1
00:01:53,488 --> 00:01:55,528
ፓኦሎ ልኮህ ነበር?

2
00:01:57,909 --> 00:01:59,039
ምናልባት።

3
00:02:34,154 --> 00:02:36,034
ፓኦሎ ነገረኝ።

4
00:02:36,114 --> 00:02:38,454
ሥቃይ የሌለበት ሞት ልሰጥህ

5
00:02:39,033 --> 00:02:42,203
ለፓኦሎ አክብሮት ካሳዩ.

6
00:02:49,460 --> 00:02:52,630
ይህንን መልእክት ለፓኦሎ አስተላልፉ።
አላከብረውም።

7
00:02:54,257 --> 00:02:56,127
ከሞትኩ በኋላም.

8
00:04:12,377 --> 00:04:13,287
ኢንዛጊ?

9
00:04:16,256 --> 00:04:17,336
ኢንዛጊ

10
00:04:49,789 --> 00:04:51,419
{\an8}የጣራውን ጣሪያ አዘጋጅተሃል?

11
00:04:51,916 --> 00:04:53,626
{\ an8}- ደህና፣ አዎ።
-ጥሩ።

12
00:04:53,710 --> 00:04:56,210
{\an8}ቆይ። ለምን ቢሮ ውስጥ አንጠጣም?

13
00:04:56,296 --> 00:04:58,756
{\an8}በጣም ብዙ የርግብ ጫጫታ አለ።
በጣራው ላይ.

14
00:04:58,840 --> 00:05:00,130
{\an8} ያንን ልሸከም።

15
00:05:01,676 --> 00:05:03,886
{\an8}ኢንዛጊ እንደሆነ ገምቻለሁ
እና ሌሎች እርግቦች.

16
00:05:07,974 --> 00:05:11,194
{\an8}ኢንዛጊ እንደዚህ አይነት እርግብ አይደለም።

17
00:05:11,269 --> 00:05:13,859
{\an8}ሌሎች ርግቦች መሆናቸውን እገምታለሁ።
ኢንዛጊን ባድማውዝ አታድርጉ።

18
00:05:14,480 --> 00:05:15,940
{\an8}ኢንዛጊን ይጎዳል።

19
00:05:22,363 --> 00:05:23,573
{\an8}እዚህ ምን ሆነ?

20
00:05:25,867 --> 00:05:29,077
{\an8}ምስማር መቀደድ አለበት።
ጠረጴዛውን በምንቀሳቀስበት ጊዜ.

21
00:05:29,662 --> 00:05:32,502
{\an8}ለምንድነው በእራስዎ ያንቀሳቅሱት?
ቆመን እንጠጣ።

22
00:05:32,582 --> 00:05:33,712
{\ an8} - ወይዘሮ ሆንግ
- ምን?

23
00:05:34,959 --> 00:05:37,589
{\an8}ጉልበቶቼ ታምመዋል።

24
00:05:38,463 --> 00:05:40,093
{\an8}ተቀምጠን መጠጣት እንችላለን?

25
00:05:41,507 --> 00:05:42,677
በእርግጠኝነት።

26
00:05:45,636 --> 00:05:48,846
ፋይሉን ከጋለሪ ልከውታል?
ለአቃቤ ህግ ጁንግ?

27
00:05:49,474 --> 00:05:51,734
አዎ። እሱ መሆን አለበት።
በቁጥጥር ስር ለማዋል ሲሄድ.

28
00:05:51,809 --> 00:05:52,849
በጣም ጥሩ ነው።

29
00:05:55,938 --> 00:05:59,318
ለምን እንደዚህ አይነት ደደብ ዝግጅት ታደርጋለህ
እና ብዙ ችግር ይፈጥራሉ?

30
00:05:59,400 --> 00:06:01,360
ማዕከለ-ስዕላቱ የመጫወቻ ቦታዎ አይደለም!

31
00:06:02,612 --> 00:06:03,572
አዝናለሁ።

32
00:06:03,654 --> 00:06:05,414
በጣም ይቅርታ ጌታዬ።

33
00:06:06,657 --> 00:06:08,697
ይህ በአንተ አያልቅም።

34
00:06:08,785 --> 00:06:09,825
እኔ…

35
00:06:11,079 --> 00:06:12,119
ዝም በል ።

36
00:06:13,122 --> 00:06:14,542
እያሰብኩ ነው።

37
00:06:14,624 --> 00:06:16,924
ይህ በጣም አስቂኝ ነው.

38
00:06:17,710 --> 00:06:20,050
ጨርሶ እንደማታስብ ነው።

39
00:06:20,922 --> 00:06:24,012
ከሀገር መውጣት አለብህ
ወደ ውጭ አገር እንዳይሄዱ ከመከልከላቸው በፊት.

40
00:06:24,092 --> 00:06:25,382
ለምን፧ ወዴት ሂድ?

41
00:06:25,468 --> 00:06:27,388
ውድቀቱን እወስደዋለሁ። ለምን አስቸገረ?

42
00:06:27,470 --> 00:06:30,970
ያሏቸው ማስረጃዎች ሁሉ ወደ እርስዎ ይጠቁማሉ።

43
00:06:31,057 --> 00:06:34,847
የአይፒ አድራሻውን መከታተል ይችላሉ።
ከጋለሪ ወደ ቤትዎ.

44
00:06:38,981 --> 00:06:40,111
ሃን-ሴኦ

45
00:06:41,317 --> 00:06:43,857
የመጀመሪያውን በረራ ያዙልኝ
አሁን ወደ ኒው ዮርክ መሄድ።

46
00:06:44,612 --> 00:06:45,532
አዎን ጌታዪ።

47
00:07:17,019 --> 00:07:18,269
ከመሄዴ በፊት፣

48
00:07:18,354 --> 00:07:20,444
የቪንሴንዞን አስከሬን ማየት እፈልጋለሁ።

49
00:07:28,114 --> 00:07:30,034
አዎን ጌታዪ። እኛ ተንከባከብነው።

50
00:07:30,825 --> 00:07:32,985
ግን የቾይ ሚዩንግ ሂን ስልክ ቁጥር አገኘሁ

51
00:07:33,077 --> 00:07:35,367
በጥሪ ታሪክ ውስጥ
በሞባይል ስልኮች በአንዱ ላይ.

52
00:07:39,834 --> 00:07:42,214
እሺ በደንብ ተሰራ። ጠቅለል አድርገው።

53
00:07:51,095 --> 00:07:53,675
<i>- አዎ። ሚስተር ኮንሲግሊየር።</i>
- ሄይ ሉካ

54
00:08:24,587 --> 00:08:26,917
የተገደበ ቁጥር

55
00:08:31,219 --> 00:08:32,599
እንደገና አልተሳካላቸውም።

56
00:08:40,728 --> 00:08:43,608
እሱ ለመግደል በጣም ከባድ ነው.

57
00:08:52,198 --> 00:08:54,868
እና እራሳቸውን ይጠራሉ
የማፍያዎቹ ገራፊዎች?

58
00:08:54,951 --> 00:08:57,871
ሌቦቹን ይመስላሉ።
ከ<i>ቤት ብቻ።</i> ላባውን ተመልከት።

59
00:08:57,954 --> 00:08:59,214
ወይዘሮ ቾይ ሚዩንግ-ሂ!

60
00:08:59,288 --> 00:09:00,578
ስለሱ ምን ታደርጋለህ?

61
00:09:07,338 --> 00:09:11,088
ይቅርታ ጌታዬ። እንሂድ
አሁን ወደ አየር ማረፊያው. እሸኝሃለሁ።

62
00:09:26,607 --> 00:09:27,857
አሁን አቁማቸው።

63
00:09:30,027 --> 00:09:31,027
እርሳው።

64
00:09:44,375 --> 00:09:46,205
{\ an8}የእስር ዋስትና

65
00:09:49,463 --> 00:09:51,513
እኔ በግሌ መጣሁ
ይህንን ታሪካዊ ቀን ለማክበር.

66
00:09:51,591 --> 00:09:53,431
በጣም ደስተኛ ትመስላለህ።

67
00:09:53,509 --> 00:09:54,839
ለምን አልሆንም?

68
00:09:55,428 --> 00:09:56,468
ውሰደው።

69
00:09:58,681 --> 00:10:01,021
እንደተዘጋጀሁ ወደ አንተ እመጣለሁ።

70
00:11:00,660 --> 00:11:01,700
ኢንዛጊ

71
00:11:04,497 --> 00:11:07,457
ውለታውን እየመለሱ ነበር?

72
00:11:09,001 --> 00:11:09,921
እርስዎ ነበሩ?

73
00:11:11,837 --> 00:11:12,707
ያ ነው?

74
00:11:17,551 --> 00:11:19,351
በጭራሽ። ሊሆን አይችልም።

75
00:11:20,429 --> 00:11:22,719
እርግብ ሰውን እንዴት ማዳን ይችላል?

76
00:11:47,081 --> 00:11:48,961
<i>የዜና እገዳ አለ።</i>

77
00:11:49,041 --> 00:11:50,791
<i>ጃንግ ሃን-ሴክ ታሰረ።</i>

78
00:11:50,876 --> 00:11:54,376
<i>አቃቤ ህግ ጁንግ ያስታውቃል
ነገ ጠዋት በሚሰጠው ጋዜጣዊ መግለጫ</i>

79
00:11:56,757 --> 00:11:58,297
መልካም ስራ።

80
00:12:05,724 --> 00:12:06,814
ይህ ቆንጆ ነው.

81
00:12:14,859 --> 00:12:17,569
መልካምነት። አመሰግናለሁ, ወይዘሮ.

82
00:12:22,533 --> 00:12:24,033
<i>አንተም ደብዳቤ ጻፍክ?</i>

83
00:12:24,118 --> 00:12:26,408
ቆይ። አሁን አይደለም.

84
00:12:26,495 --> 00:12:28,115
እባካችሁ እቤት ውስጥ አንብቡት።

85
00:13:13,751 --> 00:13:15,211
-ሀሎ።
-ሀሎ።

86
00:13:15,294 --> 00:13:16,884
-ሃይ።
- እዚህ ነዎት።

87
00:13:18,214 --> 00:13:20,474
ወይዘሮ ሆንግ፣ ለማለት አያስደፍርም።

88
00:13:21,217 --> 00:13:24,507
ይህ ሁሉ ለእኛ ምስጋና ነበር
የባቤል ሊቀመንበር ታሰረ?

89
00:13:24,595 --> 00:13:28,055
አዎ። ለእርዳታዎ አመሰግናለሁ,
ሊቀመንበሩን ጃንግን ለመያዝ ችለናል!

90
00:13:28,724 --> 00:13:31,814
<i>አቃቤ ህግ ጁንግ ኢን-ኩክ ያደርጋል
አሁን ጋዜጣዊ መግለጫውን ይጀምሩ</i>

91
00:13:31,894 --> 00:13:35,114
- እሺ. እየጀመረ ነው።
-<i>በባቤል ላይ ስለተደረገው ምርመራ።</i>

92
00:13:42,196 --> 00:13:43,906
<i>- ሰላም።</i>
- እሱ ላይ ነው።

93
00:13:43,989 --> 00:13:46,949
የ<i>አቃቤ ህግ ጁንግ ኢን-ኩክ ነኝ
ሴኡል ናምዶንቡ የአቃቤ ህግ ቢሮ።</i>

94
00:13:47,034 --> 00:13:48,164
እሱ አለ።

95
00:13:49,119 --> 00:13:53,249
ባቤል ግሩፕን ስመረምር ቆይቻለሁ
ላለፈው ዓመት ስድስት የተለያዩ ክፍያዎች።

96
00:13:53,332 --> 00:13:55,672
ሁሉም የተበላሹ ናቸው።
የድርጅት ሙስና ክሶች።

97
00:13:55,751 --> 00:13:59,591
ክሱ ብሔራዊ ኢኮኖሚን ይጥሳል
ስርዓት እና የህግ ስርዓት.

98
00:13:59,672 --> 00:14:01,512
ያ ነው! እዛ ሂድ!

99
00:14:01,590 --> 00:14:03,090
ያ ቦታውን ይመታል.

100
00:14:03,175 --> 00:14:07,135
<i>ግን እውነቱን አሁን መናገር አለብኝ።</i>

101
00:14:09,515 --> 00:14:11,265
ጃንግ ጉክ-ህዋን ሊቀመንበሩ በነበሩበት ጊዜ እ.ኤ.አ.

102
00:14:11,350 --> 00:14:13,560
ለራሴ ስም ለማውጣት ጓጉቼ ነበር።

103
00:14:13,644 --> 00:14:15,354
እና ምርመራዬን ከልክ በላይ ወሰደኝ.

104
00:14:15,437 --> 00:14:16,767
<i>በዚህም ምክንያት ከደረጃ ዝቅ ተደርጌያለሁ።</i>

105
00:14:18,732 --> 00:14:20,942
<i>የግል ስሜቴ ከኔ የተሻለ ሆነ

106
00:14:21,026 --> 00:14:22,946
<i>ሊቀመንበር ጃንግ ሃን-ሴክ</i>ን ለመክሰስ ሞክሬ ነበር።

107
00:14:23,028 --> 00:14:26,118
የባቢሎን ካልተረጋገጠ የይገባኛል ጥያቄዎች ጋር።</i>

108
00:14:26,198 --> 00:14:27,738
ምን እያለ ነው? አብዷል እንዴ?

109
00:14:28,534 --> 00:14:30,624
<i>እና እንደገና መስመሩን አልፌያለሁ
እና ጉዳት አድርሷል</i>

110
00:14:30,703 --> 00:14:32,713
ለባቤል ቡድን
ከትላንትናው ክስተት ጋር</i>

111
00:14:32,788 --> 00:14:34,368
እውነት ሚስተር ጁንግ ነው?

112
00:14:36,125 --> 00:14:38,745
ወደ ጎን የተቀየረ ይመስላል።

113
00:14:39,336 --> 00:14:41,706
ታዲያ እሱ አሳልፎ ሰጠን?

114
00:14:43,924 --> 00:14:47,764
ይህንን ጋዜጣዊ መግለጫ እየያዝኩ ነው።
ስለ ኃጢአቶቼ ለመንጻት</i>

115
00:14:47,845 --> 00:14:51,055
<i>እና እምነትን መልሶ ለማግኘት
የናምዶንቡ ቢሮ ጠፍቷል።</i>

116
00:14:52,516 --> 00:14:55,436
<i>ከአሁን በኋላ ህዝቡን አገለግላለሁ።
የአገራችን ያለ</i>

117
00:14:55,519 --> 00:14:58,269
<i>- ስሜቴን እንዲሻለኝ ማድረግ።</i>
- ይህ ሲመጣ አላየሁም.

118
00:14:58,355 --> 00:15:00,265
ይህ በድራማ ላይ ከሆነ.

119
00:15:00,357 --> 00:15:02,397
ሰዎች በጣም ከእውነታው የራቀ ነው ይላሉ።

120
00:15:03,027 --> 00:15:04,187
<i>በተጨማሪ፣</i>

121
00:15:04,278 --> 00:15:05,948
- በዚህ ጉዳይ ላይ ተነሥተው ነበር.
<i>- የእኔ ምኞት</i>

122
00:15:06,030 --> 00:15:09,490
<i>በጥልቅ በደል አድርሷል
የባቢሎን ሊቀመንበር Jang Han-seok.</i>

123
00:15:10,159 --> 00:15:12,699
<i>ለድርጊቴ ይቅርታ መጠየቅ እፈልጋለሁ።</i>

124
00:15:12,786 --> 00:15:13,996
ምንም አይደለም.

125
00:15:15,497 --> 00:15:18,497
ወደ ውስጥ እንደሚገባ አውቅ ነበር።
እንደ መጨረሻው.

126
00:15:18,584 --> 00:15:20,294
ያ ትምክህተኛ ጅል.

127
00:15:20,377 --> 00:15:23,417
ናምዶንግቡ ኦፊስ ጋዜጣዊ መግለጫ
በባቢሎን ምርመራ ላይ

128
00:15:23,505 --> 00:15:27,085
አንተም ይቅርታ ልትጠይቀኝ ይገባል!
ያ ስግብግብ ባለጌ…

129
00:15:29,094 --> 00:15:30,854
እንደዚያ ሲሰግድ ተመልከት።

130
00:15:32,473 --> 00:15:35,983
<i>ከዛሬ ጀምሮ ሁሉም ክሶች
በባቤል ላይ ይጣላል፣</i>

131
00:15:36,060 --> 00:15:37,770
<i>እና ምርመራው ይዘጋል

132
00:15:38,395 --> 00:15:41,265
<i>ይቅርታ መጠየቅ እፈልጋለሁ
ለፈጠርኩት ግራ መጋባት</i>

133
00:16:01,126 --> 00:16:02,206
ወይዘሮ ሆንግ

134
00:16:06,882 --> 00:16:07,882
ጎሽ።

135
00:16:08,842 --> 00:16:10,182
በኋላ እንጎበኘው።

136
00:16:11,512 --> 00:16:13,432
ሄጄ በጥፊ መታው አለብኝ።

137
00:16:15,224 --> 00:16:16,604
ለማንኛውም አያየንም።

138
00:16:17,476 --> 00:16:18,596
በኋላ እንሄዳለን።

139
00:16:22,481 --> 00:16:24,441
ይህ የማይታመን ጨካኝ ነው።

140
00:16:25,859 --> 00:16:29,609
ባቤልን ናቀው።
በአንድ ጀምበር እንዴት ወደ ጎን መቀየር ይችላል?

141
00:16:51,051 --> 00:16:53,141
ይህ ሲመጣ ለምን አላየንም?

142
00:16:59,309 --> 00:17:00,809
የሚበር ጩቤ መምታት ይችላሉ ፣

143
00:17:02,354 --> 00:17:04,314
ነገር ግን የተደበቀ ጩቤ መወርወር አይችሉም።

144
00:17:07,443 --> 00:17:09,153
አልተናደድክም?

145
00:17:09,737 --> 00:17:10,697
ተናደደ?

146
00:17:14,408 --> 00:17:15,578
ተናድጃለሁ።

147
00:17:17,244 --> 00:17:19,004
እኔ ብቻ ነው የለመድኩት።

148
00:17:28,005 --> 00:17:30,005
ለዚህ እንዲከፍል አደርገዋለሁ።

149
00:17:31,216 --> 00:17:32,676
እሱ ምንም ቢሆን ይከፍላል.

150
00:17:32,760 --> 00:17:35,640
ክህደትን በስሜታዊነት ምላሽ ከሰጠን,
መጨረሻችን ይጎዳናል።

151
00:17:36,847 --> 00:17:38,177
ትልቁ ክህደቱ፣

152
00:17:40,726 --> 00:17:42,306
የበለጠ መጠንቀቅ አለብን።

153
00:17:50,694 --> 00:17:54,454
ለማንኛውም ይህን ልታደርግ ከነበረ
በእነሱ ላይ በቀላሉ መሄድ ነበረብህ።

154
00:17:56,325 --> 00:17:58,825
በግዴለሽነት ባህሪዬ አዝናለሁ፣ ጌታዬ።

155
00:18:02,164 --> 00:18:05,714
ለሁለት ሳምንታት አግድሃለሁ
እንደ መደበኛ.

156
00:18:05,793 --> 00:18:06,713
እስትንፋስ ይውሰዱ።

157
00:18:07,294 --> 00:18:09,844
ስትመለስ እድገት ትሆናለህ።

158
00:18:09,922 --> 00:18:10,842
ለቢሮዎ…

159
00:18:10,923 --> 00:18:13,263
የአቶ ሲኦን ቢሮ ይውሰዱ።
እራስህን እቤት አድርግ።

160
00:18:14,301 --> 00:18:15,761
እሺ አመሰግናለሁ።

161
00:18:15,844 --> 00:18:17,474
ሌላ የሚያስፈልግህ ነገር አለ?

162
00:18:17,554 --> 00:18:20,974
አንዳንድ ጠባቂዎችን ማስቀመጥ ትችላለህ
በእኔ እና በቤተሰቤ ዙሪያ?

163
00:18:22,017 --> 00:18:23,807
ማፍያዎቹ በጥይት እየመቱኝ ሊሆን ይችላል።

164
00:18:27,856 --> 00:18:29,066
<i>እንሂድ።</i>

165
00:18:33,278 --> 00:18:37,528
እንዳገኘሁ ታውቃለህ
ዛሬ አንዳንድ ጠንካራ ማስረጃዎች አይደል?

166
00:18:39,701 --> 00:18:42,001
በዚህ ጊዜ ለአንተ ምንም መውጫ የለም።

167
00:18:47,751 --> 00:18:50,801
ግን ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ባደርግስ?

168
00:18:53,298 --> 00:18:54,798
ምን ያህል ከፍታ መሄድ እችላለሁ?

169
00:18:56,927 --> 00:18:58,637
አሁን በቁም ነገር ነኝ።

170
00:19:01,682 --> 00:19:03,602
ጎሽ። ይሄ የሆነ ቀልድ ነው?

171
00:19:05,978 --> 00:19:07,228
ለምን በድንገት?

172
00:19:07,855 --> 00:19:09,395
በመጨረሻ ጊዜው ስለሆነ።

173
00:19:09,481 --> 00:19:12,401
ታዲያ ለምን ሆንክ
ይህን ሁሉ ጊዜ እያስቸገሩኝ ነው?

174
00:19:12,484 --> 00:19:17,364
ምክንያቱም ቪንቼንዞ እንዲያመጣልኝ አስፈልጎኝ ነበር።
እንደ ዛሬው ምርጥ ማስረጃ።

175
00:19:19,158 --> 00:19:20,408
አሁንም ልጠይቅህ።

176
00:19:21,994 --> 00:19:23,414
ምን ያህል ከፍታ መሄድ እችላለሁ?

177
00:19:23,495 --> 00:19:24,955
ዋና አቃቤ ህግ ላደርግህ እችላለሁ።

178
00:19:25,038 --> 00:19:26,748
ጠቅላይ አቃቤ ህግ አድርገኝ…

179
00:19:27,833 --> 00:19:28,673
ወይም ከዚያ በላይ።

180
00:19:28,750 --> 00:19:29,920
በጣም ስግብግብ ነህ።

181
00:19:30,002 --> 00:19:32,052
የሆነ ነገር ቢኖረኝስ?

182
00:19:33,172 --> 00:19:34,632
ስግብግብ እንድሆን ያስችለኛል?

183
00:19:37,467 --> 00:19:38,587
የጊሎቲን ፋይል።

184
00:19:40,846 --> 00:19:42,846
<i>ፋይሉ የት እንዳለ ታውቃለህ</i>

185
00:19:43,724 --> 00:19:45,894
<i>እና ማን አለው?</i>

186
00:20:11,919 --> 00:20:13,459
እንዴት ጠባቂዎች የሉም?

187
00:20:30,437 --> 00:20:31,897
ማር.

188
00:20:31,980 --> 00:20:32,900
ሰንግ-ሚን!

189
00:20:32,981 --> 00:20:34,781
ማር. ሰንግ-ሚን

190
00:20:34,858 --> 00:20:36,028
ማር.

191
00:20:36,902 --> 00:20:38,282
ሰንግ-ሚን ማር!

192
00:20:41,114 --> 00:20:42,414
- አባዬ!
-አዎ።

193
00:20:46,745 --> 00:20:47,905
ሰላም ጓደኛዬ።

194
00:20:50,457 --> 00:20:51,667
- አባዬ.
-አዎ፧

195
00:20:52,459 --> 00:20:55,459
ከጣሊያን የመጣው የስራ ባልደረባህ በጣም ቆንጆ ነው።

196
00:20:55,545 --> 00:20:57,085
እሱ የኔ አይነት ነው።

197
00:20:58,507 --> 00:21:00,967
ልትነግረን ይገባ ነበር።
ዛሬ እየመጣ መሆኑን።

198
00:21:01,051 --> 00:21:03,261
- ሁሉንም ነገር አብስሎ ጨርሷል።
-አዎ።

199
00:21:03,345 --> 00:21:05,135
የእሱ ስፓጌቲ በጣም ጣፋጭ ነበር።

200
00:21:06,056 --> 00:21:07,346
- እንደዚያ ነው?
-አዎ።

201
00:21:08,058 --> 00:21:09,098
ሰንግ-ሚን

202
00:21:11,061 --> 00:21:12,351
እራት በልተሃል?

203
00:21:13,397 --> 00:21:16,567
ሰንግ-ሚን፣
እስካሁን እራት አልበላም ብዬ እገምታለሁ።

204
00:21:17,985 --> 00:21:20,105
እባክህ ተቀመጥ።
ብዙ የምንሠራቸው ነገሮች አሉን።

205
00:21:20,862 --> 00:21:23,072
- ተቀመጥ ፣ ማር።
- እሺ

206
00:21:24,074 --> 00:21:25,244
ሰንግ-ሚን

207
00:21:25,325 --> 00:21:27,615
የሚጣፍጥ ስፓጌቲን እንሥራ
ለአባትህም ቢሆን?

208
00:21:27,703 --> 00:21:28,953
አዎ።

209
00:21:29,037 --> 00:21:30,957
ምግብ እንዳዘጋጅ ልትረዳኝ ትችላለህ?

210
00:21:37,587 --> 00:21:39,087
ብትገድሉኝ ግድ የለኝም

211
00:21:41,341 --> 00:21:42,801
ግን ቤተሰቤን ከዚህ ውጣ።

212
00:21:44,845 --> 00:21:47,345
አታስብ። እኔ እንዳንተ አይደለሁም።

213
00:21:49,308 --> 00:21:51,848
እራሴን ማዳን የምችልበት መንገድ አለ?

214
00:21:53,520 --> 00:21:55,360
ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ።

215
00:21:57,983 --> 00:22:00,943
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ?
አንድ ሰው ክፉ በሚሆንበት ጊዜ?

216
00:22:02,070 --> 00:22:05,660
ማፈር ሲያቆሙ ነው።

217
00:22:06,241 --> 00:22:07,661
እና ያንን መስመር አልፈዋል.

218
00:22:09,494 --> 00:22:10,504
እባካችሁ…

219
00:22:14,791 --> 00:22:16,751
እባካችሁ አትግደሉኝ።

220
00:22:20,630 --> 00:22:22,300
እስካሁን ልገድልህ አላሰብኩም።

221
00:22:23,425 --> 00:22:26,755
ከዳተኛ ቀድሞ ከገደለ ጀምሮ
ታላቅ የልግስና ተግባር ነው።

222
00:22:36,772 --> 00:22:38,572
የፈለከውን አድርግ።

223
00:22:39,441 --> 00:22:41,321
የሚፈልጉትን ሁሉ ሲያገኙ

224
00:22:42,402 --> 00:22:43,902
እገድልሃለሁ እንግዲህ።

225
00:22:52,579 --> 00:22:54,289
እና ለሴንግ-ሚን ፓስታ አብስል።

226
00:22:55,457 --> 00:22:59,037
ሁሌም ምረጥ አለችኝ።
ከቤት ውጭ በሚመገቡበት ጊዜ ተወዳጅ ምግቦችዎ.

227
00:23:32,744 --> 00:23:33,914
ሃን-ሴኦ

228
00:23:34,621 --> 00:23:37,421
ስብሰባ ያዘጋጁ
ከ<i>Daechang Daily.</i> ከሚስተር ኦ ጆንግ-ቤ ጋር

229
00:23:37,499 --> 00:23:38,539
ያን ያህል ቅርብ አይደለንም።

230
00:23:41,753 --> 00:23:44,093
ይህ ስለ ምን እንደሆነ ልጠይቅ?

231
00:23:44,172 --> 00:23:45,802
ስለ አንድ ጽሑፍ ማውራት እፈልጋለሁ

232
00:23:45,882 --> 00:23:48,802
ለኢቪዎቻችን እና ለምርት
ባትሪዎች በ Babel ኬሚካሎች.

233
00:23:48,885 --> 00:23:51,675
ዳይሬክተር ቹን ይህን መንከባከብ አይችሉም?

234
00:23:52,681 --> 00:23:56,311
እሱ በቂ አይሆንም. ለማግኘት እየሞከርኩ ነው።
የባቤል ኬሚካሎች ክምችት ሊጨምር ነው።

235
00:23:56,935 --> 00:23:58,185
ዋና ሥራ አስፈፃሚውን ማነጋገር አለብኝ.

236
00:23:59,020 --> 00:23:59,900
ግን…

237
00:24:00,480 --> 00:24:04,150
እነሱን ለማዳበር አሁንም እያቀድን ነው።
የእኛ ቴክኖሎጂ ገና ዝግጁ አይደለም.

238
00:24:05,152 --> 00:24:07,282
እያልኩ አይደለም።
በትክክል መኪናዎችን እንሰራለን.

239
00:24:07,863 --> 00:24:09,703
አክሲዮኑን አውጥተን አውጥተነዋል።

240
00:24:13,368 --> 00:24:16,828
በጣም ጎበዝ ነህ። በፍጹም አልችልም።
ከእርስዎ ጋር ተመሳሳይ ደረጃ ላይ ይሁኑ.

241
00:24:16,913 --> 00:24:19,883
ቆሻሻውን ይቁረጡ. ማን ነበር?

242
00:24:21,042 --> 00:24:22,712
የጋለሪውን ዳይሬክተር ብቻ ይያዙ።

243
00:24:22,794 --> 00:24:25,424
እኔ እሷን yap ሊኖረው አይችልም
ስለተፈጠረው ነገር. እሺ?

244
00:24:26,173 --> 00:24:28,763
ጥሩ ስራ ይስሩ። ና, የተሻለ አድርግ.

245
00:24:40,645 --> 00:24:42,855
ፀጉሬ ዛሬ ፍጹም ነበር።

246
00:24:52,115 --> 00:24:54,735
መተኛት አልችልም።
ያ አቃቤ ህግ ስለከዳን።

247
00:24:55,493 --> 00:24:56,413
ለምንድነው?

248
00:24:56,494 --> 00:24:57,954
-ቀኝ፧
-አዎ።

249
00:24:58,538 --> 00:25:00,288
እኛ አይደለንም የተከዳነው።

250
00:25:00,957 --> 00:25:03,077
ግን በሚገርም ሁኔታ በጣም ያናድደኛል.

251
00:25:04,211 --> 00:25:06,251
- ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?
- ለምንድነው?

252
00:25:06,880 --> 00:25:09,760
ፍላጎት አድሮብናል።
በዙሪያችን በሚሆነው ነገር ።

253
00:25:10,508 --> 00:25:14,508
ድሮ ደንታ አንሰጥም ነበር።
ምክንያቱም ኑሮን በመሥራት ተጠምደን ነበር።

254
00:25:14,596 --> 00:25:16,556
አሁን የኛ ጉዳይ ነው የሚመስለው።

255
00:25:17,641 --> 00:25:19,181
ነጥብ አለህ።

256
00:25:19,267 --> 00:25:22,847
ለሀብታሞች ግድ አልነበረንም።
ወይም ህጉ ያኔ።

257
00:25:22,938 --> 00:25:24,358
እኔ እንኳን በደንብ አልተማርኩም

258
00:25:24,940 --> 00:25:26,650
ግን አሁን ምን ችግር እንዳለ አይቻለሁ።

259
00:25:26,733 --> 00:25:30,033
አቶ ካሳኖ ይህን ነገሩኝ።
ሲያቀናኝ ነበር።

260
00:25:30,111 --> 00:25:34,071
" እኛ የምናስበውን እንሆናለን.
ጠንካራ እንደሆንክ ካሰብክ ትሆናለህ።"

261
00:25:34,157 --> 00:25:35,407
አሪፍ አይደለም?

262
00:25:35,492 --> 00:25:41,002
ለማንኛውም አቶ ካሳኖን እከተላለሁ።
እና እነሱን መዋጋትዎን ይቀጥሉ።

263
00:25:41,081 --> 00:25:42,671
-አዎ።
-ጥሩ።

264
00:25:42,749 --> 00:25:44,499
ግን ምንም ችግር ውስጥ አይግቡ።

265
00:25:44,584 --> 00:25:46,344
አሁን ልጅ ልንወልድ እንችላለን…

266
00:25:49,589 --> 00:25:50,549
ምን?

267
00:25:50,632 --> 00:25:53,512
እናንተ ሰዎች የልብ ለውጥ ነበራችሁ?

268
00:25:56,304 --> 00:25:59,314
አሁን ህጻን ለመሞከር እንሞክራለን.

269
00:25:59,391 --> 00:26:01,271
- አምላኬ።
- መልካምነት።

270
00:26:01,351 --> 00:26:03,521
- ጥሩ ዜና። ትንሽ ስጋ ይኑርዎት.
- ወይኔ.

271
00:26:04,187 --> 00:26:07,187
በዚህ መንገድ ትንሽ ትዋጋለህ እና ትስማማለህ።

272
00:26:07,274 --> 00:26:09,534
- መልካምነት።
-አመሰግናለሁ።

273
00:26:10,318 --> 00:26:12,108
-በል እንጂ። ብላ።
- ጎሽ.

274
00:26:12,195 --> 00:26:13,775
በጣም ጥሩ ነው።

275
00:26:13,863 --> 00:26:16,163
- ህፃኑ ቆንጆ እንደሚሆን እርግጠኞች ነኝ።
-እርግጥ ነው።

276
00:26:16,241 --> 00:26:17,871
አንዴት ነበር፧

277
00:26:25,583 --> 00:26:26,753
ይህ ቆንጆ ነው.

278
00:26:33,800 --> 00:26:34,880
አቶ ካሳኖ።

279
00:26:35,635 --> 00:26:36,755
ምን ይመስልሃል፧

280
00:26:39,180 --> 00:26:40,140
ጥሩ ነው።

281
00:26:40,974 --> 00:26:43,814
ግን በቂ አልገዛህም።
ሌላ ቀን?

282
00:26:45,729 --> 00:26:47,229
ለኔ አይደለም።

283
00:26:47,814 --> 00:26:49,864
ለወይዘሮ ኦህ ስጦታ እየመረጥኩ ነው።

284
00:26:56,197 --> 00:26:59,617
ህመሟ ከመባባሱ በፊት
ንፁህ አየር እንድታወጣላት እፈልጋለሁ።

285
00:27:01,161 --> 00:27:02,161
ገባኝ።

286
00:27:05,832 --> 00:27:07,502
ለእሷ ብዙ አይሆንም?

287
00:27:07,584 --> 00:27:11,134
ሀኪሟ መውጣት እንደምትችል ተናገረች።
ለአንድ ወይም ለሁለት ሰዓት.

288
00:27:11,212 --> 00:27:13,672
ለዘመናት አልወጣችም።
መልበስ አለባት።

289
00:27:14,382 --> 00:27:17,552
አንተም አንዱን መምረጥ አለብህ።
ጥሩ ጣዕም እንዳለህ አውቃለሁ.

290
00:28:00,345 --> 00:28:04,465
ለእሷ ገዝተሃል፣ ስለዚህ ይገባሃል
ለእናትህ ራስህ ስጥ።

291
00:28:05,433 --> 00:28:07,023
ጥሩ ነው። አለብህ…

292
00:28:10,438 --> 00:28:11,648
ይቅርታ?

293
00:28:12,232 --> 00:28:15,112
ለምን በጣም ትገረማለህ?
ለእናትህ ትሰጣለህ.

294
00:28:24,619 --> 00:28:27,079
አባትህ ነግሮሃል?

295
00:28:28,164 --> 00:28:29,464
አይ.

296
00:28:29,541 --> 00:28:32,211
ልዩ የሆነ መረጃ ነግሮኝ አያውቅም
ስለ ደንበኞቹ.

297
00:28:33,086 --> 00:28:34,296
ታዲያ እንዴት አወቅክ?

298
00:28:37,215 --> 00:28:39,045
ለህክምና ሂሳቧ ከፍለሃል።

299
00:28:39,134 --> 00:28:42,264
ለእሷ ወደ ሺንኩዋንግ ባንክ ተመልሰሻል
ትወና ብትጠላም።

300
00:28:42,345 --> 00:28:44,965
አንተም ተመሳሳይ ነገር ተናግረሃል
<i>bungeoppang</i> እና <i>ingeoppang</i>።

301
00:28:45,557 --> 00:28:47,727
የሷ ልጅ እንደሆንክ ግልጽ አይደለምን?

302
00:28:54,566 --> 00:28:59,196
መሳተፍን በጣም እጠላለሁ።
በሌሎች ሰዎች የቤተሰብ ጉዳዮች.

303
00:29:00,488 --> 00:29:02,158
ግን አንድ ጊዜ ብቻ ይናፍቀኛል።

304
00:29:04,784 --> 00:29:06,584
ለምን አሁን አትነግራትም?

305
00:29:07,579 --> 00:29:09,329
የሷ ልጅ እንደሆንክ ታውቃለህ።

306
00:29:11,750 --> 00:29:13,420
ብዙ ጊዜ የላትም።

307
00:29:14,836 --> 00:29:17,796
ስለዚህ በየእለቱ ትተዋት ትሄዳለች።

308
00:29:21,050 --> 00:29:22,550
የነገርከኝን አስታውስ?

309
00:29:23,428 --> 00:29:26,348
"ከሁሉ በላይ ፀፀት ነው።
በህይወት ውስጥ የሚያሰቃይ ነገር."

310
00:29:28,183 --> 00:29:29,853
እውነት ሆኖ ተገኘ።

311
00:29:30,810 --> 00:29:34,770
እንደማታልፍ ተስፋ አደርጋለሁ
እንደዚህ የሚያሰቃይ ነገር.

312
00:29:55,585 --> 00:29:57,665
ይህ በጣም የተጣራ ይመስላል.

313
00:29:59,214 --> 00:30:01,094
ይህ ይገባኛል አይሁን አላውቅም።

314
00:30:03,968 --> 00:30:05,888
አመሰግናለሁ አቶ ካሳኖ።

315
00:30:07,055 --> 00:30:08,305
ምንም አይደለም.

316
00:30:09,682 --> 00:30:12,272
አንድ ሰዓት ፈጅቶበታል።
ይህን ቦርሳ ለእርስዎ ለመምረጥ.

317
00:30:13,144 --> 00:30:14,314
ምን?

318
00:30:15,063 --> 00:30:17,073
ጎሽ። ያንን ማድረግ አልነበረብህም።

319
00:30:19,776 --> 00:30:21,186
በነገራችን ላይ

320
00:30:22,278 --> 00:30:24,658
መውጣት ያለብኝ አይመስለኝም።

321
00:30:25,990 --> 00:30:27,830
ደህና አይደለሁም።

322
00:30:28,952 --> 00:30:31,122
ሁለቱን ብቻ አስቸግራችኋለሁ።

323
00:30:31,204 --> 00:30:33,084
እሺ ያን ቀን አልመጣም።

324
00:30:33,164 --> 00:30:35,214
ያወጣሃል።

325
00:30:35,959 --> 00:30:36,879
ቀኝ፧

326
00:30:42,090 --> 00:30:42,970
አዎ።

327
00:30:44,759 --> 00:30:48,099
ስራ እንደበዛብህ አውቃለሁ። አሰቃቂ ስሜት ይሰማኛል.

328
00:30:49,138 --> 00:30:52,678
አይደለም ሁሉንም ቦታዎች አስብ
መጎብኘት ትፈልጋለህ።

329
00:30:53,810 --> 00:30:54,810
እሺ

330
00:30:57,105 --> 00:30:59,185
እንድታርፍ ልንፈቅድላት ይገባል። እንሂድ።

331
00:31:03,820 --> 00:31:04,900
ወይዘሮ ሆንግ

332
00:31:07,198 --> 00:31:08,908
የምነግርህ ነገር አለኝ።

333
00:31:13,037 --> 00:31:14,367
እፈልጋለሁ…

334
00:31:16,624 --> 00:31:19,004
ለድጋሚ ፍርድ ፋይል ያድርጉ።

335
00:31:22,505 --> 00:31:23,375
እውነት?

336
00:31:24,465 --> 00:31:25,715
አዎ።

337
00:31:29,012 --> 00:31:31,182
ድንገተኛ የልብ ለውጥ ለምን አስፈለገ?

338
00:31:32,974 --> 00:31:34,274
በእውነቱ…

339
00:31:36,519 --> 00:31:39,769
አንድ ቀን አልነበረም
ለዳግም ክስ ፋይል ማቅረብ አልፈለኩም።

340
00:31:41,316 --> 00:31:42,776
በየቀኑ ላደርገው አስቤ ነበር።

341
00:31:45,820 --> 00:31:46,950
ግን…

342
00:31:48,114 --> 00:31:49,664
እያመነታሁ ነበር።

343
00:31:51,409 --> 00:31:53,159
በቂ ድፍረት አልነበረኝም።

344
00:31:55,038 --> 00:31:56,038
ግን…

345
00:31:58,249 --> 00:32:00,629
አሁን ወደ ሞት እየተቃረብኩ ነው

346
00:32:01,920 --> 00:32:03,630
በመጨረሻ ለማድረግ ድፍረት አለኝ።

347
00:32:07,717 --> 00:32:09,427
በዚህ ልትረዳኝ ትችላለህ?

348
00:32:11,721 --> 00:32:13,431
ለእኔ ልታደርገው ትችላለህ ብለህ ታስባለህ?

349
00:32:18,686 --> 00:32:20,516
ምን ይመስልሃል አቶ ካሳኖ?

350
00:32:21,522 --> 00:32:23,152
ውሳኔህን እከተላለሁ።

351
00:32:38,122 --> 00:32:39,122
እሺ

352
00:32:42,293 --> 00:32:43,253
እንስራው።

353
00:32:47,382 --> 00:32:48,722
ወዲያውኑ እጀምራለሁ.

354
00:32:49,842 --> 00:32:51,052
አመሰግናለሁ።

355
00:32:53,054 --> 00:32:54,644
በጣም አመሰግናለሁ።

356
00:33:12,031 --> 00:33:13,951
አባትህ ካረፈ ጀምሮ

357
00:33:14,617 --> 00:33:16,787
ልታየኝ መጥተህ አታውቅም አንተ ጎበዝ።

358
00:33:18,204 --> 00:33:20,004
አዝናለሁ። በጣም ብዙ ነበር።

359
00:33:21,958 --> 00:33:25,128
በባቤል ነገሮች ለምን እብድ ሆኑ?

360
00:33:25,211 --> 00:33:28,591
ዳኢቻንግ የኛን ጫፍ እየሰራ ነው።
ለእርስዎ ለመሸፈን.

361
00:33:29,173 --> 00:33:30,263
ውለታውን እመልሳለሁ።

362
00:33:31,384 --> 00:33:34,304
- ሃን-ሴዮ አስቀድሞ ነግሮሃል ፣ አይደል?
-አዎ።

363
00:33:34,387 --> 00:33:37,387
ስለ ኤዲቶሪያል ይፈልጋሉ
የባቤል ኬሚካሎች የባትሪ ምርት።

364
00:33:39,058 --> 00:33:40,688
ግን ሃን-ሴክ ፣

365
00:33:40,768 --> 00:33:44,228
የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት ልጆች እንኳን
በአሁኑ ጊዜ በአክሲዮኖች ውስጥ ኢንቨስት ያድርጉ ።

366
00:33:44,313 --> 00:33:46,193
ይህ ሚስጥራዊነት ያለው እና አደገኛ እንቅስቃሴ ነው።

367
00:33:47,984 --> 00:33:49,744
ግን ያደረከው ለአባቴ ነው።

368
00:33:50,653 --> 00:33:52,033
ለእሱ ያደረግከውን ብቻ አድርግ።

369
00:33:58,619 --> 00:34:00,869
አንዲት ቆንጆ ሴት ለምን ትወዳለች።

370
00:34:01,914 --> 00:34:04,214
በአስቸኳይ ከሀገር መሰደድ አለቦት?

371
00:34:05,793 --> 00:34:06,713
አድርጌአለሁ…

372
00:34:08,254 --> 00:34:10,974
አስከፊ ስህተት.

373
00:34:11,924 --> 00:34:14,434
በሕይወቴም ቢሆን መካካስ አልችልም።

374
00:34:16,137 --> 00:34:18,057
በጣም አስከፊ ነው።

375
00:34:19,432 --> 00:34:20,682
በጣም አትጨነቅ።

376
00:34:21,517 --> 00:34:22,727
በእውነቱ እኛ ቦታ አለን ፣

377
00:34:23,311 --> 00:34:25,101
ስለዚህ ዛሬ በኋላ መሄድ ይችላሉ።

378
00:34:26,272 --> 00:34:29,362
እርግጠኛ ነህ
ወደ ታይዋን ቀጥታ በረራ ነው አይደል?

379
00:34:29,442 --> 00:34:33,862
እርግጥ ነው። ነፋሱ ዛሬ ኃይለኛ ነው።
ከፈለጉ ወደ ሴቡ መሄድ ይችላሉ።

380
00:34:33,946 --> 00:34:36,816
መጨረስ ይቻላል?
ከመድረሻው በላይ እየበረሩ ነው?

381
00:34:37,950 --> 00:34:41,040
እውነቱን ለመናገር በጣም በዘፈቀደ ነው።

382
00:34:41,120 --> 00:34:42,290
ካልፈለግክ…

383
00:34:42,371 --> 00:34:44,081
- ሄይ --
- እወስደዋለሁ!

384
00:34:45,124 --> 00:34:47,254
አዎ ውሉ ይሄ ነው።
በጥንቃቄ ያንብቡት።

385
00:34:49,212 --> 00:34:50,842
BYEBYE BALLOON
የጉዞ ውል

386
00:34:51,756 --> 00:34:54,546
እዚህ ደንበኛ አለን።
በዚህ ጊዜ ምንድን ነው?

387
00:34:55,676 --> 00:34:57,756
አሁን የአክሲዮን ኢንቨስትመንት ጠቃሚ ምክር አግኝቻለሁ።

388
00:34:57,845 --> 00:34:59,885
ዳኢቻንግ እየተዘጋጀ ነው።
አንድ ጽሑፍ ለማተም

389
00:34:59,972 --> 00:35:01,472
የባቤል ኬሚካሎችን ለማስተዋወቅ.

390
00:35:02,433 --> 00:35:04,483
ስለ ኢቪዎች እና ባትሪዎች ነው።

391
00:35:06,562 --> 00:35:08,692
-ይቀርታ። ኮንትራቱን ያንብቡ.
- እሺ

392
00:35:09,524 --> 00:35:11,404
የባቤል ኬሚካሎችን አክሲዮኖች መግዛት አለብኝ።

393
00:35:18,533 --> 00:35:20,453
እነዚህ የባቢሎን አሽከሮች አይሞቱም።

394
00:35:21,035 --> 00:35:23,075
በምትኩ እየበለጸጉ ነው።

395
00:35:23,162 --> 00:35:24,752
እንዴት፧ ለምንድነው?

396
00:35:27,041 --> 00:35:28,791
ሁሉም ሰው፣ ቡና ትፈልጋለህ?

397
00:35:28,876 --> 00:35:30,956
አሁን ቡና የመጠጣት ስሜት የለኝም።

398
00:35:31,045 --> 00:35:33,205
አሁን ቡና የማፍላት ስሜት የለኝም።

399
00:35:33,798 --> 00:35:34,798
እሺ

400
00:35:42,849 --> 00:35:45,229
ጎሽ። ያ ከዳተኛ ጁንግ

401
00:35:45,977 --> 00:35:48,397
ባቤል የበለጠ ኃይለኛ ይሆናል
በዛ ባለጌ።

402
00:35:49,105 --> 00:35:52,685
ትናንት ማታ አገኘኸው:: ለምን አላደረክም።
ለሠራው ሥራ እንዲከፍል ማድረግ?

403
00:35:52,775 --> 00:35:54,645
ይህንንም በክፍል ውስጥ ያደርጋል።

404
00:35:57,613 --> 00:35:58,823
የሚቻል ይመስላችኋል

405
00:35:58,906 --> 00:36:01,116
ጎኖቹን ለመቀየር እያስመሰለ ነው?

406
00:36:01,200 --> 00:36:02,700
ምናልባት ማጋለጥ ይፈልግ ይሆናል

407
00:36:02,785 --> 00:36:04,865
- ሁሉም ሚስጥሮች ከውስጥ -
- አቶ ናም.

408
00:36:05,997 --> 00:36:09,247
ያ በጭራሽ አልሆነም።
በዚህ አገር ታሪክ ውስጥ.

409
00:36:10,626 --> 00:36:12,246
አቃቤ ህግ ጁንግ አንፈልግም።

410
00:36:14,005 --> 00:36:15,085
ያ ምንድነው፧

411
00:36:17,258 --> 00:36:18,128
ይሄ?

412
00:36:19,969 --> 00:36:21,349
የጊሎቲን ፋይል።

413
00:36:22,180 --> 00:36:23,220
የጊሎቲን ፋይል።

414
00:36:24,182 --> 00:36:27,642
በአጋጣሚ ወረወርኩት ብለሃል
በሚስጥር ክፍል ውስጥ እና በሩን ዘጋው.

415
00:36:27,727 --> 00:36:29,017
ማን ነው የተናገረው? እኔ?

416
00:36:29,103 --> 00:36:31,693
-አዎ።
- እንዲህ አልኩኝ?

417
00:36:58,216 --> 00:37:01,636
የኔ ጥሩነት። Vincenzo Cassano.

418
00:37:01,719 --> 00:37:03,549
በፋይሉ ውስጥ ያለውን ነገር እንግለጽ።

419
00:37:03,638 --> 00:37:06,928
አንዴ መስመር ላይ ከገባ በኋላ፣
በአንድ ሰዓት ውስጥ ዓለም አቀፍ ይሆናል.

420
00:37:07,016 --> 00:37:08,766
- ያ ጥሩ ሀሳብ አይደለም።
- ለምን አይሆንም?

421
00:37:08,851 --> 00:37:10,941
ለጥቂት ቀናት ይቆያል። ግን…

422
00:37:11,562 --> 00:37:14,982
በዚህ ፋይል ውስጥ ያለ ማንም የለም።
ለሠሩት ይከፍላሉ.

423
00:37:16,234 --> 00:37:18,864
ይህ ፋይል አልተፈጠረም።
እውነትን ለአለም ለማጋለጥ

424
00:37:19,445 --> 00:37:22,565
ለክፉዎች ሰዎች ድካማቸውን ይበዘብዛሉ እንጂ
የሌሎች ክፉ ሰዎች.

425
00:37:23,282 --> 00:37:25,662
በትክክል ሊጠቀምበት የሚችለው ክፉ ሰው ብቻ ነው።

426
00:37:25,743 --> 00:37:27,663
እና ልክ እንደነሱ ልንጠቀምበት እንችላለን.

427
00:37:27,745 --> 00:37:30,365
በገመድ ላይ እናስቀምጣቸዋለን
እና በዙሪያቸው ያዟቸው.

428
00:37:31,290 --> 00:37:32,460
ገባኝ።

429
00:37:33,376 --> 00:37:34,836
እንዴት የሚያስፈራ.

430
00:37:37,672 --> 00:37:40,052
ፋይሉን አንብበዋል?

431
00:37:40,633 --> 00:37:41,593
አይደለም እስካሁን።

432
00:37:42,134 --> 00:37:43,724
አብረን እንድናነብ ፈልጌ ነበር።

433
00:37:44,512 --> 00:37:45,432
ሚስተር ናም.

434
00:37:45,513 --> 00:37:47,813
- ላፕቶፑ!
- ልክ ፣ ላፕቶፕ!

435
00:38:00,903 --> 00:38:03,913
ጎሽ። የሆነ ነገር ትክክል አይመስልም።

436
00:38:05,157 --> 00:38:09,497
እርግጠኛ ነኝ አቃቤ ህግ ጁንግ እና ሚስተር ጃንግ
በአንድ ነገር ላይ ስምምነት አድርጓል.

437
00:38:10,079 --> 00:38:14,129
ታውቃላችሁ, ፋይሉ.
ከጋለሪ ያገኙት ፋይል።

438
00:38:14,834 --> 00:38:16,794
ያ ብቻ ይመስልሃል?

439
00:38:16,877 --> 00:38:18,627
ይህ ከበቂ በላይ መሆን አለበት።

440
00:38:19,588 --> 00:38:20,758
ወንድሜ አለው።

441
00:38:20,840 --> 00:38:24,220
በታክስ ስወራ፣ በህገ ወጥ መንገድ የተያዙ አክሲዮኖች፣
እና በዚያ ፋይል ላይ ያለው ሁሉ.

442
00:38:24,302 --> 00:38:25,932
አይ ስሜቱን ገባኝ።

443
00:38:27,305 --> 00:38:28,675
ተጨማሪ እንዳለ።

444
00:38:29,432 --> 00:38:31,482
ሌላ ምን አለ? ሌላ ምን ሊኖር ይችላል…

445
00:38:34,020 --> 00:38:35,350
በእርግጥ ተጨማሪ አለ?

446
00:38:39,233 --> 00:38:41,783
- ያንን አላውቅም።
- እኔም.

447
00:38:43,696 --> 00:38:46,696
ለማንኛውም ጁንግ ነው።
አሁን ከወንድምህ ጎን።

448
00:38:46,782 --> 00:38:49,832
እና ከ<i>Daechang Daily</i> ጋር ያለው ስምምነት
በሰላም ሄደ።

449
00:38:50,453 --> 00:38:54,753
አሁን ወንድምህ እየሄደ ነው።
ከቁጥጥር በላይ ኃይለኛ ለመሆን.

450
00:39:02,381 --> 00:39:04,011
ክስ

451
00:39:07,178 --> 00:39:10,468
ጎሽ። ታብሎይዶች ምንም አይደሉም
ከዚህ ጋር ሲነጻጸር.

452
00:39:10,556 --> 00:39:11,846
የማይታመን ነው።

453
00:39:11,932 --> 00:39:15,522
ይህን አይነት መረጃ ለማግኘት
በህገ ወጥ መንገድ ክትትል ሊያደርጉባቸው ይገባል።

454
00:39:16,354 --> 00:39:18,564
በዚህ ጊዜ፣ ባቢሎንን ኢላማ እናደርጋለን

455
00:39:19,148 --> 00:39:20,978
- እና <i>Daechang Daily.</i>
-<i>ዴቻንግ ዴይሊ።</i>

456
00:39:21,067 --> 00:39:23,777
እየጠበቅኩ ነበር።
ይህንን ቆሻሻ ኤጀንሲ ለመጨፍለቅ.

457
00:39:23,861 --> 00:39:26,491
በቀኑ ውስጥ, ጋዜጦች ሊሆኑ ይችላሉ
እንደ የሽንት ቤት ወረቀት ጥቅም ላይ ይውላል.

458
00:39:26,572 --> 00:39:28,912
አሁን ግን ምንም ጥቅም የላቸውም።

459
00:39:28,991 --> 00:39:32,951
ይህ ጋዜጣ የሚባል ነገር ማለቴ ነው።
ዓመቱን በሙሉ አስቂኝ የይገባኛል ጥያቄዎችን ያቀርባል።

460
00:39:33,037 --> 00:39:34,657
እነሱ የማይረቡ ናቸው እና ምንም ትርጉም የላቸውም።

461
00:39:34,747 --> 00:39:38,077
ቢቀጥሉበት፣
አመለካከታቸው ነው። መቼም አይለወጥም።

462
00:39:38,167 --> 00:39:41,797
<i>Daechang Daily</i> ከሄደ፣
አይናችንንና ጆሯችንን ያጸዳል።

463
00:39:41,879 --> 00:39:45,629
በመጀመሪያ፣ እነርሱን ለመሥራት አስቤያለሁ
እርስ በርሳችን ተዋጉ እና ተበላሽተዋል።

464
00:39:46,425 --> 00:39:49,295
አንዱ ለሌላው፧ እንዴት ትሆናለህ
እርስ በርስ እንዲራመዱ ያደርጋቸዋል?

465
00:39:50,763 --> 00:39:51,643
አንዳትረሳው።

466
00:39:53,224 --> 00:39:55,944
ይህ የጊሎቲን ፋይል አለን።

467
00:39:56,018 --> 00:39:58,848
ትክክል፣ አንዱን ክፋት ከሌላው ጋር እናጣላታለን።

468
00:40:00,731 --> 00:40:02,821
ደህና። እዚህ ይመልከቱ።

469
00:40:22,420 --> 00:40:24,260
ደህና፣ የእርስዎ ቢሮ…

470
00:40:25,339 --> 00:40:28,129
አንካሳ እና የማይመች ይመስላል። ጥሩ ነው።

471
00:40:30,511 --> 00:40:31,641
ለምን መጣህ?

472
00:40:31,720 --> 00:40:33,680
ምን? ከፈለግኩ መምጣት እችላለሁ።

473
00:40:41,188 --> 00:40:44,858
ብዙም አይደለም። ብቻ ነው።
በጣም ውድ ቡና, Kopi Luwak.

474
00:40:44,942 --> 00:40:46,322
ምን እንደሆነ እንደምታውቅ እርግጠኛ ነኝ።

475
00:40:46,402 --> 00:40:49,362
ብርቅዬ ምርት ነው።
ከሲቬትስ ፖፕ የተሰራ.

476
00:40:49,447 --> 00:40:50,657
ምን አይነት ሸክም ነው።

477
00:40:53,576 --> 00:40:54,786
ያ ሰው ማነው?

478
00:40:55,703 --> 00:40:59,253
ቪንቼንዞ እድለኛ ስለመሆኑ እርግጠኛ አይደለሁም።

479
00:40:59,331 --> 00:41:01,791
ወይም እሱ በእውነት ብቃት አለው።
እሱ ግን አስደናቂ ነው።

480
00:41:02,376 --> 00:41:04,666
የጊሎቲን ፋይል እና 15 ቶን ወርቅ።

481
00:41:05,254 --> 00:41:07,134
ማንም ሰው እዚያ እንዳለ እንኳን አያስብም።

482
00:41:07,214 --> 00:41:08,804
ፋይሉን ማግኘት ከቻልን፣

483
00:41:09,592 --> 00:41:12,552
በኮሪያ ውስጥ ያሉ ሁሉም ኃይለኛ ሰዎች
ይንበረከካል

484
00:41:13,345 --> 00:41:15,055
ከእርስዎ በፊት.

485
00:41:19,143 --> 00:41:21,603
አንድ ቀለበት ይመስላል
ከ<i>የቀለበት ጌታ</i>።

486
00:41:22,271 --> 00:41:23,901
ተመለከቱት፣ ስለዚህ ማወቅ አለቦት።

487
00:41:24,690 --> 00:41:27,440
በተሳሳተ እጆች ውስጥ ቢወድቅ ፣
ችግር ይፈጥራል።

488
00:41:28,110 --> 00:41:29,570
እንደ እኛ ሰዎች ብቻ

489
00:41:30,738 --> 00:41:33,068
ለቀለበት ፍትህ ይሰጣል.

490
00:41:41,415 --> 00:41:43,625
ጌምጋ ፕላዛን እናፍርስ
በተቻለን ፍጥነት.

491
00:41:44,376 --> 00:41:46,246
በዚህ መንገድ, ፋይሉን ማውጣት እንችላለን.

492
00:41:48,047 --> 00:41:50,967
ከወርቁ የተወሰነውን እሰጥሃለሁ
በሚስጥር ክፍል ውስጥ.

493
00:41:51,884 --> 00:41:52,934
በእርግጠኝነት።

494
00:41:53,677 --> 00:41:55,047
በደስታ እቀበላለሁ።

495
00:41:59,058 --> 00:41:59,888
አመሰግናለሁ።

496
00:42:01,268 --> 00:42:02,438
አመሰግናለሁ።

497
00:42:05,481 --> 00:42:06,481
ኧረ ቆይ

498
00:42:07,358 --> 00:42:10,278
ቡናውን ለምን አልሰራህም።
ያመጣሁት?

499
00:42:10,361 --> 00:42:12,321
ቡና ሰሪ የለንም።

500
00:42:13,822 --> 00:42:17,122
ጎሽ። የስራ ሁኔታዎ እዚህ አለ።
አስከፊ ናቸው.

501
00:42:19,203 --> 00:42:21,873
መርገም። በጣም መራራ ነው። ኧረ ጎበዝ።
ይህ ለምን መራራ ሆነ?

502
00:42:29,630 --> 00:42:34,300
አቶ ካሳኖን እንደጠየቁ ሰምቻለሁ
የገዛ ወንድምህን ለማጥፋት.

503
00:42:34,385 --> 00:42:36,755
ሁሉም ይሳካላቸው ነበር።
የጠየቅኩትን ካደረገ።

504
00:42:36,845 --> 00:42:39,675
ነገሮች እየባሱ መጥተዋል።
ምክንያቱም አልተቀበልክም።

505
00:42:40,266 --> 00:42:41,226
አልነገርኳችሁም?

506
00:42:41,308 --> 00:42:43,558
በቤተሰብ ውስጥ ክህደትን ፈጽሞ አልጠቀምም።

507
00:42:45,563 --> 00:42:47,863
ይህን ልነግርህ ረሳሁት
ምክንያቱም ተበሳጨሁ።

508
00:42:49,733 --> 00:42:52,363
የራሴን ወንድሜን ለመክዳት እየሞከርኩ አይደለም።

509
00:42:53,737 --> 00:42:54,697
የምፈልገው…

510
00:42:54,780 --> 00:42:57,370
እንዴት ላስቀምጥ?
ሰዎች እንዲሞቱ አልፈልግም።

511
00:42:57,449 --> 00:43:01,039
-ቀኝ።
- ባቤልን በህጋዊ መንገድ ለማስተዳደር እየሞከርኩ ነው።

512
00:43:01,120 --> 00:43:05,460
ብዙ እየተማርክ እንደሆነ እገምታለሁ።
የቃላት ዝርዝርህ ተሻሽሏል።

513
00:43:06,417 --> 00:43:08,587
ይህን በቀጥታ ላንሳ። መሮጥ ትፈልጋለህ

514
00:43:09,169 --> 00:43:11,669
ኩባንያው በትክክል
ወንድምህን ካስወገድክ በኋላ?

515
00:43:11,755 --> 00:43:13,125
- ያ ነው.
- እሺ

516
00:43:14,550 --> 00:43:16,760
ባቤልን በእውነት እወዳለሁ።

517
00:43:16,844 --> 00:43:19,104
ኩባንያውን በትክክለኛው መንገድ ማስተዳደር እፈልጋለሁ.

518
00:43:19,179 --> 00:43:22,099
በእውነት ሰዎች እንዲገደሉ አልፈልግም።
ማለቴ ነው።

519
00:43:22,182 --> 00:43:24,942
ለምን አታስተካክለውም?
ለምን እርዳታ ትጠይቃለህ?

520
00:43:25,644 --> 00:43:26,694
ምክንያቱም…

521
00:43:29,898 --> 00:43:34,448
ምንም ያህል ባስብበት፣
እሱን ማሸነፍ የምትችሉት እናንተ ብቻ ናችሁ።

522
00:43:35,446 --> 00:43:37,026
አላማህን ወድጄዋለሁ።

523
00:43:38,324 --> 00:43:40,084
ግን መቀመጫው ይገባሃል?

524
00:43:40,659 --> 00:43:43,949
ኩባንያ እንዴት እንደምመራ እያጠናሁ ነበር።
ብዙ መጽሐፍ እያነበብኩ ነው።

525
00:43:44,038 --> 00:43:47,538
ሰብአዊነት እና ኢኮኖሚ. ሁሉንም ነገር አነባለሁ።
ሁል ጊዜ ማንበብ እፈልጋለሁ።

526
00:43:49,960 --> 00:43:51,380
ከዚያ እዚህ የፈተና ጥያቄ አለ።

527
00:43:51,462 --> 00:43:53,262
በድንገት የፈተና ጥያቄ?

528
00:43:58,636 --> 00:44:01,306
ጥሩ። ቀጥል. አንድ ጥያቄ ስጠኝ.

529
00:44:01,388 --> 00:44:03,218
በ<i>የአሕዛብ ሀብት</i>፣ አዳም ስሚዝ ይላል።

530
00:44:03,307 --> 00:44:05,767
ይህ እጅ ሥርዓትን ያመጣል
ወደ ገበያ ኢኮኖሚ? ምንድነው ይሄ፧

531
00:44:05,851 --> 00:44:08,021
- ጨዋ እጅ።
- ስህተት።

532
00:44:08,103 --> 00:44:09,903
"የማይታየው እጅ."

533
00:44:10,981 --> 00:44:12,441
ኢኮኖሚው ሲያድግ፣

534
00:44:12,524 --> 00:44:15,904
የመንግስት ወጪዎች
በአጠቃላይ ብሄራዊ ምርትም ይጨምራል።

535
00:44:15,986 --> 00:44:17,066
ይህን ህግ ሰይሙ።

536
00:44:17,154 --> 00:44:19,074
- የጫካ ህግ.
- ስህተት።

537
00:44:19,156 --> 00:44:20,316
"የዋግነር ህግ."

538
00:44:20,407 --> 00:44:22,237
ይህ በጣም ቀላሉ ነው.

539
00:44:22,326 --> 00:44:24,196
የኩባንያውን ተወዳዳሪነት ለማሻሻል ፣

540
00:44:24,286 --> 00:44:26,366
ከሌላ ኩባንያ የሆነ ነገር ይማራሉ.

541
00:44:27,039 --> 00:44:29,459
ይህ ቃል ምንድን ነው
ከብረት ዘንግ የመጣው?

542
00:44:29,541 --> 00:44:31,291
እዚህ አንድ ፍንጭ አለ. ቤንች…

543
00:44:33,629 --> 00:44:34,839
ስህተት።

544
00:44:36,173 --> 00:44:37,173
-ውጣ።
-ጠብቅ።

545
00:44:37,257 --> 00:44:38,587
ቆይ አንዴ።

546
00:44:38,676 --> 00:44:39,886
በትክክል አልተረዳሁትም?

547
00:44:40,886 --> 00:44:42,636
ሁሉንም ነገር እንዴት ሊሳሳቱ ቻሉ?

548
00:44:45,224 --> 00:44:47,064
ጨዋው እጅ ትክክል ነበር። አይ፧

549
00:44:47,142 --> 00:44:49,312
የእኛን እርዳታ ከፈለጉ የበለጠ ማጥናት ይሂዱ።

550
00:44:50,020 --> 00:44:52,520
ከእኛ ጋር መቀላቀል ከፈለግክ ብልህ መሆን አለብህ።

551
00:44:52,606 --> 00:44:54,936
ይህ ሲምፖዚየም ነው ወይስ ምን? ለምን፧

552
00:44:55,025 --> 00:44:55,935
አይሆንም ለማለት ነፃነት ይሰማህ።

553
00:44:56,819 --> 00:44:57,819
ውጣ።

554
00:44:58,654 --> 00:44:59,914
ይህ በጣም አስቂኝ ነው.

555
00:44:59,988 --> 00:45:01,068
ምን…

556
00:45:01,156 --> 00:45:02,526
ቆይ ቆይ አንዴ።

557
00:45:03,033 --> 00:45:05,543
ጥያቄህን ካለፍኩኝ።
በሚቀጥለው ጊዜ ወደዚህ ስመጣ

558
00:45:05,619 --> 00:45:07,699
በእውነት ልትረዳኝ ይገባል ።

559
00:45:08,956 --> 00:45:09,786
ውጣ።

560
00:45:12,668 --> 00:45:15,378
ከምር። በጣም ትንሽ ነሽ።
ጥሩ። እተወዋለሁ።

561
00:45:17,714 --> 00:45:19,514
ምን ትጠይቀኛለህ?

562
00:45:19,591 --> 00:45:20,841
ውጪ። ሚስተር ናም.

563
00:45:22,970 --> 00:45:24,600
ስለ ጨዋው እጅ ታውቃለህ?

564
00:45:26,640 --> 00:45:27,890
ጨዋ እጆቼ እዚህ አሉ።

565
00:45:39,653 --> 00:45:42,163
ጃንግ ሃን-ሴኦን በእርግጥ ይረዳሉ?

566
00:45:53,041 --> 00:45:56,251
ታውቃለህ፣
የቪንቸንዞን ህይወት ልወስድበት እየሞከርኩ ነበር።

567
00:45:56,336 --> 00:46:00,716
ነገር ግን ቪንቼንዞ ሲወስድ ቆይቷል
የምወደው.

568
00:46:08,932 --> 00:46:11,022
እና ያ ነገር በጋለሪ ውስጥ።

569
00:46:18,734 --> 00:46:20,574
ከእሱ ምን መውሰድ አለብኝ

570
00:46:22,029 --> 00:46:23,359
እንዲሰቃይ ለማድረግ?

571
00:46:25,991 --> 00:46:27,701
ለእሱ አስፈላጊ የሆነውን መስረቅ አለብኝ።

572
00:46:29,411 --> 00:46:31,081
አንዴ ከሞተ በኋላ ያበቃል።

573
00:46:31,163 --> 00:46:32,503
ስለዚህ ህይወቱ አይደለም.

574
00:46:33,624 --> 00:46:35,674
በዚያ መንገድ ብሄድ…

575
00:46:38,879 --> 00:46:40,459
ቤተሰቡን ማየት አለብኝ?

576
00:46:41,924 --> 00:46:42,764
"ቤተሰብ"?

577
00:46:44,092 --> 00:46:45,512
አስፈላጊ ነው?

578
00:46:47,262 --> 00:46:48,432
ለመደበኛ ሰዎች ፣

579
00:46:49,306 --> 00:46:50,886
ቤተሰብ አስፈላጊ ነው.

580
00:46:51,558 --> 00:46:53,138
ገባኝ።

581
00:46:54,603 --> 00:46:56,363
እሺ እኔ ብቻ አላውቅም ነበር።

582
00:47:00,692 --> 00:47:02,112
ከዚያ ጋር እሄዳለሁ.

583
00:47:08,075 --> 00:47:09,985
YEONGHO መክሰስ ባር

584
00:47:16,250 --> 00:47:18,000
ለምንድነው በጣም የደከመህ?

585
00:47:18,085 --> 00:47:19,375
በጣም አስደሳች ነው።

586
00:47:20,045 --> 00:47:21,585
አልበላሁም አልወሰድኩም

587
00:47:21,672 --> 00:47:23,592
ፋይሉን ያለማቋረጥ ለማንበብ.

588
00:47:23,674 --> 00:47:26,554
ከገለጻችን በኋላ ጥቂት አነባለሁ።

589
00:47:26,635 --> 00:47:30,345
አሁንም ወደ መታጠቢያ ቤት መሄድ አለብዎት.
ይህን ካላደረጉ መርዞች ይከማቻሉ.

590
00:47:33,100 --> 00:47:38,310
አንዳንድ ዋና ችግሮችን ተመለከትኩ።
የ<i>ዳቻንግ ዴይሊ</i> ባለቤት ኦ ጆንግ-ቤ።

591
00:47:40,274 --> 00:47:41,984
እሱ እንደዚህ ባለጌ ነው።

592
00:47:42,067 --> 00:47:43,397
እሱ ያደረገው በጣም መጥፎው ነገር ምንድን ነው?

593
00:47:43,485 --> 00:47:45,065
ታላቅ ወንድሙን ገደለ።

594
00:47:46,280 --> 00:47:48,120
ዳኢቻንግ እንዲሁ አስከፊ ነው።

595
00:47:48,865 --> 00:47:51,025
እንዴት ሁሉም ወንድሞቻቸውን ይጠላሉ?

596
00:47:51,118 --> 00:47:52,488
ወንድሙን ለምን ገደለው?

597
00:47:52,578 --> 00:47:54,118
በኩባንያው ላይ ተዋግተዋል.

598
00:47:54,204 --> 00:47:57,214
ነገር ግን ከተከሰሱበት ክስ ነጻ ተባለ።

599
00:47:59,585 --> 00:48:04,295
<i>ከታላቅ ወንድሙ ጋር በእግር ጉዞ ሄደ
እና ከገደል ላይ በመግፋት ገደለው</i>

600
00:48:12,139 --> 00:48:15,929
ምስክሮች እንዳልነበሩ እገምታለሁ።
ግድያ ለመሆኑ ማስረጃ አለ?</i>

601
00:48:17,102 --> 00:48:20,402
የ<i>አካባቢ ጥበቃ ካሜራ
በድርጊቱ ያዘው።</i>

602
00:48:21,023 --> 00:48:23,653
ግን የአለም አቀፍ ደህንነት
ኢንተለጀንስ አገልግሎት

603
00:48:23,734 --> 00:48:26,494
ፖሊሶቹን ሳይሆን ቀረጻውን አገኘ።

604
00:48:26,570 --> 00:48:27,990
ኤጀንሲው ሊኖረው ይገባል።

605
00:48:28,071 --> 00:48:31,491
ቀረጻውን ተጠቅሟል
ከአቶ ኦህ ጋር ስምምነት ለመቁረጥ.

606
00:48:31,575 --> 00:48:32,825
ትክክል ነው።

607
00:48:32,909 --> 00:48:36,959
እሱ ሙሉ በሙሉ ተንኮለኛ ነው።
የገዛ ወንድሙን እንዴት ይገድላል?

608
00:48:37,039 --> 00:48:38,289
ሁሉንም ነገር ሰምተሃል.

609
00:48:41,084 --> 00:48:44,174
ሰዎች ሲያንሾካሾኩ የበለጠ መስማት እችላለሁ።

610
00:48:46,798 --> 00:48:48,548
አታስብ። ከንፈሮቼ ታትመዋል።

611
00:48:55,641 --> 00:48:58,231
አቶ ናም ሌላ ነገር አግኝተዋል?

612
00:48:58,769 --> 00:49:01,359
ሻማን አለ።
አምኖ በጭፍን ይከተላል።

613
00:49:07,569 --> 00:49:11,569
በሳል የሆነ ልጅ አለ።
አስር ወር እና አሻራውን ሊያሳርፍ ነው.

614
00:49:11,657 --> 00:49:14,987
ትልቅም ይሁን ትንሽ ውሳኔ ሲያደርግ፣
ሻማው እንደሚለው ያደርጋል</i>

615
00:49:15,077 --> 00:49:17,907
- ልይ።
<i>- ለሁለቱም ለቤተሰቡ እና ለኩባንያው።</i>

616
00:49:17,996 --> 00:49:20,786
ሻማን ግን የቀድሞ የአምልኮት መሪ ነው።
የተፈረደበት

617
00:49:20,874 --> 00:49:23,094
አራት ጊዜ
ለማጭበርበር እና ለጾታዊ ትንኮሳ.

618
00:49:23,168 --> 00:49:25,798
እና በእርግጥ አቶ ኦህ ምንም ሀሳብ የለውም።

619
00:49:25,879 --> 00:49:28,009
ጎሽ። ይህ እብድ ነው።

620
00:49:28,090 --> 00:49:30,130
ከእንደዚህ አይነት ማጭበርበር ምክር ይቀበላል?

621
00:49:30,217 --> 00:49:32,677
ሰዎች እንዴት እንደሆኑ ታውቃለህ።

622
00:49:32,761 --> 00:49:36,471
ስለ አንድ ነገር ባወቅህ መጠን
በቀላሉ ለማመን።

623
00:49:37,265 --> 00:49:38,975
እሱ እውነት መሆኑን ማረጋገጥ አለብኝ

624
00:49:40,102 --> 00:49:41,562
ማጭበርበር ወይም ተሰጥኦ ያለው.

625
00:49:43,563 --> 00:49:45,193
ሄጄ አንብቤ እጨርሳለሁ።

626
00:49:50,821 --> 00:49:51,661
ጎሽ።

627
00:49:52,155 --> 00:49:53,025
አትንቀሳቀስ።

628
00:49:56,535 --> 00:50:00,205
እላችኋለሁ፣ <i>Daechang Daily</i>
ምርጡን ያቃጥላል.

629
00:50:00,288 --> 00:50:04,168
ጋዜጦች በውሸት ሲሞሉ፣
እሳት ለማንደድ ሊጠቀሙባቸው ይገባል.

630
00:50:04,251 --> 00:50:07,551
- ሄይ፣ እናንተ ማን ናችሁ?
- ማን ይመስልሃል?

631
00:50:07,629 --> 00:50:10,799
አስገባንህ
ስለዚህ የእኛን ሀብት ማንበብ ይችላሉ.

632
00:50:10,882 --> 00:50:11,722
ምን?

633
00:50:18,098 --> 00:50:20,228
ሄይ አንተ ማን ነህ?

634
00:50:21,017 --> 00:50:22,437
ይገርመኛል።

635
00:50:23,061 --> 00:50:25,861
እንደሚቃጠሉ ካወቁ
ከአምስት ደቂቃዎች በኋላ ለሞት.

636
00:50:26,606 --> 00:50:28,936
ማወቅ አለበት። ተሰጥኦ ያለው ሻማን ነው።

637
00:50:29,025 --> 00:50:31,855
እሱ ደግሞ እንደሚወድቅ ያውቃል?
በእሳት ከተቃጠለ በኋላ?

638
00:50:31,945 --> 00:50:33,315
እርግጥ ነው። ተሰጥኦ አለው።

639
00:50:35,031 --> 00:50:35,991
ጠብቀኝ.

640
00:50:36,074 --> 00:50:38,834
ግን የእሱ ዕድል ሊለወጥ ይችላል, አይደል?

641
00:50:38,910 --> 00:50:40,580
እኔ የምለውን እስካደረገ ድረስ።

642
00:50:40,662 --> 00:50:42,662
ለምንድነው እንደዚህ የምታደርጉኝ ጌቶች?

643
00:50:43,707 --> 00:50:45,457
በነገራችን ላይ ደንበኞቹ ያውቃሉ?

644
00:50:45,542 --> 00:50:48,172
የቀድሞ የአምልኮት መሪ እንደሆነ
አራት ጊዜ የታሰረ

645
00:50:48,253 --> 00:50:50,053
ለማጭበርበር እና ለጾታዊ ትንኮሳ?

646
00:50:50,130 --> 00:50:51,010
እርግጠኛ አይደለሁም።

647
00:50:51,089 --> 00:50:52,879
ያንን እስካሁን አያውቁም ጌታዬ።

648
00:50:52,966 --> 00:50:54,046
ከዚያ…

649
00:50:55,177 --> 00:50:56,797
አሁን ማውራት እንጀምር?

650
00:51:01,850 --> 00:51:02,890
- ማፍሰስ አለብኝ?
-አዎ፧

651
00:51:02,976 --> 00:51:04,596
- ጎሽ.
- ጸጥ ያለ ግብር እንክፈል።

652
00:51:04,686 --> 00:51:05,596
- እኛስ?
- እሺ

653
00:51:05,687 --> 00:51:06,977
ይህ ለሟቹ ነው.

654
00:51:09,065 --> 00:51:09,895
አይ፣ ያንን አታድርጉ።

655
00:51:09,983 --> 00:51:11,323
- ለምን…
- አልቋል። እንስራው።

656
00:51:11,401 --> 00:51:12,991
- እግሮችዎን ማንሳት ይችላሉ?
-አይ።

657
00:51:13,069 --> 00:51:14,489
- መጀመሪያ ጭንቅላት።
- ጭንቅላት?

658
00:51:14,571 --> 00:51:15,821
- ይህ የመብራት ዘይት ነው.
-ጠብቅ።

659
00:51:15,906 --> 00:51:17,026
እናገራለሁ.

660
00:51:17,115 --> 00:51:18,365
-አይ።
- ያብሩት።

661
00:51:18,450 --> 00:51:20,290
- እንነጋገር።
-<i>ዴቻንግ ዴይሊ።</i>

662
00:51:20,368 --> 00:51:21,788
ያንን ጋዜጣ እንጠቀምበት።

663
00:51:21,870 --> 00:51:22,910
እዚህ እንሄዳለን.

664
00:51:22,996 --> 00:51:25,206
- እየነደደ ነው። አይ!
- ጎሽ.

665
00:51:25,290 --> 00:51:26,370
ደህና።

666
00:51:26,458 --> 00:51:29,498
በባቤል እና በ<i>Daechang Daily</i> ላይ ለመምታት፣

667
00:51:29,586 --> 00:51:32,916
አንድ ሰው ለመምረጥ ድምጽ እንሰጣለን
ማን እንደ ሻማ ይሠራል.

668
00:51:41,848 --> 00:51:45,638
እባኮትን ለግለሰቡ ድምጽ ይስጡ
የሻማን ምርጥ ሚና የሚስማማ።

669
00:52:02,118 --> 00:52:03,158
እዚያ ውስጥ አስቀምጠው.

670
00:52:07,374 --> 00:52:08,254
ደህና።

671
00:52:08,333 --> 00:52:09,963
ሁላችንም ለግለሰቡ ድምጽ ሰጥተናል

672
00:52:10,043 --> 00:52:12,213
ማን እንደ ሻማ ይሠራል.

673
00:52:12,295 --> 00:52:15,545
አሁን፣ ድምጾቹን እቆጥራለሁ።

674
00:52:19,052 --> 00:52:20,052
ቪንሴንዞ

675
00:52:20,136 --> 00:52:21,506
"ቪንሴንዞ"

676
00:52:22,597 --> 00:52:23,467
እኔ?

677
00:52:25,058 --> 00:52:26,268
ይህ ቀልድ አይደለም።

678
00:52:28,061 --> 00:52:29,691
-ለ አቶ። ናም.
- አይተሃል?

679
00:52:30,438 --> 00:52:31,398
" ሚስተር ካሳኖ።

680
00:52:32,941 --> 00:52:35,071
ቪንሴንዞ ካሳኖቫ
የበቆሎ ሰላጣ. እወድሃለሁ።"

681
00:52:36,319 --> 00:52:37,239
ምን…

682
00:52:38,113 --> 00:52:39,163
ይህ አስቂኝ ነው?

683
00:52:40,282 --> 00:52:41,322
"ቪንሴንዞ"

684
00:52:41,408 --> 00:52:43,078
- "ቫይታሚን-ሴንዞ".
- ለምንድነው…

685
00:52:43,159 --> 00:52:44,829
- "ሚስተር. ቪን."
- እናንተ ሰዎች ምን እያደረጋችሁ ነው?

686
00:52:45,412 --> 00:52:46,502
" ሚስተር. ቪን, ቪንቼንዞ."

687
00:52:46,580 --> 00:52:47,830
- "ቪንቼንዞ."
- ሁሉም ሰው።

688
00:52:47,914 --> 00:52:49,084
" ሚስተር. ካሳኖ።

689
00:52:51,376 --> 00:52:53,126
"ቪንቸንዞ. ቪንቼንዞ ኳሳኖ።

690
00:52:53,879 --> 00:52:55,049
"ቁሳኖ"?

691
00:52:55,130 --> 00:52:57,550
ይህ ምናልባት ቪንቼንዞ ነው.
አዎ፣ "Mr. ካሳኖ።

692
00:52:58,550 --> 00:52:59,380
እሺ.

693
00:53:02,387 --> 00:53:04,717
ይህ የመጨረሻው ድምጽ ነው።

694
00:53:04,806 --> 00:53:06,976
የመጨረሻውን ድምጽ ማረጋገጥ አለብን?

695
00:53:07,976 --> 00:53:09,186
ቪንሰን… "ሆንግ ቻ-ያንግ"

696
00:53:11,271 --> 00:53:12,901
ለምን እኔ?

697
00:53:14,774 --> 00:53:16,654
- አንተ ነበርክ አይደል?
- እሺ.

698
00:53:17,235 --> 00:53:21,525
አቶ ካሳኖ ተመርጠዋል
ለሻሚው ሚና.

699
00:53:24,951 --> 00:53:29,411
- ቪንቼንዞ!
- ቪንቼንዞ!

700
00:53:29,497 --> 00:53:33,167
- ቪንቼንዞ!
- ቪንቼንዞ!

701
00:53:33,251 --> 00:53:36,051
የባቤል ኬሚካሎች እንዴት ሆኑ
በ EV ገበያ ውስጥ ያለው መሪ

702
00:53:43,470 --> 00:53:49,560
ዋና ሥራ አስፈፃሚ ኦህ ጆንግ-ቢኤ

703
00:53:52,103 --> 00:53:53,363
ሰላም ጌታዬ።

704
00:53:53,939 --> 00:53:57,189
ላናግርህ አለብኝ
ስለ አስቸኳይ ጉዳይ ።

705
00:54:00,904 --> 00:54:04,204
ይቅርታ? ስለምንድን ነው የምታወራው?

706
00:54:05,283 --> 00:54:06,203
ጌታዬ.

707
00:54:08,036 --> 00:54:10,116
ከአሁን በኋላ መገናኘት አልችልም።
ከማንኛውም መናፍስት ጋር.

708
00:54:10,664 --> 00:54:12,714
የተራራው አምላክ ትቶኛል።

709
00:54:14,250 --> 00:54:15,630
አይ.

710
00:54:15,710 --> 00:54:17,340
እፈልግሃለሁ።

711
00:54:17,420 --> 00:54:18,960
መጎተት አለብህ።

712
00:54:23,385 --> 00:54:24,465
ጌታ ሆይ እባክህን።

713
00:54:25,428 --> 00:54:27,098
አቶ ኦህ በጥሞና አዳምጥ።

714
00:54:27,180 --> 00:54:28,140
እሺ

715
00:54:28,223 --> 00:54:29,603
አሁን ከንቱ ነኝ።

716
00:54:30,725 --> 00:54:33,645
እኔ ግን በጣም ኃይለኛ ሻማን አውቃለሁ።

717
00:54:34,479 --> 00:54:37,859
አይ እሱ ከእኔ በጣም የተሻለ ነው።
ከመናፍስት ጋር በመግባባት.

718
00:54:37,941 --> 00:54:40,321
አይደለም እሱን ለማየት መሄድ አለብህ።

719
00:54:40,902 --> 00:54:42,452
የምንተርፈው በዚህ መንገድ ብቻ ነው።

720
00:54:45,949 --> 00:54:47,779
- እኔ ቁጥር አምስት ነኝ.
- እኔ ቁጥር ስድስት ነኝ.

721
00:54:47,867 --> 00:54:49,077
- ሰባት ቁጥር ነኝ።
-ለምን፧

722
00:54:49,160 --> 00:54:50,000
ጎሽ።

723
00:54:50,829 --> 00:54:52,789
- ለአንድ ሰው አምስት ደቂቃዎችን ይወስዳል።
-ቀኝ።

724
00:54:52,872 --> 00:54:54,622
- እሱ በጣም ጥሩ እንደሆነ ሰምቻለሁ።
- በእውነት?

725
00:54:54,708 --> 00:54:56,498
-አዎ።
- ብዙ ጊዜ ማግኘት ነበረብኝ።

726
00:54:56,584 --> 00:54:59,884
- ለማወቅ መጠበቅ አልችልም።
-ቀኝ። ለአንድ ሰዓት ያህል እየጠበቅኩ ነው.

727
00:54:59,963 --> 00:55:01,633
{\an8}- ቁጥርህ ስንት ነው?
- ቁጥር አራት.

728
00:55:01,715 --> 00:55:02,835
{\an8}-እኔ ቁጥር ስድስት ነኝ።
- እሺ

729
00:55:02,924 --> 00:55:04,094
{\ an8}ፓርክ HYO SHRINE

730
00:55:04,175 --> 00:55:05,335
{\an8}በጣም ጥሩ እንደሆነ ሰምቻለሁ።

731
00:55:08,596 --> 00:55:10,766
- ሄይ.
- በመስመር ላይ መቁረጥ አይችሉም.

732
00:55:10,849 --> 00:55:11,979
አሁን እዚህ ደርሰሃል።

733
00:55:12,058 --> 00:55:13,138
- እዚህ መስመር ላይ ነን።
-ቀኝ።

734
00:55:13,226 --> 00:55:14,556
- ሂዱ ቲኬት ያዙ።
-አዎ።

735
00:55:14,644 --> 00:55:16,864
እዚህ እየጠበቅን ነበር
እዚህ ከመድረሱ በፊት.

736
00:55:16,938 --> 00:55:19,018
- ተመልከት?
-ቀኝ።

737
00:55:19,107 --> 00:55:20,317
- ተመልከት።
- ተመልከት።

738
00:55:22,610 --> 00:55:25,450
ነገር ግን ቦታ አስይዘዋለሁ።

739
00:55:26,573 --> 00:55:29,283
- እንደዚያ ነው?
-ገባኝ።

740
00:55:29,367 --> 00:55:31,827
ስለዚያ አላውቅም ነበር. ከዚያ ወደ ውስጥ ይግቡ።

741
00:55:32,537 --> 00:55:34,157
- ቀናተኛ ነኝ።
- ጎሽ.

742
00:55:34,247 --> 00:55:36,037
- ለእርስዎ ጥሩ።
-ደስ የሚል።

743
00:55:39,127 --> 00:55:41,457
- ለእርስዎ ጥሩ።
- በጣም ቀናተኛ ነኝ።

744
00:55:41,546 --> 00:55:42,706
መልካም ምኞት።

745
00:55:50,305 --> 00:55:51,505
እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?

746
00:55:52,515 --> 00:55:53,555
ደህና…

747
00:55:54,434 --> 00:55:57,444
shaman Biryu መከርከኝ
ሻማውን እዚህ ለማየት.

748
00:55:57,520 --> 00:55:58,980
- እኔ ዳቻንግ ነኝ -
- "ዳቻንግ."

749
00:55:59,856 --> 00:56:02,686
እንኳን ደህና መጣህ።
ወጣቱ መምህር ዮሪም ይጠብቅሃል።

750
00:56:03,401 --> 00:56:04,441
ገባኝ።

751
00:56:48,780 --> 00:56:50,950
ኦህ፣ ኢንዛጊ

752
00:56:57,122 --> 00:56:59,002
ደስ የሚል ስም አለህ

753
00:57:00,041 --> 00:57:01,001
ለመቅደስህ.

754
00:57:01,084 --> 00:57:04,134
በፓርክ ሂዮ ስም ጠራነው
የጆሴዮን ዋና የክልል ምክር ቤት አባል.

755
00:57:05,213 --> 00:57:07,723
ብርሃን ተሰጠው
ወደ ተራሮች ከሄዱ በኋላ

756
00:57:07,799 --> 00:57:09,929
ተራራ አምላክ ሆነ።

757
00:57:11,136 --> 00:57:12,846
ስለዚህም ነው የምናመልከው አምላክ

758
00:57:13,805 --> 00:57:15,805
"ፓርክ ሃይ ሺን" በመባል ይታወቃል.
"ሺን" ማለት አምላክ ማለት ነው።

759
00:57:21,062 --> 00:57:24,112
ገባኝ። እሺ

760
00:57:25,400 --> 00:57:27,820
<i>ረዥሙን ጥላ በመከተል</i>

761
00:57:38,621 --> 00:57:40,121
ደህና…

762
00:57:40,957 --> 00:57:43,707
እዚህ የመጣሁት አንዳንድ መልሶች ስለምፈልግ ነው።
ወደ ጥያቄዎቼ.

763
00:57:45,420 --> 00:57:47,670
ግን ልጠይቃቸው እርግጠኛ አይደለሁም።

764
00:57:49,174 --> 00:57:51,634
ልጠይቃቸው?

765
00:57:52,260 --> 00:57:53,850
ወይስ አይደለም?

766
00:57:54,637 --> 00:57:55,677
ውጣ።

767
00:57:56,598 --> 00:57:58,558
ለሞተ ሰው የምለው የለኝም።

768
00:57:59,058 --> 00:58:00,188
ተመልከት።

769
00:58:05,398 --> 00:58:07,648
የሐዘን መግለጫ ገንዘብ መላክ የለብኝም።
ገና ስለተገናኘን.

770
00:58:08,234 --> 00:58:10,154
እኔ ማን እንደሆንኩ ታስባለህ?

771
00:58:10,945 --> 00:58:13,945
እናንተ አርቲስቶች።

772
00:58:14,032 --> 00:58:15,202
ጆንግ-ቤ.

773
00:58:18,286 --> 00:58:19,246
ምን?

774
00:58:19,871 --> 00:58:21,081
"ጆንግ-ቤ"?

775
00:58:21,915 --> 00:58:23,915
በስሜ እንዴት ትጠራኛለህ?

776
00:58:26,044 --> 00:58:28,254
- እኔ ወንድምህ ነኝ ጆንግ-ቤ
- ምን?

777
00:58:31,174 --> 00:58:32,224
በጣም ቀዝቃዛ ነኝ።

778
00:58:42,227 --> 00:58:43,477
ብርድ ነኝ።

779
00:58:47,065 --> 00:58:48,605
እጆቼ በረዷማ ናቸው።

780
00:58:49,275 --> 00:58:50,275
በጣም ቀዝቃዛ ነኝ።

781
00:58:56,032 --> 00:58:58,412
እንዴት ልትገፋኝ ትችላለህ
ገደል እና ተወኝ?

782
00:58:58,493 --> 00:59:00,453
አሁንም እዚህ ነኝ።

783
00:59:07,585 --> 00:59:08,455
እንዴት…

784
00:59:09,796 --> 00:59:12,546
- ወንድሜ እንዴት…
- ቀዝቃዛ ነኝ.

785
00:59:15,009 --> 00:59:17,469
Jeong-bae፣ አስቀድመህ እርዳኝ።

786
00:59:18,638 --> 00:59:20,678
እዚህ እየቀዘቀዘ ነው። እሺ?

787
00:59:21,349 --> 00:59:23,689
- በጣም ቀዝቅዣለሁ ፣ ጄኦንግ-ቤ
-ወደዚያ ሂድ።

788
00:59:23,768 --> 00:59:26,188
- ከእኔ ራቁ።
- ጆንግ-ቤ

789
00:59:26,271 --> 00:59:28,981
- ከኔ ውጣ።
- ጆንግ-ቤ

790
00:59:30,275 --> 00:59:32,735
ጆንግ-ቤ.

791
00:59:32,819 --> 00:59:34,029
- ልቀቅ።
- ጆንግ-ቤ

792
00:59:34,112 --> 00:59:36,322
-አይ!
- ጆንግ-ቤ

793
00:59:36,406 --> 00:59:37,946
-ወደዚያ ሂድ።
- ቀዝቀዝኛለሁ ፣ ጄኦንግ-ቤ

794
00:59:38,032 --> 00:59:41,202
Jeong-bae፣ በጣም ቀዝቃዛ ነኝ።

795
00:59:41,286 --> 00:59:43,036
ከእኔ ራቁ!

796
00:59:43,121 --> 00:59:45,081
Jeong-bae፣ በጣም ቀዝቃዛ ነኝ።

797
00:59:49,877 --> 00:59:51,127
ለምን አሉ?

798
00:59:52,589 --> 00:59:55,629
በሕይወቴ ውስጥ ብዙ ሸክሞች?

799
00:59:57,468 --> 01:00:00,848
ብዙ ሸክም አለብህ ማለት አይደለም።
አንተ ደካማ ብቻ ነህ።

800
01:00:02,265 --> 01:00:04,475
ደካማ በሆንክ ቁጥር

801
01:00:05,351 --> 01:00:08,101
ሸክምዎ የበለጠ ከባድ ይሆናል።

802
01:00:09,272 --> 01:00:10,482
ገባኝ።

803
01:00:11,357 --> 01:00:15,067
ማየት ይፈልጋሉ?
በመጨረሻ ምን ይገድላችኋል?

804
01:00:16,654 --> 01:00:18,824
አዎ። አደርጋለሁ።

805
01:00:56,778 --> 01:00:58,608
ባቤል

806
01:01:08,623 --> 01:01:12,383
ከባቤል ጋር ግንኙነት ካላቋረጡ በስተቀር
የመከራ ሞት ትሞታለህ።

807
01:01:16,506 --> 01:01:17,916
ማድረግ ያለብኝ ያ ብቻ ነው?

808
01:01:22,595 --> 01:01:24,805
ከእነሱ ጋር ግንኙነት ከመቁረጥ በላይ ነው።

809
01:01:26,182 --> 01:01:29,812
ከእነሱ ጋር ያለውን ግንኙነት መቁረጥ አለብህ
ሙሉ በሙሉ እንደረገጥካቸው.

810
01:01:29,894 --> 01:01:31,104
ምን?

811
01:01:31,187 --> 01:01:32,727
መጥፎ ዕድልን ሙሉ በሙሉ ለማስወገድ.

812
01:01:34,774 --> 01:01:35,784
ያ…

813
01:01:36,442 --> 01:01:39,112
ያን ያህል ቀላል አይደለም።

814
01:01:55,962 --> 01:01:57,462
ገባኝ።

815
01:02:01,008 --> 01:02:02,838
ያ የቀራችሁ ቁጥር ነው።

816
01:02:04,178 --> 01:02:05,098
አምስት ቀናት።

817
01:02:14,355 --> 01:02:16,185
ምስኪን ነገር።

818
01:02:27,869 --> 01:02:28,949
ምን ታውቃለህ?

819
01:02:29,704 --> 01:02:33,334
ቀደም ሲል በጣም ጠንክሬ ሄጄ ነበር።
እጆቼ እየተጎዱ ነው። በጣም ጎድተዋል.

820
01:02:36,544 --> 01:02:38,504
አስቂኝ አይደለም?

821
01:02:38,588 --> 01:02:42,258
አንድ የጋዜጣ ኩባንያ ማድረግ አለበት
እውነታዎችን አትም ፣ ግን እሱ በጣም አጉል ነው።

822
01:02:43,426 --> 01:02:47,096
እሱ አጉል እምነት ነው።
ለእውነታዎች ምንም ፍላጎት ስለሌለው.

823
01:02:51,350 --> 01:02:52,520
አስደነገጠኝ::

824
01:02:52,602 --> 01:02:53,522
ኧረ ትክክል

825
01:02:53,603 --> 01:02:57,863
ልነግርሽ ረሳሁ
ምክንያቱም ዛሬ በጣም ስራ ላይ ነበርን።

826
01:02:57,940 --> 01:03:01,280
አንድ አስደንጋጭ ነገር አገኘሁ
በጊሎቲን ፋይል ውስጥ Jang Han-seok።

827
01:03:02,028 --> 01:03:03,818
-ምንድነው ይሄ፧
- ሊቀመንበር ጃንግ

828
01:03:04,572 --> 01:03:07,242
አራት የክፍል ጓደኞቹን ገደለ
በመካከለኛ እና ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

829
01:03:09,702 --> 01:03:13,582
የማይወዳቸውን የክፍል ጓደኞች አመጣ
ወደ ጣሪያው ዘልለው እንዲዘልላቸው አደረገ.

830
01:03:13,664 --> 01:03:16,794
ወይም አድኖ ገደላቸው
በተራሮች ላይ እንደ ምርኮ.

831
01:03:17,877 --> 01:03:22,797
የመጨረሻውን የገደለው ስለሰረቀ ነው።
በጂም ክፍል ወቅት ከእሱ ኳስ.

832
01:03:23,382 --> 01:03:26,552
ጃንግ የጎል መረብን አንቆ አንቆበታል።

833
01:03:28,846 --> 01:03:30,426
በጣም የሚያስደነግጠው ይህ ነው።

834
01:03:46,364 --> 01:03:47,534
JANG ሃን-SEOK

835
01:04:14,475 --> 01:04:16,385
<i>የሟቹን ሰዓቶች ወሰደ</i>

836
01:04:16,477 --> 01:04:18,977
<i>እንደ አንድ ዓይነት ዋንጫ።</i>

837
01:04:19,897 --> 01:04:23,607
<i>እንዲያውም በጉራ ተናገረ
እሱ ኩራት እንደነበረው</i>

838
01:04:25,319 --> 01:04:26,949
እሱ የሥነ ልቦና ባለሙያ ነው።

839
01:04:27,029 --> 01:04:29,949
እሱ የሥነ ልቦና በሽታ እንደሆነ ታወቀ
በ 16 ዓመቱ.

840
01:04:30,032 --> 01:04:33,412
ለዚህም ነው አባቱ የላከው
ወደ ግዛቶች

841
01:04:33,494 --> 01:04:35,874
እንዳይሆን በመስጋት
ተከታታይ ገዳይ.

842
01:04:35,955 --> 01:04:38,955
ጃንግ ሃን-ሴኦ ተደበደበ
በእርሱም አሰቃይቷል

843
01:04:39,041 --> 01:04:42,301
ስለዚህ ቴራፒስት እያየ ነበር
ከትንሽነቱ ጀምሮ.

844
01:04:42,378 --> 01:04:44,838
እናም በዚህ መንገድ ነው አደንዛዥ እጽ እየሰራ።

845
01:04:44,922 --> 01:04:47,172
እንደዚያም ሆኖ ዕፅ መውሰድ የለበትም።

846
01:04:47,258 --> 01:04:48,758
ያ ጅል.

847
01:04:48,843 --> 01:04:50,603
ለማንኛውም አባታቸው ጃንግ ጉክ-ህዋን

848
01:04:51,262 --> 01:04:53,182
ሁሉንም ነገር በገንዘብ ሸፍኗል

849
01:04:53,890 --> 01:04:54,970
እና በሚስጥር ጠብቀው ነበር.

850
01:04:58,978 --> 01:05:01,358
እሱ ለመምታት በጣም ከባድ የሆነው ለምን እንደሆነ ያብራራል.

851
01:05:03,024 --> 01:05:04,284
እሱ እንደሆነ ታወቀ

852
01:05:05,651 --> 01:05:07,111
የሁሉም ትልቁ ጭራቅ.

853
01:05:15,828 --> 01:05:18,458
ባቢሎን ፈጽሟል ተብሎ ተጠርጥሮ ነበር።
የአክሲዮን ዋጋ ለመጨመር የውሸት መግለጫዎች

854
01:05:37,099 --> 01:05:38,269
<i>DAECHANG DAILY</i>

855
01:05:40,561 --> 01:05:41,561
ሰላም?

856
01:05:41,646 --> 01:05:43,016
ምን እየሰራህ ነው፧

857
01:05:43,856 --> 01:05:46,066
- ይህ ምንድር ነው?
<i>- ሚስተር ጃንግ</i>

858
01:05:46,150 --> 01:05:51,070
ለውጥ ታይቷል።
በኩባንያዬ ውስጥ ባለው መመሪያ ውስጥ.

859
01:05:51,948 --> 01:05:54,028
አንተን ለማስከፋት አንድ ነገር አድርጌአለሁ?

860
01:05:54,116 --> 01:05:56,036
አይ፣ አላደረግክም።

861
01:05:56,118 --> 01:06:00,708
አሁን <i>Daechang Daily</i>ታማኝ ጋዜጣ ነው።
እውነትን ብቻ ነው የሚናገረው።

862
01:06:00,790 --> 01:06:01,750
እውነት?

863
01:06:02,333 --> 01:06:05,753
እርስዎ በጣም ሙሰኛ የጋዜጣ ኩባንያ ነዎት
በኮሪያ. ግን ምን? እውነት?

864
01:06:05,836 --> 01:06:07,586
የምትናገረውን ተመልከት።

865
01:06:07,672 --> 01:06:09,802
ታዲያ ለምን አላደረክም።
ኩባንያዎን በትክክል ያካሂዱ?

866
01:06:10,299 --> 01:06:11,469
ስልኩን እየዘጋሁ ነው።

867
01:06:11,550 --> 01:06:13,220
አቶ ኦህ? አቶ ኦ!

868
01:06:13,803 --> 01:06:14,683
ሄይ!

869
01:06:30,027 --> 01:06:33,567
እንዴት ነው የእኔ ቀናት አሁንም ያልፋሉ?

870
01:06:33,656 --> 01:06:36,826
ከባቤል ጋር ያለኝን ግንኙነት አቋረጥኩ።

871
01:06:36,909 --> 01:06:39,619
ሕይወትዎን ለማዳን ያ በቂ አይሆንም።

872
01:06:39,704 --> 01:06:40,914
ይቅርታ?

873
01:06:41,872 --> 01:06:46,422
ከዚያ የበለጠ ምን ማድረግ አለብኝ?

874
01:06:48,462 --> 01:06:50,592
የባቤል ባለቤት።

875
01:06:50,673 --> 01:06:51,723
የባቢሎን ንጉሥ።

876
01:06:57,054 --> 01:06:58,354
እያወራህ ነው

877
01:06:58,431 --> 01:07:01,061
ሊቀመንበር ጃንግ ሃን-ሴክ?

878
01:07:02,435 --> 01:07:04,685
እሱ ነው።
መከራህን የሚይዘው ማን ነው።

879
01:07:06,272 --> 01:07:09,282
ያለፈውን ክፋቱን ብታጋልጥ።

880
01:07:09,358 --> 01:07:12,738
እና የሚንከራተቱትን መናፍስት አስወግዱ
በእሱ ምክንያት የሕያዋን ግዛት ፣

881
01:07:13,487 --> 01:07:16,487
እነዚያ መናፍስት ይረዱሃል።

882
01:07:24,665 --> 01:07:27,205
የሚንከራተቱ መናፍስት?

883
01:07:33,632 --> 01:07:36,892
ሃን-ሴክ ሰው ገደለ እያልክ ነው?

884
01:08:01,202 --> 01:08:02,372
ሃን-ሴክ

885
01:08:03,871 --> 01:08:05,581
አዝናለሁ።

886
01:08:05,664 --> 01:08:07,374
እንዳትመታኝ።

887
01:08:07,458 --> 01:08:11,048
ሃን-ሴክ አዝናለሁ።

888
01:08:11,128 --> 01:08:12,298
ሁሉም የኔ ጥፋት ነው።

889
01:08:12,379 --> 01:08:13,959
- እኔ ሃን-ሴክ አይደለሁም።
-አዝናለሁ።

890
01:08:14,048 --> 01:08:15,508
- እኔ እሱ አይደለሁም።
- አታንቆኝ.

891
01:08:15,591 --> 01:08:17,551
- መተንፈስ አልችልም።
- ጃንግ ሃን-ሴክ

892
01:08:17,635 --> 01:08:18,675
እንዳታነቀኝ።

893
01:08:18,761 --> 01:08:20,511
- ጃንግ ሃን-ሴክ ጠብቀኝ.
-አይ።

894
01:08:20,596 --> 01:08:22,176
- ጥፋቱ የኔ ነው።
- አታድርግ።

895
01:08:22,264 --> 01:08:24,394
አይ እኔ ሃን-ሴክ አይደለሁም!

896
01:08:24,475 --> 01:08:25,725
ያ የእኔ ሰዓት ነው።

897
01:08:25,810 --> 01:08:28,400
ያ የእኔ ሰዓት ነው። የኔ ነው።

898
01:08:28,479 --> 01:08:30,939
- የእኔ ሰዓት ነው.
-አይ።

899
01:08:32,775 --> 01:08:37,145
የባቢሎን ሊቀመንበር፣
በኮሪያ ውስጥ ካሉ ትላልቅ ኩባንያዎች አንዱ</i>

900
01:08:37,238 --> 01:08:38,608
<i>ጉልበተኛ ነበር?</i>

901
01:08:38,697 --> 01:08:41,117
<i>አይ. የበለጠ እልቂት ነበር</i>

902
01:08:41,700 --> 01:08:44,790
<i>ይህ መጥቷል።
እንደ አስደንጋጭ ዜና ለህዝብ</i>

903
01:08:44,870 --> 01:08:48,000
<i>በዚህም ላይ
ለፈጸመው ወንጀል ፈጽሞ ተቀጥቶ አያውቅም</i>

904
01:08:48,082 --> 01:08:51,752
<i>እና መሰላሉን መውጣት ችሏል።
ሊቀመንበሩ ለመሆን</i>

905
01:08:52,378 --> 01:08:54,918
በቁም ነገር ማለቴ ነው?
ፖሊስ እና አቃብያነ ህጎች የት ነበሩ</i>

906
01:08:55,005 --> 01:08:56,915
<i>በዚህ ሁሉ?</i>

907
01:08:57,633 --> 01:08:59,393
<i>አሁን፣ ብዙ ሰዎች</i>

908
01:08:59,468 --> 01:09:02,468
<i>እኚህን ገዳይ ሊቀመንበር እያሳሰቡ ነው።
ለመቅጣት</i>

909
01:09:02,555 --> 01:09:05,425
በብዙ የመስመር ላይ መድረኮች ላይ
እና ለእሱም አቤቱታ ማቅረብ</i>

910
01:09:06,016 --> 01:09:07,306
ጎሽ።

911
01:09:08,435 --> 01:09:10,345
እንዴት አወቁ?

912
01:09:10,437 --> 01:09:14,567
አቶ ኦህ እንኳን አይሆንም
ስለ ልጅነቴ አውቃለሁ ።

913
01:09:14,650 --> 01:09:17,190
<i>…በክትትል ሽፋን ያዘምኑዎታል።</i>

914
01:09:17,278 --> 01:09:18,818
<i>አሁን የባቤል ቡድን</i>

915
01:09:18,904 --> 01:09:20,744
<i>-የይገባኛል ጥያቄዎችን ውድቅ አድርጓል</i>
- ሄይ.

916
01:09:20,823 --> 01:09:22,413
- አንተ አልነበርክም አይደል?
<i>- እንደ ውሸት።</i>

917
01:09:22,491 --> 01:09:25,701
-<i>በቅርቡ ይለቀቃሉ</i>
- ምን? በእርግጥ እኔ አልነበርኩም።

918
01:09:25,786 --> 01:09:29,326
ፅሁፉ እብድ ነበርኩ ይላል።
እና ዕፅ አደረጉ. ያንን ያደረግኩ ይመስልዎታል?

919
01:09:31,083 --> 01:09:32,423
ደህና፣ ልክ ነህ።

920
01:09:35,171 --> 01:09:39,681
እንዳልነበረ ተዘግቧል
ባለፈው ጊዜ በዚህ ላይ ምርመራ.

921
01:09:41,177 --> 01:09:43,677
ስለዚህ ጉዳይ ሌላ ማን ያውቃል?

922
01:09:45,556 --> 01:09:48,976
አባቴ ጉዳዩን የሠራው መርማሪ

923
01:09:49,560 --> 01:09:50,980
እና የሚመለከተው አቃቤ ህግ.

924
01:09:53,480 --> 01:09:57,400
ከዚያ እኛ የማናውቀው ምንጭ አለ።

925
01:09:58,152 --> 01:10:01,822
ችግሩ አላማው ነው።
ለምን አቶ ኦህ አሁን ያጠቃሃል?

926
01:10:02,406 --> 01:10:04,826
ይመስላል
ሊያወርደኝ እየሞከረ ነው።

927
01:10:21,383 --> 01:10:25,303
ህይወት

928
01:10:38,150 --> 01:10:39,820
ሁሉም ተፈጽሟል።

929
01:10:40,569 --> 01:10:42,029
ተርፈዋል።

930
01:10:48,577 --> 01:10:51,287
ዕድል ለጀግኖች ነፍሳት ድክመት አለበት ፣

931
01:10:51,830 --> 01:10:54,120
ግን ኃይለኛ ጠላት ሊሆን ይችላል
ለደካሞች.

932
01:10:56,085 --> 01:10:58,835
ደፋር ነበርክ
እና ይህንን ቀውስ አስቀርቷል.

933
01:11:30,202 --> 01:11:32,622
አመሰግናለሁ።

934
01:11:33,872 --> 01:11:36,252
አመሰግናለሁ።

935
01:11:58,480 --> 01:11:59,900
ትንሽ ቆይቶ ነው ሚስተር ቾ።

936
01:11:59,982 --> 01:12:01,482
አሁን መገናኘት እንችላለን?

937
01:12:01,567 --> 01:12:03,857
የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ እንገናኝ
የአደባባዩ.

938
01:12:04,987 --> 01:12:06,987
እሺ በእርግጠኝነት።

939
01:12:07,990 --> 01:12:08,910
እሺ

940
01:13:34,743 --> 01:13:35,743
ሩጡ!

941
01:13:42,876 --> 01:13:44,246
እነማን ናቸው?

942
01:13:44,878 --> 01:13:47,838
አቃቤ ህግ ጁንግ የላካቸው ይመስለኛል።

943
01:13:49,675 --> 01:13:50,715
አቃቤ ህግ ጁንግ?

944
01:13:54,471 --> 01:13:56,351
እንደተጠበቀው ነው።

945
01:13:56,432 --> 01:13:58,682
ቪንቼንዞ ነበር.

946
01:13:58,767 --> 01:14:01,937
የአቶ ኦህ ዝንባሌን ተጠቅሞበታል።
በሻማዎች ላይ ዓይነ ስውር እምነት እንዲኖራቸው.

947
01:14:02,604 --> 01:14:04,314
እሱ በጣም ዝርዝር ነው።

948
01:14:06,024 --> 01:14:08,364
የማፍያ አባልን ማሸነፍ አልችልም።

949
01:14:10,154 --> 01:14:11,494
ለማንኛውም…

950
01:14:11,572 --> 01:14:15,242
እንዴት አወቀ
በልጅነቴ ምን ሆነ?

951
01:14:15,909 --> 01:14:18,249
ያ አሁንም ለእኔ እንቆቅልሽ ነው።

952
01:14:18,328 --> 01:14:21,998
እሱ ግን ያገኘው ሳይሆን አይቀርም
ከስለላ ድርጅት.

953
01:14:24,168 --> 01:14:26,798
በምድር ላይ እንዴት አወቀ?

954
01:14:27,379 --> 01:14:29,469
አሁን ካለው ሁኔታ አንፃር፣

955
01:14:29,548 --> 01:14:32,678
ባቤልን እና ዳኢቻንግን አጣ
እርስ በእርሳቸው ላይ.

956
01:14:32,759 --> 01:14:36,509
እንደዚያም ሆኖ። አቶ ኦህ የሁሉም ሰዎች
እንደዚያ ማድረግ አልችልም።

957
01:14:37,890 --> 01:14:38,970
ምን እናድርግ?

958
01:14:43,020 --> 01:14:46,980
ቪንቼንዞ እራሱን እንዲያበቃ ያድርጉት።

959
01:14:47,065 --> 01:14:49,605
ኧረ ትክክል የሆነ ነገር ማሳየት አለብኝ።

960
01:14:53,238 --> 01:14:54,158
ምንድነው ይሄ፧

961
01:14:55,657 --> 01:14:58,157
የቪንሴንዞ የኮሪያ ስም ፓርክ ጁ-ሂዮንግ ነው።

962
01:14:58,243 --> 01:15:01,373
ከተተወ በኋላ በማደጎ ተወሰደ
በእናቱ ትንሽ በነበረበት ጊዜ.

963
01:15:01,455 --> 01:15:02,705
ኦ ጂዮንግ-ጃ፣ የግል ዝርዝሮች

964
01:15:02,789 --> 01:15:03,999
እናቱ በህይወት አለች?

965
01:15:04,082 --> 01:15:07,002
እሷ ነች። እሷ ግን በቅርቡ ከእስር ቤት ወጣች።

966
01:15:07,085 --> 01:15:09,415
- በጣፊያ ካንሰር ምክንያት.
- ምን ላይ ነበረች?

967
01:15:09,505 --> 01:15:11,915
የቤት ሰራተኛዋ ነበረች።
በሞት ውስጥ የተሳተፈ

968
01:15:12,007 --> 01:15:14,467
የሺንኩዋንግ ፋይናንስ ሊቀመንበር ሁዋንግ.

969
01:15:15,928 --> 01:15:17,098
{\ an8}የናምዶንግቡ ወረዳ ፍርድ ቤት
እየገዛ ነው።

970
01:15:17,179 --> 01:15:18,059
{\an8}ቆይ።

971
01:15:18,555 --> 01:15:21,425
ፊርማውን አበላሽቶታል።
ከጥቂት ጊዜ በፊት.

972
01:15:24,770 --> 01:15:26,560
ያ ያደረገው ለዚህ ነው?

973
01:15:26,647 --> 01:15:27,687
አዎ።

974
01:15:28,690 --> 01:15:31,900
ሆንግ ዩ-ቻን የህዝብ ተከላካይ ነበር።
እሷን ጉዳይ ማን ወሰደ.

975
01:15:31,985 --> 01:15:36,525
እና ዛሬ እንደገና ክስ አቀረበች።
የሃዋንግ Deok-bae ሞት በተመለከተ.

976
01:15:36,615 --> 01:15:37,775
ድጋሚ ችሎት?

977
01:15:39,785 --> 01:15:41,905
- ማን ነው ያቀረበው?
-ቻ-ወጣት አደረገ.

978
01:15:41,995 --> 01:15:44,365
እርግጥ ነው, ቪንቼንዞ ከኋላው መሆን አለበት.

979
01:15:50,295 --> 01:15:53,375
ቪንሴንዞ ማለት ነው።
ከእናቱ ጋር ጊዜ ያሳልፍ ነበር.

980
01:15:53,465 --> 01:15:58,255
የትኛውን ሆስፒታል ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።
እናቱ ህክምና እየተደረገላቸው ነው።

981
01:16:05,102 --> 01:16:08,562
ጁንግን ያገኘሁት በአለም አቀፍ ደህንነት ነው።
የመረጃ አገልግሎት ከአምስት ዓመት በፊት.

982
01:16:09,314 --> 01:16:12,574
ለጉዳይ ተልኳል።
እና እዚያ የጠረጴዛ ሥራ ነበረኝ.

983
01:16:13,318 --> 01:16:15,818
እውነተኛውን ተፈጥሮ አግኝተናል
የጊሎቲን ፋይል ፣

984
01:16:15,904 --> 01:16:17,244
እና ጁንግ እንደሚችል አሰበ

985
01:16:17,322 --> 01:16:20,372
በኮሪያ ውስጥ ያለውን ሙስና ሁሉ ከሥሩ ነቅሉ።
ከፋይሉ ጋር.

986
01:16:20,951 --> 01:16:23,251
ስለዚህም ተስፋ ቆርጦ ሞከረ
እጁን ለማግኘት ፣

987
01:16:23,328 --> 01:16:25,368
እኔም ከእርሱ ጋር ተያያዝኩት።

988
01:16:26,665 --> 01:16:28,745
እሱ ከመቆሸሹ በፊት ነበር።

989
01:16:28,834 --> 01:16:29,794
አዎ።

990
01:16:30,752 --> 01:16:33,132
ግን ብዙም ሳይቆይ
ፋይሉ ተጠልፎ ጠፋ ፣

991
01:16:33,213 --> 01:16:35,513
እና ፋይሉን ለመፈለግ ፈቃደኛ ነኝ.

992
01:16:36,883 --> 01:16:38,513
እንደዛ ነው እዚህ የደረስኩት።

993
01:16:39,678 --> 01:16:42,638
ግን ጁንግ ከድቶሃል አይደል?

994
01:16:43,307 --> 01:16:47,437
አዎ። እንደውም ጠረጠርኩት
ባለፉት ጥቂት ወራት.

995
01:16:48,020 --> 01:16:51,440
ድብቅ ዓላማ እንዳለው ተሰማኝ።
ፋይሉን ለመፈለግ.

996
01:16:54,192 --> 01:16:57,532
አሁን እሱ ከጃንግ ሃን-ሴክ ጎን ስለሆነ፣
አሁን ማወቅ አለበት።

997
01:16:58,322 --> 01:17:01,782
ፋይሉ እና ወርቁ እዚህ እንዳሉ.

998
01:17:01,867 --> 01:17:06,117
እና ማፍረስ እንዳለበት ማወቅ አለበት።
እነሱን ለማምጣት አደባባይ።

999
01:17:14,171 --> 01:17:15,711
GEUMGA PLAZA

1000
01:17:47,704 --> 01:17:50,124
ለድጋሚ ሙከራ አቤቱታ

1001
01:18:54,813 --> 01:18:55,773
እርግማን።

1002
01:20:28,907 --> 01:20:30,367
ሚስተር ቪንቼንዞ ካሳኖ.

1003
01:20:30,450 --> 01:20:33,330
ታስረሃል
ለኦህ ጄኦንግ-ቤ ግድያ።

1004
01:21:08,280 --> 01:21:10,030
{\an8}ልዩ ምስጋና ለሊ ሃይ-ጁንግ
እና IM ሱንግ-ጃኢ

1005
01:21:38,727 --> 01:21:40,147
{\an8}<i>ማዋቀር ነበር አይደል?</i>

1006
01:21:40,854 --> 01:21:43,234
{\ an8}<i>ከዚያም መጠቀም አለብን
በጣም ውጤታማው ዘዴ</i>

1007
01:21:43,315 --> 01:21:44,515
{\an8}ማንም ሰው እንደማያገኘው አረጋግጣለሁ።

1008
01:21:44,608 --> 01:21:46,358
{\an8}<i>የሚያታልለኝን ሰው ማግኘት አለብኝ

1009
01:21:46,443 --> 01:21:49,153
{\an8}<i>የሞከሩትን ሁሉ አረጋግጣለሁ።
መገንባት ይቀጣል።</i>

1010
01:21:49,237 --> 01:21:52,987
{\an8}<i>መላውን ህዝብ ሊያስነሳ ይችላል።

1011
01:21:54,242 --> 01:21:57,122
{\ an8}<i>ጌምጋ ፕላዛን ለመንከባከብ
እንደ ታሪካዊ ሕንፃ</i>

1012
01:21:58,079 --> 01:21:59,869
{\an8}<i>እንዲከፍል ያድርጉት።</i>

1013
01:22:01,124 --> 01:22:02,584
{\an8}<i>የምትሞትበት ጊዜ ደርሷል።</i>

1014
01:22:02,667 --> 01:22:06,587
{\an8}<i>በዘገየ ሞት ትሞታለህ
በእያንዳንዱ ደረጃ እየገጠመው ነው</i>

1015
01:22:08,340 --> 01:22:13,350
{\ an8}ንዑስ ርእስ ትርጉም፡ ዎን-ሃያንግ ሶን


