1 00:00:11,648 --> 00:00:14,461 (Menghasilkan 101) 2 00:00:14,462 --> 00:00:18,231 (Menghasilkan X 101) 3 00:00:18,232 --> 00:00:19,731 (X) 4 00:00:19,732 --> 00:00:24,770 (X: 1. Angka Romawi untuk 10, 2. Orang tak dikenal, 3. Orang tak dikenal) 5 00:00:26,202 --> 00:00:27,833 Kami punya mimpi. 6 00:00:30,001 --> 00:00:34,776 Namun apakah kita akan mencapai impian kita atau tidak, selalu menjadi pertanyaan. 7 00:00:35,982 --> 00:00:39,450 Mimpi membuat kita melupakan ketakutan akan masa depan, 8 00:00:39,882 --> 00:00:41,922 bangunkan potensi kita, 9 00:00:42,421 --> 00:00:44,635 dan menginspirasi kami untuk berharap lagi. 10 00:00:48,891 --> 00:00:51,483 Mimpi menghangatkan hati kita yang dingin, 11 00:00:51,932 --> 00:00:53,941 membuat kita terbakar dengan semangat, 12 00:00:54,331 --> 00:00:56,301 dan membangkitkan kami ketika kami terjatuh. 13 00:01:00,031 --> 00:01:03,201 Tapi untuk mencapai impian kita, 14 00:01:03,202 --> 00:01:04,905 kita harus mengatasi kesulitan, 15 00:01:05,641 --> 00:01:07,650 berlari melalui terowongan tak berujung sendirian, 16 00:01:08,042 --> 00:01:10,908 dan bertarung dalam pertempuran yang panjang dan sepi. 17 00:01:12,581 --> 00:01:15,784 Dan inilah para trainee yang ingin mencapai mimpinya. 18 00:01:16,882 --> 00:01:20,461 Jika mereka memiliki seseorang yang mendukung mereka dalam perlombaan yang panjang dan sepi, 19 00:01:22,622 --> 00:01:25,242 meskipun terkadang mereka tertinggal atau terjatuh, 20 00:01:25,932 --> 00:01:29,226 mereka tidak akan pernah menyerah pada impian mereka yang sungguh-sungguh. 21 00:01:34,801 --> 00:01:37,525 Bintang terang di atas panggung. Untuk mencapai mimpi itu, 22 00:01:37,942 --> 00:01:40,461 mereka mencoba yang terbaik hari ini. 23 00:01:46,882 --> 00:01:50,799 Tanpa cinta dan dukungan Anda terhadap tantangan mereka yang tak terhentikan, 24 00:01:51,452 --> 00:01:53,185 impian para peserta pelatihan... 25 00:01:54,722 --> 00:01:56,118 mungkin menjadi tidak diketahui lagi. 26 00:02:08,042 --> 00:02:09,806 Apa impianmu? 27 00:02:13,871 --> 00:02:17,003 Akhirnya, hari ini, Produce X 101... 28 00:02:17,141 --> 00:02:20,721 membuka tirai untuk mewujudkan impian 101 anak laki-laki. 29 00:02:26,491 --> 00:02:28,633 Halo, Produser Nasional. 30 00:02:29,292 --> 00:02:33,514 Saya Perwakilan Produser Nasional, Lee Dong Wook. 31 00:02:34,861 --> 00:02:37,319 X, jumlah yang tidak diketahui, 32 00:02:37,671 --> 00:02:39,946 dan potensi pertumbuhan mereka yang tak terbatas. 33 00:02:40,171 --> 00:02:41,293 Di sini, 34 00:02:41,801 --> 00:02:45,647 kami memiliki anak laki-laki dengan potensi yang tidak diketahui. 35 00:02:46,141 --> 00:02:48,325 Dan mereka hanya punya satu mimpi. 36 00:02:49,181 --> 00:02:50,783 Untuk debut sebagai artis idola global. 37 00:02:51,181 --> 00:02:53,210 Dan, Produser Nasional, Anda satu-satunya... 38 00:02:53,211 --> 00:02:55,833 yang bisa mewujudkan mimpinya. 39 00:02:56,252 --> 00:02:57,890 Lalu apakah kamu siap... 40 00:02:57,891 --> 00:03:00,490 untuk menghasilkan grup idola global... 41 00:03:00,491 --> 00:03:03,113 siapa yang akan mengejutkan dunia? 42 00:03:09,102 --> 00:03:11,652 Produser Nasional yang terhormat. Kami menantikan dukungan Anda. 43 00:03:11,732 --> 00:03:13,537 (Produser Nasional yang terhormat. Kami menantikan dukungan Anda.) 44 00:03:18,611 --> 00:03:20,753 Pilih anak laki-laki Anda. 45 00:03:27,752 --> 00:03:31,751 Sekarang kami akan memberi tahu Anda cara memilih anak laki-laki Anda. 46 00:03:31,752 --> 00:03:34,618 Pertama, kunjungi situs web resmi atau web seluler... 47 00:03:34,692 --> 00:03:36,629 dari Produksi X 101. 48 00:03:37,222 --> 00:03:40,833 Dan klik peserta pelatihan yang Anda dukung. 49 00:03:41,401 --> 00:03:44,564 Anda dapat memilih 11 peserta pelatihan setiap hari. 50 00:03:45,971 --> 00:03:48,941 Sampai para peserta pelatihan diberitahu tentang peringkat pertama mereka, 51 00:03:48,942 --> 00:03:51,256 pemungutan suara akan berlangsung setiap hari mulai hari ini. 52 00:03:52,072 --> 00:03:54,938 Apakah kamu siap untuk memilih peserta pelatihan yang kamu dukung? 53 00:03:55,581 --> 00:03:57,825 Pemungutan suara dimulai sekarang. 54 00:03:59,012 --> 00:04:03,714 5, 4, 3, 2, 1. 55 00:04:03,981 --> 00:04:06,542 Pilih putra Anda sekarang. 56 00:04:07,891 --> 00:04:09,491 Menghasilkan X 101. 57 00:04:09,492 --> 00:04:11,786 (Akan dilanjutkan segera.) 58 00:04:14,491 --> 00:04:17,901 (Produsi 101, Produksi 101 Musim 2, Produksi 48,) 59 00:04:17,902 --> 00:04:20,992 (dan Hari X yang ditunggu-tunggu telah tiba.) 60 00:04:21,402 --> 00:04:24,071 (X akhirnya diluncurkan.) 61 00:04:24,072 --> 00:04:25,610 (Proyek blockbuster untuk mengembangkan grup idola global) 62 00:04:25,611 --> 00:04:28,071 (Menghasilkan X 101) 63 00:04:28,072 --> 00:04:30,680 (101 kursi untuk anak laki-laki yang mengejar impian mereka) 64 00:04:30,681 --> 00:04:32,040 (Dengan pilihan Produser Nasional,) 65 00:04:32,041 --> 00:04:35,111 (grup idola global baru akan hadir di dunia.) 66 00:04:37,722 --> 00:04:39,864 (Apa agensi pertama yang muncul?) 67 00:04:42,462 --> 00:04:43,521 (Ta-da) 68 00:04:43,522 --> 00:04:45,420 - Ta-da. - Aku hanya melihat ini di TV. 69 00:04:45,421 --> 00:04:46,790 - Bukankah itu terlihat lebih bagus? - Aku tahu. 70 00:04:46,791 --> 00:04:48,158 Kelihatannya sangat cantik. 71 00:04:48,662 --> 00:04:50,294 Saya kira kami adalah tim pertama yang berada di sini. 72 00:04:50,402 --> 00:04:51,401 Benar-benar? 73 00:04:51,402 --> 00:04:52,962 (Pelatih Cha Jun Ho dari Woollim Entertainment) 74 00:04:53,171 --> 00:04:54,331 Halo. 75 00:04:54,332 --> 00:04:56,641 Kami adalah trainee dari Woollim Entertainment. 76 00:04:56,642 --> 00:04:58,040 - Saya Joo Chang Uk. - Saya Hwang Yun Seong. 77 00:04:58,041 --> 00:04:59,411 - Saya Kim Dong Yun. - Aku Cha Jun Ho. 78 00:04:59,412 --> 00:05:01,141 - Saya Kim Min Seo. - Bulan Jun Ho. 79 00:05:01,142 --> 00:05:03,283 - Tolong dukung kami. - Tolong dukung kami. 80 00:05:03,681 --> 00:05:07,731 (Woollim Entertainment adalah agensi manajemen INFINITE dan Lovelyz.) 81 00:05:08,712 --> 00:05:11,944 Di musim sebelumnya, Kwon Eun Bi dan Kim Chae Won... 82 00:05:12,121 --> 00:05:13,651 melakukan debut mereka sebagai IZONE. 83 00:05:13,652 --> 00:05:15,560 Dua trainee dari agensi tersebut melakukan debut mereka. 84 00:05:15,561 --> 00:05:17,120 Seberapa baguskah mereka? 85 00:05:17,121 --> 00:05:18,521 Saya berada di bawah banyak tekanan. 86 00:05:18,522 --> 00:05:20,461 Tapi jika aku terus berusaha dan melakukan yang terbaik, 87 00:05:20,462 --> 00:05:23,000 Saya yakin saya akan melakukan debut saya. 88 00:05:23,001 --> 00:05:24,154 Saya akan bekerja sangat keras. 89 00:05:25,462 --> 00:05:27,101 (Terkagum-kagum) 90 00:05:27,102 --> 00:05:28,571 - Kami yang pertama berada di sini. - Kami yang pertama di sini. 91 00:05:28,572 --> 00:05:29,663 Ya ampun. 92 00:05:30,041 --> 00:05:32,143 - Sekarang aku di sini... - Ini luar biasa. 93 00:05:32,941 --> 00:05:35,115 Ini sulit dipercaya. 94 00:05:35,441 --> 00:05:37,115 - Dimana kita harus duduk? - Dimana kita duduk? 95 00:05:37,311 --> 00:05:39,046 Kita harus duduk di kursi pertama. 96 00:05:39,212 --> 00:05:41,497 (Apakah mereka akan duduk di kursi peringkat pertama sejak awal?) 97 00:05:42,452 --> 00:05:44,250 - Aku ingin duduk di sana. - Saya juga. 98 00:05:44,251 --> 00:05:45,853 Saya sangat ingin melakukan ini. 99 00:05:47,621 --> 00:05:49,222 - Kelihatannya cantik. - Wow. Ini adalah tempat pertama. 100 00:05:49,421 --> 00:05:51,022 - Kelihatannya bagus. - Aku tidak percaya ini. 101 00:05:51,162 --> 00:05:52,794 Tinggi sekali hingga aku merasa pusing. 102 00:05:53,231 --> 00:05:55,161 Ini luar biasa. 103 00:05:55,162 --> 00:05:56,324 (Ini luar biasa.) 104 00:05:57,102 --> 00:05:58,254 Apa aku sedang bermimpi atau apa? 105 00:05:58,662 --> 00:05:59,723 saya takut. 106 00:06:01,231 --> 00:06:02,271 Ya ampun. 107 00:06:02,272 --> 00:06:04,076 Saya merasa seperti seorang raja. 108 00:06:04,472 --> 00:06:05,634 Itu nyaman. 109 00:06:08,012 --> 00:06:09,581 - Ini yang terbaik. - Kamu akan merasa gugup... 110 00:06:09,582 --> 00:06:11,755 - jika kamu melihat ke bawah dari sana. - Lihat ke bawah sana. 111 00:06:14,551 --> 00:06:15,674 Saya tidak bisa melakukan ini. 112 00:06:16,421 --> 00:06:18,180 Mari kita duduk di sana. Perhatikan langkahmu. 113 00:06:18,181 --> 00:06:20,569 - Ayo kembali ke dunia nyata. - Untuk kenyataan. 114 00:06:20,852 --> 00:06:21,851 Mari kita duduk di sini. 115 00:06:21,852 --> 00:06:23,423 - Kami duduk bersama. - Ini bagus. 116 00:06:25,322 --> 00:06:26,661 (Para peserta pelatihan Woollim duduk di kursi peringkat 38 hingga 43.) 117 00:06:26,662 --> 00:06:28,324 - Aku merasa seperti sedang bermimpi. - Saya juga. 118 00:06:28,462 --> 00:06:30,901 Saat peserta pelatihan lain muncul, kita harus bangun dan menyapa. 119 00:06:30,902 --> 00:06:32,126 Dengan keras dan cerah. 120 00:06:32,332 --> 00:06:34,071 - "Cerah"? - Dan dengan percaya diri. 121 00:06:34,072 --> 00:06:35,071 (Cerah dan percaya diri) 122 00:06:35,072 --> 00:06:36,170 Apa selanjutnya? 123 00:06:36,171 --> 00:06:37,240 Itu C9. 124 00:06:37,241 --> 00:06:38,364 - C9. - Ini C9. 125 00:06:38,842 --> 00:06:40,505 Itu agensi Bae Jin Young. 126 00:06:40,842 --> 00:06:44,718 (Bae Jin Young dari Wanna One milik C9.) 127 00:06:45,381 --> 00:06:48,411 Anda harus memiliki kepercayaan diri. Anda tidak seharusnya menjadi seperti saya. 128 00:06:48,412 --> 00:06:51,236 Pastikan untuk memiliki kepercayaan diri. 129 00:06:51,481 --> 00:06:53,899 - Oke. - Saya harap Anda beruntung. 130 00:06:54,921 --> 00:06:55,941 Halo. 131 00:06:56,191 --> 00:06:58,303 - Halo. - Halo. 132 00:06:59,361 --> 00:07:00,831 Ada dua di antaranya. 133 00:07:00,832 --> 00:07:02,189 Mereka pasti lebih gugup dibandingkan kita. 134 00:07:04,061 --> 00:07:06,112 Ada kursi tempat ke-50. Bagaimana menurutmu? 135 00:07:07,032 --> 00:07:09,521 Saya suka di sana. 136 00:07:13,041 --> 00:07:14,878 (Jin Young menekankan pentingnya kepercayaan diri.) 137 00:07:15,441 --> 00:07:17,440 - Aku suka di sana. - Tidak. 138 00:07:17,441 --> 00:07:18,511 Kita harus duduk di tengah. 139 00:07:18,512 --> 00:07:19,940 Ayo pergi ke sana. 140 00:07:20,311 --> 00:07:22,321 Mari kita duduk di kursi ke-20 dan ke-21. 141 00:07:22,322 --> 00:07:23,420 Mari kita pergi dan melihatnya. 142 00:07:23,421 --> 00:07:25,216 Kami akan pergi dan melihat tampilannya? 143 00:07:26,051 --> 00:07:27,151 (Trainee Keum Dong Hyun dan Lee Jae Bin naik ke piramida.) 144 00:07:27,152 --> 00:07:29,160 - Apakah kamu ingin duduk di sini? - Ya. 145 00:07:29,322 --> 00:07:30,413 Ini lebih baik. 146 00:07:31,022 --> 00:07:32,360 Ini terlalu tinggi. 147 00:07:32,361 --> 00:07:34,490 (Jae Bin merasakan banyak tekanan.) 148 00:07:34,491 --> 00:07:37,011 Bisakah kita turun satu langkah? 149 00:07:39,202 --> 00:07:40,930 (Pastikan untuk memiliki kepercayaan diri.) 150 00:07:40,931 --> 00:07:42,341 Kami harus memiliki kepercayaan diri. Kemarilah. 151 00:07:42,342 --> 00:07:45,880 (Kita harus percaya diri. Kemarilah.) 152 00:07:46,041 --> 00:07:47,093 Mari kita duduk di sini. 153 00:07:47,712 --> 00:07:51,415 (Peserta pelatihan C9 duduk di kursi peringkat 20 dan 21.) 154 00:07:51,741 --> 00:07:53,547 Agensi apa yang akan muncul selanjutnya? 155 00:07:54,012 --> 00:07:55,858 Astaga, ini Maroo Entertainment. 156 00:07:55,952 --> 00:07:57,787 Maroo Entertainment adalah agensi Park Ji Hoon. 157 00:07:58,021 --> 00:08:00,235 (Maroo Entertainment adalah wink boy, agensi Park Ji Hoon.) 158 00:08:01,021 --> 00:08:03,221 (Seperti ini, Ji Hoon?) 159 00:08:03,222 --> 00:08:04,520 (Saya generasi berikutnya yang mengedipkan mata.) 160 00:08:04,521 --> 00:08:05,960 (Tidak berfungsi) 161 00:08:08,131 --> 00:08:09,151 (Berkedip) 162 00:08:09,361 --> 00:08:10,963 (Menatap matanya ke kamera) 163 00:08:11,861 --> 00:08:13,401 Kontak mata satu lawan satu. 164 00:08:14,271 --> 00:08:15,331 Awal. 165 00:08:15,332 --> 00:08:16,900 (Kontak mata satu lawan satu) 166 00:08:16,901 --> 00:08:18,983 (Gagal.) 167 00:08:21,842 --> 00:08:24,229 Jantungku berdebar kencang. 168 00:08:25,852 --> 00:08:27,250 (Peringkat yang diharapkan oleh peserta pelatihan) 169 00:08:27,251 --> 00:08:28,681 Anda menulis tempat ke-50? 170 00:08:28,682 --> 00:08:29,875 (Anda menulis tempat ke-50?) 171 00:08:30,082 --> 00:08:33,250 Saya menulis tempat ke-50 untuk peringkat saya. 172 00:08:33,251 --> 00:08:34,250 (Saya menulis tempat ke-50 untuk peringkat saya.) 173 00:08:34,251 --> 00:08:35,476 Tapi tujuan saya adalah posisi ke-10. 174 00:08:35,621 --> 00:08:39,466 Saya akan banyak berlatih dan bekerja keras untuk berada di posisi 10 besar. 175 00:08:39,991 --> 00:08:41,256 (Peringkat yang diharapkan oleh peserta pelatihan) 176 00:08:41,832 --> 00:08:42,831 (Bagaimana dengan peringkat yang diharapkan dari peserta pelatihan Yue Hwa?) 177 00:08:42,832 --> 00:08:44,160 Secara praktis, 178 00:08:44,161 --> 00:08:48,071 Saya pikir saya mungkin bisa masuk ke 50 besar. 179 00:08:48,072 --> 00:08:51,000 Tujuanku adalah debut sebagai anggota... 180 00:08:51,001 --> 00:08:53,286 dari Wanna One berikutnya. 181 00:08:54,111 --> 00:08:56,834 Kursi tempat pertama kosong. 182 00:08:57,611 --> 00:08:59,723 (Kursi peringkat pertama masih kosong.) 183 00:09:00,411 --> 00:09:03,513 Sejujurnya, saya ingin mencoba duduk di kursi pertama. 184 00:09:04,521 --> 00:09:05,691 (Apakah Anda ingin mencobanya?) 185 00:09:05,692 --> 00:09:07,351 Apakah Anda ingin mencari udara segar dari atas sana? 186 00:09:07,352 --> 00:09:09,942 Benar-benar? Lalu kamu duduk di sana. 187 00:09:11,192 --> 00:09:12,282 Halo. 188 00:09:12,832 --> 00:09:14,188 - Halo. - Halo. 189 00:09:15,092 --> 00:09:18,426 Kita akan mencari udara segar di atas sana. 190 00:09:18,602 --> 00:09:20,509 - Mereka pergi ke sana. - Mereka terpisah? 191 00:09:20,832 --> 00:09:21,995 Udara di atas sini... 192 00:09:23,271 --> 00:09:26,913 (Siapa yang akan menempati posisi pertama?) 193 00:09:28,712 --> 00:09:30,854 Apa? 194 00:09:31,542 --> 00:09:33,592 Sudah selesai. Saya tidak akan pernah mencuci tangan ini. 195 00:09:33,812 --> 00:09:34,851 Aku pergi, Geum Ryul. 196 00:09:34,852 --> 00:09:36,351 Astaga, apa yang harus saya lakukan? 197 00:09:39,891 --> 00:09:41,626 (Dia tidak bisa duduk di kursi peringkat pertama dengan mudah.) 198 00:09:41,852 --> 00:09:43,061 Di mana Anda ingin duduk? 199 00:09:43,062 --> 00:09:44,890 Aku ingin duduk di kursi pertama, tapi... 200 00:09:44,891 --> 00:09:47,331 Saya rasa saya tidak bisa duduk di kursi pertama. 201 00:09:47,332 --> 00:09:48,931 Kursi tempat pertama terlalu banyak tekanan. 202 00:09:48,932 --> 00:09:51,931 Saya tidak cukup baik untuk duduk di kursi pertama. 203 00:09:51,932 --> 00:09:53,071 Saya akan malu. 204 00:09:53,072 --> 00:09:54,969 Saya takut untuk duduk di kursi pertama. 205 00:09:55,942 --> 00:09:58,960 Sejujurnya, saya ingin mencoba duduk di kursi pertama. 206 00:10:04,881 --> 00:10:06,581 (Dia akhirnya mengambil tempat duduk setelah ragu-ragu untuk waktu yang lama.) 207 00:10:06,582 --> 00:10:08,010 (Hwang Geum Ryul adalah orang pertama yang duduk di kursi peringkat pertama.) 208 00:10:08,011 --> 00:10:09,951 - Dia duduk di sana. - Lampunya menyala. 209 00:10:09,952 --> 00:10:12,062 Itu sangat keren. Dia seorang pria. 210 00:10:12,251 --> 00:10:14,129 - Dia sangat keren. - Ya ampun. 211 00:10:14,222 --> 00:10:16,434 Bagaimana kabarnya? Apakah udaranya terasa berbeda? 212 00:10:16,761 --> 00:10:19,413 Ini terasa seperti dunia selestial. 213 00:10:22,231 --> 00:10:24,160 Aku penasaran apa maksudnya "X". 214 00:10:24,161 --> 00:10:27,301 X adalah angka romawi untuk 10. 215 00:10:27,302 --> 00:10:28,571 Jadi itu akan menjadi kelompok yang terdiri dari 10 orang? 216 00:10:28,572 --> 00:10:30,140 - Apakah itu jumlah anggotanya? - Ya. 217 00:10:30,141 --> 00:10:32,181 Hanya ada 10 kursi di sini. 218 00:10:32,942 --> 00:10:34,910 (Apakah itu berarti hanya 10 anggota yang akan debut?) 219 00:10:35,241 --> 00:10:38,140 Hanya ada 10 kursi untuk debut. 220 00:10:38,141 --> 00:10:41,280 Dikatakan X, jadi apakah hanya 10 anggota yang akan debut? 221 00:10:41,281 --> 00:10:43,120 Ini akan menjadi grup beranggotakan 10 orang. 222 00:10:43,121 --> 00:10:44,951 Jadi akan ada satu anggota yang lebih sedikit untuk debut. 223 00:10:44,952 --> 00:10:46,625 Ini akan sangat kompetitif. 224 00:10:47,322 --> 00:10:49,229 Ini akan menjadi persaingan yang sengit. 225 00:10:49,891 --> 00:10:51,360 (Siapa yang berikutnya?) 226 00:10:51,361 --> 00:10:52,381 Hiburan Oui. 227 00:10:54,192 --> 00:10:55,961 Menurut Anda, nilai berapa yang akan Anda dapatkan? 228 00:10:55,962 --> 00:10:59,236 Mengingat kemampuanku, kurasa aku akan mendapat nilai D. 229 00:10:59,771 --> 00:11:01,530 Tujuanku adalah mendapat nilai D. 230 00:11:01,531 --> 00:11:03,640 Saya akan senang jika mendapat nilai C. 231 00:11:03,641 --> 00:11:05,070 Saya mungkin mendapat nilai B. 232 00:11:05,472 --> 00:11:07,311 - Akhirnya kita punya seseorang dengan nilai B. - Dia menulis nilai B. 233 00:11:07,312 --> 00:11:08,740 - Ada B. - Dia yang pertama bilang begitu. 234 00:11:08,741 --> 00:11:10,441 C adalah nilai tertinggi yang kami dapatkan. 235 00:11:10,442 --> 00:11:12,552 Belum ada peserta pelatihan dengan nilai A. 236 00:11:13,011 --> 00:11:14,380 Apa? 237 00:11:14,381 --> 00:11:15,473 - A? - A? 238 00:11:15,812 --> 00:11:18,181 (Baek Jin) 239 00:11:18,182 --> 00:11:20,190 (A, kecuali aku merasa gugup) 240 00:11:21,222 --> 00:11:22,221 (Menampar) 241 00:11:22,222 --> 00:11:24,333 "A, kecuali aku merasa gugup." 242 00:11:24,621 --> 00:11:28,232 Tapi aku gugup sekarang. memang benar. 243 00:11:28,891 --> 00:11:30,085 (Gugup dan cemas) 244 00:11:32,361 --> 00:11:34,431 Kameranya ada pada saya. 245 00:11:34,432 --> 00:11:36,542 Apa? Mengapa hanya saya yang mengharapkan nilai A? 246 00:11:36,602 --> 00:11:38,770 Ada baiknya Anda percaya diri. 247 00:11:38,771 --> 00:11:39,791 Bagaimana dengan kalian? 248 00:11:40,411 --> 00:11:41,410 Sederhana? 249 00:11:41,411 --> 00:11:42,711 (Sederhana?) 250 00:11:42,712 --> 00:11:45,332 Oke. Saya akan bersikap rendah hati. 251 00:11:46,251 --> 00:11:47,843 - Fantasio. - Fantagio? 252 00:11:49,222 --> 00:11:50,321 (Choi Yoo Jung dan Kim Do Yeon dari I.O.I...) 253 00:11:50,322 --> 00:11:52,181 (dan Ong Seong Wu dari Wanna One...) 254 00:11:52,182 --> 00:11:54,334 (milik Fantagio.) 255 00:11:56,292 --> 00:11:57,390 Dia sendirian. 256 00:11:57,391 --> 00:11:58,616 Apa? 257 00:12:00,462 --> 00:12:03,114 Ong Seong Wu berpakaian seperti itu di acara ini. 258 00:12:04,401 --> 00:12:06,881 (Apakah berpakaian serba hitam merupakan tradisi Fantagio?) 259 00:12:09,031 --> 00:12:10,938 Tujuan saya adalah... 260 00:12:11,241 --> 00:12:13,910 untuk mengambil tempat kelima. 261 00:12:13,911 --> 00:12:16,461 Ong Seong Wu berada di posisi kelima dalam acara ini. 262 00:12:16,542 --> 00:12:18,275 Seniorku... 263 00:12:18,481 --> 00:12:21,880 membuka jalan dengan baik bagi saya. 264 00:12:21,881 --> 00:12:24,181 Orang-orang pasti punya ekspektasi tinggi terhadap saya. 265 00:12:24,182 --> 00:12:27,252 Jadi saya sangat ingin menempati posisi pertama setidaknya sekali. 266 00:12:28,021 --> 00:12:29,760 (Trainee Hwang Geum Ryul duduk di kursi posisi pertama sekarang.) 267 00:12:29,761 --> 00:12:30,781 Apakah dia akan mendapatkan kursi pertama? 268 00:12:31,792 --> 00:12:33,668 (Peserta pelatihan lainnya merasa gugup melihatnya.) 269 00:12:36,432 --> 00:12:37,500 Halo. 270 00:12:37,501 --> 00:12:38,859 - Maukah kamu memperebutkan kursi itu? - Ya. 271 00:12:41,871 --> 00:12:43,473 Bagaimana Anda ingin mengambil keputusan? 272 00:12:43,542 --> 00:12:45,133 Mereka berebut kursi tersebut. 273 00:12:45,602 --> 00:12:47,509 (Dalam Produce 101 Musim 2) 274 00:12:50,481 --> 00:12:52,081 Bisakah kita memainkan permainan tangsuyuk? 275 00:12:52,082 --> 00:12:53,509 (Bisakah kita memainkan permainan tangsuyuk?) 276 00:12:54,381 --> 00:12:56,769 (Peserta pelatihan dapat memainkan permainan apa pun yang mereka inginkan.) 277 00:12:58,352 --> 00:13:00,666 (Bagaimana dengan kali ini?) 278 00:13:03,822 --> 00:13:05,147 Bagaimana Anda ingin mengambil keputusan? 279 00:13:06,092 --> 00:13:09,152 Push-up satu tangan. 280 00:13:09,302 --> 00:13:10,832 - Push-up satu tangan? - Ya. 281 00:13:13,832 --> 00:13:16,697 Saya tidak bisa melakukannya dengan satu tangan. Bagaimana dia melakukan itu? 282 00:13:18,672 --> 00:13:19,835 Aku pergi dulu. 283 00:13:20,241 --> 00:13:21,333 Ya ampun. 284 00:13:25,042 --> 00:13:26,613 (Terkesan) 285 00:13:28,552 --> 00:13:30,928 (Han Gi Chan mulai melakukan push-up menggunakan satu tangan.) 286 00:13:33,322 --> 00:13:34,342 Dia seorang pria. 287 00:13:34,692 --> 00:13:35,947 Ini seperti adegan dari film. 288 00:13:42,462 --> 00:13:45,184 (Peserta pelatihan Hwang Geum Ryul akan menantang dengan push-up satu tangan.) 289 00:13:48,602 --> 00:13:50,744 (Berseru) 290 00:13:57,481 --> 00:14:01,224 (Sayangnya, Trainee Hwang Geum Ryul gagal bertahan.) 291 00:14:02,952 --> 00:14:04,002 Saya merasa kasihan padanya. 292 00:14:04,521 --> 00:14:06,150 Itu tidak mudah untuk dilakukan. 293 00:14:06,151 --> 00:14:07,821 - Kerja bagus. - Terima kasih. 294 00:14:07,822 --> 00:14:08,842 Terima kasih. 295 00:14:09,361 --> 00:14:11,221 Saya baru saja melihat orang-orang mengambil tempat duduk satu sama lain dengan mata kepala sendiri. 296 00:14:11,222 --> 00:14:12,242 Itu sungguh sulit dipercaya. 297 00:14:12,562 --> 00:14:13,857 Kursi kami telah berubah. 298 00:14:14,891 --> 00:14:15,953 Saya akhirnya mengganti tempat duduk. 299 00:14:18,401 --> 00:14:19,830 Akankah dia menjadi Ong Seong Wu yang kedua? 300 00:14:21,072 --> 00:14:23,010 (Trainee Han Gi Chan dari Fantagio memperoleh kursi pertama.) 301 00:14:24,442 --> 00:14:27,341 Trainee dari Fantagio sangat tampan. Dia membuatku terpesona. 302 00:14:27,342 --> 00:14:29,681 Dia mirip sekali dengan Ong Seong Wu. 303 00:14:29,682 --> 00:14:31,375 Pernahkah kamu mendengar seseorang mengatakan kamu mirip Seo Kang Jun? 304 00:14:31,611 --> 00:14:32,836 - Aku? - Ya. 305 00:14:33,452 --> 00:14:34,502 Anda punya, kan? 306 00:14:35,212 --> 00:14:36,921 Dia mirip Kim Haon. 307 00:14:36,922 --> 00:14:38,350 Dia terlihat seperti ZICO. 308 00:14:38,352 --> 00:14:40,534 Dia terlihat seperti Hyeong Seop dan Eui Woong dari kejauhan. 309 00:14:40,852 --> 00:14:43,691 Dia mirip Onew SHINee. 310 00:14:43,692 --> 00:14:46,091 Dia terlihat seperti Key SHINee. 311 00:14:46,092 --> 00:14:47,182 - Saya kira demikian. - Aku tahu, kan? 312 00:14:47,391 --> 00:14:49,400 (Trainee dari South Entertainment masuk dengan tenang.) 313 00:14:50,631 --> 00:14:52,091 1, 2, 3. 314 00:14:52,202 --> 00:14:53,301 Halo. 315 00:14:53,302 --> 00:14:54,730 - Halo. - Halo. 316 00:14:57,702 --> 00:15:00,017 Halo. Senang berkenalan dengan Anda. 317 00:15:01,271 --> 00:15:03,118 Dia mengingatkanku pada seseorang. Siapa itu? 318 00:15:04,281 --> 00:15:06,556 - Sepertinya aku tahu siapa! - Sudah kubilang. 319 00:15:09,011 --> 00:15:12,011 (Trainee Nam Dong Hyun adalah saudara laki-laki Nam Tae Hyun.) 320 00:15:12,182 --> 00:15:15,793 (Diam) 321 00:15:18,861 --> 00:15:20,461 Apakah Anda memiliki kekhawatiran atau kecemasan? 322 00:15:20,462 --> 00:15:21,859 Atau ada yang ingin kamu tanyakan padaku? 323 00:15:22,932 --> 00:15:24,831 (Apa yang ingin dia tanyakan pada saudaranya?) 324 00:15:24,832 --> 00:15:27,400 Anda tahu, ini akan lebih sulit dari yang Anda kira. 325 00:15:27,401 --> 00:15:29,850 - Aku tahu. - Kamu harus fokus, tapi apakah kamu siap? 326 00:15:29,942 --> 00:15:31,329 (Berpikir) 327 00:15:32,371 --> 00:15:33,432 Ya. 328 00:15:33,611 --> 00:15:35,270 Kapan Anda mulai bermusik? 329 00:15:35,271 --> 00:15:36,403 Apakah Anda benar-benar ingin menjadi idola? 330 00:15:36,582 --> 00:15:37,941 Anda harus menetapkan tujuan yang pasti. 331 00:15:37,942 --> 00:15:40,951 Jangan terpaku pada nilai, 332 00:15:40,952 --> 00:15:42,410 tapi pelajarilah saat Anda pergi ke sana. 333 00:15:42,411 --> 00:15:43,442 Baiklah. 334 00:15:43,621 --> 00:15:44,703 Makan. 335 00:15:45,481 --> 00:15:47,451 Aku hanya mengkhawatirkanmu. 336 00:15:47,452 --> 00:15:49,461 Sejak kapan kamu ingin menjadi idola? 337 00:15:52,092 --> 00:15:53,931 Anda pasti merasa ingin muntah mendengar saya mengatakan hal ini. 338 00:15:53,932 --> 00:15:55,360 Aku benar-benar ingin muntah. 339 00:15:55,361 --> 00:15:57,961 Bagaimanapun, saya dapat melihat Anda berlatih keras. 340 00:15:57,962 --> 00:15:59,160 Dan itu menenangkan pikiranku. 341 00:15:59,161 --> 00:16:00,252 Saya harus berlatih lebih keras. 342 00:16:02,602 --> 00:16:04,642 (Bagaimana Nam Dong Hyun membuktikan dirinya?) 343 00:16:06,271 --> 00:16:07,843 Saya kira tidak akan ada satu pun trainee dari tiga agensi besar. 344 00:16:08,172 --> 00:16:10,048 Jika mereka berpartisipasi... 345 00:16:16,422 --> 00:16:17,645 - Ya ampun! SM Entertainment? - Apa ini? 346 00:16:18,751 --> 00:16:19,921 SM Entertainment? 347 00:16:19,922 --> 00:16:21,962 Saya tidak pernah membayangkan seorang trainee dari agensi besar akan berpartisipasi. 348 00:16:22,021 --> 00:16:23,317 Mungkin ada trainee dari YG Entertainment. 349 00:16:23,391 --> 00:16:24,921 - Aku khawatir. - Dan JYP mungkin? 350 00:16:24,922 --> 00:16:26,360 Ya ampun, tolong. 351 00:16:26,792 --> 00:16:29,138 Dia mungkin mantan trainee SM. 352 00:16:30,131 --> 00:16:32,305 (Selama "Produce 48", mantan trainee YG menjadi perbincangan hangat.) 353 00:16:33,832 --> 00:16:35,607 (Pelatih individu) 354 00:16:36,302 --> 00:16:37,464 Apakah dia benar-benar dari SM Entertainment? 355 00:16:37,742 --> 00:16:38,793 Mengapa tidak berubah? 356 00:16:38,901 --> 00:16:40,095 Dia benar-benar dari SM Entertainment. 357 00:16:40,141 --> 00:16:41,241 Ya ampun, trainee dari SM Entertainment? 358 00:16:41,242 --> 00:16:42,465 Dia dari SM Entertainment. 359 00:16:43,082 --> 00:16:44,642 Jangan khawatir, kami dari DSP. 360 00:16:46,611 --> 00:16:48,722 - Prajurit DSP! - Prajurit! 361 00:16:50,822 --> 00:16:52,150 - Apa itu? - Harga diri? 362 00:16:52,151 --> 00:16:53,274 Apa ini? 363 00:16:53,891 --> 00:16:55,351 - Ini adalah agen model. - Jadi begitu. 364 00:16:55,352 --> 00:16:56,521 Jadi seperti YG KPLUS? 365 00:16:56,522 --> 00:16:58,390 - Menurutku sesuatu seperti itu. - Kami tertipu. 366 00:16:58,391 --> 00:16:59,585 Kami tertipu. 367 00:16:59,992 --> 00:17:01,160 (Banyak model top dunia seperti Jang Yoon Joo, Han Hye Jin,) 368 00:17:01,161 --> 00:17:02,385 (Lee Hyun Yi, dan Kim Jin Kyung milik Esteem.) 369 00:17:04,431 --> 00:17:06,430 Tapi dia masih dari SM. 370 00:17:06,431 --> 00:17:08,031 - Itu benar. - Dia pasti baik. 371 00:17:08,032 --> 00:17:09,430 Saya yakin dia akan tinggi dan tampan. 372 00:17:09,431 --> 00:17:12,400 Tentu saja, dia berasal dari agensi model. 373 00:17:13,312 --> 00:17:15,107 Saya pikir dia akan menundukkan kepalanya ketika dia muncul. 374 00:17:15,111 --> 00:17:16,367 Dia mengingatkanku pada "Goblin". 375 00:17:16,911 --> 00:17:18,340 (Bersenandung) 376 00:17:19,711 --> 00:17:23,880 (Ini mereka datang.) 377 00:17:23,881 --> 00:17:27,625 (Model-halo mereka dapat dirasakan dari kejauhan.) 378 00:17:30,721 --> 00:17:33,954 (Ke mana pun mereka berjalan, mereka membuat jalan tersebut menjadi landasan pacu.) 379 00:17:33,961 --> 00:17:37,124 (Ini diambil secara sah dan aman di bawah kendali lalu lintas.) 380 00:17:39,431 --> 00:17:41,950 (Model berjalan) 381 00:17:42,072 --> 00:17:44,857 (Mereka tampil dengan gaya.) 382 00:17:49,211 --> 00:17:51,251 - Lihat seberapa tinggi mereka. - Mereka sangat tinggi. 383 00:17:52,512 --> 00:17:53,581 Mereka sangat proporsional. 384 00:17:53,582 --> 00:17:55,010 Jelas sekali kalau mereka adalah model. 385 00:17:55,411 --> 00:17:58,002 Lihatlah kekuatan berjalan itu. Mereka luar biasa. 386 00:17:58,181 --> 00:17:59,579 Itu keren. 387 00:18:00,121 --> 00:18:01,447 (Biarkan saya mencoba.) 388 00:18:01,792 --> 00:18:03,047 Mereka sangat tinggi. 389 00:18:03,092 --> 00:18:05,978 Jika aku berdiri di samping mereka, aku akan terlihat menyedihkan. 390 00:18:06,161 --> 00:18:08,946 Tiba-tiba, aku merasa kakiku terlalu pendek. 391 00:18:10,931 --> 00:18:12,461 Mengapa mereka begitu tinggi? 392 00:18:13,332 --> 00:18:14,862 Saya hanya terlihat tinggi ketika saya duduk. 393 00:18:15,302 --> 00:18:16,526 (Wajah cemberut) 394 00:18:17,002 --> 00:18:18,939 Mereka terlalu tinggi. Saya iri pada mereka. 395 00:18:24,242 --> 00:18:25,638 Dong Yun, kamu tidak sependek itu. 396 00:18:28,211 --> 00:18:29,851 - Hiburan di Sekitar Kita? - Hiburan di Sekitar Kita? 397 00:18:29,852 --> 00:18:31,380 Saya pikir ini pertama kalinya mereka berpartisipasi. 398 00:18:31,381 --> 00:18:33,120 Saya pikir ini pertama kalinya mereka berpartisipasi. 399 00:18:33,121 --> 00:18:34,141 "Menyorot." 400 00:18:35,221 --> 00:18:36,291 (Ini pertama kalinya mereka berpartisipasi dalam "Produce".) 401 00:18:36,292 --> 00:18:38,198 (Grup idola "Highlight" telah mendirikan Around Us.) 402 00:18:41,032 --> 00:18:42,287 - Sumber Hiburan Musik. - Sumber Hiburan Musik. 403 00:18:42,292 --> 00:18:43,900 Apakah mereka pernah berpartisipasi sebelumnya? 404 00:18:43,901 --> 00:18:45,361 Bukankah ini pertama kalinya bagi mereka? 405 00:18:45,431 --> 00:18:46,595 "GFRIEND" milik agensi ini. 406 00:18:47,332 --> 00:18:48,400 (Diikuti oleh Around Us, ini pertama kalinya mereka di "Produce".) 407 00:18:48,401 --> 00:18:51,461 (GFRIEND, grup yang terkenal dengan tarian sempurna ada di sini.) 408 00:18:52,901 --> 00:18:57,311 Mereka adalah peserta pelatihan pertama yang diumumkan perusahaan kami. 409 00:18:57,312 --> 00:18:59,759 Saya harap Anda mengambil posisi kami. 410 00:19:00,352 --> 00:19:04,196 Saya berharap kalian semua mendapatkan Nilai A. 411 00:19:04,282 --> 00:19:05,302 (Merasa cemas) 412 00:19:05,352 --> 00:19:06,851 Semua Sebagai. 413 00:19:08,252 --> 00:19:11,991 Saya akan terus mengawasi Anda sampai Anda semua mendapatkan Nilai A. 414 00:19:11,992 --> 00:19:16,460 Anda akan menjadi pendatang baru pertama dari Around Us Entertainment. 415 00:19:16,461 --> 00:19:18,470 Apakah kamu percaya diri? 416 00:19:19,602 --> 00:19:20,622 (Serius) 417 00:19:20,901 --> 00:19:22,370 - Aku akan memantau kalian. - Baiklah. 418 00:19:22,371 --> 00:19:24,238 Saya akan memeriksa apakah kalian semua mendapat Nilai A atau tidak. 419 00:19:25,441 --> 00:19:28,776 Kami adalah junior dari Highlight. 420 00:19:29,911 --> 00:19:30,910 - "MLD"? - "MLD"? 421 00:19:30,911 --> 00:19:33,095 -MLD,MLD. - MOMOLAND. 422 00:19:33,812 --> 00:19:37,086 (Ini adalah agensi dari grup tren umum, MOMOLAND.) 423 00:19:40,221 --> 00:19:41,313 Tanganku gemetar. 424 00:19:43,562 --> 00:19:46,791 Saya pernah berpartisipasi di Musim Kedua... 425 00:19:46,792 --> 00:19:49,231 dari "Produce 101" pada tahun 2017. 426 00:19:49,232 --> 00:19:50,894 Berapa peringkat terakhir Anda? 427 00:19:51,002 --> 00:19:52,154 Itu ditempatkan ke-58. 428 00:19:52,532 --> 00:19:57,060 Saat itu saya belum siap untuk membuktikan diri sepenuhnya. 429 00:19:57,141 --> 00:19:59,386 Jadi saya memutuskan untuk mencoba lagi. 430 00:20:05,711 --> 00:20:08,311 (Para peserta pelatihan mengenali Trainee Kim Dong Bin.) 431 00:20:08,312 --> 00:20:09,821 Ya ampun. 432 00:20:09,822 --> 00:20:10,902 Halo. 433 00:20:11,322 --> 00:20:12,920 Dia berpartisipasi di awal musim. 434 00:20:12,921 --> 00:20:14,420 Apakah dia dari Musim Kedua? 435 00:20:14,992 --> 00:20:16,043 Ya ampun! 436 00:20:16,391 --> 00:20:19,381 Kim Dong Bin keluar lagi. 437 00:20:19,992 --> 00:20:20,991 "Permen karet". 438 00:20:20,992 --> 00:20:22,053 Itu benar. 439 00:20:22,092 --> 00:20:23,285 Dia menangis, kan? 440 00:20:23,701 --> 00:20:24,753 Benarkah? 441 00:20:24,802 --> 00:20:26,158 Saya akan membuktikannya sendiri kali ini. 442 00:20:29,072 --> 00:20:31,387 Saya dengar ada banyak orang asing kali ini. 443 00:20:31,641 --> 00:20:33,610 (Siapa saja peserta pelatihan globalnya?) 444 00:20:33,611 --> 00:20:34,662 Halo. 445 00:20:35,512 --> 00:20:36,939 Apakah dia orang Thailand? 446 00:20:38,812 --> 00:20:40,342 Apakah dia dari Jepang? 447 00:20:40,451 --> 00:20:42,594 - Musim ini sangat mendunia. - Aku tahu. 448 00:20:42,711 --> 00:20:44,420 - "Wei Zi Yue". - "Toni". 449 00:20:44,421 --> 00:20:46,450 - Halo. - Halo. 450 00:20:46,451 --> 00:20:47,521 Asalmu dari mana? 451 00:20:47,522 --> 00:20:48,920 Saya orang Cina. 452 00:20:48,921 --> 00:20:51,236 (Berbicara bahasa Cina) 453 00:20:51,292 --> 00:20:54,291 - Apa yang mereka bicarakan? - Artinya peringkat ke-48 dalam bahasa Cina. 454 00:20:55,131 --> 00:20:58,426 Oh, kamu luar biasa. Kamu luar biasa. 455 00:20:58,461 --> 00:21:00,369 Saya berbicara sedikit bahasa goblin. 456 00:21:00,931 --> 00:21:03,655 (Mengucapkan kata-kata acak) 457 00:21:05,602 --> 00:21:06,811 (Silakan pilih di situs web sekarang.) 458 00:21:06,812 --> 00:21:07,832 - Apa itu? - Ya ampun! 459 00:21:08,042 --> 00:21:09,311 - Sungguh? - Sungguh? 460 00:21:09,312 --> 00:21:10,781 Mereka mungkin dari YG KPLUS. 461 00:21:10,782 --> 00:21:12,678 - Para peserta pelatihan dari YG. - Aku meragukannya. 462 00:21:14,411 --> 00:21:15,650 Dialah yang sebenarnya. 463 00:21:15,651 --> 00:21:17,281 Ini gila! 464 00:21:17,282 --> 00:21:20,484 (Peringkat real-time dari 1 hingga 101 akan segera diumumkan.) 465 00:21:22,651 --> 00:21:25,855 (Peserta pelatihan dari berbagai agensi terus berdatangan.) 466 00:21:28,492 --> 00:21:31,287 Percayakah Anda bahwa kami ada di Produce X 101 saat ini? 467 00:21:31,502 --> 00:21:34,071 - Tidak. - Sungguh menakjubkan aku ada di sini. 468 00:21:34,072 --> 00:21:35,970 Saya tidak tahu saya akan berada di Produce X 101. 469 00:21:35,971 --> 00:21:37,023 Ini seperti mimpi. 470 00:21:38,072 --> 00:21:40,112 (Trainee lain yang juga bingung dengan kenyataan muncul.) 471 00:21:40,141 --> 00:21:41,161 Ya ampun! 472 00:21:42,671 --> 00:21:43,936 Lihatlah kamera-kamera ini. 473 00:21:44,342 --> 00:21:46,902 saya gugup. Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. 474 00:21:48,012 --> 00:21:49,103 saya gugup. 475 00:21:50,082 --> 00:21:51,407 (Gemetar) 476 00:21:52,181 --> 00:21:53,321 Tanganku sungguh gemetar. 477 00:21:53,322 --> 00:21:54,420 Aku akan menempelkannya di dadaku. 478 00:21:54,421 --> 00:21:55,720 Lakukanlah. 479 00:21:55,721 --> 00:21:56,813 (Lee Eun Sang dari Hiburan Musik Baru) 480 00:21:57,421 --> 00:21:58,690 (Peserta pelatihan dari Brand New Music berpartisipasi di Musim 2.) 481 00:21:58,691 --> 00:22:00,791 (Dan mereka menunjukkan kinerja tinggi.) 482 00:22:00,792 --> 00:22:02,031 Para peserta pelatihan dari Brand New Music... 483 00:22:02,032 --> 00:22:04,860 meraih kesuksesan di musim sebelumnya. 484 00:22:04,861 --> 00:22:06,601 Jadi jika kami tampil buruk di musim ini, 485 00:22:06,602 --> 00:22:07,831 kami akan membawa... 486 00:22:07,832 --> 00:22:10,670 aib di Brand New Music. 487 00:22:10,671 --> 00:22:13,976 Sejujurnya, saya khawatir. 488 00:22:14,441 --> 00:22:16,140 - Mereka pasti bagus. - Saya kira demikian. 489 00:22:16,141 --> 00:22:17,774 Mereka berasal dari agensi yang bagus. 490 00:22:17,782 --> 00:22:19,781 Agensi ini menghasilkan dua anggota Wanna One. 491 00:22:19,911 --> 00:22:22,150 Tertulis di wajah mereka bahwa mereka baik. 492 00:22:22,151 --> 00:22:24,631 Apakah mereka membawakan lagunya sendiri lagi? 493 00:22:25,252 --> 00:22:26,521 (Brand New Music menarik perhatian banyak peserta pelatihan.) 494 00:22:26,522 --> 00:22:28,562 Para trainee dari agensi besar sudah mulai bermunculan. 495 00:22:28,651 --> 00:22:31,061 Saya ingin melihat trainee dari Starship Entertainment segera. 496 00:22:31,062 --> 00:22:32,113 Hiburan Kapal Luar Angkasa! 497 00:22:34,092 --> 00:22:35,160 Ya ampun, ini Starship Entertainment! 498 00:22:35,161 --> 00:22:36,491 Mengapa mereka harus menempatkannya setelah kita? 499 00:22:36,492 --> 00:22:37,757 Kita mungkin dibandingkan. 500 00:22:37,832 --> 00:22:38,900 Hiburan Kapal Luar Angkasa! 501 00:22:38,901 --> 00:22:39,952 (Perhatian besar) 502 00:22:41,732 --> 00:22:43,440 Starship Entertainment adalah agensi besar di Korea. 503 00:22:43,441 --> 00:22:45,301 - "WJSN." - Aku tidak sabar untuk melihatnya. 504 00:22:45,302 --> 00:22:47,440 Saya mengendalikan Starship Entertainment. 505 00:22:47,441 --> 00:22:49,410 - Hiburan Kapal Luar Angkasa? - Hiburan Kapal Luar Angkasa. 506 00:22:49,411 --> 00:22:52,011 Orang-orang percaya pada Starship Entertainment. 507 00:22:52,012 --> 00:22:53,650 Para peserta pelatihan dari Starship Entertainment... 508 00:22:53,651 --> 00:22:56,059 melakukannya dengan baik di setiap musim. 509 00:22:56,921 --> 00:22:58,981 Akankah mereka melakukan debut di Musim Keempat? 510 00:22:58,982 --> 00:23:02,593 Saya mengharapkan banyak trainee hebat dari Starship Entertainment. 511 00:23:03,961 --> 00:23:05,930 (Siapa saja peserta pelatihan Starship musim ini?) 512 00:23:06,562 --> 00:23:08,367 Pindah ke kiri. 513 00:23:09,461 --> 00:23:10,829 Itu keterlaluan. 514 00:23:13,401 --> 00:23:15,747 Halo, saya Trainee Moon Hyun Bin dari Starship Entertainment. 515 00:23:16,131 --> 00:23:17,161 Aku Song Hyung Jun. 516 00:23:17,842 --> 00:23:18,922 Saya Ham Won Jin. 517 00:23:19,242 --> 00:23:20,364 Saya Koo Jung Mo. 518 00:23:20,711 --> 00:23:22,854 Dan aku Kang Min Hee. 519 00:23:23,842 --> 00:23:24,910 1, 2. 520 00:23:24,911 --> 00:23:26,781 - Anak-anak Starship, ayo lakukan ini! - Ayo lakukan ini! 521 00:23:26,782 --> 00:23:27,950 Menghasilkan X 101. 522 00:23:27,951 --> 00:23:29,003 - Ayo lakukan ini! - Ayo lakukan ini! 523 00:23:29,752 --> 00:23:32,505 (Mereka menyanyikan lagu penyemangat.) 524 00:23:33,052 --> 00:23:34,827 (Berseru) 525 00:23:38,592 --> 00:23:39,886 (Berkumpul bersama) 526 00:23:40,661 --> 00:23:42,325 Oh, perutku. 527 00:23:42,891 --> 00:23:44,360 - Halo. - Halo. 528 00:23:44,361 --> 00:23:46,360 - Hai. - Halo. 529 00:23:46,361 --> 00:23:47,831 (Para peserta Starship bergandengan tangan.) 530 00:23:47,832 --> 00:23:49,400 Ya ampun, mereka lucu sekali. 531 00:23:49,401 --> 00:23:51,136 - Mereka berpegangan tangan. - Benar. 532 00:23:51,371 --> 00:23:52,462 - Mereka lucu. - Mereka lucu. 533 00:23:53,201 --> 00:23:54,210 Kami memikirkan hal yang sama. 534 00:23:54,211 --> 00:23:55,811 Mereka terlihat sangat muda. 535 00:23:55,812 --> 00:23:57,110 Ya, mereka memang terlihat sangat muda. 536 00:23:57,111 --> 00:23:58,710 Saya dulunya masih muda seperti mereka. 537 00:23:58,711 --> 00:24:00,720 Ada begitu banyak peserta pelatihan yang menggemaskan di sini. 538 00:24:00,782 --> 00:24:02,484 Banyak dari mereka masih muda. 539 00:24:03,052 --> 00:24:06,826 (Banyak peserta pelatihan muda yang melamar musim ini.) 540 00:24:07,891 --> 00:24:09,491 Saya pikir mereka berasal dari label besar. 541 00:24:09,492 --> 00:24:10,791 Labelnya yang mana? 542 00:24:10,792 --> 00:24:12,454 Ya ampun, mereka dari Jellyfish Entertainment. 543 00:24:12,562 --> 00:24:14,690 - Hiburan Ubur-ubur. - Astaga, Hiburan Ubur-ubur. 544 00:24:14,691 --> 00:24:15,890 Hiburan Ubur-ubur. 545 00:24:15,891 --> 00:24:17,666 Ini roti berbentuk ikan. 546 00:24:21,002 --> 00:24:22,124 (Matanya terpaku.) 547 00:24:23,772 --> 00:24:25,370 (Semua orang bangun.) 548 00:24:25,371 --> 00:24:26,391 Tidak mungkin. 549 00:24:27,812 --> 00:24:29,708 Hei, ketika kami masuk, orang-orang tidak terkesan seperti ini. 550 00:24:31,282 --> 00:24:32,811 (Para peserta pelatihan dari Jellyfish masuk dengan takjub.) 551 00:24:32,812 --> 00:24:34,852 - Halo. - Hai. 552 00:24:37,451 --> 00:24:38,471 Dia pilihanku. 553 00:24:40,151 --> 00:24:41,376 Dia sangat tampan. 554 00:24:43,792 --> 00:24:45,120 Aku tidak bisa berhenti menatapnya. 555 00:24:45,121 --> 00:24:46,591 - Aku mungkin jatuh cinta padanya. - Aku sudah terpikat. 556 00:24:46,592 --> 00:24:47,612 Tepat. 557 00:24:47,891 --> 00:24:49,871 - Dia tampan. - Benar. 558 00:24:50,032 --> 00:24:51,930 Hei, apakah kita terlihat cantik seperti mereka ketika kita berbicara? 559 00:24:51,931 --> 00:24:53,226 Saat kita berbicara satu sama lain? 560 00:24:53,401 --> 00:24:54,421 (Mengangguk-anggukkan kepalanya) 561 00:24:55,871 --> 00:24:58,440 Dia berkulit putih sekali. Dia seperti seorang pangeran menawan di atas kuda putih. 562 00:24:58,441 --> 00:25:00,841 Setelah datang ke sini, aku menyadari ada begitu banyak pria tampan. 563 00:25:00,842 --> 00:25:02,210 Dia sangat tampan. 564 00:25:02,211 --> 00:25:03,231 Bagaimana dengan kita? 565 00:25:03,441 --> 00:25:04,461 Kita? 566 00:25:04,711 --> 00:25:06,139 Pipiku hampir meledak. 567 00:25:07,451 --> 00:25:09,410 Saya terlihat seperti kumbang. 568 00:25:09,411 --> 00:25:10,544 (Terkekeh) 569 00:25:10,921 --> 00:25:11,941 Coba saya lihat lagi. 570 00:25:13,322 --> 00:25:14,342 Ya, kan? 571 00:25:14,421 --> 00:25:15,779 Bagaimana warna bibirku? 572 00:25:16,721 --> 00:25:17,741 Apakah masih di sana? 573 00:25:18,262 --> 00:25:19,547 Pukul bibirmu. 574 00:25:20,361 --> 00:25:21,381 Pukul mereka dengan cara ini. 575 00:25:24,102 --> 00:25:25,386 - Haruskah aku menerapkannya? - Berikan padaku. 576 00:25:28,871 --> 00:25:30,779 (Beginilah cara pria jantan mengaplikasikan lipstik.) 577 00:25:31,401 --> 00:25:32,972 Aku sangat jelek. 578 00:25:33,042 --> 00:25:34,210 Berhenti mengatakan itu. Kamu tampak hebat. 579 00:25:34,211 --> 00:25:37,440 Diam. Mengatakan bahwa kamu jelek berulang kali bukanlah hal yang baik. 580 00:25:37,441 --> 00:25:38,870 Saya sangat tampan. 581 00:25:39,111 --> 00:25:41,325 - Tapi itu juga... - Benar. 582 00:25:43,451 --> 00:25:47,021 Pikirkan tentang hal ini. Sejauh ini, semua orang yang datang ke sini tampan. 583 00:25:47,022 --> 00:25:48,491 - Benar. - Itu berarti... 584 00:25:48,492 --> 00:25:51,061 orang mungkin akan menganggap kami tampan juga. 585 00:25:51,062 --> 00:25:52,491 - Tidak. - Tidak mungkin... 586 00:25:52,492 --> 00:25:54,124 hanya kami bertiga yang jelek di antara 101. 587 00:25:54,732 --> 00:25:56,669 Menurutku, akulah yang paling jelek di sini. 588 00:25:56,832 --> 00:25:59,561 Tidak, tidak ada orang yang jelek di sini. 589 00:25:59,562 --> 00:26:00,592 Benar. 590 00:26:02,532 --> 00:26:04,771 Tapi belum ada satu pun peserta pelatihan individu, kan? 591 00:26:04,772 --> 00:26:06,370 - Tidak. - Mereka memutuskan untuk menambah... 592 00:26:06,371 --> 00:26:08,045 banyak peserta pelatihan individu untuk musim ini. 593 00:26:08,611 --> 00:26:10,581 (Berita tentang peningkatan ini mendapat banyak perhatian.) 594 00:26:10,742 --> 00:26:14,150 Saya mendengar bahwa persaingan untuk peserta pelatihan individu sangat ketat. 595 00:26:14,151 --> 00:26:16,396 Kabar yang beredar menyebutkan puluhan ribu orang melamar. 596 00:26:16,681 --> 00:26:17,950 (Pelatih Perorangan) 597 00:26:17,951 --> 00:26:18,971 Akhirnya! 598 00:26:19,951 --> 00:26:21,091 Itu adalah peserta pelatihan individu. 599 00:26:21,092 --> 00:26:22,112 - Akhirnya. - Astaga. 600 00:26:22,651 --> 00:26:23,885 Saya sangat penasaran. 601 00:26:25,421 --> 00:26:27,130 - Aku tidak sabar untuk bertemu dengannya. - Para peserta pelatihan ini menerima... 602 00:26:27,131 --> 00:26:28,761 - sorakan terbesar sejauh ini. - Benar. 603 00:26:28,762 --> 00:26:31,400 Kim Jae Hwan juga melakukan debut sebagai trainee individu. 604 00:26:31,401 --> 00:26:33,136 Saya sangat menantikan untuk melihat siapa mereka. 605 00:26:42,342 --> 00:26:44,680 (Terkesan) 606 00:26:44,681 --> 00:26:45,865 Ada banyak sekali. 607 00:26:48,052 --> 00:26:49,541 - Dengan serius. - Mengapa jumlahnya begitu banyak? 608 00:26:50,852 --> 00:26:52,450 Kapan mereka akan berhenti keluar? 609 00:26:52,451 --> 00:26:54,620 - Dengan serius. Berapa jumlahnya? - Ada banyak. 610 00:26:54,621 --> 00:26:55,641 (Para peserta pelatihan terus-menerus masuk.) 611 00:26:57,361 --> 00:26:59,503 (9 peserta pelatihan individu berpartisipasi dalam pertunjukan.) 612 00:26:59,961 --> 00:27:00,981 Tunggu! 613 00:27:03,161 --> 00:27:04,284 Apakah dia dari "Sky Castle"? 614 00:27:05,401 --> 00:27:07,501 - Dia dari "Sky Castle". - Mustahil. 615 00:27:07,502 --> 00:27:08,757 Sungguh mengejutkan! 616 00:27:08,901 --> 00:27:10,541 - Aku tidak percaya ini. - Dia adalah Soo Han. 617 00:27:10,542 --> 00:27:13,370 Bukankah dia berperan sebagai putra Oh Na Ra? 618 00:27:13,371 --> 00:27:14,710 Saya adalah penggemar berat drama ini. 619 00:27:14,711 --> 00:27:17,140 - Saya adalah penggemar berat drama ini. - Aku menontonnya. 620 00:27:17,141 --> 00:27:18,916 Saya satu-satunya yang tidak menontonnya. 621 00:27:19,482 --> 00:27:21,410 Anda harus menontonnya. Tonton di rumah. 622 00:27:21,411 --> 00:27:22,840 Saya hanya menonton acara dari Mnet. 623 00:27:23,681 --> 00:27:26,028 Banyak temanku yang meniru orang-orang dari drama tersebut. 624 00:27:26,121 --> 00:27:29,091 - "Kamu harus percaya padaku sepenuhnya." - "Kamu harus percaya padaku sepenuhnya." 625 00:27:29,092 --> 00:27:30,591 "Bawa dia pulang." 626 00:27:30,592 --> 00:27:31,660 "Ya, Bu." 627 00:27:31,661 --> 00:27:32,681 "Ya ampun." 628 00:27:33,191 --> 00:27:34,291 Kita semua berbohong 629 00:27:34,292 --> 00:27:35,312 (Tiba-tiba berbicara tentang drama) 630 00:27:36,961 --> 00:27:38,084 Dia ada di dalamnya. 631 00:27:39,102 --> 00:27:40,731 Tempat terbaik di piramida... 632 00:27:40,732 --> 00:27:42,400 bukan yang atas, tapi yang tengah. 633 00:27:42,401 --> 00:27:43,769 Tempat tengah adalah yang terbaik. 634 00:27:45,141 --> 00:27:46,702 - Apakah kamu baru saja bertindak? - Ya. 635 00:27:48,012 --> 00:27:49,210 Saya adalah Soo Han dalam drama. 636 00:27:49,211 --> 00:27:51,341 Saya Eugene di acara ini. 637 00:27:51,342 --> 00:27:54,952 Keinginan saya adalah menjadi yang pertama. 638 00:27:55,512 --> 00:27:57,851 Sebenarnya berada di tengah-tengah adalah hal terbaik dalam hidup, 639 00:27:57,852 --> 00:28:00,021 tapi ada saatnya kamu harus berada di puncak. 640 00:28:00,022 --> 00:28:02,062 Dan saya berusaha untuk menjadi yang teratas. 641 00:28:02,721 --> 00:28:05,321 Melakukan yang terbaik... 642 00:28:05,322 --> 00:28:06,660 untuk Produser Nasional... 643 00:28:06,661 --> 00:28:07,987 adalah tujuan saya untuk pertunjukan ini. 644 00:28:08,191 --> 00:28:12,649 Produser Nasional yang terhormat, Anda harus mempercayai saya sepenuhnya. 645 00:28:14,772 --> 00:28:16,505 - Ya ampun. - Tempat ke-100? 646 00:28:17,072 --> 00:28:18,071 Mustahil. 647 00:28:18,072 --> 00:28:19,670 Saya yakin dia akan naik banyak. 648 00:28:19,671 --> 00:28:21,241 Dia berada di "Sky Castle". 649 00:28:21,242 --> 00:28:23,341 Berada dalam drama itu curang. 650 00:28:23,342 --> 00:28:24,541 Hei, kita harus melakukannya dengan baik. 651 00:28:24,542 --> 00:28:26,521 Ini semua tentang bakat kita. 652 00:28:28,451 --> 00:28:30,869 Saya ingin mencium udara dari atas. 653 00:28:32,151 --> 00:28:35,620 (Lee Mi Dam dari AAP.Y Entertainment berada di posisi pertama.) 654 00:28:36,451 --> 00:28:37,991 Dia dulunya berada di YG. 655 00:28:37,992 --> 00:28:39,388 Pria di tempat pertama. 656 00:28:41,592 --> 00:28:43,460 Label mana yang selanjutnya? 657 00:28:43,461 --> 00:28:44,859 Ayo keluar. 658 00:28:46,161 --> 00:28:47,253 - Musik Batu. - Musik Batu. 659 00:28:49,131 --> 00:28:51,284 Hiburan Musik Batu. 660 00:28:54,611 --> 00:28:56,571 - Dia terlihat sangat percaya diri. - Dia percaya diri. 661 00:28:56,572 --> 00:28:57,741 Dia seperti seorang model. 662 00:28:57,742 --> 00:28:58,833 Dia sangat keren. 663 00:28:58,911 --> 00:29:00,381 Dia penuh percaya diri. 664 00:29:01,911 --> 00:29:04,329 (Dia menelusuri kursi yang tersisa.) 665 00:29:05,221 --> 00:29:07,333 (Kursi untuk tempat ke-84 dan ke-85 kosong.) 666 00:29:14,292 --> 00:29:16,638 Hanya tempat-tempat berperingkat rendah yang tersisa. 667 00:29:17,232 --> 00:29:18,252 (Apakah dia akan melakukannya?) 668 00:29:20,431 --> 00:29:23,200 Saya akan mencobanya. 669 00:29:23,201 --> 00:29:25,470 (Kim Sung Hyun akan menantang posisi pertama.) 670 00:29:25,471 --> 00:29:27,073 - Dia mengincar tempat pertama. - Ya. 671 00:29:27,312 --> 00:29:28,332 Dia seorang pria. 672 00:29:29,272 --> 00:29:31,180 (Dia menuju ke posisi pertama dengan mata semua orang tertuju padanya.) 673 00:29:31,181 --> 00:29:32,201 Halo. 674 00:29:35,881 --> 00:29:37,411 Hei, beli popcorn sekarang. 675 00:29:37,482 --> 00:29:39,051 Apakah Anda seorang rapper atau vokalis? 676 00:29:39,052 --> 00:29:40,690 Saya seorang vokalis. 677 00:29:40,691 --> 00:29:42,690 Anda? Saya seorang rapper. Ini buruk. 678 00:29:43,052 --> 00:29:44,460 Aku juga bisa nge-rap. 679 00:29:44,461 --> 00:29:46,125 Yang mana? Pilih salah satu yang membuat Anda nyaman. 680 00:29:47,891 --> 00:29:49,156 aku akan nge-rap. 681 00:29:50,332 --> 00:29:51,453 Aku pergi dulu. 682 00:29:52,502 --> 00:29:54,980 (Pertarungan rap memperebutkan takhta dimulai sekarang.) 683 00:29:55,431 --> 00:29:57,236 (Ada apa? Ini dia) 684 00:29:58,002 --> 00:29:59,022 Ini adalah pertempuran. 685 00:29:59,201 --> 00:30:02,741 (Yang mengejutkan, Mi Dam, sang vokalis, menunjukkan bahwa dia juga pandai melakukan rap.) 686 00:30:02,742 --> 00:30:05,380 Aku sedang memasak rap ini 687 00:30:05,381 --> 00:30:07,950 Di dapur YG 688 00:30:07,951 --> 00:30:10,081 Jika Anda lapar, ambillah ini 689 00:30:10,082 --> 00:30:12,220 Jika Anda menyukainya, isi wajah Anda dengan itu 690 00:30:12,221 --> 00:30:14,333 (Mi Dam memamerkan rapnya yang kuat terlebih dahulu.) 691 00:30:15,121 --> 00:30:17,436 (Buatlah keributan!) 692 00:30:17,592 --> 00:30:19,051 Cobalah untuk mengatasi ini 693 00:30:20,062 --> 00:30:21,531 (Rapnya mengesankan para peserta pelatihan.) 694 00:30:21,532 --> 00:30:23,428 - Itu luar biasa. - Dia sangat keren. 695 00:30:24,032 --> 00:30:28,112 (Sung Hyun menantangnya dengan rap aslinya.) 696 00:30:28,401 --> 00:30:31,706 Anda mencari bayangan di musim dingin, bukan di musim panas 697 00:30:32,401 --> 00:30:34,891 (Dia duduk di kursi seolah itu miliknya.) 698 00:30:35,042 --> 00:30:36,776 Aku menghadapi diriku sendiri dari dalam 699 00:30:36,812 --> 00:30:38,680 Kalau begitu aku akan membunuhnya, apa? 700 00:30:38,681 --> 00:30:40,824 (Pertempuran mereka sudah dekat sehingga pemenang tidak dapat ditentukan.) 701 00:30:42,852 --> 00:30:43,942 Bagaimana kita menyelesaikannya? 702 00:30:44,482 --> 00:30:45,644 Saya baru saja merinding. 703 00:30:46,252 --> 00:30:47,547 Apakah ini "Tunjukkan Uangnya" atau Produce X 101? 704 00:30:47,752 --> 00:30:48,772 Bagaimana kita menyelesaikannya? 705 00:30:49,221 --> 00:30:50,720 - Haruskah kita memutuskannya dengan bersorak? - Dengan bersorak? 706 00:30:50,721 --> 00:30:51,860 Ya. 707 00:30:51,861 --> 00:30:53,422 Kami akan mendengarkannya untuk Mi Dam terlebih dahulu. 708 00:30:53,792 --> 00:30:56,852 (Berteriak) 709 00:30:58,532 --> 00:31:00,630 Mari kita dengarkan untuk saya sekarang. 710 00:31:00,631 --> 00:31:02,501 (Sorak-sorai menjadi lebih lembut.) 711 00:31:02,502 --> 00:31:03,929 (Berkeringat) 712 00:31:05,371 --> 00:31:07,771 Saya kecewa dengan sorakan itu. 713 00:31:07,772 --> 00:31:09,710 Saya pikir saya melakukan pekerjaan dengan baik. 714 00:31:09,711 --> 00:31:11,854 Sepertinya dia mendapat... 715 00:31:12,082 --> 00:31:14,805 sorakan yang lebih besar dariku. 716 00:31:16,211 --> 00:31:17,321 Itu sangat keren. 717 00:31:17,322 --> 00:31:18,342 Kamu sangat keren. 718 00:31:19,982 --> 00:31:21,851 Saya belum menunjukkan semua bakat saya. 719 00:31:21,852 --> 00:31:23,991 Dan permainan sebenarnya belum dimulai. 720 00:31:23,992 --> 00:31:25,388 Aku tidak akan membiarkan hal ini menjatuhkanku. 721 00:31:27,832 --> 00:31:29,494 Astaga, "Musiknya Berhasil". 722 00:31:29,661 --> 00:31:32,261 - "Musik Berhasil". - Akankah Myteen bergabung? 723 00:31:32,262 --> 00:31:34,139 Itu tidak masuk akal. Mereka melakukan debut. 724 00:31:34,171 --> 00:31:35,559 Mereka masih bisa bergabung bahkan setelah debut. 725 00:31:38,302 --> 00:31:41,301 (Para peserta pelatihan dari The Music Works masuk di tengah banyak spekulasi.) 726 00:31:42,512 --> 00:31:43,571 (Wajah-wajah yang mereka kenal mengejutkan mereka.) 727 00:31:43,572 --> 00:31:45,520 - Halo. - Halo. 728 00:31:45,611 --> 00:31:46,610 Mereka benar-benar bergabung. 729 00:31:46,611 --> 00:31:49,335 - Benar, Myteen. - Ya, menurutku itu mereka. 730 00:31:49,752 --> 00:31:53,353 ("Song Yu Vin dan Kim Kook Heon Akan Bergabung di Produce X sebagai Trainee") 731 00:31:53,921 --> 00:31:57,321 Untuk musim ini, banyak orang yang sudah debut bergabung. 732 00:31:57,322 --> 00:31:58,960 Saya mendengar VICTON juga bergabung. 733 00:31:58,961 --> 00:31:59,960 Benar. 734 00:31:59,961 --> 00:32:01,091 (Berita mereka bergabung menjadi perbincangan di kota.) 735 00:32:01,092 --> 00:32:03,743 ("Choi Byung Chan dan Han Seung Woo Akan Bergabung dalam Produce X") 736 00:32:04,832 --> 00:32:06,160 - Halo. - Halo. 737 00:32:06,161 --> 00:32:07,529 - Hai. - Hai. 738 00:32:07,772 --> 00:32:09,301 Banyak orang yang debut bergabung. 739 00:32:09,302 --> 00:32:12,041 Saya merasa selebriti akan terus bermunculan. 740 00:32:12,042 --> 00:32:13,847 Bagaimana jika UP10TION bergabung juga? 741 00:32:14,272 --> 00:32:18,014 ("Kim Woo Seok dari UP10TION Akan Mengikuti Produce X") 742 00:32:18,842 --> 00:32:20,710 (Peserta pelatihan dari TOP Media masuk.) 743 00:32:20,711 --> 00:32:22,581 - Halo. - Hai. 744 00:32:22,582 --> 00:32:24,781 - Hai. - Hai. 745 00:32:24,782 --> 00:32:26,688 - Halo. Hai. - Hai. 746 00:32:26,921 --> 00:32:28,279 - Bukankah mereka terlihat nyaman? - Aku iri. 747 00:32:28,421 --> 00:32:30,605 Orang-orang yang debut memang terlihat berbeda. 748 00:32:33,562 --> 00:32:34,561 Astaga. 749 00:32:34,562 --> 00:32:35,755 Mereka memiliki kehadiran. 750 00:32:37,131 --> 00:32:38,601 Mereka benar-benar mempunyai kehadiran yang kuat. 751 00:32:38,602 --> 00:32:41,018 Mungkin karena mereka sudah debut. 752 00:32:41,502 --> 00:32:42,654 Mereka memang punya kehadiran. 753 00:32:43,272 --> 00:32:47,321 Saya pikir grup mereka melakukannya dengan baik. Apakah saya salah? 754 00:32:50,012 --> 00:32:51,204 Haruskah kita duduk? 755 00:32:51,411 --> 00:32:53,451 Nanti. Mari kita berdiri di sini sebentar lagi. 756 00:32:58,881 --> 00:33:00,452 Mengapa semua orang berdiri? 757 00:33:00,552 --> 00:33:01,817 Haruskah aku berdiri lagi? 758 00:33:06,262 --> 00:33:09,118 Saya punya pertanyaan. Mengapa mereka berdiri di sana begitu lama? 759 00:33:09,891 --> 00:33:10,952 Aku tidak tahu. 760 00:33:11,002 --> 00:33:12,429 Saya pikir kita bisa duduk. 761 00:33:13,832 --> 00:33:16,280 Mereka mempunyai aura yang tidak bisa kita dekati. 762 00:33:19,141 --> 00:33:20,671 Haruskah kita duduk sekarang? 763 00:33:20,812 --> 00:33:22,342 Mereka adalah senior kita. 764 00:33:23,371 --> 00:33:25,045 Bukankah sebaiknya kita duduk nanti? 765 00:33:29,852 --> 00:33:31,208 (Ragu-ragu) 766 00:33:32,022 --> 00:33:33,042 Saya pikir kita bisa duduk. 767 00:33:33,522 --> 00:33:35,052 Saya rasa kita tidak harus melakukannya. 768 00:33:36,852 --> 00:33:38,248 Astaga, aku akan berdiri. 769 00:33:39,862 --> 00:33:41,430 Anda bisa duduk. Tidak apa-apa. 770 00:33:41,431 --> 00:33:42,483 Silakan duduk. 771 00:33:44,332 --> 00:33:45,423 Rasanya seperti kita berada di tentara. 772 00:33:52,371 --> 00:33:54,044 - Halo. - Halo. 773 00:33:54,141 --> 00:33:56,620 Mereka tidak mungkin menempati posisi pertama. 774 00:33:58,382 --> 00:34:01,207 (Apakah mereka akan duduk di kursi pertama) 775 00:34:05,451 --> 00:34:10,011 Aku datang untuk melihat wajahmu. 776 00:34:10,121 --> 00:34:11,213 Halo. 777 00:34:11,591 --> 00:34:13,459 - Halo. - Permisi. 778 00:34:14,362 --> 00:34:16,636 (Woo Seok dan Jin Hyuk mundur saat mereka menyapa peserta pelatihan lainnya.) 779 00:34:16,832 --> 00:34:17,953 Halo. 780 00:34:19,132 --> 00:34:20,834 - Halo. - Halo. 781 00:34:21,172 --> 00:34:22,395 Dia menatapku tajam. 782 00:34:23,531 --> 00:34:24,562 Dia agak menakutkan. 783 00:34:25,471 --> 00:34:26,470 (Jin Hyuk dan Woo Seok...) 784 00:34:26,471 --> 00:34:27,737 (mengambil tempat untuk tempat ke-98 dan ke-99.) 785 00:34:30,042 --> 00:34:33,754 Saya bisa berhubungan dengan mereka karena mereka telah... 786 00:34:33,841 --> 00:34:36,025 tampil sebagai penyanyi sama seperti kami. 787 00:34:36,551 --> 00:34:37,642 Mari bekerja keras. 788 00:34:37,852 --> 00:34:39,555 Kami hanya tersisa beberapa kursi. 789 00:34:39,882 --> 00:34:41,482 (Hanya tersisa 3 kursi.) 790 00:34:42,051 --> 00:34:43,786 Trainee dari agensi besar seperti YG tidak berpartisipasi. 791 00:34:43,852 --> 00:34:45,620 YG? JYP? 792 00:34:45,621 --> 00:34:48,191 - Tidak ada SM? - Kami trainee di SM. 793 00:34:48,192 --> 00:34:51,119 Saya pikir yang terakhir pasti bagus. Mereka membutuhkan waktu. 794 00:34:53,362 --> 00:34:54,423 Mengapa mereka tidak keluar? 795 00:34:54,471 --> 00:34:56,613 VIP selalu datang terlambat. 796 00:34:57,031 --> 00:35:00,203 Bintang utama selalu datang terlambat. 797 00:35:07,411 --> 00:35:08,503 Mereka dari YG. 798 00:35:11,482 --> 00:35:13,490 - YG? - Trainee YG berpartisipasi? 799 00:35:14,852 --> 00:35:16,453 Kudengar makanan di YG enak. 800 00:35:18,022 --> 00:35:20,132 (Ya ampun) 801 00:35:22,962 --> 00:35:24,562 - Apa yang terjadi? - Ya ampun. 802 00:35:25,062 --> 00:35:26,231 KPLUS. 803 00:35:26,232 --> 00:35:27,800 Ini dia. KPLUS. 804 00:35:27,801 --> 00:35:29,831 KPLUS, lagi! 805 00:35:29,832 --> 00:35:30,923 Apakah mereka akan menerima kita lagi? 806 00:35:31,241 --> 00:35:33,791 Hati-hati semuanya. Anda akan tertipu. 807 00:35:34,272 --> 00:35:36,470 (YG) 808 00:35:36,471 --> 00:35:38,349 (Korban YG KPLUS) 809 00:35:38,781 --> 00:35:40,140 Itu YG KPLUS. 810 00:35:40,141 --> 00:35:41,611 Bagaimana jika Hyun Bin keluar? 811 00:35:42,051 --> 00:35:43,251 (Hai,) 812 00:35:43,252 --> 00:35:45,322 (apakah kamu berbicara tentang aku?) 813 00:35:47,551 --> 00:35:48,642 Lagi? 814 00:35:48,652 --> 00:35:52,773 "Halo. Saya Yang Hyun Suk yang bertanggung jawab atas Produce 101." 815 00:35:53,221 --> 00:35:56,148 Mereka baru-baru ini melakukan "Treasure Box". Akankah mereka bergabung lagi kali ini? 816 00:35:56,261 --> 00:35:57,700 Saya yakin trainee YG tidak berpartisipasi. 817 00:35:57,701 --> 00:35:59,058 Saya setuju. 818 00:35:59,332 --> 00:36:00,627 Kenapa masih disini? 819 00:36:01,201 --> 00:36:03,140 - Mustahil. - Ini seharusnya sudah hilang sekarang. 820 00:36:03,571 --> 00:36:05,336 Sungguh luar biasa. 821 00:36:05,471 --> 00:36:06,766 Mengapa itu terlihat begitu besar? 822 00:36:08,911 --> 00:36:09,963 Apakah ini nyata? 823 00:36:11,812 --> 00:36:13,750 - Apakah YG benar-benar bergabung? - Apakah mereka dari YG? 824 00:36:15,082 --> 00:36:18,180 (Mendapatkan perhatian) 825 00:36:18,181 --> 00:36:20,050 Mereka dari YG Entertainment. 826 00:36:20,051 --> 00:36:21,071 Siapa itu? 827 00:36:26,991 --> 00:36:28,083 Itu Wang Jyun Hao. 828 00:36:28,232 --> 00:36:29,282 Mahiro. 829 00:36:29,661 --> 00:36:31,161 - Mustahil. - Mereka benar-benar dari YG. 830 00:36:31,301 --> 00:36:32,424 Mereka benar-benar ada di sini. 831 00:36:37,741 --> 00:36:39,506 (YG Entertainment memiliki bintang-bintang besar seperti Winner, iKON dan BLACKPINK.) 832 00:36:39,942 --> 00:36:41,237 Kita sudah selesai. 833 00:36:41,571 --> 00:36:44,941 Trainee dari agensi besar seperti YG tidak terlalu membumi. 834 00:36:44,942 --> 00:36:46,716 Sepertinya mereka berasal dari dunia yang berbeda. 835 00:36:47,042 --> 00:36:49,091 Saya tidak menyangka akan melihat trainee YG di sini. 836 00:36:49,181 --> 00:36:51,191 Aku juga tidak menduganya. Ini sungguh menakjubkan. 837 00:36:51,522 --> 00:36:53,797 Saya sangat gugup. 838 00:36:53,951 --> 00:36:55,858 Susunan peserta pelatihan untuk musim ini luar biasa. 839 00:36:56,192 --> 00:36:58,061 Bukankah trainee YG punya banyak penggemar? 840 00:36:58,062 --> 00:37:00,090 - Sepertinya mereka curang. - Mengapa? 841 00:37:00,091 --> 00:37:02,590 Saya yakin mereka akan mengalahkan kita sejak awal. 842 00:37:02,591 --> 00:37:03,611 Itu benar. 843 00:37:05,402 --> 00:37:07,339 Kami tidak bisa menahannya. Kami bukan dari YG. 844 00:37:09,431 --> 00:37:11,300 Jadi bagaimana jika mereka dari YG? 845 00:37:11,301 --> 00:37:13,616 Jadi bagaimana jika mereka dari YG? Seberapa baik kita melakukannya adalah yang terpenting. 846 00:37:19,082 --> 00:37:20,235 Peserta pelatihan terakhir. 847 00:37:20,312 --> 00:37:21,780 - Hanya satu yang tersisa? - Ya. 848 00:37:21,781 --> 00:37:23,381 - Siapa yang terakhir? - Aku tidak tahu. 849 00:37:23,382 --> 00:37:25,550 - Ini akhirnya yang terakhir. - Apakah dia "X-man"? 850 00:37:25,551 --> 00:37:27,459 Jang Moon Bok tidak bisa bergabung lagi. 851 00:37:27,491 --> 00:37:28,675 Saya penasaran sekarang. 852 00:37:28,852 --> 00:37:32,085 Siapa yang lebih hebat dari para trainee YG? 853 00:37:32,562 --> 00:37:33,785 Apakah itu seseorang dari JYP? 854 00:37:34,862 --> 00:37:35,882 Mustahil. 855 00:37:39,531 --> 00:37:41,470 Mustahil. Apa? 856 00:37:41,471 --> 00:37:42,523 Ya ampun. 857 00:37:43,632 --> 00:37:45,334 Ini gila. 858 00:37:46,301 --> 00:37:47,770 - Jadi kamu benar. - Ya ampun. 859 00:37:47,841 --> 00:37:49,137 Saya menggunakan kertas penyerap minyak. 860 00:37:50,982 --> 00:37:52,381 - Oh, jadi kamu benar. - Dia dari JYP. 861 00:37:52,382 --> 00:37:53,565 Dia dari JYP. 862 00:37:54,042 --> 00:37:57,381 (Agensi besar lainnya, JYP, memiliki superstar seperti...) 863 00:37:57,382 --> 00:38:00,620 (DUA KALI dan GOT7.) 864 00:38:00,621 --> 00:38:03,273 Ini seperti kita ditusuk dari belakang dua kali. 865 00:38:03,451 --> 00:38:04,921 Ini adalah kompetisi antara YG dan JYP. 866 00:38:04,922 --> 00:38:06,114 Peserta pelatihan dari tiga agensi teratas semuanya ada di sini. 867 00:38:06,292 --> 00:38:07,923 SM, YG, dan JYP. 868 00:38:07,962 --> 00:38:09,361 Bagaimana tiga agensi teratas bisa mengirimkan trainee mereka? 869 00:38:09,362 --> 00:38:11,760 - Ini akan menjadi pencarian yang sedang tren. - Ini akan menjadi kompetitif. 870 00:38:11,761 --> 00:38:13,731 Susunan pemain musim ini terlalu keras. 871 00:38:13,732 --> 00:38:15,027 Mengapa saya duduk di kursi kedua? 872 00:38:16,132 --> 00:38:19,569 Anda berhak duduk di sana. 873 00:38:21,542 --> 00:38:22,938 Kita tidak boleh terintimidasi. 874 00:38:22,942 --> 00:38:24,716 Saya pikir kita semua sudah selesai di sini. 875 00:38:24,781 --> 00:38:26,041 Jangan katakan hal seperti itu. 876 00:38:26,042 --> 00:38:27,881 - Aku ingin memenangkan ini. - Dia dari JYP. 877 00:38:27,882 --> 00:38:28,950 Apa yang akan kita lakukan? 878 00:38:28,951 --> 00:38:30,513 Kami bahkan bukan anggota agensi besar. 879 00:38:30,982 --> 00:38:32,950 - Jadi apa? Kami juga bisa tampil baik. - Itu benar. 880 00:38:32,951 --> 00:38:34,620 - Kita hanya perlu melakukannya dengan baik. - Kami memiliki Jae Hwan di pihak kami. 881 00:38:34,621 --> 00:38:37,390 - Itu benar. Tolong dukung kami. - Silakan. 882 00:38:37,391 --> 00:38:40,930 - JYP hanya akan mengirimkan yang berbakat. - Itu benar. 883 00:38:40,931 --> 00:38:43,440 Dia pasti mempunyai banyak hal di pundaknya. 884 00:38:49,871 --> 00:38:51,470 (Inilah peserta pelatihan terakhir.) 885 00:38:51,471 --> 00:38:52,601 (Peserta pelatihan terakhir muncul...) 886 00:38:52,602 --> 00:38:54,311 (karena semua orang senang melihatnya.) 887 00:38:54,312 --> 00:38:55,332 Lihat betapa santainya dia. 888 00:38:56,011 --> 00:38:57,613 Dia karismatik. 889 00:38:57,781 --> 00:38:59,010 Kebaikan. Dia karismatik. 890 00:38:59,011 --> 00:39:00,381 - Halo. - Halo. 891 00:39:00,382 --> 00:39:01,432 - Halo. - Halo. 892 00:39:02,281 --> 00:39:03,333 Halo. 893 00:39:03,882 --> 00:39:05,248 Dia terlihat seperti seseorang dari JYP. 894 00:39:08,292 --> 00:39:11,218 (Peserta pelatihan Yun Seo Bin melihat sekeliling kursi.) 895 00:39:12,391 --> 00:39:14,095 (Hanya ada satu kursi yang tersisa.) 896 00:39:18,002 --> 00:39:19,796 (Dia mencari kursi yang lebih tinggi.) 897 00:39:26,141 --> 00:39:28,558 Dia datang. Aku baru saja melihat matanya. 898 00:39:28,741 --> 00:39:30,711 -JYP. - Dia mengincar kursi pertama. 899 00:39:31,312 --> 00:39:33,178 Saya tahu dia ambisius. 900 00:39:33,482 --> 00:39:34,604 Dia berjalan menuju tempat duduk pertama. 901 00:39:34,951 --> 00:39:36,176 Peserta pelatihan terakhir akan memperebutkan kursi tempat pertama. 902 00:39:37,082 --> 00:39:38,320 Dia tidak ragu sama sekali. 903 00:39:38,321 --> 00:39:39,381 Trainee JYP berjalan lurus ke arah itu. 904 00:39:39,382 --> 00:39:41,021 Mari kita ambil. 905 00:39:41,022 --> 00:39:42,072 Dia akan mengalahkan semua orang. 906 00:39:42,652 --> 00:39:44,049 - Halo. - Halo. 907 00:39:49,232 --> 00:39:51,884 Apakah dia baru saja mengundurkan diri? 908 00:39:52,531 --> 00:39:53,724 (Apakah dia menyerahkan kursi pertama?) 909 00:39:56,002 --> 00:39:58,725 (Seo Bin berjalan kembali ke tempat duduk pertama.) 910 00:40:00,772 --> 00:40:02,041 Dia tahu cara mendorong dan menarik. 911 00:40:02,042 --> 00:40:04,010 Dia membuatnya menarik. 912 00:40:06,112 --> 00:40:08,254 Bolehkah saya duduk di sini? 913 00:40:10,252 --> 00:40:11,852 - Ya ampun. - Bolehkah aku duduk di sini? 914 00:40:14,352 --> 00:40:15,616 Apakah mereka sedang bertengkar? 915 00:40:16,091 --> 00:40:17,214 Mereka sedang menjalani permainan mental. 916 00:40:17,862 --> 00:40:20,514 (Apa yang akan Mi Dam katakan?) 917 00:40:24,062 --> 00:40:25,131 Aku akan membiarkanmu duduk di sini jika kamu mengalahkanku. 918 00:40:25,132 --> 00:40:26,284 - Jika aku mengalahkanmu? - Ya. 919 00:40:28,232 --> 00:40:30,067 Ini JYP versus YG. 920 00:40:30,431 --> 00:40:32,410 Ini tidak dapat ditulis dalam naskah. 921 00:40:33,641 --> 00:40:35,010 (Dengan apa mereka akan bersaing?) 922 00:40:35,011 --> 00:40:36,848 Bagaimana dengan panco? 923 00:40:39,612 --> 00:40:41,824 Saya kidal. Apakah tidak apa-apa? 924 00:40:41,982 --> 00:40:45,751 - Apakah kamu kidal? - Ya. 925 00:40:45,752 --> 00:40:47,210 Oke. 926 00:40:50,451 --> 00:40:52,737 Sepertinya mereka sedang bersaing demi harga diri mereka. 927 00:40:53,761 --> 00:40:55,496 (Siapa yang akan menempati posisi pertama?) 928 00:40:59,002 --> 00:41:00,700 Mereka adalah pria tangguh. 929 00:41:00,701 --> 00:41:01,793 Ayo pergi. 930 00:41:02,602 --> 00:41:04,265 Tangan mereka gemetar. 931 00:41:05,602 --> 00:41:06,723 Siap. 932 00:41:08,341 --> 00:41:09,464 Siap. 933 00:41:10,312 --> 00:41:11,465 Siap. 934 00:41:13,482 --> 00:41:14,705 Awal. 935 00:41:19,382 --> 00:41:20,545 Potongan satu detik. 936 00:41:21,221 --> 00:41:23,220 - Apa itu? - Siapa yang menang? 937 00:41:23,221 --> 00:41:24,446 Apa yang baru saja terjadi? 938 00:41:24,491 --> 00:41:25,543 Apa yang telah terjadi? 939 00:41:26,022 --> 00:41:27,083 Apa yang terjadi? 940 00:41:27,692 --> 00:41:28,885 Siapa yang menang? 941 00:41:31,031 --> 00:41:32,224 Siapa yang menang? 942 00:41:32,261 --> 00:41:35,872 - Aku mengambil tempat duduk ini. - Ya. 943 00:41:38,272 --> 00:41:40,515 Awal. 944 00:41:41,911 --> 00:41:43,510 (Seo Bin menang segera setelah dia memulai permainan.) 945 00:41:43,511 --> 00:41:45,740 (Seo Bin adalah pemenangnya.) 946 00:41:45,741 --> 00:41:47,546 - Ya ampun. -JYP! 947 00:41:48,051 --> 00:41:50,751 peserta pelatihan JYP. Dia luar biasa. 948 00:41:50,752 --> 00:41:51,874 - Itu keren. - Astaga. 949 00:41:53,252 --> 00:41:55,021 Trainee JYP itu keren. 950 00:41:55,022 --> 00:41:56,143 Dialah rajanya. 951 00:41:56,652 --> 00:41:57,861 Dia sangat keren. 952 00:41:57,862 --> 00:41:59,760 Dia mendapatkan takhta pada akhirnya. 953 00:41:59,761 --> 00:42:00,842 Dia melakukan perannya untuk pertunjukan ini. 954 00:42:01,062 --> 00:42:04,193 Dia punya segalanya. Dia tampan dan kuat. 955 00:42:04,462 --> 00:42:05,552 Dia berada di kursi pertama. 956 00:42:06,332 --> 00:42:07,485 Aku sangat iri. 957 00:42:08,132 --> 00:42:09,600 - Dia di tengah. - Kekuatan tempat pertama. 958 00:42:09,931 --> 00:42:11,982 Jadi, apakah semuanya akhirnya ada di sini? 959 00:42:12,442 --> 00:42:14,512 101 peserta pelatihan semuanya ada di sini. 960 00:42:15,442 --> 00:42:16,869 Kami akhirnya memulai ini. 961 00:42:21,652 --> 00:42:22,876 (Perwakilan Produser Nasional) 962 00:42:24,051 --> 00:42:25,714 Perwakilan Produsen Nasional. 963 00:42:25,852 --> 00:42:27,651 Siapa itu? 964 00:42:27,652 --> 00:42:28,890 Anda ingin menjadi siapa? 965 00:42:28,891 --> 00:42:30,120 Bagaimana denganmu? 966 00:42:30,121 --> 00:42:32,407 - IU. - IU? 967 00:42:32,591 --> 00:42:33,989 Lee Hyo Lee. 968 00:42:34,761 --> 00:42:35,831 Siapa itu? 969 00:42:35,832 --> 00:42:38,101 Saya tidak peduli apakah itu laki-laki. Saya akan sangat senang melihatnya. 970 00:42:38,102 --> 00:42:39,489 Ini waktunya pertunjukan. 971 00:42:39,761 --> 00:42:42,281 (Perwakilan Produser Nasional) 972 00:42:47,701 --> 00:42:49,650 (Ya ampun) 973 00:42:52,042 --> 00:42:53,811 (Perwakilan membuat semua peserta pelatihan berdiri.) 974 00:42:53,812 --> 00:42:54,974 Apakah ini nyata? 975 00:42:59,382 --> 00:43:02,550 (Lee Dong Wook hadir sebagai Perwakilan Produser Nasional.) 976 00:43:02,551 --> 00:43:05,040 (Dia adalah aktor yang hadir di sini sebagai Perwakilan Produser Nasional.) 977 00:43:05,221 --> 00:43:06,446 Lupakan aku. 978 00:43:08,062 --> 00:43:09,255 Ini pertama kalinya aku melihatnya secara langsung! 979 00:43:10,491 --> 00:43:11,684 Kebaikan. Saya tidak percaya ini. 980 00:43:12,661 --> 00:43:14,101 Dia sangat tampan. 981 00:43:14,102 --> 00:43:15,470 (Kagum) 982 00:43:15,471 --> 00:43:17,771 Dia pria paling tampan yang pernah kulihat seumur hidupku. 983 00:43:17,772 --> 00:43:19,780 - Ya ampun. - Dia sangat tampan. 984 00:43:21,341 --> 00:43:23,041 Halo semuanya. 985 00:43:23,042 --> 00:43:24,745 - Halo. - Halo. 986 00:43:25,042 --> 00:43:29,081 Saya Produser X 101 Perwakilan Produser Nasional. 987 00:43:29,082 --> 00:43:31,162 Saya Lee Dong Wook. Senang bertemu kalian semua. 988 00:43:31,882 --> 00:43:33,717 (Berteriak) 989 00:43:34,422 --> 00:43:35,490 Dia sangat tampan. 990 00:43:35,491 --> 00:43:37,351 Dia sangat populer di Tiongkok. 991 00:43:37,352 --> 00:43:39,055 Aku tahu aku tidak seharusnya mengatakan ini, 992 00:43:39,391 --> 00:43:40,788 tapi aku tidak ingin difilmkan tepat di sebelahnya. 993 00:43:42,132 --> 00:43:44,561 Ketika saya pertama kali diminta mewakili Produser Nasional, 994 00:43:44,562 --> 00:43:46,231 Aku tidak bisa memutuskan dengan mudah... 995 00:43:46,232 --> 00:43:48,930 karena aku bukan seorang penyanyi sejak awal. 996 00:43:48,931 --> 00:43:53,240 Kemudian saya teringat penampilan debut saya. 997 00:43:53,241 --> 00:43:56,611 Aku adalah seorang trainee sebelum aku debut... 998 00:43:56,612 --> 00:43:58,142 sekali di masa lalu juga. 999 00:43:58,511 --> 00:44:01,910 Saya pikir saya akan bisa berempati dengan... 1000 00:44:01,911 --> 00:44:04,620 perasaan putus asa. 1001 00:44:04,621 --> 00:44:07,180 Jadi, mulai hari ini, saya ingin menjadi seorang utusan... 1002 00:44:07,181 --> 00:44:10,720 yang menyampaikan emosi dan pendapat Produser Nasional... 1003 00:44:10,721 --> 00:44:15,076 serta saudara yang suportif. 1004 00:44:15,161 --> 00:44:17,961 - "Saudara laki-laki". - Jadi tolong manfaatkan aku... 1005 00:44:17,962 --> 00:44:19,226 sebanyak yang Anda bisa. 1006 00:44:19,431 --> 00:44:21,645 (Para peserta pelatihan menyambutnya dengan penuh semangat.) 1007 00:44:21,832 --> 00:44:25,167 Saya punya perasaan bahwa dia akan merasa sangat nyaman. 1008 00:44:25,402 --> 00:44:28,271 Ada sedikit perubahan di musim ini. 1009 00:44:28,272 --> 00:44:29,333 Tahukah kamu apa itu? 1010 00:44:29,371 --> 00:44:30,666 - X. - Benar. 1011 00:44:31,011 --> 00:44:33,868 Menurut Anda apa arti dari "X"? 1012 00:44:35,451 --> 00:44:37,625 10 anggota? Kolaborasi? 1013 00:44:38,152 --> 00:44:39,886 Artinya... 1014 00:44:40,522 --> 00:44:42,120 "tidak diketahui". 1015 00:44:42,121 --> 00:44:43,851 Dengan kata lain, 1016 00:44:43,852 --> 00:44:46,090 peserta pelatihan yang tidak lengkap... 1017 00:44:46,091 --> 00:44:49,600 dengan potensi tak terbatas sepertimu. 1018 00:44:49,792 --> 00:44:53,127 Berapa banyak peserta pelatihan yang akan debut tahun ini? 1019 00:44:53,301 --> 00:44:54,831 - 10. - 10? 1020 00:44:54,832 --> 00:44:55,953 Mungkin jam 10. 1021 00:44:57,102 --> 00:44:58,906 Saya melihatnya sebelumnya, dan hanya ada 10 kursi debut. 1022 00:44:59,641 --> 00:45:00,896 Sebanyak... 1023 00:45:03,672 --> 00:45:06,466 11 peserta pelatihan akan melakukan debut. 1024 00:45:07,482 --> 00:45:08,510 Itu sama saja. 1025 00:45:08,511 --> 00:45:09,711 Anda mungkin bertanya-tanya, 1026 00:45:09,712 --> 00:45:12,169 “Ini jam 11, jadi kenapa hanya ada 10 kursi debut?” 1027 00:45:12,522 --> 00:45:15,691 "Akankah posisi kesebelas bisa debut?" 1028 00:45:15,692 --> 00:45:17,150 Anggota debut tahun ini... 1029 00:45:17,591 --> 00:45:20,651 tidak akan ditentukan oleh peringkat... 1030 00:45:21,632 --> 00:45:22,691 dari tanggal 1 sampai tanggal 11. 1031 00:45:22,692 --> 00:45:23,956 Apa? 1032 00:45:25,161 --> 00:45:28,030 11 anggota debut terakhir di musim ini... 1033 00:45:28,031 --> 00:45:30,171 (11 anggota debut terakhir di musim ini) 1034 00:45:30,172 --> 00:45:32,200 akan menjadi 10 ditambah X. 1035 00:45:32,201 --> 00:45:34,038 (Anggota debut terakhir) 1036 00:45:37,011 --> 00:45:38,881 Pertama, 10 berarti... 1037 00:45:38,882 --> 00:45:41,351 peserta pelatihan yang menempati posisi 1 hingga 10... 1038 00:45:41,352 --> 00:45:44,686 selama pengumuman peringkat langsung terakhir. 1039 00:45:44,922 --> 00:45:46,177 Dan X... 1040 00:45:47,582 --> 00:45:49,488 bukan peserta pelatihan yang menempati posisi ke-11... 1041 00:45:49,792 --> 00:45:52,515 pada hari pengumuman peringkat terakhir. 1042 00:45:53,022 --> 00:45:55,204 Artinya peserta pelatihan dengan angka tertinggi... 1043 00:45:55,962 --> 00:45:59,807 akumulasi suara dari total empat suara. 1044 00:46:00,161 --> 00:46:02,070 Dengan kata lain, 1045 00:46:02,071 --> 00:46:04,501 peserta pelatihan yang membuktikan potensinya untuk 100 hari ke depan... 1046 00:46:04,502 --> 00:46:06,378 akan menjadi anggota debut terakhir. 1047 00:46:06,471 --> 00:46:07,828 Saya suka aturan baru ini. 1048 00:46:08,042 --> 00:46:11,171 Anda harus menerima banyak suara secara konsisten untuk menjadi X. 1049 00:46:11,172 --> 00:46:12,441 Dalam kasus Musim Kedua, 1050 00:46:12,442 --> 00:46:15,151 itu pasti JR. 1051 00:46:15,152 --> 00:46:16,151 Jika saya bekerja keras, 1052 00:46:16,152 --> 00:46:18,631 Saya mungkin mendapat kesempatan untuk menjadi X. 1053 00:46:18,781 --> 00:46:21,320 Haruskah kita menyapa Produser Nasional... 1054 00:46:21,321 --> 00:46:24,620 - siapa yang akan memproduksimu mulai sekarang? - Ya! 1055 00:46:24,621 --> 00:46:27,620 Menghasilkan X 101. 101 peserta pelatihan. 1056 00:46:27,621 --> 00:46:30,182 Sapa Produser Nasional Anda. 1057 00:46:30,232 --> 00:46:33,260 - Halo, Produser Nasional. - Halo, Produser Nasional. 1058 00:46:37,402 --> 00:46:40,800 Agar kamu dibekali dengan kemampuan yang sesuai dengan idola global, 1059 00:46:40,801 --> 00:46:42,648 Anda memerlukan bantuan orang-orang ini. 1060 00:46:42,871 --> 00:46:47,197 Mereka adalah pelatih terbaik dalam sejarah pertunjukan. 1061 00:46:47,542 --> 00:46:48,633 Izinkan saya memperkenalkan mereka kepada Anda. 1062 00:46:52,352 --> 00:46:55,615 (Tim pelatihan kemampuan memasuki panggung.) 1063 00:46:55,951 --> 00:46:57,012 Siapakah mereka? 1064 00:46:57,591 --> 00:46:58,642 Itu Lee Seok Hoon. 1065 00:47:01,862 --> 00:47:04,461 (Pelatih vokal dari Musim 2 telah kembali.) 1066 00:47:04,462 --> 00:47:06,338 (Panutan para trainee, vokalis papan atas) 1067 00:47:06,502 --> 00:47:09,562 Saya ingin mendekati mereka dengan cara yang manusiawi... 1068 00:47:09,732 --> 00:47:12,221 dan berkomunikasi dengan mereka terlebih dahulu. 1069 00:47:12,772 --> 00:47:14,200 (Pelatih Vokal Lee Seok Hoon) 1070 00:47:14,672 --> 00:47:15,794 (Menyegarkan) 1071 00:47:16,942 --> 00:47:20,211 (Dia melatih penyanyi idola papan atas di YG, JYP, dan sebagainya.) 1072 00:47:20,212 --> 00:47:23,272 Saya berencana untuk mengajarkan lebih banyak dasar-dasar... 1073 00:47:23,312 --> 00:47:25,769 sehingga mereka dapat memanfaatkannya dalam pertunjukan sebenarnya. 1074 00:47:26,152 --> 00:47:27,509 (Pelatih Vokal Shin Yoo Mi) 1075 00:47:30,692 --> 00:47:33,854 (Dia menjadi pelatih rap sejak musim pertama.) 1076 00:47:34,591 --> 00:47:37,530 Tujuan saya adalah memaksimalkan sisi baik... 1077 00:47:37,531 --> 00:47:38,724 dari setiap peserta pelatihan. 1078 00:47:39,201 --> 00:47:40,833 (Pelatih Rap Cheetah) 1079 00:47:43,801 --> 00:47:46,601 (Dia adalah instruktur tari "Produce 48"...) 1080 00:47:46,602 --> 00:47:48,916 (yang berspesialisasi dalam membuat penari idola tanpa memandang jenis kelamin.) 1081 00:47:49,542 --> 00:47:51,173 (Pelatih Tari Choi Young Joon) 1082 00:47:51,641 --> 00:47:53,212 X! 1083 00:47:53,612 --> 00:47:56,081 (Dia membuat koreografi yang kuat.) 1084 00:47:56,082 --> 00:47:59,110 (Instruktur tari "Produce 101") 1085 00:47:59,422 --> 00:48:02,992 Saya berencana mengubah mereka menjadi seniman yang kompeten dan keren. 1086 00:48:03,391 --> 00:48:04,521 (Pelatih Tari Kwon Jae Seung) 1087 00:48:04,522 --> 00:48:05,561 (Dan...) 1088 00:48:05,562 --> 00:48:06,642 Semoga beruntung hari ini. 1089 00:48:07,821 --> 00:48:10,178 (Karisma lembut) 1090 00:48:10,391 --> 00:48:12,646 (Pelatih khusus satu hari, Soyou) 1091 00:48:12,902 --> 00:48:16,604 Kami memiliki pelatih terbaik dalam sejarah. 1092 00:48:17,102 --> 00:48:18,396 Sulit dipercaya. 1093 00:48:18,672 --> 00:48:22,340 Ada perubahan dalam evaluasi nilai juga. 1094 00:48:22,341 --> 00:48:24,640 Dong Bin di kursi tempat ke-11, 1095 00:48:24,641 --> 00:48:27,010 bisakah Anda memberi tahu kami nilai apa yang ada di musim sebelumnya? 1096 00:48:27,011 --> 00:48:29,010 Ada nilai dari A sampai F. 1097 00:48:29,011 --> 00:48:30,811 Berbeda dengan tahun ini. 1098 00:48:30,812 --> 00:48:31,873 (Ini berbeda tahun ini.) 1099 00:48:32,752 --> 00:48:34,890 Nilai akan dibagi menjadi... 1100 00:48:34,891 --> 00:48:38,361 A, B, C, D, dan X. 1101 00:48:38,362 --> 00:48:40,361 Kami memiliki kelas baru yang disebut X. 1102 00:48:40,362 --> 00:48:42,912 Apa yang akan terjadi pada para peserta pelatihan dengan tanda X? 1103 00:48:43,761 --> 00:48:45,901 Peserta pelatihan dengan X... 1104 00:48:45,902 --> 00:48:47,300 (Peserta pelatihan dengan tanda X) 1105 00:48:47,301 --> 00:48:51,231 tidak dapat diterima di Pusat Pelatihan 101. 1106 00:48:51,232 --> 00:48:52,394 (Peserta pelatihan dengan tanda X tidak dapat diterima.) 1107 00:48:55,672 --> 00:48:57,111 Akankah kita pulang hari ini? 1108 00:48:57,112 --> 00:48:58,240 Apakah kita akan tersingkir? 1109 00:48:58,241 --> 00:49:00,680 Saya kira staf berusaha menjadi sekejam yang mereka bisa. 1110 00:49:00,681 --> 00:49:02,486 Ini terlalu berlebihan. 1111 00:49:02,781 --> 00:49:04,383 Trainee yang tidak cukup terampil... 1112 00:49:04,612 --> 00:49:07,478 untuk melakukan debut akan diberi tanda X. 1113 00:49:08,121 --> 00:49:10,397 Anda mendapat X. 1114 00:49:10,522 --> 00:49:11,991 Aku tidak tahu harus berkata apa selain maaf. 1115 00:49:12,321 --> 00:49:17,432 (Siapa yang pada akhirnya akan mendapatkan X?) 1116 00:49:17,832 --> 00:49:21,370 Berapa banyak peserta pelatihan yang akan mendapat nilai X? 1117 00:49:22,531 --> 00:49:26,071 Jangan gugup dan tunjukkan kemampuanmu semaksimal mungkin. 1118 00:49:26,141 --> 00:49:28,793 Semoga beruntung. 1119 00:49:28,871 --> 00:49:31,900 Saya ingin apa pun kecuali Kelas X. 1120 00:49:31,982 --> 00:49:33,510 Bukan X. 1121 00:49:33,511 --> 00:49:36,910 Kami akan memulai evaluasi nilai mulai sekarang. 1122 00:49:36,911 --> 00:49:39,197 (Evaluasi kelas satu dimulai.) 1123 00:49:40,681 --> 00:49:47,361 (Silakan pilih di situs web sekarang.) 1124 00:49:47,362 --> 00:49:53,160 (Evaluasi nilai 101 anak laki-laki akan segera dimulai.) 1125 00:49:53,161 --> 00:50:00,852 (Evaluasi nilai 101 anak laki-laki akan segera dimulai.) 1126 00:50:01,341 --> 00:50:04,432 "Produce X, kisah mereka dimulai..." 1127 00:50:04,542 --> 00:50:06,480 "di sini, di panggung ini." 1128 00:50:06,911 --> 00:50:09,151 (Agensi mana yang akan tampil pertama kali?) 1129 00:50:09,152 --> 00:50:10,711 - Saya berharap anak-anak pertama cerdas. - Saya juga. 1130 00:50:10,712 --> 00:50:12,251 Itu akan memberi kita kekuatan. 1131 00:50:13,022 --> 00:50:15,550 Tim pertama bisa menandai standarnya, bukan? 1132 00:50:15,551 --> 00:50:16,890 Itu benar. 1133 00:50:16,891 --> 00:50:18,921 Saya tidak tahu banyak tentang musik. 1134 00:50:18,922 --> 00:50:21,160 Saksikan saja penampilan mereka dengan santai. 1135 00:50:21,161 --> 00:50:24,293 - Dari sudut pandang penonton? - Benar, sebagai salah satu penonton. 1136 00:50:32,902 --> 00:50:34,094 Lakukanlah! 1137 00:50:34,542 --> 00:50:35,570 Ayo pergi! 1138 00:50:35,571 --> 00:50:36,694 (Perwakilan masuk untuk evaluasi nilai.) 1139 00:50:40,911 --> 00:50:43,094 - Ya ampun. - Dia sangat keren. 1140 00:50:43,281 --> 00:50:44,301 Apakah dia manusia? 1141 00:50:45,681 --> 00:50:46,773 Apakah kamu gugup? 1142 00:50:46,951 --> 00:50:48,320 (Dia berbicara dengan saya.) 1143 00:50:48,321 --> 00:50:49,521 Anda bisa melakukannya. 1144 00:50:49,522 --> 00:50:50,715 Terima kasih. 1145 00:50:51,761 --> 00:50:53,620 - Mata kami bertemu. - Ini seperti aku sedang menonton drama. 1146 00:50:53,621 --> 00:50:55,691 - Aku tahu. - Sepertinya aku sedang menonton "Goblin". 1147 00:50:55,692 --> 00:50:57,700 - Dia sangat tampan. - Aku tahu. 1148 00:50:58,431 --> 00:51:00,660 Anda sekarang akan tampil di agensi... 1149 00:51:00,661 --> 00:51:03,385 untuk evaluasi nilai mulai sekarang. 1150 00:51:03,602 --> 00:51:05,800 Pelatih yang terhormat, 1151 00:51:05,801 --> 00:51:08,941 tolong evaluasi peserta pelatihan... 1152 00:51:08,942 --> 00:51:12,205 dengan mempertimbangkan kemungkinan debut mereka. 1153 00:51:12,712 --> 00:51:15,230 Ayo undang tim pertama ke atas panggung. 1154 00:51:15,681 --> 00:51:18,303 - Ini menarik. - Aku ingin tahu bagaimana keadaan mereka. 1155 00:51:20,482 --> 00:51:22,358 Ini Sumber Musik. 1156 00:51:22,652 --> 00:51:24,049 Sumber Musik. 1157 00:51:25,091 --> 00:51:27,720 Source Music adalah partisipasi pertama mereka. Saya penasaran. 1158 00:51:27,721 --> 00:51:29,461 Saya sangat menantikan untuk melihat mereka. 1159 00:51:29,462 --> 00:51:31,329 Itu agensi GFRIEND. 1160 00:51:32,462 --> 00:51:33,552 - Halo. - Halo. 1161 00:51:33,902 --> 00:51:37,601 GFRIEND adalah senior kami yang hebat. 1162 00:51:37,602 --> 00:51:40,401 Kami berlatih sekuat tenaga, 1163 00:51:40,402 --> 00:51:42,890 berpikir bahwa kami akan melakukan debut... 1164 00:51:42,971 --> 00:51:44,981 dan menjadi seperti mereka... 1165 00:51:45,042 --> 00:51:47,224 jika kita terus melatih diri kita di agensi ini. 1166 00:51:47,382 --> 00:51:48,711 Apa yang sedang kamu lakukan? 1167 00:51:48,712 --> 00:51:49,834 "Ko Ko Bop". 1168 00:51:49,911 --> 00:51:51,206 (Benar.) 1169 00:51:51,582 --> 00:51:56,009 ("Ko Ko Bop" adalah lagu menawan dari idola trendi global, EXO.) 1170 00:51:56,252 --> 00:51:58,961 Itu lagu yang sulit. Menurutku kalian baik. 1171 00:51:58,962 --> 00:52:00,185 (Saya kira kalian baik-baik saja.) 1172 00:52:02,991 --> 00:52:03,990 Kami baik-baik saja. 1173 00:52:03,991 --> 00:52:05,155 (Benar, benar.) 1174 00:52:05,332 --> 00:52:07,850 - Dia penuh percaya diri. - Aku tahu. 1175 00:52:08,371 --> 00:52:11,973 Kekuatan saya adalah gairah dan kekuatan. 1176 00:52:12,002 --> 00:52:13,070 Kekuatan. 1177 00:52:13,071 --> 00:52:15,570 Mari fokus untuk menjadikannya kuat. 1178 00:52:15,571 --> 00:52:16,711 Kerahkan seluruh kekuatanmu. 1179 00:52:16,712 --> 00:52:19,772 Aku kuat saat menari karena aku kuat. 1180 00:52:19,942 --> 00:52:20,981 Itu terbakar. 1181 00:52:20,982 --> 00:52:23,052 (Pada pertemuan sebelumnya) 1182 00:52:25,281 --> 00:52:26,679 Spesialisasi saya adalah... 1183 00:52:26,852 --> 00:52:29,198 (Memamerkan kekuatannya) 1184 00:52:29,692 --> 00:52:30,851 - Apakah kamu kuat? - Ya. 1185 00:52:30,852 --> 00:52:31,921 Siap, berangkat. 1186 00:52:31,922 --> 00:52:33,160 (Hyun Bin bergulat dengan anggota staf.) 1187 00:52:33,161 --> 00:52:35,231 Astaga, dia sangat kuat. 1188 00:52:35,232 --> 00:52:36,260 Dia mengalahkanmu dalam hitungan detik. 1189 00:52:36,261 --> 00:52:38,631 Dengan kekuatan dan semangatku, 1190 00:52:38,632 --> 00:52:40,467 Saya akan mencoba memberikan hasil evaluasi yang baik. 1191 00:52:41,402 --> 00:52:44,271 (Para peserta pelatihan Source Music berdiri di belakang panggung.) 1192 00:52:44,272 --> 00:52:46,790 (Dan peserta pelatihan DSP Media mengikuti.) 1193 00:52:49,141 --> 00:52:52,375 (Ada perang saraf yang aneh di antara mereka.) 1194 00:52:55,511 --> 00:52:56,711 Sebelum kami kembali ke belakang panggung, 1195 00:52:56,712 --> 00:52:59,271 peserta pelatihan DSP menyanyikan "Ko Ko Bop"... 1196 00:52:59,422 --> 00:53:00,808 di belakang kami. 1197 00:53:00,922 --> 00:53:02,655 Mereka bersenandung. 1198 00:53:03,192 --> 00:53:06,180 "Ko Ko Bop". "Ko Ko Bop". 1199 00:53:07,292 --> 00:53:08,461 (Menghela napas) 1200 00:53:08,462 --> 00:53:09,859 Saya pikir kami akan dibandingkan. 1201 00:53:11,192 --> 00:53:12,700 (Sumber Musik dan Media DSP...) 1202 00:53:12,701 --> 00:53:14,843 (mempersiapkan penampilan mereka dengan lagu yang sama.) 1203 00:53:18,402 --> 00:53:20,136 Itu tidak dapat ditahan 1204 00:53:20,402 --> 00:53:21,470 Saya seperti, "Apa ini?" 1205 00:53:21,471 --> 00:53:25,010 Orang-orang Source Music menyiapkan "Ko Ko Bop" juga. 1206 00:53:25,011 --> 00:53:27,561 Saya pikir kami mungkin harus bersaing dengan mereka. 1207 00:53:27,681 --> 00:53:31,351 Formasi mereka sangat berbeda. 1208 00:53:31,352 --> 00:53:32,651 Milik kita lebih rapi. 1209 00:53:32,652 --> 00:53:34,720 Ini juga merupakan partisipasi pertama dalam hal idola pria untuk DSP Media. 1210 00:53:34,721 --> 00:53:38,320 Kami bertekad untuk mengalahkan mereka dengan penampilan kami. 1211 00:53:38,321 --> 00:53:40,432 Kami akan mencoba mengalahkan mereka. 1212 00:53:41,621 --> 00:53:43,499 (Bagaimana jadinya satu sama lain?) 1213 00:53:46,161 --> 00:53:47,253 - Mereka mungkin melakukannya dengan baik. - Siap. 1214 00:53:47,531 --> 00:53:48,592 Ayo pergi! 1215 00:53:52,942 --> 00:53:57,154 ("Ko Ko Bop" oleh EXO) 1216 00:55:05,212 --> 00:55:06,467 Mereka sangat kuat. 1217 00:55:13,852 --> 00:55:15,831 Saya suka kekuatan tarian mereka. 1218 00:55:16,591 --> 00:55:17,642 Hanya tarian mereka. 1219 00:55:19,522 --> 00:55:22,286 Ini sangat sulit. 1220 00:55:22,531 --> 00:55:24,191 Trainee seperti mereka itu rumit. 1221 00:55:24,192 --> 00:55:25,323 Apa keputusanmu? 1222 00:55:27,962 --> 00:55:30,300 Mereka berbeda... 1223 00:55:30,301 --> 00:55:33,070 dalam hal pesona dan perasaan. 1224 00:55:33,071 --> 00:55:36,171 Versi mereka dari "Ko Ko Bop"... 1225 00:55:36,172 --> 00:55:37,804 berbeda dari kita. 1226 00:55:38,212 --> 00:55:40,557 - Kita hanya perlu melakukan tugas kita. - Ayo lakukan yang terbaik. 1227 00:55:41,812 --> 00:55:44,199 - Prajurit DSP! - Prajurit! 1228 00:55:46,082 --> 00:55:47,203 - Halo. - Halo. 1229 00:55:51,652 --> 00:55:53,223 - Mari kita mulai. - Oke. 1230 00:55:54,761 --> 00:55:56,394 Lihatlah tangannya. 1231 00:55:56,832 --> 00:55:59,208 - Tolong, musik. - Mereka tersesat. 1232 00:56:01,801 --> 00:56:02,853 Dong Pyo? 1233 00:56:03,272 --> 00:56:05,822 Itu benar, akulah Son Dong Pyo yang pernah kamu dengar. 1234 00:56:06,402 --> 00:56:08,970 Saya penuh dengan bakat, 1235 00:56:08,971 --> 00:56:11,726 dan aku lucu. 1236 00:56:11,841 --> 00:56:14,211 - Dia lucu. - Dia banyak tersenyum. 1237 00:56:14,212 --> 00:56:15,812 (Dia harus mengikuti apa yang lucu.) 1238 00:56:15,911 --> 00:56:19,084 (Bukankah aku manis?) 1239 00:56:21,451 --> 00:56:22,450 (Sedih) 1240 00:56:22,451 --> 00:56:23,920 Itu kamera. 1241 00:56:26,821 --> 00:56:27,985 Tunggu, dia melihatku. 1242 00:56:29,792 --> 00:56:30,913 Menurut saya... 1243 00:56:31,062 --> 00:56:32,901 menjadi penyanyi idola... 1244 00:56:32,902 --> 00:56:37,084 adalah tentang memamerkan pesona mereka dan dicintai oleh orang lain. 1245 00:56:39,301 --> 00:56:42,198 Saya sangat ingin melakukan debut. 1246 00:56:42,411 --> 00:56:45,166 Saya bertekad untuk mendapat nilai A. 1247 00:56:48,141 --> 00:56:51,344 ("Ko Ko Bop" oleh EXO) 1248 00:56:52,681 --> 00:56:54,283 Oh, itu lagu yang sama. 1249 00:56:56,091 --> 00:56:57,173 Ini lagu ini lagi. 1250 00:56:57,522 --> 00:56:58,612 "Ko Ko Bop"? 1251 00:56:58,991 --> 00:57:00,389 Mereka membawakan lagu yang sama. 1252 00:57:39,161 --> 00:57:40,456 Lucu sekali. 1253 00:57:53,781 --> 00:57:55,270 Son Dong Pyo, pria itu baik. 1254 00:58:03,491 --> 00:58:04,511 (Kagum) 1255 00:58:13,402 --> 00:58:14,601 Mereka sangat bagus. 1256 00:58:14,602 --> 00:58:16,335 Saya tidak tahu "Ko Ko Bop" memiliki koreografi yang keren. 1257 00:58:16,371 --> 00:58:18,953 Son Dong Pyo baik. 1258 00:58:20,301 --> 00:58:21,362 Itu sudah direncanakan dengan baik. 1259 00:58:21,672 --> 00:58:22,692 Mereka bagus. 1260 00:58:22,911 --> 00:58:26,541 Orang-orang DSP jauh lebih baik dalam membuat ekspresi wajah... 1261 00:58:26,542 --> 00:58:27,867 dan menunjukkan bakat. 1262 00:58:28,951 --> 00:58:30,950 Dong Pyo, apakah akan ada hal lain... 1263 00:58:30,951 --> 00:58:32,991 kamu bisa menunjukkannya pada kami? 1264 00:58:33,051 --> 00:58:34,786 Apa yang ingin Anda lihat? 1265 00:58:35,152 --> 00:58:36,784 (Apa yang ingin kamu lihat?) 1266 00:58:36,852 --> 00:58:38,219 Itulah semangatnya! 1267 00:58:38,321 --> 00:58:40,590 Saya belum pernah ada peserta pelatihan yang menanyakan pertanyaan seperti itu. 1268 00:58:40,591 --> 00:58:41,620 Dia berusaha keras untuk mendapatkannya. 1269 00:58:41,621 --> 00:58:43,120 Kalau begitu, aku akan memberimu nomor keberuntungan. 1270 00:58:43,192 --> 00:58:44,415 Mainkan nomor tujuh. 1271 00:58:47,161 --> 00:58:48,501 (Dong Pyo langsung bereaksi terhadap pendahuluan yang sudah dikenalnya.) 1272 00:58:48,502 --> 00:58:50,510 - Ya ampun. - "Ya ampun." 1273 00:58:50,701 --> 00:58:51,956 (Tertawa) 1274 00:58:55,442 --> 00:58:56,564 Lihatlah dia memamerkan bakatnya. 1275 00:58:59,781 --> 00:59:00,801 (Boom, bum) 1276 00:59:01,741 --> 00:59:02,780 Dia lucu. 1277 00:59:02,781 --> 00:59:05,301 Besar! 1278 00:59:06,252 --> 00:59:07,955 - Dia sangat lucu. - Dia lucu. 1279 00:59:13,391 --> 00:59:15,706 Dia sangat baik. Sangat bagus. 1280 00:59:17,991 --> 00:59:19,286 Dia sangat berbakat. 1281 00:59:20,132 --> 00:59:21,222 Berapa umurnya? 1282 00:59:21,462 --> 00:59:22,798 - Dia berumur 18 tahun. - Dia berumur 18 tahun. 1283 00:59:23,371 --> 00:59:24,800 Lihatlah layarnya. 1284 00:59:27,571 --> 00:59:28,969 Periksa ekspresi wajahnya. 1285 00:59:35,451 --> 00:59:36,532 Besar! 1286 00:59:38,382 --> 00:59:39,421 Apakah dia menuju ke sana? 1287 00:59:39,422 --> 00:59:41,115 Biarkan saja, bum, bum 1288 00:59:44,321 --> 00:59:45,620 Lucu sekali. 1289 00:59:45,621 --> 00:59:46,720 (Penampilan Dong Pyo penuh energi.) 1290 00:59:46,721 --> 00:59:47,946 Dia sangat lucu. 1291 00:59:48,062 --> 00:59:50,000 Dia mungkin juga menjadi JooE kedua. 1292 00:59:50,132 --> 00:59:52,831 Dong Pyo, kamu terus-menerus membuat ekspresi wajah kepadaku... 1293 00:59:52,832 --> 00:59:56,065 sepanjang pertunjukan tari. 1294 00:59:57,172 --> 00:59:59,487 (Dia membuat ekspresi wajah lucu hanya untuk Perwakilan Lee.) 1295 01:00:01,141 --> 01:00:03,355 Aku sedang merayumu. 1296 01:00:03,672 --> 01:00:05,510 (Jantungnya berdetak kencang.) 1297 01:00:05,511 --> 01:00:07,246 Ya ampun! 1298 01:00:07,542 --> 01:00:08,603 Ya ampun. 1299 01:00:08,641 --> 01:00:10,010 Dia bilang dia memukulnya. 1300 01:00:10,011 --> 01:00:11,439 Bisakah kita evaluasi sekarang? 1301 01:00:15,752 --> 01:00:17,220 - Aku... - Itu yang aku bicarakan. 1302 01:00:17,221 --> 01:00:18,751 Saya pikir sama. 1303 01:00:18,752 --> 01:00:21,220 - Itu karena kami vokalis. - Aku paham dia bisa mencapai nadanya. 1304 01:00:21,221 --> 01:00:22,890 - Karena kami vokalis. - Menurutku sama. 1305 01:00:22,891 --> 01:00:23,990 Saya punya ide yang sama. 1306 01:00:23,991 --> 01:00:26,306 (Perwakilan Lee lebih berhati-hati karena ini adalah evaluasi pertamanya.) 1307 01:00:27,362 --> 01:00:28,933 Media DSP. 1308 01:00:30,201 --> 01:00:32,180 Kami akan mengumumkan nilai individu. 1309 01:00:32,201 --> 01:00:33,323 SEBUAH. 1310 01:00:35,201 --> 01:00:36,334 Mungkin ada nilai A. 1311 01:00:36,542 --> 01:00:38,211 Dong Pyo harus mendapat nilai A. 1312 01:00:38,212 --> 01:00:39,670 - Mungkin ada nilai A. - Menurutmu begitu? 1313 01:00:40,812 --> 01:00:42,910 (Apakah dia akan mendapat nilai A seperti yang diharapkan peserta pelatihan lainnya?) 1314 01:00:42,911 --> 01:00:45,675 Kami akan mengumumkan nilai individual Source Music. 1315 01:00:50,022 --> 01:00:53,120 Kim Hyun Bin, Tsai Chia Hao, dan Yoon Min Gook. 1316 01:00:53,121 --> 01:00:55,220 (Hasil evaluasi nilai pada peserta pelatihan Source Music) 1317 01:00:55,221 --> 01:00:56,890 D. 1318 01:00:56,891 --> 01:00:59,513 (Kim Hyun Bin, Tsai Chia Hao, Yoon Min Gook: D) 1319 01:00:59,562 --> 01:01:01,300 Inilah yang saya pikirkan. 1320 01:01:01,301 --> 01:01:03,200 Saya tahu... 1321 01:01:03,201 --> 01:01:05,030 bahwa kamu banyak berlatih menari. 1322 01:01:05,031 --> 01:01:08,264 Namun penting untuk membagi kekuatan Anda dalam penampilan. 1323 01:01:08,341 --> 01:01:11,126 Anda hanya fokus pada tarian yang Anda nyanyikan tidak selaras. 1324 01:01:14,411 --> 01:01:18,124 Saya ingin Anda berlatih lebih banyak dalam membagi kekuatan. 1325 01:01:18,712 --> 01:01:22,047 Aku mengerti kamu gugup, tapi cobalah tersenyum sedikit. 1326 01:01:22,891 --> 01:01:24,687 Itu akan memberi Anda keberuntungan. Senyumlah di wajahmu. 1327 01:01:28,462 --> 01:01:31,420 Kami akan mengumumkan nilai individu DSP Media. 1328 01:01:31,632 --> 01:01:32,722 Kelas A. 1329 01:01:32,862 --> 01:01:34,697 Kita perlu mendapatkan nilai A dengan pasti. 1330 01:01:37,672 --> 01:01:38,824 Apakah mereka akan mendapat nilai A? 1331 01:01:39,942 --> 01:01:40,962 SEBUAH. 1332 01:01:44,011 --> 01:01:45,949 Tidak ada seorang pun. 1333 01:01:49,982 --> 01:01:51,002 Kelas B. 1334 01:01:52,252 --> 01:01:54,050 Trainee Son Dong Pyo. 1335 01:01:54,051 --> 01:01:55,244 Terima kasih. 1336 01:01:57,192 --> 01:01:58,851 (Son Dong Pyo dan Lee Hwan: B, Lee Jun Hyuk: C) 1337 01:01:58,852 --> 01:02:01,239 Mereka melakukan pekerjaan dengan baik. Saya pikir mereka akan mendapat nilai A. 1338 01:02:02,022 --> 01:02:03,215 Terima kasih. 1339 01:02:03,431 --> 01:02:04,961 aku merasa menyesal, 1340 01:02:04,962 --> 01:02:07,760 dan aku akan terus berusaha keras... 1341 01:02:07,761 --> 01:02:10,659 untuk mendapatkan nilai A apa pun yang terjadi. 1342 01:02:11,431 --> 01:02:13,543 Jadi sangat sulit untuk mendapatkan nilai A. 1343 01:02:14,942 --> 01:02:16,299 Siapa yang akan mendapat nilai A? 1344 01:02:16,672 --> 01:02:18,141 Mungkin tidak ada seorang pun. 1345 01:02:18,172 --> 01:02:19,538 Sulit untuk mendapatkan nilai A. 1346 01:02:20,982 --> 01:02:22,685 Kali ini giliran siapa? 1347 01:02:23,451 --> 01:02:25,625 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 1348 01:02:27,821 --> 01:02:30,090 - Itu Kapal Luar Angkasa. - Mereka bagus. 1349 01:02:30,091 --> 01:02:32,260 - Mereka mungkin melakukannya dengan baik. - Menurutku juga begitu. 1350 01:02:32,261 --> 01:02:33,384 kapal luar angkasa. 1351 01:02:33,491 --> 01:02:36,231 - Ayo pergi, ayo pergi. - Ayo pergi, ayo pergi. 1352 01:02:36,232 --> 01:02:37,631 - Ayo pergi, ayo pergi. - Ayo pergi, ayo pergi. 1353 01:02:37,632 --> 01:02:39,232 - Ayo pergi, ayo pergi. - Ayo pergi, ayo pergi. 1354 01:02:40,732 --> 01:02:42,160 - Mengapa mereka melakukan hal ini sepanjang waktu? - Ayo pergi, ayo pergi. 1355 01:02:43,102 --> 01:02:45,200 Starship juga melakukan nyanyian ini musim lalu. 1356 01:02:45,201 --> 01:02:46,364 - Kurasa itu tradisi mereka. - 2, 3. 1357 01:02:46,971 --> 01:02:48,370 (Dalam "Produksi 48",) 1358 01:02:48,371 --> 01:02:51,125 (Peserta pelatihan kapal luar angkasa mengucapkan nyanyian yang sama.) 1359 01:02:54,582 --> 01:02:56,550 - Ini dia. - Itulah perasaannya. 1360 01:02:56,612 --> 01:02:58,080 Mereka terlihat muda. 1361 01:02:58,712 --> 01:03:00,620 Mereka terlihat kekanak-kanakan. 1362 01:03:00,621 --> 01:03:02,488 - Aku tahu. - Betapa tampannya. 1363 01:03:05,391 --> 01:03:07,196 Song Hyung Jun. 1364 01:03:07,991 --> 01:03:09,490 Berapa umurnya? 1365 01:03:09,491 --> 01:03:10,757 Dia masih bayi. 1366 01:03:11,091 --> 01:03:12,214 Dia lucu. 1367 01:03:12,431 --> 01:03:13,601 Posisi yang diinginkannya adalah kelucuan. 1368 01:03:13,602 --> 01:03:15,468 (Posisi yang diinginkan: Kelucuan) 1369 01:03:18,632 --> 01:03:20,681 Ada banyak sekali orang tampan di sini. 1370 01:03:21,172 --> 01:03:22,840 Mereka semua sangat tampan. 1371 01:03:22,841 --> 01:03:24,851 - Mereka tampan. - Benar. 1372 01:03:25,542 --> 01:03:26,611 Bagaimana dengan saya? 1373 01:03:26,612 --> 01:03:28,479 - Kamu lucu. - Kamu lucu. 1374 01:03:29,781 --> 01:03:31,481 Saya ingin mendengar bahwa saya tampan. 1375 01:03:31,482 --> 01:03:32,848 Tidak, kamu manis. 1376 01:03:33,852 --> 01:03:37,156 Menurutku Hyung Jun yang paling lucu. 1377 01:03:37,352 --> 01:03:38,651 Dia dari Tongyeong. 1378 01:03:38,652 --> 01:03:40,590 Dialeknya lucu sekali. 1379 01:03:40,591 --> 01:03:42,570 Jadi kami cukup sering menggodanya. 1380 01:03:42,891 --> 01:03:45,430 Lihatlah Hyung Jun. Dia tidak bisa mengucapkannya. 1381 01:03:45,431 --> 01:03:46,430 Dia tidak bisa mengucapkan kamar mandi. 1382 01:03:46,431 --> 01:03:47,760 - Kamar mandi. - Kamar mandi. 1383 01:03:47,761 --> 01:03:49,131 - Kamar mandi. - Kamar mandi. 1384 01:03:49,132 --> 01:03:51,370 Kamar mandi. 1385 01:03:51,371 --> 01:03:53,075 - Dia tidak bisa melakukannya. - Kamar mandi. 1386 01:03:54,341 --> 01:03:55,870 (Mereka terus menggoda Hyung Jun bahkan ketika mereka sedang standby.) 1387 01:03:55,871 --> 01:03:57,749 Aku akan mengambilnya. Ambil ini. 1388 01:03:58,772 --> 01:04:00,481 Halo, saya Ham Won Jin. 1389 01:04:00,482 --> 01:04:02,280 Halo, saya Song Hyung Jun. 1390 01:04:02,281 --> 01:04:03,741 Jangan meniru saya. 1391 01:04:04,312 --> 01:04:08,251 Won Jin menganggap aku manis karena dialekku. 1392 01:04:08,252 --> 01:04:09,577 Akulah yang paling dekat dengannya. 1393 01:04:11,752 --> 01:04:12,781 Kamu lucu. 1394 01:04:14,522 --> 01:04:17,291 (Dia sering mengungkapkan rasa sayangnya.) 1395 01:04:17,292 --> 01:04:19,361 (Kedua peserta pelatihan ini menunjukkan persahabatan dekat mereka.) 1396 01:04:19,362 --> 01:04:22,973 Saya pikir Hyung Jun dan saya memiliki chemistry yang baik. 1397 01:04:23,272 --> 01:04:24,530 Bersama Won Jin... 1398 01:04:24,531 --> 01:04:27,640 Dan dengan Hyung Jun, aku ingin... 1399 01:04:27,641 --> 01:04:28,901 tangkap kesempatan... 1400 01:04:28,902 --> 01:04:30,299 dan melakukan debut kami bersama melalui Producer X 101. 1401 01:04:31,511 --> 01:04:33,113 Starship selalu melakukannya dengan baik. 1402 01:04:33,612 --> 01:04:34,881 Artis-artis besar yang tergabung dalam perusahaan ini adalah... 1403 01:04:34,882 --> 01:04:36,482 K.Will, Soyou... 1404 01:04:36,752 --> 01:04:37,975 Saya di perusahaan ini juga. 1405 01:04:39,582 --> 01:04:42,172 Namanya King Kong oleh Starship, dan itu Starship untuk para aktor. 1406 01:04:46,192 --> 01:04:47,925 Berhenti menatapku, kalian. 1407 01:04:49,962 --> 01:04:53,634 Saya pikir Anda meminta bantuan Soyou dengan mata Anda. 1408 01:04:54,832 --> 01:04:57,901 Banyak pemirsa berpikir bahwa... 1409 01:04:57,902 --> 01:05:00,624 jika Anda berasal dari perusahaan yang sama, Anda mengenal satu sama lain dengan baik. 1410 01:05:00,672 --> 01:05:02,548 Tapi aku melihat mereka untuk pertama kalinya. 1411 01:05:02,971 --> 01:05:05,840 Jadi saya sama sekali tidak punya perasaan pribadi. 1412 01:05:05,841 --> 01:05:07,811 Tolong jangan salah paham. 1413 01:05:07,812 --> 01:05:09,820 - Saya meminta penilaian adil Anda. - Ya. 1414 01:05:11,011 --> 01:05:15,251 Sebenarnya Starship memperoleh hasil yang bagus... 1415 01:05:15,252 --> 01:05:17,668 di setiap musim seri Produce. 1416 01:05:18,152 --> 01:05:26,001 (Peserta pelatihan Starship mendapatkan peringkat tinggi di setiap musim.) 1417 01:05:26,002 --> 01:05:28,889 (Dalam "Produce 48", peserta pelatihan mereka memenangkan tempat pertama.) 1418 01:05:29,431 --> 01:05:31,104 (Starship adalah agensi untuk idola yang aktif di semua musim.) 1419 01:05:32,172 --> 01:05:34,171 Aku akan mengawasimu. 1420 01:05:34,172 --> 01:05:35,171 Bolehkah kami melihat kinerja Anda? 1421 01:05:35,172 --> 01:05:36,192 - Ya. - Ya. 1422 01:05:37,841 --> 01:05:40,410 Mereka pasti merasa tertekan karena Soyou ada di sini. 1423 01:05:40,411 --> 01:05:41,840 Karena mereka tergabung dalam agensi yang sama. 1424 01:05:42,951 --> 01:05:44,411 Mereka harus bagus untuk Starship. 1425 01:05:44,982 --> 01:05:45,981 Saya pikir mereka akan melakukannya dengan baik. 1426 01:05:45,982 --> 01:05:47,002 Ya. 1427 01:05:49,022 --> 01:05:51,030 ("Oh Gadis Kecil" oleh Slate) 1428 01:06:51,451 --> 01:06:53,563 Dia centernya, tapi kenapa ekspresinya seperti itu? 1429 01:07:05,091 --> 01:07:07,611 Apakah menurut Anda dia begitu kaku karena gugup? 1430 01:07:07,962 --> 01:07:09,460 Atau dia selalu seperti itu? 1431 01:07:27,821 --> 01:07:29,281 (Menghela napas) 1432 01:07:37,862 --> 01:07:39,086 Anda tahu... 1433 01:07:49,511 --> 01:07:53,112 Saya tidak tahu apa yang kalian lakukan. 1434 01:07:57,352 --> 01:08:00,442 Anda membuat banyak kesalahan. 1435 01:08:00,681 --> 01:08:03,405 Suasana pecah ketika Anda melakukan kesalahan di awal. 1436 01:08:04,192 --> 01:08:07,629 Sepertinya kalian sedang bermain-main. 1437 01:08:09,662 --> 01:08:11,906 (Soyou dari agensi yang sama, mengkritik mereka dengan keras.) 1438 01:08:13,131 --> 01:08:15,274 Apa yang akan mereka lakukan? 1439 01:08:15,702 --> 01:08:17,099 Mereka berada dalam masalah besar. 1440 01:08:19,001 --> 01:08:20,603 Hyung Jun.. 1441 01:08:20,742 --> 01:08:22,241 Sudahkah kamu menyiapkan tariannya? 1442 01:08:22,242 --> 01:08:25,709 Saya melihatnya, dan dia penari yang baik. 1443 01:08:26,282 --> 01:08:30,739 Tidak ada orang yang sangat baik. 1444 01:08:30,982 --> 01:08:33,580 Tapi anak laki-laki itu, Hyung Jun, memiliki ekspresi yang bagus... 1445 01:08:33,581 --> 01:08:35,417 dan dia penari yang baik. 1446 01:08:36,091 --> 01:08:38,571 Jadi aku ingin melihatmu menari. 1447 01:08:38,721 --> 01:08:39,741 Bagaimana menurutmu? 1448 01:08:41,461 --> 01:08:42,561 Bagaimana... 1449 01:08:42,562 --> 01:08:45,930 Bagaimana aku harusnya... Lagu mana yang harus kutarikan? 1450 01:08:45,931 --> 01:08:46,960 Anda harus berbicara dengan benar. 1451 01:08:46,961 --> 01:08:48,838 Lagu apa yang harus kudengarkan? 1452 01:08:54,372 --> 01:08:55,973 Apa yang ingin kamu lakukan? 1453 01:08:56,742 --> 01:08:57,762 saya... 1454 01:09:07,452 --> 01:09:09,287 Jika Anda tidak memiliki kepercayaan diri, Anda tidak perlu melakukannya. 1455 01:09:13,062 --> 01:09:14,390 - Hyung Jun. - Ya. 1456 01:09:14,391 --> 01:09:17,260 Anda tidak datang ke sini untuk terlihat bingung dan main-main. 1457 01:09:17,261 --> 01:09:18,618 - Ya. - Oke. 1458 01:09:18,931 --> 01:09:21,002 Kami memberi Anda kesempatan. 1459 01:09:25,471 --> 01:09:27,888 Tarian... 1460 01:09:29,341 --> 01:09:32,881 Mari kita lewati tariannya. Kami mengerti. 1461 01:09:34,211 --> 01:09:36,220 Terima kasih. 1462 01:09:40,522 --> 01:09:44,321 Min Hee, bisakah kita melihat tarian yang kamu persiapkan? 1463 01:09:44,322 --> 01:09:48,749 Saya belum begitu ahli dalam menari. 1464 01:09:49,532 --> 01:09:50,552 Oke. 1465 01:09:50,761 --> 01:09:52,118 - Aku mengerti. - Oke. 1466 01:09:52,931 --> 01:09:54,260 Mereka tidak punya kendaraan. 1467 01:09:54,261 --> 01:09:55,281 Aku tahu. 1468 01:09:58,702 --> 01:10:01,640 Para pelatih mencoba memberi mereka kesempatan, 1469 01:10:01,641 --> 01:10:03,311 tapi mereka tidak mengambilnya. 1470 01:10:03,312 --> 01:10:04,434 Sayang sekali. 1471 01:10:05,072 --> 01:10:06,101 Aduh Buyung. 1472 01:10:08,381 --> 01:10:11,510 - Kamu sudah berlatih lama. - Ya. 1473 01:10:11,511 --> 01:10:14,781 Mengatakan Anda gugup tidak bisa dijadikan alasan. 1474 01:10:14,782 --> 01:10:18,151 - Benar. - Anda perlu mengubah sikap Anda. 1475 01:10:18,152 --> 01:10:20,640 - Kamu sepertinya tidak serius. - Ya. 1476 01:10:20,822 --> 01:10:24,637 Mengapa saya tidak dapat melihat dorongan apa pun di diri kalian? 1477 01:10:24,931 --> 01:10:27,042 Aku merasakan energiku habis saat melihatmu. 1478 01:10:27,461 --> 01:10:31,071 Itu tidak cukup bahkan ketika Anda sangat ingin tampil di sini. 1479 01:10:31,072 --> 01:10:32,371 - Ya. - Ya. 1480 01:10:32,372 --> 01:10:34,140 Apakah Anda merasa terintimidasi? 1481 01:10:34,141 --> 01:10:37,040 Kami di sini untuk membantu Anda. 1482 01:10:37,041 --> 01:10:41,367 Jika Anda terintimidasi oleh kami, bagaimana Anda bisa naik panggung nanti? 1483 01:10:42,681 --> 01:10:43,772 Itu benar. 1484 01:10:44,011 --> 01:10:45,276 Apa yang dia katakan itu penting. 1485 01:10:46,051 --> 01:10:47,551 Kita perlu berbicara di antara kita sendiri. 1486 01:10:47,852 --> 01:10:49,121 Hal ini mengecewakan. 1487 01:10:49,122 --> 01:10:50,651 Mereka tidak punya kendaraan. 1488 01:10:50,652 --> 01:10:51,742 Apa yang kita lakukan? 1489 01:10:52,192 --> 01:10:56,191 Sejujurnya, saya ingin memulangkan seluruh tim. 1490 01:10:56,192 --> 01:10:58,260 - Menurutku itu bukan nilai X. - Saya juga. 1491 01:10:58,261 --> 01:10:59,384 Kelas D atau C? 1492 01:10:59,631 --> 01:11:01,161 - Tapi sungguh... - Tidak ada apa-apa. 1493 01:11:01,162 --> 01:11:03,476 - Ya. Mereka tidak menari. - Mereka hanya menggunakan falsetto. 1494 01:11:03,872 --> 01:11:05,503 Haruskah kita mengirim mereka semua pulang? 1495 01:11:08,041 --> 01:11:11,784 Saya akan mengumumkan nilai individu untuk Starship Entertainment. 1496 01:11:13,381 --> 01:11:15,483 Saya pikir banyak dari mereka akan gagal. 1497 01:11:16,381 --> 01:11:17,380 Kelas A... 1498 01:11:17,381 --> 01:11:21,220 (Kelas A) 1499 01:11:21,221 --> 01:11:22,281 Tidak ada. 1500 01:11:22,282 --> 01:11:23,311 Kelas B... 1501 01:11:24,452 --> 01:11:25,573 Tidak ada. 1502 01:11:25,852 --> 01:11:27,729 Standar mereka sangat tinggi. 1503 01:11:28,122 --> 01:11:29,142 Kelas C... 1504 01:11:35,102 --> 01:11:37,315 Tidak ada. 1505 01:11:40,402 --> 01:11:42,238 kapal luar angkasa adalah... 1506 01:11:43,011 --> 01:11:44,031 Ini sungguh tidak terduga. 1507 01:11:44,912 --> 01:11:45,911 Kelas D... 1508 01:11:45,912 --> 01:11:51,151 (Kelas D) 1509 01:11:51,152 --> 01:11:53,920 Peserta pelatihan Ham Won Jin. 1510 01:11:53,921 --> 01:11:56,777 Trainee Moon Hyun Bin. Dan... 1511 01:12:00,891 --> 01:12:04,564 Saya takut salah satu dari kami akan mendapat Kelas X. 1512 01:12:06,931 --> 01:12:10,542 (Peserta pelatihan yang menerima Kelas X, tidak dapat memasuki pusat pelatihan.) 1513 01:12:13,301 --> 01:12:14,321 Dan... 1514 01:12:16,612 --> 01:12:18,753 tidak ada lagi. 1515 01:12:19,242 --> 01:12:20,262 Tidak lebih. 1516 01:12:21,681 --> 01:12:22,701 Benar-benar? 1517 01:12:29,282 --> 01:12:31,821 Sisanya telah menerima Kelas X. 1518 01:12:31,822 --> 01:12:33,046 Terima kasih. 1519 01:12:33,622 --> 01:12:35,661 (Mereka adalah peserta pelatihan pertama yang menerima nilai terendah.) 1520 01:12:35,662 --> 01:12:38,290 Pasti kamu merasa tidak enak dan sedih... 1521 01:12:38,291 --> 01:12:41,701 tentang nilai yang baru saja kamu terima. 1522 01:12:41,702 --> 01:12:44,793 Tapi saya harap Anda terus melakukan tantangan ini. 1523 01:12:46,301 --> 01:12:47,698 Terima kasih. 1524 01:12:47,801 --> 01:12:50,441 aku berharap bisa bertemu denganmu di tempat yang lebih baik... 1525 01:12:50,442 --> 01:12:53,440 dalam keadaan yang lebih bahagia. 1526 01:12:54,942 --> 01:12:57,603 - Ya terima kasih. - Terima kasih. 1527 01:13:00,482 --> 01:13:01,502 - Kami akan menyelesaikan sesi ini. - Itu mendapat Kelas X? 1528 01:13:02,122 --> 01:13:03,151 Itu mendapat Kelas X? 1529 01:13:03,152 --> 01:13:04,750 Saya pikir mereka tidak akan menerima Kelas X. 1530 01:13:04,751 --> 01:13:06,628 Saya pikir itu bukan Kelas X juga. 1531 01:13:06,961 --> 01:13:09,990 - Sayang sekali. - Saya pikir mereka sudah diatasi. 1532 01:13:10,461 --> 01:13:14,175 Saya tidak bisa menilai kinerja mereka sama sekali. 1533 01:13:15,131 --> 01:13:16,401 Mereka harus pergi sekarang? 1534 01:13:16,402 --> 01:13:17,799 Apakah ini akhir bagi mereka? 1535 01:13:18,272 --> 01:13:19,292 Saya kira demikian. 1536 01:13:22,541 --> 01:13:24,911 Menurutku kejam sekali mengirim mereka pulang dengan Kelas X. 1537 01:13:24,912 --> 01:13:26,574 Ini adalah medan perang yang sesungguhnya. 1538 01:13:29,211 --> 01:13:30,951 Kami berencana untuk berlatih bersama. 1539 01:13:30,952 --> 01:13:32,680 Tapi saya menerima Kelas X. 1540 01:13:32,681 --> 01:13:35,098 Saya merasa tidak enak karena mengecewakan orang lain. 1541 01:13:36,452 --> 01:13:40,093 Dia akan sangat kesulitan dalam hal ini. 1542 01:13:41,791 --> 01:13:44,281 Saya pikir saya tidak melakukan bagian saya untuk itu... 1543 01:13:44,492 --> 01:13:46,123 yang mendapat kelas X. 1544 01:13:46,801 --> 01:13:49,077 Saya merasa gagal memimpin mereka. 1545 01:13:49,301 --> 01:13:52,871 Air mata mengalir keluar, 1546 01:13:53,001 --> 01:13:55,144 karena aku kasihan pada mereka. 1547 01:13:59,942 --> 01:14:01,879 Apa yang terjadi jika mereka mendapat Kelas X? 1548 01:14:02,211 --> 01:14:03,914 Apa yang dimaksud dengan X? Apakah itu berarti semuanya sudah berakhir? 1549 01:14:04,051 --> 01:14:05,612 Apakah mereka akan dikeluarkan? 1550 01:14:08,822 --> 01:14:10,920 Saya kira Anda benar-benar harus pulang ketika Anda mendapatkan Kelas X. 1551 01:14:10,921 --> 01:14:12,146 - Menurutku itu gagal. - Aku tahu. 1552 01:14:12,522 --> 01:14:13,715 saya takut. 1553 01:14:14,022 --> 01:14:15,083 Saya tidak bisa melakukan ini. 1554 01:14:15,761 --> 01:14:17,567 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 1555 01:14:20,562 --> 01:14:21,623 Hiburan Maroo. 1556 01:14:21,931 --> 01:14:23,022 Itu Maroo Entertainment. 1557 01:14:24,402 --> 01:14:26,411 - Kamu bisa! - Lakukanlah! 1558 01:14:27,301 --> 01:14:28,500 Jika saya mempunyai anak laki-laki, dia akan seusia mereka. 1559 01:14:28,501 --> 01:14:29,871 Saya tahu mereka masih muda. 1560 01:14:29,872 --> 01:14:31,241 2, 3. 1561 01:14:31,242 --> 01:14:33,510 - Halo, kami dari Maroo. - Halo, kami dari Maroo. 1562 01:14:33,511 --> 01:14:35,348 Saya berumur 17 tahun, Lee Woo Jin. 1563 01:14:35,581 --> 01:14:37,210 Umurku 17 tahun, Lee Tae Seung. 1564 01:14:37,211 --> 01:14:39,527 Saya berumur 16 tahun, Lee Jin Woo. 1565 01:14:39,581 --> 01:14:42,478 (Mereka sangat lucu.) 1566 01:14:42,751 --> 01:14:44,863 Mereka hanya dilatih dalam waktu singkat. 1567 01:14:45,421 --> 01:14:47,328 (Rata-rata masa pelatihan para pemula ini hanya 6 bulan.) 1568 01:14:47,822 --> 01:14:49,189 - Halo. - Halo. 1569 01:14:49,192 --> 01:14:52,390 Saya Kwon Hee Jun dan saya adalah peserta pelatihan pemula selama tiga bulan... 1570 01:14:52,391 --> 01:14:54,748 dari Cre.ker Entertainment. 1571 01:14:54,831 --> 01:14:56,871 Saya Trainee Park Sion dari Plasma Entertainment. 1572 01:14:57,032 --> 01:14:59,582 - Masa pelatihan Anda 5 bulan? - Ya. 1573 01:15:00,171 --> 01:15:01,396 Dia seorang pemula. 1574 01:15:02,272 --> 01:15:03,435 (Seberapa baguskah para pemula ini?) 1575 01:15:05,112 --> 01:15:07,968 ("Kebohongan" oleh BTS) 1576 01:15:17,992 --> 01:15:22,992 01:15:33,633 Apa pendapat Anda tentang tariannya? 1578 01:15:33,942 --> 01:15:36,421 Saya tidak bisa menilai. 1579 01:15:37,011 --> 01:15:38,031 Anda tidak suka nyanyiannya? 1580 01:15:38,141 --> 01:15:39,437 Dia tidak bernyanyi. 1581 01:15:40,112 --> 01:15:42,529 (Trainee Kwon Hee Jun tidak menyanyi.) 1582 01:15:43,011 --> 01:15:45,632 Trainee Kwon Hee Jun dari Cre.ker Entertainment. 1583 01:15:45,782 --> 01:15:47,179 Nilaimu X. 1584 01:15:49,221 --> 01:15:53,139 ("MIC Drop" oleh BTS) 1585 01:15:53,291 --> 01:15:54,343 Dia baik. 1586 01:15:55,591 --> 01:15:57,224 - Dia dilatih selama lima bulan. - Sungguh? 1587 01:15:57,261 --> 01:15:58,721 Tapi saya harap ini bukan akhir dari dirinya. 1588 01:16:17,412 --> 01:16:19,829 Saya tidak menyukainya. 1589 01:16:20,022 --> 01:16:21,102 Itu lambat. 1590 01:16:21,282 --> 01:16:24,179 Aku tidak suka caramu mengatur waktu atau caramu menyampaikan lirik. 1591 01:16:25,152 --> 01:16:26,487 Trainee Park Sion dari Plasma Entertainment. 1592 01:16:27,122 --> 01:16:29,220 Nilaimu X. 1593 01:16:29,221 --> 01:16:30,353 (Park Sion: X) 1594 01:16:30,931 --> 01:16:31,930 - Bagaimana kalau kita melihat panggungmu? - Ya. 1595 01:16:31,931 --> 01:16:32,951 - Ya. - Ya. 1596 01:16:34,431 --> 01:16:35,891 Lakukan yang terbaik. 1597 01:16:36,872 --> 01:16:37,923 Saya berharap mereka memiliki energi yang baik. 1598 01:16:40,341 --> 01:16:42,500 ("Putar Ulang" oleh SHINee) 1599 01:16:42,501 --> 01:16:44,144 Ini adalah langkah dasar. 1600 01:16:53,122 --> 01:16:55,366 Itu adalah hasil dari banyak latihan. 1601 01:17:23,251 --> 01:17:24,710 Mereka tidak punya apa-apa. 1602 01:17:25,011 --> 01:17:26,440 Mereka terlalu kaku. 1603 01:17:26,551 --> 01:17:27,674 Mereka terlalu kaku. 1604 01:17:29,181 --> 01:17:31,569 (Peserta pelatihan Maroo Entertainment menunjukkan penampilan yang agak biasa-biasa saja.) 1605 01:17:31,591 --> 01:17:33,920 Karena aku bukan seorang penyanyi, 1606 01:17:33,921 --> 01:17:37,227 Saya tidak tahu banyak tentang menyanyi dan menari seperti yang dilakukan para pelatih. 1607 01:17:39,662 --> 01:17:40,682 Tapi bukankah lagu ini... 1608 01:17:43,202 --> 01:17:45,720 semua tentang langkah dasar dan koreografi? 1609 01:17:46,102 --> 01:17:47,271 (Terkejut) 1610 01:17:47,272 --> 01:17:48,598 Ya, kamu benar. 1611 01:17:49,001 --> 01:17:50,572 Dong Wook sangat menyadarinya. 1612 01:17:50,572 --> 01:17:53,396 Itu karena dia adalah si goblin. Maksudku, dia adalah Grim Reaper. 1613 01:17:54,312 --> 01:17:57,065 (Perwakilan Lee adalah mantan Malaikat Maut.) 1614 01:17:59,181 --> 01:18:04,731 (Meskipun dia bukan seorang penyanyi, dia memiliki mata yang sangat tajam.) 1615 01:18:06,192 --> 01:18:07,313 Mari kita hentikan dia. 1616 01:18:07,322 --> 01:18:09,290 - Bukankah dia membuka mulutnya sempit? - Ya. 1617 01:18:09,291 --> 01:18:11,127 Saya memberinya Nilai A. 1618 01:18:11,391 --> 01:18:12,731 - Kelas A? - Ya. 1619 01:18:12,732 --> 01:18:14,191 Tidakkah menurut Anda itu di luar standar? 1620 01:18:15,331 --> 01:18:17,718 Anda tidak boleh memberinya nilai A hanya karena bakatnya. 1621 01:18:17,732 --> 01:18:19,026 Kamu kasar. 1622 01:18:19,202 --> 01:18:22,129 Saya minta maaf. Saya kira saya memiliki standar yang tinggi. 1623 01:18:22,772 --> 01:18:25,071 Sepertinya kamu tidak sering bernyanyi. 1624 01:18:25,072 --> 01:18:27,040 Tarianmu belum diketahui. 1625 01:18:27,041 --> 01:18:29,210 Saya ingin Anda fokus pada diri sendiri saat tampil... 1626 01:18:29,211 --> 01:18:30,311 dan tenggelam ke dalamnya. 1627 01:18:30,312 --> 01:18:32,210 Saya pikir Anda memerlukan sesuatu yang dapat... 1628 01:18:32,211 --> 01:18:34,220 menarik perhatian orang. 1629 01:18:35,152 --> 01:18:37,498 - Dong Wook melakukan pekerjaannya dengan baik. - Aku tahu. Dia sangat baik. 1630 01:18:38,352 --> 01:18:39,882 Saya akan mengumumkan nilai individu... 1631 01:18:40,362 --> 01:18:42,126 dari Hiburan Maroo. 1632 01:18:44,992 --> 01:18:46,930 - Trainee Lee Woo Jin... - Ya. 1633 01:18:46,931 --> 01:18:48,532 dan Trainee Lee Tae Jin... 1634 01:18:48,631 --> 01:18:50,031 diberi nilai X. 1635 01:18:50,032 --> 01:18:51,052 - Oke. - Oke. 1636 01:18:52,272 --> 01:18:55,771 Saya pikir Anda telah memilih lagu yang membutuhkan kesempurnaan. 1637 01:18:55,772 --> 01:18:57,111 Saya harap Anda dapat memikirkan pentingnya... 1638 01:18:57,112 --> 01:18:58,941 memilih musik yang tepat. 1639 01:18:58,942 --> 01:19:00,111 - Terima kasih. - Terima kasih. 1640 01:19:00,112 --> 01:19:01,743 (Lee Jin Woo: C, Lee Woo Jin, dan Lee Tae Seung: X) 1641 01:19:04,511 --> 01:19:06,380 Tapi kenapa agensi mereka tidak membantu mereka... 1642 01:19:06,381 --> 01:19:07,651 memilih musik? 1643 01:19:07,652 --> 01:19:10,321 - Mereka ingin terlihat keren... - Ya? 1644 01:19:10,322 --> 01:19:12,090 dan melakukan tarian sempurna di atas panggung. 1645 01:19:12,091 --> 01:19:14,420 Jadi satu-satunya pilihan yang mereka punya hanyalah BTS, Wanna One, dan EXO. 1646 01:19:14,421 --> 01:19:15,614 Ini adalah satu-satunya pilihan mereka. 1647 01:19:15,822 --> 01:19:17,890 Jadi saat kontestan Jepang tampil musim lalu, 1648 01:19:17,891 --> 01:19:19,115 mereka menunjukkan banyak tahapan unik. 1649 01:19:19,331 --> 01:19:20,460 Saya bisa membayangkan. 1650 01:19:20,461 --> 01:19:22,330 Menurut saya pemilihan musik itu sangat penting. 1651 01:19:22,331 --> 01:19:24,004 Anda benar. Ini sangat penting. 1652 01:19:27,202 --> 01:19:29,371 Kami akan melanjutkan evaluasi nilai. 1653 01:19:29,372 --> 01:19:31,003 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 1654 01:19:39,112 --> 01:19:40,479 Dia tampan. 1655 01:19:40,681 --> 01:19:42,355 - Kamu benar. - Dia terlalu tampan. 1656 01:19:42,381 --> 01:19:43,590 Dia tampan. 1657 01:19:43,591 --> 01:19:44,790 (Seorang peserta pelatihan yang tampan telah menarik perhatian semua orang.) 1658 01:19:44,791 --> 01:19:46,383 - Dia tampan. - Ya, benar. 1659 01:19:46,992 --> 01:19:48,623 - Lihat wajahnya. - Dia sangat tampan. 1660 01:19:49,322 --> 01:19:50,412 Saya menyukainya. 1661 01:19:51,891 --> 01:19:54,002 Tersenyumlah, itu saja. Saya suka senyumnya. 1662 01:19:54,431 --> 01:19:57,170 Halo. Saya dari Oui Entertainment. 1663 01:19:57,171 --> 01:20:00,874 Saya peserta pelatihan pemula, Kim Yo Han. 1664 01:20:01,001 --> 01:20:02,062 Seorang pemula. 1665 01:20:05,612 --> 01:20:08,340 Dikatakan bahwa Anda memenangkan tempat pertama dalam taekwondo dua kali... 1666 01:20:08,341 --> 01:20:11,514 dalam Festival Olahraga Junior Nasional. 1667 01:20:11,751 --> 01:20:12,904 Itu benar. 1668 01:20:15,381 --> 01:20:16,473 Dua kali? 1669 01:20:17,051 --> 01:20:18,653 Saya adalah atlet taekwondo selama 13 tahun. 1670 01:20:19,622 --> 01:20:23,844 (Kim Yo Han menang dua kali di taekwondo.) 1671 01:20:25,562 --> 01:20:27,300 Maka kamu pasti... 1672 01:20:27,301 --> 01:20:28,800 seorang atlet taekwondo yang menjanjikan. 1673 01:20:28,801 --> 01:20:31,401 Kenapa kamu tiba-tiba ingin menjadi idola? 1674 01:20:31,402 --> 01:20:33,819 Itu... 1675 01:20:35,641 --> 01:20:38,840 Ayah saya adalah seorang master taekwondo sejak saya masih kecil. 1676 01:20:38,841 --> 01:20:41,040 Aku mengikutinya ke gym... 1677 01:20:41,041 --> 01:20:42,441 sejak saya berumur 3 sampai 4 tahun. 1678 01:20:42,442 --> 01:20:44,311 Dan hal itu secara alami membuat saya menjadi... 1679 01:20:44,312 --> 01:20:45,380 seorang atlet taekwondo. 1680 01:20:45,381 --> 01:20:48,451 (“Anak Bangga Kim Yo Han Mewujudkan Impian Ayahnya”) 1681 01:20:48,452 --> 01:20:51,858 Saya bermimpi menjadi seorang idola jauh di lubuk hati saya. 1682 01:20:51,992 --> 01:20:53,321 Tapi aku tidak bisa mengangkatnya. 1683 01:20:53,322 --> 01:20:54,661 Tidak ada gunanya memberitahu ayahku. 1684 01:20:54,662 --> 01:20:56,661 Jelas sekali dia akan berkata, 1685 01:20:56,662 --> 01:20:58,890 "Idola apa? Lakukan saja yang terbaik di taekwondo". 1686 01:20:58,891 --> 01:21:00,156 Aku tidak punya pilihan selain menyembunyikan mimpiku. 1687 01:21:02,202 --> 01:21:05,057 Halo, saya dari Oui Entertainment. 1688 01:21:06,202 --> 01:21:10,077 Saya peserta pelatihan pemula selama satu minggu, Kim Yo Han. 1689 01:21:10,372 --> 01:21:12,811 Saya seorang peserta pelatihan pemula selama 20 hari di Oui Entertainment, 1690 01:21:12,812 --> 01:21:13,965 Kim Yo Han. 1691 01:21:14,041 --> 01:21:16,183 (Merasa gugup) 1692 01:21:17,081 --> 01:21:19,050 Anda terlihat gugup dengan suasana ini. 1693 01:21:19,381 --> 01:21:21,727 Aku tidak... Aku tidak merasa gugup. 1694 01:21:24,852 --> 01:21:27,161 Setelah saya resmi menjadi dewasa, 1695 01:21:27,162 --> 01:21:30,661 Saya pikir saya sudah cukup dewasa untuk menentukan masa depan saya sendiri. 1696 01:21:30,662 --> 01:21:32,293 Dan saya tidak ingin menunda kesempatan ini. 1697 01:21:32,761 --> 01:21:34,872 Apakah Anda benar-benar berhenti taekwondo? 1698 01:21:35,761 --> 01:21:36,894 Ya. 1699 01:21:37,272 --> 01:21:40,301 Saya memang masuk universitas sebagai mahasiswa penerima beasiswa. 1700 01:21:40,702 --> 01:21:43,101 Tapi menurutku aku harus melakukan apa yang ingin kulakukan. 1701 01:21:43,102 --> 01:21:44,540 Anda benar tentang hal itu. 1702 01:21:44,541 --> 01:21:46,000 - Dia keren. - Dia luar biasa. 1703 01:21:46,072 --> 01:21:47,265 Dia luar biasa. 1704 01:21:47,381 --> 01:21:49,941 Saya merasakan tekad kuat Anda. 1705 01:21:49,942 --> 01:21:51,746 - Bagaimana kalau kita lihat penampilanmu? - Ya. 1706 01:21:54,122 --> 01:21:56,050 (Trainee Kim Yo Han sedang berjalan menuju akhir panggung.) 1707 01:21:56,051 --> 01:21:58,061 - Apa yang dia lakukan? - Aku belum pernah melihat permulaan itu. 1708 01:21:58,452 --> 01:22:00,121 Apakah dia akan melakukan tendangan taekwondo? 1709 01:22:00,122 --> 01:22:01,693 - Itu benar. Taekwondo... - Karena dia melakukan taekwondo. 1710 01:22:02,622 --> 01:22:04,294 Saya pikir dia akan melewati panggung dengan tendangan terbang. 1711 01:22:05,992 --> 01:22:08,480 Tiga bulan? Saya sudah bisa membayangkan panggungnya. 1712 01:22:08,562 --> 01:22:09,725 Saya punya firasat buruk tentang tahap ini. 1713 01:22:10,062 --> 01:22:11,703 Saya tidak berharap banyak darinya. 1714 01:22:16,772 --> 01:22:20,911 Saya baru dilatih selama tiga bulan, 1715 01:22:20,912 --> 01:22:22,781 Saya tidak menari dengan baik, 1716 01:22:22,782 --> 01:22:25,611 juga tidak memiliki bakat khusus dalam menyanyi atau rap. 1717 01:22:25,612 --> 01:22:27,693 Jadi saya menyiapkan senjata rahasia. 1718 01:22:30,391 --> 01:22:32,565 (Terkejut) 1719 01:22:34,721 --> 01:22:36,290 Untuk Produksi X 101, 1720 01:22:36,291 --> 01:22:38,372 Saya telah melatih diri saya dari titik terendah. 1721 01:22:40,602 --> 01:22:43,764 (“Kembalilah padaku” oleh Se7en) 1722 01:22:51,612 --> 01:22:53,170 - Apa ini? - Apa ini? 1723 01:22:53,171 --> 01:22:55,865 (Terkejut) 1724 01:22:55,982 --> 01:22:57,050 - Apa ini? - Ya ampun. 1725 01:22:57,051 --> 01:22:58,581 (Para peserta pelatihan tidak bisa menyembunyikan ekspresi terkejut dari wajah mereka.) 1726 01:23:03,421 --> 01:23:05,940 (Para pelatih senang dengan benda nostalgia itu.) 1727 01:23:09,122 --> 01:23:10,794 - Mereka Heely. - Mereka Heely. 1728 01:23:12,732 --> 01:23:16,576 (Se7en membawa sepatu ini menjadi mode pada tahun 2002.) 1729 01:23:19,032 --> 01:23:20,840 - Aku sudah lama tidak melihatnya. - Aku tahu. 1730 01:23:20,841 --> 01:23:23,140 Pasti sulit untuk membelinya saat ini. 1731 01:23:23,141 --> 01:23:25,252 - Itu barang langka. - Itu barang langka. 1732 01:24:13,522 --> 01:24:15,122 - Aku menyukainya. - Saya juga. 1733 01:24:21,961 --> 01:24:23,460 aku akan menunggumu 1734 01:24:24,131 --> 01:24:25,631 aku akan menunggumu 1735 01:24:26,301 --> 01:24:28,178 (Terkejut) 1736 01:24:37,982 --> 01:24:39,072 Itu lucu sekali. 1737 01:24:39,751 --> 01:24:40,803 Idenya bagus. 1738 01:24:41,452 --> 01:24:42,950 Pilihan musik Anda sangat bagus. 1739 01:24:43,921 --> 01:24:46,191 - Pilihan musikmu sangat bagus. - Terima kasih. 1740 01:24:46,192 --> 01:24:47,260 - Kerja bagus. - Aku mencintainya. 1741 01:24:47,261 --> 01:24:50,454 Pilihan musik Anda sempurna. 1742 01:24:50,532 --> 01:24:51,561 Tidak ada lagi yang perlu saya tambahkan. 1743 01:24:51,562 --> 01:24:54,356 Anda tahu persis apa yang kami sukai. 1744 01:24:56,331 --> 01:24:58,101 - Terima kasih. - Namun... 1745 01:24:58,102 --> 01:24:59,201 (Namun...) 1746 01:24:59,202 --> 01:25:02,507 (Malaikat Maut telah kembali.) 1747 01:25:03,372 --> 01:25:06,640 Anda menari sesuatu yang hanya bisa ditarikan dengan sepatu itu. 1748 01:25:06,641 --> 01:25:08,680 - Ya. - Bisakah kamu melepas sepatumu... 1749 01:25:08,681 --> 01:25:10,925 dan menunjukkan gerakan tarian lainnya untuk kami? 1750 01:25:11,881 --> 01:25:13,074 Dengan baik. 1751 01:25:16,581 --> 01:25:19,345 - Hari-hari traineeku cukup singkat. - Kamu cukup baru. 1752 01:25:19,591 --> 01:25:22,855 - Aku hanya belajar satu tarian. - Benar-benar? 1753 01:25:24,032 --> 01:25:25,867 Aku akan melepas sepatuku. 1754 01:25:28,801 --> 01:25:30,261 Saya punya pertanyaan pribadi. 1755 01:25:34,202 --> 01:25:35,874 (Dia menyimpan sepatunya.) 1756 01:25:36,702 --> 01:25:39,293 (Roda sepatunya cukup berguna dalam banyak hal.) 1757 01:25:41,841 --> 01:25:43,137 Lagu nomor 99. 1758 01:25:43,341 --> 01:25:45,321 (Seberapa baik Yo Han bisa menari?) 1759 01:25:55,622 --> 01:25:58,140 Ini seperti tendangan. 1760 01:25:58,692 --> 01:25:59,731 Ini adalah gerakan dasar tari. 1761 01:25:59,732 --> 01:26:01,363 Itulah yang dia pelajari. 1762 01:26:04,971 --> 01:26:07,247 (Yo Han menunjukkan gerakan dasar tarian yang dia pelajari.) 1763 01:26:07,541 --> 01:26:09,336 Ada cerita dalam gerakan tariannya. 1764 01:26:15,641 --> 01:26:16,937 Dia tahu bagaimana menggunakan pesonanya. 1765 01:26:21,522 --> 01:26:23,695 Saya akan melakukan tendangan sekali lagi sekarang. 1766 01:26:24,891 --> 01:26:26,728 (Mantan atlet taekwondo menunjukkan bakatnya.) 1767 01:26:30,532 --> 01:26:31,653 Itu bagus sekali! 1768 01:26:31,791 --> 01:26:34,209 - Ya ampun. Itu luar biasa. - Astaga. 1769 01:26:34,402 --> 01:26:36,197 - Itu keren. - Dingin. 1770 01:26:36,362 --> 01:26:37,524 Dia menawan. 1771 01:26:37,671 --> 01:26:40,300 Saya terkejut melihat ada perintah pada gerakan tariannya. 1772 01:26:40,301 --> 01:26:41,871 Tapi dia hanya seorang pemula. 1773 01:26:41,872 --> 01:26:44,973 Rasanya seperti dia sedang melakukan taekwondo, tapi dia melakukannya dengan sangat baik. 1774 01:26:46,872 --> 01:26:47,963 Menurut Anda, berapa nilai yang akan dia dapatkan? 1775 01:26:48,412 --> 01:26:49,870 Aku tidak tahu. 1776 01:26:50,982 --> 01:26:52,135 Mungkin Kelas C. 1777 01:26:52,482 --> 01:26:53,776 Saya pikir dia akan mendapatkan Kelas B. 1778 01:26:54,152 --> 01:26:56,089 (Apa hasil evaluasi nilai Yo Han?) 1779 01:26:57,291 --> 01:26:58,821 Saya pikir kita memiliki konsensus mengenai hal ini. 1780 01:26:59,192 --> 01:27:00,549 Itu benar. Hanya itu saja. 1781 01:27:01,022 --> 01:27:02,695 Kami semua berpikir dia harus mendapat nilai B. 1782 01:27:03,192 --> 01:27:05,374 - Iya. - Itu benar. 1783 01:27:08,001 --> 01:27:11,776 Saya akan mengumumkan nilai individu Oui Entertainment. 1784 01:27:15,301 --> 01:27:16,393 Apakah itu Kelas A? 1785 01:27:17,211 --> 01:27:18,231 (Tidak.) 1786 01:27:18,471 --> 01:27:19,562 Peserta pelatihan Kim Yo Han. 1787 01:27:20,312 --> 01:27:21,402 Ya. 1788 01:27:28,681 --> 01:27:30,491 Nilaimu adalah A. 1789 01:27:30,492 --> 01:27:33,042 (Kim Yo Han: A) 1790 01:27:34,822 --> 01:27:35,912 Nilaimu adalah A. 1791 01:27:37,761 --> 01:27:38,812 Kelas A? 1792 01:27:40,631 --> 01:27:42,161 Apa standar Kelas A? 1793 01:27:42,162 --> 01:27:43,966 (Apa standar Kelas A?) 1794 01:27:44,032 --> 01:27:45,930 Saya pikir dia akan mendapatkan... 1795 01:27:45,931 --> 01:27:47,941 baik Kelas B atau C. 1796 01:27:48,141 --> 01:27:49,300 Tapi dia mendapat nilai A. 1797 01:27:49,301 --> 01:27:51,352 Jadi saya tidak yakin dengan kriterianya. 1798 01:27:51,971 --> 01:27:53,981 - Apa yang akan kamu berikan padanya? - A atau B. 1799 01:27:53,982 --> 01:27:55,411 Menurutku dia pantas mendapat nilai A. 1800 01:27:55,412 --> 01:27:56,481 Tapi dia belum begitu berbakat. 1801 01:27:56,482 --> 01:27:58,725 Dia bisa mengerjakannya. 1802 01:27:58,881 --> 01:28:00,380 Dia bisa mendapatkan Nilai A jika Anda memikirkan apa yang bisa dia lakukan. 1803 01:28:00,381 --> 01:28:01,550 - Kemudian? - Kelas B? 1804 01:28:01,551 --> 01:28:02,550 - Kelas A. - Kelas A? 1805 01:28:02,551 --> 01:28:04,225 - Biarkan aku mengumumkannya. - Oke. 1806 01:28:05,322 --> 01:28:06,750 Anda memiliki potensi. 1807 01:28:06,751 --> 01:28:10,638 Saya tidak tahu apakah itu taekwondo, tapi tubuh Anda bergerak dengan ringan. 1808 01:28:10,732 --> 01:28:11,752 Terima kasih. 1809 01:28:11,931 --> 01:28:14,101 Tapi ini baru permulaan. 1810 01:28:14,102 --> 01:28:17,162 Anda harus merasa bertanggung jawab untuk mendapatkan Grade A. 1811 01:28:17,372 --> 01:28:18,771 (Anda bertanggung jawab atas nilai itu.) 1812 01:28:18,772 --> 01:28:21,670 Saya berharap Anda dapat mempertahankan nilai Anda. 1813 01:28:21,671 --> 01:28:22,871 - Aku bisa melakukannya. - Oke. 1814 01:28:22,872 --> 01:28:24,238 Terima kasih. Terima kasih. 1815 01:28:26,171 --> 01:28:27,508 (Berlari) 1816 01:28:27,942 --> 01:28:28,962 Dia mengambil sepatunya. 1817 01:28:30,081 --> 01:28:31,887 (Berlari) 1818 01:28:34,581 --> 01:28:35,643 Aku mendapat nilai A. 1819 01:28:36,782 --> 01:28:38,290 Luar biasa bukan? 1820 01:28:38,291 --> 01:28:39,311 Saya tidak percaya. 1821 01:28:40,091 --> 01:28:41,691 Saya tahu pasti bahwa... 1822 01:28:41,692 --> 01:28:44,231 nilaiku tidak diberikan karena bakatku. 1823 01:28:44,232 --> 01:28:47,260 Sepertinya mereka menyuruhku untuk bekerja lebih keras. 1824 01:28:47,261 --> 01:28:49,500 Begitulah cara saya mengambil ini. 1825 01:28:49,501 --> 01:28:52,201 Saya akan bekerja keras sesuai keinginan mereka. 1826 01:28:52,202 --> 01:28:53,732 Aku akan mempertahankan nilaiku. 1827 01:28:54,971 --> 01:28:57,640 Mendapatkan beasiswa sebagai atlet taekwondo di Korea... 1828 01:28:57,641 --> 01:28:59,811 berarti dia seorang elit. 1829 01:28:59,812 --> 01:29:01,510 Dia sangat prospektif. 1830 01:29:01,511 --> 01:29:02,908 Dia menyerah pada semua itu untuk berada di sini. 1831 01:29:03,081 --> 01:29:05,951 Dia begitu tegas dalam hal ini sehingga dia menyerah pada taekwondo. 1832 01:29:05,952 --> 01:29:08,250 Aku khawatir dengan tariannya. Tapi dia akan mencari tahu. 1833 01:29:08,251 --> 01:29:09,303 Dia fleksibel. 1834 01:29:10,381 --> 01:29:12,462 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 1835 01:29:16,192 --> 01:29:17,212 Apa? 1836 01:29:17,631 --> 01:29:18,691 (Park Sun Ho: Lahir tahun 1993, trainee selama 10 tahun 6 bulan) 1837 01:29:18,692 --> 01:29:21,006 Ya ampun. Itu Sun Ho. 1838 01:29:21,501 --> 01:29:22,553 Saya tidak bisa menangis. 1839 01:29:23,301 --> 01:29:24,424 Apa maksudmu? 1840 01:29:24,971 --> 01:29:27,624 Saya tahu seberapa banyak yang telah dia lalui. 1841 01:29:28,471 --> 01:29:30,540 Dia dan saya dulunya adalah peserta pelatihan Starship pertama bersama-sama. 1842 01:29:30,541 --> 01:29:31,899 Dia mulai sebelum saya. 1843 01:29:32,211 --> 01:29:33,210 Benar-benar? 1844 01:29:33,211 --> 01:29:35,010 Saat dia bilang dia akan bergabung dengan acara ini, aku bilang padanya... 1845 01:29:35,011 --> 01:29:38,010 “Mengapa kamu bergabung dengan acara ini ketika kamu berakting dengan baik akhir-akhir ini?” 1846 01:29:38,011 --> 01:29:41,050 Katanya, dia sangat tegas... 1847 01:29:41,051 --> 01:29:42,307 bergabung dengan acara ini kali ini, apa pun yang terjadi. 1848 01:29:42,881 --> 01:29:45,808 Saya tidak berencana untuk berada di sini pada awalnya. 1849 01:29:46,022 --> 01:29:47,460 Tapi dia ada di sini. 1850 01:29:47,461 --> 01:29:48,746 (Sun Ho ada di sini.) 1851 01:29:49,992 --> 01:29:51,317 (Menghela napas) 1852 01:29:51,692 --> 01:29:53,773 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 1853 01:30:05,041 --> 01:30:07,796 Halo. Saya Park Sun Ho dari SidusHQ. 1854 01:30:08,442 --> 01:30:10,216 Sepertinya aku pernah melihatnya dari suatu tempat. 1855 01:30:10,511 --> 01:30:12,041 Bukankah dia seorang aktor? 1856 01:30:12,352 --> 01:30:13,708 Dia seorang aktor. 1857 01:30:14,452 --> 01:30:17,073 Saya seorang aktor. 1858 01:30:17,322 --> 01:30:21,065 Saya baru saja memulai karir saya sebagai aktor. 1859 01:30:21,522 --> 01:30:23,093 Apakah itu radang usus buntu? 1860 01:30:23,261 --> 01:30:24,390 ("Park Sun Ho Terpilih Sebagai Pemeran Utama") 1861 01:30:24,391 --> 01:30:25,514 ("Drama Korea-Jepang Menampilkan Park Sun Ho Sebagai Pemeran Utama") 1862 01:30:25,862 --> 01:30:27,861 Anda telah memainkan peran utama... 1863 01:30:27,862 --> 01:30:30,309 dalam serial drama tersebut. 1864 01:30:30,732 --> 01:30:32,465 Ya, saya beruntung. 1865 01:30:32,631 --> 01:30:35,470 Anda harus berbakat. Hal itu tidak bisa terjadi begitu saja karena keberuntungan. 1866 01:30:35,471 --> 01:30:37,104 Bagaimana Anda bisa memainkan peran utama hanya karena Anda beruntung? 1867 01:30:37,912 --> 01:30:38,911 Tapi... 1868 01:30:38,912 --> 01:30:40,299 (Tapi...) 1869 01:30:40,471 --> 01:30:44,153 Mengapa Anda ingin menjadi penyanyi idola sekarang? 1870 01:30:48,282 --> 01:30:52,607 Saya memulai karir saya di bidang ini... 1871 01:30:53,051 --> 01:30:56,734 karena aku bermimpi menjadi penyanyi idola sejak aku masih kecil. 1872 01:30:59,362 --> 01:31:02,289 Dia adalah seorang peserta pelatihan yang bergabung... 1873 01:31:03,362 --> 01:31:04,759 Kapal luar angkasa di hadapanku. 1874 01:31:05,801 --> 01:31:08,454 - Ya ampun. - Sebelum dia? 1875 01:31:08,641 --> 01:31:09,661 Dia ada di sana sebelum dia. 1876 01:31:11,912 --> 01:31:14,390 Ketika saya berusia 16 tahun pada tahun 2008, 1877 01:31:14,612 --> 01:31:19,272 Saya bergabung dengan Starship Entertainment sebagai trainee. 1878 01:31:20,011 --> 01:31:23,180 (Sun Ho telah menjadi trainee di Starship selama 6 tahun.) 1879 01:31:23,181 --> 01:31:24,619 Aku pikir aku baik-baik saja... 1880 01:31:24,921 --> 01:31:27,290 untuk mewujudkan mimpiku. 1881 01:31:27,291 --> 01:31:29,420 Aku tidak berhasil debut... 1882 01:31:29,421 --> 01:31:32,144 ketika aku berusaha keras sampai akhir. 1883 01:31:33,692 --> 01:31:35,830 (“Park Sun Ho Telah Menjadi Trainee Di Starship Selama 6 Tahun”) 1884 01:31:35,831 --> 01:31:37,840 ("Debut Pendiri Park Sun Ho") 1885 01:31:39,272 --> 01:31:42,056 Saya gagal debut sebanyak dua kali. 1886 01:31:42,841 --> 01:31:47,024 Saya mulai berpikir mengapa saya terus gagal debut. 1887 01:31:48,742 --> 01:31:50,720 Saya banyak memikirkan hal ini. 1888 01:31:52,852 --> 01:31:55,065 "Saya ingin menjadi penyanyi idola. Itu impian saya." 1889 01:31:57,751 --> 01:31:59,521 "Tapi aku satu-satunya yang menginginkan diriku menjadi penyanyi idola." 1890 01:31:59,522 --> 01:32:01,052 "Aku keras kepala." 1891 01:32:06,062 --> 01:32:08,918 Saya memulai karir saya sebagai aktor dari awal. 1892 01:32:09,532 --> 01:32:14,233 Tapi aku juga ingin menjadi penyanyi idola sambil berakting... 1893 01:32:14,272 --> 01:32:16,688 ketika saya menonton acara musik... 1894 01:32:17,171 --> 01:32:20,130 atau ketika saya menghadiri konser mereka. Aku menonton mereka tampil... 1895 01:32:20,572 --> 01:32:22,682 dan saya berpikir, "Saya bisa saja menjadi salah satu dari mereka." 1896 01:32:25,282 --> 01:32:27,903 Aku sangat ingin menyanyi dan menari... 1897 01:32:28,122 --> 01:32:29,243 di atas panggung. 1898 01:32:31,322 --> 01:32:32,373 aku sudah... 1899 01:32:33,291 --> 01:32:34,750 bekerja sebagai aktor. 1900 01:32:37,192 --> 01:32:38,385 Tapi sekarang aku di sini. 1901 01:32:38,591 --> 01:32:42,172 Saya yakin beberapa orang menganggap itu bukan ide yang bagus. 1902 01:32:42,261 --> 01:32:44,601 Tapi aku bermimpi untuk menjadi... 1903 01:32:44,602 --> 01:32:46,672 seorang penyanyi idola sejak aku masih muda. 1904 01:32:47,872 --> 01:32:49,810 Saya ingin mengambil ini... 1905 01:32:50,402 --> 01:32:53,736 sebagai kesempatan terakhirku untuk mewujudkan impianku sebagai penyanyi idola. 1906 01:32:55,112 --> 01:32:57,222 Saya akan melakukan yang terbaik. Terima kasih. 1907 01:33:04,322 --> 01:33:06,750 Saya menantikan penampilan Anda. 1908 01:33:06,751 --> 01:33:09,414 Silakan tunjukkan kinerja Anda. 1909 01:33:13,091 --> 01:33:14,152 Ayo pergi! 1910 01:33:14,331 --> 01:33:16,239 - Ayo pergi! - Ayo pergi! 1911 01:33:17,572 --> 01:33:20,285 Saya tidak bisa menonton ini. Aku dan dia dulunya dekat. 1912 01:33:21,541 --> 01:33:23,040 Jae Seung adalah pelatihku... 1913 01:33:23,041 --> 01:33:25,311 ketika saya masih menjadi trainee di Starship. 1914 01:33:25,312 --> 01:33:28,851 Jadi ada dua orang yang saya kenal. 1915 01:33:29,242 --> 01:33:31,118 Itu sebabnya aku menjadi sangat gugup. 1916 01:33:33,612 --> 01:33:35,866 ("Pemuda" oleh Troye Sivan) 1917 01:34:26,232 --> 01:34:27,526 Itu rapi. 1918 01:34:37,681 --> 01:34:40,405 Saya tahu dia berlatih sangat keras. 1919 01:34:59,372 --> 01:35:00,601 Apakah Anda merasa emosional? 1920 01:35:00,602 --> 01:35:02,101 Ya. Itu benar-benar... 1921 01:35:04,102 --> 01:35:05,162 Sungguh... 1922 01:35:06,742 --> 01:35:08,840 Saya ada di sana ketika dia pertama kali masuk ke Starship Entertainment. 1923 01:35:08,841 --> 01:35:11,781 Dia harus melihat semua orang melakukan debut. 1924 01:35:11,782 --> 01:35:14,380 Saya tidak mengerti dia datang ke acara ini... 1925 01:35:14,381 --> 01:35:16,981 setelah sukses sebagai aktor. 1926 01:35:16,982 --> 01:35:19,439 Ini seperti mimpinya yang tidak terpenuhi. 1927 01:35:20,322 --> 01:35:21,994 Dia masih ingin melakukannya. 1928 01:35:23,522 --> 01:35:28,296 Apakah Anda sudah menyiapkan lagu K-pop? 1929 01:35:28,431 --> 01:35:31,431 - Saya bersedia. - Mari kita dengar bagian refrainnya. 1930 01:35:35,141 --> 01:35:36,264 Semoga beruntung! 1931 01:36:27,051 --> 01:36:28,960 Dia memilih lagu yang tepat. 1932 01:36:28,961 --> 01:36:31,614 Saya merasakan ketulusannya. 1933 01:36:31,862 --> 01:36:33,390 Anda terlahir sebagai penyanyi balada. 1934 01:36:33,391 --> 01:36:34,932 Pita suara Anda dibuat untuk menyanyikan lagu balada. 1935 01:36:36,131 --> 01:36:37,764 Terima kasih. Harap tunggu. 1936 01:36:38,431 --> 01:36:39,554 Ya. 1937 01:36:41,001 --> 01:36:42,226 Anda semua setuju? 1938 01:36:42,641 --> 01:36:44,917 Saya bersedia. 1939 01:36:45,272 --> 01:36:47,455 Saya seharusnya tidak mengevaluasi kali ini. 1940 01:36:50,511 --> 01:36:53,409 Sun Ho, menurutku kamu harus lebih banyak tersenyum. 1941 01:36:53,551 --> 01:36:55,050 Dia seharusnya gugup. 1942 01:36:55,051 --> 01:36:57,673 Dia menunggu selama 10 tahun 6 bulan. 1943 01:37:00,251 --> 01:37:03,220 Saya akan mengumumkan nilai individu untuk... 1944 01:37:03,492 --> 01:37:05,429 Park Sun Ho dari SidusHQ. 1945 01:37:05,732 --> 01:37:06,955 Trainee Park Sun Ho. 1946 01:37:09,232 --> 01:37:10,589 Aku berharap dia mendapat nilai bagus. 1947 01:37:12,831 --> 01:37:13,994 Anda mendapat nilai B. 1948 01:37:14,641 --> 01:37:16,500 (Park Sun Ho: B) 1949 01:37:16,501 --> 01:37:17,664 Terima kasih. 1950 01:37:18,341 --> 01:37:19,393 Terima kasih. 1951 01:37:20,471 --> 01:37:23,140 Saya pikir dia adalah peserta pelatihan yang paling cocok untuk acara kami. 1952 01:37:23,141 --> 01:37:25,550 Meskipun ia memainkan peran utama dalam drama, 1953 01:37:25,551 --> 01:37:27,764 dia harus kembali untuk melakukan apa yang dia inginkan. 1954 01:37:27,852 --> 01:37:30,677 Saya tidak akan pernah menyerah. Saya akan mencoba yang terbaik. 1955 01:37:35,261 --> 01:37:37,200 Itu luar biasa. 1956 01:37:37,391 --> 01:37:38,482 Kamu luar biasa! 1957 01:37:39,232 --> 01:37:40,312 Dia luar biasa. 1958 01:37:46,872 --> 01:37:48,473 Itu masih melekat di pikiranku. 1959 01:37:49,471 --> 01:37:50,562 Ini menarik. 1960 01:37:50,872 --> 01:37:52,574 - Aku doakan dia beruntung. - Ya. 1961 01:37:58,211 --> 01:38:01,521 Saya pernah melepaskan impian menjadi seorang idola, 1962 01:38:01,522 --> 01:38:03,695 dan aku punya satu kesempatan lagi untuk melakukannya. 1963 01:38:04,221 --> 01:38:08,098 Ini akan menjadi kesempatan berharga bagi saya. 1964 01:38:09,492 --> 01:38:11,590 Saya sangat senang... 1965 01:38:11,591 --> 01:38:15,233 dan aku merasa bersyukur atas hal ini. 1966 01:38:17,202 --> 01:38:19,853 Sejak aku masih kecil, 1967 01:38:20,202 --> 01:38:22,690 satu-satunya tujuanku adalah... 1968 01:38:23,872 --> 01:38:25,137 menjadi idola. 1969 01:38:25,711 --> 01:38:28,803 Sederhananya, ini adalah mimpiku. 1970 01:38:31,312 --> 01:38:32,402 Ini mimpiku. 1971 01:38:33,511 --> 01:38:36,031 - Impianku adalah... - Impianku adalah... 1972 01:38:36,652 --> 01:38:37,702 Mimpiku adalah... 1973 01:38:38,551 --> 01:38:39,720 menjadi idola... 1974 01:38:39,721 --> 01:38:40,951 itulah yang membuat negara ini bangga, 1975 01:38:40,952 --> 01:38:42,090 dan dicintai banyak orang. 1976 01:38:42,091 --> 01:38:44,061 Saya ingin menjadi idola global. 1977 01:38:44,532 --> 01:38:46,428 Itu adalah mimpiku sepanjang hidupku. 1978 01:38:48,102 --> 01:38:51,396 Anda merasa senang untuk terus melakukan sesuatu yang Anda sukai. 1979 01:38:53,001 --> 01:38:56,234 Saya ingin berada di atas panggung, dan tampil di depan orang-orang. 1980 01:38:58,471 --> 01:39:01,643 Tapi saya menjadi cemas seiring berjalannya waktu. 1981 01:39:04,852 --> 01:39:10,054 Saya paling khawatir apakah saya bisa berhasil atau tidak. 1982 01:39:12,122 --> 01:39:14,263 Saya selalu berkata, 1983 01:39:14,961 --> 01:39:18,021 "Aku tidak bisa melakukan ini." 1984 01:39:26,471 --> 01:39:28,747 Aku ingin menyerah berkali-kali, 1985 01:39:29,402 --> 01:39:30,626 tapi aku tidak mau. 1986 01:39:31,102 --> 01:39:32,162 Karena... 1987 01:39:33,412 --> 01:39:35,890 ini satu-satunya mimpiku. 1988 01:39:37,782 --> 01:39:41,851 Jika aku tidak mau melakukan ini, aku pasti sudah menyerah. 1989 01:39:41,852 --> 01:39:44,881 Saya hanya perlu melihat sendiri apa yang terjadi pada akhirnya. 1990 01:39:47,091 --> 01:39:50,355 Kita semua putus asa... 1991 01:39:51,162 --> 01:39:52,660 tentang mimpi ini. 1992 01:39:54,562 --> 01:39:56,235 Saya ingin menjadi idola. 1993 01:39:57,631 --> 01:39:59,130 (Ada saat-saat saya ingin menyerah.) 1994 01:39:59,131 --> 01:40:00,701 (Tetapi saya cukup beruntung untuk tidak menyerah.) 1995 01:40:00,702 --> 01:40:02,273 (Oleh BTS di PBB) 1996 01:40:02,572 --> 01:40:04,030 Dia ada di TV. 1997 01:40:04,202 --> 01:40:05,510 Ini sulit. 1998 01:40:05,511 --> 01:40:07,441 Dia berada di "Superstar K". 1999 01:40:07,442 --> 01:40:09,246 Apakah kamu di sini hanya untuk dikenal? 2000 01:40:09,482 --> 01:40:10,562 Dia dari "Sky Castle"! 2001 01:40:11,452 --> 01:40:13,390 Kamu harus menaruh kepercayaanmu padaku. 2002 01:40:16,051 --> 01:40:17,244 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 2003 01:40:22,322 --> 01:40:24,432 - Ya ampun. - Ya ampun. 2004 01:40:24,461 --> 01:40:25,654 (Pelatih Kim Dong Bin dari MLD Entertainment) 2005 01:40:25,791 --> 01:40:27,494 Dia berada di Musim Kedua. 2006 01:40:27,692 --> 01:40:29,496 Dia berada di Musim 2 Produce 101. 2007 01:40:32,602 --> 01:40:34,508 Dia terlihat sangat gugup. 2008 01:40:36,902 --> 01:40:39,156 Peserta pelatihan Kim Dong Bin! 2009 01:40:40,242 --> 01:40:41,380 Sudah lama tidak bertemu. 2010 01:40:41,381 --> 01:40:42,510 Ya. 2011 01:40:42,511 --> 01:40:43,741 (Dia kembali setelah 2 tahun.) 2012 01:40:43,742 --> 01:40:44,976 Bagaimana kabarmu? 2013 01:40:46,011 --> 01:40:47,959 Aku baik-baik saja. 2014 01:40:48,721 --> 01:40:50,621 Saya menantikannya. 2015 01:40:50,622 --> 01:40:52,866 Tolong tunjukkan kami kinerja yang bagus. 2016 01:40:53,591 --> 01:40:55,121 Bolehkah aku meminta bantuanmu? 2017 01:40:56,622 --> 01:40:58,804 Bisakah kamu menyembunyikan tanganmu? 2018 01:40:59,331 --> 01:41:00,890 (Dia bingung.) 2019 01:41:00,891 --> 01:41:02,023 Tentu. 2020 01:41:02,461 --> 01:41:03,991 (Dia menyembunyikan tangannya.) 2021 01:41:05,532 --> 01:41:06,593 Apa maksudnya? 2022 01:41:07,001 --> 01:41:09,144 Di Musim Kedua, Jae Seung... 2023 01:41:10,971 --> 01:41:13,869 (Pada tes level Produce 101 Season 2) 2024 01:41:14,841 --> 01:41:18,010 sedang mencoba mengeluarkan earphone-nya. 2025 01:41:18,011 --> 01:41:20,911 Dong Bin mengira itu adalah tanda untuk berhenti, 2026 01:41:20,912 --> 01:41:22,206 jadi dia berhenti. 2027 01:41:22,721 --> 01:41:25,711 Tidak, aku hanya mencoba mengeluarkan earphone-ku. 2028 01:41:26,492 --> 01:41:29,246 (Dong Bin menitikkan air mata karena kejadian yang tidak terduga.) 2029 01:41:30,391 --> 01:41:31,561 Anda menonton semuanya? 2030 01:41:31,562 --> 01:41:32,684 Ya. 2031 01:41:34,831 --> 01:41:36,401 Saya merasa seperti... 2032 01:41:36,402 --> 01:41:39,371 Saya cukup buruk di Musim Kedua. 2033 01:41:39,372 --> 01:41:43,146 Jadi saya menyesalinya, dan saya ingin mencobanya lagi. 2034 01:41:43,572 --> 01:41:46,163 Saya khawatir orang-orang akan berpikir, "Dia ada di sini lagi?" 2035 01:41:46,511 --> 01:41:48,787 "Dia sayang sekali, kenapa dia datang ke sini?" 2036 01:41:49,041 --> 01:41:51,500 “Berapa banyak yang bisa dia tingkatkan dalam waktu singkat?” 2037 01:41:51,952 --> 01:41:54,879 Itulah yang paling saya khawatirkan. 2038 01:41:55,522 --> 01:41:59,194 Saya juga khawatir saya akan melakukan kesalahan lagi. 2039 01:42:00,591 --> 01:42:01,714 Saya bisa melakukan ini. 2040 01:42:02,291 --> 01:42:03,853 Saya bisa melakukan ini. Saya bisa melakukan ini. 2041 01:42:05,261 --> 01:42:06,924 "Aku harus menunjukkannya pada mereka kali ini." 2042 01:42:07,032 --> 01:42:10,430 "Saya harus mendapatkan persetujuan mereka. Saya harus menunjukkan kepada mereka..." 2043 01:42:10,431 --> 01:42:12,601 "bahwa aku adalah orang yang berbeda dari yang terakhir kali." 2044 01:42:12,602 --> 01:42:16,069 Pikiran-pikiran ini menggerogotiku dari dalam. 2045 01:42:16,341 --> 01:42:17,423 Silakan. 2046 01:42:17,971 --> 01:42:19,542 Tolong jangan beri saya tanda X. 2047 01:42:23,211 --> 01:42:25,411 Anda mendapat nilai F di Produce 101 Musim 2. 2048 01:42:25,412 --> 01:42:26,574 Ya. 2049 01:42:26,782 --> 01:42:28,586 Mari kita lihat apa yang sudah Anda persiapkan. 2050 01:42:29,452 --> 01:42:31,220 Ini akan menjadi dramatis... 2051 01:42:31,221 --> 01:42:33,191 jika dia menjadi jauh lebih baik. 2052 01:42:33,452 --> 01:42:35,121 aku ingat dia sebagai... 2053 01:42:35,122 --> 01:42:37,920 seorang peserta pelatihan yang tidak begitu baik. 2054 01:42:37,921 --> 01:42:39,930 Dia tampak gugup, 2055 01:42:39,931 --> 01:42:42,552 dan mengalami kaki dingin. 2056 01:42:50,541 --> 01:42:51,694 Itu lagu yang sama. 2057 01:42:52,112 --> 01:42:53,611 Dia menyanyikan lagu yang sama lagi. 2058 01:42:53,612 --> 01:42:55,241 Itu pertaruhan... 2059 01:42:55,242 --> 01:42:57,179 untuk menyanyikan lagu yang sama lagi. 2060 01:42:58,852 --> 01:43:01,535 ("Permen Karet" oleh NCT DREAM, "Pria Sempurna" oleh SHINHWA) 2061 01:43:16,202 --> 01:43:17,354 Dia baik. 2062 01:43:17,362 --> 01:43:18,830 Dia menjadi jauh lebih baik. 2063 01:43:32,711 --> 01:43:33,803 Dia sudah mempersiapkan diri dengan baik. 2064 01:43:34,482 --> 01:43:36,389 Saya tahu dia banyak berlatih. 2065 01:43:47,032 --> 01:43:48,459 Dia melakukannya jauh lebih baik. 2066 01:44:04,211 --> 01:44:05,231 Dia sangat lucu. 2067 01:44:05,881 --> 01:44:06,901 Dia sangat lucu. 2068 01:44:07,081 --> 01:44:08,653 Dia berhasil. 2069 01:44:08,881 --> 01:44:10,151 (Kagum) 2070 01:44:10,152 --> 01:44:11,550 Dia pasti banyak berlatih. 2071 01:44:11,551 --> 01:44:14,448 Dia banyak berubah dalam dua tahun terakhir. 2072 01:44:14,961 --> 01:44:16,220 (Terkesan) 2073 01:44:16,221 --> 01:44:17,220 saya terkesan. 2074 01:44:17,221 --> 01:44:19,491 Dia memberikan penampilan yang luar biasa. 2075 01:44:19,492 --> 01:44:21,630 Saat itu, dia tampak seperti pemula. 2076 01:44:21,631 --> 01:44:25,141 Namun kali ini, dia terlihat sangat berpengalaman. 2077 01:44:25,471 --> 01:44:26,858 Dong Bin, kali ini, 2078 01:44:28,202 --> 01:44:29,426 kamu melakukannya dengan baik. 2079 01:44:30,402 --> 01:44:32,311 Anda menampilkan "Chewing Gum" sekali lagi. 2080 01:44:32,312 --> 01:44:34,140 Sepertinya Anda memberi makna pada lagu ini. 2081 01:44:34,141 --> 01:44:37,080 Liriknya berbicara tentang mengatasi kesulitan. 2082 01:44:37,081 --> 01:44:38,880 Saya merinding. 2083 01:44:38,881 --> 01:44:42,391 Dua tahun lalu, saya melihatnya dari jarak yang sangat dekat. 2084 01:44:42,681 --> 01:44:46,975 Dong Bin lama yang kami kenal adalah individu yang sangat lemah. 2085 01:44:47,291 --> 01:44:51,930 Namun kini, dia tampak bertekad untuk mewujudkan mimpinya. 2086 01:44:51,931 --> 01:44:53,391 Itu membuatku bahagia. 2087 01:44:54,261 --> 01:44:55,384 Terima kasih. 2088 01:44:56,001 --> 01:44:58,130 - Menurutku dia bisa mendapat nilai A. - Kamu benar. 2089 01:44:58,131 --> 01:44:59,151 saya yakin... 2090 01:44:59,202 --> 01:45:02,401 - dia akan mendapat nilai A. - Dia meningkat pesat, 2091 01:45:02,402 --> 01:45:04,105 sehingga dia bisa mendapat nilai A. 2092 01:45:04,402 --> 01:45:06,210 - Kita harus memberinya ini. - Aku tahu. 2093 01:45:06,211 --> 01:45:07,970 - Kami melihat potensinya. - Benar. 2094 01:45:07,971 --> 01:45:09,613 Saya pikir kita harus memberinya ini. 2095 01:45:09,812 --> 01:45:10,902 Oke. 2096 01:45:11,442 --> 01:45:12,809 Kami akan mengumumkan nilai Anda. 2097 01:45:13,412 --> 01:45:16,746 Trainee Kim Dong Bin dari MLD Entertainment. 2098 01:45:16,982 --> 01:45:19,290 Saya menerima Kelas F di Musim Kedua, 2099 01:45:19,291 --> 01:45:20,750 tetapi melalui kinerja yang diperbarui ini, 2100 01:45:20,751 --> 01:45:22,659 Saya ingin menerima Nilai A. 2101 01:45:24,261 --> 01:45:25,260 Nilaimu adalah Kelas B. 2102 01:45:25,261 --> 01:45:26,561 (Kim Dong Bin: B) 2103 01:45:26,562 --> 01:45:28,430 Karena terlihat dia sudah membaik, 2104 01:45:28,431 --> 01:45:29,930 Saya pikir dia akan mendapat nilai A. 2105 01:45:29,931 --> 01:45:32,552 Tapi dia mendapat nilai B. 2106 01:45:34,301 --> 01:45:35,424 Terima kasih. 2107 01:45:36,041 --> 01:45:39,670 Saya sangat bersyukur melihat Anda telah meningkat pesat. 2108 01:45:39,671 --> 01:45:41,507 Aku tidak tahu kenapa aku seperti itu, tapi aku bersyukur untuk itu. 2109 01:45:43,541 --> 01:45:47,550 Saya menyadari bahwa semua kerja keras saya tidak sia-sia. 2110 01:45:47,551 --> 01:45:51,351 Saya merasa seperti telah membuka lembaran baru. 2111 01:45:51,352 --> 01:45:53,055 Ini adalah titik balik. 2112 01:45:53,551 --> 01:45:55,561 Saya rasa perubahan sebesar itu mungkin saja terjadi. 2113 01:45:56,221 --> 01:45:57,895 Saya senang saya ada di acara ini. 2114 01:45:59,162 --> 01:46:00,660 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 2115 01:46:04,331 --> 01:46:05,351 Dia sangat tinggi. 2116 01:46:07,001 --> 01:46:08,297 Dia berjalan seperti model. 2117 01:46:09,902 --> 01:46:11,064 Apakah dia seorang model? 2118 01:46:11,641 --> 01:46:12,795 Halo. 2119 01:46:12,841 --> 01:46:14,953 Saya Kwon Tae Eun dari A.CONIC. 2120 01:46:15,011 --> 01:46:16,164 (Tersenyum) 2121 01:46:17,242 --> 01:46:19,046 (Dia mempunyai daya tarik khusus dalam membuat orang tertawa.) 2122 01:46:19,482 --> 01:46:21,012 Lihatlah dia tersenyum. 2123 01:46:21,211 --> 01:46:22,451 Dia lucu. 2124 01:46:22,452 --> 01:46:24,351 Matanya juga tersenyum. 2125 01:46:24,352 --> 01:46:25,515 Dia terlihat bahagia. 2126 01:46:26,622 --> 01:46:29,243 Aku menggambar wajahku di Dinding Mimpi. 2127 01:46:29,622 --> 01:46:31,861 Saya menulis, "Sebarkan Sindrom Kwon Tae Eun ke seluruh dunia." 2128 01:46:31,862 --> 01:46:34,491 Sindrom Kwon Tae Eun adalah nama panggilanku... 2129 01:46:34,492 --> 01:46:35,654 karena aku selalu tersenyum. 2130 01:46:35,761 --> 01:46:37,026 Mengapa kamu terus tersenyum? 2131 01:46:37,261 --> 01:46:40,601 Ibuku sering tersenyum ketika aku masih kecil. 2132 01:46:40,602 --> 01:46:42,376 Dan itu mempengaruhi saya. 2133 01:46:42,541 --> 01:46:45,673 Saya secara alami tersenyum sepanjang waktu. 2134 01:46:45,971 --> 01:46:47,501 Ini adalah ekspresi wajahku yang biasa. 2135 01:46:49,011 --> 01:46:50,368 Tunjukkan pada kami pose menawanmu! 2136 01:46:51,011 --> 01:46:52,408 (Tersenyum) 2137 01:46:52,511 --> 01:46:55,021 Saya harap semua orang tersenyum dan menjadi bahagia... 2138 01:46:55,022 --> 01:46:56,755 dengan menatapku. 2139 01:46:57,681 --> 01:46:58,915 Itu tujuan saya. 2140 01:46:59,322 --> 01:47:00,576 (Tersenyum) 2141 01:47:00,852 --> 01:47:03,061 (Dia orang pertama yang tertular Sindrom Kwon Tae Eun.) 2142 01:47:03,062 --> 01:47:05,172 (Waspadalah terhadap Sindrom Kwon Tae Eun.) 2143 01:47:06,162 --> 01:47:07,559 Baiklah, tunjukkan kepada kami kinerja Anda. 2144 01:47:12,032 --> 01:47:13,225 Dia duduk. 2145 01:47:14,202 --> 01:47:15,874 (Dia memulai dengan pose yang tidak biasa.) 2146 01:47:18,442 --> 01:47:19,736 Apakah itu Putri Duyung Kecil? 2147 01:47:24,541 --> 01:47:26,724 - Itu "Sirene". - Benarkah? 2148 01:47:28,181 --> 01:47:31,649 ("Sirene" oleh SUNMI) 2149 01:48:02,652 --> 01:48:03,805 Ya ampun. 2150 01:48:18,671 --> 01:48:19,854 Kenapa dia menatapku? 2151 01:48:51,232 --> 01:48:52,395 Terima kasih. 2152 01:48:56,171 --> 01:48:58,271 Dia tidak malu karenanya. 2153 01:48:58,272 --> 01:48:59,571 Dia tampak percaya diri. 2154 01:48:59,572 --> 01:49:00,837 Dia menarik. 2155 01:49:01,442 --> 01:49:05,010 Saya pikir tidak ada seorang pun yang mengharapkan saya melakukan... 2156 01:49:05,011 --> 01:49:06,582 "Sirene" oleh SUNMI. 2157 01:49:06,852 --> 01:49:09,521 Saya berharap semua orang akan menikmatinya. 2158 01:49:09,522 --> 01:49:11,695 Saya harap mereka tertawa, setidaknya. 2159 01:49:12,322 --> 01:49:15,760 (Mereka semua tertawa sesuai keinginannya.) 2160 01:49:15,761 --> 01:49:19,025 (Namun, Pelatih Lee Seok Hoon tampaknya tidak senang.) 2161 01:49:21,032 --> 01:49:23,040 (Dia mengambil mikrofon untuk mengevaluasi.) 2162 01:49:26,372 --> 01:49:27,729 Ini tidak akan ada gunanya. 2163 01:49:34,141 --> 01:49:37,345 Saya tidak menikmatinya sedikit pun. 2164 01:49:40,381 --> 01:49:43,104 Sejujurnya, saya merasa tidak enak. 2165 01:49:48,122 --> 01:49:50,233 (Dia kecewa dengan penampilan yang tidak terduga.) 2166 01:49:50,562 --> 01:49:52,590 Jika Anda berlatih, belajar, 2167 01:49:52,591 --> 01:49:54,325 dan mengekspresikan lagu ini dengan baik, 2168 01:49:54,631 --> 01:49:57,080 Anda tidak akan pernah melakukan pertunjukan seperti itu. 2169 01:49:57,732 --> 01:49:59,405 Itulah yang saya pikirkan. 2170 01:49:59,772 --> 01:50:00,852 Ya. 2171 01:50:02,772 --> 01:50:03,965 Saya pikir dia mendapatkan Kelas X. 2172 01:50:05,341 --> 01:50:07,280 Saya akan mengumumkan nilainya. 2173 01:50:07,812 --> 01:50:11,555 Trainee Kwon Tae Eun dari A.CONIC, 2174 01:50:11,641 --> 01:50:13,110 kamu mendapat Kelas X. 2175 01:50:17,822 --> 01:50:19,148 Dia lucu ketika dia tersenyum. 2176 01:50:20,492 --> 01:50:25,255 (Sebarkan Sindrom Kwon Tae Eun ke seluruh dunia!) 2177 01:50:25,362 --> 01:50:26,820 Apa yang kamu lakukan... 2178 01:50:27,362 --> 01:50:29,239 setelah mendapat Kelas X? 2179 01:50:30,202 --> 01:50:32,446 Mengapa saya tidak merasa begitu bersemangat? 2180 01:50:32,501 --> 01:50:33,771 Saya tidak bersemangat. 2181 01:50:33,772 --> 01:50:35,101 - Benar? - Ini aneh. 2182 01:50:35,102 --> 01:50:36,101 Kenapa sih? 2183 01:50:36,102 --> 01:50:37,241 Saya merasa sedih. 2184 01:50:37,242 --> 01:50:39,109 - Benar? - Ya. 2185 01:50:39,872 --> 01:50:40,993 Saya hampir bosan. 2186 01:50:41,671 --> 01:50:43,548 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 2187 01:50:44,912 --> 01:50:46,410 - Musik Baru. - Musik Baru? 2188 01:50:47,112 --> 01:50:48,233 Ini Musik Baru. 2189 01:50:48,352 --> 01:50:50,321 - Ini Musik Baru. - Aku tidak sabar. 2190 01:50:50,452 --> 01:50:51,645 Musik Baru. 2191 01:50:54,152 --> 01:50:55,620 Saya sangat menantikannya. 2192 01:50:56,492 --> 01:50:57,645 Musik Baru! 2193 01:50:57,961 --> 01:50:59,624 Masyarakat sudah menunjukkan persetujuannya. 2194 01:50:59,662 --> 01:51:01,059 Mereka terlihat percaya diri. 2195 01:51:02,131 --> 01:51:03,284 Saya menantikannya. 2196 01:51:03,961 --> 01:51:05,532 Ini empat orang seperti terakhir kali. 2197 01:51:06,572 --> 01:51:07,800 - Musik Baru. - Musik Baru. 2198 01:51:07,801 --> 01:51:11,168 - Musik Baru. - Aku menantikannya. 2199 01:51:11,202 --> 01:51:13,660 Dua di antaranya melakukan debut di Musim Kedua. 2200 01:51:13,742 --> 01:51:16,580 Park Woo Jin dan Lee Dae Hwi... 2201 01:51:16,581 --> 01:51:18,080 masuk ke Wanna One. 2202 01:51:18,081 --> 01:51:20,750 Kim Dong Hyun dan Lim Young Min... 2203 01:51:20,751 --> 01:51:22,851 melakukan debut sebagai MXM. 2204 01:51:22,852 --> 01:51:26,115 Saya menantikan pertunjukannya... 2205 01:51:26,152 --> 01:51:27,478 mereka harus menunjukkannya kali ini. 2206 01:51:28,452 --> 01:51:30,124 (Pertunjukan seperti apa yang akan mereka tunjukkan?) 2207 01:51:32,862 --> 01:51:34,460 2, 3. Baru! 2208 01:51:34,461 --> 01:51:37,726 Halo, kami trainee dari Brand New Music! 2209 01:51:38,001 --> 01:51:39,300 - Lee Eun Sang. - Hong Sung Jun. 2210 01:51:39,301 --> 01:51:40,930 - Kim Si Hoon. - Yoon Jung Hwan. 2211 01:51:40,931 --> 01:51:42,227 - Doakan kami beruntung! - Doakan kami beruntung! 2212 01:51:43,902 --> 01:51:44,970 Mereka bersemangat. 2213 01:51:44,971 --> 01:51:46,164 Saya suka sikapnya. 2214 01:51:49,681 --> 01:51:51,611 (Menghirup) 2215 01:51:51,612 --> 01:51:53,142 (Menghembuskan napas) 2216 01:51:53,612 --> 01:51:55,720 (Menghirup) 2217 01:51:55,721 --> 01:51:56,772 (Menghembuskan napas) 2218 01:51:57,452 --> 01:51:58,573 Nafas siapa itu? 2219 01:51:59,391 --> 01:52:00,390 Siapa itu? 2220 01:52:00,391 --> 01:52:01,778 Menurutku itu aku. 2221 01:52:03,791 --> 01:52:05,890 (Suara napasnya berlanjut.) 2222 01:52:05,891 --> 01:52:08,482 Bisakah Anda mencoba bernapas sedikit lebih lambat? 2223 01:52:08,602 --> 01:52:10,132 Kita semua bisa mendengarnya. 2224 01:52:10,862 --> 01:52:11,952 Itu lucu. 2225 01:52:15,372 --> 01:52:17,074 Bisakah kami menampilkannya di layar? 2226 01:52:19,211 --> 01:52:23,291 (Mereka terpesona.) 2227 01:52:27,412 --> 01:52:29,351 - Itu menarik. - Mereka terlihat bagus di layar. 2228 01:52:29,352 --> 01:52:30,981 Mereka terlihat bagus di layar. 2229 01:52:30,982 --> 01:52:32,491 Coba lihat Eun Sang. 2230 01:52:32,492 --> 01:52:33,550 - Eun Sang. - Jadi begitu. 2231 01:52:33,551 --> 01:52:35,254 Eun Sang tampak hebat di layar. 2232 01:52:37,091 --> 01:52:39,172 (Mari kita lihat.) 2233 01:52:39,631 --> 01:52:40,784 Dia tampan. 2234 01:52:40,931 --> 01:52:41,951 Dia tampan. 2235 01:52:42,331 --> 01:52:43,484 Dia sangat tampan. 2236 01:52:43,662 --> 01:52:45,131 Saya ingin terlihat seperti dia. 2237 01:52:45,501 --> 01:52:47,000 Bagaimana saya bisa mempelajari wajahnya? 2238 01:52:47,032 --> 01:52:48,170 Anda tidak bisa. 2239 01:52:48,171 --> 01:52:50,078 Apakah saya harus dilahirkan kembali? 2240 01:52:51,801 --> 01:52:53,911 Kalian membawakan lagu kalian sendiri? 2241 01:52:53,912 --> 01:52:54,963 - Ya. - Ya. 2242 01:52:55,412 --> 01:52:57,176 Musik Baru yang terkenal. 2243 01:52:57,282 --> 01:53:00,475 Saya pikir peserta pelatihan mereka cenderung membawakan lagu mereka sendiri. 2244 01:53:00,681 --> 01:53:01,977 Siapa yang membuatnya? 2245 01:53:02,122 --> 01:53:04,281 Jung Hwan dan aku menyusun... 2246 01:53:04,282 --> 01:53:05,691 bingkai dasar. 2247 01:53:05,692 --> 01:53:07,890 Lalu kami mengumpulkan semua pendapat kami, 2248 01:53:07,891 --> 01:53:09,220 dan menyelesaikan lagunya. 2249 01:53:09,221 --> 01:53:11,361 Itu bukan satu orang, kalian semua berpartisipasi? 2250 01:53:11,362 --> 01:53:13,942 Bisa dibilang kita semua berpartisipasi. 2251 01:53:14,062 --> 01:53:15,388 Saya menantikannya. 2252 01:53:16,931 --> 01:53:19,829 Apa karena mereka laki-laki? Saya melihat banyak lagu mereka sendiri. 2253 01:53:20,631 --> 01:53:22,040 Lagu apa yang sudah kamu siapkan? 2254 01:53:22,041 --> 01:53:24,346 Kami sudah menyiapkan lagu kami sendiri. 2255 01:53:24,772 --> 01:53:25,871 Itu lagumu sendiri. 2256 01:53:25,872 --> 01:53:28,170 Myung Hoon menulis lirik, musik, dan mengaransemennya? 2257 01:53:28,171 --> 01:53:29,508 Ya, benar. 2258 01:53:29,881 --> 01:53:31,080 Dia menulis lagunya. 2259 01:53:31,081 --> 01:53:32,887 Itu luar biasa. 2260 01:53:33,751 --> 01:53:35,587 (Peserta pelatihan dari Yue Hwa dan AAP.Y menyiapkan lagu mereka sendiri.) 2261 01:53:36,452 --> 01:53:37,573 Saya pikir mereka akan menjadi baik. 2262 01:53:39,051 --> 01:53:41,673 ("BLOOM" oleh AAP.Y) 2263 01:54:04,711 --> 01:54:05,834 Mereka bagus. 2264 01:54:32,372 --> 01:54:33,463 Mereka bagus. 2265 01:54:33,612 --> 01:54:34,836 Itu luar biasa. 2266 01:54:35,072 --> 01:54:36,439 (Mari kita dengarkan lagu Yue Hua sendiri.) 2267 01:54:37,711 --> 01:54:40,434 ("MIMPI" oleh Yue Hwa) 2268 01:55:43,982 --> 01:55:47,050 Saya ingat Musik Baru dari kami sebelumnya... 2269 01:55:47,051 --> 01:55:48,680 "Menghasilkan 101". 2270 01:55:48,681 --> 01:55:51,080 Mereka juga sangat bagus. 2271 01:55:51,081 --> 01:55:52,220 - Benar. - Ya. 2272 01:55:52,221 --> 01:55:54,290 Mereka juga membawakan lagu mereka sendiri. 2273 01:55:54,291 --> 01:55:55,621 Saya masih ingat lagu itu. 2274 01:55:55,622 --> 01:55:57,907 Selamat datang di Hollywood-ku 2275 01:55:58,662 --> 01:56:02,130 (Brand New Music mendapat komentar positif dengan lagu mereka sendiri.) 2276 01:56:04,831 --> 01:56:07,330 Para trainee mendapat nilai bagus dengan lagu yang mereka tulis... 2277 01:56:07,331 --> 01:56:09,241 di musim-musim sebelumnya. 2278 01:56:09,242 --> 01:56:11,540 Saya yakin mereka akan menantikan untuk melihatnya... 2279 01:56:11,541 --> 01:56:13,581 apa yang telah kami persiapkan kali ini. 2280 01:56:13,711 --> 01:56:16,510 Seperti Musim Kedua, kami telah menyiapkan lagu yang kami tulis. 2281 01:56:16,511 --> 01:56:18,811 Bohong kalau kukatakan aku tidak terbebani. 2282 01:56:18,812 --> 01:56:21,606 Saya khawatir jika saya bisa melakukannya dengan baik. 2283 01:56:22,452 --> 01:56:24,521 Kalian lebih baik dari kami. 2284 01:56:24,522 --> 01:56:26,664 - Lebih baik dari "Hollywood". - Benar. 2285 01:56:27,822 --> 01:56:31,361 Saya tahu kalian menikmati pertunjukannya... 2286 01:56:31,362 --> 01:56:33,130 dan kamu banyak berlatih. 2287 01:56:33,131 --> 01:56:35,500 Itu bagus sekali. Anda tampak seperti sebuah tim. 2288 01:56:35,501 --> 01:56:37,561 semoga kalian semua mendapat nilai A.. 2289 01:56:37,562 --> 01:56:40,031 dan tunjukkan pada semua orang... 2290 01:56:40,032 --> 01:56:42,071 bahwa Musik Baru masih hidup. 2291 01:56:42,072 --> 01:56:43,401 Saya pikir Anda akan melakukannya. 2292 01:56:43,402 --> 01:56:44,666 - Terima kasih. - Terima kasih. 2293 01:56:47,112 --> 01:56:50,281 Saya ingin mendengar bahwa kami lebih baik daripada Musim Kedua. 2294 01:56:50,282 --> 01:56:53,951 Mengikuti semangat keempat senior kami, 2295 01:56:53,952 --> 01:56:56,651 kami akan mencoba mencapai yang lebih tinggi dan mencapai anggota akhir. 2296 01:56:56,652 --> 01:56:58,481 Bukankah sebaiknya kita berbuat lebih baik... 2297 01:56:58,482 --> 01:56:59,919 daripada senior kita? 2298 01:57:06,032 --> 01:57:08,276 Bisakah saya minta air? 2299 01:57:08,431 --> 01:57:10,471 (Dia haus.) 2300 01:57:14,702 --> 01:57:16,946 Astaga, teman-teman. Saya sangat gugup. 2301 01:57:17,671 --> 01:57:19,111 (Melakukan push-up) 2302 01:57:19,112 --> 01:57:20,611 Mari kita lakukan bersama-sama. 2303 01:57:20,612 --> 01:57:21,611 (Peserta pelatihan lainnya mengikutinya.) 2304 01:57:21,612 --> 01:57:24,140 1, 2. 1, 2. 2305 01:57:24,141 --> 01:57:25,468 (Apakah ini cara Brand New Music untuk menghilangkan rasa gugup?) 2306 01:57:25,551 --> 01:57:26,807 - Satu... - Aku lelah. 2307 01:57:27,051 --> 01:57:28,439 Naikkan ketegangan. 2308 01:57:28,852 --> 01:57:30,380 Banyak tersenyum. 2309 01:57:30,381 --> 01:57:32,361 Eun Sang, jangan lupa bergerak besar saat menari. 2310 01:57:32,492 --> 01:57:34,151 Jangan sampai kelelahan pada ayat kedua. 2311 01:57:34,152 --> 01:57:36,365 - Baiklah. - Astaga, teman-teman. 2312 01:57:37,492 --> 01:57:39,022 Kami bisa melakukan pekerjaan dengan baik. Apakah kamu tidak gugup? 2313 01:57:39,692 --> 01:57:41,732 Kamu tidak, kan? Kami bisa melakukan pekerjaan dengan baik. 2314 01:57:42,131 --> 01:57:43,151 Kita bisa melakukan ini. 2315 01:57:43,761 --> 01:57:44,954 (Meneguk) 2316 01:57:46,232 --> 01:57:48,996 (Seperti apa penampilan mereka?) 2317 01:57:50,841 --> 01:57:52,780 - Bagaimana kalau kita mulai? - Mari kita mulai. 2318 01:57:54,641 --> 01:57:55,732 Siap. 2319 01:57:57,711 --> 01:57:58,880 Mari menjadi kuat. 2320 01:57:58,881 --> 01:57:59,981 Pikirkan liriknya. 2321 01:57:59,982 --> 01:58:01,851 - Tersenyumlah, semuanya. - Tentu saja, saat kita berlatih. 2322 01:58:01,852 --> 01:58:03,892 - 1, 2, 3. Baru, A! - Baru, A! 2323 01:58:06,852 --> 01:58:09,513 Benar, saya ingin merasakan energi ini. 2324 01:58:10,261 --> 01:58:11,517 Energi mereka berbeda sejak awal. 2325 01:58:11,692 --> 01:58:13,732 Lagipula itu dari Brand New Music. 2326 01:58:15,562 --> 01:58:16,652 Saya tidak sabar. 2327 01:58:17,102 --> 01:58:18,488 Sepertinya mereka akan melakukannya dengan baik. 2328 01:58:18,971 --> 01:58:20,532 Saya yakin mereka akan luar biasa. 2329 01:58:20,801 --> 01:58:23,148 - Saya tidak sabar untuk mendengar lagu mereka. - Ini sangat menarik. 2330 01:58:23,702 --> 01:58:26,119 Woo Jin dan Dae Hwi sungguh luar biasa. 2331 01:58:26,211 --> 01:58:27,700 Saya menjadi bersemangat. 2332 01:58:28,641 --> 01:58:30,241 Jika kita gagal melakukan pekerjaan dengan baik, 2333 01:58:30,242 --> 01:58:32,981 kita akan dibandingkan dengan Musim Kedua. 2334 01:58:32,982 --> 01:58:36,796 Saya khawatir orang-orang akan kecewa. 2335 01:58:40,952 --> 01:58:44,053 ("Go Get Her" oleh Brand New Music) 2336 01:59:12,992 --> 01:59:14,582 - Mereka bagus. - Mereka sangat bagus. 2337 01:59:39,681 --> 01:59:41,447 Dia tampan. 2338 01:59:46,221 --> 01:59:47,312 Bagus. 2339 01:59:57,631 --> 01:59:58,754 Mari kita ambil. 2340 02:00:34,831 --> 02:00:37,201 Musik Baru tidak pernah mengecewakan. 2341 02:00:37,202 --> 02:00:39,690 Mereka bagus. 2342 02:00:39,772 --> 02:00:40,894 Mereka luar biasa. 2343 02:00:41,072 --> 02:00:42,162 Ini gila. 2344 02:00:43,011 --> 02:00:45,781 Saya tahu mereka banyak berlatih... 2345 02:00:45,782 --> 02:00:47,911 karena keempatnya sinkron sehingga saya jadi bingung.. 2346 02:00:47,912 --> 02:00:50,676 - yang mana yang dinyanyikan nanti. - Benar. 2347 02:00:54,091 --> 02:00:56,890 (Para peserta pelatihan Brand New Music semuanya sinkron.) 2348 02:00:56,891 --> 02:00:58,115 Siapa yang bernyanyi? 2349 02:00:59,261 --> 02:01:01,760 Saya menyukai semangat kerja keras mereka. 2350 02:01:01,761 --> 02:01:03,291 - Terima kasih! - Terima kasih! 2351 02:01:04,102 --> 02:01:07,702 Ini nada tinggi paling menyegarkan yang pernah saya dengar hari ini. 2352 02:01:07,902 --> 02:01:10,571 Saya mendapatkan energinya. Terima kasih. 2353 02:01:10,572 --> 02:01:11,601 Terima kasih. 2354 02:01:11,602 --> 02:01:14,672 Brand New Music juga tidak mengecewakan tahun ini. 2355 02:01:14,971 --> 02:01:16,510 - Aku bersyukur. Baru. - Baru. 2356 02:01:16,511 --> 02:01:17,971 - Terima kasih. - Terima kasih. 2357 02:01:18,081 --> 02:01:19,781 - Terima kasih. - Tapi... 2358 02:01:19,782 --> 02:01:22,411 (Tapi...) 2359 02:01:22,412 --> 02:01:23,544 Mari kita berdiskusi sedikit. 2360 02:01:29,761 --> 02:01:32,991 Kerja bagus, teman-teman. Kerja bagus. 2361 02:01:32,992 --> 02:01:34,430 - Maaf aku tidak bisa berbuat lebih baik. - Kerja bagus. 2362 02:01:34,431 --> 02:01:35,430 Tidak apa-apa. 2363 02:01:35,431 --> 02:01:36,531 (Tidak apa-apa.) 2364 02:01:36,532 --> 02:01:37,756 Apa yang perlu didiskusikan? 2365 02:01:38,362 --> 02:01:40,310 - Semuanya pasti Kelas A. - Aku tahu. 2366 02:01:40,372 --> 02:01:42,239 Mereka mungkin mendapatkan semua Nilai A. 2367 02:01:43,602 --> 02:01:47,038 Musik Baru, saya akan mengumumkan nilai individual Anda. 2368 02:01:49,982 --> 02:01:51,368 Kelas A... 2369 02:01:51,942 --> 02:01:54,766 - Mereka mungkin mendapat semua Nilai A. - Kelas A... 2370 02:01:55,312 --> 02:01:57,872 - Tidak mungkin. - Ini akan menjadi gila jika mereka melakukannya. 2371 02:02:05,992 --> 02:02:07,593 Peserta pelatihan Yoon Jung Hwan. 2372 02:02:11,631 --> 02:02:14,300 Dan... 2373 02:02:14,301 --> 02:02:19,340 (Dan...) 2374 02:02:19,341 --> 02:02:20,698 Peserta pelatihan Lee Eun Sang. 2375 02:02:21,242 --> 02:02:22,293 Terima kasih. 2376 02:02:23,242 --> 02:02:24,466 Mungkin semuanya mendapat nilai A. 2377 02:02:24,841 --> 02:02:25,880 Dan... 2378 02:02:25,881 --> 02:02:30,021 (Dan...) 2379 02:02:30,022 --> 02:02:32,368 itu saja untuk Kelas A. 2380 02:02:34,391 --> 02:02:35,442 Apa? 2381 02:02:36,291 --> 02:02:37,484 Itu saja? 2382 02:02:38,162 --> 02:02:41,661 Kelas B. Trainee Hong Sung Jun dan Kim Si Hoon. 2383 02:02:41,662 --> 02:02:42,753 Terima kasih. 2384 02:02:43,261 --> 02:02:44,791 Mereka mendapat 2 Kelas A dan B. 2385 02:02:45,032 --> 02:02:46,357 Sama seperti Musim Kedua. 2386 02:02:46,732 --> 02:02:48,262 - Terima kasih! - Terima kasih! 2387 02:02:49,131 --> 02:02:50,264 Lakukanlah. 2388 02:02:50,602 --> 02:02:51,670 Saya pikir mereka semua akan mendapat Nilai A. 2389 02:02:51,671 --> 02:02:53,477 - Aku juga. - Sayang sekali. 2390 02:02:54,372 --> 02:02:57,400 (Yoon Jung Hwan dan Lee Eun Sang: A, Kim Si Hoon dan Hong Sung Jun: B) 2391 02:02:58,812 --> 02:03:00,342 Saya suka semangat mereka. 2392 02:03:00,612 --> 02:03:02,210 Aku suka kalau aku melihat hal-hal seperti ini. 2393 02:03:02,211 --> 02:03:04,833 - Mereka memunculkan energi. - Benar, itu bagus. 2394 02:03:05,251 --> 02:03:08,107 Kerja bagus. Kerja bagus, teman-teman. 2395 02:03:08,391 --> 02:03:10,871 Saya lebih bahagia daripada mendapat nilai A sendiri. 2396 02:03:11,591 --> 02:03:12,960 aku merasa sangat bangga... 2397 02:03:12,961 --> 02:03:16,878 dan berpikir kerja keras kami membuahkan hasil. 2398 02:03:17,761 --> 02:03:20,525 - 2, 3. Baru, A! - Baru, A! 2399 02:03:21,801 --> 02:03:23,985 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 2400 02:03:26,141 --> 02:03:28,181 -MBK. -MBK? 2401 02:03:30,612 --> 02:03:33,510 - Halo. - Halo, kami dari MBK. 2402 02:03:33,511 --> 02:03:34,981 - Saya Lee Han Gyul. - Saya Kim Young Sang. 2403 02:03:34,982 --> 02:03:36,246 Saya Nam Do Hyun. 2404 02:03:37,022 --> 02:03:40,592 Saya ingat menonton videonya. 2405 02:03:41,921 --> 02:03:43,691 (Beberapa hari sebelum pengambilan gambar pertama) 2406 02:03:43,692 --> 02:03:46,161 (Untuk pelatihan berkualitas tinggi,) 2407 02:03:46,162 --> 02:03:48,406 (pelatih menonton video peserta pelatihan.) 2408 02:03:51,301 --> 02:03:53,031 (Peserta pelatihan ini menarik perhatian mereka.) 2409 02:03:53,032 --> 02:03:56,133 (Menarik perhatian) 2410 02:03:57,541 --> 02:03:58,867 X 101! 2411 02:03:59,471 --> 02:04:02,611 - Dia lucu. - Dia sangat baik. 2412 02:04:02,612 --> 02:04:03,840 Saya pikir dia cerdas... 2413 02:04:03,841 --> 02:04:06,198 ketika dia menyatakan X dan 101 seperti ini. 2414 02:04:06,681 --> 02:04:09,201 (Cerdas) 2415 02:04:10,081 --> 02:04:12,050 Dia sendiri yang memikirkan gerakan ini. 2416 02:04:12,051 --> 02:04:13,112 Berapa umurnya? 2417 02:04:13,391 --> 02:04:14,491 Dia berusia 16 tahun di usia Korea. 2418 02:04:14,492 --> 02:04:17,520 Dia berumur 16 tahun? Astaga, dia sangat baik. 2419 02:04:18,662 --> 02:04:21,589 (Do Hyun memberikan kesan yang kuat meskipun usianya masih muda.) 2420 02:04:22,562 --> 02:04:26,580 Sejak saya mulai bermain piano di sekolah dasar, 2421 02:04:26,732 --> 02:04:28,830 Saya merasa menyenangkan memainkannya sesuai keinginan saya... 2422 02:04:28,831 --> 02:04:31,071 alih-alih mengikuti apa yang saya pelajari. 2423 02:04:31,072 --> 02:04:34,070 Saya menulis musik sejak saat itu. 2424 02:04:34,942 --> 02:04:38,103 (Do Hyun memainkan lagu yang dia tulis pada usia 10 tahun.) 2425 02:04:39,852 --> 02:04:42,010 Saya mengenal MIDI ketika saya duduk di kelas enam. 2426 02:04:42,011 --> 02:04:44,121 Saya menulis banyak lagu apa pun genrenya. 2427 02:04:44,122 --> 02:04:46,436 Ada saatnya saya menulis lima lagu dalam seminggu. 2428 02:04:46,551 --> 02:04:47,571 Saya menulis lagu yang tak terhitung jumlahnya. 2429 02:04:50,322 --> 02:04:52,161 Dia tinggi. Saya pikir dia masih kecil. 2430 02:04:52,162 --> 02:04:53,966 - Kenapa dia begitu tinggi? - Aku tahu. 2431 02:04:56,961 --> 02:04:58,130 Saya pikir dia masih kecil seperti bayi. 2432 02:04:58,131 --> 02:04:59,300 (Dia setinggi dua peserta pelatihan lainnya dari agensi yang sama.) 2433 02:04:59,301 --> 02:05:01,531 Apakah kamu ingat itu? “Ayo selamatkan MBK.” 2434 02:05:01,532 --> 02:05:02,766 Ya, saya melihatnya. 2435 02:05:04,001 --> 02:05:06,970 (Impian 101 peserta pelatihan akan ditulis di sini, di Dinding Mimpi.) 2436 02:05:07,312 --> 02:05:08,941 "Ini adalah awalnya." 2437 02:05:08,942 --> 02:05:11,124 "Tulislah masa depan impianmu." 2438 02:05:11,412 --> 02:05:13,930 Tunggu sebentar. Saya harus berhati-hati. 2439 02:05:15,051 --> 02:05:16,481 (Setelah berpikir dengan hati-hati, dia menulis...) 2440 02:05:16,482 --> 02:05:19,653 (Penaklukan Dunia, Keum Dong Hyun) 2441 02:05:20,091 --> 02:05:21,590 Pegunungan? Tidak. 2442 02:05:21,591 --> 02:05:22,890 (Para peserta pelatihan Woollim menuliskan impian mereka.) 2443 02:05:22,891 --> 02:05:24,452 (Hiburan Woollim) 2444 02:05:25,461 --> 02:05:27,231 Mengapa Anda menulis nama kami dengan warna merah? 2445 02:05:27,232 --> 02:05:28,455 (Mereka adalah usia untuk percaya pada takhayul.) 2446 02:05:29,431 --> 02:05:30,625 Kita semua mungkin... 2447 02:05:30,961 --> 02:05:32,101 (Terkejut) 2448 02:05:32,102 --> 02:05:33,401 Ini tidak bagus. 2449 02:05:33,402 --> 02:05:34,901 Ini lebih seperti merah muda. 2450 02:05:34,902 --> 02:05:35,922 (Mari kita tunjukkan pesona kita tanpa penyesalan.) 2451 02:05:36,242 --> 02:05:40,086 (Dinding dipenuhi dengan keinginan 101 peserta pelatihan.) 2452 02:05:41,942 --> 02:05:43,611 (Kemudian pelatih memasuki ruangan untuk membacakan keinginan mereka.) 2453 02:05:43,612 --> 02:05:44,969 Dia menggambar sebuah panggung. 2454 02:05:45,581 --> 02:05:47,621 - Bukankah itu bahasa Thailand? - Ini bahasa Thailand. 2455 02:05:47,782 --> 02:05:50,220 (Saat itu, Seok Hoon menemukan sesuatu.) 2456 02:05:50,221 --> 02:05:51,782 “Ayo selamatkan MBK.” 2457 02:05:52,251 --> 02:05:53,590 “Ayo selamatkan MBK.” 2458 02:05:53,591 --> 02:05:55,080 (Mari selamatkan MBK.) 2459 02:05:55,992 --> 02:05:58,061 Grup terkenal, T-ARA, 2460 02:05:58,062 --> 02:06:00,561 pernah berada di agensi kami. 2461 02:06:00,562 --> 02:06:01,960 Sekarang setelah mereka pergi, 2462 02:06:01,961 --> 02:06:04,231 agensi sedang berjuang. 2463 02:06:04,232 --> 02:06:06,546 Dan kami di sini untuk menyelamatkannya. 2464 02:06:06,902 --> 02:06:07,952 Kebaikan. 2465 02:06:08,801 --> 02:06:11,086 (Peserta pelatihan lainnya bertepuk tangan untuk menyemangati mereka.) 2466 02:06:11,202 --> 02:06:13,411 Mereka sangat menyayangi agensi mereka. 2467 02:06:13,412 --> 02:06:15,640 Sulit untuk bertemu orang-orang seperti mereka saat ini. 2468 02:06:15,641 --> 02:06:18,840 Itu mengesankan. Saya yakin Anda tidak akan mengecewakan kami. 2469 02:06:18,841 --> 02:06:19,872 - Tentu. - Ya. 2470 02:06:20,112 --> 02:06:21,479 Saya berharap mereka menyelamatkan agensi mereka. 2471 02:06:22,581 --> 02:06:24,981 (Para peserta pelatihan MBK telah bergabung dalam acara ini untuk menyelamatkan agensi mereka.) 2472 02:06:24,982 --> 02:06:27,399 (Seberapa baguskah mereka?) 2473 02:06:32,562 --> 02:06:34,531 (Tersenyum cerah) 2474 02:06:35,791 --> 02:06:37,158 Saya suka hal-hal semacam ini. 2475 02:06:37,331 --> 02:06:38,383 Bagus. 2476 02:06:40,232 --> 02:06:44,760 ("Roly-Poly" oleh T-ARA dan "Boomerang" oleh Wanna One) 2477 02:06:48,341 --> 02:06:49,640 Ya ampun. 2478 02:06:49,641 --> 02:06:50,764 (Mereka asyik menari.) 2479 02:06:52,581 --> 02:06:54,213 Mereka sudah berhasil memunculkan getarannya terlebih dahulu. 2480 02:07:14,702 --> 02:07:15,753 (Terkagum-kagum) 2481 02:07:17,072 --> 02:07:19,143 (Koreografinya sangat kuat tidak seperti yang sebelumnya.) 2482 02:08:06,352 --> 02:08:07,474 Mereka mengambilnya. 2483 02:08:08,192 --> 02:08:09,792 (Dia memerankan kembali.) 2484 02:08:09,992 --> 02:08:12,321 Apakah Anda melempar bumerang dan akhirnya menangkapnya? 2485 02:08:12,322 --> 02:08:13,383 - Ya. - Ya. 2486 02:08:24,671 --> 02:08:26,311 Inilah yang mengejutkan saya. 2487 02:08:26,312 --> 02:08:29,680 Dikatakan Do Hyun telah berlatih selama lima bulan, 2488 02:08:29,681 --> 02:08:30,680 tapi dia sangat alami... 2489 02:08:30,681 --> 02:08:33,875 dalam menangani situasi ketika monitor in-earnya... 2490 02:08:34,011 --> 02:08:35,235 datang terlepas. 2491 02:08:38,751 --> 02:08:41,138 (Monitor di telinganya mati saat pertunjukan.) 2492 02:08:43,192 --> 02:08:46,322 (Do Hyun tidak bingung dan melanjutkan penampilannya.) 2493 02:08:46,461 --> 02:08:48,501 (Dia dengan tenang mengurusnya sambil menari.) 2494 02:08:50,631 --> 02:08:53,170 Mari kita dengarkan kamu rap, Do Hyun. 2495 02:08:53,171 --> 02:08:55,344 Oke, ini dia. 2496 02:08:57,242 --> 02:08:59,445 (Dia tidak merasa bingung dengan permintaan mendadak itu dan mulai nge-rap.) 2497 02:09:13,492 --> 02:09:14,879 (Saya pahlawan Produce X 101) 2498 02:09:17,322 --> 02:09:19,983 (Satu-satunya pilihanmu adalah aku) 2499 02:09:20,732 --> 02:09:22,221 (Dia kembali bersikap tenang.) 2500 02:09:22,391 --> 02:09:23,523 Terima kasih. 2501 02:09:26,671 --> 02:09:27,927 Dia baik. 2502 02:09:28,402 --> 02:09:29,452 Itu keren. 2503 02:09:30,041 --> 02:09:31,673 Saya suka suaranya. 2504 02:09:32,272 --> 02:09:33,843 Berapa lama Anda berlatih rap? 2505 02:09:34,341 --> 02:09:35,640 Sekitar tiga bulan. 2506 02:09:35,641 --> 02:09:37,110 - Tiga bulan? - Ya. 2507 02:09:37,841 --> 02:09:39,040 Dia menjadi sebaik ini setelah berlatih tiga bulan? 2508 02:09:39,041 --> 02:09:40,540 Bagaimana dengan menari? 2509 02:09:40,681 --> 02:09:43,334 Sekitar dua bulan. 2510 02:09:43,751 --> 02:09:44,843 (Terkejut) 2511 02:09:45,181 --> 02:09:46,885 Tariannya tidak terlalu bagus. 2512 02:09:47,051 --> 02:09:49,451 Tidak, itu karena in-ear pack-nya terlepas. 2513 02:09:49,452 --> 02:09:52,757 Dia sebaik ini pada usianya yang segitu. Itu berarti dia benar-benar jenius. 2514 02:09:52,791 --> 02:09:55,004 - Benar-benar jenius? - Aku belum pernah melihat orang seperti dia. 2515 02:09:55,631 --> 02:09:57,401 Matanya sangat hidup. 2516 02:09:57,402 --> 02:09:58,860 Mereka cerdas. 2517 02:09:58,862 --> 02:10:00,739 Menurutku dia baik. 2518 02:10:01,072 --> 02:10:02,771 Dia mungkin orang yang menyelamatkan MBK. 2519 02:10:02,772 --> 02:10:03,792 Benar. 2520 02:10:04,702 --> 02:10:07,394 Saya akan mengumumkan nilai individu untuk MBK. 2521 02:10:10,612 --> 02:10:11,710 (Apa hasilnya...) 2522 02:10:11,711 --> 02:10:13,241 (penilaian nilai MBK?) 2523 02:10:15,312 --> 02:10:17,821 Nilai berapa yang kamu dapat? 2524 02:10:17,822 --> 02:10:19,250 - Aku mendapat nilai D. - D? 2525 02:10:19,251 --> 02:10:20,476 - Aku mendapat nilai C. - C? 2526 02:10:21,992 --> 02:10:23,061 (Bagaimana dengan Do Hyun?) 2527 02:10:23,062 --> 02:10:25,673 Aku mendapat nilai A. 2528 02:10:27,492 --> 02:10:28,553 Kelas A. 2529 02:10:29,291 --> 02:10:31,984 Peserta pelatihan Nam Do Hyun. 2530 02:10:32,431 --> 02:10:33,625 Terima kasih. 2531 02:10:35,732 --> 02:10:37,441 Do Hyun adalah peserta pelatihan termuda di sini. 2532 02:10:37,442 --> 02:10:40,710 Dia berumur 14 tahun. Itu sudah kami evaluasi... 2533 02:10:40,711 --> 02:10:44,611 semuanya secara umum sangat bagus dibandingkan dengan waktu pelatihannya. 2534 02:10:44,612 --> 02:10:45,941 Jadi, dia mendapat nilai A. 2535 02:10:45,942 --> 02:10:47,032 Terima kasih. 2536 02:10:48,912 --> 02:10:51,180 Pertama, saya sangat senang. 2537 02:10:51,181 --> 02:10:53,750 Aku merasa agak menyesal... 2538 02:10:53,751 --> 02:10:56,342 untuk mendapatkan nilai yang lebih tinggi dari peserta pelatihan seniorku. 2539 02:10:56,391 --> 02:10:58,197 - Kami akan naik. Jangan khawatir. - Ini sedikit... 2540 02:10:59,062 --> 02:11:00,592 Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya... 2541 02:11:01,232 --> 02:11:02,792 Anda hanya perlu melakukan pekerjaan dengan baik. Tidak apa-apa. 2542 02:11:04,131 --> 02:11:06,970 Dia mungkin akan sesukses Kang Daniel. 2543 02:11:06,971 --> 02:11:08,330 Matanya hidup, 2544 02:11:08,331 --> 02:11:10,208 - dan dia berbakat untuk anak seusianya. - Benar. 2545 02:11:11,641 --> 02:11:12,771 (Berteriak) 2546 02:11:12,772 --> 02:11:14,302 Ayo pergi! 2547 02:11:14,612 --> 02:11:15,941 Saya sedikit gugup. 2548 02:11:15,942 --> 02:11:17,981 Bagian ini berdetak lebih cepat. 2549 02:11:17,982 --> 02:11:19,889 (Balapan) 2550 02:11:21,051 --> 02:11:23,180 (Peserta pelatihan menghilangkan kegugupan mereka melalui berbagai cara...) 2551 02:11:23,181 --> 02:11:25,151 (sebelum penampilan mereka.) 2552 02:11:25,152 --> 02:11:27,396 1, 2, 1... 2553 02:11:27,751 --> 02:11:28,771 - Ayo pergi. - Ayo pergi. 2554 02:11:29,992 --> 02:11:33,807 (Untuk waktu yang lama) 2555 02:11:34,961 --> 02:11:37,858 Untuk waktu yang lama 2556 02:11:38,702 --> 02:11:40,915 - Dia sangat pandai menyanyi. - Manis sekali. 2557 02:11:42,131 --> 02:11:45,773 (Pemanasan) 2558 02:11:46,971 --> 02:11:48,441 Di belakang panggung, tenanglah. 2559 02:11:51,782 --> 02:11:53,111 - Mereka ingin kita tenang. - Diam. 2560 02:11:53,112 --> 02:11:54,233 Oke, aku minta maaf. 2561 02:11:54,612 --> 02:11:56,794 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 2562 02:11:56,952 --> 02:11:58,550 Itu Karya Musik. 2563 02:11:58,551 --> 02:12:00,795 - Lagu Yu Vin. - Aku mulai bersemangat. 2564 02:12:04,391 --> 02:12:05,687 Musik Berfungsi. 2565 02:12:05,992 --> 02:12:07,522 Lagu Yu Vin. 2566 02:12:08,931 --> 02:12:10,022 Dia mungkin mendapat nilai A. 2567 02:12:10,732 --> 02:12:11,986 Dia luar biasa dalam bernyanyi. 2568 02:12:14,032 --> 02:12:15,470 - 2, 3. Halo. - Halo. 2569 02:12:15,471 --> 02:12:16,601 - Kami adalah peserta pelatihan Music Works. - Kami adalah peserta pelatihan Music Works. 2570 02:12:16,602 --> 02:12:18,202 - Aku Vin. - Aku Heon. 2571 02:12:18,541 --> 02:12:20,000 - Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu. 2572 02:12:20,872 --> 02:12:24,003 Saya adalah penggemarnya ketika dia muncul di "Superstar K". 2573 02:12:24,242 --> 02:12:27,648 Saya Song Yu Vin dari Daegu. Aku murid baru di SMA Namsan. 2574 02:12:34,091 --> 02:12:37,521 Ketika saya berusia 17 tahun, saya berpartisipasi dalam... 2575 02:12:37,522 --> 02:12:39,521 acara yang disebut "Superstar K". 2576 02:12:39,522 --> 02:12:42,590 Saya beruntung menjadi 1 dari 5 kontestan teratas. 2577 02:12:42,591 --> 02:12:45,049 Yang putus sekolah terakhir adalah... 2578 02:12:45,431 --> 02:12:47,921 (Yu Vin membuktikan kemampuan menyanyinya melalui pertunjukan.) 2579 02:12:48,001 --> 02:12:51,408 Aku akan mengunjungimu dengan sisi yang lebih baik. 2580 02:12:52,072 --> 02:12:54,010 (3 tahun kemudian, dia debut sebagai anggota Myteen.) 2581 02:12:54,011 --> 02:12:55,411 ("Song Yu Vin Akhirnya Melakukan Debut") 2582 02:12:55,412 --> 02:12:56,880 ("Song Yu Vin Debut sebagai Anggota Myteen") 2583 02:12:56,881 --> 02:12:58,241 (“Song Yu Vin dari Myteen Memamerkan Karisma Idolanya”) 2584 02:12:58,242 --> 02:13:00,394 Memang benar kami menaruh harapan besar... 2585 02:13:00,912 --> 02:13:02,788 saat kami pertama kali debut. 2586 02:13:03,011 --> 02:13:05,122 Namun pada kenyataannya, 2587 02:13:05,322 --> 02:13:06,719 itu tidak mudah. 2588 02:13:08,122 --> 02:13:11,386 Pekerjaan kami semakin sedikit, 2589 02:13:11,992 --> 02:13:16,072 dan kami juga tidak mempunyai banyak kesempatan untuk tampil di atas panggung. 2590 02:13:16,801 --> 02:13:20,443 "Yang lain ada di TV, sukses." 2591 02:13:20,702 --> 02:13:21,823 "Apa yang sedang kamu lakukan?" 2592 02:13:21,971 --> 02:13:23,471 Itu sangat menyedihkan. 2593 02:13:23,641 --> 02:13:25,202 Maksudku, aku berusaha sangat keras. 2594 02:13:26,942 --> 02:13:29,083 Merasa tidak berdaya. 2595 02:13:29,742 --> 02:13:31,036 Itu yang paling membuatku takut. 2596 02:13:32,912 --> 02:13:37,134 (Pada pertemuan ke-2) 2597 02:13:37,381 --> 02:13:38,881 Apa yang ingin saya lakukan adalah bernyanyi, 2598 02:13:39,852 --> 02:13:41,484 dan kupikir aku tidak seharusnya menyerah seperti ini, 2599 02:13:41,852 --> 02:13:44,575 jadi saya memutuskan untuk bergabung dengan acara ini sebagai kesempatan terakhir saya. 2600 02:13:45,221 --> 02:13:47,578 Saya ingin bernyanyi dengan percaya diri... 2601 02:13:47,631 --> 02:13:49,875 di depan orang-orang. 2602 02:13:51,202 --> 02:13:54,026 Itu nilai A atau tidak sama sekali bagi kami. 2603 02:13:54,102 --> 02:13:55,101 Oke. 2604 02:13:55,102 --> 02:13:57,518 - A! - A! 2605 02:13:58,041 --> 02:14:00,724 (Memanggil nilai A) 2606 02:14:01,011 --> 02:14:02,704 - Apa golongan darahmu? - Itu golongan darah A. 2607 02:14:02,841 --> 02:14:04,412 Saya menulis triple A. 2608 02:14:04,511 --> 02:14:05,940 Saya ingin nilai A. 2609 02:14:07,181 --> 02:14:08,405 Saya penggemar dia. 2610 02:14:08,711 --> 02:14:09,977 Aku bahkan tahu judul lagunya. 2611 02:14:10,022 --> 02:14:11,449 Apakah dia akan pandai menari? 2612 02:14:11,581 --> 02:14:13,213 Dia mungkin mendapat nilai A jika dia menari dengan baik. 2613 02:14:13,322 --> 02:14:14,749 - Lakukanlah. - Mereka mungkin melakukannya dengan sangat baik. 2614 02:14:16,391 --> 02:14:18,565 Aku melakukan ini karena aku ingin, 2615 02:14:18,622 --> 02:14:22,131 dan menurutku tidak keren jika aku menyerah pada mimpiku. 2616 02:14:22,232 --> 02:14:23,996 Saya tidak akan pernah menyerah. 2617 02:14:25,032 --> 02:14:26,052 Saya tidak sabar. 2618 02:14:31,102 --> 02:14:34,028 ("Hari Musim Semi" oleh BTS) 2619 02:14:34,612 --> 02:14:35,969 Mereka bagus. 2620 02:14:45,921 --> 02:14:48,401 Suaranya tidak gemetar saat dia menari seperti itu. 2621 02:15:16,751 --> 02:15:17,803 Apakah ini sudah berakhir? 2622 02:15:20,192 --> 02:15:22,028 ("OG" oleh TroyBoi) 2623 02:15:26,091 --> 02:15:27,260 Mereka bagus. 2624 02:15:27,261 --> 02:15:28,862 Mereka pandai menari. 2625 02:15:29,331 --> 02:15:30,484 Mereka mungkin mendapat nilai A. 2626 02:15:35,801 --> 02:15:36,862 Mereka keren. 2627 02:15:44,041 --> 02:15:45,061 Itu benar-benar membangunkan saya. 2628 02:15:45,181 --> 02:15:46,845 Mereka sangat bagus. 2629 02:15:47,011 --> 02:15:48,612 - Aku mengharapkan nilai A. - Semua A. 2630 02:15:49,011 --> 02:15:50,821 Sejujurnya, mereka melakukan pekerjaan dengan baik. 2631 02:15:50,822 --> 02:15:52,249 Mereka gila. 2632 02:15:53,081 --> 02:15:56,050 Saya berharap banyak dari The Music Works. 2633 02:15:57,362 --> 02:15:59,121 Dan aku bersyukur kalian memenuhi ekspektasi tinggiku. 2634 02:15:59,122 --> 02:16:00,152 Terima kasih. 2635 02:16:00,632 --> 02:16:01,989 Penampilan mereka apik. 2636 02:16:02,231 --> 02:16:03,260 Itu berakhir dalam satu detik. 2637 02:16:03,261 --> 02:16:04,900 Saya akan mengumumkan hasil nilai individu mereka. 2638 02:16:04,901 --> 02:16:06,738 Hasil nilai individu untuk The Music Works. 2639 02:16:08,132 --> 02:16:09,560 Saya akan mengumumkan Kelas A terlebih dahulu. 2640 02:16:11,571 --> 02:16:13,713 Saya harus mendapat nilai A. 2641 02:16:13,911 --> 02:16:14,931 Saya harus mendapatkannya. 2642 02:16:16,071 --> 02:16:19,651 Trainee Song Yu Vin dan Trainee Kim Kook Heon. 2643 02:16:19,782 --> 02:16:22,261 (Song Yu Vin, Kim Kook Heon: A) 2644 02:16:23,212 --> 02:16:24,477 Ganda A. 2645 02:16:25,522 --> 02:16:26,542 SEBUAH, SEBUAH. 2646 02:16:26,852 --> 02:16:28,014 Itu menyegarkan. 2647 02:16:28,222 --> 02:16:29,451 Itu memuaskan. 2648 02:16:29,452 --> 02:16:31,358 Maafkan saya, tapi saya ingin menanyakan satu hal lagi. 2649 02:16:33,022 --> 02:16:35,072 Peserta pelatihan Kim Kook Heon. 2650 02:16:35,462 --> 02:16:37,000 Bisakah kamu tunjukkan dahimu? 2651 02:16:37,001 --> 02:16:38,131 (Tiba-tiba?) 2652 02:16:38,132 --> 02:16:39,601 - Dahiku? - Kenapa dia terobsesi dengan dahi? 2653 02:16:39,602 --> 02:16:41,234 - Sungguh? - Apa hanya aku yang penasaran? 2654 02:16:41,401 --> 02:16:44,971 (Ada pepatah yang mengatakan bahwa pria dengan dahi lebar akan sukses.) 2655 02:16:44,972 --> 02:16:46,500 - Begitukah? - Kamu belum pernah mendengarnya? 2656 02:16:46,501 --> 02:16:47,541 Saya belum pernah mendengarnya. 2657 02:16:47,542 --> 02:16:49,510 Seorang pria dengan dahi lebar berhasil. 2658 02:16:49,511 --> 02:16:51,041 Apakah Anda membaca wajah atau apa? 2659 02:16:52,181 --> 02:16:53,180 (Ini adalah waktu memperlihatkan dahi.) 2660 02:16:53,181 --> 02:16:54,250 Apakah dia akan menjadi kaya? 2661 02:16:54,251 --> 02:16:55,608 Tunjukkan dahimu lagi. 2662 02:16:57,421 --> 02:16:59,281 Ya ampun! Saya pikir dia akan melakukannya dengan baik. 2663 02:16:59,282 --> 02:17:00,650 Young Joon, apa kamu tidak ingin melihat keningnya? 2664 02:17:00,651 --> 02:17:02,966 Mari kita segera melihatnya. 2665 02:17:04,522 --> 02:17:05,990 (Choi Young Joon) 2666 02:17:05,991 --> 02:17:07,184 Apakah dia akan melakukannya dengan baik? 2667 02:17:07,591 --> 02:17:08,590 Ya. 2668 02:17:08,591 --> 02:17:10,090 (Logikanya tentang dahi hanyalah pendapat pribadinya.) 2669 02:17:10,862 --> 02:17:12,400 Peserta pelatihan Kim Kook Heon. 2670 02:17:12,401 --> 02:17:13,670 Bisakah kamu tunjukkan dahimu? 2671 02:17:13,671 --> 02:17:15,871 - Dia memiliki dahi yang lebar. - Oh wah! 2672 02:17:15,872 --> 02:17:18,271 - Dia akan melakukannya dengan baik. - Dia memiliki dahi yang cantik. 2673 02:17:18,272 --> 02:17:19,271 - Apakah dia akan menjadi kaya? - Ya ampun. 2674 02:17:19,272 --> 02:17:20,292 Saya akan menjadi kaya. 2675 02:17:20,911 --> 02:17:22,033 Terima kasih. 2676 02:17:22,942 --> 02:17:24,141 Kerja bagus hari ini. 2677 02:17:24,142 --> 02:17:25,162 Saya mengetahuinya. 2678 02:17:25,612 --> 02:17:28,028 Sudah kubilang kita akan sampai ke Kelas A. 2679 02:17:29,411 --> 02:17:30,441 Kerja bagus. 2680 02:17:33,452 --> 02:17:35,155 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 2681 02:17:35,522 --> 02:17:37,590 - Siapa itu? - Aku ingin tahu... 2682 02:17:37,591 --> 02:17:38,611 Ini adalah peserta pelatihan individu. 2683 02:17:39,192 --> 02:17:40,282 Apakah giliran Eugene? 2684 02:17:40,591 --> 02:17:42,571 Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk. 2685 02:17:44,761 --> 02:17:46,159 - Eugene? - Itu Eugene! 2686 02:17:47,602 --> 02:17:48,856 Silakan putar musik latar belakang. 2687 02:17:49,671 --> 02:17:52,456 (Kita semua berbohong) 2688 02:17:53,671 --> 02:17:54,691 (Berseru) 2689 02:17:55,272 --> 02:17:56,292 (Bersorak) 2690 02:17:57,112 --> 02:17:59,591 (Pelatih individu Lee Eugene masuk dan disambut sorak-sorai semua orang.) 2691 02:18:00,411 --> 02:18:03,281 Aku harap keinginan tulusku dapat terwujud... 2692 02:18:03,282 --> 02:18:05,729 dalam penampilanku. 2693 02:18:06,321 --> 02:18:08,668 Bolehkah kami melihat penampilan Anda? 2694 02:18:08,921 --> 02:18:11,441 (Bagaimana peserta pelatihan individu Lee Eugene mempersiapkan panggungnya?) 2695 02:18:12,862 --> 02:18:14,085 (Untuk dilanjutkan.) 2696 02:18:17,402 --> 02:18:18,686 Itu JYP. 2697 02:18:19,101 --> 02:18:20,182 (Berseru) 2698 02:18:20,972 --> 02:18:23,471 (Trainee Yun Seo Bin dari JYP muncul.) 2699 02:18:23,472 --> 02:18:24,665 Kamu terlihat tampan! 2700 02:18:24,802 --> 02:18:26,741 - Akhirnya, dia datang. -JYP... 2701 02:18:26,742 --> 02:18:27,965 Saya akan terus mengawasi panggungnya. 2702 02:18:28,972 --> 02:18:30,950 Siapa selanjutnya? 2703 02:18:31,242 --> 02:18:32,302 (Berseru) 2704 02:18:32,581 --> 02:18:33,580 Ini mereka datang! 2705 02:18:33,581 --> 02:18:35,896 YG datang untuk mengakhiri permainan. 2706 02:18:37,622 --> 02:18:39,254 Mereka terlihat begitu santai. 2707 02:18:39,921 --> 02:18:41,931 Mereka sebaiknya tampil baik di atas panggung dengan sikap santai itu. 2708 02:18:43,892 --> 02:18:45,554 Bagaimana rasanya menjadi bagian dari YG? 2709 02:18:46,021 --> 02:18:47,154 Saya yakin mereka bagus. 2710 02:18:49,732 --> 02:18:52,461 Saya akan melakukan yang terbaik di atas panggung untuk menjawab ekspektasi mereka... 2711 02:18:52,462 --> 02:18:54,542 dan buktikan diriku sebagai trainee JYP. 2712 02:18:54,802 --> 02:18:56,566 Saya yakin dia akan menjadi sangat baik. 2713 02:18:56,972 --> 02:18:57,992 saya bersemangat. 2714 02:19:01,271 --> 02:19:03,382 (Bagaimana yang akan dia lakukan?) 2715 02:19:05,581 --> 02:19:08,162 (Berseru) 2716 02:19:09,281 --> 02:19:10,475 Anak baik. 2717 02:19:13,081 --> 02:19:15,551 (Pertarungan dua agensi besar. YG versus JYP.) 2718 02:19:15,552 --> 02:19:17,632 (Pertunjukan seperti apa yang akan mereka tunjukkan kepada kita?) 2719 02:19:17,962 --> 02:19:21,256 (Peringkat pertama dari 101 peserta pelatihan akan segera diumumkan.) 2720 02:19:23,081 --> 02:19:25,356 Peserta pelatihan duduk di tempat pertama. 2721 02:19:25,511 --> 02:19:26,650 Apakah Anda memenangkannya? 2722 02:19:26,651 --> 02:19:27,671 Ya. 2723 02:19:27,921 --> 02:19:31,451 Tahukah kamu apa artinya menjadi juara pertama di Produce X 101? 2724 02:19:31,452 --> 02:19:33,650 Artinya peserta pelatihan akan menjadi center. 2725 02:19:33,651 --> 02:19:35,221 Itu benar. Sama seperti musim lainnya, 2726 02:19:35,222 --> 02:19:37,302 peserta pelatihan terakhir di tempat pertama... 2727 02:19:37,591 --> 02:19:41,172 akan menjadi center di grup debut. 2728 02:19:41,602 --> 02:19:43,600 Berbeda dengan musim lainnya, 2729 02:19:43,761 --> 02:19:46,701 peserta pelatihan Yun Seo Bin, 2730 02:19:46,702 --> 02:19:49,089 yang saat ini mendapat juara pertama... 2731 02:19:49,341 --> 02:19:51,310 akan diberikan manfaat eksklusif. 2732 02:19:51,311 --> 02:19:52,669 (Manfaat eksklusif khusus baru saja diperkenalkan.) 2733 02:19:52,772 --> 02:19:56,586 Dia akan diberi kesempatan PR sebentar di episode pertama. 2734 02:19:56,712 --> 02:19:58,547 (Itu sulit dipercaya.) 2735 02:20:01,651 --> 02:20:03,212 1, 2, 3. 2736 02:20:05,222 --> 02:20:07,051 Bolehkah aku memanggilmu dengan namamu? 2737 02:20:07,052 --> 02:20:08,861 Bolehkah aku memanggilmu milikku? 2738 02:20:08,862 --> 02:20:12,531 Aku butuh komitmen hanya di antara kita 2739 02:20:12,532 --> 02:20:13,889 Produser Nasional! 2740 02:20:14,261 --> 02:20:16,301 Anda akan membantu saya melakukan debut, bukan? 2741 02:20:16,302 --> 02:20:18,923 Pilih saya mulai hari ini 2742 02:20:20,632 --> 02:20:22,712 Produser Nasional, halo. 2743 02:20:22,772 --> 02:20:26,852 Saya Trainee Yun Seo Bin dari JYP Entertainment. 2744 02:20:27,442 --> 02:20:30,980 Kamu pasti lelah karena belajar dan bekerja. 2745 02:20:31,552 --> 02:20:35,881 Silakan tonton Produce X 101 dan saya, Yun Seo Bin. 2746 02:20:35,882 --> 02:20:37,993 Saya harap ini akan menghibur Anda. 2747 02:20:38,392 --> 02:20:42,521 Dan jangan lupa untuk memilih Seo Bin... 2748 02:20:42,522 --> 02:20:43,889 setiap malam. 2749 02:20:44,831 --> 02:20:46,791 Saya tidak tahu apa yang Anda sukai, 2750 02:20:46,792 --> 02:20:48,560 Jadi saya menyiapkan ini 2751 02:20:48,561 --> 02:20:50,361 Pilih saja Seo Bin 2752 02:20:50,362 --> 02:20:52,170 Jawab ya atau ya 2753 02:20:52,171 --> 02:20:53,730 (Peringkat 101 peserta pelatihan akan segera diumumkan.) 2754 02:20:53,731 --> 02:20:55,271 Kerja bagus hari ini. 2755 02:20:55,602 --> 02:20:57,989 Selamat malam, sampai jumpa. 2756 02:20:59,112 --> 02:21:00,571 (Dia menggemaskan.) 2757 02:21:01,142 --> 02:21:04,180 Produser Nasional yang terhormat. Sekarang kami akan mengumumkan... 2758 02:21:04,181 --> 02:21:06,190 peringkat 101 peserta pelatihan secara real-time! 2759 02:21:07,481 --> 02:21:08,480 (Dari peringkat 91 hingga 101) 2760 02:21:08,481 --> 02:21:09,551 (Dari peringkat 99 hingga 101) 2761 02:21:09,552 --> 02:21:11,150 (Dari 96 hingga 98) 2762 02:21:11,151 --> 02:21:12,451 (Dari peringkat 92 hingga 95) 2763 02:21:12,452 --> 02:21:14,691 (91) 2764 02:21:14,692 --> 02:21:15,691 (Dari 81 hingga 90) 2765 02:21:15,692 --> 02:21:16,820 (Dari 88 hingga 90) 2766 02:21:16,821 --> 02:21:18,230 (Dari peringkat 85 hingga 87) 2767 02:21:18,231 --> 02:21:19,490 (Dari peringkat 82 hingga 84) 2768 02:21:19,491 --> 02:21:21,730 (81) 2769 02:21:21,731 --> 02:21:22,730 (Dari tanggal 71 hingga 80) 2770 02:21:22,731 --> 02:21:23,861 (Dari 78 hingga 80) 2771 02:21:23,862 --> 02:21:25,201 (Dari tanggal 75 hingga 77) 2772 02:21:25,202 --> 02:21:26,430 (Dari tanggal 72 hingga 74) 2773 02:21:26,431 --> 02:21:28,201 (71) 2774 02:21:28,202 --> 02:21:29,201 (Dari tanggal 61 hingga 70) 2775 02:21:29,202 --> 02:21:30,201 (Dari 68 hingga 70) 2776 02:21:30,202 --> 02:21:31,570 (Dari tanggal 65 hingga 67) 2777 02:21:31,571 --> 02:21:32,871 (Dari tanggal 62 hingga 64) 2778 02:21:32,872 --> 02:21:34,641 (61) 2779 02:21:34,642 --> 02:21:35,641 (Dari tanggal 51 hingga 60) 2780 02:21:35,642 --> 02:21:36,740 (Dari tanggal 58 hingga 60) 2781 02:21:36,741 --> 02:21:38,051 (Dari tanggal 55 hingga 57) 2782 02:21:38,052 --> 02:21:39,310 (Dari tanggal 52 hingga 54) 2783 02:21:39,311 --> 02:21:41,121 (51) 2784 02:21:41,122 --> 02:21:42,121 (Dari tanggal 41 hingga 50) 2785 02:21:42,122 --> 02:21:43,121 (Dari tanggal 48 hingga ke-50) 2786 02:21:43,122 --> 02:21:44,451 (Dari tanggal 45 hingga 47) 2787 02:21:44,452 --> 02:21:45,721 (Dari tanggal 42 hingga 44) 2788 02:21:45,722 --> 02:21:47,420 (41) 2789 02:21:47,421 --> 02:21:48,420 (Dari tanggal 31 hingga 40) 2790 02:21:48,421 --> 02:21:49,461 (Dari tanggal 38 hingga 40) 2791 02:21:49,462 --> 02:21:50,760 (Dari tanggal 35 hingga 37) 2792 02:21:50,761 --> 02:21:52,090 (Dari tanggal 32 hingga 34) 2793 02:21:52,091 --> 02:21:53,791 (31) 2794 02:21:53,792 --> 02:21:54,801 (Dari tanggal 21 hingga 30) 2795 02:21:54,802 --> 02:21:55,961 (Dari tanggal 28 hingga 30) 2796 02:21:55,962 --> 02:21:57,230 (Dari tanggal 25 hingga 27) 2797 02:21:57,231 --> 02:21:58,531 (Dari tanggal 22 hingga 24) 2798 02:21:58,532 --> 02:22:00,271 (21) 2799 02:22:00,272 --> 02:22:01,271 (Dari tanggal 11 hingga 20) 2800 02:22:01,272 --> 02:22:02,271 (Dari tanggal 18 hingga 20) 2801 02:22:02,272 --> 02:22:03,570 (Dari tanggal 15 hingga 17) 2802 02:22:03,571 --> 02:22:04,910 (Dari tanggal 12 hingga 14) 2803 02:22:04,911 --> 02:22:08,111 (11) 2804 02:22:08,112 --> 02:22:09,111 (Dari tanggal 1 hingga 10) 2805 02:22:09,112 --> 02:22:10,340 (Dari tanggal 8 hingga 10) 2806 02:22:10,341 --> 02:22:11,580 (Dari tanggal 5 hingga 7) 2807 02:22:11,581 --> 02:22:12,781 (Dari tanggal 2 hingga ke-4) 2808 02:22:12,782 --> 02:22:19,861 (Pertama, Kim Min Kyu) 2809 02:22:20,292 --> 02:22:22,434 Bisakah kami melihat perjalananmu? 2810 02:22:27,132 --> 02:22:28,865 Itu gerakan tarian yang besar. 2811 02:22:30,761 --> 02:22:32,101 Dia adalah sesuatu yang lain. 2812 02:22:32,102 --> 02:22:33,871 Apakah Anda benar-benar ingin menjadi penyanyi? 2813 02:22:33,872 --> 02:22:36,101 Aku harus pulang malam ini. 2814 02:22:36,102 --> 02:22:37,570 Peserta pelatihan Kelas X akan duduk di sini. 2815 02:22:37,571 --> 02:22:39,346 Para manajer akan datang. 2816 02:22:39,571 --> 02:22:40,591 Ya ampun. 2817 02:22:41,112 --> 02:22:42,111 Apa ini? 2818 02:22:42,112 --> 02:22:44,120 - Halo, peserta pelatihan. - Siapa itu? 2819 02:22:44,142 --> 02:22:46,650 Tebak siapa saya. 2820 02:22:46,651 --> 02:22:47,805 "X1-MA". 2821 02:22:47,882 --> 02:22:50,980 Menurutku lebih sulit menyanyi daripada "Pick Me". 2822 02:22:50,981 --> 02:22:52,655 Jangan menyerah 2823 02:22:53,151 --> 02:22:54,171 saya belum bisa 2824 02:22:54,862 --> 02:22:56,590 Apakah itu terdengar sebuah lagu bagimu? 2825 02:22:56,591 --> 02:22:58,468 - Apakah kamu bercanda? - Apakah kamu ingin pergi ke Kelas X? 2826 02:22:59,292 --> 02:23:01,067 Saya pikir jantung saya akan berhenti berdetak. 2827 02:23:01,231 --> 02:23:03,507 Maaf, tapi tolong pindah ke kelas baru Anda.