ここには誰もいない、
ただの上司。
674
00:46:41,674 --> 00:46:42,884
大丈夫。上司に相談してみます。
675
00:46:42,885 --> 00:46:44,592
ドアを開けてください。
676
00:46:44,593 --> 00:46:46,722
予約のみです
営業時間外でもいいですか？
677
00:46:46,723 --> 00:46:48,641
君は面倒なことになってしまった、
小さな男。
678
00:46:48,642 --> 00:46:51,099
ドアを開けてください。
679
00:46:55,938 --> 00:46:58,108
わかりました、友達。
さあ、出発の時間です。
680
00:47:00,901 --> 00:47:02,361
私の邪魔をしないでください。
681
00:47:03,404 --> 00:47:04,614
そうは思わないよ、この野郎。
682
00:47:06,282 --> 00:47:08,241
何かアイデアはありますか
どれだけイライラしているか
683
00:47:08,242 --> 00:47:11,331
無限の力を持つこと
そしてそれしか使えない
684
00:47:11,332 --> 00:47:13,159
何かの虫がいるとき
何かお願いしますか？
685
00:47:13,164 --> 00:47:15,415
いいえ、そうは言えません。
686
00:47:15,416 --> 00:47:16,875
私も気にしないとは言えません。
687
00:47:16,876 --> 00:47:18,335
何か聞いてください。
688
00:47:18,336 --> 00:47:20,666
わかった。
689
00:47:20,671 --> 00:47:21,961
去ってほしい。
690
00:47:25,926 --> 00:47:28,796
いいえ、いいえ。
691
00:47:28,804 --> 00:47:31,348
中に入らなければなりません。
692
00:47:31,349 --> 00:47:33,849
さて、今、
あなたは私を通らなければなりません。
693
00:47:35,227 --> 00:47:37,307
そしてそれは何かです
ぜひ見てみたいです。
694
00:48:09,553 --> 00:48:11,723
あなたは一体誰ですか？
どうやってここに入ったの？
695
00:48:12,890 --> 00:48:14,520
警備員が私のために開いてくれました。
696
00:48:15,643 --> 00:48:17,693
どうだろうか
あなたの助けをお願いできれば。
697
00:48:20,689 --> 00:48:22,979
探しています
アレクサンドラ・アンバーソンのために。
698
00:48:22,983 --> 00:48:26,403
アレックス…彼女…今日はお休みでした。
699
00:48:26,404 --> 00:48:28,113
あなたは誰なのか尋ねました。
700
00:48:28,114 --> 00:48:29,781
彼女が期待している人。
701
00:48:29,782 --> 00:48:32,782
たぶんあなたはとても親切でしょう
彼女の自宅の住所を教えてもらうために。
702
00:48:32,785 --> 00:48:34,785
ちょっと待って。
703
00:48:34,787 --> 00:48:38,456
彼女があなたのことを知っているなら、どうしてですか
彼女の住所を知らないのですか？
704
00:48:38,457 --> 00:48:40,537
彼女は私を待っていると言いました。
705
00:48:40,543 --> 00:48:42,213
彼女が私のことを知っているとは言いませんでした。
706
00:48:42,214 --> 00:48:46,548
おお。そうですね、その場合は、えー、
彼女にメールしたほうがいいかもしれません
707
00:48:46,549 --> 00:48:49,175
あなたにあげられないから
彼女の住所。
708
00:48:49,176 --> 00:48:50,336
分かるでしょう。
709
00:48:50,344 --> 00:48:52,554
完璧です。
710
00:48:52,555 --> 00:48:54,595
たまたま知っていますか
彼女は今どこにいるの？
711
00:48:54,598 --> 00:48:57,178
- はい、そうします。
- 教えていただけますか？
712
00:48:57,184 --> 00:48:58,894
いいえ、そうではありません。
713
00:49:05,901 --> 00:49:07,901
おいおい！
とても貴重な一枚ですね！
714
00:49:09,613 --> 00:49:14,659
本当に？よろしいでしょうか
100倍の価値があるでしょうか？
715
00:49:14,660 --> 00:49:16,369
だろうか...
716
00:49:16,370 --> 00:49:20,620
そうであってほしいですか
100倍の価値がある？はい。
717
00:49:29,175 --> 00:49:30,585
なんてことだ。
718
00:49:32,928 --> 00:49:35,348
どうした...あなたは何ですか、
デビッド・カッパーフィールドか何か？
719
00:49:35,349 --> 00:49:36,387
どうやってやったの？
720
00:49:36,390 --> 00:49:39,267
古い家族の秘密。
721
00:49:39,268 --> 00:49:40,935
アレクサンドラはどこですか？
722
00:49:40,936 --> 00:49:44,266
ああ。申し訳ありませんが、
723
00:49:44,273 --> 00:49:46,773
でも、あまり感じません、うーん、
724
00:49:46,775 --> 00:49:49,315
快適に伝えます。
725
00:49:49,320 --> 00:49:51,570
何があなたをそうさせるのか
快適ですか、ニック？
726
00:49:51,572 --> 00:49:52,572
名前を付けてください。
727
00:49:52,573 --> 00:49:54,199
ええと...
728
00:49:54,200 --> 00:49:55,200
私の限界は何ですか？
729
00:49:55,201 --> 00:49:56,411
あなたの想像力。
730
00:49:58,287 --> 00:50:01,287
まあ、私は貪欲な男ではありません。
731
00:50:01,290 --> 00:50:02,460
100万ドルはどうですか？
732
00:50:04,668 --> 00:50:06,168
終わり。
733
00:50:06,170 --> 00:50:09,255
- 211 便...
- さて、それでは見てみましょう。
734
00:50:09,256 --> 00:50:10,965
うーん。うーん。
735
00:50:10,966 --> 00:50:12,506
ああ、ちょっと待ってください。
736
00:50:12,510 --> 00:50:14,390
記入するのを忘れています
受益者。
737
00:50:14,391 --> 00:50:17,756
なんて愚かなことでしょう。
私の息子ニックです。へー。
738
00:50:17,765 --> 00:50:21,635
彼は非常に名誉ある財産を所有している
オークションハウス。
739
00:50:22,686 --> 00:50:23,936
さあ、どうぞ。
740
00:50:23,938 --> 00:50:25,478
お取引ありがとうございます。
メリットさん。
741
00:50:25,480 --> 00:50:26,480
フライトをお楽しみください。
742
00:50:31,320 --> 00:50:32,320
おい。
743
00:50:33,364 --> 00:50:35,865
やあ、あなた自身。
744
00:50:35,866 --> 00:50:37,486
一体何をしているのですか？
745
00:50:37,493 --> 00:50:39,953
ゲームのルールを学ぶこと。
746
00:50:39,954 --> 00:50:42,374
私は仕事を早く退社します
車を返してもらうために、
747
00:50:42,375 --> 00:50:44,082
そしてまだ準備ができていません。
748
00:50:44,083 --> 00:50:45,123
はぁ？
749
00:50:45,125 --> 00:50:46,455
バスケットボール？
750
00:50:49,171 --> 00:50:51,798
くそ。時間を忘れてしまいました。
751
00:50:51,799 --> 00:50:55,259
わかった。ただ...
ちょっと待ってください、いいですか？
752
00:51:01,225 --> 00:51:03,805
こっちだよ！オープンしてます！
753
00:51:03,811 --> 00:51:06,271
わかった！わかった！
754
00:51:07,982 --> 00:51:09,022
よくやった！わーい！
755
00:51:09,024 --> 00:51:10,108
おお。
756
00:51:10,109 --> 00:51:12,569
わかりました、それは素晴らしかったです！
757
00:51:12,570 --> 00:51:15,280
さあ、皆さん。
5 を考えてみましょう。
758
00:51:16,532 --> 00:51:18,408
静寂、アンバーソンさん、
759
00:51:18,409 --> 00:51:19,699
それが私がやった方法です。
760
00:51:19,702 --> 00:51:21,242
静寂、あなたの言う通りです。
761
00:51:21,245 --> 00:51:23,495
はい。行こう、行こう。
762
00:51:24,582 --> 00:51:25,582
行きましょう、女の子たち！
763
00:51:25,583 --> 00:51:27,253
もう一度電話をもらえますか？
764
00:51:27,254 --> 00:51:30,420
神。それにしても、この女性は誰ですか？
765
00:51:30,421 --> 00:51:31,881
防衛！来て！
766
00:51:38,554 --> 00:51:39,724
こちらはウェンディ ダーレスです。
767
00:51:39,725 --> 00:51:41,180
くそー。それは機械です。
768
00:51:41,181 --> 00:51:42,931
トーンの後
769
00:51:44,143 --> 00:51:46,936
ダーレス教授、
またしてもアレックスです。
770
00:51:46,937 --> 00:51:49,606
本当に話したいことがあります
できるだけ早く。
771
00:51:49,607 --> 00:51:50,977
折り返し電話してください。
772
00:51:51,984 --> 00:51:53,364
ありがとう。
773
00:51:54,695 --> 00:51:56,395
- 来て！
- 投げる！
774
00:51:56,405 --> 00:51:58,405
- やってみろよ、ダーリン！
- 頑張れ！
775
00:51:58,407 --> 00:52:00,197
すみません、お嬢さん。
776
00:52:00,200 --> 00:52:02,950
大変よろしいでしょうか
電話を借りたら？
777
00:52:02,953 --> 00:52:04,623
喜んで通話料金をお支払いください。
778
00:52:04,624 --> 00:52:05,912
大丈夫です。
779
00:52:05,914 --> 00:52:07,665
ありがとう。
780
00:52:07,666 --> 00:52:09,786
- さすが！
- ニース。
781
00:52:18,218 --> 00:52:19,278
こちらはウェンディ ダーレスです。
782
00:52:19,279 --> 00:52:20,428
よし。
783
00:52:20,429 --> 00:52:22,219
それはあなたを保つはずです
つまずくことから。行く。
784
00:52:22,222 --> 00:52:23,431
ありがとう、コーチ。
785
00:52:23,432 --> 00:52:24,472
待って！待って！
786
00:52:24,475 --> 00:52:27,475
まあ、家には誰もいない。
787
00:52:29,480 --> 00:52:31,520
便利な小物や、
そうじゃないですか？
788
00:52:47,206 --> 00:52:48,746
- 3つ行きましょう！
- わかった！
789
00:53:46,014 --> 00:53:49,894
私はその義務があるものを主張します。
790
00:53:54,606 --> 00:53:56,936
- こんにちは。
- アンバーソンさん？
791
00:53:56,942 --> 00:53:58,776
ネイサンソン刑事です。
792
00:53:58,777 --> 00:54:00,447
ほら、話さなきゃいけないんだ。
793
00:54:07,453 --> 00:54:10,037
ここに男がいました
あなたを探しています。
794
00:54:10,038 --> 00:54:11,208
私は思う...
795
00:54:35,981 --> 00:54:38,901
[泣き声1
796
00:54:49,578 --> 00:54:51,578
[泣き声1
797
00:55:25,531 --> 00:55:26,701
。 ' 叫ぶ！
798
00:55:30,702 --> 00:55:32,286
こんにちは。
799
00:55:32,287 --> 00:55:35,206
「くそー」。あなただけが終わらせることができます
彼らの痛み、アレクサンドラ
800
00:55:35,207 --> 00:55:38,497
それらを解放できるのはあなただけです。
801
00:55:46,260 --> 00:55:49,637
忍耐、友よ。
802
00:55:49,638 --> 00:55:53,348
忍耐。
803
00:56:08,198 --> 00:56:10,618
こんにちは。えー、入ってもいいですか？
804
00:56:16,957 --> 00:56:18,537
石は有料です。
805
00:56:18,542 --> 00:56:20,421
有料です
人々の魂とともに、
806
00:56:20,422 --> 00:56:22,628
彼らの恐怖にうんざりし、
そしてジンが私を追いかけています。
807
00:56:22,629 --> 00:56:24,059
知る必要があります
一体何をすればいいのか。
808
00:56:24,064 --> 00:56:26,384
アレクサンドラ
これは20世紀です。
809
00:56:26,385 --> 00:56:28,803
そんなこと考えてない？
少し可能性は低いように思えますか？
810
00:56:28,804 --> 00:56:31,102
何か欲しいものはありますか
ちなみに、飲みますか？
811
00:56:34,016 --> 00:56:36,136
いいえ、ええと、ありがとうございます。
812
00:56:36,143 --> 00:56:37,523
そうですね、そうします。
813
00:56:38,729 --> 00:56:41,355
素敵なキャビネットですね、
そうじゃないですか？
814
00:56:41,356 --> 00:56:43,396
あなたの上司
これは本当に気に入るでしょう。
815
00:56:43,400 --> 00:56:46,070
うちの上司？私はあなたに決して言いませんでした
私が働いている人。
816
00:56:47,362 --> 00:56:49,072
そうしなかったのですか？
817
00:56:52,367 --> 00:56:53,947
ではどうやって知ることができるのでしょうか？
818
00:56:54,995 --> 00:56:57,155
おそらくボーモントが言及したのでしょう。
819
00:56:57,164 --> 00:56:59,674
ああ、そうだ、彼はそうしました。
820
00:57:03,045 --> 00:57:05,085
説明しましょう。
821
00:57:05,088 --> 00:57:07,548
明らかに見てるよね
ある魔法のために、
822
00:57:07,549 --> 00:57:10,927
取り除くための呪文
この架空のジンの
823
00:57:10,928 --> 00:57:12,258
あなたが話していること、
そうですか？
824
00:57:12,262 --> 00:57:13,812
- はい。
- そうですね...
825
00:57:16,141 --> 00:57:18,431
確かに存在していました。
826
00:57:18,435 --> 00:57:20,055
寒いですか？
827
00:57:20,062 --> 00:57:21,270
いいえ、大丈夫です。
828
00:57:21,271 --> 00:57:22,771
私を好きですか？
熱を加えるには？
829
00:57:22,773 --> 00:57:25,191
いいえ、そのまま続けてください。
830
00:57:25,192 --> 00:57:26,982
よし。
831
00:57:26,985 --> 00:57:28,685
私はどこにいたの？
832
00:57:28,695 --> 00:57:29,815
そうそう。
833
00:57:29,821 --> 00:57:31,489
呪文、魔術師。
834
00:57:31,490 --> 00:57:34,780
アレクサンドラ、あなたは生まれました
理性の時代へ、
835
00:57:34,785 --> 00:57:37,285
科学の時代。
836
00:57:37,287 --> 00:57:40,117
魔術師たちは全員死んでしまった、
837
00:57:40,123 --> 00:57:43,626
そしてすべての呪文は時間の経過とともに失われました。
838
00:57:43,627 --> 00:57:45,247
しかしジン自体は…
839
00:57:45,253 --> 00:57:47,463
ジンが存在するとしたら、
840
00:57:47,464 --> 00:57:50,466
それがすべてだろう。
841
00:57:50,467 --> 00:57:52,547
それを想像してみてください。
842
00:57:52,552 --> 00:57:56,806
唯一の魔法のこと
合理主義の世界では、
843
00:57:56,807 --> 00:58:00,597
不信感に満ちた脆弱な世界
844
00:58:00,602 --> 00:58:04,188
理由のないところに
いつかあなたを救ってくれるだろう、
845
00:58:04,189 --> 00:58:06,609
熱い科学があなたを救います。
846
00:58:10,195 --> 00:58:12,485
彼は素晴らしい昔を過ごしただろう、
そうではないでしょうか？
847
00:58:15,158 --> 00:58:16,867
これは冗談ではありません。
848
00:58:16,868 --> 00:58:19,618
いや、面白くないよ。
849
00:58:19,621 --> 00:58:21,041
お腹がすきましたか？
850
00:58:22,749 --> 00:58:24,999
お腹は空いていません。
のどが渇いていません。私はそうではありません...
851
00:58:25,002 --> 00:58:27,302
なぜ保管するのですか
...のために何かをしようとしています
852
00:58:39,099 --> 00:58:40,269
ごめんなさい。
853
00:58:41,351 --> 00:58:43,231
ただ少し緊張しているだけだと思います。
854
00:58:49,651 --> 00:58:50,901
私は推測する。
855
00:58:52,696 --> 00:58:54,276
でも、私は大丈夫です。
856
00:58:54,281 --> 00:58:56,031
よし。
857
00:58:57,159 --> 00:58:58,539
私たちはどこにいたの？
858
00:58:59,536 --> 00:59:00,536
ああ、そうです。
859
00:59:01,538 --> 00:59:04,868
呪文も希望もありません。
860
00:59:04,875 --> 00:59:09,045
希望も魔法もない…
861
00:59:10,338 --> 00:59:12,378
自分自身に頼らなければなりません。
862
00:59:14,718 --> 00:59:18,637
生き物と知恵を合わせる
時代より古い？
863
00:59:18,638 --> 00:59:22,928
王子と知恵を合わせる
闇の支配者の？
864
00:59:22,934 --> 00:59:26,187
あなたの小さな20世紀の脳をピットインしてください
865
00:59:26,188 --> 00:59:31,067
歩いた者に対して
世界の間の空間
866
00:59:31,068 --> 00:59:34,898
そして天使の羽を踏んだ
彼の征服者の足元に？
867
00:59:34,905 --> 00:59:37,235
ああ、アレクサンドラ。
868
00:59:38,533 --> 00:59:41,663
本当に、あなたは嬉しいですね。
あなたは。
869
00:59:44,289 --> 00:59:45,748
楽しんでいただけると嬉しいです。
870
00:59:45,749 --> 00:59:49,085
ああ、あなたの気持ちを傷つけてしまいました。
871
00:59:49,086 --> 00:59:50,496
ごめんなさい。
872
00:59:50,504 --> 00:59:52,755
埋め合わせさせてください。
873
00:59:52,756 --> 00:59:54,506
私に何ができる？
874
00:59:56,551 --> 00:59:57,891
今から行かなければなりません。
875
01:00:01,598 --> 01:00:03,348
くそー。 S「ダウン」
876
01:00:06,186 --> 01:00:09,306
座ってください。
877
01:00:14,236 --> 01:00:16,445
- ウェンディはどこ？
- 寝室、
878
01:00:16,446 --> 01:00:18,946
でも私はそうしません
私だったらそこに入ってください。
879
01:00:18,949 --> 01:00:22,029
乱雑。彼女の顔が必要だった。
880
01:00:22,035 --> 01:00:23,535
あなたは彼女を殺しました。
881
01:00:23,537 --> 01:00:25,537
本当は誰も殺せないのですが、
882
01:00:25,539 --> 01:00:28,039
彼らが私に望んでいない限り、そうではありません。
883
01:00:28,041 --> 01:00:30,171
あなたの研究
それをあなたに言うべきでした。
884
01:00:30,172 --> 01:00:34,588
彼女は死にたくなかったのですが、
嘘ついてるクソ野郎！
885
01:00:34,589 --> 01:00:36,419
私は彼女に本当の顔を見せた。
886
01:00:36,424 --> 01:00:38,843
彼女の反応
あまりお世辞ではありませんでした。
887
01:00:38,844 --> 01:00:42,894
実際のところ、
彼女はまったくヒステリックになった。
888
01:00:44,558 --> 01:00:46,725
私はただ彼女に尋ねただけです
889
01:00:46,726 --> 01:00:50,016
彼女がそうなることを望んでいたら
彼女の恐怖から解放されました。
890
01:00:52,482 --> 01:00:55,612
あなたは危険な人です
知ってるよ、アレクサンドラ。
891
01:00:56,611 --> 01:00:58,320
あなたの友人の科学者よ、
892
01:00:58,321 --> 01:01:00,781
あなたの上司、警察官、ウェンディ。
893
01:01:02,409 --> 01:01:03,868
ところで、
894
01:01:03,869 --> 01:01:08,329
どこが美味しいですか
今日はあなたの妹ですか？
895
01:01:09,916 --> 01:01:14,496
シャノンに危害を加えたら、
殺しますよ。
896
01:01:14,504 --> 01:01:17,548
勘弁してよ、子よ。
897
01:01:17,549 --> 01:01:20,259
私の本当の顔を見てください。
898
01:01:20,260 --> 01:01:21,427
何てことだ。
899
01:01:21,428 --> 01:01:22,718
はい。
900
01:01:22,721 --> 01:01:25,971
たわごとがファンに当たっただけで、
そうではなかったですか？
901
01:01:25,974 --> 01:01:28,314
これを手に入れましょう
もう終わりにしましょうか？
902
01:01:28,315 --> 01:01:31,810
あなたの願いを叶えてください。
903
01:01:33,481 --> 01:01:36,650
3 つの願い、アレクサンドラ。
904
01:01:36,651 --> 01:01:40,701
興味をそそられませんか
少しだけ？
905
01:01:42,032 --> 01:01:43,490
欲しいものは何でも。
906
01:01:43,491 --> 01:01:44,741
何でも？
907
01:01:44,743 --> 01:01:49,330
あなたは何でも求めます、
それを認めなければなりません。
908
01:01:49,331 --> 01:01:51,498
月への旅行?
909
01:01:51,499 --> 01:01:54,209
ファラオのエジプトへの訪問ですか？
910
01:01:54,211 --> 01:01:56,341
何が起こるでしょうか
もし私があなたの死を望んでいたら？
911
01:01:56,342 --> 01:01:59,338
なぜ、なんと驚くほど独創的なのか、
アレクサンドラ。
912
01:01:59,341 --> 01:02:01,175
何を言っておきますか。
913
01:02:01,176 --> 01:02:06,426
一つだけ願いを無料であげます
サンプル、
914
01:02:06,431 --> 01:02:09,975
あなたを精神に引き込みます
ゲームの。
915
01:02:09,976 --> 01:02:13,186
よし。
身を滅ぼしてほしい。
916
01:02:13,188 --> 01:02:16,768
今すぐ脳を吹き飛ばしてください。
917
01:02:16,775 --> 01:02:17,815
非常によく。
918
01:02:24,866 --> 01:02:28,535
永遠のもの
死ぬことはできない。
919
01:02:28,536 --> 01:02:34,116
でも、少しでも慰めになるとしたら、
可愛いアレックス、本当に痛かったよ。
920
01:02:34,125 --> 01:02:40,375
さあ、3つの願いを叶えてください。
921
01:02:42,425 --> 01:02:45,425
私はいつも娘たちに言います
相手を知るために…
922
01:02:51,393 --> 01:02:56,480
それで願い事をしてみようと思います。
923
01:02:56,481 --> 01:02:58,399
良い。
924
01:02:58,400 --> 01:03:00,240
願っています...
925
01:03:01,987 --> 01:03:04,357
自分が何者であるかを知ること。
926
01:03:07,784 --> 01:03:09,618
何してるの？
927
01:03:09,619 --> 01:03:12,789
あなたの願いを叶えます。
928
01:03:25,635 --> 01:03:28,715
あなたは私が何者であるかを知りたかったのです。
929
01:03:28,722 --> 01:03:31,932
あなたにとって、私はこれです。
930
01:03:31,933 --> 01:03:35,227
捨てられた子の叫び声。
931
01:03:35,228 --> 01:03:38,897
泣き声
鞭打たれた獣の。
932
01:03:38,898 --> 01:03:44,445
私は見つめ返す顔です
影のある鏡からあなたに向かって、
933
01:03:44,446 --> 01:03:50,406
心の空洞
アレクサンドラ、あなたのすべての希望を。
934
01:03:50,410 --> 01:03:56,170
私は絶望しています。
935
01:04:11,222 --> 01:04:12,522
ああ、くそ。
936
01:04:14,225 --> 01:04:18,225
何を望むかは慎重に。
937
01:04:36,373 --> 01:04:37,793
アレックス！
938
01:04:42,462 --> 01:04:45,255
アレックス！
939
01:04:45,256 --> 01:04:46,376
シャノン？
940
01:04:58,895 --> 01:05:02,765
それで、今のところ私のことはどうですか？
941
01:05:02,774 --> 01:05:05,067
こんなことは望んでいなかった。
942
01:05:05,068 --> 01:05:06,568
あなたは外にいるはずです。
943
01:05:06,569 --> 01:05:07,899
あなたはここにいるべきではありません。
944
01:05:07,904 --> 01:05:11,031
私は自分が縛るものに縛られている、
945
01:05:11,032 --> 01:05:14,660
それに含まれる
私が含んでいるもの。
946
01:05:14,661 --> 01:05:16,081
これは私が望んでいたものではありません。
947
01:05:16,082 --> 01:05:20,919
さて、それでは、
あなたの願いをもっと慎重に言葉にしてください。
948
01:05:27,132 --> 01:05:29,091
[ 息を呑む 1 - ああ、アレクサンドラ、
949
01:05:29,092 --> 01:05:32,052
妹を一人ぼっちにしてしまった。
950
01:05:32,053 --> 01:05:33,720
心配する必要はありません。
951
01:05:33,721 --> 01:05:36,431
彼女を見つけます
そして彼女と一緒にいてください。
952
01:05:36,433 --> 01:05:37,643
彼女に近づかないでください。
953
01:05:37,644 --> 01:05:39,476
そうしなければならないかもしれない。
954
01:05:39,477 --> 01:05:45,017
どれだけ説得力があるかわかりますね
愛する人の痛みもそうかもしれない。
955
01:05:45,024 --> 01:05:46,784
いいえ。
956
01:05:52,115 --> 01:05:55,695
それなら私を止めてください。
自分自身を取り戻してほしい。
957
01:05:55,702 --> 01:05:59,962
自分のアパートにいればよかったのに
今はあなたなしで。
958
01:06:09,090 --> 01:06:10,430
シャノン？
959
01:06:11,634 --> 01:06:13,385
シャノン、どこにいるの？
960
01:06:13,386 --> 01:06:15,556
ここから出なければなりません！
961
01:06:19,184 --> 01:06:20,234
くそ。
962
01:06:30,278 --> 01:06:32,528
「くそー」。 2 つの願いが込められています。
963
01:06:32,530 --> 01:06:34,698
私たちは今、とてもつながっています。
964
01:06:34,699 --> 01:06:36,779
あなたがどこに行っても、私はそこにいます。
965
01:06:36,784 --> 01:06:39,664
どこにいても、
必ず見つけます。
966
01:06:40,914 --> 01:06:42,464
くたばれ！
967
01:07:09,817 --> 01:07:12,447
なぜ行きますか？
968
01:07:44,769 --> 01:07:45,849
すみません、奥様。
969
01:07:45,853 --> 01:07:47,273
ええと、あなたの名前はリストに載っていますか？
970
01:07:47,274 --> 01:07:48,609
あなたは私を助けなければなりません。
971
01:07:48,610 --> 01:07:50,356
この男は狂っている。
彼は危険だ。
972
01:07:50,358 --> 01:07:52,778
彼は私の窓を割りました。
彼は私を殺そうとしている。
973
01:08:03,955 --> 01:08:06,035
すみません、先生。
974
01:08:06,040 --> 01:08:08,250
ボーモントさんはあなたを待っていますか？
975
01:08:09,794 --> 01:08:12,384
質問しました、先生。
976
01:08:13,381 --> 01:08:16,171
私は期待されていますか？はい。
977
01:08:16,175 --> 01:08:18,545
私はここにはいないでしょう
ボーモント氏がいなかったら。
978
01:08:18,553 --> 01:08:20,803
そうですね、それはいいですね、
979
01:08:20,805 --> 01:08:23,215
でも聞こえない
招待状のように。
980
01:08:23,224 --> 01:08:25,234
気にしない
それはどのように聞こえますか。
981
01:08:25,235 --> 01:08:26,685
脇へ退いてください。
982
01:08:26,686 --> 01:08:29,266
これを作らせてください
あなたにとっては本当にシンプルです。
983
01:08:29,272 --> 01:08:32,532
あなたの名前がリストにない場合は、
あなたは入りません。
984
01:08:34,360 --> 01:08:36,320
取引しました
前のあなたのタイプで。
985
01:08:36,321 --> 01:08:40,115
ミスター、会ったこともないのに
以前の私のタイプ。
986
01:08:40,116 --> 01:08:44,116
私はそのドアを通っていきます、
そしてあなたは私を止めないでしょう。
987
01:08:44,120 --> 01:08:46,455
それは完全に明らかですか、
ドアマン？
988
01:08:46,456 --> 01:08:48,036
ドアマン？
989
01:08:48,041 --> 01:08:52,210
その名はバレンタイン、
ジョニー・バレンタイン。
990
01:08:52,211 --> 01:08:56,171
彼らが尋ねると、あなたはそれを思い出します
どのように目を失ったか。
991
01:08:56,174 --> 01:08:58,175
私の生意気さを許してください。
992
01:08:58,176 --> 01:09:01,676
終盤への意気込み
私の判断を歪めてしまった。
993
01:09:01,679 --> 01:09:03,305
契約を結びます。
994
01:09:03,306 --> 01:09:04,966
私は取引をしません。
995
01:09:04,974 --> 01:09:07,142
他に何をしなければなりませんか?
996
01:09:07,143 --> 01:09:11,772
今夜、私は嫌な奴らを飼う
パーティーから外れました。
997
01:09:11,773 --> 01:09:13,857
そして明日はどうなるでしょうか？
998
01:09:13,858 --> 01:09:17,238
確かに、あなたは私に言っていません
あなたにできることはこれだけです。
999
01:09:17,239 --> 01:09:20,405
あなたがこれまでにやったことすべてでもありません。
1000
01:09:20,406 --> 01:09:23,866
確かにそれだけではありません
あなたは今まで望んでいた。
1001
01:09:23,868 --> 01:09:25,698
本当のことを教えてください。
1002
01:09:25,703 --> 01:09:29,623
この仕事には飽きませんか
来る日も来る日も？
1003
01:09:29,624 --> 01:09:33,090
逃げたくありませんか
もっとエキサイティングな職業に就きたいですか？
1004
01:09:33,091 --> 01:09:35,586
それは一体何をするのですか
あなたと関係がありますか？
1005
01:09:35,588 --> 01:09:37,628
すべて。
1006
01:09:37,632 --> 01:09:39,549
チャンスを掴んでください、ジョニー。
1007
01:09:39,550 --> 01:09:41,590
質問に答えてください。
1008
01:09:41,594 --> 01:09:44,854
逃げ出したいですか？
1009
01:09:48,643 --> 01:09:49,773
うん。
1010
01:09:50,853 --> 01:09:52,523
あなたが望むように。
1011
01:09:58,778 --> 01:10:01,818
Houdini は 2 分半でそれを行いました。
1012
01:10:17,004 --> 01:10:18,424
すみません。
1013
01:10:20,258 --> 01:10:21,588
すみません。
1014
01:10:23,886 --> 01:10:25,136
はい、お願いします。
1015
01:10:27,557 --> 01:10:28,847
- すみません。
- もちろん。
1016
01:10:28,850 --> 01:10:29,850
すみません。
1017
01:10:31,310 --> 01:10:33,900
ああ、どうしたの？
ボーモントさんを知っていますか？
1018
01:10:33,901 --> 01:10:35,686
- シャノン？
- はぁ？
1019
01:10:35,690 --> 01:10:38,440
ごめんなさい。ごめんなさい。
1020
01:10:41,821 --> 01:10:43,661
彼はいつも
良いパーティーを開くこと。
1021
01:10:46,701 --> 01:10:48,577
そこにいます。
1022
01:10:48,578 --> 01:10:50,787
アレックス、あなたがそうだとは知りませんでした
来る。何してるの？
1023
01:10:50,788 --> 01:10:52,147
あなたを手に入れようとしているの
ここから出て。
1024
01:10:52,148 --> 01:10:54,098
- 来て。行かなきゃ。
- もうやめてください。
1025
01:10:54,099 --> 01:10:56,249
シャノン、持ってるよ
今すぐ出発します。私を信じて。
1026
01:10:56,252 --> 01:10:58,042
いいえ、信じてください。
1027
01:10:58,045 --> 01:11:00,795
あなたは明らかに見ていません
ボーモントの新しい友達。
1028
01:11:00,798 --> 01:11:03,258
あなたはその男を覚えていますか
バスケットボールコートから？
1029
01:11:09,348 --> 01:11:11,016
シャノン？シャノン？
1030
01:11:11,017 --> 01:11:13,477
そして私はシンディのパーティーにいたのですが、
もちろん、
1031
01:11:13,478 --> 01:11:15,248
彼らが仕えた場所
離婚届
1032
01:11:15,249 --> 01:11:16,326
夕食の途中ですか？
1033
01:11:16,330 --> 01:11:18,106
ヒステリックだった。
1034
01:11:18,107 --> 01:11:19,517
人々はそれについて話しました
一年間。
1035
01:11:19,525 --> 01:11:21,815
- 本当に？
- うーん、うーん。
1036
01:11:21,819 --> 01:11:23,528
ある有力者を思い出した
1037
01:11:23,529 --> 01:11:26,659
最後のパーティーは誰の
何世紀にもわたって語り継がれてきました。
1038
01:11:26,660 --> 01:11:28,067
どういう意味ですか？
1039
01:11:28,075 --> 01:11:30,735
- 歴史に残ることになったのですか？
- ああ、そうだね。
1040
01:11:30,745 --> 01:11:34,365
ああ、なんてことだろう。
そんなパーティーを主催することに。
1041
01:11:35,708 --> 01:11:36,828
シャノン！
1042
01:11:41,464 --> 01:11:43,174
あなたが望むように。
1043
01:11:46,427 --> 01:11:48,547
テッド、わかるよ
私を通して。
1044
01:11:49,722 --> 01:11:50,722
はぁ。
1045
01:12:38,437 --> 01:12:41,437
いいえ！いいえ！いいえ！いいえ！いいえ！いいえ！
1046
01:12:47,446 --> 01:12:48,736
うーん、神様。
1047
01:12:48,739 --> 01:12:51,279
まだだよ、人間。
1048
01:12:51,284 --> 01:12:56,044
もうすぐ、もうすぐ、私もそうなります。
1049
01:13:02,753 --> 01:13:04,013
シャノン！
1050
01:13:05,840 --> 01:13:07,880
アレックス！
1051
01:13:07,884 --> 01:13:08,974
シャノン。
1052
01:13:20,938 --> 01:13:22,108
シャノン！
1053
01:13:31,032 --> 01:13:33,412
外周、
みんな今すぐ家に帰りなさい！
1054
01:13:33,413 --> 01:13:34,989
シャノン！
1055
01:14:12,823 --> 01:14:16,576
まだ終わっていない仕事があります。
1056
01:14:16,577 --> 01:14:18,447
未完成のままになりますよ。
1057
01:14:19,914 --> 01:14:23,416
彼らの叫び声を聞いてください、子供。
1058
01:14:23,417 --> 01:14:28,505
音楽を聴いてください
彼らの苦しみを。
1059
01:14:28,506 --> 01:14:30,796
この野郎。
1060
01:14:30,800 --> 01:14:34,719
あなたなら彼らを救えるよ、アレクサンドラ。
1061
01:14:34,720 --> 01:14:38,098
ただそれがなくなることを祈ります。
1062
01:14:38,099 --> 01:14:41,099
いいえ、しません。私はできません。
1063
01:14:41,102 --> 01:14:45,022
私の忍耐力は薄れてきました。
1064
01:14:50,069 --> 01:14:53,238
何をするつもりですか、私を殺しますか？
1065
01:14:53,239 --> 01:14:55,279
では、3番目の願いはどこにあるのでしょうか？
1066
01:14:55,282 --> 01:14:59,077
あなたが死ぬ必要はない、
アレクサンドラ。
1067
01:14:59,078 --> 01:15:02,458
ただあなたが必要なの
あなたがそうであってほしいと願っています。
1068
01:15:12,091 --> 01:15:15,261
走る。走る。
1069
01:15:28,357 --> 01:15:30,477
- レイモンド。
- アレックス。
1070
01:15:30,484 --> 01:15:31,784
アレックス、ここで何が起こっているのですか？
1071
01:15:31,785 --> 01:15:33,187
シャノンはどこですか？
1072
01:15:33,195 --> 01:15:35,355
レイモンド、シャノンに会ったことがありますか？
1073
01:15:35,364 --> 01:15:37,824
レイモンド？レイモンド？
1074
01:15:37,825 --> 01:15:39,655
何てことだ。レイモンド？
1075
01:16:52,274 --> 01:16:54,484
- [ あえぎ声 1
- やあ、お嬢さん！一緒に来てください！
1076
01:16:54,485 --> 01:16:56,095
私たちはこれを手に入れようとしています
制御下にあります。
1077
01:16:56,103 --> 01:16:57,737
ここから出て行け！
1078
01:16:57,738 --> 01:16:59,488
出て行け！彼が来ます!
1079
01:17:04,620 --> 01:17:06,250
ふーむ？ああ！
1080
01:17:21,762 --> 01:17:23,142
戻ってください。
1081
01:17:32,940 --> 01:17:35,320
[猿ぐつわ1
1082
01:17:40,406 --> 01:17:41,906
いいえ、やめてください！
1083
01:18:04,597 --> 01:18:07,427
お願いです、行かなければなりません！
私たちは...
1084
01:18:07,433 --> 01:18:09,813
これでは何の役にも立ちません！
1085
01:18:32,875 --> 01:18:34,205
シャノン！
1086
01:19:02,112 --> 01:19:04,362
もうドアはありません。
1087
01:19:04,365 --> 01:19:06,275
もう部屋はありません。
1088
01:19:06,283 --> 01:19:09,035
もう言い訳は不要です。
1089
01:19:09,036 --> 01:19:11,536
あなたの願いを叶えてください。
1090
01:19:11,538 --> 01:19:13,248
私は望みません。
1091
01:19:13,249 --> 01:19:16,209
本当に？
1092
01:19:16,210 --> 01:19:17,790
私があなたに見せても
1093
01:19:17,795 --> 01:19:21,545
最新の追加
ボーモントのコレクションに、
1094
01:19:21,548 --> 01:19:23,678
彼の最後の願いが開花するのか？
1095
01:19:23,679 --> 01:19:24,836
何？
1096
01:19:24,843 --> 01:19:27,470
私自身の小さな傑作。
1097
01:19:27,471 --> 01:19:33,685
私はそれを「お姉さん」と呼んでいます。
なぜ私を見捨てたのですか？」
1098
01:19:33,686 --> 01:19:34,976
ああ、神様。
1099
01:19:36,272 --> 01:19:37,355
助けて-
1100
01:19:37,356 --> 01:19:38,686
シャノン！
1101
01:19:38,691 --> 01:19:40,900
むしろよく似ていますが、
そう思いませんか？
1102
01:19:40,901 --> 01:19:42,986
特においしいです
1103
01:19:42,987 --> 01:19:46,567
閉じ込められた動物の表情
目に。
1104
01:19:46,573 --> 01:19:49,367
この邪悪なクソ野郎め！
1105
01:19:49,368 --> 01:19:52,078
あなたは承認しません。
1106
01:19:52,079 --> 01:19:54,869
わかりました、それでは。くたばれ！
1107
01:19:54,873 --> 01:19:57,000
私の言うことはわかりますね。
1108
01:19:57,001 --> 01:20:01,801
奴らに勝てないなら、
燃やしてください、ベイビー。
1109
01:20:04,466 --> 01:20:06,796
助けて!
1110
01:20:06,802 --> 01:20:08,762
アレックス！
1111
01:20:10,639 --> 01:20:13,139
ああ、いや！
1112
01:20:13,142 --> 01:20:14,350
シャノン！
1113
01:20:14,351 --> 01:20:16,021
何かを思い出しましたか？
1114
01:20:22,651 --> 01:20:28,241
あなたの願いを叶えてください。
1115
01:20:33,954 --> 01:20:37,334
私は提案します
早くやれよ、親愛なる君。
1116
01:20:44,965 --> 01:20:46,715
ああ、神様。
1117
01:20:46,717 --> 01:20:50,217
助けて、アレックス！
1118
01:20:57,186 --> 01:20:59,096
「アレックス」。静寂。
1119
01:21:02,649 --> 01:21:05,359
ジンニ ん？
1120
01:21:07,613 --> 01:21:08,905
願っています...
1121
01:21:08,906 --> 01:21:10,366
はい？
1122
01:21:13,869 --> 01:21:15,829
アレックス！
1123
01:21:20,000 --> 01:21:21,250
素敵な...
1124
01:21:21,251 --> 01:21:22,751
願わくば、子供よ。
1125
01:21:22,753 --> 01:21:24,343
静寂。
1126
01:21:31,762 --> 01:21:33,221
ミッキー・トレリが欲しい
1127
01:21:33,222 --> 01:21:36,022
仕事中に飲酒していなかった
2日前。
1128
01:21:42,523 --> 01:21:44,649
いいえ。
1129
01:21:44,650 --> 01:21:48,150
[慟哭1
1130
01:21:48,153 --> 01:21:50,405
いいえ。
1131
01:21:50,406 --> 01:21:51,906
いいえ！
1132
01:21:51,907 --> 01:21:54,077
いいえ!
1133
01:21:57,287 --> 01:21:58,787
いいえ。
1134
01:21:58,789 --> 01:22:00,119
不可能です！
1135
01:22:01,625 --> 01:22:05,455
あなたによるものではありません。
1136
01:22:40,330 --> 01:22:42,000
私に会わなかったらよかったのに？
1137
01:23:03,061 --> 01:23:05,521
あなたがここにいることに驚いています
直接、ボーモントさん。
1138
01:23:05,522 --> 01:23:07,772
書類手続きは完全に整っています。
1139
01:23:07,774 --> 01:23:10,651
10年待ったよ
この作品に関しては。
1140
01:23:10,652 --> 01:23:12,402
ねえ、ミッキー、見てください！
1141
01:23:12,404 --> 01:23:14,363
見て！あなたは何をしますか
それはココナッツだと思いますか？
1142
01:23:14,364 --> 01:23:16,374
それは...イスラム教以前の...
1143
01:23:16,375 --> 01:23:17,986
そこに入っていたもの！
1144
01:23:17,993 --> 01:23:19,452
ではゆっくりと、ありがとう。
1145
01:23:19,453 --> 01:23:21,503
よし、分かった！
1146
01:23:23,999 --> 01:23:25,419
はい、よろしく。
1147
01:23:36,678 --> 01:23:38,298
♪ 彼女の愛は神聖でした...a'
1148
01:23:38,305 --> 01:23:41,015
うーん、ああ、そうだね。
1149
01:23:41,016 --> 01:23:44,226
これは誰かを作るでしょう
とても素敵な婚約祝いです。
1150
01:23:46,563 --> 01:23:48,439
少なくとも、
素敵な婚約ギフト。
1151
01:23:48,440 --> 01:23:49,440
うん。
1152
01:23:50,651 --> 01:23:52,151
ああ、それはある
興味深い外観。
1153
01:23:53,445 --> 01:23:54,815
- こんにちは、ニック。
- 教えてあげるよ。
1154
01:23:54,821 --> 01:23:56,321
- 遅刻しましたよ。
- ごめん。
1155
01:23:56,323 --> 01:23:58,163
2000円あげますよ。
1156
01:23:59,743 --> 01:24:01,583
それで、今夜は何をしますか？
1157
01:24:04,289 --> 01:24:08,376
- 私たちは？
- ああ、どうしたの、ジョシュ?
1158
01:24:08,377 --> 01:24:10,377
怖いですか
合併症のこと？
1159
01:24:10,379 --> 01:24:12,339
- えーっと...
- 知っていますか？
1160
01:24:14,591 --> 01:24:16,051
これは役立つと思います。
1161
01:24:17,219 --> 01:24:18,549
それは役に立ちますか？
1162
01:24:19,680 --> 01:24:21,270
これは...
1163
01:24:25,561 --> 01:24:27,151
そうだね。
1164
01:24:28,313 --> 01:24:30,106
ええ、どこで、ええと...
1165
01:24:30,107 --> 01:24:31,937
今夜はどこへ行きますか？
1166
01:24:33,110 --> 01:24:34,610
夕食と映画？
1167
01:24:35,779 --> 01:24:37,529
私と一緒に？
1168
01:24:37,531 --> 01:24:38,698
うん。
1169
01:24:38,699 --> 01:24:41,329
うん。うん。
1170
01:24:43,537 --> 01:24:46,247
もっと考えていたのですが、うーん...
1171
01:24:46,248 --> 01:24:47,748
ホットドッグと球技のこと。
1172
01:24:54,172 --> 01:24:55,472
うん。
1173
01:24:58,260 --> 01:24:59,260
ええと...
1174
01:24:59,261 --> 01:25:01,391
あなたは...大丈夫ですか？
1175
01:25:03,473 --> 01:25:05,143
アレックス？
1176
01:25:31,209 --> 01:25:32,879
♪ ええ、ええ、ええ、
1177
01:25:38,342 --> 01:25:42,512
♪来ましたよ、
ヒューズを飛ばそうとしている'
1178
01:25:44,806 --> 01:25:46,636
♪押し続けてください'
1179
01:25:46,642 --> 01:25:49,142
♪ だってあなたが動いたら、
あなたは負けます'
1180
01:25:51,229 --> 01:25:53,147
♪時間をください'
1181
01:25:53,148 --> 01:25:55,778
♪ 間違いを犯さなければなりません a'
1182
01:25:57,819 --> 01:25:59,737
♪愛をください'
1183
01:25:59,738 --> 01:26:02,278
♪哀れな心が壊れる前に
1184
01:26:04,242 --> 01:26:07,370
♪ 心の声を聞いてください a'
1185
01:26:07,371 --> 01:26:10,247
♪ その理由がわかりました'
1186
01:26:10,248 --> 01:26:13,498
♪ 心の声を聞いてください、心 a'
1187
01:26:13,502 --> 01:26:16,796
♪さよならを言う前に a'
1188
01:26:16,797 --> 01:26:20,927
♪ わかりませんか
真実はいつも近くにある?あ'
1189
01:26:23,220 --> 01:26:25,137
♪ 目が大きく開いています'
1190
01:26:25,138 --> 01:26:27,428
♪まるで幽霊を見たかのように a'
1191
01:26:29,559 --> 01:26:31,519
♪希望を与えてください'
1192
01:26:31,520 --> 01:26:33,900
♪ だって、確信が持てなかったから
1193
01:26:36,108 --> 01:26:38,148
♪ 信仰を与えてください'
1194
01:26:38,151 --> 01:26:40,571
♪「だって私はあなたのものではなかったから」
1195
01:26:42,572 --> 01:26:45,241
♪ 心の声を聞いてください a'
1196
01:26:45,242 --> 01:26:48,869
♪そして嘘は言わないでください、a'
1197
01:26:48,870 --> 01:26:51,747
♪ 心の声を聞いてください a'
1198
01:26:51,748 --> 01:26:55,038
♪ 真実を言え、さもなければ死ねる'
1199
01:26:55,043 --> 01:26:58,337
♪ 心の声を聞いてください a'
1200
01:26:58,338 --> 01:27:01,548
♪ 一生聞いてください、a'
1201
01:27:01,550 --> 01:27:04,340
♪ 心の声を聞いてください a'
1202
01:27:04,344 --> 01:27:07,064
♪ そうすればあなたはなるでしょう
わかりました、'
1203
01:27:47,971 --> 01:27:49,889
♪手を挙げてください'
1204
01:27:49,890 --> 01:27:51,980
♪ あなたが非難に値するなら、'
1205
01:27:54,394 --> 01:27:56,312
できれば♪
1206
01:27:56,313 --> 01:27:58,733
♪そうすれば、恥ずかしくて死ぬことはありませんよ'
1207
01:28:00,776 --> 01:28:02,776
♪私に力を与えてください a'
1208
01:28:02,778 --> 01:28:05,198
♪だから私は立ち上がることができます'
1209
01:28:07,449 --> 01:28:09,325
♪ 光をください'
1210
01:28:09,326 --> 01:28:12,576
♪それでは手を見せましょう、手 a'
1211
01:28:13,747 --> 01:28:16,916
♪ 心の声を聞いてください a'
1212
01:28:16,917 --> 01:28:20,037
♪ 私の目を見てください、a'
1213
01:28:20,045 --> 01:28:23,165
♪ 心の声を聞いてください a'
1214
01:28:23,173 --> 01:28:26,383
♪さよならを言う前に a'
1215
01:28:26,384 --> 01:28:29,637
♪ 心の声を聞いてください a'
1216
01:28:29,638 --> 01:28:32,718
♪ 真実を言え、さもなければ死ねる'
1217
01:28:32,724 --> 01:28:35,810
♪ 心の声を聞いてください a'
1218
01:28:35,811 --> 01:28:38,229
♪そしてそれから
大丈夫ですよ'
1219
01:28:38,230 --> 01:28:39,770
♪ ねえ、ねえ、ねえ f
1220
01:28:40,774 --> 01:28:42,364
♪ そうだね、それが必要だよ'
1221
01:28:43,819 --> 01:28:46,239
♪聞いて、聞いて、聞いて、'
1222
01:28:50,200 --> 01:28:52,580
♪ 心の声を聞いてください a'
1223
01:28:54,579 --> 01:28:57,079
♪ ええ、ええ、ええ、
はい、はい、£
1224
01:29:00,544 --> 01:29:01,924
♪ >a' さあ、a'
1225
01:29:03,213 --> 01:29:05,343
♪ ねえ、ねえ、ねえ f
1226
01:29:52,095 --> 01:29:55,595
「ダメ」。
自分が何を望むかに注意してください。