1 00:00:06,000 --> 00:00:07,416 previously on Hit and Run: 2 00:00:07,500 --> 00:00:09,000 If I know what Danielle knows 3 00:00:09,083 --> 00:00:11,250 using them I can manage to avoid going to jail. 4 00:00:11,333 --> 00:00:13,333 - You need to bring him here. - Ok. 5 00:00:14,625 --> 00:00:17,250 You think you're into a dance Did he code a message to himself? 6 00:00:17,333 --> 00:00:19,166 Damn it. Police. 7 00:00:22,458 --> 00:00:23,458 Enough! 8 00:00:24,166 --> 00:00:26,125 Your work consumes you. 9 00:00:26,208 --> 00:00:30,291 Take my main source and my friend You made me a target in prison. 10 00:00:30,375 --> 00:00:31,916 They will kill him there! 11 00:00:37,166 --> 00:00:39,125 A NETFLIX SERIES 12 00:01:27,916 --> 00:01:31,291 ...this hurt the Pakistani. I bought an extra six. 13 00:01:34,666 --> 00:01:36,041 Then I drilled a hole. 14 00:01:36,791 --> 00:01:39,708 I robbed him. I stripped that bitch's face off. 15 00:01:40,500 --> 00:01:42,416 And your face! I robbed him. 16 00:01:43,083 --> 00:01:44,458 I peeled off your face. 17 00:01:45,541 --> 00:01:46,833 I need shoes! 18 00:01:49,500 --> 00:01:52,166 - I need shoes. - I have enough trouble! 19 00:01:52,250 --> 00:01:54,708 I need shoes! I need shoes! 20 00:01:55,708 --> 00:01:57,458 I peeled off your face. 21 00:02:02,958 --> 00:02:05,750 I picked it up, then quickly stripped it. 22 00:02:11,333 --> 00:02:14,666 Are you nervous about returning to your cell? I don't need to be here. 23 00:02:15,583 --> 00:02:19,208 I brought you in for three murders. I seem to be very successful. 24 00:02:21,666 --> 00:02:25,000 I came to talk to you. 25 00:02:25,958 --> 00:02:26,958 Manic. 26 00:02:29,833 --> 00:02:30,666 Yes, maniac. 27 00:02:30,750 --> 00:02:35,875 When I searched for "dirt" This appeared on the Hebrew site. 28 00:02:36,666 --> 00:02:37,541 Is it true? 29 00:02:37,625 --> 00:02:38,625 "Blowjob." 30 00:02:42,791 --> 00:02:44,791 So Israel has these too, huh? 31 00:02:48,041 --> 00:02:49,375 A world full of men... 32 00:02:50,958 --> 00:02:53,625 compliment this too stupid to convert. 33 00:02:56,625 --> 00:02:58,666 You will die in prison, Segev. 34 00:03:00,875 --> 00:03:02,333 It's sooner than you think. 35 00:03:03,625 --> 00:03:05,583 What does this mean now? 36 00:03:07,291 --> 00:03:09,541 I want to know the whole story. 37 00:03:10,250 --> 00:03:14,416 I must admit that I find you interesting. 38 00:03:14,500 --> 00:03:18,000 But the prosecutor said that some crazy Israeli attacked the nightclub 39 00:03:18,083 --> 00:03:20,666 and a gang retaliation He'll say he's involved. 40 00:03:20,750 --> 00:03:23,083 You could leave the country with your friend, 41 00:03:23,166 --> 00:03:26,833 After killing the two men who killed your wife You were going to go to Israel. 42 00:03:27,291 --> 00:03:28,541 Why did you stay? 43 00:03:29,875 --> 00:03:30,916 Why wait? 44 00:03:33,250 --> 00:03:34,750 What do you want from me? 45 00:03:35,250 --> 00:03:37,791 I'm just trying to get your mouth shutmaniac 46 00:03:38,333 --> 00:03:41,583 You caught me. You have proof. You will have him convicted. 47 00:03:41,666 --> 00:03:45,041 If you want justice, do your job. Ask me how my wife died. 48 00:03:46,000 --> 00:03:48,125 Find out who really killed him. 49 00:03:48,666 --> 00:03:51,375 Like this. Tell me what the hell is going on. 50 00:03:51,458 --> 00:03:54,166 - Tell me what I don't know. - Will you take me out? 51 00:03:55,583 --> 00:03:57,041 So what's the point? 52 00:03:58,708 --> 00:04:01,833 You and your man Harel You look like a serial killer. 53 00:04:02,625 --> 00:04:04,708 I know he has a son. 54 00:04:08,250 --> 00:04:11,875 So if you want to keep his memory like this? so be it. 55 00:04:15,416 --> 00:04:17,083 Have you talked to Naomi Hicks? 56 00:04:18,291 --> 00:04:19,333 I don't know him. 57 00:04:20,791 --> 00:04:22,500 But I think we can talk. 58 00:04:24,500 --> 00:04:25,500 Or... 59 00:04:26,791 --> 00:04:29,041 enlighten me. 60 00:04:30,000 --> 00:04:31,000 Now. 61 00:04:33,375 --> 00:04:35,750 The body of the man in the junkyard. 62 00:04:35,833 --> 00:04:37,833 You couldn't identify him, could you? 63 00:04:39,333 --> 00:04:40,333 Not yet. 64 00:04:41,125 --> 00:04:42,125 You won't be able to. 65 00:04:42,166 --> 00:04:43,500 That's Mossad's job. 66 00:04:44,958 --> 00:04:47,833 They killed Ron, They will try to kill me too. 67 00:04:47,916 --> 00:04:49,875 Right here. Soon. 68 00:04:58,583 --> 00:05:01,416 Talk to me. Don't make this a point of no return... 69 00:05:01,500 --> 00:05:02,666 Shut up. 70 00:05:04,333 --> 00:05:06,625 You didn't even delete the messages. 71 00:05:11,416 --> 00:05:13,041 What's wrong with you? 72 00:05:13,125 --> 00:05:15,791 Sit down, shut up. Next will be your knee. 73 00:05:20,708 --> 00:05:22,708 Mossad, he has a weak bladder C programmers? 74 00:05:22,791 --> 00:05:25,125 was hiring, Or did they just get lucky with you? 75 00:05:25,208 --> 00:05:27,875 Put the phone down and talk to me. 76 00:05:27,958 --> 00:05:29,666 What can you tell me? 77 00:05:31,625 --> 00:05:37,291 You sent yourself messages from my phone, You lying bastard. 78 00:05:38,958 --> 00:05:40,375 What did you plan, huh? 79 00:05:40,458 --> 00:05:44,041 Would you beat your pregnant girlfriend with them? Or were you going to sit and watch? 80 00:05:44,125 --> 00:05:45,916 Tali, don't you see what's happening? 81 00:05:46,625 --> 00:05:51,250 Let them know those messages, the things you don't know I used it to justify you. 82 00:05:51,333 --> 00:05:53,375 I got into this job to protect you. 83 00:05:53,458 --> 00:05:54,791 Right, no, I understand. 84 00:05:55,708 --> 00:06:00,375 You love me. You were helping. I can't think because of my hormones. 85 00:06:01,208 --> 00:06:05,625 When we leave this behind Maybe we'll buy a little house in Galilee. 86 00:06:06,333 --> 00:06:08,625 We open a bakery and start a family. 87 00:06:13,875 --> 00:06:15,208 I love you. 88 00:06:16,916 --> 00:06:19,916 If I didn't love you, I'd let them take you. 89 00:06:24,250 --> 00:06:26,375 I beg you, think about it. We can fix this. 90 00:06:27,458 --> 00:06:29,458 I want to be part of your life. 91 00:06:31,125 --> 00:06:34,416 I want to be in your life. In both your lives. 92 00:06:36,958 --> 00:06:39,750 Your voice becomes higher pitched when you lie. 93 00:06:49,541 --> 00:06:50,791 Are you ok? 94 00:07:00,333 --> 00:07:01,333 Secondary? 95 00:07:14,750 --> 00:07:15,750 Get up. 96 00:07:19,500 --> 00:07:20,875 We are leaving. 97 00:07:31,208 --> 00:07:35,333 Did you write this without telling your editor? 98 00:07:35,416 --> 00:07:36,875 Do you read, Karina? 99 00:07:36,958 --> 00:07:39,625 Is there more to this young woman's death? 100 00:07:39,708 --> 00:07:40,833 Like the reason for the killing? 101 00:07:40,916 --> 00:07:44,083 I'm working on it. I need to talk to someone. 102 00:07:44,958 --> 00:07:46,500 Why bring this now? 103 00:07:46,583 --> 00:07:47,791 Because... 104 00:07:49,291 --> 00:07:50,666 If I can't get this published 105 00:07:50,750 --> 00:07:53,666 They will kill my friend as well as his wife. 106 00:07:53,750 --> 00:07:55,333 Can we make this a headline? 107 00:07:56,083 --> 00:07:58,083 - Karina, e-mail. - Two minutes. 108 00:07:58,875 --> 00:08:01,125 Your friend. Where is it now? 109 00:08:01,208 --> 00:08:03,750 In the city detention center. He has a hearing in 30 minutes. 110 00:08:03,833 --> 00:08:08,166 Do so. Let me examine this thoroughly. I need your notes and files. 111 00:08:09,041 --> 00:08:12,833 Send your legal team here. Tell them to wait in the conference room. 112 00:08:14,291 --> 00:08:16,416 You did a good job. I'll do my best. 113 00:08:16,500 --> 00:08:18,875 Before proceeding We will have to escalate it to upper management. 114 00:08:18,958 --> 00:08:21,333 I understand, but we're short on time. 115 00:08:21,416 --> 00:08:23,416 If we are going to fight, let's fight now. 116 00:08:23,500 --> 00:08:25,750 Leave the politics to me. You go to court. 117 00:08:25,833 --> 00:08:27,666 Let's meet again in the afternoon. 118 00:08:30,291 --> 00:08:32,750 Tell me you have my back on this. 119 00:08:32,833 --> 00:08:36,333 This is it. Don't let him die before he's born. 120 00:08:36,416 --> 00:08:40,541 I want the story just like you But I don't make promises I can't keep. 121 00:08:40,625 --> 00:08:43,208 Lawyers will also express their opinions. 122 00:08:50,541 --> 00:08:52,541 - Hello boss. Question. - I'm busy. 123 00:08:52,625 --> 00:08:55,791 No, no, it won't take long. There's a body I can't identify. 124 00:08:55,875 --> 00:08:59,125 probably foreign because his DNA comes up empty. 125 00:08:59,208 --> 00:09:00,750 This is ridiculous. 126 00:09:00,833 --> 00:09:02,333 You were Beret, weren't you? 127 00:09:02,416 --> 00:09:04,125 Have you ever encountered Mossad? 128 00:09:04,208 --> 00:09:08,041 After the military, I did some freelance work. but no. From where? 129 00:09:08,125 --> 00:09:13,208 Don't laugh, but what about the Mossad to get someone? What if he came to the USA and was vindicated? 130 00:09:14,250 --> 00:09:18,041 - Why would I say that? - Maybe that's why I can't find a match. 131 00:09:18,916 --> 00:09:21,250 Why are you bothering me with this? Who said this? 132 00:09:21,333 --> 00:09:23,666 - Doubtful Azulai. - Ok. 133 00:09:24,250 --> 00:09:26,916 Let's get this straight. Is the suspect alive? 134 00:09:27,416 --> 00:09:30,375 - Yes. - Then Mossad isn't after you. 135 00:09:33,958 --> 00:09:35,791 I think it's not that simple. 136 00:10:43,083 --> 00:10:44,083 Who are you? 137 00:10:45,708 --> 00:10:46,916 Good morning Segev. 138 00:10:48,083 --> 00:10:50,458 I'm coming from the Israeli Consulate. 139 00:10:50,541 --> 00:10:54,541 We were informed of your arrest. and we wanted to come and look at you. 140 00:10:54,625 --> 00:10:57,458 Do they treat you well? Do they serve food? 141 00:10:57,541 --> 00:11:00,416 Let us reach your family in Tel Aviv. would you like? 142 00:11:00,500 --> 00:11:04,625 - Should we explain the situation to them? - Why is the consulate interested in me? 143 00:11:05,791 --> 00:11:08,125 You have a hearing today, right? 144 00:11:09,291 --> 00:11:12,000 From your lawyer's work so far Are you satisfied? 145 00:11:12,083 --> 00:11:13,500 I haven't met him yet. 146 00:11:15,000 --> 00:11:16,666 Who told you I was arrested? 147 00:11:18,333 --> 00:11:23,708 When an Israeli citizen is arrested It is always reported to us. 148 00:11:27,958 --> 00:11:34,083 American prisons It can be very, very dangerous. 149 00:11:40,916 --> 00:11:43,791 - What do you want? - Your well-being. 150 00:11:45,541 --> 00:11:47,333 Did you think I was stupid? 151 00:11:51,083 --> 00:11:52,083 Talk. 152 00:11:55,916 --> 00:11:58,791 Actually we prefer silence, We value silence very much. 153 00:12:00,000 --> 00:12:02,416 Talking about it as little as possible. 154 00:12:03,916 --> 00:12:06,750 If you can't make it to you and your friends in the USA 155 00:12:07,500 --> 00:12:10,250 We'll be happy to help. 156 00:12:11,083 --> 00:12:12,500 Fuck you. 157 00:12:17,333 --> 00:12:19,958 Good luck in court today. 158 00:12:23,791 --> 00:12:26,500 Next.Azulai against the public. 159 00:12:26,583 --> 00:12:30,708 Case number 2-0-1-3-B-X-0-7-1-7. 160 00:12:31,583 --> 00:12:32,583 Hello Your Honor. 161 00:12:34,333 --> 00:12:36,166 Segev Azulai. Are you? 162 00:12:36,791 --> 00:12:37,791 Yes. 163 00:12:38,500 --> 00:12:40,041 first order 164 00:12:40,125 --> 00:12:43,375 You are accused of three murders. Do you understand? 165 00:12:43,458 --> 00:12:44,541 Yes. 166 00:12:44,625 --> 00:12:47,416 Do you speak English? The accusations are serious, are you aware? 167 00:12:47,500 --> 00:12:49,625 - Yes. - What is your defense, sir? 168 00:12:50,875 --> 00:12:51,916 I am innocent. 169 00:12:52,541 --> 00:12:54,208 Ok. Bail was denied. 170 00:12:55,208 --> 00:12:58,125 Mr. Coughlin, contact the officer. Let's get you on the calendar. 171 00:12:58,208 --> 00:12:59,750 Thank you, Your Honor. 172 00:12:59,833 --> 00:13:05,291 McCue v. Public Case number 2-0-1-3-X-2-2-9-7. 173 00:13:05,375 --> 00:13:06,375 Come with me. 174 00:13:09,833 --> 00:13:11,500 Next case... 175 00:13:34,250 --> 00:13:37,166 Detective Newkirk. I'm Naomi Hicks. 176 00:13:38,541 --> 00:13:41,041 I'm glad you stopped me. I was coming to find you. 177 00:13:41,125 --> 00:13:43,500 - Have you talked to Segev? - Yes. 178 00:13:43,583 --> 00:13:44,583 And? 179 00:13:45,666 --> 00:13:48,708 - You don't believe him. - Segev is a murder suspect. 180 00:13:48,791 --> 00:13:51,875 Even those people I know Segev killed him. 181 00:13:51,958 --> 00:13:55,791 So your situation is very strange. I accept 182 00:13:56,291 --> 00:13:58,458 But his words don't mean anything to me. 183 00:13:58,541 --> 00:14:01,375 - He's telling the truth. - Are you vouching for him? 184 00:14:01,458 --> 00:14:04,041 as much as i can I'm trying to keep him alive. 185 00:14:04,541 --> 00:14:06,791 I hope the story I wrote provides this. 186 00:14:06,875 --> 00:14:08,833 But those who want him dead are at work. 187 00:14:08,916 --> 00:14:11,250 I know I'm asking for a lot. 188 00:14:11,333 --> 00:14:15,541 You want him to be able to appear in court. Listen to what I say and help. 189 00:14:16,500 --> 00:14:18,458 - What kind of help? - Call me. 190 00:14:18,541 --> 00:14:20,666 Take him into protective custody. 191 00:14:21,375 --> 00:14:22,875 Do you believe him? 192 00:14:22,958 --> 00:14:26,916 Israeli spies go to jail Do you think he will kill this man? 193 00:14:27,000 --> 00:14:30,083 Detective, do you know Segev's wife? 194 00:14:30,166 --> 00:14:33,666 Yes, she is an American dancer. Anyway. Well done man. 195 00:14:33,750 --> 00:14:36,958 Danielle was a front. Her name was Sophie Dreyer. 196 00:14:37,041 --> 00:14:40,708 Sophie is at the CIA's headquarters in Tel Aviv. He was his secret spy. 197 00:14:40,791 --> 00:14:41,833 He was killed. 198 00:14:45,666 --> 00:14:46,750 We are short on time. 199 00:14:47,291 --> 00:14:49,083 Help us save time. 200 00:15:08,375 --> 00:15:11,375 ...he hurt this kid. I bought an extra six. 201 00:15:12,083 --> 00:15:13,791 Stand back. Stand back! 202 00:15:20,125 --> 00:15:21,166 Stand back. 203 00:15:21,250 --> 00:15:22,250 Stand back. 204 00:15:22,916 --> 00:15:23,916 Stand back! 205 00:16:26,208 --> 00:16:27,333 What in God's name is this? 206 00:16:34,541 --> 00:16:35,541 Who's that? 207 00:16:40,958 --> 00:16:42,250 We used to date. 208 00:16:46,583 --> 00:16:47,916 Why did you call me here? 209 00:16:49,958 --> 00:16:51,083 He's a Mossad agent. 210 00:16:52,666 --> 00:16:54,625 He follows me for them. 211 00:16:56,375 --> 00:16:58,583 After Danielle died appeared again. 212 00:17:00,166 --> 00:17:03,791 He may have put a listening device in my house, So I brought it here. 213 00:17:06,458 --> 00:17:07,916 What will you do to him? 214 00:17:10,541 --> 00:17:12,083 I don't know how to make him talk. 215 00:17:13,250 --> 00:17:15,416 You may have an idea. 216 00:17:23,458 --> 00:17:24,791 Tali, who is this man? 217 00:17:25,958 --> 00:17:28,500 Did you tell him about me? You're making it worse! 218 00:17:30,541 --> 00:17:31,541 Calm down, okay? 219 00:17:32,041 --> 00:17:34,750 - Tali, you have to stop this immediately. - Omer. 220 00:17:34,833 --> 00:17:37,583 You don't know what they can do! 221 00:17:37,666 --> 00:17:41,291 Omer, look at me. My name is Assaf. 222 00:17:43,041 --> 00:17:46,708 I'm sure, to hurt Tali You may not want to but the situation is difficult. 223 00:17:53,416 --> 00:17:56,333 Where I was assigned in the army do you know? Chaksav. 224 00:17:56,416 --> 00:17:58,250 Do you know Chaksav? Unit 504? 225 00:18:00,041 --> 00:18:01,416 Prisoner interrogation. 226 00:18:02,083 --> 00:18:05,000 In wartime, intensity of battle. Desperate times. 227 00:18:05,083 --> 00:18:06,791 Do you want this now? 228 00:18:07,541 --> 00:18:09,333 We were allowed to do it all. 229 00:18:09,958 --> 00:18:12,625 So everything, to get information. 230 00:18:14,000 --> 00:18:15,000 Down to the smallest detail. 231 00:18:17,791 --> 00:18:18,791 Do you understand? 232 00:18:21,708 --> 00:18:23,666 The truth is, I don't miss these at all. 233 00:18:24,916 --> 00:18:26,458 But when I look at you... 234 00:18:29,291 --> 00:18:31,083 ...I started to itch. 235 00:18:37,625 --> 00:18:38,625 Secondary. 236 00:18:39,708 --> 00:18:40,750 Secondary! 237 00:18:40,833 --> 00:18:42,125 You asshole. 238 00:18:43,000 --> 00:18:44,125 You put Tali in danger. 239 00:18:44,208 --> 00:18:47,250 Your lover. She's pregnant! That makes you worse than a terrorist. 240 00:18:47,875 --> 00:18:49,708 Do you know what we do to terrorists? 241 00:19:12,208 --> 00:19:15,291 All guards to the prison courtyard immediately. 242 00:19:15,375 --> 00:19:18,375 All guards to the prison courtyard immediately. 243 00:19:20,666 --> 00:19:22,166 Get out of the cell, prisoner. 244 00:19:22,250 --> 00:19:23,416 Common time. 245 00:19:25,666 --> 00:19:26,750 Can I phone? 246 00:19:27,750 --> 00:19:31,083 Sure, you can use mine. While you're at it, order pizza. 247 00:19:34,041 --> 00:19:35,458 Stand up, kebab. 248 00:19:41,250 --> 00:19:42,791 He was going to use the damn phone... 249 00:19:55,041 --> 00:19:56,041 Thank you. 250 00:20:08,125 --> 00:20:10,250 AMERICAN DANCER KILLED IN TEL AVIV 251 00:20:10,333 --> 00:20:11,833 Damn it. 252 00:20:15,375 --> 00:20:16,708 What the hell are you looking at? 253 00:20:25,208 --> 00:20:27,291 Hello? City detention center. 254 00:20:29,041 --> 00:20:31,416 I must take a prisoner into protective custody. 255 00:22:06,958 --> 00:22:09,208 Hey. How long have I been here? 256 00:22:11,250 --> 00:22:14,333 Almost a day. The effect of anesthesia is starting to wear off. 257 00:22:14,416 --> 00:22:18,125 - You might be a little confused. - Where is the mad man? 258 00:22:19,958 --> 00:22:21,708 Where is the mad man? 259 00:22:23,583 --> 00:22:24,833 Keep sleeping. 260 00:22:31,791 --> 00:22:34,083 Because he was traumatized... 261 00:22:34,166 --> 00:22:36,208 - He overcame it. - Yes. 262 00:22:36,291 --> 00:22:38,041 We know several people on the board. 263 00:22:57,041 --> 00:22:58,541 What happened? 264 00:22:58,625 --> 00:23:01,041 Karina's assistant Why does he keep calling me? 265 00:23:01,125 --> 00:23:04,291 The publisher is in the meeting room. It's been there for a while. 266 00:23:04,375 --> 00:23:06,708 - He wants Karina to be excited. - Is Weldon here? 267 00:23:06,791 --> 00:23:08,750 Damn it. Why didn't you text me? 268 00:23:09,750 --> 00:23:12,833 - Have you checked your messages? - No. Take this. 269 00:23:13,708 --> 00:23:17,083 Only this news will give rise to I am aware of the consequences. 270 00:23:19,791 --> 00:23:24,500 To create balance here I want to be a guide. 271 00:23:28,333 --> 00:23:32,041 As far as I understand one of the sources of the story 272 00:23:32,125 --> 00:23:34,250 a personal acquaintance. 273 00:23:35,333 --> 00:23:38,500 I have full confidence in my staff. You know your job well. 274 00:23:38,583 --> 00:23:40,291 You are a journalist, I am not. 275 00:23:40,375 --> 00:23:42,708 But when making such big news 276 00:23:42,791 --> 00:23:47,333 the foundation does not look streaky at all It would be good. 277 00:23:47,416 --> 00:23:48,666 How is it stained? 278 00:23:48,750 --> 00:23:51,083 What is your relationship with your source? 279 00:23:53,000 --> 00:23:56,750 - We are friends. - But you had a romantic relationship. 280 00:24:00,333 --> 00:24:03,416 Whether we slept together twenty years ago If you're asking, yes, 20 years ago 281 00:24:03,500 --> 00:24:06,250 But this is the content of the news does not affect it in any way. 282 00:24:06,333 --> 00:24:08,041 I'm not saying it affects. 283 00:24:08,125 --> 00:24:11,208 What seems biased is also I say it acts as a prejudice. 284 00:24:11,291 --> 00:24:13,916 Especially if you're talking about... Look, this is Israel. 285 00:24:14,000 --> 00:24:17,625 Our closest ally. Let's not deceive ourselves. 286 00:24:17,708 --> 00:24:20,583 Is it ok? Sorry. You have to be careful. 287 00:24:20,666 --> 00:24:24,333 The reason for this news my relationship with my source. 288 00:24:24,416 --> 00:24:28,083 If I don't get the information first hand This news could not have emerged. 289 00:24:28,166 --> 00:24:29,666 I was the only one who could do this. 290 00:24:29,750 --> 00:24:32,625 - This doesn't change anything. - If we won't find such news 291 00:24:32,708 --> 00:24:35,291 what are we doing here? 292 00:24:35,375 --> 00:24:38,375 This keeps us updated. Times Magazine, Harper's 293 00:24:38,458 --> 00:24:41,041 At the same table with and the New Yorker It allows you to sit. 294 00:24:41,125 --> 00:24:44,416 - Isn't that what you want? - We all have business here. 295 00:24:44,500 --> 00:24:49,416 Your work tells me how up-to-date your magazine is. I'm sure it's not to say it is. 296 00:24:51,666 --> 00:24:55,916 When I look at the latest version of the news, Karina also guaranteed this, 297 00:24:56,583 --> 00:24:58,958 I will have a better perspective. 298 00:24:59,041 --> 00:25:03,250 I want to remind everyone that, Publishing an article in this magazine 299 00:25:03,333 --> 00:25:06,458 It is not a right, it is a privilege. 300 00:25:07,250 --> 00:25:11,208 I consider different ideas in my decision-making process. I'm proud to hear it. 301 00:25:11,291 --> 00:25:15,333 But the decision to publish belongs solely to me. 302 00:25:15,958 --> 00:25:18,291 - Understood, Peter. - Great. 303 00:25:18,375 --> 00:25:20,333 Then let me leave it and get to work. 304 00:25:21,000 --> 00:25:23,125 Keep doing great work. Gentlemen. 305 00:25:30,958 --> 00:25:32,333 Look at the son of a bitch. 306 00:25:34,750 --> 00:25:35,916 Will it be swept under the rug? 307 00:25:36,000 --> 00:25:38,750 I don't know. It could be. You did a good job. 308 00:25:38,833 --> 00:25:40,791 This makes the story even more dangerous. 309 00:25:42,875 --> 00:25:45,625 How about we bring someone else to help you? 310 00:25:47,125 --> 00:25:50,250 Let's write his name in the signature section first, Do not appear prejudiced. 311 00:25:50,333 --> 00:25:53,041 Never happens. I did all the work. 312 00:25:53,875 --> 00:25:56,041 I understand and normally I wouldn't recommend it 313 00:25:56,125 --> 00:25:58,375 but published immediately You say you should. 314 00:25:58,458 --> 00:26:00,333 Which is more important? 315 00:26:00,416 --> 00:26:03,375 Publishing the news? Or should it be published under your name? 316 00:26:03,458 --> 00:26:06,375 I will not share my signature, Karina. 317 00:26:27,750 --> 00:26:29,083 No, go ahead. 318 00:26:29,875 --> 00:26:31,416 I can join you. 319 00:26:33,916 --> 00:26:35,791 I don't think I ate anything today. 320 00:26:36,750 --> 00:26:38,958 But you must eat. You are pregnant. 321 00:26:42,083 --> 00:26:43,083 Is Segev dead? 322 00:26:43,916 --> 00:26:46,708 He doesn't know. He doesn't know much. 323 00:26:46,791 --> 00:26:49,291 But him They promised to recruit him to the special operations unit. 324 00:26:49,375 --> 00:26:50,625 It was his entrance exam. 325 00:26:54,083 --> 00:26:55,750 I need to talk to Segev. 326 00:26:57,083 --> 00:27:00,416 But I can't reach him. I don't know if he's alive. 327 00:27:09,583 --> 00:27:11,541 We must talk about the facts before us. 328 00:27:12,166 --> 00:27:14,000 - Life imprisonment? - Yes. 329 00:27:14,708 --> 00:27:17,291 But it's on its way They will publicly discredit us. 330 00:27:17,375 --> 00:27:21,750 Spies. Traitors. Things like that. Your child will go through hell. 331 00:27:21,833 --> 00:27:25,500 What will we do then? We can't just throw Omer into the desert. 332 00:27:27,791 --> 00:27:30,125 What it means to be a parent I don't want to tell you. 333 00:27:32,833 --> 00:27:36,750 But no power in the world He couldn't stop me from raising my child. 334 00:27:50,000 --> 00:27:51,250 You need to go. 335 00:27:53,416 --> 00:27:55,708 Immediately. Leave Israel. 336 00:27:58,291 --> 00:27:59,625 Where would I go? 337 00:28:07,750 --> 00:28:09,416 Alright and you? What about Omer? 338 00:28:13,375 --> 00:28:14,500 I'll handle it. 339 00:28:22,166 --> 00:28:23,166 Thanks. 340 00:28:52,500 --> 00:28:53,583 How are you, son? 341 00:28:53,666 --> 00:28:56,333 The nurse said he was beaten very badly. 342 00:28:58,166 --> 00:28:59,166 Was it you? 343 00:29:03,083 --> 00:29:04,125 Let us. 344 00:29:08,000 --> 00:29:11,458 In this dramatic story 345 00:29:11,541 --> 00:29:14,125 If there's a mistake I keep making That's underestimating you. 346 00:29:15,166 --> 00:29:18,083 Strange. I know your entire history, your education... 347 00:29:18,166 --> 00:29:20,708 Follow that son of a bitch after me You sent it here, huh? 348 00:29:21,416 --> 00:29:25,458 - I am sad. We needed to talk. - Talk, you son of a bitch. Talk. 349 00:29:25,541 --> 00:29:28,375 Stop lying, what do you want from me? 350 00:29:30,666 --> 00:29:32,083 Danielle's notebook. 351 00:29:32,958 --> 00:29:34,666 He would give it to me. 352 00:29:35,250 --> 00:29:37,375 He died trying to do this. 353 00:29:40,250 --> 00:29:41,250 No. 354 00:29:42,458 --> 00:29:46,166 He died stealing secrets and keeping secrets. 355 00:29:47,333 --> 00:29:50,041 And from me and from all the Israelis he knew. 356 00:29:51,291 --> 00:29:52,500 Lies and betrayal. 357 00:29:58,833 --> 00:29:59,833 Segev... 358 00:30:03,583 --> 00:30:06,833 The last few weeks have been hard for you 359 00:30:06,916 --> 00:30:09,958 And I had my part in it, I'm sorry about that. 360 00:30:10,041 --> 00:30:12,250 But despite all the secrets 361 00:30:12,333 --> 00:30:16,625 You know your wife is not that person. 362 00:30:18,708 --> 00:30:19,833 He was a hero. 363 00:30:22,666 --> 00:30:25,500 From the national security advisor 364 00:30:25,583 --> 00:30:27,666 He needed to access top secret information. 365 00:30:29,166 --> 00:30:32,041 He called me the night the incident happened. 366 00:30:34,833 --> 00:30:37,000 To a phone conversation overheard. 367 00:30:37,083 --> 00:30:39,625 Something about the meeting. Off the record. 368 00:30:40,000 --> 00:30:43,375 Between Assaf and his boss. His name is Eitan Sharon. 369 00:30:44,166 --> 00:30:47,875 I told you not to call me for two hours. Why? What's so urgent? 370 00:30:51,083 --> 00:30:52,791 What? What knowledge? 371 00:30:54,416 --> 00:30:55,666 Assaf? 372 00:30:56,416 --> 00:30:59,708 No, he's a friend, but he doesn't speak Hebrew. No problem. Can you talk? 373 00:31:01,166 --> 00:31:03,625 But why a disaster? What did you hear? 374 00:31:06,875 --> 00:31:09,000 How did they find it? If they found out, it would be a big disaster. 375 00:31:11,500 --> 00:31:15,041 Yes, okay. Tell Eitan, I'll be there in 20 minutes. 376 00:31:17,583 --> 00:31:20,750 I will try to come as quickly as possible. 377 00:31:22,291 --> 00:31:25,500 - Is everything ok? - Yes, just work. 378 00:31:26,666 --> 00:31:27,750 Are you going? 379 00:31:29,541 --> 00:31:31,666 Yes. I'll call you later. 380 00:31:35,000 --> 00:31:37,833 I'm glad I came right away and sent Syd away. 381 00:31:43,708 --> 00:31:46,208 I'll be right back. I promise. 382 00:32:40,166 --> 00:32:43,708 Assaf's boss, Sharon, In Aman, in Mossad, in everything 383 00:32:44,416 --> 00:32:46,750 He was a man with high-level access. 384 00:33:29,625 --> 00:33:33,375 We were able to get close to Eitan for the first time 385 00:33:34,041 --> 00:33:36,333 but the place comes in 386 00:33:36,416 --> 00:33:38,750 He was too young to bring up the subject. 387 00:33:58,208 --> 00:33:59,458 What happened next 388 00:33:59,541 --> 00:34:01,458 We put the pieces together, 389 00:34:01,541 --> 00:34:06,333 Conversations on the Israeli side and some security camera footage. 390 00:34:10,041 --> 00:34:13,791 Apparently outside the restaurant He waited for hours. 391 00:34:13,875 --> 00:34:14,875 By watching. 392 00:34:16,125 --> 00:34:17,916 Hoping to get something. 393 00:34:18,000 --> 00:34:22,333 Then he found an opportunity. 394 00:35:26,666 --> 00:35:29,666 Whatever he found there We know it's top secret. 395 00:35:29,750 --> 00:35:31,416 Confidential information. 396 00:35:43,208 --> 00:35:44,291 Oh my god! 397 00:35:45,708 --> 00:35:47,583 You scared me. 398 00:35:47,666 --> 00:35:52,375 - What are you doing? - I am sorry. I dropped my keys. 399 00:35:53,833 --> 00:35:56,541 - Goodnight. - To you too. 400 00:36:01,583 --> 00:36:02,750 What are you doing? 401 00:36:02,833 --> 00:36:06,208 I know how you look But it's not what you think. 402 00:36:07,625 --> 00:36:09,041 I am his girlfriend. 403 00:36:09,958 --> 00:36:14,708 Eitan. I'm Eitan's girlfriend. I was trying to give him a gift. 404 00:36:14,791 --> 00:36:15,791 We will see. 405 00:36:59,375 --> 00:37:01,541 - Hello? - Hello, dad. 406 00:37:01,625 --> 00:37:04,083 Hi sweetie. You don't sound good. 407 00:37:05,208 --> 00:37:08,083 I needed to hear your voice so much. 408 00:37:08,166 --> 00:37:09,333 Is everything okay? 409 00:37:10,125 --> 00:37:12,500 Yes, I've been having a hard time lately. 410 00:37:14,416 --> 00:37:17,041 I don't feel very well. 411 00:37:19,125 --> 00:37:22,000 I think I caught an infectious disease 412 00:37:22,500 --> 00:37:25,875 then How about you come home for a week? You rest. 413 00:37:25,958 --> 00:37:28,208 Your mother would love to spoil you. 414 00:37:28,291 --> 00:37:31,791 - I'll give you a seat on the first flight. - I have a family now, dad. 415 00:37:33,000 --> 00:37:34,250 I can't just leave. 416 00:37:34,916 --> 00:37:36,958 You should take care of yourself. 417 00:37:37,416 --> 00:37:40,416 Family doesn't matter. You should take care of yourself. 418 00:37:40,500 --> 00:37:43,791 I know, let me find a solution. OK? 419 00:37:48,750 --> 00:37:50,708 We have to get him out of there. Immediately. 420 00:38:18,375 --> 00:38:21,041 He had to be evacuated. Immediately. 421 00:38:23,208 --> 00:38:24,958 It took him 72 hours. 422 00:38:38,125 --> 00:38:40,291 That hesitation, that postponement... 423 00:38:41,458 --> 00:38:43,083 It probably cost him his life. 424 00:38:47,958 --> 00:38:50,333 Sophie was an amazing woman. 425 00:38:51,083 --> 00:38:54,208 - He was one of our best. - Why didn't he leave? 426 00:38:57,416 --> 00:38:58,833 Because you with him... 427 00:39:00,291 --> 00:39:04,083 to move to new york He thought he could convince him. 428 00:39:05,708 --> 00:39:10,375 I know. All about your belly It's not easy to learn what you don't know, but... 429 00:39:10,750 --> 00:39:11,750 He loved you. 430 00:39:14,916 --> 00:39:17,041 You can finish what he started. 431 00:39:19,125 --> 00:39:20,791 What will I earn if I help? 432 00:39:22,208 --> 00:39:23,208 A fresh start. 433 00:39:26,125 --> 00:39:28,791 Show me what you found, give me the notebook... 434 00:39:29,666 --> 00:39:31,375 and Segev Azulai... 435 00:39:33,250 --> 00:39:35,291 wounds in prison He will die because he is getting worse. 436 00:39:35,958 --> 00:39:36,958 But you... 437 00:39:38,416 --> 00:39:39,791 You will start a new life. 438 00:39:41,250 --> 00:39:42,500 UNITED STATES OF AMERICA 439 00:39:42,583 --> 00:39:43,583 With a new name. 440 00:39:44,625 --> 00:39:45,625 Free. 441 00:39:47,166 --> 00:39:48,708 Tell me what I want to know. 442 00:39:51,916 --> 00:39:53,250 What will happen to Ella? 443 00:39:55,166 --> 00:39:58,875 - I can't give up on my daughter. - You face life imprisonment. 444 00:39:59,541 --> 00:40:01,041 That's giving up on your daughter. 445 00:40:03,500 --> 00:40:05,750 Why should I believe what you say? 446 00:40:06,666 --> 00:40:08,083 Do you have any other options? 447 00:40:46,375 --> 00:40:48,916 I am Maya Talmor. Please leave a message. 448 00:41:02,916 --> 00:41:05,500 I am Maya Talmor. Please leave a message. 449 00:41:06,750 --> 00:41:07,833 Maya, it's me. 450 00:41:56,458 --> 00:41:57,458 Secondary! 451 00:42:01,458 --> 00:42:02,583 Tali, what's going on? 452 00:42:04,541 --> 00:42:05,583 Secondary! 453 00:42:06,041 --> 00:42:07,166 Get me out of here! 454 00:42:09,375 --> 00:42:10,708 Tali, can you hear me? 455 00:42:11,166 --> 00:42:12,166 Secondary! 456 00:42:14,083 --> 00:42:15,083 Help! 457 00:42:15,125 --> 00:42:18,833 Because they specifically took him into protective custody. I called to get it taken out. 458 00:42:19,500 --> 00:42:23,041 How did they attack him? Why wasn't I called? 459 00:42:23,125 --> 00:42:24,625 We don't have this information. 460 00:42:24,708 --> 00:42:26,666 Where is it now? Tell me where it is. 461 00:42:27,333 --> 00:42:29,791 - Try the infirmary. - Thanks. 462 00:42:30,416 --> 00:42:31,416 Damn it! 463 00:42:35,041 --> 00:42:36,041 Guard! 464 00:42:58,333 --> 00:43:00,041 But it's a terrible situation. 465 00:45:13,333 --> 00:45:15,833 Subtitle translator: Duygu Yenal