1 00:00:01,041 --> 00:00:02,226 Kiedy mówimy o leki takie jak oksykodon, 2 00:00:02,250 --> 00:00:03,125 mówisz o narkotykach, które są 3 00:00:03,208 --> 00:00:04,917 zasadniczo pigułki heroiny. 4 00:00:05,417 --> 00:00:07,226 Byłem całkiem przekonany że mamy poważny problem 5 00:00:07,250 --> 00:00:08,250 na naszych rękach. 6 00:00:10,041 --> 00:00:11,750 To jest pierwszy raz Widziałem to kiedykolwiek. 7 00:00:11,917 --> 00:00:14,500 Purdue nie miał żadnego dowód, że lek jest bezpieczny, 8 00:00:14,583 --> 00:00:17,208 więc firma uzyskała pomoc lekarza 9 00:00:17,291 --> 00:00:20,959 w FDA, twierdząc, że OxyContin nie był skłonny do nadużyć. 10 00:00:21,500 --> 00:00:23,792 Jeśli jesteś Richardem Sackler, jeśli jesteś Purdue, 11 00:00:23,875 --> 00:00:27,166 to oznacza twoją armię przedstawiciele handlowi mogą wyjść i powiedzieć 12 00:00:27,250 --> 00:00:28,625 że FDA to zatwierdziła. 13 00:00:30,125 --> 00:00:31,959 Znali ten OxyContin był molestowany. 14 00:00:32,208 --> 00:00:34,333 Kiedy jesteś w tym tak bardzo ból i jesteś uzależniony 15 00:00:34,417 --> 00:00:37,125 przy tak dużej dawce, jesteś uwięzionym szczurem. 16 00:00:38,291 --> 00:00:40,750 Purdue w końcu dostaje ścigane przez władze. 17 00:00:40,834 --> 00:00:44,709 Departament Sprawiedliwości skutecznie zgodził się pochować 18 00:00:44,792 --> 00:00:45,792 krytyczne informacje. 19 00:00:46,166 --> 00:00:49,208 Zrobione Purdue około dziewięciu miliardów dolarów 20 00:00:49,500 --> 00:00:50,709 marketing OxyContin. 21 00:00:51,000 --> 00:00:53,291 Zapłacili 600 milionów do rządu. 22 00:00:53,583 --> 00:00:56,208 W zasadzie mówisz firmy farmaceutyczne 23 00:00:56,417 --> 00:00:58,500 masz zielone lekko, żeby to zrobić. 24 00:00:58,792 --> 00:01:00,166 Zapłacili mandat za przekroczenie prędkości. 25 00:01:36,667 --> 00:01:38,417 Zgony spowodowane przedawkowaniem narkotyków w całych Stanach Zjednoczonych 26 00:01:38,500 --> 00:01:40,500 mieć więcej niż potroiła się od 1990 r. 27 00:01:40,583 --> 00:01:42,291 Codziennie umiera 40 osób 28 00:01:42,375 --> 00:01:44,166 z recepty przedawkowanie środków przeciwbólowych. 29 00:01:44,250 --> 00:01:46,083 Trajektoria ma po prostu był w górę. 30 00:01:46,166 --> 00:01:48,000 To cicha epidemia Ameryki. 31 00:01:48,083 --> 00:01:50,625 Zaraza w naszym kraju. 32 00:02:10,917 --> 00:02:13,125 - Dzień dobry. - Jak się masz? 33 00:02:15,083 --> 00:02:18,125 Mamy ze sobą dzisiaj Joe Rannazzisi. 34 00:02:18,208 --> 00:02:20,709 Jest na emeryturze z DEA. 35 00:02:22,250 --> 00:02:25,166 Rozpoczął się kryzys opioidowy z receptami. 36 00:02:25,250 --> 00:02:27,083 Recepty i opieka nad pacjentem... 37 00:02:27,166 --> 00:02:30,166 Ten pomysł, że nas nie było odpowiednie leczenie bólu. 38 00:02:30,250 --> 00:02:33,083 Leki takie jak OxyContin wejdź na rynek 39 00:02:33,166 --> 00:02:35,208 i prowokujące do myślenia i eksperci medyczni 40 00:02:35,291 --> 00:02:37,875 zaczął głosić ewangelia opioidów. 41 00:02:39,625 --> 00:02:40,959 Zaczęliśmy używać skali bólu. 42 00:02:41,041 --> 00:02:42,500 „Ból jest piątym sygnałem życiowym”. 43 00:02:42,583 --> 00:02:45,500 Opracowali nową medycynę terminy takie jak „pseudouzależnienie”. 44 00:02:45,583 --> 00:02:47,041 Szaleństwo. 45 00:02:47,125 --> 00:02:49,375 Twoje ciało buduje tolerancję, potrzebujesz więcej leku. 46 00:02:49,458 --> 00:02:51,667 Ponieważ potrzebujesz więcej leku, potrzebujesz mocniejszego leku. 47 00:02:51,750 --> 00:02:53,667 W miarę zwiększania się dawki leku, jest droższy. 48 00:02:53,750 --> 00:02:57,041 I zamiast kupować Tabletki warte 150 dolarów dziennie, 49 00:02:57,125 --> 00:03:00,000 kupujesz 20 lub 30 dolarów worków heroiny dziennie. 50 00:03:00,083 --> 00:03:02,333 Problem wkracza na Kolorado. 51 00:03:02,417 --> 00:03:03,768 Pobieranie opłat Państwo Magnolii. 52 00:03:03,792 --> 00:03:05,500 Coraz więcej żyć w hrabstwie Farmburg... 53 00:03:05,583 --> 00:03:07,142 - Leśne Wzgórza... - Plaża w West Palm... 54 00:03:07,166 --> 00:03:08,542 - Okolice Springfield... - Denver... 55 00:03:08,625 --> 00:03:11,583 Teraz mamy ten szeroko zakrojony 56 00:03:11,667 --> 00:03:14,667 ilość fentanylu i produkty uboczne fentanylu, 57 00:03:14,750 --> 00:03:16,333 i to zabija dużo ludzi. 58 00:03:17,667 --> 00:03:18,709 Syntetyczny opioid 59 00:03:18,792 --> 00:03:21,208 jest najbardziej śmiercionośnym narkotykiem w Stanach Zjednoczonych. 60 00:03:21,291 --> 00:03:23,542 Pięć osób przedawkowało tego samego dnia w styczniu. 61 00:03:23,625 --> 00:03:25,208 Straciliśmy trzech ludzie w ostatni weekend. 62 00:03:25,291 --> 00:03:26,959 Nie tylko się obudziliśmy wstać pewnego dnia i powiedzieć: 63 00:03:27,041 --> 00:03:29,375 „Wszyscy po prostu się zamienią przejdź do fentanylu.” 64 00:03:29,458 --> 00:03:32,166 To był postęp i tyle był naturalnym postępem. 65 00:03:32,250 --> 00:03:34,583 Tutaj, w hrabstwie Cook, tak jest trzy zgony dziennie. 66 00:03:34,667 --> 00:03:37,583 Mississippi widać z bliska do 200 zgonów spowodowanych przedawkowaniem. 67 00:03:37,667 --> 00:03:39,417 Liczba zgonów związanych z opioidami wzrosła o 20% 68 00:03:39,500 --> 00:03:41,333 od początku pandemii. 69 00:03:41,417 --> 00:03:43,375 I przedawkować śmierć jest zaniżona. 70 00:03:43,458 --> 00:03:44,709 Wiemy to na pewno. 71 00:03:44,792 --> 00:03:47,417 Więc naprawdę nie wiemy ile osób zginęło. 72 00:03:47,500 --> 00:03:48,643 Setki miast, powiatów, 73 00:03:48,667 --> 00:03:49,917 i stanach w całym kraju 74 00:03:50,000 --> 00:03:51,917 uruchomili A szeroko zakrojony pozew 75 00:03:52,000 --> 00:03:53,476 celujący w przemysł farmaceutyczny. 76 00:03:53,500 --> 00:03:54,542 Aby zatrzymać te zachowania. 77 00:03:54,625 --> 00:03:56,417 Aby pociągnąć tych ludzi do odpowiedzialności. 78 00:03:56,500 --> 00:03:57,417 Wystarczy. 79 00:03:57,500 --> 00:04:00,417 Mamy ludzi umiera na naszych ulicach. 80 00:04:00,500 --> 00:04:02,625 Zaczęliśmy widzieć ogromne ilości śmierci. 81 00:04:02,709 --> 00:04:06,917 Nasze recepty do 2012 roku było ich ponad 250 milionów. 82 00:04:07,000 --> 00:04:07,875 Pytanie brzmi: dlaczego? 83 00:04:07,959 --> 00:04:09,319 Czy jesteśmy jedyni ludzie na świecie 84 00:04:09,375 --> 00:04:10,709 którzy wiedzą, jak leczyć ból? 85 00:04:12,500 --> 00:04:14,083 Nie. 86 00:04:14,166 --> 00:04:16,583 Konsumujemy tyle 87 00:04:16,667 --> 00:04:18,750 ponieważ nasza polityka 88 00:04:18,834 --> 00:04:22,250 w zasadzie są tworzone przez producentów. 89 00:04:38,917 --> 00:04:41,083 Skontaktowaliśmy się więc do wszystkich firm. 90 00:04:41,166 --> 00:04:42,375 Mamy wszystkie odpowiedzi, 91 00:04:42,458 --> 00:04:44,333 które utkaliśmy w historię. 92 00:04:44,417 --> 00:04:45,291 Tak. 93 00:04:45,375 --> 00:04:47,166 Połowa firmy odmówił komentarza 94 00:04:47,250 --> 00:04:48,959 z powodu toczące się spory sądowe, 95 00:04:49,041 --> 00:04:50,667 a potem drugi połowa, wiesz, 96 00:04:50,750 --> 00:04:52,125 wydane uczciwie długie wypowiedzi. 97 00:04:52,208 --> 00:04:55,000 Purdue, Johnson i Johnson – wszyscy skomentowali. 98 00:04:55,083 --> 00:04:59,125 Jaki jest ich, wiesz, główna obrona w tej chwili? 99 00:04:59,208 --> 00:05:01,000 Tak, leki zatwierdzone przez FDA, 100 00:05:01,083 --> 00:05:04,500 że nie byli robienie czegokolwiek nielegalnego. 101 00:05:04,583 --> 00:05:06,291 Z każdym punktem odpierali ataki. 102 00:05:06,375 --> 00:05:07,458 Dobra. 103 00:05:07,542 --> 00:05:09,709 Wiesz, jeden z pozostałe pytania to, 104 00:05:09,792 --> 00:05:12,500 czy będzie jakiś przestępca? oskarżenia przeciwko komukolwiek? 105 00:05:12,583 --> 00:05:16,166 I czy są skoordynowane przez Departament Sprawiedliwości 106 00:05:16,250 --> 00:05:19,041 lub jeśli są one indywidualne śledztwa 107 00:05:19,125 --> 00:05:20,875 przez biura prokuratorów amerykańskich. 108 00:05:20,959 --> 00:05:22,000 Nie jesteśmy do końca pewni, 109 00:05:22,083 --> 00:05:24,041 ale coś się dzieje. 110 00:05:27,417 --> 00:05:28,976 Narrator: Śledczy zespół w „Poczcie” 111 00:05:29,000 --> 00:05:32,333 zaczął podążać za tropami do bardzo dużej historii. 112 00:05:32,417 --> 00:05:35,166 Niektóre z największych w Ameryce firmy farmaceutyczne 113 00:05:35,250 --> 00:05:38,000 nie tylko zarabiali z kryzysu opioidowego, 114 00:05:38,083 --> 00:05:41,333 mogły być go wyprodukować. 115 00:05:41,417 --> 00:05:43,333 Pochodzenie historii opioidów 116 00:05:43,417 --> 00:05:45,375 zaczęło się od roli firmy Purdue Pharma 117 00:05:45,458 --> 00:05:48,333 i rodzina, która kontrolowała to... Sacklersi. 118 00:05:50,125 --> 00:05:52,834 Mieliśmy wiele starć ostatnio z Sacklersami. 119 00:05:52,917 --> 00:05:56,583 Ich główny punkt sporny 120 00:05:56,667 --> 00:05:59,709 jest to, że się nie zapaliły 121 00:05:59,792 --> 00:06:02,250 kryzys opioidowy samodzielnie. 122 00:06:02,333 --> 00:06:05,166 Czy w to wierzysz albo w to nie wierz, 123 00:06:05,250 --> 00:06:08,917 istnieją obszerne dowody że zaczął się kryzys 124 00:06:09,000 --> 00:06:11,208 kiedy OxyContin wyszedł na ulice. 125 00:06:11,291 --> 00:06:15,041 Purdue poprowadził szarżę, Sackler wpadł na pomysł, 126 00:06:15,125 --> 00:06:17,542 a wszyscy inni poszli za nim. 127 00:06:17,625 --> 00:06:21,250 Inne firmy farmaceutyczne weszło na ten rynek 128 00:06:21,333 --> 00:06:23,667 które stworzył Purdue. 129 00:06:23,750 --> 00:06:25,750 Przeszli do tego ogromnego opioidu 130 00:06:25,834 --> 00:06:27,834 wielomiliardowy rynek. 131 00:06:27,917 --> 00:06:30,041 Tak zaczęli inni producenci 132 00:06:30,125 --> 00:06:32,125 tworzenie wersji ogólnych 133 00:06:32,208 --> 00:06:33,125 z OxyContin... 134 00:06:33,208 --> 00:06:36,417 Oksykodon, hydrokodon, 135 00:06:36,500 --> 00:06:38,417 dystrybutorzy leków zaczął wysyłać 136 00:06:38,500 --> 00:06:40,792 ogromne ilości te leki w dalszej części 137 00:06:40,875 --> 00:06:44,125 ponieważ byli skorumpowani lekarzy w całym kraju. 138 00:06:44,208 --> 00:06:46,375 Zrobiło się jak na Dzikim Zachodzie. 139 00:06:46,458 --> 00:06:49,750 To był nowy kartel narkotykowy to było ustalane 140 00:06:49,834 --> 00:06:50,875 w Stanach Zjednoczonych. 141 00:06:50,959 --> 00:06:53,041 Ale zamiast wejść z obcego kraju, 142 00:06:53,125 --> 00:06:56,083 byli handlarze narkotyków którzy mieli na sobie garnitury 143 00:06:56,166 --> 00:06:58,750 i fartuchy laboratoryjne. 144 00:06:58,834 --> 00:07:01,083 Myślę, że to wszystko. 145 00:07:01,166 --> 00:07:03,917 - Idź i zrób. - W porządku. 146 00:07:04,000 --> 00:07:05,583 Narrator: Do przeniknąć do sieci 147 00:07:05,667 --> 00:07:07,125 korporacyjnych handlarzy narkotyków, 148 00:07:07,208 --> 00:07:09,583 jednostka dochodzeniowa w „Poczcie” potrzebna pomoc 149 00:07:09,667 --> 00:07:11,625 ze źródła wewnętrznego, 150 00:07:11,709 --> 00:07:13,041 kogoś, kto ma wiedzę z pierwszej ręki 151 00:07:13,125 --> 00:07:15,041 sposobu, w jaki transakcje działały 152 00:07:15,125 --> 00:07:18,166 i jak zamieniły się w przestępstwa. 153 00:07:18,250 --> 00:07:19,333 Na wskazówkę, 154 00:07:19,417 --> 00:07:24,417 skontaktowali się z emerytem Agent DEA, Joe Rannazzisi. 155 00:07:24,500 --> 00:07:26,417 W końcu udało mi się dodzwonić do niego. 156 00:07:26,500 --> 00:07:31,291 Był bardzo ożywiony, i był bardzo zdenerwowany. 157 00:07:31,375 --> 00:07:33,125 Miał dużo świetna informacja 158 00:07:33,208 --> 00:07:35,667 i w zasadzie my po prostu mówiłem dalej, 159 00:07:35,750 --> 00:07:37,208 i pomyślałem: „OK”. 160 00:07:37,291 --> 00:07:39,101 „Jeśli nie jest szalony i on tego nie wymyśla, 161 00:07:39,125 --> 00:07:40,959 to naprawdę dobra historia”. 162 00:07:41,041 --> 00:07:43,417 Chciałbym podziękować za okazję wystąpić już dziś 163 00:07:43,500 --> 00:07:45,166 aby omówić receptę przekierowanie narkotyków 164 00:07:45,250 --> 00:07:46,792 i krytyczne rola, jaką odgrywa DEA... 165 00:07:46,875 --> 00:07:48,142 Narrator: Przed opuścił DEA, 166 00:07:48,166 --> 00:07:51,000 Rannazzisi wielokrotnie próbował ostrzec Kongres 167 00:07:51,083 --> 00:07:52,792 na temat nadużywania leków na receptę. 168 00:07:52,875 --> 00:07:54,917 Nadużywanie środków farmaceutycznych nadal jest 169 00:07:55,041 --> 00:07:56,959 istotny problem w Stanach Zjednoczonych, 170 00:07:57,041 --> 00:07:59,709 i na tym się opiera odwracanie uwagi farmaceutycznej 171 00:07:59,792 --> 00:08:01,000 z łańcucha dostaw. 172 00:08:01,083 --> 00:08:04,667 Był odpowiedzialny za Wydział Kontroli Objazdów 173 00:08:04,750 --> 00:08:06,291 w DEA. 174 00:08:06,375 --> 00:08:09,333 Zapewniają to farmaceutyki 175 00:08:09,417 --> 00:08:12,208 które są kontrolowane substancje takie jak opioidy 176 00:08:12,291 --> 00:08:14,500 nie są kierowane do czarny rynek, 177 00:08:14,583 --> 00:08:17,166 że pozostają w środku łańcuch dostaw, 178 00:08:17,250 --> 00:08:19,333 od producenta 179 00:08:19,417 --> 00:08:22,166 dystrybutorom leków, którzy są pośrednikami, 180 00:08:22,250 --> 00:08:26,041 do aptek na poziomie detalicznym. 181 00:08:26,125 --> 00:08:28,166 Osoby i organizacje stworzyli schematy 182 00:08:28,250 --> 00:08:31,208 w ramach świadczenia opieki zdrowotnej systemu, które wydają się uzasadnione 183 00:08:31,291 --> 00:08:33,011 ale nie są niczym więcej niż nielegalne działania 184 00:08:33,083 --> 00:08:34,834 aby ułatwić nielegalna dystrybucja 185 00:08:34,917 --> 00:08:36,208 farmaceutycznych. 186 00:08:36,291 --> 00:08:37,375 Farmaceutyczna dywersja... 187 00:08:37,458 --> 00:08:39,208 Miałem do czynienia z A wielu sygnalistów 188 00:08:39,291 --> 00:08:41,709 przez całą moją karierę, i wiesz, 189 00:08:41,792 --> 00:08:43,208 niektórzy z nich są trochę szaleni, 190 00:08:43,291 --> 00:08:46,583 niektóre z nich są trochę paranoiczny i konspiracyjny, 191 00:08:46,667 --> 00:08:50,542 ale naprawdę chciałem spotkaj się z Joe, aby go dokładniej sprawdzić. 192 00:08:50,625 --> 00:08:52,208 Więc wyszedłem 193 00:08:52,291 --> 00:08:55,041 do małej greckiej restauracji w Północnej Wirginii. 194 00:08:55,125 --> 00:08:57,583 Przeprowadziłem z nim wywiad przez około dwie godziny. 195 00:09:01,125 --> 00:09:03,583 Słuchaj, zrobiłem dużo swoich decyzje na przestrzeni lat 196 00:09:03,667 --> 00:09:06,041 w Atenie Pallas. 197 00:09:06,125 --> 00:09:08,000 Mógłbym tam siedzieć i po prostu myśleć 198 00:09:08,083 --> 00:09:11,875 i nie musisz się martwić o DEA i siedzibie głównej 199 00:09:11,959 --> 00:09:12,875 i dzwoni telefon. 200 00:09:12,959 --> 00:09:15,583 Więc kiedy miałem ważne decyzje do podjęcia, 201 00:09:15,667 --> 00:09:17,417 Poszedłbym i znalazł stolik, 202 00:09:17,500 --> 00:09:19,583 czasami z kimś inaczej, czasem sam, 203 00:09:19,667 --> 00:09:24,458 i siedź tam i po prostu spróbuj wszystko rozwiązać. 204 00:09:24,542 --> 00:09:27,166 Zaczyna Scott Higham zadając mi pytania, 205 00:09:27,250 --> 00:09:28,834 i opowiadam mu historię 206 00:09:28,917 --> 00:09:32,083 o Kongresie i wpływ przemysłu 207 00:09:32,166 --> 00:09:34,083 i, wiesz, pieniądze napływają 208 00:09:34,166 --> 00:09:36,583 i Departament Sprawiedliwości składanie i te wszystkie rzeczy. 209 00:09:36,667 --> 00:09:39,083 I nie wiem, czy Scott wierzył mi lub nie, 210 00:09:39,166 --> 00:09:40,208 ale wiesz, 211 00:09:40,291 --> 00:09:43,250 Scotta z Long Island, i jestem z Long Island. 212 00:09:43,333 --> 00:09:45,417 W pewnym sensie rozmawialiśmy ta sama rozmowa, wiesz? 213 00:09:45,500 --> 00:09:47,792 Pochodzimy z tego samego miejsca. 214 00:09:47,875 --> 00:09:49,917 Jesteśmy na południu Brzeg Long Island. 215 00:09:50,000 --> 00:09:52,417 Zawsze chciałem być policjantem 216 00:09:52,500 --> 00:09:55,041 konkretnie w narkotykach. 217 00:09:55,125 --> 00:09:58,750 Zajmowałem się prawem egzekwować przez całe życie, 218 00:09:58,834 --> 00:10:01,250 jako dziecko dorastające w rodzina organów ścigania, 219 00:10:01,333 --> 00:10:03,125 i tak mam gliniarzy. 220 00:10:03,208 --> 00:10:04,792 Relacjonowałem je jako reporter 221 00:10:04,875 --> 00:10:08,625 w „Baltimore Sun” oraz w Miami. 222 00:10:08,709 --> 00:10:10,583 Studiowałem farmację 223 00:10:10,667 --> 00:10:13,250 na Uniwersytecie Butlera w Indianapolis. 224 00:10:13,333 --> 00:10:15,458 Pomyślałem, że bycie farmaceutą 225 00:10:15,542 --> 00:10:18,959 to najszybszy sposób dowiedzieć się o narkotykach. 226 00:10:19,041 --> 00:10:20,625 Kiedy już zdobyłem dyplom farmacji, 227 00:10:20,709 --> 00:10:24,041 Zacząłem ubiegać się o bycie funkcjonariusz organów ścigania. 228 00:10:24,125 --> 00:10:27,667 A potem byłem następnie zatrudniony przez DEA. 229 00:10:29,208 --> 00:10:30,625 Zaloguj się do Internetu, 230 00:10:30,709 --> 00:10:33,000 wpisz słowo kluczowe „leki”, 231 00:10:33,083 --> 00:10:34,792 i dostaniesz setki wyników, 232 00:10:34,875 --> 00:10:36,500 wiele z nich jest obiecujących dostawa leków... 233 00:10:36,583 --> 00:10:39,417 Zaraz po 2000, 2001 r. 234 00:10:39,500 --> 00:10:43,125 co zaczęliśmy widzieć były apteki internetowe. 235 00:10:43,208 --> 00:10:46,125 Pacjent wsiadłby na Internetu, a on powiedział: 236 00:10:46,208 --> 00:10:47,834 „Hydrokodon bez receptę.” 237 00:10:47,917 --> 00:10:50,834 I dostałbyś milion hity, które się pojawią. 238 00:10:50,917 --> 00:10:53,333 I tak byś go znalazł i wejdź na tę stronę, 239 00:10:53,417 --> 00:10:56,208 i to by cię do tego doprowadziło formularz ankiety dla pacjenta, 240 00:10:56,291 --> 00:10:59,625 i powiedziałbyś, „Bolą mnie plecy”. 241 00:10:59,709 --> 00:11:01,549 Problem w tym, że nie ktoś kiedykolwiek widział pacjenta. 242 00:11:01,583 --> 00:11:03,792 O ile w ogóle jakieś mieli rodzaj karty kredytowej, 243 00:11:03,875 --> 00:11:04,959 było w porządku. 244 00:11:05,041 --> 00:11:07,834 Miałeś lekarza na wschodnim wybrzeżu, 245 00:11:07,917 --> 00:11:10,500 pacjenta lub leku poszukiwacz był na zachodnim wybrzeżu, 246 00:11:10,583 --> 00:11:13,000 apteka znajdowała się na Środkowym Zachodzie. 247 00:11:13,083 --> 00:11:16,166 To był po prostu A organizacja zajmująca się handlem ludźmi 248 00:11:16,250 --> 00:11:18,792 co się kryło zasłonę Internetu. 249 00:11:20,959 --> 00:11:21,959 Bez sprzeciwu, 250 00:11:22,041 --> 00:11:24,208 projekt ustawy został odczytany a trzeci raz i przeszło. 251 00:11:27,500 --> 00:11:31,333 Jak tylko Kongres się zamknie w dół witryn internetowych 252 00:11:31,417 --> 00:11:33,875 uchwalając ustawę Ryana Haighta, 253 00:11:33,959 --> 00:11:37,834 prawie z dnia na dzień, zaczęliśmy widząc, jak pojawiają się te kliniki, 254 00:11:37,917 --> 00:11:41,166 i nasi ludzie na Florydzie mówiąc: „Tak, nagle 255 00:11:41,250 --> 00:11:43,125 mamy wszystkie te kliniki wszędzie.” 256 00:11:43,208 --> 00:11:47,500 Jadę na Florydę. 257 00:11:50,667 --> 00:11:52,709 Floryda to bardzo skorumpowany stan. 258 00:11:55,792 --> 00:11:57,083 To miejsce 259 00:11:57,166 --> 00:12:00,667 gdzie jest wielu chętnych aby zaangażować się w rakiety, idź 260 00:12:00,750 --> 00:12:01,750 aby szybko zarobić. 261 00:12:04,667 --> 00:12:08,250 Więc mafia jest tam na dole. Dilerzy narkotyków są tam na dole. 262 00:12:08,333 --> 00:12:09,917 Jest dużo pranie pieniędzy, 263 00:12:10,000 --> 00:12:11,542 kiepskie przepisy. 264 00:12:11,625 --> 00:12:12,851 Jest patchwork egzekwowania prawa. 265 00:12:15,291 --> 00:12:17,834 Koniec z przepisami praktyka lekarska 266 00:12:17,917 --> 00:12:19,875 i apteka na Florydzie były o wiele luźniejsze 267 00:12:19,959 --> 00:12:21,208 niż inne stany. 268 00:12:21,291 --> 00:12:25,792 Dawała żyzną glebę żeby te kliniki się otworzyły. 269 00:12:27,166 --> 00:12:30,959 Zaraz koło 2010 roku w hrabstwie Broward, 270 00:12:31,041 --> 00:12:34,417 wyszli z bardzo małego ilość poradni leczenia bólu 271 00:12:34,500 --> 00:12:37,375 do 142, jak sądzę, w okres kilku lat, 272 00:12:37,458 --> 00:12:38,625 dwa lub trzy lata. 273 00:12:38,709 --> 00:12:42,375 Hrabstwo Palm Beach ma ich więcej młynki do pigułek niż McDonald's. 274 00:12:42,458 --> 00:12:43,375 Sens był taki 275 00:12:43,458 --> 00:12:45,583 zawsze byliśmy sprawiedliwi próbując stąpać po wodzie. 276 00:12:45,667 --> 00:12:47,250 Potrzebowaliśmy więcej zasobów. 277 00:12:47,333 --> 00:12:49,291 Potrzebowaliśmy więcej pola badania, 278 00:12:49,375 --> 00:12:52,166 i potrzebowaliśmy więcej prawników. 279 00:12:52,250 --> 00:12:53,333 Kiedy zaczynałem, 280 00:12:53,417 --> 00:12:56,500 skupialiśmy całą naszą uwagę brałem te pigułki. 281 00:12:56,583 --> 00:12:58,583 Jest jeden korytarz należy do lekarza. 282 00:12:58,667 --> 00:12:59,792 I wchodzisz, 283 00:12:59,875 --> 00:13:02,750 i często dosłownie miał laminowane menu, 284 00:13:02,834 --> 00:13:05,667 a oni mówili: „To prawda biznes wyłącznie gotówkowy. 285 00:13:05,750 --> 00:13:08,500 Dajesz mi kasę na co to jest to, czego szukasz.” 286 00:13:08,583 --> 00:13:10,625 A potem bierzesz ta recepta, 287 00:13:10,709 --> 00:13:12,017 idziesz do drugiego koniec korytarza, 288 00:13:12,041 --> 00:13:13,041 i to jest przychodnia. 289 00:13:13,083 --> 00:13:14,750 I to wszystko jest własnością przez tę samą osobę, 290 00:13:14,834 --> 00:13:16,333 więc prowadzą gabinet lekarski, 291 00:13:16,417 --> 00:13:17,750 i biegają apteka. 292 00:13:17,834 --> 00:13:20,500 W zasadzie były fronty dla handlarzy narkotyków, 293 00:13:20,583 --> 00:13:22,625 dla naprawdę skorumpowanych lekarzy 294 00:13:22,709 --> 00:13:25,291 którzy sprzedawali recepty na gotówkę, 295 00:13:25,375 --> 00:13:27,500 wymieniając recepty na seks. 296 00:13:27,583 --> 00:13:29,542 Właściwie to w zasadzie po prostu je rozdaj. 297 00:13:38,875 --> 00:13:40,166 Ludzie wskakiwali do swojego samochodu, 298 00:13:40,250 --> 00:13:42,500 wjechaliby na autostradę międzystanową 75. 299 00:13:42,583 --> 00:13:45,834 To autostrada, która działa w górę kręgosłupa Ameryki 300 00:13:45,917 --> 00:13:48,875 z Florydy w górę przez Appalachy 301 00:13:48,959 --> 00:13:50,542 przez całe Ohio. 302 00:13:51,750 --> 00:13:55,125 To było bardzo pracowite, bardzo dochodowa droga 303 00:13:55,208 --> 00:13:57,125 za narkotyki w Ameryce. 304 00:13:57,208 --> 00:14:00,041 Stało się znane jako autostradą Oxy. 305 00:14:01,250 --> 00:14:02,500 Jestem Doug Smith z Fox 13. 306 00:14:02,583 --> 00:14:03,768 Czy mogę z tobą porozmawiać? o klinice, 307 00:14:03,792 --> 00:14:05,500 co się dzieje w klinice? 308 00:14:08,792 --> 00:14:09,875 Kiedy tędy przechodzę, 309 00:14:10,000 --> 00:14:11,917 ta cholerna granica jest za rogiem. 310 00:14:12,000 --> 00:14:13,643 Pacjenci byliby ustawieni w kolejce wstać rano, 311 00:14:13,667 --> 00:14:16,041 czeka, żeby wejść te młyny do pigułek 312 00:14:16,125 --> 00:14:18,917 żeby mogli dostać pobieżne badanie, 313 00:14:19,000 --> 00:14:20,750 jeśli jakieś badanie. 314 00:14:20,834 --> 00:14:23,500 Byliśmy tam mniej niż dziesięć minut z lekarzem, 315 00:14:23,583 --> 00:14:25,417 wyszedł z recepta na Vicodin. 316 00:14:25,500 --> 00:14:26,417 Mhm. 317 00:14:26,500 --> 00:14:28,041 Czy tak to działa w środku? 318 00:14:28,125 --> 00:14:30,375 Jeśli masz odpowiednie, uh, 319 00:14:30,458 --> 00:14:32,101 dokumentacja i wszystko, dbamy o Ciebie. 320 00:14:32,125 --> 00:14:36,375 - Nie mieliśmy dokumentacji medycznej. - Nie mieliśmy zdjęć rentgenowskich. 321 00:14:36,458 --> 00:14:38,542 Tak. Kim byłby ten lekarz? 322 00:14:38,625 --> 00:14:40,083 Nie jestem do końca pewien. 323 00:14:40,166 --> 00:14:41,976 Ale jeśli do mnie zadzwonisz, Sprawdzę to. 324 00:14:45,667 --> 00:14:48,375 A więc zły lekarz prowadzenie kliniki 325 00:14:48,458 --> 00:14:52,208 pisze scenariusz nie dla a zgodny z prawem cel medyczny. 326 00:14:52,291 --> 00:14:55,583 OK, nie możesz zatrzymać tego faceta od wypisania tej recepty, 327 00:14:55,667 --> 00:14:56,959 ale farmaceuta mógłby 328 00:14:57,041 --> 00:14:59,083 bo jeśli farmaceuta dostaje tę receptę 329 00:14:59,166 --> 00:15:01,083 i pokazuje czerwone flagi, 330 00:15:01,166 --> 00:15:02,875 ten farmaceuta ma wymagania 331 00:15:02,959 --> 00:15:04,417 aby rozwiązać te czerwone flagi 332 00:15:04,500 --> 00:15:07,250 zanim wyda lekarstwo. 333 00:15:07,333 --> 00:15:09,583 A co to są te czerwone flagi? 334 00:15:09,667 --> 00:15:12,417 Pacjent podróżujący 200 km do apteki. 335 00:15:12,500 --> 00:15:15,583 Możesz być najlepszy farmaceuta w galaktyce. 336 00:15:15,667 --> 00:15:18,792 Nikt nie będzie jechał 200 mil dla abyś zrealizował ich receptę. 337 00:15:18,875 --> 00:15:21,250 Jest ku temu powód. 338 00:15:21,333 --> 00:15:25,458 Musieliśmy podjąć działania i musieliśmy to zrobić bardzo szybko. 339 00:15:25,542 --> 00:15:28,375 Właśnie zaczęliśmy się ruszać ogromne ilości zasobów 340 00:15:28,458 --> 00:15:30,625 w dół na Florydę. 341 00:15:30,709 --> 00:15:32,583 Mają funkcjonariuszy grupy zadaniowej. 342 00:15:32,667 --> 00:15:35,500 Mają każdą odskocznię badacz w państwie, 343 00:15:35,583 --> 00:15:40,291 i działali pod przykrywką działania w każdym miejscu. 344 00:15:40,375 --> 00:15:44,000 - Był jeden przypadek. - To była tajna kobieta. 345 00:15:44,083 --> 00:15:45,959 Lekarz powiedział: „No i jak czujesz się dzisiaj?” 346 00:15:46,041 --> 00:15:48,125 – Och, nic mi nie jest. 347 00:15:48,208 --> 00:15:50,017 „Więc po co tu jesteś? Jesteś tu po oksykodon?” 348 00:15:50,041 --> 00:15:50,959 „Tak. 349 00:15:51,041 --> 00:15:53,834 Czy mógłbym trochę alprazolam też?” 350 00:15:53,917 --> 00:15:56,417 A on odpowiada, że tak, i on wypisał receptę. 351 00:15:56,500 --> 00:15:59,291 On mówi: „Chciałbyś też trochę metadonu?” 352 00:15:59,375 --> 00:16:00,792 A ona odpowiada: „Jasne”. 353 00:16:00,875 --> 00:16:02,834 Taki był zakres wizyty. 354 00:16:02,917 --> 00:16:04,959 I patrzysz to i idziesz, 355 00:16:05,041 --> 00:16:08,625 „Mój Boże, to nie jest lekarstwo… To jest crack house.” 356 00:16:12,041 --> 00:16:12,959 Cześć. 357 00:16:13,041 --> 00:16:14,226 Przede wszystkim obróć się to wyłączone, stary. 358 00:16:14,250 --> 00:16:15,559 Nie chcę być nagrane, dobrze? 359 00:16:15,583 --> 00:16:17,226 - Porozmawiajmy o tym. - Jesteś lekarzem? 360 00:16:17,250 --> 00:16:18,393 - Przepraszam? - Jesteś lekarzem? 361 00:16:18,417 --> 00:16:20,166 - Nie... - Nie ma znaczenia, kim jestem. 362 00:16:20,250 --> 00:16:22,476 Za chwilę porywam tę kamerę od tego, koleś. 363 00:16:22,500 --> 00:16:24,667 - Nawet nie wiesz, stary. - OK, proszę pana. 364 00:16:24,750 --> 00:16:26,500 Śledź ich gdziekolwiek oni idą. 365 00:16:31,417 --> 00:16:33,667 Był jeden w szczególności przechowywać 366 00:16:33,750 --> 00:16:38,208 to było znane dzięki narkotykom użytkowników jako podstawowy system CVS. 367 00:16:38,291 --> 00:16:40,500 Śledczy DEA powiedział do farmaceuty, 368 00:16:40,583 --> 00:16:41,834 „Co tu się dzieje? 369 00:16:41,917 --> 00:16:43,625 „Nie widzisz tego wszyscy ci ludzie 370 00:16:43,709 --> 00:16:46,834 „Przychodzą z zagranicy licencje i znaczniki spoza stanu 371 00:16:46,917 --> 00:16:50,000 „i ustawiają się w kolejce do ciebie drzwi o 8:00 rano? 372 00:16:50,083 --> 00:16:51,959 Nie sądzisz to podejrzane?” 373 00:16:52,041 --> 00:16:55,458 I ten farmaceuta powiedział DEA: „No wiesz, spójrz. 374 00:16:55,542 --> 00:16:58,500 O 14:00 zakończyliśmy sprzedaż.” 375 00:16:58,583 --> 00:17:00,000 A śledczy powiedział: 376 00:17:00,083 --> 00:17:01,875 „Dlaczego się odcinasz Twoja sprzedaż o 14:00?” 377 00:17:01,959 --> 00:17:04,667 A ona na to: „No cóż, my chcesz oszczędzać leki 378 00:17:04,750 --> 00:17:07,333 dla naszych prawdziwych pacjentów cierpiących na ból.” 379 00:17:07,417 --> 00:17:10,375 - Otwórz drzwi! - Na ziemię, na ziemię! 380 00:17:10,458 --> 00:17:11,643 - Idź, idź, idź! - Zejdź na ziemię! 381 00:17:11,667 --> 00:17:14,917 Narrator: W 2011 roku, tam było atakiem DEA. 382 00:17:15,000 --> 00:17:16,542 Operacja Pill Nation 383 00:17:16,625 --> 00:17:19,375 wzięło udział ponad 500 funkcjonariusze organów ścigania, 384 00:17:19,458 --> 00:17:21,875 powodując drgawki z 70 pojazdów, 385 00:17:21,959 --> 00:17:26,166 19 milionów dolarów w gotówce, i 105 aresztowań. 386 00:17:26,250 --> 00:17:27,976 Doktorze, czy masz na to ochotę wnosiłeś swój wkład 387 00:17:28,000 --> 00:17:30,542 do uzależnień osób uzależnionych? 388 00:17:30,625 --> 00:17:32,291 Czy było warto? 389 00:17:32,375 --> 00:17:34,917 Narrator: Ale prawdziwy problem nie leżał na ulicy. 390 00:17:35,000 --> 00:17:38,208 To było w apartamentach typu executive firm farmaceutycznych, 391 00:17:38,291 --> 00:17:40,583 które się stało uzależnieni od zysków 392 00:17:40,667 --> 00:17:42,917 opioidy mogą dostarczyć. 393 00:17:47,041 --> 00:17:49,083 Proszę, pomóż mi witajcie Johna Kapoora. 394 00:17:55,709 --> 00:17:57,125 Narrator: John Kapoor 395 00:17:57,208 --> 00:17:58,351 był weteranem inwestor farmaceutyczny 396 00:17:58,375 --> 00:18:01,166 kto widział firmę szansę na złagodzenie bólu. 397 00:18:01,250 --> 00:18:04,083 Zaczął A Firma o nazwie Insys 398 00:18:04,166 --> 00:18:06,583 na rynek leku o nazwie Subsys. 399 00:18:06,667 --> 00:18:09,625 To był środek szybko działający urządzenie natryskowe do fentanylu, 400 00:18:09,709 --> 00:18:13,709 syntetyczny opioid 100 razy silniejszy od morfiny. 401 00:18:13,792 --> 00:18:16,125 Wiem, że są wszystkie rodzaje definicji 402 00:18:16,208 --> 00:18:18,291 dla przedsiębiorców. 403 00:18:18,375 --> 00:18:22,125 Ten, o którym myślę wszyscy rozpoznajemy najbardziej 404 00:18:22,208 --> 00:18:24,959 to przedsiębiorcy są ryzykantami. 405 00:18:28,709 --> 00:18:31,166 narrator: FDA ograniczyło użycie Subsys 406 00:18:31,250 --> 00:18:32,458 na bardzo wąski rynek... 407 00:18:32,542 --> 00:18:35,959 Chorzy na raka cierpiący tak zwany ból przebijający. 408 00:18:36,041 --> 00:18:38,333 Aby rozszerzyć rynek, 409 00:18:38,417 --> 00:18:41,625 Kapoor był zdecydowany znaleźć sposób na obejście zasad FDA. 410 00:18:41,709 --> 00:18:46,291 Ty, jako przedsiębiorca, trzeba mieć sen. 411 00:18:46,375 --> 00:18:50,125 A potem pracujesz z pasją 412 00:18:50,208 --> 00:18:53,417 aby spełnić ten sen się spełnić. 413 00:18:53,500 --> 00:18:55,792 Narrator: Ta pasja aby spełnić marzenie 414 00:18:55,875 --> 00:18:59,667 to jest to, co doprowadziłoby Kapoora i Wkrocz w świat przestępczy. 415 00:19:09,750 --> 00:19:11,208 Każde biuro prokuratora USA 416 00:19:11,291 --> 00:19:12,768 w każdej dzielnicy w Stanach Zjednoczonych 417 00:19:12,792 --> 00:19:15,750 ma kogoś, kto powinien specjalizować się w służbie zdrowia. 418 00:19:15,834 --> 00:19:18,500 Boston zawsze brał wiodącą rolę w tym. 419 00:19:18,583 --> 00:19:20,500 Podjęli się niektórych bardzo głośne 420 00:19:20,583 --> 00:19:22,917 śledczy kryminalni z udziałem firmy Pfizer 421 00:19:23,000 --> 00:19:25,333 i GSK oraz kilka innych. 422 00:19:25,417 --> 00:19:28,667 A ponieważ nasze biuro ma reputację 423 00:19:28,750 --> 00:19:31,458 za to, że odniosłeś sukces tego typu przypadki, 424 00:19:31,542 --> 00:19:35,166 mamy wielu sygnalistów pozwy złożone w Bostonie. 425 00:19:37,417 --> 00:19:39,041 I tak w 2013 r. 426 00:19:39,125 --> 00:19:42,166 Mam sygnalistę skarga wysłana do mnie. 427 00:19:42,250 --> 00:19:45,250 Przedstawił niektóre z rzeczy, które się działy 428 00:19:45,333 --> 00:19:46,750 w Insys Therapeutics. 429 00:19:49,458 --> 00:19:52,875 Uruchomiono Subsys w marcu 2012 roku, 430 00:19:52,959 --> 00:19:55,083 i to idzie w tym kierunku bardzo wąski rynek. 431 00:19:55,166 --> 00:19:59,583 I przez kolejne trzy miesiące od marca do początku czerwca 2012 r., 432 00:19:59,667 --> 00:20:01,041 Kapoor jest zdruzgotany, 433 00:20:01,125 --> 00:20:03,709 i on to nazywa najgorsza premiera 434 00:20:03,792 --> 00:20:06,583 w historii przemysł farmaceutyczny, prawda? 435 00:20:06,667 --> 00:20:08,542 Więc zaczyna zwalniać ludzi. 436 00:20:08,625 --> 00:20:10,542 Zwalnia wiceprezesa ds. sprzedaży, 437 00:20:10,625 --> 00:20:15,000 i próbuje znaleźć sposób na osiągnięcie zysku. 438 00:20:15,083 --> 00:20:17,834 Narrator: Kapoor wykluł się planuje wykorzystać lukę. 439 00:20:17,917 --> 00:20:21,083 Podczas gdy FDA ograniczyła lek pacjentom z bólem nowotworowym, 440 00:20:21,166 --> 00:20:23,709 lekarze mogli kierować się własnym osądem 441 00:20:23,792 --> 00:20:26,250 o tym, czy rozszerzyć rynek, 442 00:20:26,333 --> 00:20:27,959 więc Kapoor pochylił się na swoich przedstawicielach handlowych 443 00:20:28,041 --> 00:20:31,458 do lekarzy sądowych o napisanie więcej skryptów dla Subsys 444 00:20:31,542 --> 00:20:33,750 i zwiększyć dawki. 445 00:20:33,834 --> 00:20:35,417 Poprzez e-maile i nagrania telefoniczne, 446 00:20:35,500 --> 00:20:37,709 odkryli prokuratorzy kampanię sprzedażową 447 00:20:37,792 --> 00:20:40,834 skłonić lekarzy do wychowania zapotrzebowanie na fentanyl 448 00:20:40,917 --> 00:20:45,041 rozszerzając bardzo definicja bólu. 449 00:21:22,917 --> 00:21:25,959 Przydzielam dwa prokuratorzy kryminalni, 450 00:21:26,041 --> 00:21:28,625 i zaczęli pracować sprawa pod koniec 2013 roku... 451 00:21:28,709 --> 00:21:32,000 Fred Wyshak, który jest miły legendy w Bostonie. 452 00:21:32,083 --> 00:21:35,959 Oskarżył Whiteya Bulgera. Oskarżył mafię. 453 00:21:36,041 --> 00:21:40,542 We wszystkich tego typu przypadkach potrzeba osób z wewnątrz. 454 00:21:40,625 --> 00:21:42,083 To bardzo trudne 455 00:21:42,166 --> 00:21:44,834 penetrować A organizację przestępczą 456 00:21:44,917 --> 00:21:47,792 na szczyt tej organizacji 457 00:21:47,875 --> 00:21:50,083 bez insiderów. 458 00:21:50,166 --> 00:21:51,792 Aleca Burlakoffa. 459 00:21:51,875 --> 00:21:54,083 Musiałeś się zidentyfikować go wcześnie 460 00:21:54,166 --> 00:21:55,917 - w twoim dochodzeniu. - Absolutnie. 461 00:21:56,000 --> 00:21:58,291 Alec Burlakoff był pierwszoklasistą cel śledztwa. 462 00:22:02,750 --> 00:22:06,083 I co z tego, że masz na myśli jest dobrym sprzedawcą? 463 00:22:06,166 --> 00:22:09,166 Jedno słowo... pasja. 464 00:22:09,250 --> 00:22:11,542 To nie jest oszustwo. To nie kłamstwa. 465 00:22:11,625 --> 00:22:14,041 To nie jest nie posiadanie sumienie. 466 00:22:14,125 --> 00:22:15,500 To pasja. 467 00:22:18,917 --> 00:22:19,834 Kiedy zostałem zatrudniony, 468 00:22:19,917 --> 00:22:21,267 odbyło się spotkanie to miało miejsce 469 00:22:21,291 --> 00:22:22,351 gdzie wszystkie byli tam menedżerowie, 470 00:22:22,375 --> 00:22:24,458 i w zasadzie wszyscy krzyczano i wyśmiewano 471 00:22:24,542 --> 00:22:26,709 i krzyczał o brak sprzedaży. 472 00:22:26,792 --> 00:22:29,208 W zasadzie były fatalne. Nie istnieją. 473 00:22:29,291 --> 00:22:31,750 Wszystko leży w gestii przedstawiciela 474 00:22:31,834 --> 00:22:36,166 aby upewnić się, że ten lek zaczyna być przepisywany. 475 00:22:36,250 --> 00:22:38,417 I nic z tego wykonalne... 476 00:22:38,500 --> 00:22:40,667 Chyba, że złamiesz zasady. 477 00:22:40,750 --> 00:22:44,583 Ale mówiąc prawdę... Ta praca została stworzona dla mnie. 478 00:22:44,667 --> 00:22:47,333 To znaczy, wychowałem się w rodzinie 479 00:22:47,417 --> 00:22:49,750 gdzie nie będziesz płakać 480 00:22:49,834 --> 00:22:53,208 nie przegrasz, ty nie odrywaj się od pracy, 481 00:22:53,291 --> 00:22:55,917 nie tęsknisz za szkołą, ty nie jesteś chory, wiesz, 482 00:22:56,000 --> 00:22:59,250 i wykonasz robotę. 483 00:23:07,250 --> 00:23:10,917 Wychowałem się w niższej klasie, dzielnica klasy średniej 484 00:23:11,000 --> 00:23:12,875 gdzieś na Long Island... 485 00:23:13,000 --> 00:23:14,291 Małe miasteczko zwane King's Park. 486 00:23:19,000 --> 00:23:20,583 Było dużo dzieje się w moim domu. 487 00:23:20,667 --> 00:23:22,125 To nie było odpowiednie miejsce mieć przyjaciół. 488 00:23:25,875 --> 00:23:27,559 Nigdy nie wiedziałem jakiego rodzaju krzyczeć i krzyczeć 489 00:23:27,583 --> 00:23:28,959 i walka była odbędzie się. 490 00:23:33,875 --> 00:23:35,291 Mam licencjat w psychologii, 491 00:23:35,375 --> 00:23:36,583 magister pracy socjalnej. 492 00:23:40,458 --> 00:23:41,643 Powiedziałem: „Wiesz, Idę do pracy 493 00:23:41,667 --> 00:23:44,250 dla najlepszej szkoły które mogę znaleźć.” 494 00:23:44,333 --> 00:23:46,917 Poszukałem i powstała prywatna szkoła 495 00:23:47,000 --> 00:23:48,417 w Boca Raton. 496 00:23:50,542 --> 00:23:51,959 Zajmowałem się fizyką przez dwa lata. 497 00:23:52,041 --> 00:23:54,917 Potem byłem tzw doradca zawodowy. 498 00:23:55,000 --> 00:23:56,166 To była bardzo mała pensja, 499 00:23:56,250 --> 00:23:57,810 ale spędzałem czas z dziećmi cały dzień, 500 00:23:57,834 --> 00:23:58,834 robić to, co kocham. 501 00:24:03,083 --> 00:24:05,792 Problem z pracuje w tej szkole 502 00:24:05,875 --> 00:24:09,709 było to, że się postawiłem bardzo bogaci ludzie... 503 00:24:09,792 --> 00:24:12,959 Mam na myśli wszystkich zamożnych, poza zamożnym. 504 00:24:13,041 --> 00:24:15,458 I wyszłam do pewnego dnia parking 505 00:24:15,542 --> 00:24:16,542 i poszłam do rodziców 506 00:24:16,583 --> 00:24:18,125 kto jechał A kabriolet Bentleya, 507 00:24:18,208 --> 00:24:19,959 i palił cygaro i powiedziałem: 508 00:24:20,041 --> 00:24:22,001 „Panie, wiesz, mamy obowiązuje tutaj zakaz palenia.” 509 00:24:22,041 --> 00:24:23,583 – Czy możesz to uprzejmie wyrzucić? 510 00:24:23,667 --> 00:24:24,667 I zaciągnął się. 511 00:24:24,750 --> 00:24:26,670 Wdmuchnął to prosto w moje twarzą w moje oczy i powiedziałem: 512 00:24:26,709 --> 00:24:28,709 „Drobne zasady od drobnych ludzi”. 513 00:24:30,083 --> 00:24:31,500 To było dosłownie od tego momentu 514 00:24:31,583 --> 00:24:33,959 że wiedziałam, że muszę idź zarobić trochę pieniędzy. 515 00:24:35,875 --> 00:24:37,667 Wykorzystałem niektóre relacje 516 00:24:37,750 --> 00:24:39,834 które miałem w szkole... Jest tam wielu lekarzy. 517 00:24:39,917 --> 00:24:41,434 Jeden z lekarzy w zasadzie powiedział mi, 518 00:24:41,458 --> 00:24:44,125 „No cóż, jestem duży przepisujący produkt 519 00:24:44,208 --> 00:24:47,000 tego Eli Lilly promuje” w tamtym czasie, 520 00:24:47,083 --> 00:24:48,542 „I mogę dostać ci wywiad.” 521 00:24:48,625 --> 00:24:51,667 I skakałem po tym wszystkim, zakończył rok szkolny, 522 00:24:51,750 --> 00:24:54,166 i byłem w drodze w farmaceutyki. 523 00:24:54,250 --> 00:24:56,125 Narrator: Praca dla Eli Lilly, 524 00:24:56,208 --> 00:24:59,458 Pierwszy Burlakoffa farmaceutycznym był Prozac. 525 00:24:59,542 --> 00:25:01,083 Został wybrany debiutantem roku 526 00:25:01,166 --> 00:25:03,458 za swoje mocne uderzenie średnia u lekarzy, 527 00:25:03,542 --> 00:25:06,125 ale wkrótce został zwolniony rozdawanie bezpłatnych próbek 528 00:25:06,208 --> 00:25:10,834 do setek osób, w tym jeden 16-latek. 529 00:25:10,917 --> 00:25:13,333 Połączył się następny z Johnsonem i Johnsonem 530 00:25:13,417 --> 00:25:15,208 a następnie aplikował na stanowisko sprzedawcy 531 00:25:15,291 --> 00:25:18,542 dla firmy o nazwie Cephalon. 532 00:25:18,625 --> 00:25:19,768 A o Cefalonie nigdy nie słyszałem. 533 00:25:19,792 --> 00:25:21,875 To nie jest w stylu Johnsona i Johnson czy Eli Lilly. 534 00:25:21,959 --> 00:25:25,125 Więc to był mój pierwszy raz smak małej biotechnologii. 535 00:25:25,208 --> 00:25:26,709 A co oznacza „mały biotechnologia” masz na myśli? 536 00:25:26,792 --> 00:25:27,709 To wiele znaczy. 537 00:25:27,792 --> 00:25:31,417 Wypłaty, premie plan jest „nieograniczony”. 538 00:25:31,500 --> 00:25:34,667 To bardzo atrakcyjne słowo sprzedawca... „bez kaptura”. 539 00:25:34,750 --> 00:25:37,750 - Nie ma sufitu... - Im więcej sprzedajesz... 540 00:25:37,834 --> 00:25:41,667 Im więcej sprzedajesz, tym więcej dostajesz rekompensatę, kropka. 541 00:25:41,750 --> 00:25:43,542 Do czasu, kiedy szedłem poza wywiadem, 542 00:25:43,625 --> 00:25:46,500 Zadzwoniłem do żony i powiedziałem: „Przechodzę do nowej firmy”. 543 00:25:49,125 --> 00:25:51,041 narrator: Produktem był Actiq. 544 00:25:51,125 --> 00:25:53,542 To był lizak wykonany z fentanylu, 545 00:25:53,625 --> 00:25:57,917 którego moc niosła ze sobą ogromne ryzyko przedawkowania. 546 00:25:58,000 --> 00:26:01,417 Na raka u schyłku życia ból, Actiq miał sens, 547 00:26:01,500 --> 00:26:03,875 ale to był bardzo mały rynek. 548 00:26:03,959 --> 00:26:05,041 Aby zwiększyć sprzedaż, 549 00:26:05,125 --> 00:26:07,750 Burlakoff musiał przekonać lekarze, żeby to przepisali 550 00:26:07,834 --> 00:26:11,375 o wiele więcej, od tyłu bóle związane ze skręceniami kostek. 551 00:26:11,458 --> 00:26:12,709 Jak to zrobić? 552 00:26:12,792 --> 00:26:16,709 Poprzez pakowane łapówki jako programy prelegentów. 553 00:26:16,792 --> 00:26:18,750 Jeśli odczuwasz ból to trwa cały dzień 554 00:26:18,834 --> 00:26:21,917 narrator: Burlakoff by zapłacił lekarze promujący lek. 555 00:26:22,000 --> 00:26:24,667 W zamian lekarze by to zrobili przepisuje coraz więcej. 556 00:26:24,750 --> 00:26:27,792 To był program, który przyciągał uwagę założycielowi Insys, 557 00:26:27,875 --> 00:26:29,458 Johna Kapoora. 558 00:26:29,542 --> 00:26:30,917 Na rozmowie kwalifikacyjnej 559 00:26:31,000 --> 00:26:33,750 kiedy już wszedłem do niuanse programu 560 00:26:33,834 --> 00:26:35,208 i co to zajęło odnieść sukces, 561 00:26:35,291 --> 00:26:37,417 po prostu uderzył się pięścią na stole i powiedział: 562 00:26:37,500 --> 00:26:40,542 „To nasz kolejny wiceprezes ds. sprzedaży” – i wyszedł za drzwi. 563 00:26:47,083 --> 00:26:49,625 Nie sądzę jakikolwiek sposób zrozumieć 564 00:26:49,709 --> 00:26:51,625 co się stało o firma taka jak Insys 565 00:26:51,709 --> 00:26:54,959 bez odwoływania się do Purdue Pharma. 566 00:26:55,041 --> 00:26:57,041 Byli pionierami. 567 00:26:57,125 --> 00:26:59,458 Wyszli i mieli misję 568 00:26:59,542 --> 00:27:02,667 zmienić zdanie placówki medycznej 569 00:27:02,750 --> 00:27:05,458 o tym, jak niebezpieczne te leki były 570 00:27:05,542 --> 00:27:09,500 i przekonać lekarzy nie martwić się zbytnio 571 00:27:09,583 --> 00:27:13,000 o uzależnieniu silnych opioidów. 572 00:27:13,083 --> 00:27:16,500 Insys skorzystał ze poradnika Purdue. 573 00:27:16,583 --> 00:27:20,417 Masz bardzo silną, mocny produkt, 574 00:27:20,500 --> 00:27:23,667 i motywujesz swoich przedstawicieli handlowych 575 00:27:23,750 --> 00:27:24,834 ze zrozumieniem 576 00:27:24,917 --> 00:27:27,500 że takie będą kompensowane na podstawie objętości, 577 00:27:27,583 --> 00:27:31,375 i wychodzą z zachęta do sprzedaży. 578 00:27:31,458 --> 00:27:33,834 Dla wielu z Was tam, 579 00:27:33,917 --> 00:27:35,291 nie miałeś okazji 580 00:27:35,375 --> 00:27:37,500 aby doświadczyć emocji 581 00:27:37,583 --> 00:27:39,834 lub, co ważniejsze, osiągnięcie 582 00:27:39,917 --> 00:27:41,375 bycia na tej scenie. 583 00:27:46,041 --> 00:27:48,834 Więc John Kapoor zatrudnia Burlakoffa, 584 00:27:48,917 --> 00:27:51,037 i on czyni go głową dzielnicy południowo-wschodniej... 585 00:27:51,083 --> 00:27:53,667 Floryda, Alabama. 586 00:27:53,750 --> 00:27:54,667 Za pozwoleniem Kapoora, 587 00:27:54,750 --> 00:27:56,208 zatrudnia kolegę ze studiów, 588 00:27:56,291 --> 00:27:58,834 ten facet o imieniu Joe Rowan, jako przedstawiciel handlowy. 589 00:27:58,917 --> 00:28:00,792 Rowan ma bardzo bliski związek 590 00:28:00,875 --> 00:28:04,417 z lekarzem w Mobile, Alabama, zwana Xiulu Ruan, 591 00:28:04,500 --> 00:28:08,208 i wiadomo, że Ruan jest taki prowadzenie fabryki pigułek. 592 00:28:08,291 --> 00:28:12,375 Zaczynają więc przekupywać Ruana w sierpniu 2012 r. 593 00:28:13,625 --> 00:28:16,041 I natychmiast jest ogromny zwrot 594 00:28:16,125 --> 00:28:18,709 w sukcesie narkotyk na południowym wschodzie. 595 00:28:20,166 --> 00:28:21,709 Farmaceutyczny firma ma prawo 596 00:28:21,792 --> 00:28:23,072 próbować edukować ludzi, prawda? 597 00:28:23,125 --> 00:28:24,041 Robią więc tzw 598 00:28:24,125 --> 00:28:25,667 nie badawcze płatności dla lekarzy. 599 00:28:25,750 --> 00:28:27,709 Dają ci pieniądze, i w zamian, 600 00:28:27,792 --> 00:28:31,250 idziesz i rozmawiasz o lek kolegom. 601 00:28:31,333 --> 00:28:33,583 Samo w sobie nie jest to nielegalne. 602 00:28:33,667 --> 00:28:35,375 To, co dzieje się z Insys, to właśnie to 603 00:28:35,458 --> 00:28:39,458 zaczynają płacić niebotycznie ogromna liczba 604 00:28:39,542 --> 00:28:40,709 programów głośnikowych, 605 00:28:40,792 --> 00:28:42,417 i korzystają z programu głośnikowego 606 00:28:42,500 --> 00:28:43,917 w zasadzie jako sposób na zasłonięcie 607 00:28:44,000 --> 00:28:46,250 za te łapówki płacą. 608 00:28:46,333 --> 00:28:47,542 Ostatecznie Kapoor 609 00:28:47,625 --> 00:28:50,417 zainwestował od 3 dolarów milionów i 4 miliony dolarów rocznie 610 00:28:50,500 --> 00:28:52,750 na głośniku program w szczytowym momencie. 611 00:28:52,834 --> 00:28:56,458 Przekupywali ludzi na tym poziomie w całym kraju. 612 00:28:56,542 --> 00:28:57,917 Tak było w zasadzie 613 00:28:58,000 --> 00:29:00,083 „Oto trochę pieniędzy. Napisz kilka scenariuszy.” 614 00:29:00,166 --> 00:29:01,583 Tak. 615 00:29:01,667 --> 00:29:04,041 Właściwie to było... Cóż, mówisz „w zasadzie”. 616 00:29:04,125 --> 00:29:05,750 To słowo nie daje mi spokoju, 617 00:29:05,834 --> 00:29:08,792 bo gdybym powiedział „w zasadzie” do doktora Johna Kapoora, 618 00:29:08,875 --> 00:29:10,917 powiedziałby: „Zasadniczo jesteś zwolniony.” 619 00:29:11,000 --> 00:29:13,250 Jest nie ma tutaj „w zasadzie”. 620 00:29:13,333 --> 00:29:17,083 To bardzo jasne, zwięzłe. To bardzo bezpośrednie. 621 00:29:17,166 --> 00:29:20,000 Jako przedsiębiorca, 622 00:29:20,083 --> 00:29:23,417 nawet nie bądź arogancki jeśli odniesiesz sukces. 623 00:29:23,500 --> 00:29:26,417 Powinnaś wierzyć w siebie, 624 00:29:26,500 --> 00:29:30,166 i jedno ważne Rzecz w tym, żeby zachować pokorę. 625 00:29:33,500 --> 00:29:36,333 - Jesteśmy tacy profesjonalni! - Och, nagrywasz to na wideo? 626 00:29:36,417 --> 00:29:38,125 Wyłącz to gówno! 627 00:29:38,208 --> 00:29:39,667 Co, co... 628 00:29:39,750 --> 00:29:43,000 Najlepsze regionu w Insys! 629 00:30:04,875 --> 00:30:07,458 Klucz do wzrostu sprzedaż Subsys 630 00:30:07,542 --> 00:30:10,834 było zbudować związek z lekarzem. 631 00:30:10,917 --> 00:30:11,997 Kiedy wchodzisz do biura 632 00:30:12,041 --> 00:30:13,267 i spotykają cię po raz pierwszy, 633 00:30:13,291 --> 00:30:14,667 to jest test. 634 00:30:14,750 --> 00:30:16,226 Sprawdzą cię w oko, a oni powiedzą, 635 00:30:16,250 --> 00:30:19,208 „Hej, Alec, jak ty robi? Więc masz Subsys? 636 00:30:19,291 --> 00:30:20,875 Po co to jest wskazane?” 637 00:30:20,959 --> 00:30:22,125 Niektórzy przedstawiciele mówią: 638 00:30:22,208 --> 00:30:24,393 „Och, jest to wskazane dla... ból przebijający”, 639 00:30:24,417 --> 00:30:26,059 albo mówią: „To jest wskazane na ból przebijający 640 00:30:26,083 --> 00:30:27,000 u chorych na raka”. 641 00:30:27,083 --> 00:30:28,333 Coś takiego. 642 00:30:28,417 --> 00:30:30,875 Moja sztuka polega na tym, że im patrzę martwy, prosto w oko, 643 00:30:30,959 --> 00:30:32,500 i śmieję się, i mówię: „Doktor”, 644 00:30:32,583 --> 00:30:34,792 „wiesz dokładnie co ten lek jest wskazany. 645 00:30:34,875 --> 00:30:36,059 „Jest wskazany dla ból przebijający 646 00:30:36,083 --> 00:30:39,333 „u pacjentów chorych na raka 18 lub starsze, które tolerują opioidy 647 00:30:39,417 --> 00:30:42,625 „całodobowo, leki całodobowe. 648 00:30:42,709 --> 00:30:44,000 „Dlaczego pytasz mi to pytanie? 649 00:30:44,083 --> 00:30:45,101 „Wiesz, że nie mogę z tobą rozmawiać 650 00:30:45,125 --> 00:30:46,959 „o czymkolwiek na zewnątrz tego wskazania. 651 00:30:47,041 --> 00:30:48,709 „A jednak ty także wiedz, że jesteś lekarzem 652 00:30:48,792 --> 00:30:51,500 "i możesz zrobić wszystko bardzo dobrze, proszę. 653 00:30:51,583 --> 00:30:54,166 Więc ta gra się skończyła już? Skończyliśmy?” 654 00:30:54,250 --> 00:30:55,643 A oni mówią: „Hej, jak mogę ci pomóc? 655 00:30:55,667 --> 00:30:57,267 Pod czym mogę się podpisać? Jaka jest twoja próbka?” 656 00:30:57,291 --> 00:30:59,375 Bla, bla, bla. Lub, „Masz 30 sekund”. 657 00:30:59,458 --> 00:31:01,667 Uwielbiam, kiedy mówią Mam 30 sekund. 658 00:31:01,750 --> 00:31:03,166 „Mam 30 sekund, co? 659 00:31:03,250 --> 00:31:05,041 „Aby sprzedać Ci opioid harmonogramu II? 660 00:31:05,125 --> 00:31:07,250 - Bo prawdopodobnie to zrobię to i najsmutniejsze jest to 661 00:31:07,333 --> 00:31:09,750 „Prawdopodobnie nie masz pojęcia jak opanować skutki uboczne, 662 00:31:09,834 --> 00:31:12,667 „interakcje leków, środki ostrożności, ostrzeżenia, 663 00:31:12,750 --> 00:31:13,870 „depresja oddechowa, 664 00:31:13,917 --> 00:31:15,893 „i wszystko inne przyjdę z tym. 665 00:31:15,917 --> 00:31:18,041 „Więc zróbmy to oboje sobie nawzajem przysługę. 666 00:31:18,125 --> 00:31:20,041 „Nazwij restaurację. Ty podajesz czas. 667 00:31:20,125 --> 00:31:21,500 „Ty podajesz datę. 668 00:31:21,583 --> 00:31:24,667 „Nie obchodzi mnie, gdzie to jest. Nie obchodzi mnie, ile to kosztuje. 669 00:31:24,750 --> 00:31:26,875 „Będę tam. 670 00:31:26,959 --> 00:31:30,041 „Zostajesz tak długo, jak chcesz chcesz lub tak krótko, jak chcesz, 671 00:31:30,125 --> 00:31:33,250 „ale nie mogę tego sprzedać lek dla Ciebie w 30 sekund. 672 00:31:33,333 --> 00:31:34,583 To nieodpowiedzialne.” 673 00:31:34,667 --> 00:31:36,810 Teraz, wtedy, naprawdę to zrobiłem zależy Ci na byciu odpowiedzialnym? 674 00:31:36,834 --> 00:31:38,625 Nie. 675 00:31:38,709 --> 00:31:40,583 Więc posłuchaj, Alec Burlakoff to mnóstwo rzeczy do zniesienia. 676 00:31:40,667 --> 00:31:43,709 To znaczy, on jest samochodem sprzedawca na sterydach. 677 00:31:43,792 --> 00:31:46,709 Ale jest w tym uczciwość to co on mówi to... 678 00:31:46,792 --> 00:31:49,250 Szczerość wobec tego, kim jest mówiąc, że to wyjątkowe. 679 00:31:49,333 --> 00:31:52,125 Odetnij mnie, jeśli błąkam się, bo wiem, że jestem, 680 00:31:52,208 --> 00:31:54,125 ale są cztery kategorie. 681 00:31:54,208 --> 00:31:56,917 Jest niebieski, żółty, zielony, czerwony. 682 00:31:57,000 --> 00:31:58,875 - Niebieski jest analityczny. - Hmm! 683 00:31:58,959 --> 00:32:01,625 To znaczy, jeśli nie masz naukowy, podwójnie ślepy, 684 00:32:01,709 --> 00:32:03,917 badanie kontrolowane placebo z dużą ilością pacjentów 685 00:32:04,000 --> 00:32:08,125 co dowodzi, że Twoje dane są prawidłowe, nie dostaniesz sprzedaży. 686 00:32:08,208 --> 00:32:09,625 Co to dla mnie znaczy? 687 00:32:09,709 --> 00:32:11,792 To znaczy, że nie zadzwonię o lekarzach analitycznych 688 00:32:11,875 --> 00:32:13,709 bo nie mam jakieś tego typu studia. 689 00:32:13,792 --> 00:32:16,792 Potem masz swój żółty. To twój sympatyczny lekarz. 690 00:32:16,875 --> 00:32:18,226 Chcą być przyjaźnić się ze wszystkimi. 691 00:32:18,250 --> 00:32:19,166 Chcą wszystkich kochać je... 692 00:32:19,250 --> 00:32:20,250 Jesteś najlepszy! 693 00:32:20,291 --> 00:32:21,518 Co oznacza, jeśli sprzedajesz lek 694 00:32:21,542 --> 00:32:23,000 i jest ich pięć inni konkurenci, 695 00:32:23,083 --> 00:32:24,834 po prostu idą na rotację. 696 00:32:24,917 --> 00:32:27,000 „Ten dostaje Subsys. Ten dostaje Lazandę. 697 00:32:27,083 --> 00:32:29,291 Ten dostaje Abstral.” A potem wracamy. 698 00:32:29,375 --> 00:32:30,458 Zgadnij co. 699 00:32:30,542 --> 00:32:33,083 Wyszli, bo są po prostu dzielić się bogactwem. 700 00:32:33,166 --> 00:32:34,917 Więc teraz masz zielone, 701 00:32:35,000 --> 00:32:37,625 co jest trochę podobne do twojego przyziemny typ lekarza. 702 00:32:37,709 --> 00:32:39,125 Odnawialne. 703 00:32:39,208 --> 00:32:40,810 Podobnie, nie daj Boże, żebyś to zrobił lunch i nie poddawać recyklingowi. 704 00:32:40,834 --> 00:32:42,114 Nigdy nie pójdziesz znowu tam. 705 00:32:42,166 --> 00:32:43,291 Ale wtedy dostałeś swoje czerwone. 706 00:32:43,375 --> 00:32:45,125 Czerwoni to twoi biznesmeni. 707 00:32:45,208 --> 00:32:47,959 Są właścicielami swojej praktyki. Prowadzą swoją praktykę. 708 00:32:48,041 --> 00:32:49,792 - Zarządzają swoimi księgami. 709 00:32:49,875 --> 00:32:52,000 Widzą szaleńca liczba pacjentów. 710 00:32:52,083 --> 00:32:54,083 Wszystko zależy od wydajności. 711 00:32:54,166 --> 00:32:55,959 W rzeczywistości, kiedy jako przedstawiciel tam wchodzi, 712 00:32:56,041 --> 00:32:58,250 biegną do ciebie z długopisem do podpisania, 713 00:32:58,333 --> 00:32:59,933 i biegają jednocześnie daleko 714 00:32:59,959 --> 00:33:02,083 bo nie mają czas z tobą porozmawiać 715 00:33:02,166 --> 00:33:04,500 bo leczą pacjentów, zarabiając pieniądze. 716 00:33:04,583 --> 00:33:06,183 A jeśli jest czerwony i on jest biznesmenem, 717 00:33:06,250 --> 00:33:08,667 Muszę mu pokazać WIFM. 718 00:33:08,750 --> 00:33:10,542 Co to jest WIFM? 719 00:33:13,041 --> 00:33:15,375 Tylko o tym myślą... 720 00:33:15,458 --> 00:33:16,542 „Co z tego dla mnie będzie?” 721 00:33:16,625 --> 00:33:19,250 „Kochanie, przestań mówić o tym cholernym leku? 722 00:33:19,333 --> 00:33:21,213 „Czy przestaniesz mówić o uratowaniu pacjenta? 723 00:33:21,250 --> 00:33:23,000 „Czy przestaniesz mówić o nauce, 724 00:33:23,083 --> 00:33:24,893 "i czy możesz mi powiedzieć co to dla mnie oznacza? 725 00:33:24,917 --> 00:33:27,333 Ponieważ marnujesz mój czas.” 726 00:33:27,417 --> 00:33:28,709 To są czerwoni. 727 00:33:28,792 --> 00:33:30,500 To są lekarze chcesz znaleźć, 728 00:33:30,583 --> 00:33:32,267 i to są lekarze chcesz się wprowadzić, 729 00:33:32,291 --> 00:33:34,709 żyj, jedz i oddychaj. 730 00:33:34,792 --> 00:33:36,667 To było siedem dni, Praca 24 godziny na dobę. 731 00:33:36,750 --> 00:33:37,976 Dzwonią do mnie o godz 3:00 nad ranem, 732 00:33:38,000 --> 00:33:39,083 chcą wyjść, to idę. 733 00:33:39,166 --> 00:33:41,792 Chcą, żebym pojechał świątynia w sobotę, idę. 734 00:33:41,875 --> 00:33:44,875 Chcą, żebym pojechał w niedzielę do kościoła, idę. 735 00:33:44,959 --> 00:33:46,792 Przechodzisz przez proces krok po kroku. 736 00:33:46,875 --> 00:33:48,959 OK, zabrałem go? na obiad? Sprawdź. 737 00:33:49,041 --> 00:33:51,041 Czy zabrałem go do mecz hokejowy? Sprawdzać. 738 00:33:51,125 --> 00:33:53,375 Czy go zabrałem klub nocny? Sprawdzać. 739 00:34:12,792 --> 00:34:14,250 To znaczy nielimitowane bonusy. 740 00:34:14,333 --> 00:34:15,458 To jest Twoja szansa. 741 00:34:15,542 --> 00:34:17,267 Chciałeś wpłacić pieniądze w kieszeni lekarza. 742 00:34:17,291 --> 00:34:18,709 Nie obchodziło mnie nic innego. 743 00:34:18,792 --> 00:34:20,750 Chciałem tylko ten bonus. 744 00:34:25,500 --> 00:34:28,291 Rozpoczynają program łapówkowy latem 2012 roku. 745 00:34:28,375 --> 00:34:30,333 Na początku 2013 r. 746 00:34:30,417 --> 00:34:32,959 jak firma uruchomienie pierwszego IPO, 747 00:34:33,041 --> 00:34:36,750 mogą teraz iść i powiedzieć że lek jest opłacalny. 748 00:34:36,834 --> 00:34:38,041 I tak od razu, 749 00:34:38,125 --> 00:34:39,810 inwestorzy spojrzeli na to i powiedzieli: – Coś się tutaj dzieje. 750 00:34:39,834 --> 00:34:40,917 I zaczęli inwestować. 751 00:34:41,000 --> 00:34:42,625 Do końca roku 752 00:34:42,709 --> 00:34:45,083 Najpopularniejszy był Insys lek farmaceutyczny 753 00:34:45,166 --> 00:34:46,166 w co inwestować. 754 00:34:46,250 --> 00:34:48,917 To było najpopularniejsze IPO na Wall Street. 755 00:34:50,834 --> 00:34:54,375 Dyrektor generalny, Mike Babich, był udziela wywiadu w MSNBC. 756 00:34:54,458 --> 00:34:57,583 Do końca 2014 roku na rynku limit szedł w miliardy. 757 00:34:57,667 --> 00:35:00,125 2015, Subsys był jednym 758 00:35:00,208 --> 00:35:02,625 z pierwszej piątki najczęściej dochodowe produkty opioidowe 759 00:35:02,709 --> 00:35:04,834 w Stanach Zjednoczonych. 760 00:35:04,917 --> 00:35:08,458 Produkt, który wprowadziliśmy na rynek trzy lata temu, dzisiaj 761 00:35:08,542 --> 00:35:11,458 w tym roku się uda blisko 300 milionów dolarów. 762 00:35:11,542 --> 00:35:13,333 Możesz zarobić dużo pieniędzy 763 00:35:13,417 --> 00:35:16,917 namawianie lekarzy przepisać lek 764 00:35:17,000 --> 00:35:19,166 ludziom, którzy tego nie potrzebują, 765 00:35:19,250 --> 00:35:22,709 kogo po prostu nie zamierzają stracić kilka tysięcy dolarów. 766 00:35:22,792 --> 00:35:25,250 Stracą życie. 767 00:35:52,792 --> 00:35:54,125 A więc jeden cały element sprawy 768 00:35:54,208 --> 00:35:56,000 czy będziemy przekupywać lekarzy 769 00:35:56,083 --> 00:35:58,834 napisać jak najwięcej skryptów jak tylko możemy, 770 00:35:58,917 --> 00:36:01,333 ale wtedy bardzo szybko zdałem sobie sprawę 771 00:36:01,417 --> 00:36:04,208 pisane skrypty bez płacenie nikomu nie pomoże. 772 00:36:04,291 --> 00:36:05,959 - Lek jest drogi. - Bardzo drogie. 773 00:36:06,041 --> 00:36:08,542 Więc jest inaczej dawki leku. 774 00:36:08,625 --> 00:36:11,166 W przypadku najwyższej dawki 1600 mikrogramów, 775 00:36:11,250 --> 00:36:13,125 czasami wierzę, że to się działo 776 00:36:13,208 --> 00:36:15,166 za ponad 15 000 dolarów miesięcznie. 777 00:36:15,250 --> 00:36:16,834 A firmy ubezpieczeniowe, 778 00:36:16,917 --> 00:36:18,834 Opieka medyczna w w szczególności mają zasady. 779 00:36:18,917 --> 00:36:21,792 I w tym przypadku Subsys, wiesz, 780 00:36:21,875 --> 00:36:24,291 trzeba przepisać na leczenie 781 00:36:24,375 --> 00:36:28,917 przełomowego raka ból u chorych na nowotwory. 782 00:36:29,000 --> 00:36:30,768 Jeśli jesteś ubezpieczycielem i próbujesz się dowiedzieć 783 00:36:30,792 --> 00:36:32,875 niezależnie od tego, czy jesteś skłonny zapłacić za lek, 784 00:36:32,959 --> 00:36:34,709 jedna z rzeczy będziesz patrzeć, to 785 00:36:34,792 --> 00:36:36,935 na co to przepisują do czego jest przeznaczona etykieta? 786 00:36:36,959 --> 00:36:37,875 Prawidłowy? 787 00:36:37,959 --> 00:36:38,976 „Na etykiecie jest napisane, że tak dla chorych na raka. 788 00:36:39,000 --> 00:36:40,500 „Ten pacjent nie ma raka. 789 00:36:40,583 --> 00:36:42,000 Dlaczego płacimy za to?” Prawda? 790 00:36:42,083 --> 00:36:44,875 I tak zaczęli wprowadzając ich w błąd. 791 00:36:44,959 --> 00:36:47,250 To, co ustalili, jest takie Centrum zwrotu kosztów Insys, 792 00:36:47,333 --> 00:36:49,500 IRC i co by zrobili 793 00:36:49,583 --> 00:36:52,000 czy by zadziałały z gabinetami lekarskimi 794 00:36:52,083 --> 00:36:54,750 żeby otrzymać recepty dla Subsys zatwierdzony. 795 00:36:54,834 --> 00:36:56,101 Ludzie by poszli, zarejestrowaliby się, 796 00:36:56,125 --> 00:36:58,875 i założyli zestaw słuchawkowy włącz i pobierz przypisane pliki, 797 00:36:58,959 --> 00:37:00,333 i tak by było po prostu zadzwoń i skłam. 798 00:37:03,834 --> 00:37:05,333 Firma ubezpieczeniowa powiedziałaby, 799 00:37:05,417 --> 00:37:07,375 „Dzwonisz z Gabinet doktora Smitha? 800 00:37:11,166 --> 00:37:13,083 „Och, tak. Mam rację tutaj, na słonecznej Florydzie.” 801 00:37:13,166 --> 00:37:15,959 Ale rzeczywiście, zablokowali ich identyfikator rozmówcy wychodzącego. 802 00:37:16,041 --> 00:37:18,625 Byli w Arizonie w cały czas kabina. 803 00:37:23,625 --> 00:37:25,250 Więc pacjent odchodzi udać się do lekarza, 804 00:37:25,333 --> 00:37:27,417 lekarz przepisuje Subsys, 805 00:37:27,500 --> 00:37:31,417 jakoś w biurze przy IRC musi wiedzieć wystarczająco dużo 806 00:37:31,500 --> 00:37:33,417 o pacjencie żeby móc zadzwonić 807 00:37:33,500 --> 00:37:35,208 w imieniu pacjenta i kłamać. 808 00:37:35,291 --> 00:37:37,500 Tak też zrobili przedstawiciele handlowi przekonać lekarzy 809 00:37:37,583 --> 00:37:39,750 zgodzić się na udzielenie im dostępu 810 00:37:39,834 --> 00:37:41,500 do pacjentów dane osobowe 811 00:37:41,583 --> 00:37:43,959 i różne kawałki informacji 812 00:37:44,041 --> 00:37:45,667 o swoich diagnozach. 813 00:37:49,083 --> 00:37:51,625 Powiedzmy, że po prostu lekarz napisał Subsys na ból pleców 814 00:37:51,709 --> 00:37:53,000 lub na ból szyi. 815 00:37:53,083 --> 00:37:55,166 To, co zrobił Insys, to powiedział... 816 00:37:58,375 --> 00:38:00,458 Jedna z taktyk stwierdzili, że zadziałało 817 00:38:00,542 --> 00:38:02,041 mówiłem naprawdę szybko... 818 00:38:07,250 --> 00:38:08,792 Daj im dużo informacje na raz, 819 00:38:08,875 --> 00:38:10,709 brzmi, jakbyś wiedział co o którym mówisz. 820 00:38:16,667 --> 00:38:18,500 I tak by było kręć tymi historiami 821 00:38:18,583 --> 00:38:20,583 to po prostu nie była prawda. 822 00:39:14,333 --> 00:39:15,250 Mieli listę. 823 00:39:15,333 --> 00:39:16,250 Jeśli dzwonisz do Humany, 824 00:39:16,333 --> 00:39:18,000 to są kłamstwa musisz powiedzieć. 825 00:39:18,083 --> 00:39:20,083 Jeśli dzwonisz do Blue Krzyżowa Niebieska Tarcza, 826 00:39:20,166 --> 00:39:21,709 powiedz to. 827 00:39:21,792 --> 00:39:24,792 A potem firmy ubezpieczeniowe, użyli algorytmu. 828 00:39:24,875 --> 00:39:26,875 Jeśli więc odpowiedź wywołane we właściwy sposób, 829 00:39:26,959 --> 00:39:28,875 to by ich poprowadziło w dół drzewa decyzyjnego 830 00:39:28,959 --> 00:39:30,375 zatwierdzić lub nie zatwierdzić. 831 00:39:30,458 --> 00:39:32,625 I Insys o tym wiedział i skorzystał z tego. 832 00:39:35,333 --> 00:39:36,959 Tak, hm... 833 00:39:45,458 --> 00:39:47,250 Więc to usłyszysz dzwoniący przewidują 834 00:39:47,333 --> 00:39:50,250 nie tylko następne pytanie, ale kolejne trzy pytania. 835 00:39:50,333 --> 00:39:52,000 Więc jeśli Insys zna algorytm, 836 00:39:52,083 --> 00:39:53,309 oni jakby złamali kod. 837 00:39:53,333 --> 00:39:55,267 - Złamali kod. - Złamali kod. 838 00:39:55,291 --> 00:39:57,250 I mogliby zadzwonić cały dzień, każdego dnia 839 00:39:57,333 --> 00:39:58,583 i uzyskaj ich zatwierdzenie. 840 00:39:58,667 --> 00:40:02,208 OK, leki już były zatwierdzony na okres jednego roku... 841 00:40:02,291 --> 00:40:03,491 To zatwierdzone. To zatwierdzone. 842 00:40:03,542 --> 00:40:07,208 Żądanie zostało zatwierdzone do 13 marca. 843 00:40:07,291 --> 00:40:10,458 Więc możesz iść dalej i zgłoś to do apteki. 844 00:40:10,542 --> 00:40:12,417 To było coś wypędzony przez Johna Kapoora, 845 00:40:12,500 --> 00:40:16,250 napędzany na górze... co wskaźnik sukcesu był na IRC, 846 00:40:16,333 --> 00:40:17,667 jak sobie radzili. 847 00:40:19,667 --> 00:40:22,125 Kłamstwa, oszustwa. 848 00:40:22,208 --> 00:40:24,875 Nie ma rzeczy, której by nie zrobili powiedzieć, żeby lek został zatwierdzony. 849 00:40:24,959 --> 00:40:27,083 I doktora Kapoora filozofia była bardzo prosta. 850 00:40:27,166 --> 00:40:30,083 „Lekarz przepisuje to. Przykłada długopis do podkładki. 851 00:40:30,166 --> 00:40:32,250 „Ten pacjent otrzyma lek. 852 00:40:32,333 --> 00:40:33,750 Czy mnie rozumiesz?” 853 00:40:33,834 --> 00:40:34,917 nalegał John Kapoor 854 00:40:35,041 --> 00:40:37,834 aby były ich aprobaty coś około 90% do 100%, 855 00:40:37,917 --> 00:40:41,458 które według zeznania były o wiele dalej 856 00:40:41,542 --> 00:40:43,667 każdy rodzaj przemysłu cel lub standard. 857 00:40:43,750 --> 00:40:45,291 Już przez to przechodziłem. 858 00:40:45,375 --> 00:40:48,125 Patrzę na to, i mówię: „OK. 859 00:40:48,208 --> 00:40:49,959 Jasne, że jesteśmy łamanie prawa.” 860 00:40:50,041 --> 00:40:52,059 Ten lek jest przeznaczony do użytku i zarządzania 861 00:40:52,083 --> 00:40:54,125 bólu przebijającego u chorych na raka. 862 00:40:54,208 --> 00:40:56,959 Doktor Volking leczy ból przebijający 863 00:40:57,041 --> 00:40:59,417 jako 338,29. 864 00:41:25,458 --> 00:41:28,500 Kryzys opioidowy dzisiaj to samo. 865 00:41:28,583 --> 00:41:31,000 To kryzys. My wszyscy musimy współpracować. 866 00:41:31,083 --> 00:41:35,125 Ponieważ nasze recepty wg w 2012 roku było ich ponad 250 milionów. 867 00:41:35,208 --> 00:41:37,667 250 milionów w Stany Zjednoczone. 868 00:41:37,750 --> 00:41:39,375 Wszyscy, którzy są zarejestrowani 869 00:41:39,458 --> 00:41:41,959 obchodzić się z substancją kontrolowaną 870 00:41:42,041 --> 00:41:44,375 ma wymagania zgodnie z prawem 871 00:41:44,458 --> 00:41:47,583 utrzymać skuteczność kontrole przed przekierowaniem. 872 00:41:47,667 --> 00:41:49,184 Producenci... „No cóż, po prostu produkujemy leki. 873 00:41:49,208 --> 00:41:50,333 Nie przepisujemy ich.” 874 00:41:50,417 --> 00:41:52,500 Dystrybutorzy... „No cóż, jesteśmy tylko firmy logistyczne. 875 00:41:52,583 --> 00:41:54,625 Nie przepisujemy ani nie wydajemy.” 876 00:41:54,709 --> 00:41:56,559 Apteki... „My po prostu przyjmować ważne recepty” 877 00:41:56,583 --> 00:41:57,667 „napisane przez lekarzy 878 00:41:57,750 --> 00:41:59,542 i wydać leki zgodnie z zamówieniem.” 879 00:41:59,625 --> 00:42:02,875 Lekarze... „Jesteśmy po prostu leczenia naszych pacjentów.” 880 00:42:02,959 --> 00:42:04,291 A potem to idzie pacjentom. 881 00:42:04,375 --> 00:42:06,583 Swoją drogą, takie są chłopaki, którzy umierają. 882 00:42:08,458 --> 00:42:11,041 I wszyscy wskazują palce do siebie, 883 00:42:11,125 --> 00:42:13,583 ale wszystko poniżej w stronę lekarzy. 884 00:42:13,667 --> 00:42:14,709 Nie chcę, żebyś myślał 885 00:42:14,792 --> 00:42:16,542 że mam problem z lekarzami. 886 00:42:16,625 --> 00:42:19,250 Tak naprawdę większość lekarzy zdecydowana większość lekarzy 887 00:42:19,333 --> 00:42:21,709 robią dokładnie to, co mają to zrobić. 888 00:42:21,792 --> 00:42:23,208 Ale są źli lekarze 889 00:42:23,291 --> 00:42:25,083 to robili naprawdę złe rzeczy 890 00:42:25,166 --> 00:42:26,709 z substancjami kontrolowanymi. 891 00:42:26,792 --> 00:42:29,041 Nie mogę ich zatrzymać. 892 00:42:29,125 --> 00:42:30,375 Ale farmaceuci mogą 893 00:42:30,458 --> 00:42:32,518 bo farmaceuci tego nie robią trzeba zrealizować recepty. 894 00:42:32,542 --> 00:42:34,417 Ale jeśli farmaceuta będzie kontynuował 895 00:42:34,500 --> 00:42:35,709 do realizacji recept, 896 00:42:35,792 --> 00:42:38,875 Substancje Kontrolowane Ustawa dostarcza czek 897 00:42:38,959 --> 00:42:40,792 na poziomie od dystrybutora do apteki. 898 00:42:43,667 --> 00:42:45,184 Kiedy producent robi pigułkę, 899 00:42:45,208 --> 00:42:47,309 nie wolno im sprzedawać bezpośrednio do apteki, 900 00:42:47,333 --> 00:42:49,917 więc sprzedają to jednemu z tych trzech firm 901 00:42:50,000 --> 00:42:51,208 prawie wyłącznie... 902 00:42:51,291 --> 00:42:55,417 McKesson, kardynał ds. zdrowia, i AmerisourceBergen. 903 00:42:55,500 --> 00:42:57,250 I te trzy firmy są właścicielami 904 00:42:57,333 --> 00:43:01,250 coś wzdłuż linii 90% rynku opioidów. 905 00:43:01,333 --> 00:43:03,542 Kiedy zaczynałem przeprowadzając to dochodzenie, 906 00:43:03,625 --> 00:43:05,709 nigdy nie słyszałem tych firm. 907 00:43:05,792 --> 00:43:08,208 Nigdy nie słyszałem o McKessonie. 908 00:43:08,291 --> 00:43:09,375 Oni nie tylko 909 00:43:09,458 --> 00:43:11,378 największą dystrybucję leków firma w Ameryce, 910 00:43:11,417 --> 00:43:15,041 są piątym co do wielkości firma w Stanach Zjednoczonych. 911 00:43:15,125 --> 00:43:18,083 Te firmy trzymają bardzo niskie profile. 912 00:43:18,166 --> 00:43:21,542 Nie chcą być w prasie, 913 00:43:21,625 --> 00:43:22,705 i robią bardzo dobrą robotę 914 00:43:22,750 --> 00:43:25,125 po prostu pozostania poza domem ekran radaru. 915 00:43:27,125 --> 00:43:29,792 - Cześć? Czy mogę ci pomóc? - Jak się masz? 916 00:43:29,875 --> 00:43:32,583 - Co strzelasz? - Ciężarówki wjeżdżają i wyjeżdżają. 917 00:43:32,667 --> 00:43:35,291 - Po co strzelasz? - To dla filmu dokumentalnego. 918 00:43:35,375 --> 00:43:37,583 - Nie. Nie mogę tego zrobić. - Nie, nie tutaj. 919 00:43:39,875 --> 00:43:42,125 dystrybutorzy, wielka trójka... 920 00:43:42,208 --> 00:43:43,959 Kiedy przychodzi zamówienie, 921 00:43:44,041 --> 00:43:46,458 mają obowiązek mieć system 922 00:43:46,542 --> 00:43:49,959 to określa, czy zamówienie jest podejrzane. 923 00:43:50,041 --> 00:43:51,208 Jeśli zamówienie jest podejrzane, 924 00:43:51,291 --> 00:43:53,625 muszą zatrzymać wysyłkę. 925 00:43:53,709 --> 00:43:55,625 Tak więc, jeśli zobaczysz aptekę 926 00:43:55,709 --> 00:43:59,959 który zamówił 5000 tabletki od dwóch lat 927 00:44:00,041 --> 00:44:04,166 i teraz zamawiają 40 000, potem 60 000, 928 00:44:04,250 --> 00:44:08,000 potem 100 000, to podejrzane. 929 00:44:08,083 --> 00:44:12,667 Ty... nie ma mowy, żebyś ty można powiedzieć, że nie jest to podejrzane. 930 00:44:12,750 --> 00:44:14,834 Ale to, co widzieliśmy, było 931 00:44:14,917 --> 00:44:19,166 dystrybutorzy nie złożyli wniosków podejrzane rozkazy 932 00:44:19,250 --> 00:44:21,667 a następnie kontynuować wysyłkę. 933 00:44:26,583 --> 00:44:28,709 narrator: Kiedy dystrybutorzy lekkomyślnie wypełnił setki 934 00:44:28,792 --> 00:44:30,792 podejrzanych zamówień, 935 00:44:30,875 --> 00:44:33,166 DEA miała taką możliwość żeby je zamknąć 936 00:44:33,250 --> 00:44:35,333 z potężną bronią... 937 00:44:35,417 --> 00:44:38,166 ISO lub natychmiastowe Nakaz zawieszenia. 938 00:44:38,250 --> 00:44:40,375 Nikt tego nie używał broń skuteczniej 939 00:44:40,458 --> 00:44:43,500 niż prawnik DEA o imieniu Linden Barber. 940 00:44:43,583 --> 00:44:46,333 Regulamin DEA wzywa dystrybutorów 941 00:44:46,417 --> 00:44:49,375 wykryć i zgłosić podejrzane rozkazy dla DEA. 942 00:44:49,458 --> 00:44:51,500 To są według do regulaminu, 943 00:44:51,583 --> 00:44:54,041 zamówienia o nietypowych rozmiarach, nietypowa częstotliwość, 944 00:44:54,125 --> 00:44:55,000 lub te, które 945 00:44:55,083 --> 00:44:56,101 narrator: Jeden z najlepszych prawników 946 00:44:56,125 --> 00:44:58,166 w DEA's Drug Dywizja Dywersyjna, 947 00:44:58,250 --> 00:45:01,041 Linden Fryzjer pracował blisko z Joe Rannazzisim 948 00:45:01,125 --> 00:45:03,458 w zapobieganiu firmom z zysku 949 00:45:03,542 --> 00:45:05,750 z powodu nadużywania opioidów. 950 00:45:05,834 --> 00:45:09,375 Robił dużo pracy z nami, 951 00:45:09,458 --> 00:45:12,250 próbując zdobyć branży zgodnie z przepisami. 952 00:45:12,333 --> 00:45:14,208 Linden byłaby pierwszy się złościć 953 00:45:14,291 --> 00:45:16,375 o tym, ile osób zginęło. 954 00:45:16,458 --> 00:45:19,041 Miał tę motywację, tę motywację zgłosić wszystkie te sprawy, 955 00:45:19,125 --> 00:45:20,375 do kowboja. 956 00:45:20,458 --> 00:45:22,667 Narrator: Pod koniec 2007 r. 957 00:45:22,750 --> 00:45:24,834 Barber, Rannazzisi i DEA 958 00:45:24,917 --> 00:45:27,291 ustawić sobie cel o zdrowiu kardynała. 959 00:45:27,375 --> 00:45:29,458 Zamknęli klucz centrum dystrybucyjne 960 00:45:29,542 --> 00:45:30,959 z ISO 961 00:45:31,041 --> 00:45:34,083 za niezgłoszenie setek rażąco podejrzanych zamówień 962 00:45:34,166 --> 00:45:36,417 narkotyków. 963 00:45:36,500 --> 00:45:39,291 Firma o wartości 130 miliardów dolarów, 964 00:45:39,375 --> 00:45:43,875 Kardynał rozstrzygnął sprawę m.in zapłacić 34 miliony dolarów kary. 965 00:45:43,959 --> 00:45:45,375 W ostatecznej umowie 966 00:45:45,458 --> 00:45:47,542 Kardynał tego nie zrobił przyznać się do błędu, 967 00:45:47,625 --> 00:45:52,250 i niszczące dowody szkoda publiczna została stłumiona. 968 00:45:52,333 --> 00:45:54,709 Nie chciałem rozstrzygnąć te sprawy. 969 00:45:54,792 --> 00:45:57,542 Chciałem wejść przed sądem. 970 00:45:57,625 --> 00:46:00,041 Chciałem przedstawić wszystkie dowody. 971 00:46:00,125 --> 00:46:01,917 Chciałem być przejrzysty. 972 00:46:02,000 --> 00:46:03,917 Kara w wysokości 34 milionów dolarów nic nie daje. 973 00:46:04,000 --> 00:46:05,709 To mandat drogowy. 974 00:46:05,792 --> 00:46:08,291 34 miliony dolarów za Kardynał jest niczym. 975 00:46:08,375 --> 00:46:09,458 Nie trwało to długo 976 00:46:09,542 --> 00:46:12,458 w zasadzie przed nimi odwracali się 977 00:46:12,542 --> 00:46:14,291 i robiąc to samo. 978 00:46:14,375 --> 00:46:17,750 Kardynał rozdawał miliony tabletek 979 00:46:17,834 --> 00:46:22,041 do dwóch aptek CVS w Sanford na Florydzie, 980 00:46:22,125 --> 00:46:23,917 tuż na skraju autostrady. 981 00:46:24,000 --> 00:46:26,291 Więc ludzie pływali wejdź, weź narkotyki, 982 00:46:26,375 --> 00:46:28,959 i być na zewnątrz, jak, w ogóle nie ma czasu. 983 00:46:29,041 --> 00:46:31,333 Narrator: Jako część sprawy CVS, 984 00:46:31,417 --> 00:46:35,625 DEA rozpoczęło dochodzenie Kardynał raz jeszcze. 985 00:46:35,709 --> 00:46:38,959 Wściekły przez sekundę Dochodzenie prowadzone pod przewodnictwem Rannazzisiego, 986 00:46:39,041 --> 00:46:41,875 Kardynał rozpoczął kampania wpływająca, 987 00:46:41,959 --> 00:46:44,792 korzystając z byłego Wydziału urzędników wymiaru sprawiedliwości 988 00:46:44,875 --> 00:46:46,834 lobbować swoich starych kolegów. 989 00:46:48,583 --> 00:46:51,166 Wiadomo, obrotowe drzwi i bagno 990 00:46:51,250 --> 00:46:53,792 żyje i ma się dobrze w Waszyngtonie. 991 00:46:55,750 --> 00:46:57,834 Jamie Gorelick był Zastępca Prokuratora Generalnego 992 00:46:57,917 --> 00:46:59,226 podczas Clintona administracja, 993 00:46:59,250 --> 00:47:01,208 więc ona była drugie miejsce w rankingu 994 00:47:01,291 --> 00:47:03,834 funkcjonariusz organów ścigania w Stanach Zjednoczonych. 995 00:47:03,917 --> 00:47:05,166 Po tym jak odeszła, 996 00:47:05,250 --> 00:47:08,166 dołączyła do jednego z największych kancelarie prawne w mieście. 997 00:47:08,250 --> 00:47:11,667 Ona jest niezwykle potężna kobieta, 998 00:47:11,750 --> 00:47:15,166 i Kardynała Zdrowia ją zatrzymał. 999 00:47:15,250 --> 00:47:18,792 Sięgnęła do ówczesny zastępca prokuratora generalnego, 1000 00:47:18,875 --> 00:47:21,792 Jamesa Cole’a i zapytałem go 1001 00:47:21,875 --> 00:47:25,166 gdyby mogli wziąć spójrz na tę sprawę... 1002 00:47:25,250 --> 00:47:28,000 Wiesz, „Czy oni naprawdę to zrobili tak mocno ich ścigać?” 1003 00:47:28,083 --> 00:47:29,625 „Próbują zrobić właściwą rzecz. 1004 00:47:29,709 --> 00:47:32,375 Czy jest sposób, abyśmy możemy o tym porozmawiać?” 1005 00:47:32,458 --> 00:47:34,709 I to dotarło do Joego, 1006 00:47:34,792 --> 00:47:37,875 tego Jamiego Gorelicka był zaangażowany. 1007 00:47:37,959 --> 00:47:39,709 Słuchaj, o ile rozumiem 1008 00:47:39,792 --> 00:47:44,417 tego Jamiego Gorelicka jest dobrym prawnikiem, 1009 00:47:44,500 --> 00:47:46,309 Nie sądzę, że ona wie Ustawa o substancjach kontrolowanych 1010 00:47:46,333 --> 00:47:47,583 lepiej ode mnie. 1011 00:47:49,458 --> 00:47:51,417 narrator: W serii połączeń i listów, 1012 00:47:51,500 --> 00:47:55,208 Gorelick nalegał na Cole’a uniemożliwić DEA podjęcie działań. 1013 00:47:55,291 --> 00:47:57,333 „Natychmiastowe zawieszenie” napisał Gorelick, 1014 00:47:57,417 --> 00:48:00,000 „jest drastycznym i narzędzie egzekwowania kar. 1015 00:48:00,083 --> 00:48:01,583 „Bylibyśmy wdzięczni okazja 1016 00:48:01,667 --> 00:48:03,625 „aby to omówić pilna sprawa z tobą 1017 00:48:03,709 --> 00:48:06,542 przed podjęciem jakichkolwiek działań przez DEA.” 1018 00:48:06,625 --> 00:48:07,709 Cole odpowiedział 1019 00:48:07,792 --> 00:48:11,750 żądając natychmiastowego odprawa Rannazzisiego. 1020 00:48:11,834 --> 00:48:13,542 Powiedziałem: „Zanim zaczniemy”, 1021 00:48:13,625 --> 00:48:15,166 „Nikt nigdy nie chciał odprawy 1022 00:48:15,250 --> 00:48:17,583 „o tym, dlaczego to robimy pewne rzeczy. 1023 00:48:17,667 --> 00:48:20,417 Co sprawia, że to przypadek tak wyjątkowy?” 1024 00:48:20,500 --> 00:48:23,583 Odpowiedź brzmiała: „Ponieważ Jestem zastępcą prokuratora generalnego 1025 00:48:23,667 --> 00:48:26,792 Stanów Zjednoczonych, i chcę wiedzieć.” 1026 00:48:26,875 --> 00:48:30,083 I tak naprawdę nie było odpowiedz na pytanie. 1027 00:48:30,166 --> 00:48:32,417 I właśnie się stało bardzo wrogie. 1028 00:48:32,500 --> 00:48:35,917 Ale kiedy zaprezentowaliśmy fakt, nie mogli... 1029 00:48:36,000 --> 00:48:37,875 Mam na myśli fakty były fakty. 1030 00:48:37,959 --> 00:48:40,333 Te firmy były bezpośrednie niebezpieczeństwo 1031 00:48:40,417 --> 00:48:41,875 dla zdrowia publicznego. 1032 00:48:43,834 --> 00:48:47,083 Mniej więcej w tym czasie docieramy, jak, 1033 00:48:47,166 --> 00:48:51,208 170 000 osób, które to zrobiły zmarł w wyniku przedawkowania narkotyków. 1034 00:48:51,291 --> 00:48:54,250 To jest po prostu fenomenalny numer. 1035 00:48:54,333 --> 00:48:55,792 Wykonuję resuscytację! 1036 00:48:55,875 --> 00:48:57,184 W tym okresie, Jestem w drodze. 1037 00:48:57,208 --> 00:48:59,250 Rozmawiam z rodzicami którzy stracili dzieci. 1038 00:48:59,333 --> 00:49:02,000 Rozmawiam z żonami które straciły mężów. 1039 00:49:02,083 --> 00:49:05,458 Rozmawiam z ludźmi którzy stracili bliskich, 1040 00:49:05,542 --> 00:49:07,125 i wszyscy mówią to samo... 1041 00:49:07,208 --> 00:49:08,959 Dlaczego tak się dzieje? 1042 00:49:09,041 --> 00:49:11,959 A moja odpowiedź brzmi: „Jesteśmy Robimy wszystko, co możemy.” 1043 00:49:12,041 --> 00:49:15,291 A potem siedzieć i przejść inkwizycję 1044 00:49:15,375 --> 00:49:17,500 o tym, dlaczego to robię pewna rzecz, 1045 00:49:17,583 --> 00:49:19,750 do firmy... Do przynajmniej jedna firma 1046 00:49:19,834 --> 00:49:23,125 który został już naładowany z tym samym naruszeniem 1047 00:49:23,208 --> 00:49:27,000 kilka lat temu, to trochę mnie wkurzyło. 1048 00:49:27,083 --> 00:49:28,963 I wtedy przyszedłem z powrotem i dzwonię do mojego zespołu. 1049 00:49:29,041 --> 00:49:32,291 Powiedziałem: „Wiesz, to jest wojna. Jesteśmy teraz w stanie wojny.” 1050 00:49:32,375 --> 00:49:35,625 „Wychodzisz i służyć tym ISO, 1051 00:49:35,709 --> 00:49:40,125 i po prostu zobaczymy dokąd to zmierza.” 1052 00:49:40,208 --> 00:49:41,959 Byłem z tego dumny pracę, którą wykonali. 1053 00:49:42,041 --> 00:49:44,709 Ci goście ich rozwalili tyłki przez, wiesz, miesiące, 1054 00:49:44,792 --> 00:49:46,208 połączyć te sprawy. 1055 00:49:48,333 --> 00:49:50,291 Byliśmy absolutnie wzmocnieni. 1056 00:49:50,375 --> 00:49:51,709 Jeśli chcesz to zrobić trochę naprawdę dobrego, 1057 00:49:51,792 --> 00:49:53,333 jeśli to naprawdę co chcesz zrobić, 1058 00:49:53,417 --> 00:49:55,834 jeśli chcesz wyjść i chcesz walczyć ze złymi ludźmi, 1059 00:49:55,917 --> 00:49:57,625 robisz takie rzeczy, 1060 00:49:57,709 --> 00:49:59,375 i myślisz, „To jest świetne”. 1061 00:49:59,458 --> 00:50:02,125 I tak w lutym 2012 r. 1062 00:50:02,208 --> 00:50:05,333 wydaliśmy opcję Natychmiastową Nakazy zawieszenia. 1063 00:50:05,417 --> 00:50:08,792 Narrator: Sędzia federalny wydał orzeczenie na korzyść DEA. 1064 00:50:08,875 --> 00:50:10,166 ISO weszło w życie, 1065 00:50:10,250 --> 00:50:12,709 zablokowanie przepływu narkotyków. 1066 00:50:12,792 --> 00:50:15,333 Ostatecznie kardynał zgodził się aby zaprzestać transportu opioidów 1067 00:50:15,417 --> 00:50:17,500 z jednego magazynu przez dwa lata 1068 00:50:17,583 --> 00:50:20,750 i zapłacił karę w wysokości 44 milionów dolarów, 1069 00:50:20,834 --> 00:50:23,750 ale taktyka DEA rozwścieczyło kardynała 1070 00:50:23,834 --> 00:50:26,125 i inne duże firmy farmaceutyczne. 1071 00:50:27,208 --> 00:50:29,041 Kiedy firmom się to nie podobało 1072 00:50:29,125 --> 00:50:31,208 że byli pociągnięty do odpowiedzialności, 1073 00:50:31,291 --> 00:50:33,709 powiedzieli: „Dość”. 1074 00:50:33,792 --> 00:50:35,166 I zamiast się zastosować, 1075 00:50:35,250 --> 00:50:37,375 po prostu tak postanowili zmienić statut. 1076 00:50:37,458 --> 00:50:39,375 Dziękuję, pani marszałek. 1077 00:50:39,458 --> 00:50:43,417 Podnoszę się mocno wsparcie HR 471, 1078 00:50:43,500 --> 00:50:46,083 Zapewnienie dostępu pacjenta 1079 00:50:46,166 --> 00:50:48,458 i skuteczny lek Ustawa egzekucyjna, 1080 00:50:48,542 --> 00:50:52,083 przynosząc większe jasność i przejrzystość 1081 00:50:52,166 --> 00:50:55,166 do wymagań dot bezpieczna i pewna dystrybucja 1082 00:50:55,250 --> 00:50:56,750 tych leków. 1083 00:50:56,834 --> 00:50:59,542 Firmy farmaceutyczne mieć nieskończone ilości pieniędzy 1084 00:50:59,625 --> 00:51:02,750 rzucać na polityków zmienić prawo, 1085 00:51:02,834 --> 00:51:04,959 i to jest obrzydliwe. 1086 00:51:05,041 --> 00:51:06,291 To okropne. 1087 00:51:06,375 --> 00:51:07,851 To nie jest sposób prawo powinno działać. 1088 00:51:07,875 --> 00:51:10,625 Powinni zmienić swoje zachowania, a nie zasady. 1089 00:51:37,875 --> 00:51:39,083 Opowiedz mi o Rachel. 1090 00:51:39,166 --> 00:51:40,542 Jakiego rodzaju miejscem była Rachel? 1091 00:51:40,625 --> 00:51:43,291 No wiesz, ekskluzywny klub taneczny 1092 00:51:43,375 --> 00:51:47,125 z pięciogwiazdkową restauracją serwującą steki. 1093 00:51:47,208 --> 00:51:50,333 Pewnego dnia przychodzi Alec do klubu. 1094 00:51:50,417 --> 00:51:54,834 To było powolne i właśnie zobaczyłem ten facet siedzący przy scenie. 1095 00:51:54,917 --> 00:51:56,250 A ja robię to, co zwykle... 1096 00:51:56,333 --> 00:51:59,166 Czy siadam i Rozmawiam z ludźmi. 1097 00:51:59,250 --> 00:52:00,166 Wiesz, że? 1098 00:52:00,250 --> 00:52:01,917 Tak mi się podoba wyczuć je, 1099 00:52:02,000 --> 00:52:03,267 zobacz jakiego rodzaju to są ludzie, 1100 00:52:03,291 --> 00:52:06,333 i jeśli docenią więcej rozmowy, wiesz... 1101 00:52:06,417 --> 00:52:08,792 Wtedy jest mi dobrze, prawda? 1102 00:52:08,875 --> 00:52:11,917 Um, ale, uh, rozmawialiśmy trochę, 1103 00:52:12,000 --> 00:52:15,250 i on mi to powiedział był wiceprezesem ds. sprzedaży 1104 00:52:15,333 --> 00:52:18,250 w farmaceutykach. 1105 00:52:18,333 --> 00:52:21,125 Nie brał udziału w żadnych tańcach do późnej nocy, 1106 00:52:21,208 --> 00:52:24,667 ale zaproponował, że to zrobi prywatny taniec ze mną. 1107 00:52:24,750 --> 00:52:26,709 A potem odszedł, i nie zrobiłem tego... 1108 00:52:26,792 --> 00:52:28,500 Naprawdę nie pomyślałem wróci, 1109 00:52:28,583 --> 00:52:33,208 ale wrócił i powiedział: „Tak, zróbmy to. 1110 00:52:33,291 --> 00:52:35,000 Zatańczymy prywatny taniec. 1111 00:52:35,083 --> 00:52:37,709 I tak to się zaczęło. 1112 00:52:38,750 --> 00:52:41,500 Dostaję od niego telefon kilka tygodni później, 1113 00:52:41,583 --> 00:52:43,000 i mówi mi, że myśli 1114 00:52:43,083 --> 00:52:46,959 ma sprzedaż regionalną dla mnie stanowisko menadżera. 1115 00:52:47,041 --> 00:52:49,834 I wydawało się, że tak jest idealna praca, szczerze. 1116 00:52:49,917 --> 00:52:53,667 Po prostu zrób to, co ja teraz robię i nie było niczym innym. 1117 00:52:53,750 --> 00:52:55,291 Pierwszy raz ja przeprowadził z nią wywiad, 1118 00:52:55,375 --> 00:52:56,875 Powiedziałem jej: „To jest przemysł.” 1119 00:52:56,959 --> 00:53:01,333 A ona mówi: „To jest co robię każdego dnia.” 1120 00:53:01,417 --> 00:53:04,542 Taniec jest taki, jak ty zdobyć bazę klientów 1121 00:53:04,625 --> 00:53:08,208 to by weszło i zobaczyć tylko ciebie. 1122 00:53:08,291 --> 00:53:11,375 Potrafię strzelać do cholery z mężczyznami, wiesz? 1123 00:53:11,458 --> 00:53:14,875 Trzeba umieć czytać ludzi według ich mowy ciała, 1124 00:53:14,959 --> 00:53:16,375 o czym mówią. 1125 00:53:16,458 --> 00:53:17,875 Trzeba umieć słuchać 1126 00:53:17,959 --> 00:53:20,875 abyś mógł znaleźć dowiedzieć się, jak się odnosicie. 1127 00:53:20,959 --> 00:53:23,041 Jeśli chodzi o psychologię, całkiem szczerze, 1128 00:53:23,125 --> 00:53:26,375 jest jej poprzednie zatrudnienie wszystko o psychologii. 1129 00:53:26,458 --> 00:53:28,709 To znaczy, musisz spotkać klienta, prawda? 1130 00:53:28,792 --> 00:53:32,000 Czy zamierzasz spędzić godzina, dwie godziny, trzy godziny 1131 00:53:32,083 --> 00:53:35,250 marnujesz swój czas, kiedy on jest nie dam ci dolara? 1132 00:53:35,333 --> 00:53:37,500 Albo zamierzasz to zrobić wiedzieć za pięć minut 1133 00:53:37,583 --> 00:53:38,583 że to nie jest twój facet, 1134 00:53:38,625 --> 00:53:40,583 wstań i zacznij okrążając to miejsce 1135 00:53:40,667 --> 00:53:43,834 i znaleźć następną okazję? 1136 00:53:43,917 --> 00:53:45,250 Co to jest lekarz wielorybów? 1137 00:53:45,333 --> 00:53:47,333 Użyliśmy tego w kluby ze striptizem też. 1138 00:53:48,458 --> 00:53:49,959 Więc co to jest wieloryb w klubie ze striptizem? 1139 00:53:50,041 --> 00:53:51,583 Wieloryb jest facet z pieniędzmi 1140 00:53:51,667 --> 00:53:54,750 i który lubi go spędzać. 1141 00:53:54,834 --> 00:53:57,625 Kiedy pracowałem w Insys, wieloryby były chłopakami 1142 00:53:57,709 --> 00:53:59,583 którzy przepisali ten lek, 1143 00:53:59,667 --> 00:54:01,417 tej klasy leków przez długi czas. 1144 00:54:01,500 --> 00:54:03,375 To były wieloryby. 1145 00:54:03,458 --> 00:54:05,375 Wiedzą co robią, 1146 00:54:05,458 --> 00:54:07,875 i jeśli możesz zajmij się tym biznesem, 1147 00:54:07,959 --> 00:54:08,875 wtedy jesteś dobry. 1148 00:54:10,667 --> 00:54:14,750 Wynagrodzenie podstawowe na poziomie regionalnym dyrektor sprzedaży zarabiał 80 000 dolarów 1149 00:54:14,834 --> 00:54:17,834 przed bonusami. 1150 00:54:17,917 --> 00:54:19,417 Nazywali go Środkowym Atlantykiem, 1151 00:54:19,500 --> 00:54:23,917 ale to było Michigan, Wisconsin, Indiana, 1152 00:54:24,000 --> 00:54:28,625 Illinois, Ohio, Maryland, i Waszyngton, DC. 1153 00:54:30,542 --> 00:54:34,125 Mój zespół sprzedaży zaczął jako najgorszy w kraju, 1154 00:54:34,208 --> 00:54:37,625 i znaleźliśmy się na szczycie regionu w kraju 1155 00:54:37,709 --> 00:54:40,208 wkrótce po tym, jak zacząłem. 1156 00:54:40,291 --> 00:54:43,250 Ona jest prawdopodobnie najlepsza sprzedawca, jakiego kiedykolwiek spotkałem. 1157 00:54:43,333 --> 00:54:45,417 I najlepsi sprzedawcy, których zatrudniłem 1158 00:54:45,500 --> 00:54:47,458 byli ludzie, którzy rozumieli, 1159 00:54:47,542 --> 00:54:49,417 co jest najbardziej dla ciebie ważna rzecz? 1160 00:54:49,500 --> 00:54:51,959 Będąc numerem jeden w kraj na tej liście 1161 00:54:52,041 --> 00:54:53,750 lub zarabianie najwięcej pieniędzy? 1162 00:54:53,834 --> 00:54:56,750 Zwykle idę z daną osobą kto mówi, że jest numerem jeden 1163 00:54:56,834 --> 00:54:58,792 bo wiem, że są chorzy 1164 00:54:58,875 --> 00:54:59,959 jak ja. 1165 00:55:00,041 --> 00:55:01,625 Muszę być numerem jeden. 1166 00:55:03,375 --> 00:55:07,208 Kiedy poznałam Aleca, nie wiesz, wydawał się szalony, 1167 00:55:07,291 --> 00:55:09,834 ale według mnie był genialny. 1168 00:55:09,917 --> 00:55:11,333 Po rozpoczęciu współpracy z firmą 1169 00:55:11,417 --> 00:55:13,166 i codziennie z nim rozmawiam 1170 00:55:13,250 --> 00:55:15,875 i słucham go dalej telekonferencje i... 1171 00:55:15,959 --> 00:55:20,333 To wtedy naprawdę poznałem go. 1172 00:55:20,417 --> 00:55:23,500 Staliśmy się tobą wiem, dobrzy przyjaciele 1173 00:55:23,583 --> 00:55:25,959 i rozwinęliśmy relację, 1174 00:55:26,041 --> 00:55:28,667 chociaż wiedziałem że był żonaty. 1175 00:55:30,583 --> 00:55:34,000 Co, mam na myśli, wszyscy mówimy miłość potrafi być ślepa, prawda? 1176 00:55:36,041 --> 00:55:40,000 Wiesz, widziałem tego człowieka który naprawdę ciężko pracował, 1177 00:55:40,083 --> 00:55:42,667 zrobił coś dla ludzi, dał ludziom możliwości, 1178 00:55:42,750 --> 00:55:43,834 jak ja. 1179 00:55:52,417 --> 00:55:55,125 Urodziłem się na Hawajach w Honolulu. 1180 00:55:55,208 --> 00:55:59,250 Urodzony w bardzo obelżywe gospodarstwo domowe. 1181 00:55:59,333 --> 00:56:01,375 Moi rodzice rozwiedli się 1182 00:56:01,458 --> 00:56:05,417 wkrótce po moim urodził się brat. 1183 00:56:05,500 --> 00:56:09,834 A niedługo potem, mój ojciec rzeczywiście nas zabrał. 1184 00:56:09,917 --> 00:56:12,250 Wiesz, byliśmy w biegu. 1185 00:56:12,333 --> 00:56:15,250 Byliśmy kartonami po mleku dzieci od kilku lat. 1186 00:56:15,333 --> 00:56:18,875 Mieszkaliśmy wszędzie... 1187 00:56:18,959 --> 00:56:21,709 Bostonie, San Francisco, 1188 00:56:21,792 --> 00:56:24,834 różne części Kalifornii, Chicago, Portoryko. 1189 00:56:24,917 --> 00:56:28,583 Czasem dwa tygodnie do dwóch miesięcy. 1190 00:56:28,667 --> 00:56:31,041 Nigdy nie miałem dzieciństwa. 1191 00:56:31,125 --> 00:56:33,083 Wychowałem moją siostrę i mój brat 1192 00:56:33,166 --> 00:56:34,834 w bardzo młodym wieku. 1193 00:56:34,917 --> 00:56:38,291 Wiesz, prasuję o godz pięć lat i gotuję. 1194 00:56:40,125 --> 00:56:42,750 W końcu prawo dogonił go. 1195 00:56:42,834 --> 00:56:47,375 Znaleźli moją matkę. Przeprowadziliśmy się do Michigan. 1196 00:56:47,458 --> 00:56:50,917 Skończyło się na tym, że dostałem wyemancypowałem się w wieku 16 lat. 1197 00:56:51,000 --> 00:56:52,583 Musisz udowodnić 1198 00:56:52,667 --> 00:56:54,476 że możesz się zająć siebie finansowo, 1199 00:56:54,500 --> 00:56:56,583 co zrobiłem, pracując na trzech etatach, 1200 00:56:56,667 --> 00:57:00,375 chodzenie do szkoły, przełożony uczeń listy honorowej. 1201 00:57:00,458 --> 00:57:04,250 Skończyłem szkołę, dostałem ożenił się i miał syna 1202 00:57:04,333 --> 00:57:08,000 i zacząłem chodzić na studia. 1203 00:57:08,083 --> 00:57:12,083 A kiedy skończyłam 18 lat, Ja też zaczęłam tańczyć. 1204 00:57:12,166 --> 00:57:14,476 Kiedy nie masz nic i nie masz żadnego wsparcia, 1205 00:57:14,500 --> 00:57:17,208 musisz szlifować na swój sposób i wiesz, 1206 00:57:17,291 --> 00:57:19,171 traktuj to jak biznes, i to właśnie zrobiłem. 1207 00:57:19,250 --> 00:57:21,917 Wiesz, naciskałem siebie przez szkołę. 1208 00:57:22,000 --> 00:57:25,417 Początkowo było to przedmedyczne a potem naturalne uzdrowienie. 1209 00:57:25,500 --> 00:57:29,500 I otrzymałem certyfikat zarządu do masażu leczniczego. 1210 00:57:31,250 --> 00:57:33,458 Wszyscy to robili mów mi Superwoman... 1211 00:57:33,542 --> 00:57:35,083 Albo Supermama. 1212 00:57:35,166 --> 00:57:36,875 I mógłbym zrobić to wszystko. 1213 00:57:41,500 --> 00:57:43,792 W 2012 r. 1214 00:57:43,875 --> 00:57:46,667 zszedłem do Floryda z dziećmi 1215 00:57:46,750 --> 00:57:48,959 spróbować zarobić trochę pieniędzy. 1216 00:57:49,041 --> 00:57:51,959 I to było tamtego lata kiedy poznałam Aleca. 1217 00:57:55,166 --> 00:57:57,583 Posłuchałem go. 1218 00:57:57,667 --> 00:58:01,667 Powiedział, że potrzebuję czteroletni stopień. 1219 00:58:01,750 --> 00:58:04,500 Wiedział, że nie mam czteroletni stopień. 1220 00:58:04,583 --> 00:58:08,500 I tak mi pomógł z moim CV. 1221 00:58:08,583 --> 00:58:10,333 Właśnie powiedziałem, że ja musiałem, wiesz, 1222 00:58:10,417 --> 00:58:14,125 powiedz, że to miałem licencjat. 1223 00:58:14,208 --> 00:58:16,792 Ufałem mu. 1224 00:58:16,875 --> 00:58:19,208 Część tego, co zrobił Alec Burlakoff 1225 00:58:19,291 --> 00:58:23,667 czy wciągnął trzy osoby komu wiedział, że może zaufać 1226 00:58:23,750 --> 00:58:26,500 wdrożyć strategię Kapoora. 1227 00:58:26,583 --> 00:58:27,834 Nie jest to łatwe. 1228 00:58:27,917 --> 00:58:29,333 Nie jest łatwo zatrudniać ludzi 1229 00:58:29,417 --> 00:58:31,166 kto zamierza zarządzać innymi ludźmi 1230 00:58:31,250 --> 00:58:32,959 angażować się w działalność przestępczą. 1231 00:58:33,041 --> 00:58:36,500 - Wiesz, ich celem było... - Namierzyli nas, 1232 00:58:36,583 --> 00:58:38,333 ludzie, którzy byli... 1233 00:58:38,417 --> 00:58:41,333 Nazywam nas naiwnymi marzycielami, 1234 00:58:41,417 --> 00:58:43,542 hm. 1235 00:58:43,625 --> 00:58:47,375 Gdzie wciąż wierzyliśmy w marzyłem i naprawdę ciężko pracowałem. 1236 00:58:47,458 --> 00:58:49,834 Sunrise Lee, wiesz, istnieje tego rodzaju narracja 1237 00:58:49,917 --> 00:58:51,041 który chce ją portretować 1238 00:58:51,125 --> 00:58:52,875 jak ta osoba tamta pracował w klubie, 1239 00:58:52,959 --> 00:58:55,041 i to prawda, ale była czymś więcej 1240 00:58:55,125 --> 00:58:58,250 wyrafinowany kryminalne niż to. 1241 00:58:58,333 --> 00:59:00,166 Odniosła taki sukces, ona awansowała. 1242 00:59:00,250 --> 00:59:01,583 W pewnym momencie to ona była odpowiedzialna 1243 00:59:01,667 --> 00:59:03,542 dla jednej trzeciej kraju 1244 00:59:03,625 --> 00:59:06,166 pod względem całej sprzedaży przedstawicieli handlowych i menedżerów sprzedaży. 1245 00:59:06,250 --> 00:59:08,101 I prowadzi rozmowę z kierownikiem okręgu, 1246 00:59:08,125 --> 00:59:09,250 i powiedziała: „Słuchaj”, 1247 00:59:09,333 --> 00:59:12,208 „Musisz się tego upewnić pozostaniesz na czele tych facetów 1248 00:59:12,291 --> 00:59:13,709 „bo przestaną pisać 1249 00:59:13,792 --> 00:59:15,601 „chyba że tam jesteś codziennie z nimi rozmawia. 1250 00:59:15,625 --> 00:59:17,083 „Musisz się trzymać oni odpowiedzialni 1251 00:59:17,166 --> 00:59:18,500 za to, na co zgodzili się”. 1252 00:59:18,583 --> 00:59:20,709 Który oczywiście jest definicja łapówki. 1253 00:59:23,166 --> 00:59:26,583 Kapoor potrzebował lekarzy mieć podwójną kwotę 1254 00:59:26,667 --> 00:59:29,250 wygenerowanych przychodów netto według ich recept 1255 00:59:29,333 --> 00:59:33,458 jak otrzymali honorarium w postaci łapówek. 1256 00:59:33,542 --> 00:59:36,625 Musisz powiedzieć lekarzowi, „Słuchaj, nie jesteśmy firmą Pfizer. 1257 00:59:36,709 --> 00:59:40,250 „Śledzimy każdy grosz. Jestem pociągnięty do odpowiedzialności. 1258 00:59:40,333 --> 00:59:42,959 „Jeśli dojdziemy do porozumienia że będziesz mówił 1259 00:59:43,041 --> 00:59:46,250 "i my zapłacimy honorarium za przemówienie, 1260 00:59:46,333 --> 00:59:50,250 „musisz jasno zrozumieć że będą się ciebie spodziewać 1261 00:59:50,333 --> 00:59:53,291 „pisze podwójnie tego, co ci zapłaciliśmy 1262 00:59:53,375 --> 00:59:54,750 „z powrotem na receptę. 1263 00:59:54,834 --> 00:59:56,083 „A jeśli go tam nie ma, 1264 00:59:56,166 --> 00:59:58,417 „zmniejszymy szybkie programy, 1265 00:59:58,500 --> 01:00:00,017 „i wtedy jesteśmy po prostu w zasadzie... 1266 01:00:00,041 --> 01:00:02,000 Znikniesz poza mapą.” 1267 01:00:02,083 --> 01:00:03,417 prawda? 1268 01:00:03,500 --> 01:00:04,875 Całość jest obrzydliwa. 1269 01:00:04,959 --> 01:00:07,542 - Kapoor, on miał coś w rodzaju... - Arkusz kalkulacyjny. 1270 01:00:07,625 --> 01:00:09,125 Arkusz kalkulacyjny Excela. 1271 01:00:09,208 --> 01:00:11,125 W farmaceutykach, to jest „nie, nie”. 1272 01:00:11,208 --> 01:00:13,208 To zabronione. Nie robisz tego. 1273 01:00:13,291 --> 01:00:15,000 Z oczywistych powodów, prawda? 1274 01:00:15,083 --> 01:00:18,166 Zaczynasz łączyć kropki, i sytuacja nie wygląda najlepiej. 1275 01:00:18,250 --> 01:00:20,291 To był dymiący pistolet. 1276 01:00:20,375 --> 01:00:21,975 Mogli spojrzeć na lista lekarzy przepisujących receptę, 1277 01:00:22,041 --> 01:00:23,976 i mogliby powiedzieć: „Oto ile zapłaciliśmy tej osobie, 1278 01:00:24,000 --> 01:00:25,291 a oto ich scenariusze.” 1279 01:00:25,375 --> 01:00:26,851 A mogli to zrobić prosta matematyka do zobaczenia, 1280 01:00:26,875 --> 01:00:28,083 „Zarabiamy czy nie?” 1281 01:00:28,166 --> 01:00:30,458 To było druzgocące dowód 1282 01:00:30,542 --> 01:00:32,667 bo to pokazało prawdziwy zamiar. 1283 01:00:35,333 --> 01:00:38,709 W środku był lekarz Illinois o imieniu Paul Madison. 1284 01:00:38,792 --> 01:00:40,083 Był związany z lekarzem 1285 01:00:40,166 --> 01:00:41,959 zawołano w mediach „Doktor Milion Pigułek”. 1286 01:00:42,041 --> 01:00:43,458 Miał z nim praktykę. 1287 01:00:43,542 --> 01:00:45,875 Jest jeden e-mail opisujący biuro Madison 1288 01:00:45,959 --> 01:00:47,709 jako „podejrzany młyn pigułek”. 1289 01:00:47,792 --> 01:00:49,166 I co robią? 1290 01:00:49,250 --> 01:00:52,375 Sunrise Lee, ona wchodzi, a ona z nim flirtuje, 1291 01:00:52,458 --> 01:00:55,667 i widać, że daje mu taniec na kolanach. 1292 01:00:55,750 --> 01:00:58,834 - Nigdy się to nie wydarzyło, ok? - To po prostu... to się nigdy nie wydarzyło. 1293 01:00:58,917 --> 01:01:01,667 Nawet nie jest to dozwolone wydarzyć się w klubie tanecznym. 1294 01:01:01,750 --> 01:01:03,166 Zostałbyś wyrzucony. 1295 01:01:03,250 --> 01:01:05,208 Zapisali go jako mówcę, 1296 01:01:05,291 --> 01:01:07,125 i zaczynają go przekupywać. 1297 01:01:07,208 --> 01:01:10,166 I to wszystko się wydarzyło wokół Stanów Zjednoczonych. 1298 01:01:10,250 --> 01:01:11,625 I kolejny lekarz z którymi pracowali 1299 01:01:11,709 --> 01:01:13,333 był Gavin Awerbuch w Michigan, 1300 01:01:13,417 --> 01:01:15,291 kim ostatecznie został lekarz numer jeden 1301 01:01:15,375 --> 01:01:17,255 substancji znajdujących się w Stany Zjednoczone w pewnym momencie 1302 01:01:17,291 --> 01:01:21,667 zapłacono za trzy różne programy prelegentów tygodniowo. 1303 01:01:21,750 --> 01:01:24,166 Lekarz nagle nim nie jest w ogóle już lekarzem. 1304 01:01:24,250 --> 01:01:26,125 Pracują dla Insys Terapeutyczne. 1305 01:01:26,208 --> 01:01:27,309 Pracują na siebie. 1306 01:01:27,333 --> 01:01:28,375 Pracują za pieniądze, 1307 01:01:28,458 --> 01:01:30,542 i pacjent ma nie ma o tym wiedzy. 1308 01:01:30,625 --> 01:01:33,166 To naprawdę przerażające. 1309 01:02:01,625 --> 01:02:03,333 To jest sondaż Instytutu Gallupa. 1310 01:02:03,417 --> 01:02:05,208 Amerykańskie oceny uczciwości 1311 01:02:05,291 --> 01:02:08,250 i standardy etyczne w zawodach. 1312 01:02:08,333 --> 01:02:10,917 Czy ktoś wie co zawód numer jeden to 1313 01:02:11,000 --> 01:02:12,417 w uczciwości i rzetelności? 1314 01:02:12,500 --> 01:02:14,458 Ktokolwiek, krzyknij to. 1315 01:02:14,542 --> 01:02:16,875 - Pielęgniarstwo. - Kto to powiedział? 1316 01:02:16,959 --> 01:02:19,709 Kto powiedział, że pielęgniarstwo? Zrobiłeś. 1317 01:02:19,792 --> 01:02:21,083 Pomyśl o tym. 1318 01:02:21,166 --> 01:02:24,917 Pielęgniarki, medyczny lekarze i farmaceuci 1319 01:02:25,000 --> 01:02:26,917 to jeden, dwa i trzy. 1320 01:02:27,000 --> 01:02:28,917 Ufasz im. Wszyscy im ufają. 1321 01:02:29,000 --> 01:02:31,041 Dlaczego? Ponieważ idziesz tam, żeby było lepiej. 1322 01:02:31,125 --> 01:02:33,583 Jedziesz tam, żeby wyzdrowieć. 1323 01:02:33,667 --> 01:02:35,959 OK, to ważne 1324 01:02:36,041 --> 01:02:40,542 ponieważ ludzie ufają swoim lekarze, 1325 01:02:40,625 --> 01:02:43,417 więc co zrobią kazano im to zrobić. 1326 01:02:43,500 --> 01:02:46,542 Dobra? Jaka jest dolna piątka? 1327 01:02:48,166 --> 01:02:51,250 - Bingo! 1328 01:02:51,333 --> 01:02:53,375 Członkowie Kongresu są ostatni. 1329 01:02:56,250 --> 01:02:58,125 Ale to... przed oni są maklerami giełdowymi, 1330 01:02:58,208 --> 01:03:00,458 praktycy reklamy, telemarketerzy, 1331 01:03:00,542 --> 01:03:02,291 i sprzedawcy samochodów. 1332 01:03:02,375 --> 01:03:04,166 Dolna piątka. 1333 01:03:08,709 --> 01:03:13,750 Można i należy zrobić więcej leczyć tę rosnącą epidemię, 1334 01:03:13,834 --> 01:03:17,000 i dlatego to mamy wszyscy pracowali razem 1335 01:03:17,083 --> 01:03:22,125 na HR 4709, Zapewnienie dostępu pacjenta 1336 01:03:22,208 --> 01:03:25,291 i skuteczny lek Ustawa egzekucyjna z 2014 r. 1337 01:03:25,375 --> 01:03:28,125 Co to jest Zapewnienie Dostęp pacjenta 1338 01:03:28,208 --> 01:03:30,291 i skuteczny lek Ustawa egzekucyjna? 1339 01:03:30,375 --> 01:03:32,667 - Brzmi wspaniale, prawda? 1340 01:03:32,750 --> 01:03:36,125 To znaczy, co mogłoby się z tym mylić? 1341 01:03:36,208 --> 01:03:37,959 Wiesz, dostajesz... 1342 01:03:38,041 --> 01:03:39,875 Pacjenci mają dostęp do swoich leków, 1343 01:03:39,959 --> 01:03:42,875 i jest skuteczny egzekwowanie prawa. 1344 01:03:42,959 --> 01:03:45,166 Więc dlaczego ktokolwiek miałby to zrobić być temu przeciwny? 1345 01:03:45,250 --> 01:03:47,834 To jest jeden z nich rodzaj non sequitur. 1346 01:03:47,917 --> 01:03:51,000 To jak jeden z najbardziej dziwaczne nazwy rachunku 1347 01:03:51,083 --> 01:03:53,667 to robi wszystko odwrotnie. 1348 01:03:53,750 --> 01:03:57,333 Narrator: Zamiast przechodzić prawo chroniące pacjentów, 1349 01:03:57,417 --> 01:04:00,166 członkowie Kongresu ciężko pracował, aby uchwalić ustawę 1350 01:04:00,250 --> 01:04:03,709 to podcięłoby Uprawnienie DEA do powstrzymywania firm 1351 01:04:03,792 --> 01:04:07,250 przed lekkomyślną powodzią kraj z narkotykami. 1352 01:04:07,333 --> 01:04:08,792 Aby zrozumieć dlaczego, 1353 01:04:08,875 --> 01:04:10,875 pomaga spojrzenie na to, jak Kardynał zachował 1354 01:04:10,959 --> 01:04:14,542 były urzędnik DEA, który był idealnie ustawiony 1355 01:04:14,625 --> 01:04:18,208 przekonać Kongres zrobić coś złego. 1356 01:04:18,291 --> 01:04:19,709 Przewodniczący rozpoznaje pana Barbera. 1357 01:04:19,792 --> 01:04:21,184 Pięć minut na oświadczenie wstępne. 1358 01:04:21,208 --> 01:04:22,375 Dzień dobry, Panie Przewodniczący. 1359 01:04:22,458 --> 01:04:24,375 Przez ostatnie 3 1/2 lat jako dyrektor 1360 01:04:24,458 --> 01:04:26,959 zgodności z DEA i praktyka procesowa 1361 01:04:27,041 --> 01:04:28,041 w Quarels i Brady, 1362 01:04:28,125 --> 01:04:31,542 miałem do czynienia rejestrujących się codziennie, 1363 01:04:31,625 --> 01:04:35,000 ale wcześniej byłem tzw Zastępca głównego doradcy w DEA. 1364 01:04:35,083 --> 01:04:37,041 Pracowałem w agencja od 12 lat... 1365 01:04:37,125 --> 01:04:39,792 Linden Barber opuścił DEA 1366 01:04:39,875 --> 01:04:42,000 i stworzył własną praktykę 1367 01:04:42,083 --> 01:04:44,291 w kancelarii prawnej tutaj w mieście, 1368 01:04:44,375 --> 01:04:46,583 reprezentujący bardzo te same firmy 1369 01:04:46,667 --> 01:04:48,375 za którym zwykł chodzić. 1370 01:04:48,458 --> 01:04:52,208 Więc w kółko i w kółko i wokół to idzie. 1371 01:04:52,291 --> 01:04:55,750 Przywiózł ze sobą mu wiedzę 1372 01:04:55,834 --> 01:04:59,917 gdzie egzekwowanie DEA reżim jest najsłabszy, 1373 01:05:00,000 --> 01:05:02,417 i zaczął doradzać w tym celu swoich klientów. 1374 01:05:02,500 --> 01:05:04,250 Jeśli masz DEA kwestia zgodności 1375 01:05:04,333 --> 01:05:06,417 lub stoisz przed śledztwo rządowe, 1376 01:05:06,500 --> 01:05:07,959 Byłbym szczęśliwy, aby usłyszeć od ciebie. 1377 01:05:11,834 --> 01:05:15,250 Według e-maila ruch, który otrzymaliśmy, 1378 01:05:15,333 --> 01:05:18,208 był e-mail pomiędzy kilkoma osobami 1379 01:05:18,291 --> 01:05:19,792 w Departamencie Sprawiedliwości, 1380 01:05:19,875 --> 01:05:23,959 a jedna osoba powiedziała Linden Barber napisał ten rachunek. 1381 01:05:25,500 --> 01:05:27,583 Narrator: Całkowity rachunek zmienił warunki 1382 01:05:27,667 --> 01:05:30,750 w ramach którego DEA mogłaby wydać nakaz zawieszenia. 1383 01:05:30,834 --> 01:05:34,417 Na nowo zdefiniowało to pojęcie „bezpośrednie niebezpieczeństwo” 1384 01:05:34,500 --> 01:05:38,500 jako „znaczne prawdopodobieństwo”. bezpośredniego zagrożenia.” 1385 01:05:41,583 --> 01:05:43,458 Według prawa język jest wszystkim. 1386 01:05:43,542 --> 01:05:46,834 Byłoby to więc niemożliwe żeby DEA mogła to pokazać 1387 01:05:46,917 --> 01:05:51,834 że dystrybutor narkotyków z siedzibą w Ohio lub Connecticut 1388 01:05:51,917 --> 01:05:53,667 lub północ stanu Nowy Jork 1389 01:05:53,750 --> 01:05:56,250 stanowiło natychmiastowe groźba śmierci 1390 01:05:56,333 --> 01:05:59,208 wysyłając leki poniżej społeczności 1391 01:05:59,291 --> 01:06:00,625 w Wirginii Zachodniej. 1392 01:06:00,709 --> 01:06:02,792 To po prostu niemożliwe. 1393 01:06:02,875 --> 01:06:04,875 Mógłbyś pokazać wcześniej to było bliskie, 1394 01:06:04,959 --> 01:06:07,125 ale nie możesz teraz pokazać że to natychmiastowe. 1395 01:06:07,208 --> 01:06:08,792 Więc jeśli przeszli ustawodawstwo, 1396 01:06:08,875 --> 01:06:11,083 nie byłoby już więcej natychmiastowe wyłączenie 1397 01:06:11,166 --> 01:06:12,625 dystrybucji narkotyków. 1398 01:06:12,709 --> 01:06:14,458 Może to nastąpić po przesłuchaniu, 1399 01:06:14,542 --> 01:06:16,125 ale to nie mogło się zdarzyć 1400 01:06:16,208 --> 01:06:17,250 tak. 1401 01:06:17,333 --> 01:06:18,667 Zapewnienie dostępu pacjenta 1402 01:06:18,750 --> 01:06:20,333 i skuteczny lek Ustawa egzekucyjna 1403 01:06:20,417 --> 01:06:24,208 zapewnia bardzo potrzebną przejrzystość ustawa o substancjach kontrolowanych. 1404 01:06:24,291 --> 01:06:26,834 Oraz uprawnienia DEA do nakładać natychmiastowe zawieszenia 1405 01:06:26,917 --> 01:06:29,333 będą chronione przed ograniczenie sądowe 1406 01:06:29,417 --> 01:06:33,000 bo będzie jasny standard prawny. 1407 01:06:33,083 --> 01:06:34,291 Tak więc, kiedy Linden odszedł 1408 01:06:34,375 --> 01:06:37,166 a potem to wszystko ludzie, których kochałem 1409 01:06:37,250 --> 01:06:40,000 i lubiłem pracować z, wiesz, zacznij wychodzić, 1410 01:06:40,083 --> 01:06:41,625 i wychodzą do pracy 1411 01:06:41,709 --> 01:06:43,667 za kogo twierdzili byli źli. 1412 01:06:43,750 --> 01:06:47,041 I oni biorą to samo sprawiedliwy gniew, który w nich był 1413 01:06:47,125 --> 01:06:49,125 praca w DEA, 1414 01:06:49,208 --> 01:06:51,333 i teraz korzystają ten słuszny gniew 1415 01:06:51,417 --> 01:06:52,333 po drugiej stronie. 1416 01:06:52,417 --> 01:06:54,208 Nie wiem jak to robisz. 1417 01:06:54,291 --> 01:06:56,500 Wiesz, jeśli pójdziesz i pracować dla firmy farmaceutycznej, 1418 01:06:56,583 --> 01:06:57,834 to ty. 1419 01:06:57,917 --> 01:06:59,709 To znaczy... jeśli chcesz... 1420 01:06:59,792 --> 01:07:02,875 Nigdy nie krytykuję mężczyzny jak zarabia. 1421 01:07:02,959 --> 01:07:06,542 Jako były doradca ds pojawił się w sądach federalnych, 1422 01:07:06,625 --> 01:07:08,375 wspierał biuro prokuratora USA 1423 01:07:08,458 --> 01:07:11,375 w obronie zawieszenia władza agencji, 1424 01:07:11,458 --> 01:07:14,500 posiadanie jasnego prawa Standard jest zawsze najlepszy. 1425 01:07:14,583 --> 01:07:15,667 Istnieją ustawy federalne 1426 01:07:15,750 --> 01:07:17,750 które zostały przekazane w tym samym czasie co CSA 1427 01:07:17,834 --> 01:07:20,333 który zawierał definicję bezpośredniego zagrożenia... 1428 01:07:20,417 --> 01:07:23,208 Odbyłem rozmowę z kluczowym pracownikiem 1429 01:07:23,291 --> 01:07:25,166 Energii i Komisja Handlu, 1430 01:07:25,250 --> 01:07:29,208 który powiedział: „Właściwie to my czy ktoś tu przyszedł” 1431 01:07:29,291 --> 01:07:32,208 „i zeznaj, kto używał pracować dla DEA. 1432 01:07:32,291 --> 01:07:34,125 „Był jak top prawnik DEA 1433 01:07:34,208 --> 01:07:36,709 „kto powiedział, że prawo wymagało wyjaśnienia, 1434 01:07:36,792 --> 01:07:38,750 i to było naprawdę ważne.” 1435 01:07:38,834 --> 01:07:41,834 A ja powiedziałem: „Kto czy to był prawnik?” 1436 01:07:41,917 --> 01:07:45,208 A pracownik powiedział: – To był Linden Barber. 1437 01:07:45,291 --> 01:07:48,250 A ja powiedziałem: „Czy wiesz kim jest Linden Barber? 1438 01:07:48,333 --> 01:07:49,476 Czy wiesz dla kogo on pracuje?” 1439 01:07:49,500 --> 01:07:51,875 On na to: „Nie. Kto dla kogo on pracuje?” 1440 01:07:51,959 --> 01:07:55,083 Powiedziałem: „On reprezentuje wszystkie te firmy.” 1441 01:07:57,208 --> 01:07:59,625 To było coś w rodzaju oszałamiająca chwila. 1442 01:07:59,709 --> 01:08:01,583 Tak naprawdę nie chcesz widzieć 1443 01:08:01,667 --> 01:08:03,959 jak kiełbasa zrobione na Kapitolu. 1444 01:08:09,333 --> 01:08:12,917 Nasz projekt ustawy ma na celu ułatwienie większą współpracę 1445 01:08:13,000 --> 01:08:15,667 pomiędzy przemysłem zainteresowanymi stronami i organami regulacyjnymi 1446 01:08:15,750 --> 01:08:20,083 w wysiłkach naszego narodu zwalczanie nadużywania leków na receptę. 1447 01:08:20,166 --> 01:08:23,291 Dystrybutorzy i znajdują farmaceuci 1448 01:08:23,375 --> 01:08:27,291 że jest niepotrzebnym przeciwnikiem otoczenie regulacyjne 1449 01:08:27,375 --> 01:08:32,083 stworzony przez DEA stawia skuteczne wyniki egzekwowania prawa 1450 01:08:32,166 --> 01:08:33,625 w niebezpieczeństwie. 1451 01:08:33,709 --> 01:08:35,333 Lobbyści firmy 1452 01:08:35,417 --> 01:08:37,792 w zasadzie przyszło ze strategią... 1453 01:08:37,875 --> 01:08:42,125 „Jak możemy zatrzymać DEA od czepiania się nas 1454 01:08:42,208 --> 01:08:44,917 i przeszkadza nam i raniąc nas?” 1455 01:08:45,000 --> 01:08:49,166 Skupili się na tym kongresmen Tom Marino, 1456 01:08:49,250 --> 01:08:53,417 i także Marsha Blackburn z Tennessee. 1457 01:08:53,500 --> 01:08:54,583 Wiesz, to ciekawe, 1458 01:08:54,667 --> 01:08:56,351 ponieważ Tom Marino i Dzielnice Marshy Blackburn 1459 01:08:56,375 --> 01:08:58,458 obaj byli naprawdę mocno dotknięty opioidami. 1460 01:08:58,542 --> 01:09:01,125 Każdemu członkowi rodziny 1461 01:09:01,208 --> 01:09:04,333 który stracił ukochaną osobę jeden za przedawkowanie... 1462 01:09:04,417 --> 01:09:07,166 Przemysł farmaceutyczny zabrałem ich na pokład 1463 01:09:07,250 --> 01:09:09,834 bronić swojej sprawy. 1464 01:09:09,917 --> 01:09:13,166 McKessona, kardynała Zdrowie, AmerisourceBergen, 1465 01:09:13,250 --> 01:09:16,291 Purdue Pharma, CVS, wszystkie te firmy 1466 01:09:16,375 --> 01:09:19,000 mocno lobbowali na poparcie tej ustawy. 1467 01:09:19,083 --> 01:09:23,208 A większość płaciła Tomowi Marino, Marsha Blackburn, 1468 01:09:23,291 --> 01:09:26,709 Orrin Hatch i wielu inni członkowie Kongresu 1469 01:09:26,792 --> 01:09:30,333 dużo pieniędzy przegłosować tę ustawę. 1470 01:09:30,417 --> 01:09:32,125 Dostają pieniądze na kampanię 1471 01:09:32,208 --> 01:09:35,500 i lobbyści branżowi piszą pytania 1472 01:09:35,583 --> 01:09:38,500 żeby pytali urzędnicy DEA. 1473 01:09:40,291 --> 01:09:42,417 Przewodniczący rozpoznaje panią M. Blackburn przez pięć minut. 1474 01:09:42,500 --> 01:09:44,834 Bardzo dziękuję. 1475 01:09:44,917 --> 01:09:47,792 Panie Rannazzisi... Czy jestem? poprawnie wymawiasz swoje imię? 1476 01:09:47,875 --> 01:09:49,667 - Tak, proszę pani. - Jestem wystarczająco blisko, co? 1477 01:09:49,750 --> 01:09:51,375 - Doskonały. - Dobra. 1478 01:09:51,458 --> 01:09:56,041 Wiesz, wszyscy jesteśmy zaniepokojony pacjentami 1479 01:09:56,125 --> 01:09:58,875 które odczuwają ból które potrzebują leków. 1480 01:09:58,959 --> 01:10:02,250 Wielu seniorów w moim dzielnica narzeka. 1481 01:10:02,333 --> 01:10:04,166 Dzwonią do mojego biura regularnie 1482 01:10:04,250 --> 01:10:06,500 bo nie mogą dostać ich leki przeciwbólowe. 1483 01:10:06,583 --> 01:10:07,685 Bardzo ważne jest, aby pacjenci 1484 01:10:07,709 --> 01:10:09,559 którzy ich bardzo potrzebują leki mają dostęp 1485 01:10:09,583 --> 01:10:10,709 bez zbędnej zwłoki. 1486 01:10:10,792 --> 01:10:12,226 To znaczy, kim jesteśmy robię, żeby się upewnić 1487 01:10:12,250 --> 01:10:13,166 od których słychać tych ludzi 1488 01:10:13,250 --> 01:10:14,959 i że narkotyki są dostępne? 1489 01:10:15,041 --> 01:10:18,166 Nie chcemy, żeby pacjenci obejść się bez leków, 1490 01:10:18,250 --> 01:10:20,333 prawdziwy ból u pacjentów potrzebują ich leków. 1491 01:10:20,417 --> 01:10:21,500 Nie chcemy tego. 1492 01:10:21,583 --> 01:10:22,500 Ale nie ma... 1493 01:10:22,583 --> 01:10:23,935 Powiedz mi, kim jesteś co z tym zrobić. 1494 01:10:23,959 --> 01:10:25,208 Czasem tak się wydaje 1495 01:10:25,291 --> 01:10:28,208 jedyne, na czym zależy DEA, to liczba działań egzekucyjnych 1496 01:10:28,291 --> 01:10:30,166 a nie realne rozwiązania aby zaprzestać nadużyć. 1497 01:10:30,250 --> 01:10:33,041 - To nie jest poprawne. - Podaj nam jakieś dane. 1498 01:10:33,125 --> 01:10:35,417 Gdybyś pojechał na nasz stronę internetową i przyjrzeć się przypadkom 1499 01:10:35,500 --> 01:10:38,750 które są zamieszczone na naszym strona internetowa, zarówno w tej sprawie... 1500 01:10:38,834 --> 01:10:39,917 Byłoby wspaniale 1501 01:10:40,000 --> 01:10:41,643 czy byłeś przygotowany aby nam to zapewnić. 1502 01:10:41,667 --> 01:10:44,792 Wyraź, jakie wysiłki którymi zajmuje się DEA. 1503 01:10:44,875 --> 01:10:47,625 Poza tym na miejscu badania, które wykonujemy, 1504 01:10:47,709 --> 01:10:50,291 badania cykliczne w celu ustalenia zgodności 1505 01:10:50,375 --> 01:10:54,208 i pomóc im w ich przestrzeganiu 1506 01:10:54,291 --> 01:10:55,542 wiesz, poza faktem 1507 01:10:55,625 --> 01:10:57,750 że dzwonią i poproś o pomoc... 1508 01:10:57,834 --> 01:10:59,309 - Dobra, daj mi iść dalej... - Pytania? 1509 01:10:59,333 --> 01:11:01,417 Potem, jeśli jest to pracochłonne. 1510 01:11:01,500 --> 01:11:04,250 Myślę, że tykałeś wyłączone... to nie jest pracochłonne. 1511 01:11:04,333 --> 01:11:06,250 Poprosiłeś mnie o to zaznacz to, co robię. 1512 01:11:06,333 --> 01:11:10,625 W 2010 roku zmarło 16 651 osób 1513 01:11:10,709 --> 01:11:13,125 przedawkowania opiatów, ok? 1514 01:11:13,208 --> 01:11:15,959 Przedawkowanie związane z opiatami. To nie jest gra. 1515 01:11:16,041 --> 01:11:17,041 Nie gramy w grę. 1516 01:11:17,125 --> 01:11:19,208 Nikt nie mówi to jest gra, proszę pana. 1517 01:11:19,291 --> 01:11:21,291 Cóż, tak, w pewnym sensie to zrobiłeś, 1518 01:11:21,375 --> 01:11:23,917 ponieważ kwestionujesz dlaczego to robimy. 1519 01:11:24,000 --> 01:11:27,250 A wszystko, co musiałeś zrobić, to iść wróć i przyjrzyj się sprawom 1520 01:11:27,333 --> 01:11:30,792 które zrobiliśmy w '11, '12, '13, 1521 01:11:30,875 --> 01:11:32,458 wszystkie te różne przypadki. 1522 01:11:32,542 --> 01:11:33,792 Przejrzyj dokumenty, 1523 01:11:33,875 --> 01:11:36,125 i można było zobaczyć co oni robili. 1524 01:11:36,208 --> 01:11:39,000 Ale z jakiegoś powodu Przedstawiciel Blackburn 1525 01:11:39,083 --> 01:11:42,625 zdecydowała, że nie chce dotknął łańcuch dostaw. 1526 01:11:42,709 --> 01:11:45,917 I to chyba jest coś w rodzaju Poniedziałkowy dzień w rodzaju nastroju. 1527 01:11:46,000 --> 01:11:48,000 Więc pozwól mi iść dalej, dobrze? 1528 01:11:48,083 --> 01:11:51,166 Pomyślałem, że może jesteś trochę pomóc. 1529 01:11:52,625 --> 01:11:56,667 Następnie przedstawiciel Blackburna i Toma Marino 1530 01:11:56,750 --> 01:11:58,709 badali mnie za próbę 1531 01:11:58,792 --> 01:12:01,000 zastraszyć Kongres. 1532 01:12:01,083 --> 01:12:05,000 Joe Rannazzisi, a starszy urzędnik DEA, 1533 01:12:05,083 --> 01:12:09,500 publicznie oskarżył jesteśmy sponsorami ustawy 1534 01:12:09,583 --> 01:12:14,458 „wspierania przestępców”. 1535 01:12:14,542 --> 01:12:17,291 To mnie ogromnie obraża. 1536 01:12:19,250 --> 01:12:22,667 To co się stało to my miał rozmowę telefoniczną, 1537 01:12:22,750 --> 01:12:24,709 i zaczęliśmy się kłócić. 1538 01:12:24,792 --> 01:12:28,125 A ja powiedziałem: „Jeśli uchwalasz tę ustawę, 1539 01:12:28,208 --> 01:12:31,625 „to nas zatrzyma od wykonywania naszej pracy, 1540 01:12:31,709 --> 01:12:34,250 „nasza zdolność do zatrzymania się krwotok. 1541 01:12:34,333 --> 01:12:38,208 „I z tymi wszystkimi ludźmi umieram, cóż, wiesz, 1542 01:12:38,291 --> 01:12:40,375 „Jeśli ta ustawa przejdzie, to tak krew masz na rękach. 1543 01:12:40,458 --> 01:12:42,417 To nie jest w moim guście.” 1544 01:12:43,834 --> 01:12:45,250 Złożyli skargę 1545 01:12:45,333 --> 01:12:47,709 z Biurem ds Generalnego Inspektora. 1546 01:12:47,792 --> 01:12:50,750 Ostatecznie tak było koniec mojej kariery. 1547 01:12:50,834 --> 01:12:51,750 To była zmiana zarządu. 1548 01:12:51,834 --> 01:12:53,083 Przyszedł nowy chłopak, 1549 01:12:53,166 --> 01:12:55,875 zastąpił mnie facetem, który to zrobił brak doświadczenia farmaceutycznego, 1550 01:12:55,959 --> 01:13:00,250 a w 2015 r., po przejściu na emeryturę, zastąpili cały mój personel. 1551 01:13:00,333 --> 01:13:03,375 To jest ważne, ponieważ to jest idealna burza 1552 01:13:03,458 --> 01:13:05,333 za złą politykę i ustawodawstwo... 1553 01:13:05,417 --> 01:13:07,709 Ciśnienie regulacyjne na potężnym przemyśle, 1554 01:13:07,792 --> 01:13:09,542 pieniądze, lobbing i Kongres. 1555 01:13:09,625 --> 01:13:11,125 I to jest dokładnie co się stało. 1556 01:13:11,208 --> 01:13:12,500 Bez sprzeciwu, 1557 01:13:12,583 --> 01:13:15,333 projekt ustawy został odczytany a trzeci raz i przeszło. 1558 01:13:15,417 --> 01:13:17,959 Wszyscy to przeszli nawet bez głosu. 1559 01:13:18,041 --> 01:13:20,083 To była po prostu jednomyślna zgoda, 1560 01:13:20,166 --> 01:13:22,959 co po prostu oznacza że to minie, 1561 01:13:23,041 --> 01:13:24,750 ale jeśli jeden członek Kongres wstaje 1562 01:13:24,834 --> 01:13:27,041 i mówi: „Jestem temu przeciwny” 1563 01:13:27,125 --> 01:13:28,875 rachunek staje martwy w swoich śladach, 1564 01:13:28,959 --> 01:13:29,976 i muszą nad tym głosować. 1565 01:13:30,000 --> 01:13:34,208 Ani jednego członka Kongresu wstał i powiedział: 1566 01:13:34,291 --> 01:13:36,208 „Sprzeciwiam się tej ustawie”. 1567 01:13:36,291 --> 01:13:37,542 To jest dwustronne. 1568 01:13:37,625 --> 01:13:39,250 Demokraci i Republikanie 1569 01:13:39,333 --> 01:13:41,792 widział znaczenie to i zebraliśmy się. 1570 01:13:41,875 --> 01:13:44,792 Ludzie nie lubią to usłyszeć, ale 1571 01:13:44,875 --> 01:13:48,542 nikt tak naprawdę nie zdawał sobie sprawy co oznaczała zmiana języka. 1572 01:13:48,625 --> 01:13:50,583 Nie sądzę, żeby to przeczytali. 1573 01:13:50,667 --> 01:13:52,792 Myślę, że zdecydowana większość uchwalonych rachunków 1574 01:13:52,875 --> 01:13:54,125 na Kapitolu... 1575 01:13:54,208 --> 01:13:56,917 Ustawodawcy tego nie robią przeczytaj te rachunki. 1576 01:13:57,041 --> 01:13:58,792 I nie mieli przepraszam za to, 1577 01:13:58,875 --> 01:14:01,291 ponieważ tak było, jakieś trzy strony. 1578 01:14:01,375 --> 01:14:05,291 I kluczowy akapit jest na pierwszej stronie. 1579 01:14:05,375 --> 01:14:07,792 Byli po prostu śpię przy przełączniku, 1580 01:14:07,875 --> 01:14:09,917 i wypatroszyli możliwości DEA 1581 01:14:10,000 --> 01:14:12,959 ścigać te firmy. 1582 01:14:13,041 --> 01:14:16,625 Ludzie umierali obok dziesiątki tysięcy, 1583 01:14:16,709 --> 01:14:18,792 i ich własnych przedstawicieli 1584 01:14:18,875 --> 01:14:20,834 w zasadzie sprzedają je w dół rzeki. 1585 01:14:20,917 --> 01:14:23,458 To jedno z najbardziej oburzających rzeczy, jakie kiedykolwiek widziałem 1586 01:14:23,542 --> 01:14:26,458 w ciągu moich 35 lat robiłem to. 1587 01:14:26,542 --> 01:14:30,417 Czy były jakieś kontrowersje lub jakiejkolwiek pauzy prezydenta Obamy 1588 01:14:30,500 --> 01:14:33,834 kiedy prawo poszło do jego biurko do podpisu? 1589 01:14:33,917 --> 01:14:35,291 Nic. 1590 01:14:35,375 --> 01:14:38,792 Po prostu popłynął prawidłowo przez jego biuro. 1591 01:14:38,875 --> 01:14:42,333 I tak jest... do dziś, to jakby wielka tajemnica. 1592 01:14:42,417 --> 01:14:44,542 To znaczy, nikt by z nami nie rozmawiał. 1593 01:14:44,625 --> 01:14:47,208 Szef DEA nie chciał z nami rozmawiać. 1594 01:14:47,291 --> 01:14:49,171 Szef Urzędu Zarządzania i Budżetu, 1595 01:14:49,250 --> 01:14:51,125 który podpisuje się na każdym akt prawny, 1596 01:14:51,208 --> 01:14:52,333 nie chciał z nami rozmawiać. 1597 01:14:52,417 --> 01:14:54,458 Najlepszy prawnik ds Biały Dom 1598 01:14:54,542 --> 01:14:55,667 nie chciał z nami rozmawiać. 1599 01:14:55,750 --> 01:14:58,208 Prezydent nie chciał z nami rozmawiać. 1600 01:14:58,291 --> 01:15:00,208 To niesamowicie niezwykłe. 1601 01:15:00,291 --> 01:15:02,208 Panie Prezydencie-elektie 1602 01:15:02,291 --> 01:15:04,458 narrator: Nadejście Administracja Trumpa obiecała 1603 01:15:04,542 --> 01:15:07,333 zrobić lepiej niż Obama, ale kiedy przyszedł czas 1604 01:15:07,417 --> 01:15:09,792 żeby Trump to ogłosił jego car narkotykowy, 1605 01:15:09,875 --> 01:15:12,625 nazwał Toma Marino, człowiek, który stał na czele 1606 01:15:12,709 --> 01:15:15,000 prawo chronić firmy opioidowe. 1607 01:15:17,417 --> 01:15:19,500 Podążając za przejściem projektu ustawy Marino, 1608 01:15:19,583 --> 01:15:23,542 wzrosła liczba recept na opioidy w niektórych częściach kraju. 1609 01:15:23,625 --> 01:15:25,917 Jednak w wielu stanach tak były także przeciwprądowe 1610 01:15:26,000 --> 01:15:29,375 które wirowało nieprzewidywalne sposoby. 1611 01:15:29,458 --> 01:15:31,250 Już w 2012 r. 1612 01:15:31,333 --> 01:15:34,875 opór budynku do opioidów kolidowało 1613 01:15:34,959 --> 01:15:38,041 z rosnącym zależność od nich. 1614 01:15:38,125 --> 01:15:39,333 Masz miliony ludzi 1615 01:15:39,417 --> 01:15:40,875 którzy zaczynają używać tych leków 1616 01:15:40,959 --> 01:15:42,542 i uzależnić się. 1617 01:15:42,625 --> 01:15:43,875 A potem 1618 01:15:43,959 --> 01:15:45,041 dzieje się szereg rzeczy 1619 01:15:45,125 --> 01:15:48,709 to są dobre rzeczy powinno stać się wcześniej. 1620 01:15:48,792 --> 01:15:52,041 Państwa zaczynają się zacieśniać regulacje prawne, 1621 01:15:52,125 --> 01:15:54,208 zamknięte wytwórnie pigułek, 1622 01:15:54,291 --> 01:15:56,291 lekarze dostają trochę bardziej ostrożny 1623 01:15:56,375 --> 01:15:58,291 o wypisywanie recept. 1624 01:15:58,375 --> 01:16:00,875 Te zmiany są dobre do jednego sposobu myślenia, 1625 01:16:00,959 --> 01:16:03,542 w tym sensie utrudniają to 1626 01:16:03,625 --> 01:16:07,417 kupować i nadużywać opioidy farmaceutyczne. 1627 01:16:07,500 --> 01:16:10,041 Ale to, co to robi, to tyle napędza tych wszystkich ludzi 1628 01:16:10,125 --> 01:16:13,458 którzy są już uzależnieni na czarny rynek. 1629 01:16:15,500 --> 01:16:17,300 Narrator: Nielegalne handel narkotykami 1630 01:16:17,333 --> 01:16:19,750 wzrosła ze względu na rosnący popyt. 1631 01:16:19,834 --> 01:16:22,125 Międzynarodowy narkotyk kartele się tym zajmowały 1632 01:16:22,208 --> 01:16:25,083 który się uzależnił do tabletek na receptę. 1633 01:16:25,166 --> 01:16:27,291 Jak ich potrzeba wzrosła ilość narkotyków 1634 01:16:27,375 --> 01:16:28,709 a lekarze byli bardziej niechętni 1635 01:16:28,792 --> 01:16:30,792 przepisać rosnące dawki, 1636 01:16:30,875 --> 01:16:32,750 użytkownicy przerzucili się na heroinę 1637 01:16:32,834 --> 01:16:36,083 i syntetyczny opioid 50 razy silniejszy... 1638 01:16:36,166 --> 01:16:37,375 Fentanyl. 1639 01:16:44,041 --> 01:16:46,125 Fentanyl był już w pobliżu, 1640 01:16:46,208 --> 01:16:47,959 wiesz, dekady i dekady 1641 01:16:48,041 --> 01:16:51,375 i do dziś ma niezwykle ważne zastosowanie 1642 01:16:51,458 --> 01:16:55,125 medycznie w społeczność lekarska. 1643 01:16:55,208 --> 01:16:57,291 Dla strony nielegalnej 1644 01:16:57,375 --> 01:17:00,750 kiedy OxyContin i te rzeczy w pewnym sensie weszło na rynek 1645 01:17:00,834 --> 01:17:05,333 w latach 90. i wtedy ludzie uzależniając się fizycznie 1646 01:17:05,417 --> 01:17:07,333 do tego nieświadomie, 1647 01:17:07,417 --> 01:17:08,959 jeśli spojrzymy na egzekwowanie prawa 1648 01:17:09,041 --> 01:17:11,625 przeciwko farmaceutyce branży, która miała miejsce 1649 01:17:11,709 --> 01:17:14,959 i przeciwko lekarzom i jak rzeczy są przepisywane, 1650 01:17:15,041 --> 01:17:18,000 ludzie, którzy stosował te leki, 1651 01:17:18,083 --> 01:17:20,834 teraz byli w pewnym sensie odcięte w ich dostawach. 1652 01:17:20,917 --> 01:17:25,625 I kartele i nielegalna strona rynków 1653 01:17:25,709 --> 01:17:27,792 poszedł wypełnić pustkę. 1654 01:17:34,875 --> 01:17:38,500 To najbardziej ruchliwy port wjazd do Stanów Zjednoczonych. 1655 01:17:38,583 --> 01:17:40,351 Więc mówimy o tysiące i tysiące 1656 01:17:40,375 --> 01:17:44,166 i tysiące ludzi które przychodzą każdego dnia. 1657 01:17:44,250 --> 01:17:45,625 Port San Ysidro, 1658 01:17:45,709 --> 01:17:49,291 pierwszy raz fentanyl został tutaj naprawdę przechwycony 1659 01:17:49,375 --> 01:17:53,166 w ilościach hurtowych było w 2014 roku. 1660 01:17:53,250 --> 01:17:54,333 I od tego czasu 1661 01:17:54,417 --> 01:17:57,250 to ma po prostu coś w rodzaju rozrósł się wykładniczo. 1662 01:17:57,333 --> 01:18:00,709 To tylko część prawie codzienne przechwytywanie ładunków tutaj. 1663 01:18:03,375 --> 01:18:08,250 Mogę ci to tam powiedzieć to fentanyl produkowany w Chinach 1664 01:18:08,333 --> 01:18:11,875 która wkroczyła do Stanów Zjednoczonych Państwa przez port, 1665 01:18:11,959 --> 01:18:15,583 ale jest też nielegalnie wytwarzany fentanyl 1666 01:18:15,667 --> 01:18:19,542 z innych lokalizacji przepłynęli przez port. 1667 01:18:29,125 --> 01:18:31,500 narrator: Od 2015 r. 1668 01:18:31,583 --> 01:18:35,208 przedawkowanie fentanylu dramatycznie rosła. 1669 01:18:35,291 --> 01:18:38,583 Ceny poszybowały w górę 2000% w San Diego, 1670 01:18:38,667 --> 01:18:40,208 gdzie federalna grupa zadaniowa 1671 01:18:40,291 --> 01:18:42,375 chce ścigać dilerów 1672 01:18:42,458 --> 01:18:44,166 za śmierć swoich nabywców. 1673 01:18:46,083 --> 01:18:48,583 Jeden przypadek dotyczył: a 24-letni student 1674 01:18:48,667 --> 01:18:50,583 o imieniu Sarah Fuzzell. 1675 01:18:50,667 --> 01:18:53,709 Zadzwonili do niej rodzice ich anioł na Ziemi. 1676 01:18:53,792 --> 01:18:56,250 Po uzależnieniu leki przeciwbólowe na receptę, 1677 01:18:56,333 --> 01:18:58,417 walczyła z uzależnieniem przez pięć lat 1678 01:18:58,500 --> 01:19:01,875 do czasu zamknięcia pandemii w jej sieci wsparcia. 1679 01:19:01,959 --> 01:19:03,583 Po opuszczeniu szkoły, 1680 01:19:03,667 --> 01:19:06,125 zmarła w wyniku przedawkowania fentanylu. 1681 01:19:07,875 --> 01:19:10,750 Ojciec dziewczynki który zmarł 1682 01:19:10,834 --> 01:19:12,917 sięgał wyszedł i powiedział to 1683 01:19:13,000 --> 01:19:14,875 kiedy otrzymał zwrot jej majątku, 1684 01:19:14,959 --> 01:19:16,917 jej telefon komórkowy, kiedy się włączył 1685 01:19:17,000 --> 01:19:17,917 i został włączony, 1686 01:19:18,000 --> 01:19:19,542 że osoba że wierzą 1687 01:19:19,625 --> 01:19:21,417 sprzedawał narkotyki do ich córki 1688 01:19:21,500 --> 01:19:24,083 nadal komunikował się przez telefon. 1689 01:19:25,625 --> 01:19:28,083 Dali nam telefon abyśmy mogli z tego skorzystać 1690 01:19:28,166 --> 01:19:30,792 ze względu na wartość dochodzeniową. 1691 01:19:32,667 --> 01:19:34,347 Prawie musisz wyprodukować energię 1692 01:19:34,375 --> 01:19:36,250 nawet chcieć się skontaktować 1693 01:19:36,333 --> 01:19:38,291 do, jak, prawa egzekwowanie prawa... Chłopaki... 1694 01:19:38,375 --> 01:19:39,458 Ponieważ, wiesz, 1695 01:19:39,542 --> 01:19:41,834 ostateczny cel pragnąc, żeby Sarah nie umarła, 1696 01:19:41,917 --> 01:19:44,250 nie ma takiej możliwości żeby to zmienić. 1697 01:19:44,333 --> 01:19:46,542 Więc wiesz, jest pewnie jakieś rodziny 1698 01:19:46,625 --> 01:19:48,625 to po prostu rodzaj spokojnie odejdź 1699 01:19:48,709 --> 01:19:51,667 tylko dlatego, że istnieje tak bardzo bolało. 1700 01:19:51,750 --> 01:19:54,625 Ale jesteśmy otwarci na to wszystko, co możemy zrobić 1701 01:19:54,709 --> 01:19:56,500 - to pomoże. - Tak. 1702 01:19:56,583 --> 01:19:59,834 Więc pozwól, że ci po prostu dam coś w rodzaju szybkiego podsumowania... 1703 01:19:59,917 --> 01:20:00,792 OK. 1704 01:20:00,875 --> 01:20:02,750 Coś w rodzaju tego, co się wydarzyło. 1705 01:20:11,333 --> 01:20:14,667 Spędziliśmy ponad 40-godzin z rzędu... 1706 01:20:17,083 --> 01:20:21,333 Od około 15 do Jednorazowo 30 osób 1707 01:20:21,417 --> 01:20:22,792 sprawić, żeby to spadło. 1708 01:20:24,375 --> 01:20:25,495 W zasadzie to, co robimy 1709 01:20:25,542 --> 01:20:28,792 czy naszym celem jest a podejrzany dystrybutor fentanylu 1710 01:20:28,875 --> 01:20:30,542 kto naszym zdaniem jest odpowiedzialny 1711 01:20:30,625 --> 01:20:34,000 dla niedawnego śmierć wskutek przedawkowania narkotyków. 1712 01:20:34,083 --> 01:20:35,959 I w zasadzie co robimy 1713 01:20:36,041 --> 01:20:38,959 czy próbujemy zwabić dystrybutor wyszedł 1714 01:20:39,041 --> 01:20:40,625 na ten konkretny parking, 1715 01:20:40,709 --> 01:20:43,375 i wtedy będziemy umieszczać tę osobę aresztowaną. 1716 01:21:00,291 --> 01:21:02,542 - Więc... - Och, słodko. 1717 01:22:10,166 --> 01:22:12,041 Tak, Wasser do wszystkich kod pięć jednostek. 1718 01:22:12,125 --> 01:22:14,208 Spróbuj coś ustawić jutro. 1719 01:22:14,291 --> 01:22:16,542 Myślę, że byliśmy nachalni wystarczy na cały dzień, 1720 01:22:16,625 --> 01:22:18,083 i myślę, że tak jest po prostu najlepiej 1721 01:22:18,166 --> 01:22:21,625 dla którego się wycofujemy chwila, przerwa. 1722 01:22:21,709 --> 01:22:23,125 Było nam ciężko. 1723 01:22:23,208 --> 01:22:24,625 Przygotowaliśmy się na to. 1724 01:22:24,709 --> 01:22:26,667 Cały dzień spędziliśmy czekając, 1725 01:22:26,750 --> 01:22:29,500 i nigdy nie byliśmy w stanie aby nawiązać ten kontakt. 1726 01:22:29,583 --> 01:22:30,959 Dobra. 1727 01:22:31,041 --> 01:22:32,291 Naprawdę doceniamy 1728 01:22:32,375 --> 01:22:34,615 co ty i twoja grupa zadaniowa i wszyscy to robią, wiesz? 1729 01:22:34,667 --> 01:22:36,500 To robi różnicę. 1730 01:22:39,709 --> 01:22:40,792 Każdego dnia 1731 01:22:40,875 --> 01:22:43,125 jest to proces ciągły gra w kotka i myszkę, 1732 01:22:43,208 --> 01:22:46,166 gdzie, wiesz, wpływ śmierci 1733 01:22:46,250 --> 01:22:51,583 jest jednym kawałkiem całą tę zagadkę. 1734 01:22:51,667 --> 01:22:54,458 Masz ludzi, którzy są nikczemnie go produkując, 1735 01:22:54,542 --> 01:22:56,291 ludzie, którzy kupują, zakup środków chemicznych, 1736 01:22:56,375 --> 01:22:57,834 przesuwanie tych rzeczy na całym świecie, 1737 01:22:57,917 --> 01:23:01,291 szukam ludzi do udoskonalić nowy przepis 1738 01:23:01,375 --> 01:23:04,542 lub sposób na rynek to w szybszy sposób. 1739 01:23:06,792 --> 01:23:09,709 narrator: Aby dowiedzieć się zagadka kryzysu opioidowego, 1740 01:23:09,792 --> 01:23:12,000 musisz szukać źle dopasowane elementy 1741 01:23:12,083 --> 01:23:14,417 w całym kraju. 1742 01:23:14,500 --> 01:23:15,959 W Lubbock w Teksasie, 1743 01:23:16,041 --> 01:23:18,000 DEA wszczęła dochodzenie 1744 01:23:18,083 --> 01:23:21,000 w potencjalny lek działanie kartelu 1745 01:23:21,083 --> 01:23:23,667 kiedy lekarz sądowy zgłosił nagły wzrost 1746 01:23:23,750 --> 01:23:26,291 w zgonów od przedawkowanie fentanylu. 1747 01:23:26,375 --> 01:23:29,333 Ale coś zaskoczył agentów. 1748 01:23:29,417 --> 01:23:30,834 Prawdopodobny kingpin okazał się 1749 01:23:30,917 --> 01:23:33,208 nie być zawodowy przestępca. 1750 01:23:33,291 --> 01:23:34,542 Zamiast tego 1751 01:23:34,625 --> 01:23:37,500 wszystkie dowody zdawały się prowadzić do lokalnego fachowca zajmującego się naprawą komputerów 1752 01:23:37,583 --> 01:23:39,166 o imieniu Caleb Lanier. 1753 01:24:07,625 --> 01:24:09,267 Chyba istnieje kilka razy w życiu 1754 01:24:09,291 --> 01:24:12,542 gdzie mogłem chodzić daleko, ale to takie trudne. 1755 01:24:12,625 --> 01:24:14,709 Kiedy lekarze zaczną przepisując te leki, 1756 01:24:14,792 --> 01:24:16,208 uzależnisz się od nich, 1757 01:24:16,291 --> 01:24:18,667 to cię paraliżuje i jest niebezpieczne 1758 01:24:18,750 --> 01:24:22,083 bo ktoś taki jest przygnębiony i ma stany lękowe 1759 01:24:22,166 --> 01:24:24,083 i teraz nie czuje boi się i nie... 1760 01:24:24,166 --> 01:24:26,041 Zrobią to rzeczy tak jak ja. 1761 01:24:26,125 --> 01:24:27,125 Są. 1762 01:24:33,667 --> 01:24:36,250 Dorastałem w małym miasteczku zwanego Clovis w Nowym Meksyku. 1763 01:24:36,333 --> 01:24:38,917 To na granicy Teksas i Nowy Meksyk. 1764 01:24:39,000 --> 01:24:41,750 Około 40 000 ludzi w tym czasie. 1765 01:24:41,834 --> 01:24:43,625 Całkiem normalna rodzina. 1766 01:24:43,709 --> 01:24:45,333 Moi rodzice to zrobili wszystko, co mogli 1767 01:24:45,417 --> 01:24:47,583 aby pomogli mi najlepiej jak mogli. 1768 01:24:47,667 --> 01:24:49,267 Trzy siostry wszyscy są starsi ode mnie, 1769 01:24:49,333 --> 01:24:51,542 więc zdecydowanie zostałem wybrany trochę od nich, 1770 01:24:51,625 --> 01:24:52,643 ale wiedziałam, że wszyscy mnie kochali 1771 01:24:52,667 --> 01:24:54,250 i miałem wsparcie, więc wiesz, 1772 01:24:54,333 --> 01:24:56,625 to nie była moja sprawa, nie mając wokół siebie bliskich 1773 01:24:56,709 --> 01:24:58,750 lub dorastanie w trudna okolica 1774 01:24:58,834 --> 01:25:02,208 lub coś w tym rodzaju, co doprowadziło na ścieżkę, na której teraz jestem. 1775 01:25:08,041 --> 01:25:10,959 Teraz mnie przejechał pick-up w 2001 roku. 1776 01:25:11,041 --> 01:25:14,625 Przebiegł po mojej prawej stronie nogę, przez klatkę piersiową, 1777 01:25:14,709 --> 01:25:16,458 i w górę od lewego ramienia. 1778 01:25:16,542 --> 01:25:17,559 Nie trzeba dodawać, od tego momentu, 1779 01:25:17,583 --> 01:25:19,458 Poradziłem sobie z bólem całe moje życie... 1780 01:25:19,542 --> 01:25:21,375 Ból fizyczny, także ból emocjonalny. 1781 01:25:21,458 --> 01:25:24,250 Trudno nawet o tym rozmawiać. 1782 01:25:24,333 --> 01:25:26,458 Zacząłem brać bardzo ciężkie opiaty. 1783 01:25:26,542 --> 01:25:27,625 Przepisano mi 1784 01:25:27,709 --> 01:25:30,458 40 miligramów OxyContin z 2 miligramami Xanaxu 1785 01:25:30,542 --> 01:25:31,750 od pierwszego dnia, 1786 01:25:31,834 --> 01:25:33,851 i to ogromne ilości opiaty i Xanax razem, 1787 01:25:33,875 --> 01:25:36,792 co nie powinno tak być przepisane na początek. 1788 01:25:36,875 --> 01:25:38,667 Uzależniłem się dość szybko. 1789 01:25:41,083 --> 01:25:44,083 Poszedłby do lekarza w Portales w Nowym Meksyku. 1790 01:25:44,166 --> 01:25:46,291 Poszedłem z nim A kilka razy. 1791 01:25:46,375 --> 01:25:49,000 Mówił: „Och, ja badałem ten lek, 1792 01:25:49,083 --> 01:25:50,000 i chciałbym tego spróbować.” 1793 01:25:50,083 --> 01:25:52,500 A ona powiedziała: „OK, Caleb”. 1794 01:25:52,583 --> 01:25:54,500 Za pierwszym razem nie pomyśl o tym cokolwiek. 1795 01:25:54,583 --> 01:25:56,875 A potem kilka razy 1796 01:25:56,959 --> 01:25:58,709 i zmieniał leki 1797 01:25:58,792 --> 01:26:01,333 a ona nawet nie patrząc na to, 1798 01:26:01,417 --> 01:26:03,417 po prostu mu przepisując cokolwiek chciał, 1799 01:26:03,500 --> 01:26:05,291 Powiedziałem: „Wow, nie sądzę 1800 01:26:05,375 --> 01:26:07,500 że powinna przepisywać ci, co chcesz.” 1801 01:26:07,583 --> 01:26:09,500 A on na to: „O nie, to mój lekarz rodzinny. 1802 01:26:09,583 --> 01:26:11,667 Ona mi ufa. Ona wie Robię badania.” 1803 01:26:11,750 --> 01:26:14,125 I to było prawdopodobnie moje pierwsze przypuszczenie 1804 01:26:14,208 --> 01:26:16,125 to, wiesz, coś było nie tak. 1805 01:26:18,750 --> 01:26:19,834 Ból ma problem 1806 01:26:19,917 --> 01:26:22,000 powodowania ludzi popaść w depresję. 1807 01:26:22,083 --> 01:26:23,959 To znaczy, to jest po prostu... Jest część, wiesz? 1808 01:26:24,041 --> 01:26:25,361 Kiedy masz do czynienia to codziennie... 1809 01:26:25,417 --> 01:26:26,834 Wyjaśniam to tak kolejka górska, 1810 01:26:26,917 --> 01:26:28,226 i jesteś na tym kolejka górska, 1811 01:26:28,250 --> 01:26:29,768 i zaczynasz mieć mdłości, i zaraz będziesz wymiotować, 1812 01:26:29,792 --> 01:26:31,667 i za każdym razem wałek kolejka górska nadchodzi, 1813 01:26:31,750 --> 01:26:34,166 patrzysz na faceta który ma ten wyłącznik. 1814 01:26:34,250 --> 01:26:36,417 A ty mówisz: „Przestań tę rzecz. Chcę wyłączyć.” 1815 01:26:36,500 --> 01:26:40,083 Ale nie ma co się zatrzymywać. To reszta twojego życia. 1816 01:26:40,166 --> 01:26:41,375 Nosi się na Tobie. 1817 01:26:41,458 --> 01:26:42,935 Patrzysz na rzeczy, które mogłeś to zrobić, 1818 01:26:42,959 --> 01:26:44,476 rzeczy, które chcesz zrobić z rodziną, 1819 01:26:44,500 --> 01:26:46,220 rzeczy, które chcesz zrobić ze swoimi przyjaciółmi, 1820 01:26:46,291 --> 01:26:47,834 i nie możesz ich zrobić. 1821 01:26:50,834 --> 01:26:52,375 Dotarłem tam, gdzie tak dużo używałem 1822 01:26:52,458 --> 01:26:55,041 przez które bym przeszedł całą moją receptę 1823 01:26:55,125 --> 01:26:58,583 w ciągu pierwszych czterech dni miesiąca. 1824 01:26:58,667 --> 01:27:00,333 Jesteś taki zmęczony ta kolejka górska, 1825 01:27:00,417 --> 01:27:03,417 wolisz po prostu umieścić igła w ramieniu 1826 01:27:03,500 --> 01:27:06,041 i sprawić, żeby ból zniknął. 1827 01:27:06,125 --> 01:27:09,458 Zacząłem używać heroina w tym momencie. 1828 01:27:09,542 --> 01:27:11,625 Heroina pracowała dla krótki okres czasu, 1829 01:27:11,709 --> 01:27:13,208 ale to było za drogie. 1830 01:27:13,291 --> 01:27:15,709 Brałem też fentanyl, 1831 01:27:15,792 --> 01:27:20,750 i to doprowadziło mnie do znalezienia to w Internecie. 1832 01:27:33,333 --> 01:27:34,709 Pierwszą rzeczą, którą zobaczyliśmy... 1833 01:27:34,792 --> 01:27:36,417 Była dostawa fentanylu 1834 01:27:36,500 --> 01:27:38,208 to było przeznaczone do Lubbock w Teksasie, 1835 01:27:38,291 --> 01:27:40,583 który został zatrzymany przez Urząd Celny i Ochrony Granic 1836 01:27:40,667 --> 01:27:43,417 w listopadzie 2015 roku. 1837 01:27:43,500 --> 01:27:45,709 Zaczęliśmy rozmawiać z Komisariat Policji w Lubboku, 1838 01:27:45,792 --> 01:27:47,458 biuro szeryfa, jednostki narkotykowe, 1839 01:27:47,542 --> 01:27:49,662 i odkryliśmy, że tak również odnotowali wzrost 1840 01:27:49,709 --> 01:27:50,625 w fentanylu. 1841 01:27:50,709 --> 01:27:53,792 Kupowali to w sprzedaży ulicznej. 1842 01:27:53,875 --> 01:27:57,667 A potem było nas kilka osób który wszedł do naszych drzwi 1843 01:27:57,750 --> 01:28:01,291 którzy byli użytkownikami fentanylu który poszedł na odwyk. 1844 01:28:01,375 --> 01:28:05,041 Wzięliśmy inteligencję od tych osób, 1845 01:28:05,125 --> 01:28:08,875 i zaczęliśmy szeroko obserwacja Caleba Laniera. 1846 01:28:08,959 --> 01:28:10,500 I odkryliśmy, że tak, 1847 01:28:10,583 --> 01:28:13,291 to jest ta osoba korzystanie z ciemnej sieci, 1848 01:28:13,375 --> 01:28:15,500 docierając do laboratoriów bezpośrednio w Chinach. 1849 01:28:15,583 --> 01:28:17,333 - Witam wszystkich. 1850 01:28:17,417 --> 01:28:20,208 Jesteśmy sprzedawcą badać produkty chemiczne. 1851 01:28:20,291 --> 01:28:23,834 Zawiera 2-FDCK, etizolam... 1852 01:28:26,500 --> 01:28:28,834 Miał drewnianą szopę za jego domem 1853 01:28:28,917 --> 01:28:32,208 którego używał jako zmodyfikowane laboratorium chemiczne. 1854 01:28:32,291 --> 01:28:34,041 Intensywnie eksperymentował 1855 01:28:34,125 --> 01:28:37,166 z różnymi warianty fentanylu... 1856 01:28:37,250 --> 01:28:39,041 Furanylofentanyl, akrylofentanyl. 1857 01:28:39,125 --> 01:28:40,834 A on je poprawiał 1858 01:28:40,917 --> 01:28:42,333 i używał ich na sobie 1859 01:28:42,417 --> 01:28:45,375 spróbować dowiedzieć się, które zapewnia najlepszy haj, 1860 01:28:45,458 --> 01:28:47,000 która trwała najdłużej, 1861 01:28:47,083 --> 01:28:49,667 i wymyślił na to sposób mógł zmaksymalizować swoje zyski 1862 01:28:49,750 --> 01:28:51,667 podczas gdy on też był leczy się. 1863 01:28:54,333 --> 01:28:55,792 Myślałem, że jestem dobrym ojcem. 1864 01:28:55,875 --> 01:28:57,101 Myślałem, że jestem dobrym mężem, 1865 01:28:57,125 --> 01:29:01,834 ale patrzę na to trzeźwo i zdaj sobie sprawę, że to szaleństwo. 1866 01:29:01,917 --> 01:29:03,333 Większość osób uzależnionych od heroiny może wystrzelić 1867 01:29:03,417 --> 01:29:04,667 dwa, trzy razy dziennie. 1868 01:29:04,750 --> 01:29:06,166 Strzelałem 20 razy dziennie. 1869 01:29:06,250 --> 01:29:08,333 Były czasy, kiedy ja był tak wysoki, prawda, 1870 01:29:08,417 --> 01:29:11,542 że zasnę podczas gdy ja liczę banknoty 100-dolarowe. 1871 01:29:11,625 --> 01:29:13,166 Musiałbym odebrać moje dzieci 1872 01:29:13,250 --> 01:29:14,625 pomóc mi policzyć pieniądze. 1873 01:29:18,125 --> 01:29:22,375 Lanier, on był ofiarą epidemii opioidów, 1874 01:29:22,458 --> 01:29:25,417 ale potem zaczął sprzedaż, dystrybucja, 1875 01:29:25,500 --> 01:29:28,542 i zdał sobie sprawę w nim rentowność. 1876 01:29:28,625 --> 01:29:32,041 Mógłby zaimportować 200 gramów fentanylu z Chin 1877 01:29:32,125 --> 01:29:34,500 za około 3500 dolarów, 1878 01:29:34,583 --> 01:29:38,875 i on już nadrabiał 300 000 dolarów zysku. 1879 01:29:38,959 --> 01:29:41,709 Zaczął się rozwijać sposobów prania jego pieniędzy. 1880 01:29:41,792 --> 01:29:43,667 Miał nowy biznes 1881 01:29:43,750 --> 01:29:46,917 który miał dużo gotówki depozyty, które nie były normalne. 1882 01:29:47,000 --> 01:29:48,709 Rozpoczął rekrutację inni ludzie 1883 01:29:48,792 --> 01:29:50,542 sprzedawać fentanyl na ulicy, 1884 01:29:50,625 --> 01:29:54,041 zbierać pieniądze na zabierz go z powrotem do Laniera. 1885 01:29:54,125 --> 01:29:56,709 Został przywódcą A organizacja zajmująca się handlem narkotykami. 1886 01:29:58,333 --> 01:30:00,750 Fentanyl, jakim był wprowadzanie społeczności 1887 01:30:00,834 --> 01:30:02,583 przyciągnął całość nowa gałąź ludzi 1888 01:30:02,667 --> 01:30:05,291 normalnie by to nawet nie było być kojarzone z opioidami. 1889 01:30:05,375 --> 01:30:08,083 Mieliśmy ludzi z wszystkie ścieżki życia 1890 01:30:08,166 --> 01:30:09,375 przedawkowanie fentanylu, 1891 01:30:09,458 --> 01:30:11,750 i wiedzieliśmy o tym gdybyśmy nie dostali 1892 01:30:11,834 --> 01:30:13,083 bardzo szybko sobie z tym poradzisz, 1893 01:30:13,166 --> 01:30:15,542 miało być większe i większy problem. 1894 01:30:19,458 --> 01:30:20,750 Kiedy spojrzysz na ten problem, 1895 01:30:20,834 --> 01:30:22,834 może wyglądać z daleka, 1896 01:30:22,917 --> 01:30:25,583 nieprawdopodobnie skomplikowane, ale właściwie 1897 01:30:25,667 --> 01:30:29,458 istnieje mechanizm, który powinien być dość łatwe do zrozumienia. 1898 01:30:29,542 --> 01:30:31,917 A więc co Purdue powiedziałbym dzisiaj... 1899 01:30:32,000 --> 01:30:33,750 Ile tego jest firmy farmaceutyczne 1900 01:30:33,834 --> 01:30:35,917 powiedz, że dzisiaj jest... 1901 01:30:36,000 --> 01:30:38,250 „Nie obwiniajcie nas za kryzys opioidowy. 1902 01:30:38,333 --> 01:30:40,583 „Ci ludzie dzisiaj, umierają od heroiny. 1903 01:30:40,667 --> 01:30:42,458 Umierają od fentanylu.” 1904 01:30:42,542 --> 01:30:44,667 Jakby korzenie tej rzeczy, 1905 01:30:44,750 --> 01:30:46,667 to była jakaś obca inwazja, 1906 01:30:46,750 --> 01:30:50,417 kiedy prawdą jest, że firmy farmaceutyczne 1907 01:30:50,500 --> 01:30:53,125 byłem bardzo dobry w zdobywaniu ludzie sięgają po opioidy 1908 01:30:53,208 --> 01:30:55,625 ale nie po to, żeby je zdjąć. 1909 01:31:10,250 --> 01:31:12,792 Właściwie to miareczkowanie odpowiedzialna rzecz do zrobienia, 1910 01:31:12,875 --> 01:31:14,458 ale nie pod tym względem. 1911 01:31:14,542 --> 01:31:17,417 Ale zazwyczaj taki, jaki jesteś powinienem zacząć od niskiego poziomu, 1912 01:31:17,500 --> 01:31:18,750 i miareczkuj powoli. 1913 01:31:18,834 --> 01:31:21,333 Powinieneś miareczkować do odpowiedniego poziomu. 1914 01:31:21,417 --> 01:31:22,333 To jest coś 1915 01:31:22,417 --> 01:31:23,893 to się dzieje w medycyna cały czas, 1916 01:31:23,917 --> 01:31:25,667 i jest to całkowicie normalne, prawda? 1917 01:31:25,750 --> 01:31:28,000 Zacznij od małej dawki, graj konserwatywnie. 1918 01:31:28,083 --> 01:31:31,083 Chodzi po prostu o zrównoważenie skutki uboczne ze skutecznością. 1919 01:31:40,917 --> 01:31:43,083 Ale w Insys był wyżej, tym lepiej. 1920 01:31:43,166 --> 01:31:45,375 Nazywało się to kampania dotycząca skutecznych dawek. 1921 01:31:45,458 --> 01:31:48,709 To była kampania stworzony przez dr Johna Kapoora. 1922 01:31:51,417 --> 01:31:52,667 Co Kapoor powiedział jednoznacznie 1923 01:31:52,750 --> 01:31:55,166 i co jest w kolorze czarnym i biały w e-mailach 1924 01:31:55,250 --> 01:31:56,834 czy wiedzieli o tym, jeśli tak 1925 01:31:56,917 --> 01:31:58,333 do 400 mikrogramów dawka lub wyższa, 1926 01:31:58,417 --> 01:32:00,333 zostaliby dalej lek dłużej, 1927 01:32:00,417 --> 01:32:02,542 i dzięki temu zarobiliby więcej pieniędzy. 1928 01:32:06,917 --> 01:32:08,250 W kontekście tego filmu 1929 01:32:08,333 --> 01:32:11,041 to tak jak miareczkowanie oznacza, jak, zwiększ dawkę, 1930 01:32:11,125 --> 01:32:12,309 i wtedy to zrobimy zarobić więcej pieniędzy. 1931 01:32:12,333 --> 01:32:15,542 - Czy to jest pomysł? 1932 01:32:15,625 --> 01:32:16,500 Tak. 1933 01:32:16,583 --> 01:32:17,726 Wydali dużo czasu i energii 1934 01:32:17,750 --> 01:32:20,041 próbuję przekonać przedstawicielom handlowym, aby to zrobili, 1935 01:32:20,125 --> 01:32:22,542 i kilka innych absurdalne aspekty sprawy 1936 01:32:22,625 --> 01:32:23,875 z tą butelką 1937 01:32:23,959 --> 01:32:26,542 o mocy 1600 mikrogramów dawka Subsysu 1938 01:32:26,625 --> 01:32:28,583 tańczyć do rapu 1939 01:32:28,667 --> 01:32:30,667 napisany nad popularnym Piosenka A$AP Rocky’ego, 1940 01:32:30,750 --> 01:32:32,110 próbuję przekonać siły sprzedaży, 1941 01:32:32,166 --> 01:32:34,375 „Idź i powiedz swojemu lekarzowi miareczkowanie nie stanowi problemu.” 1942 01:32:36,959 --> 01:32:39,542 To wideo było najgorsze możliwe posunięcie 1943 01:32:39,625 --> 01:32:40,792 moglibyśmy kiedykolwiek stworzyć. 1944 01:32:40,875 --> 01:32:44,542 Poprosiliśmy o to sprzedawców nagraj krótki film, 1945 01:32:44,625 --> 01:32:47,917 i wtedy zapewnilibyśmy nagrodę dla najlepszego filmu. 1946 01:32:48,000 --> 01:32:49,250 W porządku, koleś! 1947 01:32:49,333 --> 01:32:50,976 - Stary, zabiliśmy to w zeszłym roku. - Zburzyliśmy go w zeszłym roku. 1948 01:32:51,000 --> 01:32:52,280 Przedstawiciele będą strzela do nas. 1949 01:32:52,333 --> 01:32:53,417 Absolutnie. 1950 01:32:53,500 --> 01:32:56,709 A więc naprawdę ta dwójka bystrzy, przystojni chłopcy, 1951 01:32:56,792 --> 01:32:58,834 wiesz, na kogo wyglądasz modelki, supermodelki... 1952 01:33:01,166 --> 01:33:02,709 Oczywiście poszli na całość. 1953 01:33:06,000 --> 01:33:08,166 I są fenomenalne nawiasem mówiąc, sprzedawcy. 1954 01:33:15,625 --> 01:33:18,125 Kiedy ten film był pierwszy przyszedł e-mailem, 1955 01:33:18,208 --> 01:33:20,917 Oglądam to wideo i jestem zaręczony. 1956 01:33:21,000 --> 01:33:22,417 Byłem entuzjastyczny 1957 01:33:22,500 --> 01:33:25,000 i faktycznie był trochę emocjonalnie. 1958 01:33:27,709 --> 01:33:29,351 Powiedziałem: „Nie mogę uwierzyć wysiłek, jaki włożyli. 1959 01:33:29,375 --> 01:33:30,375 Jestem wzruszony.” 1960 01:33:48,166 --> 01:33:49,250 Osoba w kostiumie 1961 01:33:49,333 --> 01:33:52,458 tańczyć i śpiewać i rapowanie, to nie ja. 1962 01:33:52,542 --> 01:33:54,059 Ludzie, którzy mnie znają, wiedzą, że nie umiem tańczyć. 1963 01:33:54,083 --> 01:33:55,250 Wiedzą, że nie umiem rapować. 1964 01:33:55,333 --> 01:33:56,493 „Tak, jestem Żydem mierzącym 170 cm wzrostu. 1965 01:33:56,542 --> 01:33:58,250 To znaczy, to się po prostu nie dzieje. 1966 01:34:05,875 --> 01:34:07,333 Po miesiącach odchodzą 1967 01:34:07,417 --> 01:34:09,166 „Musisz założyć ten kostium, 1968 01:34:09,250 --> 01:34:10,875 " i zrobimy to ujawnij to w końcu 1969 01:34:10,959 --> 01:34:13,291 że jesteś tym facetem w kostiumie.” 1970 01:34:15,125 --> 01:34:16,333 Whoo! 1971 01:34:16,417 --> 01:34:18,625 Dziewięć ujęć później, an półtorej godziny później, 1972 01:34:18,709 --> 01:34:20,000 ta cholerna rzecz jest skończona. 1973 01:34:23,125 --> 01:34:25,166 Tylko jeśli chodzi o rzucanie światła 1974 01:34:25,250 --> 01:34:27,000 na kulturę korporacyjną, prawda? 1975 01:34:27,083 --> 01:34:28,542 John Kapoor jest w pokoju 1976 01:34:28,625 --> 01:34:31,667 podczas tego filmu jest odtwarzane. 1977 01:34:31,750 --> 01:34:33,726 To jest dwa lata później otrzymali wezwanie do sądu 1978 01:34:33,750 --> 01:34:36,542 patrząc od rządu w swoje praktyki. 1979 01:34:36,625 --> 01:34:38,333 Ponieważ to wszystko się działo, 1980 01:34:38,417 --> 01:34:41,333 Ładnie to wziąłeś pewne podejście, 1981 01:34:41,417 --> 01:34:43,375 jeśli chodzi o... wygłosiłeś przemówienie 1982 01:34:43,458 --> 01:34:45,101 na czymś w rodzaju konferencji przedstawicieli lub coś w tym stylu, 1983 01:34:45,125 --> 01:34:47,166 i jedną z rzeczy ty powiedział, że na górze było, 1984 01:34:47,250 --> 01:34:48,834 - „Och, są tu jacyś szpiedzy?” - Mhm. 1985 01:34:48,917 --> 01:34:50,542 Odniosłeś się śledztwo. 1986 01:34:50,625 --> 01:34:52,041 Mhm. 1987 01:34:52,125 --> 01:34:53,250 Musiałeś mieć pomysł 1988 01:34:53,333 --> 01:34:54,935 że coś było warto zbadać. 1989 01:34:54,959 --> 01:34:57,101 Ale dlaczego byłeś taki pewny siebie że nic się nie stanie? 1990 01:34:57,125 --> 01:35:00,500 - Nie byłem pewny. - Bałem się jak cholera. 1991 01:35:00,583 --> 01:35:02,750 Rozmawiałem z tatą każdego wieczoru, 1992 01:35:02,834 --> 01:35:05,166 a ja na to: „Jak to osiągnąć z tego cholernego miejsca?” 1993 01:35:05,250 --> 01:35:06,875 On na to: „Po prostu odejdź”. 1994 01:35:06,959 --> 01:35:08,101 A ja na to: „Ale oni to zrobili, 1995 01:35:08,125 --> 01:35:09,434 „i tak zrobili, i oni to mają, 1996 01:35:09,458 --> 01:35:11,267 „i kazali mi to zrobić, i nieważne co zrobię, 1997 01:35:11,291 --> 01:35:12,417 „Będę miał kłopoty, 1998 01:35:12,500 --> 01:35:13,940 i obiecali mi te wszystkie pieniądze” 1999 01:35:14,000 --> 01:35:16,500 i te wszystkie głupie rzeczy. 2000 01:35:17,917 --> 01:35:19,810 To znaczy od tej chwili Obudziłem się rano, 2001 01:35:19,834 --> 01:35:21,976 serce by mi po prostu biło przez moją klatkę piersiową, wiesz? 2002 01:35:22,000 --> 01:35:24,041 I cały przejazd do biura, 2003 01:35:24,125 --> 01:35:27,417 po prostu walenie, walenie, walenie. 2004 01:35:27,500 --> 01:35:29,250 To jest w Chandler w Arizonie. 2005 01:35:29,333 --> 01:35:31,083 Przeprowadziliśmy się, jak dwa lub trzy razy. 2006 01:35:31,166 --> 01:35:33,917 To było ostatnie biuro którego byłem częścią. 2007 01:35:34,000 --> 01:35:35,917 Wiesz, moje dzieci byli w nowej szkole. 2008 01:35:36,000 --> 01:35:37,125 Jesteśmy w nowym miejscu. 2009 01:35:37,208 --> 01:35:38,750 Moja żona próbuje żeby się dostosować. 2010 01:35:38,834 --> 01:35:40,583 Zmusiłem ich do tego ruchu. 2011 01:35:40,667 --> 01:35:43,542 I pojawiają się liczby gdy jadę do pracy, 2012 01:35:43,625 --> 01:35:44,542 zawsze. 2013 01:35:44,625 --> 01:35:46,375 Dosłownie, jesteś po prostu trzymając telefon. 2014 01:35:46,458 --> 01:35:47,542 Wysięgnik. Tam to się pojawia. 2015 01:35:47,625 --> 01:35:49,583 213, 330, cokolwiek. 2016 01:35:49,667 --> 01:35:51,750 „Alec, jaki plan działania masz na miejscu? 2017 01:35:51,834 --> 01:35:53,583 „Alec, masz zarezerwowany lot? 2018 01:35:53,667 --> 01:35:54,709 „Gdzie mieszkasz? 2019 01:35:54,792 --> 01:35:57,583 „Dlaczego twój lot nie jest zarezerwowane? Czy jesteś kretynem? 2020 01:35:57,667 --> 01:35:58,583 „Nie rozumiem. 2021 01:35:58,667 --> 01:36:01,709 Facet stracił 18% z zeszłego tygodnia.” 2022 01:36:01,792 --> 01:36:04,083 „Doktorze Kapoor, czy mogę mówić?” 2023 01:36:04,166 --> 01:36:05,375 „Nie! 2024 01:36:05,458 --> 01:36:07,750 „Alec, jesteś wiceprezesem ds. sprzedaży. Gdzie są recepty? 2025 01:36:07,834 --> 01:36:08,750 „Nie ma ich tam? 2026 01:36:08,834 --> 01:36:10,250 „Pakuj walizki, zabieraj dzieci, 2027 01:36:10,333 --> 01:36:13,750 złap swoją żonę, złap autobus do domu.” 2028 01:36:13,834 --> 01:36:17,041 Ludzie dostawali strzelał na lewo i prawo. 2029 01:36:17,125 --> 01:36:18,851 Nie wiem, czy to jest to inny dla każdego innego, 2030 01:36:18,875 --> 01:36:19,959 ale dla mnie 2031 01:36:20,041 --> 01:36:23,625 bo wszedłem wiedząc, że jeśli nie wyprodukuję, 2032 01:36:23,709 --> 01:36:26,917 że jestem zbędny w dowolnym momencie, niezależnie od tego 2033 01:36:27,000 --> 01:36:30,166 bo to ja jestem nie miał dyplomu. 2034 01:36:30,250 --> 01:36:33,792 Ale kultura na pewno 2035 01:36:33,875 --> 01:36:35,750 to nie była równa kultura. 2036 01:36:35,834 --> 01:36:40,250 Słyszałem o innych relacje z dziewczynami 2037 01:36:40,333 --> 01:36:43,125 i kadra kierownicza, 2038 01:36:43,208 --> 01:36:47,959 i kiedyś to zrobili wygasło... 2039 01:36:48,041 --> 01:36:51,291 W takim razie jesteś zbędny, prawda? 2040 01:36:54,125 --> 01:36:56,041 Dużo presji. 2041 01:36:56,125 --> 01:36:57,542 Dużo presji. 2042 01:36:57,625 --> 01:37:00,792 „Zrób to lub to”. 2043 01:37:00,875 --> 01:37:04,542 Relacja z Alec nie pomógł. 2044 01:37:04,625 --> 01:37:07,166 Było bardzo niestabilnie. 2045 01:37:07,250 --> 01:37:11,166 Bardzo dziwny jest Alec mówił takie rzeczy jak: 2046 01:37:11,250 --> 01:37:13,500 „Skończył mi się czas. Skończył mi się czas. 2047 01:37:13,583 --> 01:37:16,875 A ja na niego naciskałem powiedz mi co się dzieje, 2048 01:37:16,959 --> 01:37:21,208 i wyciągnął pistolet ze swojej schowka na rękawiczki, 2049 01:37:21,291 --> 01:37:25,166 a on na to: „Widzisz? Noszę tę broń.” 2050 01:37:25,250 --> 01:37:27,208 On na to: „Nie chcesz wiedzieć. Niosę to. 2051 01:37:27,291 --> 01:37:30,000 Muszę się chronić.” 2052 01:37:30,083 --> 01:37:33,166 Najwyraźniej miał był źle traktowany 2053 01:37:33,250 --> 01:37:35,500 przez firmę. 2054 01:37:35,583 --> 01:37:38,834 Myślę, że stał się świadomy 2055 01:37:38,917 --> 01:37:42,917 że to on będzie kozłem ofiarnym w tej sprawie, 2056 01:37:43,000 --> 01:37:47,542 że pozostali oskarżeni zamierzali zwalić winę na Burlakoffa. 2057 01:37:47,625 --> 01:37:50,875 Firma poinformowała ja nic, nigdy. 2058 01:37:50,959 --> 01:37:52,709 Pytałem milion razy, 2059 01:37:52,792 --> 01:37:53,935 „Co się stało z tym lekarzem?” 2060 01:37:53,959 --> 01:37:55,601 „Dlaczego ten lekarz zostać aresztowanym? Co..." 2061 01:37:55,625 --> 01:37:57,375 „Słyszałem pacjenta zmarł. Co..." 2062 01:37:57,458 --> 01:38:00,709 „Nie... Alex, zostań w swoim pas. Jaki jest twój pas? Obroty." 2063 01:38:00,792 --> 01:38:04,542 Myślę, że wiele osób, które znajdowały się w sytuacjach prawnych 2064 01:38:04,625 --> 01:38:07,875 zrozumie co mówię o. 2065 01:38:07,959 --> 01:38:09,500 Po prostu nie ma jak żyć, 2066 01:38:09,583 --> 01:38:12,041 ciekawe kiedy drugi but spadnie. 2067 01:38:17,834 --> 01:38:19,583 Znowu sięgnął. 2068 01:38:19,667 --> 01:38:21,041 Właściwie to mogliśmy 2069 01:38:21,125 --> 01:38:23,792 niech powie nam lokalizację. 2070 01:38:23,875 --> 01:38:26,667 Spróbujemy odbić go z 6. na 4., 2071 01:38:26,750 --> 01:38:29,417 coś w rodzaju tego ronda obok Horton Plaza. 2072 01:38:29,500 --> 01:38:31,291 Co mu ostatnio powiedziałeś? 2073 01:38:31,375 --> 01:38:33,917 - Powiedziałem, że przyjdę. - Oh okej. 2074 01:38:34,000 --> 01:38:36,417 Więc skończyliśmy centrum San Diego. 2075 01:38:36,500 --> 01:38:38,291 Wsadziliśmy go do pojazdu. 2076 01:38:38,375 --> 01:38:39,583 10-4 identyfikator. 2077 01:38:39,667 --> 01:38:42,750 Więc w zasadzie mówi wydał na to swoje pieniądze, 2078 01:38:42,834 --> 01:38:45,959 że jej potrzebuje bądź tam przed 1:30. 2079 01:38:48,000 --> 01:38:51,709 Ostatnio przekazał swoją lokalizację o 12:48 na 6. i Broadwayu 2080 01:38:51,792 --> 01:38:55,291 i twierdzi, że nie ma samochodu. 2081 01:38:55,375 --> 01:38:58,250 W porządku, zaktualizowano... Jest mówiąc, że jest w drodze. 2082 01:38:58,333 --> 01:39:02,333 Zapytałem go, gdzie jest, i to była jego odpowiedź. 2083 01:39:04,709 --> 01:39:06,625 Powiedział też: „Po prostu pozwól mi wiedzieć, gdzie zaparkowałeś 2084 01:39:06,709 --> 01:39:08,166 żebym mógł cię znaleźć.” 2085 01:39:08,250 --> 01:39:09,959 A potem: „Och, już idę”. 2086 01:39:28,208 --> 01:39:31,375 - To tortura. 2087 01:39:31,458 --> 01:39:33,291 Po prostu poczekaj. Czekanie zawsze tortury. 2088 01:39:33,375 --> 01:39:35,917 Myślisz, że się przyzwyczaisz do tego, ale to tylko... 2089 01:39:49,917 --> 01:39:51,333 W porządku, James, zacznij się wprowadzać. 2090 01:39:51,417 --> 01:39:53,709 - Teraz. - Teraz. 2091 01:39:53,792 --> 01:39:56,959 - Światła. 2092 01:40:07,917 --> 01:40:09,559 - Policja San Diego! - Pokaż mi swoje ręce! 2093 01:40:09,583 --> 01:40:10,959 - Zejdź na ziemię! - Zrób to teraz! 2094 01:40:11,041 --> 01:40:13,000 - Natychmiast rzuć się na ziemię! - Nie ruszaj się! 2095 01:40:13,083 --> 01:40:14,500 Połóż ręce za plecami! 2096 01:40:14,583 --> 01:40:16,041 - Nie ruszaj się! - Nie ruszaj się. 2097 01:40:19,125 --> 01:40:20,500 Powiedzmy około 5:30 rano, 2098 01:40:20,583 --> 01:40:22,017 Spałem na kanapę i obudziłem się, 2099 01:40:22,041 --> 01:40:23,750 i poszedł i powiedział dobrze rano do mojej żony. 2100 01:40:23,834 --> 01:40:26,041 I usłyszałem uderzyli w drzwi. 2101 01:40:26,125 --> 01:40:27,875 Mówiąc: „DEA”. 2102 01:40:27,959 --> 01:40:30,041 Wyglądali, jakby byli szykuje się, żeby kogoś zabić. 2103 01:40:30,125 --> 01:40:32,875 A ja spanikowałem i postawiłem moje ręce w górze, 2104 01:40:32,959 --> 01:40:36,375 i patrzę, jak przychodzą w kombinezonach HAZMAT. 2105 01:40:38,834 --> 01:40:40,750 Wszyscy byli bardzo, bardzo zestresowany, 2106 01:40:40,834 --> 01:40:43,208 i to nie był ludzie, to był fentanyl. 2107 01:40:43,291 --> 01:40:45,375 Jest 50 razy silniejszy niż to, co byś zobaczył 2108 01:40:45,458 --> 01:40:47,709 w zwykłej heroinie przyjeżdża z Meksyku. 2109 01:40:47,792 --> 01:40:50,542 Nie mieliśmy pojęcia, jak to rozprzestrzenić byłoby w całym domu, 2110 01:40:50,625 --> 01:40:53,709 jakie wysiłki mielibyśmy wziąć, żeby to posprzątać 2111 01:40:53,792 --> 01:40:55,375 i zlikwidować ich laboratoria. 2112 01:40:55,458 --> 01:40:57,917 Po prostu nie mieliśmy pojęcia. 2113 01:40:58,000 --> 01:40:59,041 Podczas nakazu przeszukania 2114 01:40:59,125 --> 01:41:01,291 znaleźliśmy kilka analogi fentanylu 2115 01:41:01,375 --> 01:41:04,458 jakiego DEA nigdy nie widziała wcześniej w USA. 2116 01:41:04,542 --> 01:41:07,917 Miałem około 300 gramów czysty akrylowy fentanyl. 2117 01:41:08,000 --> 01:41:10,208 Sprzedaje po około 300 dolarów za gram, 2118 01:41:10,291 --> 01:41:13,083 więc jest warte dużo pieniędzy. 2119 01:41:13,166 --> 01:41:14,417 Kiedy ich uderzymy, 2120 01:41:14,500 --> 01:41:17,041 byli w pewnym sensie na szczyt swojej organizacji. 2121 01:41:17,125 --> 01:41:18,458 Pewnie sprzedawali 2122 01:41:18,542 --> 01:41:23,250 25 000 do 30 000 dolarów tydzień w fentanylu. 2123 01:41:23,333 --> 01:41:25,333 Nie wiem jak on udało się to zrobić. 2124 01:41:25,417 --> 01:41:28,417 Nigdy nawet nie widziałem paczki zostań dostarczony tutaj. 2125 01:41:28,500 --> 01:41:29,583 Nigdy nie opuścił kanapy, 2126 01:41:29,667 --> 01:41:32,583 i nie mieliśmy ludzi przychodzenie i odchodzenie albo. 2127 01:41:32,667 --> 01:41:37,000 Więc cokolwiek robił, to on było o tym naprawdę cicho. 2128 01:41:37,083 --> 01:41:38,709 Nigdy nie spodziewałem się takiego nalotu. 2129 01:41:38,792 --> 01:41:41,875 Kiedy zobaczyłem tych funkcjonariuszy gromadzi się na moim ganku 2130 01:41:41,959 --> 01:41:43,083 przez okno mojej sypialni, 2131 01:41:43,166 --> 01:41:44,643 Myślałem, że to było jak włamanie do domu. 2132 01:41:44,667 --> 01:41:46,184 Próbowałem zadzwonić 911 z mojego telefonu. 2133 01:41:46,208 --> 01:41:49,834 Nie wiedziałem, że oni byli funkcjonariuszami policji. 2134 01:41:49,917 --> 01:41:50,959 Potrafię do dziś 2135 01:41:51,041 --> 01:41:54,083 wysłuchaj mojej żony i moich dzieci krzyczą. 2136 01:41:57,417 --> 01:41:58,583 Patrząc na nie, 2137 01:41:58,667 --> 01:42:02,458 i powiedziałem: „Proszę się przesunąć mnie, żeby mnie nie widzieli”. 2138 01:42:02,542 --> 01:42:04,417 Strach? Nie miałem tego. 2139 01:42:04,500 --> 01:42:07,750 To był wstyd, ale to nie był strach. 2140 01:42:07,834 --> 01:42:11,000 Jeśli już, poczułem ulgę. Po prostu zabierz mnie do więzienia. 2141 01:42:11,083 --> 01:42:12,917 Albo miałem zamiar umrzeć z powodu odstawienia, 2142 01:42:13,000 --> 01:42:14,333 albo odstawałem narkotyki, 2143 01:42:14,417 --> 01:42:16,959 i było mi to obojętne który to był. 2144 01:42:17,041 --> 01:42:19,083 Masz prawo milczeć. 2145 01:42:19,166 --> 01:42:22,583 Możesz odmówić odpowiedzi pytania w dowolnym momencie. 2146 01:42:22,667 --> 01:42:24,166 Cokolwiek powiesz... 2147 01:42:32,583 --> 01:42:34,291 Znaleźliśmy przy nim fentanyl. 2148 01:42:34,375 --> 01:42:36,875 Wróciliśmy do hotelu pokój, w którym przebywali, 2149 01:42:36,959 --> 01:42:39,667 i mogliśmy znajdź tam więcej narkotyków. 2150 01:42:39,750 --> 01:42:45,208 Sam jest uzależniony, więc napędza swoje wykorzystanie sprzedażą. 2151 01:42:45,291 --> 01:42:46,333 Wow. 2152 01:42:46,417 --> 01:42:48,500 I wiesz, o godz koniec dnia, 2153 01:42:48,583 --> 01:42:50,542 każdy jest ofiarą w tej rzeczy. 2154 01:42:50,625 --> 01:42:53,083 Wiesz, poza ludzie, którzy to produkują 2155 01:42:53,166 --> 01:42:56,500 i wiesz, zrób z tego duże pieniądze. 2156 01:42:56,583 --> 01:42:57,875 Wiesz, raz poradzisz sobie z tym, 2157 01:42:57,959 --> 01:43:00,041 gdy już wejdziesz ludzie, którzy korzystają, 2158 01:43:00,125 --> 01:43:02,208 czy są dealerów lub klientów 2159 01:43:02,291 --> 01:43:03,500 lub czymkolwiek one mogą być, 2160 01:43:03,583 --> 01:43:05,500 każdy staje się ofiarą. 2161 01:43:05,583 --> 01:43:09,542 Więc nie wiem, czy jest gorzej umrzeć i wreszcie zaznać spokoju 2162 01:43:09,625 --> 01:43:12,166 i nie musieć walczyć te pragnienia każdego dnia. 2163 01:43:12,250 --> 01:43:13,542 Nie wiem, czy to jest najgorsze 2164 01:43:13,625 --> 01:43:16,166 lub jeśli to te ludzie, którzy żyją 2165 01:43:16,250 --> 01:43:18,333 to teraz codziennie trzeba torturować 2166 01:43:18,417 --> 01:43:20,750 z tym trzeba iść wyjdź i znajdź te rzeczy. 2167 01:43:20,834 --> 01:43:23,709 Wiesz, to jest po prostu złe. 2168 01:43:23,792 --> 01:43:26,750 Po prostu nie rozumiem jak koncerny farmaceutyczne 2169 01:43:26,834 --> 01:43:28,542 daj sobie spokój z tymi rzeczami. 2170 01:43:34,959 --> 01:43:36,709 Wykonałeś świetną robotę pozostając w kontakcie. 2171 01:43:36,792 --> 01:43:38,184 - Doceniamy cię. - Nie ma za co. 2172 01:43:38,208 --> 01:43:39,709 Miłego wieczoru. 2173 01:43:39,792 --> 01:43:41,709 Ty też. Do widzenia. 2174 01:44:00,542 --> 01:44:01,917 Pracowałem nad tą sprawą 2175 01:44:02,000 --> 01:44:03,917 w trakcie kilku lat. 2176 01:44:04,000 --> 01:44:06,792 I nagle Alek Burlakoff zostawił mi wiadomość, 2177 01:44:06,875 --> 01:44:10,250 i wiadomość mówi, „Zwolniłem mojego prawnika, 2178 01:44:10,333 --> 01:44:12,142 i chcę wejść, i Chcę z tobą porozmawiać.” 2179 01:44:12,166 --> 01:44:15,583 Jest to bardzo niezwykłe. To nigdy się nie zdarzyło, prawda? 2180 01:44:15,667 --> 01:44:18,041 No wiesz, ludzie w białych kołnierzykach są zawsze dobrze reprezentowani, 2181 01:44:18,125 --> 01:44:20,017 i ostatnia myśl, jaką chcesz zrobić, to wejść i porozmawiać 2182 01:44:20,041 --> 01:44:22,792 do rządu federalnego bez prawnika. 2183 01:44:22,875 --> 01:44:26,625 Postanowiłem odlecieć z Arizony do Bostonu, 2184 01:44:26,709 --> 01:44:29,583 i spotkałem się z panem Yeagerem, 2185 01:44:29,667 --> 01:44:32,166 i było parę inne osoby w pokoju. 2186 01:44:32,250 --> 01:44:34,792 I w zasadzie poszłam dalej z nimi porozmawiać 2187 01:44:34,875 --> 01:44:36,625 przez około cztery, pięć godzin 2188 01:44:36,709 --> 01:44:40,125 i w zasadzie ich okłamał. 2189 01:44:40,208 --> 01:44:43,291 To co zrobiłem, to ja powiedział wiele prawd. 2190 01:44:43,375 --> 01:44:46,041 Po prostu się z tego wycofałem. 2191 01:44:46,125 --> 01:44:48,959 Można powiedzieć, że tak było oparty na prawdziwej historii, 2192 01:44:49,041 --> 01:44:51,125 zostawiłem tylko nazwiska na zewnątrz, wiesz? 2193 01:44:51,208 --> 01:44:52,648 I po prostu pozwoliliśmy on mówi, wiesz? 2194 01:44:52,709 --> 01:44:53,834 Mieliśmy przeciwko niemu dowody. 2195 01:44:53,917 --> 01:44:56,125 Wiedzieliśmy, że to zrobimy w pewnym momencie go oskarżyć. 2196 01:44:56,208 --> 01:45:00,083 Mieliśmy, bardzo wcześnie na, SMS-y i e-maile 2197 01:45:00,166 --> 01:45:02,125 mówić ludziom idź przekupywać lekarzy, 2198 01:45:02,208 --> 01:45:05,125 o co osobiście pytał lekarze wypisują recepty 2199 01:45:05,208 --> 01:45:08,667 w zamian za pieniądze zapłacone przez Insys. 2200 01:45:08,750 --> 01:45:10,625 Więc kiedy rozmowa koniec, powiedziałem mu 2201 01:45:10,709 --> 01:45:13,333 Myślałam, że po prostu spędził ostatnie cztery godziny nas okłamywały, 2202 01:45:13,417 --> 01:45:15,393 miło było go poznać, i usłyszałby od nas. 2203 01:45:15,417 --> 01:45:17,959 - To znaczy, po prostu poczułem... - Cały mój świat, 2204 01:45:18,041 --> 01:45:20,291 Wiedziałem, że tak było w zasadzie się rozbijam, 2205 01:45:20,375 --> 01:45:22,959 i miało zamiar dzieje się naprawdę powoli, 2206 01:45:23,041 --> 01:45:25,291 i miało zamiar być bardzo bolesne. 2207 01:45:25,375 --> 01:45:28,166 Wiesz, kilka miesięcy później 2208 01:45:28,250 --> 01:45:30,125 postawiono mu zarzuty i postawiono zarzuty. 2209 01:45:31,750 --> 01:45:36,000 narrator: W październiku 2017, Burlakoff, Kapoor, 2210 01:45:36,083 --> 01:45:37,542 Sunrise Lee i czterech innych 2211 01:45:37,625 --> 01:45:40,500 zostali oskarżeni o dowodzenie ogólnonarodowy spisek 2212 01:45:40,583 --> 01:45:43,000 czerpać korzyści z używania oszustwa i łapówki 2213 01:45:43,083 --> 01:45:46,166 powodować coś nielegalnego dystrybucja fentanylu. 2214 01:45:46,250 --> 01:45:48,959 Oprócz przekupstwa lekarzy, opłaty wliczone w cenę 2215 01:45:49,041 --> 01:45:51,542 oszukiwanie ubezpieczycieli. 2216 01:45:58,291 --> 01:46:00,917 - Dziękuję, proszę pana. 2217 01:46:07,458 --> 01:46:09,166 - Jakiś komentarz? - Nie. 2218 01:46:09,250 --> 01:46:11,875 Narrator: Dowody przeciwko Alecowi Burlakoffowi 2219 01:46:11,959 --> 01:46:13,208 było tak przytłaczające, 2220 01:46:13,291 --> 01:46:14,500 – zapytał go jego prawnik 2221 01:46:14,583 --> 01:46:16,583 rozważyć współpracę z prokuraturą 2222 01:46:16,667 --> 01:46:18,250 w zamian za umowę. 2223 01:46:19,792 --> 01:46:21,834 Spojrzałam na niego, łzy zaczęło przychodzić mi do oczu, 2224 01:46:21,917 --> 01:46:25,041 i powiedziałem: „Tak, zrobię to to. Przyznam się do winy.” 2225 01:46:25,125 --> 01:46:30,667 Ponieważ nie ma sposobu w każdych okolicznościach 2226 01:46:30,750 --> 01:46:33,417 że kiedykolwiek to zrobię usiądź po tej samej stronie 2227 01:46:33,500 --> 01:46:37,709 lub przy tym samym stole jak John Kapoor, zawsze. 2228 01:46:37,792 --> 01:46:40,959 Wszyscy go wybraliśmy być naszym mentorem, 2229 01:46:41,041 --> 01:46:43,542 i miał wziąć nas do ziemi obiecanej 2230 01:46:43,625 --> 01:46:45,291 gdybyśmy lojalnie za nim podążali. 2231 01:46:45,375 --> 01:46:47,125 I spójrz, dokąd nas zabrał. 2232 01:46:49,667 --> 01:46:51,427 narrator: Z ławki, sędzia przewodniczący 2233 01:46:51,500 --> 01:46:54,125 zwane zbrodniami Insys „przestępstwo chciwości” 2234 01:46:54,208 --> 01:46:57,417 za przekupywanie lekarzy przepisać lek uzależniający 2235 01:46:57,500 --> 01:47:00,208 bez względu na najlepszych interesy swoich pacjentów 2236 01:47:00,291 --> 01:47:04,917 i skazał Aleca Burlakoffa na 26 miesięcy więzienia. 2237 01:47:05,000 --> 01:47:06,375 Sunrise Lee nie był w stanie 2238 01:47:06,458 --> 01:47:08,250 dogadać się z prokuratorami, 2239 01:47:08,333 --> 01:47:10,750 prawdopodobnie dlatego, że nie mogła zaoferuj im spojrzenie od środka 2240 01:47:10,834 --> 01:47:13,458 przy decyzjach podjętych w apartament dla kadry kierowniczej. 2241 01:47:13,542 --> 01:47:16,417 Została skazana na rok więzienia. 2242 01:47:16,500 --> 01:47:18,250 Namalowali ten mój obraz 2243 01:47:18,333 --> 01:47:21,792 wiesz, jako tancerka, być niewykształconym, 2244 01:47:21,875 --> 01:47:24,458 i... 2245 01:47:24,542 --> 01:47:28,458 I po prostu stereotyp tego wszystkiego. 2246 01:47:28,542 --> 01:47:31,125 Ukradło mi to wiele. 2247 01:47:31,208 --> 01:47:34,709 Wszystko nad czym pracowałem całe moje życie było dla mnie trudne. 2248 01:47:36,709 --> 01:47:39,125 To jest pierwszy raz w życiu 2249 01:47:39,208 --> 01:47:41,875 gdzie mnie nie było potrafi wytrwać. 2250 01:47:54,458 --> 01:47:57,750 narrator: John Kapoor był skazany na 5 i pół roku. 2251 01:47:57,834 --> 01:48:00,834 Na sali sądowej tak słuchał bez wyrazu 2252 01:48:00,917 --> 01:48:04,542 do matki kobiety który przedawkował Subsys. 2253 01:48:04,625 --> 01:48:07,000 „Działania Johna Kapoora i jego spiskowcy” 2254 01:48:07,083 --> 01:48:10,667 powiedziała: „był to wyrok piekła dla naszej rodziny.” 2255 01:48:14,750 --> 01:48:18,500 Wszystkie te decyzje ludzie robią w Insys 2256 01:48:18,583 --> 01:48:19,625 i, jeśli o to chodzi, 2257 01:48:19,709 --> 01:48:21,667 każda inna firma opioidowa w Stanach Zjednoczonych, 2258 01:48:21,750 --> 01:48:25,375 powstają w kontekście czego jest wyraźnie epidemią. 2259 01:48:25,458 --> 01:48:26,834 Wiadomo, że w 2012 r. 2260 01:48:26,917 --> 01:48:31,542 pierwszy rok tego zbrodniczy spisek na rzecz Insys, 2261 01:48:31,625 --> 01:48:34,458 Myślę, że coś było jakieś 230 milionów, 240 milionów 2262 01:48:34,542 --> 01:48:36,500 recepty na opioidy w Stanach Zjednoczonych. 2263 01:48:36,583 --> 01:48:38,333 To więcej niż jedna recepta 2264 01:48:38,417 --> 01:48:39,875 dla każdego dorosłego Amerykanina. 2265 01:48:41,750 --> 01:48:44,250 Kiedy robiliśmy nasze raporty, 2266 01:48:44,333 --> 01:48:47,542 „Washington Post” pozwany aby zachować tę poufność. 2267 01:48:47,625 --> 01:48:49,875 Egzekwowanie narkotyków Administracyjna baza danych 2268 01:48:49,959 --> 01:48:52,375 który śledził to wszystko pigułki na receptę, 2269 01:48:52,458 --> 01:48:57,375 od producenta do dystrybutor do apteki. 2270 01:48:57,458 --> 01:48:59,583 To była wirtualna mapa drogowa, 2271 01:48:59,667 --> 01:49:04,208 plan, który by to pokazał daj nam tyle spostrzeżeń 2272 01:49:04,291 --> 01:49:06,417 w zrozumienie epidemia opioidów. 2273 01:49:06,500 --> 01:49:10,375 Nigdy w najdzikszym wydaniu sny, jakie sobie wyobrażałem 2274 01:49:10,458 --> 01:49:13,083 rozmawialiśmy o rodzaje numerów, które wyszły. 2275 01:49:15,375 --> 01:49:17,542 Mamy dane z dziewięciu lat 2276 01:49:17,625 --> 01:49:20,750 oraz w latach 2006–2014, 2277 01:49:20,834 --> 01:49:24,583 100 miliardów tabletek został wysłany 2278 01:49:24,667 --> 01:49:27,959 wszystkim społecznościom w całym kraju. 2279 01:49:28,041 --> 01:49:30,417 Narrator: Opioid firmy znały każdą aptekę 2280 01:49:30,500 --> 01:49:34,250 w każdym małym miasteczku, gdzie każda pigułka poszła. 2281 01:49:34,333 --> 01:49:35,625 Z Maine do Meksyku, 2282 01:49:35,709 --> 01:49:39,250 mogli wyśledzić bardzo nadużycie, które produkowali. 2283 01:49:39,333 --> 01:49:42,709 W bazie danych ranking miast pigułkami na osobę. 2284 01:49:42,792 --> 01:49:45,333 W niektórych miejscach blisko jednego dziennie 2285 01:49:45,417 --> 01:49:48,709 dla każdego mężczyzny, kobiety i dziecka. 2286 01:49:48,792 --> 01:49:50,291 Czy firmy naprawdę myślały 2287 01:49:50,375 --> 01:49:53,125 te wszystkie pigułki były na ból pleców? 2288 01:49:54,750 --> 01:49:57,583 To jest coś takiego wpływa na każdego. 2289 01:49:57,667 --> 01:49:59,375 Nie ma znaczenia twój kolor, 2290 01:49:59,458 --> 01:50:02,458 Twoja narodowość, Twoja płeć, 2291 01:50:02,542 --> 01:50:06,125 czy jesteś uprzywilejowany ekonomicznie, 2292 01:50:06,208 --> 01:50:07,500 lub biedny. 2293 01:50:07,583 --> 01:50:09,333 To nie ma znaczenia. 2294 01:50:09,417 --> 01:50:11,333 Tak długo jak rośnie sprzedaż opioidów, 2295 01:50:11,417 --> 01:50:13,125 i liczba zgonów związanych z opioidami wzrośnie 2296 01:50:13,208 --> 01:50:15,625 i leczenie opioidami liczba przyjęć wzrośnie. 2297 01:50:15,709 --> 01:50:17,333 Właśnie tam teraz jesteśmy. 2298 01:50:17,417 --> 01:50:19,500 I właśnie tam nadal jesteśmy. 2299 01:50:19,583 --> 01:50:20,750 OK, to powiedziano 2300 01:50:20,834 --> 01:50:23,041 narrator: Po Rannazzisim został zmuszony do opuszczenia DEA, 2301 01:50:23,125 --> 01:50:24,667 zabrał wiadomość w drogę 2302 01:50:24,750 --> 01:50:26,583 tym, którzy chcieli słuchać 2303 01:50:26,667 --> 01:50:29,125 i zaczął być świadkiem dla miast i powiatów 2304 01:50:29,208 --> 01:50:32,458 próbując podjąć działania przeciwko duże firmy farmaceutyczne. 2305 01:50:32,542 --> 01:50:35,792 Zaczęli jeden po drugim pozywa producentów opioidów 2306 01:50:35,875 --> 01:50:38,458 i dystrybutorzy za wyrządzone szkody. 2307 01:50:44,041 --> 01:50:47,000 Z ponad 2500 sprawami sądowymi z całego kraju, 2308 01:50:47,083 --> 01:50:48,834 zebrał się sędzia w Ohio 2309 01:50:48,917 --> 01:50:50,875 wielookręgowy centrum sporów 2310 01:50:50,959 --> 01:50:54,375 skonsolidować roszczeń w jednej sali sądowej. 2311 01:50:54,458 --> 01:50:58,000 Pod koniec 2019 roku, reporterzy zebrali się w Cleveland, 2312 01:50:58,083 --> 01:51:00,125 ponieważ w pierwszym dużym przypadku 2313 01:51:00,208 --> 01:51:03,667 były dwa hrabstwa w Ohio sprzeciwiając się ugodzie prawnej 2314 01:51:03,750 --> 01:51:05,500 z trzema głównymi dystrybutorzy leków 2315 01:51:05,583 --> 01:51:08,375 ze względu na ich rolę w paliwie kryzys opioidowy. 2316 01:51:10,250 --> 01:51:12,458 Wydawało się, że tam może w końcu będzie próba, 2317 01:51:12,542 --> 01:51:14,166 gdzie społeczeństwo zobaczyłby dowody 2318 01:51:14,250 --> 01:51:18,041 zaniedbań korporacyjnych które kosztowało tak wiele istnień ludzkich. 2319 01:51:18,125 --> 01:51:19,875 Potem w ostatniej chwili 2320 01:51:19,959 --> 01:51:21,875 firmy zabrały wyjęli książeczki czekowe 2321 01:51:21,959 --> 01:51:24,792 i zapłacono za utrzymanie dowody ukryte. 2322 01:51:24,875 --> 01:51:27,583 Doszło do porozumienia dotarł do naszych dwóch powiatów 2323 01:51:27,667 --> 01:51:29,667 z... 2324 01:51:29,750 --> 01:51:33,166 Trzej główni oskarżeni. 2325 01:51:33,250 --> 01:51:37,375 Osada nie doprowadzić sprawy do końca. 2326 01:51:37,458 --> 01:51:38,625 jest jednak 2327 01:51:38,709 --> 01:51:41,041 bardzo dobry rozwój dla mieszkańcy naszych powiatów. 2328 01:51:41,125 --> 01:51:42,601 Jakie było przyklejenie punkt ostatniej nocy? 2329 01:51:42,625 --> 01:51:45,083 Dlaczego to trwało aż północ, 1:00 w nocy? 2330 01:51:45,166 --> 01:51:46,417 Pieniądze. 2331 01:51:46,500 --> 01:51:48,709 Chcieli płacić mniej. ja chciał, żeby grali więcej. 2332 01:51:50,458 --> 01:51:52,709 Czy jest wstęp do zło w imieniu... 2333 01:51:52,792 --> 01:51:54,875 Nie, ale wiesz, zdrowy rozsądek mi podpowiada 2334 01:51:54,959 --> 01:51:58,667 kiedy zapłacili ponad 323 miliony dolarów 2335 01:51:58,750 --> 01:52:00,041 do tych dwóch powiatów, 2336 01:52:00,125 --> 01:52:01,885 można by powiedzieć, że to a całkiem niezłe przyjęcie. 2337 01:52:03,166 --> 01:52:04,375 Narrator: W takich przypadkach jak ten, 2338 01:52:04,458 --> 01:52:06,250 prawnicy to lubią reprezentują te zapłacone pieniądze 2339 01:52:06,333 --> 01:52:10,250 jest pewnego rodzaju sprawiedliwością, i w pewnym sensie tak jest. 2340 01:52:10,333 --> 01:52:12,750 Przecież koszt poziom uzależnienia jest wysoki, 2341 01:52:12,834 --> 01:52:15,542 i cenę leczenia ośrodków i ratowników 2342 01:52:15,625 --> 01:52:19,083 powinny być ponoszone przez odpowiedzialne firmy. 2343 01:52:19,166 --> 01:52:21,250 Ale co z ofiarami śmiertelnymi? 2344 01:52:21,333 --> 01:52:24,375 Jak przypisujesz im wartość? 2345 01:52:28,125 --> 01:52:29,750 W czasie pandemii Covid, 2346 01:52:29,834 --> 01:52:33,208 uzależnienie od opioidów i wzrosła liczba przedawkowań. 2347 01:52:33,291 --> 01:52:36,417 Nic więc dziwnego, że że jesienią 2020 r. 2348 01:52:36,500 --> 01:52:38,250 rodziny tych, którzy zginęli 2349 01:52:38,333 --> 01:52:41,083 mieszały się plotki że rząd federalny 2350 01:52:41,166 --> 01:52:44,583 może sprowadzić nowego przestępcę zarzuty wobec Sacklerów, 2351 01:52:44,667 --> 01:52:46,458 rodzina, która miała tyle zyskał 2352 01:52:46,542 --> 01:52:49,083 podczas opioidów kryzys i firma 2353 01:52:49,166 --> 01:52:51,917 od tego się zaczęło wszystko, Purdue Pharma. 2354 01:52:53,917 --> 01:52:55,083 Dziś rano 2355 01:52:55,166 --> 01:52:57,792 Departament Sprawiedliwości ogłasza uchwałę 2356 01:52:57,875 --> 01:53:00,458 co naprawi zło z przeszłości 2357 01:53:00,542 --> 01:53:03,875 i również zapewni niezwykłe nowe zasoby 2358 01:53:03,959 --> 01:53:07,625 do leczenia i pielęgnacji osoby dotknięte opioidami... 2359 01:53:07,709 --> 01:53:10,375 Narrator: Pod koniec 2020 r Administracja Trumpa pospieszyła się 2360 01:53:10,458 --> 01:53:13,291 aby ogłosić wybory prezydenckie. 2361 01:53:13,375 --> 01:53:16,458 Przyznanie się do winy trzy przestępstwa 2362 01:53:16,542 --> 01:53:20,959 narrator: Rodzina Sacklerów zapłaci karę w wysokości 225 milionów dolarów. 2363 01:53:21,041 --> 01:53:24,291 Purdue Pharma będzie błagać winni łapówek i oszustw 2364 01:53:24,375 --> 01:53:29,166 i obiecał zapłacić karę łącznie ponad 8 miliardów dolarów. 2365 01:53:29,250 --> 01:53:33,625 Natychmiast ten numer powtarza się w nagłówkach 2366 01:53:33,709 --> 01:53:34,792 w całym kraju. 2367 01:53:34,875 --> 01:53:36,667 Wiadomość rozchodzi się po drutach. 2368 01:53:36,750 --> 01:53:40,667 Myślisz: „Mój Boże. 8 dolarów miliard. To coś ogromnego.” 2369 01:53:40,750 --> 01:53:43,542 Ale Purdue jest w stanie upadłości 2370 01:53:43,625 --> 01:53:45,625 i ma tylko około miliard dolarów, 2371 01:53:45,709 --> 01:53:47,000 czyli cała masa wierzycieli 2372 01:53:47,083 --> 01:53:48,834 już się kłócą. 2373 01:53:48,917 --> 01:53:52,166 Te pieniądze nigdy nie idą aby otrzymać zapłatę od firmy 2374 01:53:52,250 --> 01:53:53,125 lub ktokolwiek inny. 2375 01:53:53,208 --> 01:53:55,000 To liczba, w myślę, że w pewnym sensie 2376 01:53:55,083 --> 01:53:59,792 to było trochę zaprojektowane, aby trafiać na nagłówki gazet. 2377 01:54:01,583 --> 01:54:04,458 narrator: Za nagłówkami był skomplikowanym wątkiem. 2378 01:54:04,542 --> 01:54:09,000 W 2019 roku Purdue zadeklarował Rozdział 11 upadłość, 2379 01:54:09,083 --> 01:54:10,959 co na to pozwoliło kontynuować działalność 2380 01:54:11,041 --> 01:54:14,208 płacąc kary domagających się odszkodowania. 2381 01:54:14,291 --> 01:54:16,417 To doprowadziło do okrutnej ironii. 2382 01:54:16,500 --> 01:54:19,208 Jedyny sposób na firmę mógł zapłacić odszkodowanie 2383 01:54:19,291 --> 01:54:24,083 było zwiększenie sprzedaży leki, w tym OxyContin. 2384 01:54:24,166 --> 01:54:26,875 Aby zapłacić za szkody wywołane przez opioidy, 2385 01:54:26,959 --> 01:54:29,875 Purdue Pharma by to zrobiła sprzedawać więcej opioidów. 2386 01:54:34,959 --> 01:54:38,041 - Wstydź się Purdue! - Wszyscy: Wstydź się Purdue! 2387 01:54:38,125 --> 01:54:39,750 Martwy z chciwości! 2388 01:54:39,834 --> 01:54:42,083 Narrator: Podczas gdy firma usłyszał zarzuty popełnienia przestępstwa, 2389 01:54:42,166 --> 01:54:45,375 żaden z dyrektorów Purdue lub właściciele zostali oskarżeni, 2390 01:54:45,458 --> 01:54:46,458 i Sacklerów 2391 01:54:46,542 --> 01:54:48,709 odmówił przyjęcia żadnego osobista odpowiedzialność. 2392 01:54:48,792 --> 01:54:50,875 Sacklerzy kłamią! Wszyscy: Ludzie umierają! 2393 01:54:50,959 --> 01:54:53,458 Sacklerzy kłamią! Wszyscy: Ludzie umierają! 2394 01:54:53,542 --> 01:54:56,291 Narrator: To zrodziło pytania. 2395 01:54:56,375 --> 01:54:57,709 Począwszy od 2008 roku 2396 01:54:57,792 --> 01:55:00,792 zaraz po tym, jak Purdue błagał winny wcześniejszego przestępstwa, 2397 01:55:00,875 --> 01:55:03,834 Sacklers zaczęli brać ponad 10 miliardów dolarów 2398 01:55:03,917 --> 01:55:05,083 poza firmą 2399 01:55:05,166 --> 01:55:07,250 w skomplikowanym transakcje zagraniczne 2400 01:55:07,333 --> 01:55:11,917 i zgromadził ogromne sumy na swoich kontach. 2401 01:55:12,000 --> 01:55:16,250 Z 10 miliardów dolarów mniej więcej połowa poszła na podatki, 2402 01:55:16,333 --> 01:55:19,375 więc tych pieniędzy nie mamy. 2403 01:55:19,458 --> 01:55:21,750 Płacono to w podatkach. 2404 01:55:21,834 --> 01:55:25,125 Rodzina i zarząd postępował zgodnie z prawem i etycznie. 2405 01:55:29,375 --> 01:55:34,250 Więc myślę, że to nie to właściwy sposób, aby na to spojrzeć. 2406 01:55:34,333 --> 01:55:37,542 Uchwała tutaj jest bardzo znaczące. 2407 01:55:37,625 --> 01:55:42,458 Dla firmy oznacza to trzy przyznania się do winy. 2408 01:55:42,542 --> 01:55:44,917 Zarówno dla firmy i akcjonariuszami, 2409 01:55:45,000 --> 01:55:47,500 dotyczy to bardzo znacznych rozmiarów kwoty pieniędzy. 2410 01:55:52,041 --> 01:55:53,125 Jeśli rozmawiasz z ludźmi 2411 01:55:53,208 --> 01:55:55,834 których życie ma zostałem tym dotknięty, 2412 01:55:55,917 --> 01:55:58,959 wielu z nich powie, „Nie chodzi o pieniądze. 2413 01:55:59,041 --> 01:56:01,208 Nigdy nie mógłbyś wygenerować wystarczającą ilość pieniędzy 2414 01:56:01,291 --> 01:56:05,625 „aby zrekompensować koszty ludzkie. 2415 01:56:05,709 --> 01:56:07,792 To nigdy nie może się zdarzyć.” 2416 01:56:07,875 --> 01:56:10,625 Co ma duże znaczenie tych ludzi jest prawdą. 2417 01:56:20,417 --> 01:56:23,208 I w końcu to zrobię zostawić cię z tym. 2418 01:56:23,291 --> 01:56:28,500 Rozmawialiśmy o prawdach, rozmawialiśmy o fikcji, 2419 01:56:28,583 --> 01:56:30,750 i teraz to zrobimy rozmawiać o rzeczywistości. 2420 01:56:32,750 --> 01:56:34,000 Podkręć to? 2421 01:56:34,083 --> 01:56:36,291 - Potrzebuję karetki. - Mój syn nie oddycha. 2422 01:56:36,375 --> 01:56:38,333 Jaki jest adres? 10731? 2423 01:56:38,417 --> 01:56:40,166 31, tak. Spieszyć się. 2424 01:56:40,250 --> 01:56:44,500 - Jest niebieski? - On jest... biały. 2425 01:56:44,583 --> 01:56:45,834 Ile on ma lat? 2426 01:56:45,917 --> 01:56:48,166 O Boże, on nie żyje! 2427 01:56:48,250 --> 01:56:50,417 Proszę pani, potrzebuję tego uspokój się. Ile on ma lat? 2428 01:56:50,500 --> 01:56:53,834 - Och, on nie żyje! - Proszę pani? 2429 01:56:53,917 --> 01:56:55,792 Proszę pani, proszę się uspokoić. 2430 01:56:55,875 --> 01:56:56,875 Ile on ma lat? 2431 01:57:02,750 --> 01:57:05,709 - Możesz to odebrać? 2432 01:57:05,792 --> 01:57:07,792 - Zatrzymaj się, proszę. 2433 01:57:07,875 --> 01:57:11,834 - Ile on ma lat? 2434 01:57:55,709 --> 01:57:57,269 Wiem, że mogłem bardziej walczyłem w mojej sprawie, 2435 01:57:57,333 --> 01:57:59,417 ale miałem dość walki. 2436 01:57:59,500 --> 01:58:02,083 Zostałem skazany na 135 lat miesięcy w więzieniu federalnym 2437 01:58:02,166 --> 01:58:05,417 za spisek zawierają furanylofentanyl 2438 01:58:05,500 --> 01:58:07,458 i fentanyl z zamiar rozpowszechniania. 2439 01:58:07,542 --> 01:58:09,625 Obecnie jestem w Federalnym Instytut Korekty 2440 01:58:09,709 --> 01:58:11,583 w Big Springs w Teksasie. 2441 01:58:11,667 --> 01:58:14,917 To więzienie o niskim poziomie bezpieczeństwa. 2442 01:58:15,000 --> 01:58:16,917 Mogło być gorzej. 2443 01:58:17,000 --> 01:58:18,583 Mógłbym być martwy. 2444 01:58:18,667 --> 01:58:19,667 Wiesz, co mam na myśli? 2445 01:58:19,750 --> 01:58:20,625 Jestem blisko domu, 2446 01:58:20,709 --> 01:58:23,083 żeby moja żona mogła mnie odwiedzić. 2447 01:58:23,166 --> 01:58:26,250 Mam okazję odwiedzić mojego dzieci w każdy weekend. 2448 01:58:26,333 --> 01:58:27,917 To uratowało mi życie. 2449 01:58:28,000 --> 01:58:30,333 Daje mi to szansę na drugi akt. 2450 01:58:30,417 --> 01:58:32,458 Pierwsze zepsułem. 2451 01:58:32,542 --> 01:58:34,000 Nigdy nie będę mógł tego cofnąć, 2452 01:58:34,083 --> 01:58:35,333 ale mam akt drugi 2453 01:58:35,417 --> 01:58:37,625 gdzie może mogę budować na przeszłości 2454 01:58:37,709 --> 01:58:38,789 i skorzystaj z moich przeszłych doświadczeń 2455 01:58:38,834 --> 01:58:40,291 aby mieć lepsze życie 2456 01:58:40,375 --> 01:58:42,291 dla mojej żony i moich dzieci 2457 01:58:42,375 --> 01:58:43,792 i ewentualnie inne osoby 2458 01:58:43,875 --> 01:58:44,792 to by spadło 2459 01:58:44,875 --> 01:58:46,500 ten sam głupi droga, którą poszedłem. 2460 01:58:46,583 --> 01:58:50,709 Więc tak, mam na myśli 2461 01:58:50,792 --> 01:58:52,333 akt drugi.