1
00:00:14,990 --> 00:00:20,410
Tutaandaa sherehe
upende usipende. Imekwisha

2
00:00:20,410 --> 00:00:22,790
sisi watatu. Unahitaji kutoka kwa hiyo
hema.

3
00:00:28,990 --> 00:00:30,170
Mbwa huyo.

4
00:00:30,890 --> 00:00:34,310
Mwanaharamu huyo. Kweli aliita polisi
juu yangu.

5
00:00:35,570 --> 00:00:36,570
Ndiyo,

6
00:00:37,650 --> 00:00:41,430
Nililikwangua gari lake. Lakini baada ya
kila alichonifanyia.

7
00:00:42,380 --> 00:00:45,200
Alikuwa akilala na wote
wale mashetani alikutana nao.

8
00:00:45,660 --> 00:00:47,120
Kisha ananipa VVU.

9
00:00:48,160 --> 00:00:49,160
UKIMWI.

10
00:00:50,020 --> 00:00:51,540
Nilichofanya hakikutosha.

11
00:00:52,200 --> 00:00:56,300
Ningemnyakua na mipira
na kuwahasiwa. Kwa sababu ndivyo

12
00:00:56,300 --> 00:00:59,060
humfanya ajisikie mwanaume. Tutaona kama
anaweza kudanganya basi.

13
00:01:02,540 --> 00:01:04,140
Lazima ufikiri mimi nina wazimu, sawa?

14
00:01:05,900 --> 00:01:06,960
Naam, mimi si wazimu.

15
00:01:16,750 --> 00:01:18,650
Mwanamke mzuri kama wewe anafanya nini
hapa?

16
00:01:23,010 --> 00:01:27,510
Mshikaji wa pembeni wa mume wangu alinikamata.

17
00:01:28,470 --> 00:01:32,090
Niliteketeza nyumba yetu ya zamani tuliyotumia
kuishi ndani.

18
00:01:32,830 --> 00:01:35,130
Huku wote wawili wakiwa bado ndani yake.

19
00:01:37,870 --> 00:01:40,170
Msichana, wewe ndiye bomu.

20
00:01:40,530 --> 00:01:42,730
Ulichoma. Ulichoma nyumba
chini.

21
00:01:42,970 --> 00:01:44,470
Kwa nini sikufikiria hili?

22
00:01:45,070 --> 00:01:47,210
Ningeiteketeza nyumba yake. The
mwanaharamu.

23
00:01:47,690 --> 00:01:49,550
Ni huruma iliyoje waliokoka. Mwanaharamu.

24
00:01:50,950 --> 00:01:57,590
Unajua, tuna karamu ya kusherehekea
maadhimisho yetu ya miaka 20.

25
00:01:57,870 --> 00:02:03,330
Na inafanyika hivi karibuni. Katika masaa machache.
Na mimi, niko hapa.

26
00:02:04,370 --> 00:02:06,170
Na nini kuhusu watoto wangu?

27
00:02:06,970 --> 00:02:09,050
Nkazimula ni mtoto tu.

28
00:02:11,090 --> 00:02:13,950
Kila kitu nimefanya kazi kwa ujumla wangu
maisha yote.

29
00:02:16,780 --> 00:02:17,840
Nitaipoteza.

30
00:02:22,480 --> 00:02:23,920
Heri ya kumbukumbu ya miaka, dada.

31
00:02:31,080 --> 00:02:32,080
Umewaita polisi.

32
00:02:34,260 --> 00:02:35,260
Ulikuwa unafikiria nini?

33
00:02:36,680 --> 00:02:37,780
Sikuelewi.

34
00:02:41,520 --> 00:02:42,520
Jonas!

35
00:02:43,720 --> 00:02:45,360
Ulitaka nifanye nini? Sikiliza.

36
00:02:45,740 --> 00:02:46,740
Na nikuambie kitu.

37
00:02:47,040 --> 00:02:52,600
Kama WaGomora, hatupeperushi uchafu wetu
kufua hadharani hata kidogo. Kweli? Ndiyo.

38
00:02:52,860 --> 00:02:56,980
Nilipaswa kusema uwongo kwa polisi baada ya
sote wawili karibu tuchomwe tukiwa hai?

39
00:03:00,960 --> 00:03:03,600
Sipendi mwanamke ambaye hasikii
kwangu.

40
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
Unafikiri hii ni ya kuchekesha?

41
00:03:09,360 --> 00:03:14,100
Jonas, kwa hivyo mimi ndiye mtu mbaya sasa
Joyce karibu kututeketeza hai?

42
00:03:15,760 --> 00:03:17,200
Ni mama wa watoto wangu.

43
00:03:19,440 --> 00:03:20,960
Baba! Baba!

44
00:03:22,360 --> 00:03:23,820
Bumin! Dakika! Lo!

45
00:03:24,180 --> 00:03:26,920
Mama yuko jela na wewe uko hapa ukipumzika
kama hakuna kitu kibaya.

46
00:03:27,240 --> 00:03:30,860
Ni lazima kuwa nzuri. Ulichagua kutofanya chochote
na si kumsaidia.

47
00:03:34,560 --> 00:03:36,040
Hutujali.

48
00:03:38,320 --> 00:03:39,320
Sikiliza, Bumin.

49
00:03:40,620 --> 00:03:42,060
Nitarekebisha hii, sawa?

50
00:03:46,890 --> 00:03:51,670
Tukio huanza saa 3 tu. Kwa nini tuko
kuondoka mapema hivyo? Halo, nataka kufika

51
00:03:51,670 --> 00:03:53,790
mapema ili niwe kwenye kiti cha mstari wa mbele.

52
00:03:53,990 --> 00:03:57,070
Joyce anasherehekea kumbukumbu ya miaka na
mwanaume ambaye haishi naye.

53
00:03:57,470 --> 00:04:01,110
Kweli amerukwa na akili. sijali
kuhusu hayo yote. La, hapana.

54
00:04:01,710 --> 00:04:03,890
Bume anasema shangazi Joyce amekamatwa.
Je!

55
00:04:04,170 --> 00:04:05,170
Je!

56
00:04:05,730 --> 00:04:06,790
Unaona wapi hilo?

57
00:04:06,990 --> 00:04:07,849
Hapa hapa.

58
00:04:07,850 --> 00:04:10,470
Inavyoonekana, yeye ndiye aliyechoma moto
nyumba ya zamani ya Gomora, ma.

59
00:04:12,740 --> 00:04:14,040
Nilimdharau Joyce.

60
00:04:14,300 --> 00:04:18,240
Hiyo ina maana hakuna chama. Hebu
kusahau yote haya. Ndiyo, wewe ni

61
00:04:18,360 --> 00:04:22,420
Subiri, subiri, subiri, subiri, subiri.
Tunaenda huko. Sasa nina hamu sana

62
00:04:22,420 --> 00:04:26,620
tazama kitakachotokea. Ndiyo. Wewe
unafikiri ningependa kukosa hiyo drama? Njoo

63
00:04:26,660 --> 00:04:28,880
twende zetu. Sawa, twende basi. Twende,
Joyce.

64
00:04:55,330 --> 00:04:58,090
Joyce Camora, umelipwa.

65
00:05:01,130 --> 00:05:02,670
Njoo, mume wako yuko nje.

66
00:05:04,010 --> 00:05:05,030
Joyce Camora?

67
00:05:05,730 --> 00:05:06,730
Hapana, jamani.

68
00:05:07,310 --> 00:05:09,370
Ndio, nilijua unafahamiana.

69
00:05:13,530 --> 00:05:14,670
Niruhusu niingie, msichana.

70
00:05:15,870 --> 00:05:18,850
Unajua nini? Nitakutumia DM, sawa? Wewe
lazima kujibu.

71
00:05:40,970 --> 00:05:41,970
Shikilia.

72
00:05:42,630 --> 00:05:49,550
Mtangazaji wangu yuko standby

73
00:05:49,550 --> 00:05:55,890
tunapozungumza kuchukua kauli yetu ya pamoja
na kutangaza talaka yetu.

74
00:06:09,960 --> 00:06:10,960
Unajua nini, Jonas?

75
00:06:11,040 --> 00:06:17,560
Nimechoka kujaribu kupigana chochote
dawa ambayo msichana huyu ametumia wazi

76
00:06:18,580 --> 00:06:20,560
Unaweza kuwa na taarifa yako ya pamoja.

77
00:06:22,900 --> 00:06:24,880
Nitatia saini hati zako za talaka.

78
00:06:30,640 --> 00:06:31,640
Ndiyo.

79
00:06:42,860 --> 00:06:44,620
Tu chini ya chama. Sherehe?

80
00:06:45,020 --> 00:06:46,020
Mm-hmm.

81
00:06:47,700 --> 00:06:49,340
Unataka uhuru wako au hutaki?

82
00:06:50,260 --> 00:06:51,260
Hapana, hapana, hapana, hapana.

83
00:06:51,500 --> 00:06:52,520
Si kwa njia hiyo.

84
00:06:57,080 --> 00:06:59,300
Una jumbe 34 za sauti.

85
00:06:59,960 --> 00:07:04,200
Halo, Joyce, nataka tu kuthibitisha mimi
walihudhuria hafla hiyo ya kumbukumbu.

86
00:07:04,200 --> 00:07:08,840
Utatu hapa. Nataka tu kuthibitisha
wangu... Joyce, hakika tutaenda

87
00:07:08,840 --> 00:07:09,840
kuanza utaratibu wetu.

88
00:07:18,159 --> 00:07:19,159
Habari.

89
00:07:24,360 --> 00:07:26,040
Unaongea na Joyce?

90
00:07:26,900 --> 00:07:29,280
Ndiyo. Hapana, hapana, niko sawa.

91
00:07:29,620 --> 00:07:31,500
Nilitaka kuzungumza nawe kuhusu jambo fulani.

92
00:07:32,100 --> 00:07:37,600
Najua nitakachosema kitakuwa a
kawaida kidogo, lakini ...

93
00:07:37,600 --> 00:07:40,000
nakuhitaji.

94
00:07:47,080 --> 00:07:47,759
Oh, mtoto.

95
00:07:47,760 --> 00:07:49,380
Kwa hivyo unaendelea na hii,
ma?

96
00:07:50,200 --> 00:07:53,020
Niambie, utaruhusu muda gani
huyo mwanaume wako anakuchukulia hivi?

97
00:07:53,020 --> 00:07:56,760
Huyo mtu unayemzungumzia ni wako
baba. Tusisahau hilo. Ah, mama,

98
00:07:56,760 --> 00:07:59,440
wanastahili bora zaidi kuliko hii. Yangu
wema, una shida gani?

99
00:08:00,140 --> 00:08:01,340
Hii ni ndoa.

100
00:08:02,400 --> 00:08:05,400
Huendi mbali kwa urahisi. Katika nyingine
maneno, unasema kwamba kama mtu mwingine

101
00:08:05,400 --> 00:08:08,280
walipaswa kufanya vile vile baba
kufanya na wewe, utakuwa na furaha.

102
00:08:29,090 --> 00:08:31,250
Ndugu yangu, nipe mbili.

103
00:08:36,250 --> 00:08:37,250
Asante, Bibi Bart.

104
00:08:39,090 --> 00:08:43,270
Anafanya kama kila kitu kiko sawa.
Yeye ni bandia. Lakini, Mama, lazima

105
00:08:43,270 --> 00:08:44,450
anaonekana mzuri, ingawa.

106
00:08:44,890 --> 00:08:46,370
Unanikera sasa.

107
00:09:22,550 --> 00:09:24,110
Je, asipofika kwangu?

108
00:09:24,550 --> 00:09:28,190
Rafiki, labda unapaswa kumngojea ndani
chumba cha harusi, unajua? Uh -uh.

109
00:09:45,890 --> 00:09:47,970
Joyce, Mheshimiwa Parker yuko wapi?

110
00:09:48,430 --> 00:09:50,350
Nimefurahi sana kukutana naye ana kwa ana.

111
00:09:50,840 --> 00:09:54,320
Lo, yuko njiani. Utamwona
hivi karibuni. Kweli?

112
00:09:55,260 --> 00:09:56,260
Anakuja?

113
00:09:57,900 --> 00:10:03,480
Madiba. Nimefurahi sana kukuona, msichana.
Ningewezaje kuthubutu kukosa kubwa na

114
00:10:03,480 --> 00:10:05,780
tukio nzuri? Huyu ni Madiba.

115
00:10:07,220 --> 00:10:08,420
Yeye ni... Rafiki wa familia.

116
00:10:09,500 --> 00:10:10,760
Wa Gomora.

117
00:10:11,200 --> 00:10:13,300
Kwa kweli, karibu zaidi kuliko hiyo.

118
00:10:13,800 --> 00:10:17,460
Unaona, mimi na Joyce tuko kivitendo
dada.

119
00:10:18,160 --> 00:10:19,180
Unaona hilo?

120
00:10:19,670 --> 00:10:22,070
Joyce, si utafanya makubwa
tangazo?

121
00:10:23,610 --> 00:10:25,970
Tangazo gani? Usijali, nitafanya
kujaza wewe.

122
00:10:26,410 --> 00:10:33,230
Unaona, tunaposimama hapa, Joyce
na Jonas ni

123
00:10:33,230 --> 00:10:36,290
rasmi... Salamu.

124
00:10:39,890 --> 00:10:43,070
Tim, uko hapa. Ma. Mwanangu.

125
00:10:43,470 --> 00:10:44,810
Mke wangu.

126
00:10:46,010 --> 00:10:47,010
Mpenzi wangu.

127
00:10:54,080 --> 00:10:55,680
Sio hapa, mpenzi.

128
00:10:56,160 --> 00:10:59,720
Je! Hiyo ni shughuli za usiku sana. Sivyo
hapa.

129
00:11:01,840 --> 00:11:03,360
Jinsi ya kutukosea adabu.

130
00:11:03,600 --> 00:11:06,520
Huu ni Utatu, mimi niko kila wakati
kuzungumzia.

131
00:11:06,860 --> 00:11:09,340
Loo, bibi yangu. Unaonekana mrembo.

132
00:11:10,580 --> 00:11:12,660
Si wewe ndio unaolewa hapa?

133
00:11:13,040 --> 00:11:14,200
nauliza tu.

134
00:11:15,000 --> 00:11:16,760
Tutarudi. Tutarudi mara moja.

135
00:11:16,960 --> 00:11:18,820
Furahia mwenyewe. Tutarudi mara moja.

136
00:11:19,200 --> 00:11:22,740
Tunafurahi kukuona, bwana. Asante
sana. Ni vizuri kukuona, bwana. Mungu awabariki

137
00:11:22,740 --> 00:11:27,040
wewe. Amina. Unaweza kwenda mbele na kuwa na
kiti. Tutakuwa pamoja nawe. Oh,

138
00:11:27,060 --> 00:11:30,560
kwa hivyo mbwa mwitu aliamua hatimaye kuja?
Oh, mimi ni mbwa. Ndiyo, wewe ni. Usifanye

139
00:11:30,560 --> 00:11:32,180
unajua hilo? Huyu mbwa asingewezaje
kuja, ingawa?

140
00:11:32,800 --> 00:11:36,460
Hasa kwa sababu ulizungumza na
mke wa waziri kunitishia kifo.

141
00:11:37,120 --> 00:11:39,200
Joyce, unaweza kushuka kiasi gani? Unajua
nini?

142
00:11:40,080 --> 00:11:44,680
Ningeenda hata kwenye vilindi vya kuzimu kama ningeenda
ilibidi, Jonas. Kuzimu? Je huko kuzimu wapi

143
00:11:44,680 --> 00:11:45,860
utakuwa? Usithubutu kuniambia hivyo.

144
00:11:46,940 --> 00:11:47,940
mimi sio!

145
00:11:48,200 --> 00:11:51,080
Usiniguse. Namrekebisha mume wangu.
Mume wangu alikuwa ... Yay!

146
00:11:51,740 --> 00:11:52,820
Ni kampuni yetu.

147
00:11:53,760 --> 00:11:55,440
Ni hivyo sasa.

148
00:11:56,060 --> 00:11:57,060
Lo, hapana!

149
00:11:57,440 --> 00:11:59,420
Oh, waziri wangu.

150
00:12:00,140 --> 00:12:01,140
Salamu.

151
00:12:01,900 --> 00:12:05,880
Habari, mpenzi. Sisi ni nani ili tupewe neema
kwa uwepo wako? Asante.

152
00:12:06,080 --> 00:12:08,560
Asante sana.

153
00:12:08,760 --> 00:12:12,280
Sawa, sasa, ninataka kuwashukuru sana
kwa kushirikiana nasi kwenye daraja

154
00:12:12,280 --> 00:12:16,360
ujenzi. Sawa. Na zabuni ni
muhimu sana. Tumepewa zabuni.

155
00:12:17,000 --> 00:12:22,200
Kwa sababu mimi na mume wangu tunaamini katika
nyote wawili. Oh. Na ukweli kwamba wewe

156
00:12:22,200 --> 00:12:27,080
wavulana wanaamini katika kanuni za familia na
maadili. Pongezi zangu kwa Joyce kama a

157
00:12:27,080 --> 00:12:28,080
inarudi nyuma.

158
00:12:28,160 --> 00:12:31,240
Tunarudi kwa Jonas na Joyce.

159
00:12:32,140 --> 00:12:33,140
Wewe ni kifurushi.

160
00:12:33,500 --> 00:12:34,500
Mm-hmm.

161
00:12:34,860 --> 00:12:35,860
Mm-hmm.

162
00:12:37,400 --> 00:12:40,000
Ngoja niangalie ili tufurahie
sikukuu.

163
00:12:40,340 --> 00:12:43,520
Ndiyo. Je, nina furaha? Sawa. Je, wewe kama
ni? Sawa.

164
00:12:43,950 --> 00:12:45,230
Shemeji yangu.

165
00:12:45,630 --> 00:12:47,170
Shemeji yangu.

166
00:12:48,370 --> 00:12:49,370
Na kisha?

167
00:12:50,050 --> 00:12:51,050
Nini kinaendelea hapa?

168
00:12:52,650 --> 00:12:54,410
Alikimbia kwa waziri.

169
00:12:54,690 --> 00:12:59,650
Huh? Alimfanya atishe zabuni.
Unajua hiyo inamaanisha nini?

170
00:13:00,390 --> 00:13:02,470
Je! Tunafanya upya nadhiri zetu leo.

171
00:13:29,900 --> 00:13:31,200
Upendo ni mvumilivu.

172
00:13:31,860 --> 00:13:33,160
Ni wema.

173
00:13:34,500 --> 00:13:37,060
Upendo hauna wivu.

174
00:13:38,400 --> 00:13:39,840
Upendo hauna kiburi.

175
00:13:42,320 --> 00:13:45,580
Haivunji heshima kwa wengine.

176
00:13:46,180 --> 00:13:48,040
Sio kujitafutia.

177
00:13:49,160 --> 00:13:55,160
Upendo haufurahii ubaya, lakini
inafurahia ukweli.

178
00:13:57,020 --> 00:13:58,720
Inavumilia.

179
00:13:59,690 --> 00:14:00,690
Kupitia kila kitu.

180
00:14:01,070 --> 00:14:02,750
Inaaminika kila wakati.

181
00:14:03,850 --> 00:14:05,470
Daima inatumaini.

182
00:14:54,060 --> 00:14:57,180
Kila mtu anajua kwamba mimi si mtu wa
maneno mengi.

183
00:14:58,100 --> 00:15:01,720
Hata hivyo, nilihisi kulazimishwa kusema
kitu leo.

184
00:15:02,620 --> 00:15:07,040
Sio siri kuwa mdogo wangu
na nililelewa vibaya.

185
00:15:07,700 --> 00:15:09,280
Lakini kwake ilikuwa mbaya zaidi.

186
00:15:10,420 --> 00:15:13,120
Ilikuwa mbaya zaidi kwa sababu alikuwa mwotaji,
unajua?

187
00:15:15,340 --> 00:15:17,040
Lakini mambo yakabadilika.

188
00:15:18,660 --> 00:15:19,660
Joyce alifika.

189
00:15:20,340 --> 00:15:22,640
Ndiyo, dada-mkwe wangu.

190
00:15:23,280 --> 00:15:26,960
Bibi huyu alipigania kufungua milango kwa hili
mtu.

191
00:15:28,560 --> 00:15:34,840
Kilichomfanya Jonas kumpenda mwanamke huyu ni
uwezo aliona ndani yake.

192
00:15:35,560 --> 00:15:42,040
Alijiona kuwa ni mtu mkubwa. Yeye mara moja
Alisema, na mwanamke huyu

193
00:15:42,040 --> 00:15:45,640
kwa upande wangu, nitatwaa ulimwengu.

194
00:15:46,540 --> 00:15:50,020
Miaka ishirini baadaye, kazi haijakamilika
bado.

195
00:15:50,580 --> 00:15:51,660
Endelea nayo.

196
00:15:53,260 --> 00:15:54,260
Kushinda.

197
00:15:55,240 --> 00:15:58,800
Ninazungumza sana sasa. Jambo hili la
kuzungumza, ndivyo inavyotokea wakati wewe

198
00:15:58,800 --> 00:16:02,440
kuoa mtu kama Essie. Yeye ni daima
kuzungumza. Unaishia kama yeye. Hapana,

199
00:16:02,460 --> 00:16:03,019
hapana, hapana, hapana.

200
00:16:03,020 --> 00:16:04,480
Hebu tuinue miwani yetu, tafadhali.

201
00:16:05,180 --> 00:16:08,200
Kwa Jonas na Joyce.

202
00:16:08,740 --> 00:16:10,100
Kwa upendo wa milele.

203
00:16:11,840 --> 00:16:12,840
Hongera.

204
00:16:13,040 --> 00:16:14,040
Hongera.

205
00:16:27,560 --> 00:16:29,720
Je, utasaini karatasi baada ya
show yako?

206
00:16:35,200 --> 00:16:36,200
Joe.

207
00:16:39,660 --> 00:16:40,660
Je!

208
00:16:41,980 --> 00:16:44,720
Nini hasa kilikufanya uache kunipenda?

209
00:16:48,480 --> 00:16:53,780
Sitasubiri milele.

210
00:16:54,720 --> 00:16:55,720
Inaeleweka?

211
00:17:03,120 --> 00:17:04,180
Kila mtu anatazama.

212
00:17:06,700 --> 00:17:12,280
Kila mtu anatazama kuvutia
onyesha yako.

213
00:17:13,480 --> 00:17:15,940
Aina yangu nzuri.

214
00:17:24,960 --> 00:17:28,820
Menzi, mbona uko peke yako hapa? Chama
iko nje.

215
00:17:29,840 --> 00:17:30,940
Hapana, mimi...

216
00:17:31,200 --> 00:17:34,020
Nilihitaji hewa. Jinsi gani unahitaji hewa
tukiwa nje?

217
00:17:35,460 --> 00:17:37,400
Je, hiyo ni Tom Ford uliyovaa?

218
00:17:38,460 --> 00:17:40,020
Ndiyo. Kwa nini?

219
00:17:40,440 --> 00:17:45,620
Kwa sababu nampenda mwanaume ambaye ana pesa na
nguvu na harufu nzuri.

220
00:17:46,580 --> 00:17:47,880
Usikae hapa peke yako.

221
00:17:48,180 --> 00:17:50,160
Twende tucheze. Njoo, Minzy.

222
00:17:52,820 --> 00:17:53,880
Twende tucheze.

223
00:17:54,120 --> 00:17:55,980
Twende tucheze. Twende tucheze.

224
00:17:59,380 --> 00:18:01,140
Njoo sasa, kaka.

225
00:18:01,640 --> 00:18:03,820
Unaendelea kukosa nafasi yako.

226
00:18:04,120 --> 00:18:05,280
Nani alisema nimekosa nafasi yangu?

227
00:18:05,520 --> 00:18:11,760
Lo, njoo. Kuna ubaya gani tu
kumshika hivi na kutua kwenye maji

228
00:18:11,760 --> 00:18:13,200
moja? Huo ni unyanyasaji wa kijinsia.

229
00:18:13,400 --> 00:18:16,520
Ilikuwa ni unyanyasaji wa kijinsia wakati alimbusu
wewe tulipokuwa clubbing?

230
00:18:16,780 --> 00:18:19,380
Rudi kwenye mchezo, wewe.

231
00:18:20,840 --> 00:18:25,180
Kushangaza. A .K .A. Meme Gomora.

232
00:18:28,680 --> 00:18:33,020
Halo, watalii. Nenda ndani ukanichukue.
Ndugu, huyo ni kijana kutoka klabu. Yake

233
00:18:33,020 --> 00:18:36,980
pumzi iliharibu klabu yangu. nitafanya hivyo,
lakini huwezi kuingia ndani. Halo, wewe mdogo

234
00:18:36,980 --> 00:18:39,220
shit. Hey, hey, iangalie, iangalie.

235
00:18:42,000 --> 00:18:45,420
Umekaa hapa peke yako unacheza
michezo huku kila mtu akiwa na furaha

236
00:18:45,460 --> 00:18:46,039
Kuna nini?

237
00:18:46,040 --> 00:18:47,980
La, nimechoka tu, baba. Hakuna sana.

238
00:18:48,180 --> 00:18:49,139
Umechoka?

239
00:18:49,140 --> 00:18:51,900
Ndiyo. Una deni kwangu kucheza. Nataka kucheza
na wewe, sawa?

240
00:18:53,600 --> 00:18:54,600
Mjomba. Ndio?

241
00:18:54,900 --> 00:18:56,000
Tuna suala nje.

242
00:18:56,660 --> 00:18:57,660
Tunakuhitaji.

243
00:18:58,920 --> 00:19:01,260
Nitarudi mara moja. Sawa. Tutazungumza.
Sawa.

244
00:19:08,440 --> 00:19:08,960
Yangu

245
00:19:08,960 --> 00:19:15,800
kijana

246
00:19:15,800 --> 00:19:16,800
aliniambia kilichotokea.

247
00:19:16,880 --> 00:19:18,120
Je, tunaweza kutatua hili?

248
00:19:24,900 --> 00:19:27,960
Binti yako alialika hii. Hakuna
vile.

249
00:19:28,600 --> 00:19:32,180
Ulifikiri Jonas hangekuja, sivyo
wewe? Na angalia jinsi hiyo iligeuka

250
00:19:32,180 --> 00:19:34,040
wewe. Mwache Jonas.

251
00:19:34,500 --> 00:19:36,360
Kusahau kuhusu yeye. Sina la kusema
kwako.

252
00:19:36,660 --> 00:19:40,160
Njoo ofisini kwangu wakati mwingine, na
tutarekebisha hili.

253
00:19:40,400 --> 00:19:42,560
Lakini leo, ni ya kaka yangu
maadhimisho ya miaka.

254
00:19:42,900 --> 00:19:43,900
Lo, jamani, tafadhali.

255
00:19:44,280 --> 00:19:47,840
Una shida gani? Haupaswi kuwa
kuchukua dawa mahali fulani? Wewe ni

256
00:19:47,840 --> 00:19:48,880
kuanza kupata mishipa yangu.

257
00:19:49,720 --> 00:19:51,120
Ndio maana nilitaka mkuu.

258
00:19:51,480 --> 00:19:53,600
Hujambo, Fatty, hukunisikia vizuri?

259
00:19:53,980 --> 00:19:57,600
Hiyo ndiyo Gomora sasa hivi. Unaona,
tatizo la kuwa na pesa nyingi...

260
00:19:57,850 --> 00:20:01,810
Watu wanaanza kufikiria unanyonya na
sahau umewakosea.

261
00:20:03,090 --> 00:20:04,270
Chochote kile ambacho watu wamelewa.

262
00:20:08,770 --> 00:20:09,770
Huyu.

263
00:20:14,330 --> 00:20:16,530
Kwa hivyo huyu ndiye mvunja nyumba ambaye umekuwa
kuzungumzia.

264
00:20:17,050 --> 00:20:17,749
Huyo ndiye.

265
00:20:17,750 --> 00:20:18,750
samahani.

266
00:20:19,170 --> 00:20:22,810
Unahitaji kupata mikono yako kutoka kwake. I
sitaki kukosea na wewe. Wewe

267
00:20:22,810 --> 00:20:23,810
viti vimejaa.

268
00:20:26,150 --> 00:20:27,270
Nyinyi wawili mmebahatika.

269
00:20:29,010 --> 00:20:30,150
Wewe ni mzaliwa wa kwanza.

270
00:20:31,470 --> 00:20:34,790
Kuza baadhi ya mipira. Jifunze kurekebisha yako mwenyewe
matatizo. Je! unanisikia?

271
00:20:35,070 --> 00:20:36,070
Ndiyo.

272
00:20:36,690 --> 00:20:37,690
Piss off.

273
00:20:45,690 --> 00:20:46,830
Salamu, kila mtu.

274
00:20:47,870 --> 00:20:53,290
Unajua, kuna kitu kuhusu leo
hiyo imenipa muda wa kutafakari.

275
00:20:54,910 --> 00:20:55,930
Nakumbuka...

276
00:20:56,780 --> 00:20:59,620
Mara ya kwanza niliweka macho yangu kwako.

277
00:21:00,720 --> 00:21:02,820
Tabasamu lako la kung'aa, Joyce.

278
00:21:03,900 --> 00:21:05,720
Uliuteka moyo wangu.

279
00:21:05,920 --> 00:21:08,900
Wewe ni mwamba wangu na maisha yangu.

280
00:21:09,600 --> 00:21:15,000
Nina deni la kila kitu nilicho leo kwangu
mke wa ajabu

281
00:21:15,000 --> 00:21:18,500
na familia yangu nzuri.

282
00:21:22,200 --> 00:21:23,760
Heri ya kumbukumbu ya miaka, Joyce.

283
00:21:34,220 --> 00:21:36,880
Unajua, Gamora, una mwanamke mzuri
hapa.

284
00:21:37,320 --> 00:21:39,180
Kamwe usisahau hilo.

285
00:21:40,640 --> 00:21:41,640
Amina.

286
00:21:42,380 --> 00:21:44,560
Tafadhali niruhusu nikutembeze hadi kwenye gari lako.

287
00:21:45,380 --> 00:21:46,380
Sawa.

288
00:21:49,860 --> 00:21:50,860
Ndio?

289
00:21:53,700 --> 00:21:54,940
Safari salama, Tommy.

290
00:21:55,460 --> 00:21:56,460
Haya basi.

291
00:22:03,340 --> 00:22:06,660
Ndugu yetu, Ethie, anatuaibisha.

292
00:22:07,860 --> 00:22:09,260
Mbele ya wenzetu.

293
00:22:09,980 --> 00:22:10,980
Panga.

294
00:22:11,160 --> 00:22:12,160
Sawa.

295
00:22:13,280 --> 00:22:14,860
Ethie, ni wakati wa kwenda nyumbani.

296
00:22:15,060 --> 00:22:16,060
Kwa nini? Kwa nini?

297
00:22:16,400 --> 00:22:19,220
Haya, fanya haraka. Oh my gosh, wewe ni
mtu mbaya wa chama kama huyo.

298
00:22:19,420 --> 00:22:22,400
Unaharibu vibe. Kuna mengi
ya pombe nyumbani. Njoo, twende.

299
00:22:24,620 --> 00:22:25,620
Kwa nini?

300
00:22:25,860 --> 00:22:28,240
Tatizo lako ni nini? Kuzimu ni nini
inaendelea?

301
00:22:29,240 --> 00:22:31,560
Sababu pekee nilikuja kwa ujinga huu ...

302
00:22:31,900 --> 00:22:33,660
Sherehe ilikuwa ya unyonge, Joyce.

303
00:22:35,200 --> 00:22:37,060
Sasa ninahisi kama utani umenihusu.

304
00:22:38,720 --> 00:22:42,140
Je, unadhani huu ni wakati mwafaka
kuzungumzia hili? Joyce bado

305
00:22:42,140 --> 00:22:43,500
utatafuta hizo karatasi za talaka?

306
00:22:48,460 --> 00:22:49,900
Joe, nazungumza nawe.

307
00:22:50,900 --> 00:22:52,120
Ninazungumza na wewe.

308
00:22:53,240 --> 00:22:54,240
Joe.

309
00:23:26,960 --> 00:23:31,940
Hakukuwa na haja ya wewe kuniendesha
njia yote nyumbani ili tu kuhakikisha kuwa

310
00:23:31,940 --> 00:23:32,940
tafuta karatasi zako

311
00:24:14,420 --> 00:24:15,880
Ninakukosa, mpenzi wangu.

312
00:26:17,900 --> 00:26:19,640
Asante.

