1 00:00:06,000 --> 00:00:08,958 - previously on Hit and Run: - If you need to move to New York... 2 00:00:09,041 --> 00:00:11,333 They probably won't even hire me. 3 00:00:11,416 --> 00:00:13,291 - You get the job. - I'll be back soon. 4 00:00:13,375 --> 00:00:15,333 Tzion, take care... 5 00:00:17,750 --> 00:00:20,250 - I need your help. - Of course. 6 00:00:20,333 --> 00:00:23,833 Segev, I got him. hit Dani man Gangster Rami Shalem. 7 00:00:23,916 --> 00:00:26,250 I saw this man last night. I think this morning too. 8 00:00:26,333 --> 00:00:27,333 What? Who are you? 9 00:00:27,416 --> 00:00:28,958 Sorry, wrong number. 10 00:00:32,166 --> 00:00:34,625 Tali, someone broke into my house without permission. He died. 11 00:00:34,708 --> 00:00:35,916 Please hurry. 12 00:00:38,750 --> 00:00:40,708 A NETFLIX SERIES 13 00:01:35,875 --> 00:01:37,458 Why is he handcuffed? 14 00:01:38,166 --> 00:01:40,791 He got angry and acted like a fool. 15 00:01:42,250 --> 00:01:44,958 He called us. He said he killed someone. 16 00:01:45,041 --> 00:01:47,708 We entered the house, there was nothing in the house. 17 00:01:48,208 --> 00:01:49,583 No body, nothing. 18 00:01:51,416 --> 00:01:53,250 He might have had too much to drink. 19 00:01:53,333 --> 00:01:56,125 If he said he killed someone, he did. 20 00:01:57,416 --> 00:01:59,458 As far as I know, this is a crime scene. 21 00:01:59,541 --> 00:02:02,500 Call forensic medicine and take security measures. Give him the handcuff key. 22 00:02:03,125 --> 00:02:04,541 Üzerinde silah vardı. 23 00:02:14,541 --> 00:02:15,541 Hi. 24 00:02:23,583 --> 00:02:25,583 - Let me take a look at you. - I am good. 25 00:02:29,000 --> 00:02:30,916 Did you have to fight with them? 26 00:02:32,250 --> 00:02:33,583 They don't believe me. 27 00:02:33,666 --> 00:02:36,708 They're just ordinary police. We're bringing some detectives here. 28 00:02:36,791 --> 00:02:39,291 - Did you take a good look at the man? - Yes. 29 00:02:40,833 --> 00:02:41,833 I don't know him. 30 00:02:44,250 --> 00:02:45,583 I will go in. 31 00:02:46,458 --> 00:02:48,375 - Ok. - I'll be right back. 32 00:02:49,041 --> 00:02:50,041 Thanks. 33 00:04:00,041 --> 00:04:02,208 Mahallede başka haneye tecavüz oldu mu? 34 00:04:04,208 --> 00:04:05,208 I don't know. 35 00:04:07,750 --> 00:04:11,166 no doubt lately Or have you noticed anything unusual? 36 00:04:13,208 --> 00:04:14,208 Yes. 37 00:04:16,625 --> 00:04:19,833 In front of my house yesterday morning There was someone sitting in his car. 38 00:04:19,916 --> 00:04:23,375 - When Danielle walks towards the airport. - Was he the man who attacked you last night? 39 00:04:23,458 --> 00:04:25,458 No, no. 40 00:04:27,458 --> 00:04:30,666 For someone to hurt you Is there a reason? 41 00:04:30,750 --> 00:04:33,625 I am a tour guide. Why would someone want to hurt me? 42 00:04:33,708 --> 00:04:35,750 You weren't always a tour guide, huh? 43 00:04:35,833 --> 00:04:36,833 Boaz... 44 00:04:37,500 --> 00:04:39,500 What about Rami Shalem? 45 00:04:40,166 --> 00:04:41,416 Don't you have a connection with him? 46 00:04:42,666 --> 00:04:45,375 I don't know him. O insanlarla bir ilgim yok. 47 00:04:51,458 --> 00:04:52,791 What about your wife? 48 00:04:53,958 --> 00:04:55,333 How would my wife know him? 49 00:05:01,750 --> 00:05:04,791 Well, I think we have everything we need. we learned Shapira. 50 00:05:05,791 --> 00:05:08,916 If we learn anything, we'll call you, Segev. 51 00:05:09,000 --> 00:05:10,875 Wait, wait. Is that it? 52 00:05:10,958 --> 00:05:12,791 Until forensic medicine gets back to us. 53 00:05:12,875 --> 00:05:15,916 related to weapons and crime scenes There's not much we can do. 54 00:05:16,000 --> 00:05:17,458 Look, I have a 12-year-old daughter, 55 00:05:17,541 --> 00:05:20,958 My ex-wife lives in the same moshav. How can I protect them, huh? 56 00:05:21,041 --> 00:05:25,250 In front of your ex-wife's house We can put police. 57 00:05:25,833 --> 00:05:26,833 Is it ok? 58 00:05:41,583 --> 00:05:45,083 - Come, let me make you something to eat. - I'm not hungry, thank you. 59 00:05:45,666 --> 00:05:46,958 Alright. 60 00:05:48,000 --> 00:05:51,208 You still need a shower. Is it ok? 61 00:06:03,958 --> 00:06:05,750 I want to call him all the time. 62 00:06:08,416 --> 00:06:09,416 Yes. 63 00:06:12,625 --> 00:06:15,583 Were you able to trace the number? Texting with Dani? 64 00:06:17,208 --> 00:06:18,583 Not really. 65 00:06:19,375 --> 00:06:22,541 Whoever texted him He sent it from a burner phone. 66 00:06:23,083 --> 00:06:25,791 People buy from the shops in the south of the city the kind they get. 67 00:06:26,541 --> 00:06:29,625 Disposable? Why does anyone tell him? Send messages from a burner phone? 68 00:06:30,500 --> 00:06:31,583 I have no idea. 69 00:06:35,625 --> 00:06:37,291 Do you think he was having an affair? 70 00:06:42,583 --> 00:06:43,583 No... 71 00:06:48,125 --> 00:06:50,166 I don't know, I don't know. 72 00:06:56,666 --> 00:06:57,875 We loved each other. 73 00:07:00,166 --> 00:07:01,166 We were happy. 74 00:07:07,125 --> 00:07:08,791 People are complex. 75 00:07:13,958 --> 00:07:14,958 Just think. 76 00:07:59,750 --> 00:08:00,750 Father. 77 00:08:02,583 --> 00:08:03,625 Segev. 78 00:08:07,125 --> 00:08:08,583 Shira called. 79 00:08:19,791 --> 00:08:21,041 Are you ok? 80 00:08:22,208 --> 00:08:23,833 Yes. I'm dying for some coffee. 81 00:08:24,750 --> 00:08:27,541 Go take a shower. I'll do it for you. Let me take this. 82 00:08:28,000 --> 00:08:29,000 Thanks. 83 00:09:33,250 --> 00:09:34,250 Hi. 84 00:09:34,583 --> 00:09:35,583 Hi. 85 00:09:37,625 --> 00:09:39,083 What? Does it hurt? 86 00:09:40,125 --> 00:09:41,125 Yes. 87 00:09:42,333 --> 00:09:43,333 Give it to me. 88 00:09:48,666 --> 00:09:51,666 Your back, your feet, your legs... 89 00:09:52,916 --> 00:09:53,916 How much pain is he in? 90 00:09:55,541 --> 00:09:56,541 Is it worth it? 91 00:09:57,833 --> 00:09:58,833 I don't know. 92 00:10:00,583 --> 00:10:03,125 When you love something so much, you just... 93 00:10:03,666 --> 00:10:04,708 you do. 94 00:10:06,333 --> 00:10:07,666 Sound crazy? 95 00:10:08,250 --> 00:10:09,250 No. 96 00:10:11,291 --> 00:10:13,166 - In this cold? - Yes. 97 00:10:13,250 --> 00:10:16,083 - What if I put it here or there... - No, don't! 98 00:10:45,125 --> 00:10:46,166 I love you. 99 00:10:48,500 --> 00:10:49,500 I love you. 100 00:11:04,208 --> 00:11:06,166 I looked at all the morgues. 101 00:11:06,250 --> 00:11:09,333 In the last 24 hours No unidentified body was found. 102 00:11:09,958 --> 00:11:11,458 I don't know what to say. 103 00:11:11,875 --> 00:11:13,791 He's your cousin, I know. 104 00:11:13,875 --> 00:11:15,583 I'm sure he's a good person. 105 00:11:15,666 --> 00:11:17,750 But where is the blood? 106 00:11:17,833 --> 00:11:20,041 Where did all this carnage happen? 107 00:11:20,125 --> 00:11:22,500 There are only a few broken ceramic pots. 108 00:11:22,583 --> 00:11:24,291 So. There is no DNA. 109 00:11:24,375 --> 00:11:26,958 - No fingerprints. - Someone may have cleared the scene. 110 00:11:28,583 --> 00:11:29,583 Look... 111 00:11:33,125 --> 00:11:37,250 I researched your cousin's past. and gave rise to various questions. 112 00:11:37,333 --> 00:11:38,375 What questions? 113 00:11:39,083 --> 00:11:41,041 For example, why was he kicked out of Mexico? 114 00:11:41,125 --> 00:11:42,958 What did he do there for four years? 115 00:11:45,083 --> 00:11:47,958 He was also drinking whiskey last night. 116 00:11:48,041 --> 00:11:50,166 We will examine everything. 117 00:11:50,250 --> 00:11:51,291 hadi ama, 118 00:11:52,125 --> 00:11:54,583 How much would you put into an investigation like this? 119 00:11:55,500 --> 00:11:56,916 Boaz, he's not crazy. 120 00:12:03,458 --> 00:12:04,875 Okay Rami, 121 00:12:04,958 --> 00:12:07,083 Let's start your story from the beginning. 122 00:12:07,708 --> 00:12:08,708 Continue. 123 00:12:09,041 --> 00:12:10,166 I told you so. 124 00:12:10,625 --> 00:12:12,208 I ate cheese toast. 125 00:12:12,291 --> 00:12:14,166 I took my children to school 126 00:12:14,708 --> 00:12:17,708 Then we sat with a few friends in Pasha We drank coffee. 127 00:12:18,291 --> 00:12:20,708 The car was gone when I got up 128 00:12:20,791 --> 00:12:22,000 Some asshole took it! 129 00:12:22,083 --> 00:12:23,958 My gym bag, my backpack 130 00:12:24,041 --> 00:12:25,625 and the child's iPad. 131 00:12:25,708 --> 00:12:26,708 And then? 132 00:12:27,250 --> 00:12:29,583 I called a taxi to take me home. 133 00:12:29,666 --> 00:12:32,083 Why am I being interrogated? Aren't you a police officer? 134 00:12:32,166 --> 00:12:34,333 For God's sake, investigate! And find my damn car! 135 00:12:51,375 --> 00:12:52,875 I know you're not hungry 136 00:12:52,958 --> 00:12:54,875 But you need to eat something. 137 00:12:54,958 --> 00:12:56,875 Still no news from his family? 138 00:12:57,583 --> 00:12:58,708 About their flights? 139 00:13:01,208 --> 00:13:02,208 No. 140 00:13:03,875 --> 00:13:05,791 What will I tell the rabbi now? 141 00:13:06,458 --> 00:13:09,000 Abba doesn't start without his family. 142 00:13:09,083 --> 00:13:10,625 They will come, don't worry. 143 00:13:10,708 --> 00:13:12,375 Ok. 144 00:13:18,250 --> 00:13:19,250 At work. 145 00:13:23,500 --> 00:13:25,333 This is from her closet on Batsheva. 146 00:13:45,208 --> 00:13:47,583 HELLO MY LOVE! I HOPE TO SEE YOU SOON KISS 147 00:13:47,666 --> 00:13:49,583 Abram, will you have dinner with us? 148 00:13:49,666 --> 00:13:51,500 No thanks. 149 00:13:51,583 --> 00:13:54,875 before leaving I need to make a few more calls. Thanks. 150 00:14:02,583 --> 00:14:04,083 Can you sit down for a second? 151 00:14:15,166 --> 00:14:16,750 "Why are you ignoring me?" 152 00:14:18,041 --> 00:14:19,416 "I need to meet with you." 153 00:14:21,000 --> 00:14:22,291 Do you know who sent it? 154 00:14:23,166 --> 00:14:26,291 Whoever, the day he died He called her many times. 155 00:14:29,666 --> 00:14:31,500 Sorry Segev, I don't know. 156 00:15:08,666 --> 00:15:09,666 Hello. 157 00:15:10,208 --> 00:15:11,208 Segev. 158 00:15:11,250 --> 00:15:12,333 Martin. 159 00:15:12,416 --> 00:15:14,125 Are you at the airport? 160 00:15:14,208 --> 00:15:15,250 No, no. 161 00:15:15,333 --> 00:15:17,666 No, that's why I'm calling. 162 00:15:17,750 --> 00:15:19,583 We were packed and ready to go. 163 00:15:19,666 --> 00:15:21,291 Marcia fainted. 164 00:15:21,375 --> 00:15:23,208 Turns out it was pneumonia. 165 00:15:23,291 --> 00:15:25,500 Probably the stress of it all. 166 00:15:25,583 --> 00:15:26,750 He's currently at Mount Sinai. 167 00:15:26,833 --> 00:15:28,500 This is very bad news. 168 00:15:28,583 --> 00:15:29,791 We were devastated. 169 00:15:30,458 --> 00:15:34,500 Dani in the next 24 hours It has to be buried, you know? 170 00:15:34,583 --> 00:15:37,208 I can't imagine Dani being buried without us 171 00:15:37,291 --> 00:15:38,666 but doctors... 172 00:15:39,958 --> 00:15:44,208 worried about Marcia And I don't think I can leave him. 173 00:15:45,041 --> 00:15:46,041 I understand. 174 00:15:49,083 --> 00:15:51,375 Take care of him. Let me know your situation. 175 00:15:53,458 --> 00:15:55,000 I don't know what to say. 176 00:15:55,083 --> 00:15:56,375 I am really sad. 177 00:15:56,458 --> 00:15:57,458 I know. 178 00:15:57,875 --> 00:15:59,333 I don't know what to say either. 179 00:15:59,958 --> 00:16:01,458 When Marcia gets better 180 00:16:01,541 --> 00:16:04,291 With family and friends in New York 181 00:16:04,375 --> 00:16:06,625 I guess we'll have a small memorial ceremony. 182 00:16:06,708 --> 00:16:09,541 - We would love for you to come. - Of course I'll come. 183 00:16:09,625 --> 00:16:11,333 Pray on our behalf, Segev. 184 00:19:59,416 --> 00:20:00,500 Is this your spouse? 185 00:20:08,166 --> 00:20:09,166 Yes. 186 00:20:09,666 --> 00:20:10,666 He. 187 00:21:19,791 --> 00:21:22,000 "We were a very different couple. 188 00:21:23,125 --> 00:21:27,791 But the moment I met Danielle I realized it would change my life. 189 00:21:30,000 --> 00:21:31,125 His smile. 190 00:21:32,916 --> 00:21:35,083 To teach Ella to dance cheerfully. 191 00:21:36,750 --> 00:21:40,166 Not being able to make proper coffee. 192 00:21:41,500 --> 00:21:42,625 I loved them all. 193 00:21:45,375 --> 00:21:47,250 It made me a better person. 194 00:21:51,708 --> 00:21:53,166 He was my everything. 195 00:21:55,541 --> 00:21:56,541 He..." 196 00:22:05,916 --> 00:22:07,500 "He was my everything. 197 00:22:08,291 --> 00:22:10,625 I never imagined life without Danielle. 198 00:22:11,208 --> 00:22:13,875 This is all I have left now. 199 00:22:15,333 --> 00:22:16,583 "I love you Dani." 200 00:22:33,791 --> 00:22:35,625 I'm so sorry, Segev. 201 00:22:36,291 --> 00:22:38,708 - I will bring Ella to Shiva. - Thank you. 202 00:23:14,333 --> 00:23:16,375 Dad, where is your wedding album? 203 00:23:16,458 --> 00:23:19,041 - In the kitchen cabinet. - Hayır, orada değil. 204 00:23:19,125 --> 00:23:20,041 I looked there. 205 00:23:20,125 --> 00:23:22,041 Look again. It should be there. 206 00:23:24,958 --> 00:23:26,708 I prepared a plate with your favorite ones... 207 00:23:26,791 --> 00:23:28,875 No, thanks mom. I really don't want to. 208 00:23:28,958 --> 00:23:29,833 - Less. - I'm not hungry. 209 00:23:29,916 --> 00:23:32,791 In case you change your mind I'll leave it here. 210 00:23:34,208 --> 00:23:35,750 I don't understand the Wexlers. 211 00:23:36,416 --> 00:23:38,500 To miss my child's funeral I have to die. 212 00:23:38,583 --> 00:23:40,000 I don't understand either. 213 00:23:40,083 --> 00:23:42,333 Mom, you have to take out the bread and pastries. 214 00:23:42,416 --> 00:23:43,416 - Alright. - Great. 215 00:23:44,250 --> 00:23:46,041 I'm trying to keep him in the kitchen. 216 00:23:46,125 --> 00:23:47,125 - Alright. - Are you ok? 217 00:23:47,583 --> 00:23:48,708 - I'm great. - Cool, huh? 218 00:23:48,791 --> 00:23:50,958 Here, this will do. I have to take out the pastries. 219 00:23:51,041 --> 00:23:52,041 Thanks. 220 00:23:58,416 --> 00:24:02,416 For forensics, fingerprints and DNA He tested the Glock you got from the guy. 221 00:24:02,500 --> 00:24:04,208 - And... - And? 222 00:24:04,291 --> 00:24:06,625 ...there is nothing but your fingerprint. 223 00:24:06,708 --> 00:24:08,833 I wasn't surprised, he was wearing gloves. 224 00:24:10,041 --> 00:24:13,000 Because Rami was driving the car. I started to doubt. 225 00:24:14,458 --> 00:24:16,583 Damn it. None of this makes sense. 226 00:24:16,666 --> 00:24:19,458 Dad, I looked again, he's nowhere to be found. 227 00:24:19,541 --> 00:24:20,541 Wait. 228 00:24:33,750 --> 00:24:34,750 Boaz. 229 00:24:35,458 --> 00:24:37,083 I have an idea. 230 00:24:37,791 --> 00:24:39,125 Talk to Rami's wife. 231 00:24:39,208 --> 00:24:41,458 Find out if your child's iPad has GPS. 232 00:24:44,166 --> 00:24:45,166 Syd. 233 00:24:49,291 --> 00:24:50,375 We need to talk. 234 00:24:53,083 --> 00:24:54,458 What's up? What happened? 235 00:24:54,541 --> 00:24:57,291 Sunglasses at the funeral And who was the man in the jacket? 236 00:24:57,375 --> 00:24:59,000 I saw you looking at him. 237 00:24:59,083 --> 00:25:02,500 You obviously know each other. I don't know him. You know. 238 00:25:08,125 --> 00:25:09,458 His name is Assaf. 239 00:25:10,750 --> 00:25:11,750 What is Assaf? 240 00:25:11,833 --> 00:25:13,291 I don't remember, sorry. 241 00:25:14,708 --> 00:25:15,708 Lying. 242 00:25:16,583 --> 00:25:17,791 Who was that? 243 00:25:20,500 --> 00:25:22,333 He is a businessman. 244 00:25:22,416 --> 00:25:23,833 He has a thing for dancers. 245 00:25:23,916 --> 00:25:25,833 There are a lot of men like that. 246 00:25:26,500 --> 00:25:29,208 He would hit on girls and not leave Hashoftim. 247 00:25:29,291 --> 00:25:30,791 Am I a Hashoft? How so? 248 00:25:30,875 --> 00:25:32,833 The bar we used to hang out at. 249 00:25:33,708 --> 00:25:35,250 Did he know Danielle? 250 00:25:39,041 --> 00:25:40,041 Yes. 251 00:25:42,000 --> 00:25:43,083 How close? 252 00:25:44,000 --> 00:25:45,791 They came out a little. 253 00:25:45,875 --> 00:25:47,875 Before you. It was no big deal. 254 00:25:47,958 --> 00:25:49,708 At least for Danielle. 255 00:25:52,708 --> 00:25:53,708 What about the man? 256 00:25:54,666 --> 00:25:59,333 Honestly after I stopped dating him He became a little obsessed. 257 00:25:59,416 --> 00:26:01,083 Why didn't he tell me? 258 00:26:01,166 --> 00:26:03,708 If you find out you will kill the man He must have thought. 259 00:26:06,125 --> 00:26:08,708 Don't hate me. You are my best friends here. 260 00:26:08,791 --> 00:26:10,875 I can't bear to think that I've ruined this. 261 00:26:10,958 --> 00:26:12,083 I don't hate you. 262 00:26:24,291 --> 00:26:26,791 I didn't expect to see you here tonight. 263 00:26:29,083 --> 00:26:30,083 Do you want a drink? 264 00:26:31,375 --> 00:26:32,708 He's asking about you. 265 00:26:34,833 --> 00:26:35,916 Who asks what? 266 00:26:41,000 --> 00:26:42,833 Segev saw you there today. 267 00:26:47,041 --> 00:26:48,041 Why did you come? 268 00:26:48,750 --> 00:26:49,916 It was stupid. 269 00:26:52,250 --> 00:26:54,375 I have the right to mourn, right? 270 00:26:58,750 --> 00:27:00,291 I loved him too. 271 00:27:02,500 --> 00:27:04,708 Fuck the tour guide. 272 00:27:09,541 --> 00:27:11,666 I wouldn't mess with him if I were you, Assaf. 273 00:27:25,375 --> 00:27:29,291 We sent a signal to the kid's iPad, We found the car in this garage in Allenby. 274 00:27:30,208 --> 00:27:32,333 These are all the footage we have. 275 00:27:37,250 --> 00:27:38,500 Gal, stop. 276 00:27:41,166 --> 00:27:42,333 Here is the car. 277 00:27:43,666 --> 00:27:45,958 Cut to the rooftop camera of the same moment. 278 00:27:57,583 --> 00:27:58,583 Damn it. 279 00:27:58,958 --> 00:28:01,291 - Do you know them? - No. 280 00:28:04,458 --> 00:28:06,916 But they are definitely not Rami Shalem. 281 00:28:40,625 --> 00:28:41,625 Assaf? 282 00:28:42,375 --> 00:28:43,208 Yes. 283 00:28:43,291 --> 00:28:45,375 What were you doing in front of my house? 284 00:28:46,458 --> 00:28:47,625 Do you mind? 285 00:28:48,916 --> 00:28:50,291 What did you want to do? 286 00:28:50,375 --> 00:28:52,750 Talk to him? Kill him? What? 287 00:28:53,625 --> 00:28:55,750 Look at the hell you live in I can guess. 288 00:28:55,833 --> 00:28:58,000 But as I told you, I was waiting for someone. 289 00:28:58,583 --> 00:29:01,500 - Now, if you don't mind... - You were following him. 290 00:29:01,583 --> 00:29:02,833 Can you do me a favor? 291 00:29:05,000 --> 00:29:06,458 Did you sleep with him? 292 00:29:09,000 --> 00:29:12,125 - You need to get help, bro. - Did you fuck my wife? 293 00:29:15,625 --> 00:29:16,625 Yes. 294 00:29:18,000 --> 00:29:19,125 I fucked it. 295 00:29:21,125 --> 00:29:22,916 I dated him a long time ago. 296 00:29:24,208 --> 00:29:26,250 But he married you. 297 00:29:27,708 --> 00:29:28,708 Is it ok? 298 00:29:29,333 --> 00:29:30,333 You won. 299 00:29:30,375 --> 00:29:31,875 Now, if you don't mind... 300 00:29:41,416 --> 00:29:42,416 Listen... 301 00:29:43,333 --> 00:29:46,000 ...given the situation who your wife sleeps with 302 00:29:46,083 --> 00:29:47,916 Sounds like you have bigger problems. 303 00:30:06,750 --> 00:30:07,750 Maya? 304 00:30:33,083 --> 00:30:34,583 What are you doing? 305 00:30:35,583 --> 00:30:36,958 Have you lost your mind? 306 00:30:37,041 --> 00:30:39,333 What... What's going on here? 307 00:30:43,750 --> 00:30:45,458 "I am sorry." wrote. 308 00:30:45,541 --> 00:30:47,958 He didn't mean to "hurt" you. 309 00:30:51,583 --> 00:30:53,458 Actually, after the last time, 310 00:30:53,541 --> 00:30:56,250 not to trust you, not to control you, 311 00:30:56,333 --> 00:30:59,375 your phone, your clothes telling me to review 312 00:30:59,458 --> 00:31:02,833 Don't get hung up on the voices in my head I had decided. 313 00:31:02,916 --> 00:31:04,375 But I was stupid! 314 00:31:04,458 --> 00:31:08,250 - What are you doing? What are you doing? - What I should have done a long time ago. 315 00:31:09,666 --> 00:31:11,791 For when I divorce you I'm looking for proof! 316 00:31:11,875 --> 00:31:13,291 Stop it, please. 317 00:31:14,916 --> 00:31:19,708 You fake, liar, Son of a bitch, scum! 318 00:31:20,750 --> 00:31:22,583 Please... I won't lie, okay? 319 00:31:22,666 --> 00:31:24,666 I have no intention of lying. Really. 320 00:31:30,375 --> 00:31:31,750 We flirted, yes. 321 00:31:32,583 --> 00:31:34,666 Long ago, between you and me... 322 00:31:34,750 --> 00:31:35,750 When you're not well. 323 00:31:36,541 --> 00:31:39,500 But it's over. I swear it's over. It ended years ago. 324 00:31:39,583 --> 00:31:42,500 Really? Then why did he write now? after all these years? 325 00:31:44,375 --> 00:31:46,708 I don't know. Maybe still... Maybe he still loved me. 326 00:31:46,791 --> 00:31:48,916 He wanted to get together again... 327 00:31:49,916 --> 00:31:51,125 I really don't know. 328 00:31:51,791 --> 00:31:54,458 I didn't tell you Because I didn't want to upset you. 329 00:31:54,541 --> 00:31:57,708 It's really over. I swear, Yeast It's over now. 330 00:32:05,250 --> 00:32:08,583 He died. He died. He died! 331 00:32:09,166 --> 00:32:12,958 She was an American dancer, She's the dancer who died in a car accident. 332 00:32:13,833 --> 00:32:15,458 There is nothing to worry about. 333 00:32:39,208 --> 00:32:42,041 in Ben Gurion from security cameras. At work. 334 00:32:42,125 --> 00:32:43,583 - Is this the driver? - Yes. 335 00:32:44,166 --> 00:32:46,375 Thomas Polgar. Does it mean anything to you? 336 00:32:49,291 --> 00:32:50,916 The second suspect arrives. 337 00:32:53,958 --> 00:32:56,625 - Boton Gunsberg? - No. 338 00:32:57,250 --> 00:33:00,125 They are both Hungarian citizens. 339 00:33:01,458 --> 00:33:03,750 - Where did they fly? - To London. 340 00:33:04,416 --> 00:33:05,416 To Heathrow. 341 00:33:05,875 --> 00:33:07,250 You said they are both Hungarian. 342 00:33:07,333 --> 00:33:09,583 They left Israel on the first plane. 343 00:33:09,666 --> 00:33:12,375 I don't understand you. for two days Come to Tel Aviv, steal a car 344 00:33:12,458 --> 00:33:13,958 Did they kill Danielle? 345 00:33:14,041 --> 00:33:15,250 It doesn't make any sense. 346 00:33:15,333 --> 00:33:17,166 I don't know. I don't know, Segev. 347 00:33:17,250 --> 00:33:21,708 They came here to have fun, everything It's out of control. I don't know at all. 348 00:33:25,208 --> 00:33:26,208 Alright. 349 00:33:26,708 --> 00:33:28,083 - Goodbye. - Segev? 350 00:33:29,916 --> 00:33:32,125 We'll find out what's going on, okay? 351 00:33:32,541 --> 00:33:35,750 We will find them. This is our first priority. 352 00:33:49,375 --> 00:33:50,916 Move left, Moshe. 353 00:33:52,875 --> 00:33:53,875 To your left. 354 00:33:57,000 --> 00:33:58,625 Continue with your hands. 355 00:33:58,708 --> 00:34:00,416 - How long is left? - Continue. 356 00:34:04,416 --> 00:34:05,916 I feel like a big chicken. 357 00:34:06,541 --> 00:34:07,541 Or a duck. 358 00:34:07,583 --> 00:34:09,416 It doesn't reach the road. 359 00:34:12,458 --> 00:34:13,583 Say Segev, 360 00:34:13,666 --> 00:34:17,041 If the drivers who killed Dani are in London 361 00:34:17,125 --> 00:34:21,625 why electronics here? and we are making a castle with sensors? 362 00:34:21,708 --> 00:34:23,125 For security purposes. 363 00:34:25,916 --> 00:34:29,375 - We need to make some more adjustments. - Now he doesn't reach the door. 364 00:34:29,458 --> 00:34:31,833 Why are you changing your location? Are you keeping adjusting? 365 00:34:31,916 --> 00:34:35,541 - We should light the driveway. - Now we have to start over! 366 00:34:35,625 --> 00:34:37,291 That's enough, Moshe! 367 00:34:37,375 --> 00:34:38,458 Enough! 368 00:34:40,166 --> 00:34:41,250 What's wrong with you? 369 00:34:42,333 --> 00:34:44,708 I don't understand you. Why did you stop for coffee anyway? 370 00:34:51,708 --> 00:34:52,708 I don't know. 371 00:34:53,458 --> 00:34:55,833 - We had time. - He had to catch the plane! 372 00:34:55,916 --> 00:34:57,458 Segev... 373 00:34:58,416 --> 00:34:59,750 There was an accident. 374 00:34:59,833 --> 00:35:01,416 You don't know this 375 00:35:01,500 --> 00:35:03,666 I don't know, he certainly doesn't know either! 376 00:35:03,750 --> 00:35:05,791 Now I'm here, Danielle is gone! 377 00:35:05,875 --> 00:35:08,458 Always because of a cup of coffee! 378 00:35:12,916 --> 00:35:13,916 I am sorry. 379 00:35:22,625 --> 00:35:23,625 Ok. 380 00:35:24,291 --> 00:35:27,333 Yes, Please have it reach me directly. 381 00:35:28,125 --> 00:35:29,250 Thanks. 382 00:35:36,375 --> 00:35:38,166 - What's this? - Stuffed peppers. 383 00:35:38,916 --> 00:35:41,750 Protein loss due to complete pregnancy thought you'd need it. 384 00:35:43,875 --> 00:35:45,208 Give my thanks. 385 00:35:47,458 --> 00:35:48,500 How's it going? 386 00:35:49,125 --> 00:35:50,375 There is nothing new. 387 00:35:52,083 --> 00:35:55,166 After the drivers arrived in London disappeared. 388 00:35:55,250 --> 00:35:58,875 Trying to reach the guy at Interpol again I tried but it still didn't come back. 389 00:35:59,416 --> 00:36:01,375 Tali, seni I'm getting it from the hit-and-run investigation. 390 00:36:02,083 --> 00:36:05,583 - What are you saying? - I know you have family, but... 391 00:36:05,666 --> 00:36:06,833 That's exactly why. 392 00:36:07,541 --> 00:36:09,541 You know, conflict of interest and all that. 393 00:36:09,625 --> 00:36:11,791 Dror, I can be objective. 394 00:36:11,875 --> 00:36:15,208 If this case goes to court His connection to you would jeopardize the case. 395 00:36:15,291 --> 00:36:17,833 You know this. Do you want to damage the cause? 396 00:36:18,958 --> 00:36:21,416 It sounds to me like you don't want it. Leave. 397 00:36:21,500 --> 00:36:23,666 Photos of the drivers were spread in the press. 398 00:36:23,750 --> 00:36:25,666 It's up to Interpol now, okay? 399 00:36:28,083 --> 00:36:31,750 Hey, heat this up in the microwave for a bit, okay? Better when warm. 400 00:36:46,375 --> 00:36:48,375 Police, dancer Danielle Azulai 401 00:36:48,458 --> 00:36:53,416 in the hit-and-run incident that resulted in death The two drivers were identified as Tomas Polgar 402 00:36:53,500 --> 00:36:56,166 and Boton as Gunsberg announced that he was diagnosed. 403 00:36:56,250 --> 00:36:58,541 Before the duo flew to London 404 00:36:58,625 --> 00:37:01,833 At Ben Gurion Airport They were caught on camera. 405 00:37:01,916 --> 00:37:04,458 Police say two Hungarian citizens 406 00:37:04,541 --> 00:37:09,708 Hitting an American woman with an SUV He suspects they fled the scene. 407 00:37:09,791 --> 00:37:15,083 Azulai was seriously injured and taken to the hospital. He died on the way while being lifted. 408 00:37:15,166 --> 00:37:17,125 And other news... 409 00:38:38,958 --> 00:38:40,125 Assaf? 410 00:38:53,125 --> 00:38:54,125 Assaf? 411 00:39:15,500 --> 00:39:17,291 - Damn it! Oh my god. - What are you doing? 412 00:39:17,375 --> 00:39:21,333 - Why are you holding a gun to my face? - Why did you come from behind? 413 00:39:21,416 --> 00:39:24,291 - You didn't open the door. - I am sad. I am sorry. 414 00:39:24,375 --> 00:39:26,791 - My god. - I am sorry. 415 00:39:27,333 --> 00:39:29,041 I am sorry. Sit down. Come on. 416 00:39:33,500 --> 00:39:36,000 Syd, what are you doing here? 417 00:39:38,416 --> 00:39:39,416 Ok. 418 00:39:40,375 --> 00:39:41,875 I saw the news tonight. 419 00:39:42,583 --> 00:39:44,583 I saw photos of the drivers. 420 00:39:44,666 --> 00:39:46,375 Hungarians? Ok. 421 00:39:46,458 --> 00:39:47,583 I saw them. 422 00:39:47,666 --> 00:39:50,000 So I've seen them before. 423 00:39:50,083 --> 00:39:52,000 A few nights before Danielle was murdered. 424 00:39:52,083 --> 00:39:55,125 Until I see your face on the news I hadn't even thought of it. 425 00:39:56,916 --> 00:39:59,416 - Come on, have another drink. - No. No. 426 00:39:59,500 --> 00:40:02,708 No, let me make a toast. It brings luck in auditions. 427 00:40:14,875 --> 00:40:15,875 What? 428 00:40:19,083 --> 00:40:20,416 Assholes. Never mind them. 429 00:40:20,500 --> 00:40:22,791 Thanks for the drink. I'd better go. 430 00:40:22,875 --> 00:40:24,000 Really? 431 00:40:24,750 --> 00:40:26,458 - I'll hang out here for a while. - Alright. 432 00:40:28,041 --> 00:40:31,583 I'll come out the back. No messing around with dirt tonight. 433 00:40:33,333 --> 00:40:34,875 - I love you. - Okay, see you. 434 00:40:38,916 --> 00:40:42,375 We would come here sometimes after rehearsals. 435 00:40:42,458 --> 00:40:45,875 Owner is nice but regular customers It can be a little rude. 436 00:40:46,583 --> 00:40:48,541 Do you know anyone from that night? 437 00:40:49,916 --> 00:40:51,166 Not really. 438 00:40:52,791 --> 00:40:55,208 Just Avi. Hi Avi! 439 00:40:55,291 --> 00:40:56,791 Hi, what's up? 440 00:40:58,166 --> 00:41:01,125 - A drink. - Avi, have you ever seen these guys? 441 00:41:02,583 --> 00:41:03,583 No. 442 00:41:04,333 --> 00:41:06,958 last week They were here when I toasted Dani. 443 00:41:08,500 --> 00:41:11,500 - You gave us a few extra shots. - Maybe. 444 00:41:11,583 --> 00:41:16,208 Maybe one of these guys He had a scuffle with Uri. 445 00:41:16,291 --> 00:41:17,333 Who is Uri? 446 00:41:18,875 --> 00:41:20,583 Local supplier. 447 00:41:21,166 --> 00:41:24,125 - Bag maker. - The bouncer had to kick him out. 448 00:41:24,791 --> 00:41:25,791 Stay here. 449 00:41:27,166 --> 00:41:29,875 - Hi. Hey. Hey, hello! - What are you doing? 450 00:41:29,958 --> 00:41:31,000 Hey! 451 00:41:31,375 --> 00:41:32,500 Hey, what are you doing? 452 00:43:03,250 --> 00:43:04,458 Come here asshole. 453 00:43:11,291 --> 00:43:14,083 Fuck you. What do you want? 454 00:43:14,750 --> 00:43:18,875 Tell me, last week at the bar You had a fight with two men. 455 00:43:18,958 --> 00:43:21,208 - Who were they? - Are you a police officer? 456 00:43:24,291 --> 00:43:26,583 I don't know what you're talking about! 457 00:43:26,666 --> 00:43:28,791 - Who were they? - I can't remember. 458 00:43:30,625 --> 00:43:35,000 I went there for the first time tonight, I swear. 459 00:43:40,041 --> 00:43:41,083 What the hell? 460 00:43:43,375 --> 00:43:46,208 You will kill me. You are crazy. 461 00:43:46,291 --> 00:43:47,708 You will kill me! 462 00:43:47,791 --> 00:43:49,458 Ok! Okay, okay. 463 00:43:49,541 --> 00:43:51,000 OK, stop. Ok. 464 00:43:51,083 --> 00:43:53,125 I sold some cocaine to those guys. 465 00:43:53,208 --> 00:43:55,708 They tried to give less money, There was a scuffle. This is everything! 466 00:43:55,791 --> 00:43:58,333 - I ask again. Who were they? - I don't know! 467 00:43:58,416 --> 00:43:59,625 I don't ask questions. 468 00:43:59,708 --> 00:44:02,125 Just two American assholes. 469 00:44:05,208 --> 00:44:06,416 How do you know? 470 00:44:06,500 --> 00:44:08,666 They were Americans. 471 00:44:08,750 --> 00:44:10,166 I know Americans. 472 00:44:10,250 --> 00:44:11,250 Believe me. 473 00:44:15,958 --> 00:44:17,166 Americans... 474 00:44:17,250 --> 00:44:20,166 Tali, these guys are professionals. Hit man. 475 00:44:20,875 --> 00:44:24,000 They followed him. Then they waited for the opportunity. 476 00:44:24,833 --> 00:44:28,750 Why would anyone want to kill Danielle? It's very illogical, Segev. 477 00:44:30,583 --> 00:44:32,208 Maybe it wasn't about him. 478 00:44:38,250 --> 00:44:40,208 What are you trying to say? 479 00:44:40,833 --> 00:44:42,041 you know me 480 00:44:42,750 --> 00:44:43,875 What I used to do. 481 00:44:55,208 --> 00:44:58,583 So what do you say? Is this something you can do? 482 00:44:59,416 --> 00:45:01,083 It shouldn't be anything important. 483 00:45:01,166 --> 00:45:04,041 I have several contacts in Homeland Security. 484 00:45:04,125 --> 00:45:07,375 Photos with all US passports We can compare but... 485 00:45:07,458 --> 00:45:09,916 - it will take some time. - Certainly. Do what you have to do. 486 00:45:10,833 --> 00:45:13,375 - I'll call you when I find something. - Thanks. 487 00:45:18,500 --> 00:45:19,500 Secondary? 488 00:45:20,750 --> 00:45:21,875 - What's up? - Omer. 489 00:45:25,333 --> 00:45:26,375 Wow, you... 490 00:45:27,166 --> 00:45:28,166 Yes. 491 00:45:29,916 --> 00:45:30,916 Six months. 492 00:45:32,916 --> 00:45:33,916 Wow. Unbelievable. 493 00:45:34,666 --> 00:45:36,791 - Isn't it? - OK, where are you going? 494 00:45:37,375 --> 00:45:38,500 To the police station. 495 00:45:38,583 --> 00:45:40,500 It's on my way. Let me walk with you. 496 00:45:43,625 --> 00:45:44,750 Is everything ok? 497 00:45:51,833 --> 00:45:53,958 What? Why are you so quiet? 498 00:45:54,666 --> 00:45:58,041 So... she's still pregnant I'm trying to accept it. 499 00:46:00,750 --> 00:46:02,125 Isn't it possible that... 500 00:46:04,291 --> 00:46:05,291 From you? 501 00:46:06,333 --> 00:46:08,083 No. No, it's not yours. 502 00:46:10,208 --> 00:46:12,041 The truth is, it's no one's. 503 00:46:12,833 --> 00:46:16,166 Excuse me, after all someone But not someone I know. 504 00:46:16,250 --> 00:46:19,208 The sperm donor. Right after we left. 505 00:46:21,458 --> 00:46:22,458 Big decision. 506 00:46:23,250 --> 00:46:24,250 Yes. 507 00:46:24,708 --> 00:46:25,916 Looks like I'm ready 508 00:46:26,000 --> 00:46:29,083 and someone else who is ready I was tired of calling. 509 00:46:35,250 --> 00:46:36,625 Anyway, I... 510 00:46:39,291 --> 00:46:40,875 ...I'm happy for you. 511 00:46:43,291 --> 00:46:44,291 Thanks. 512 00:46:45,708 --> 00:46:47,625 I'm happy for myself too. 513 00:46:50,791 --> 00:46:52,625 What were you doing there anyway? 514 00:46:53,916 --> 00:46:55,416 I don't work for the police anymore. 515 00:46:56,625 --> 00:46:58,791 a special I work in a cyber security company. 516 00:46:58,875 --> 00:47:00,166 We have a client in that building. 517 00:47:01,208 --> 00:47:03,375 Great. I'm sure it makes more money. 518 00:47:03,458 --> 00:47:04,458 Like that. 519 00:47:05,416 --> 00:47:07,458 I even bought an espresso machine. 520 00:47:08,083 --> 00:47:10,125 Sütü ve her şeyi kaynatıyor. 521 00:47:13,500 --> 00:47:14,666 Alright and you? 522 00:47:16,083 --> 00:47:19,666 My friend Karen works there and he's helping me with something. 523 00:47:19,750 --> 00:47:22,500 Beautiful. Okay, I'm going this way. 524 00:47:26,291 --> 00:47:28,458 Okay, okay, good luck... 525 00:47:31,000 --> 00:47:32,375 It was nice to see you. 526 00:47:35,916 --> 00:47:37,833 You can now return to eating. 527 00:48:02,583 --> 00:48:03,583 Father? 528 00:48:04,416 --> 00:48:06,041 When can I come back and stay with you? 529 00:48:06,125 --> 00:48:09,000 Elush soon. I just have to do There are a couple of things. Is it ok? 530 00:48:09,083 --> 00:48:10,708 - Ok. - Wait a second. 531 00:48:12,833 --> 00:48:13,833 Secondary. Hi Tali. 532 00:48:14,166 --> 00:48:15,166 Hi Tali. 533 00:48:15,833 --> 00:48:18,291 Uri was right. They are Americans. 534 00:48:18,375 --> 00:48:21,666 Real names: Mark Posner and David Chernik. 535 00:48:21,750 --> 00:48:24,791 They went to London and changed passports and they flew to New York. 536 00:48:24,875 --> 00:48:27,958 The police are looking for them right now. They have addresses. 537 00:48:28,041 --> 00:48:29,500 Ok. Do they have a criminal history? 538 00:48:29,583 --> 00:48:31,291 Usually minor crimes. 539 00:48:31,375 --> 00:48:33,208 Several car burglaries and thefts. 540 00:48:33,291 --> 00:48:35,166 - Great, thank you. - Goodbye. 541 00:48:38,541 --> 00:48:39,541 Honey, listen. 542 00:48:39,625 --> 00:48:42,208 Go to dance class. I'll be here when you get out, okay? 543 00:48:42,916 --> 00:48:43,916 Ok. 544 00:48:44,666 --> 00:48:46,208 - Goodbye, dad. - Goodbye, honey. 545 00:49:00,125 --> 00:49:03,750 NEW YORK 546 00:49:04,791 --> 00:49:07,000 That's a good imitation, man. 547 00:49:07,083 --> 00:49:09,500 It's not a fake ID, man. A true identity. 548 00:49:09,583 --> 00:49:12,791 Şanslısın, yeni bir kimlik satıyorum. 549 00:49:12,875 --> 00:49:15,958 You can buy one from me for half price. 550 00:49:25,750 --> 00:49:28,333 Segev, brother. 551 00:49:28,416 --> 00:49:30,708 How are you? Can you stand it? 552 00:49:31,583 --> 00:49:33,208 Look, I have a favor to ask you. 553 00:49:33,291 --> 00:49:37,625 Brother, I'm so sorry I couldn't come. 554 00:49:37,708 --> 00:49:40,708 - Planes are very expensive and... - His death was not an accident. 555 00:49:42,875 --> 00:49:44,041 He was killed. 556 00:49:44,833 --> 00:49:46,833 Professionals. Did you understand what I said? 557 00:49:47,916 --> 00:49:49,125 Mesele o değildi. 558 00:49:49,666 --> 00:49:52,416 The night after his death Someone broke into the house and tried to kill me. 559 00:49:52,500 --> 00:49:54,208 Who wants to kill you? 560 00:49:57,583 --> 00:49:58,791 It's Isaac, my brother. 561 00:49:58,875 --> 00:50:01,291 Isaac is in jail, man. 562 00:50:01,375 --> 00:50:02,833 Listen, two drivers, 563 00:50:02,916 --> 00:50:05,416 They were Americans and returned to New York. 564 00:50:06,291 --> 00:50:08,833 You're telling me this now. After all this time 565 00:50:08,916 --> 00:50:11,708 Is he coming for revenge? 566 00:50:11,791 --> 00:50:13,875 He's crazy. We both know this. 567 00:50:15,875 --> 00:50:17,583 He still blames me for everything. 568 00:50:18,791 --> 00:50:22,708 Damn it. Let me see what I can find. 569 00:50:22,791 --> 00:50:23,791 Great. 570 00:50:24,333 --> 00:50:25,833 Okay bro, thank you. Goodbye. 571 00:50:47,208 --> 00:50:50,708 - My friend! Come on. All the men are here. -Tony! What's up buddy? 572 00:50:50,791 --> 00:50:53,125 Fuck! What's wrong with you? You look like shit. 573 00:50:53,208 --> 00:50:55,875 P90X. But I feel like I'm 25 again. 574 00:50:55,958 --> 00:50:58,041 - Feel them. - Dude, pull it off. 575 00:51:00,208 --> 00:51:02,458 - Look who came. - Hey, you. 576 00:51:02,541 --> 00:51:04,208 - Hi Ron. - What happened? 577 00:51:04,291 --> 00:51:05,750 - How are you? - What's going on? 578 00:51:06,541 --> 00:51:07,541 What did you find? 579 00:51:09,791 --> 00:51:12,041 You haven't had a delivery like this in years. 580 00:51:12,125 --> 00:51:13,500 - Yes. - I love this. 581 00:51:14,250 --> 00:51:15,583 - Who's the winner here? - Thank. 582 00:51:16,166 --> 00:51:18,875 - Come here. Take a whirl. - Thank you. 583 00:51:19,791 --> 00:51:21,958 Do you know? My child was in the park. 584 00:51:22,041 --> 00:51:24,958 Really? I can only deal with weed with my kids. 585 00:51:25,041 --> 00:51:27,166 - Maybe next time. - Ödemeyi Venmo'yla yapsam? 586 00:51:27,791 --> 00:51:29,541 - It's okay, buddy. No problem. - Perfect. 587 00:51:29,625 --> 00:51:31,000 Perfect. Thanks. 588 00:51:31,083 --> 00:51:33,416 - Have a beer. Do you want beer? - No. 589 00:51:35,833 --> 00:51:38,333 Phil, are you still working at Sing Sing? 590 00:51:38,416 --> 00:51:39,833 Yes. What happened? 591 00:52:01,583 --> 00:52:03,375 What happened? What are you doing here? 592 00:52:04,041 --> 00:52:06,875 They caught them. Posner and Chernik. 593 00:52:06,958 --> 00:52:09,000 new york police He was detained two hours ago. 594 00:52:09,083 --> 00:52:11,875 What? Are they talking? What did they say? 595 00:52:11,958 --> 00:52:13,708 No, nothing yet. 596 00:52:14,708 --> 00:52:16,958 They will have to be extradited to Israel. 597 00:52:17,041 --> 00:52:19,083 When they return here We will question them. 598 00:52:21,291 --> 00:52:23,583 Looks like it'll take some time. 599 00:52:23,666 --> 00:52:26,583 Yes, it may take a few weeks. 600 00:52:27,250 --> 00:52:29,166 This part of the country is dark as hell. 601 00:52:36,041 --> 00:52:37,041 How much! 602 00:52:42,375 --> 00:52:44,333 Tali, are you okay? 603 00:53:03,833 --> 00:53:06,958 They set up a booby trap on the door. Conventional explosives. 604 00:53:07,041 --> 00:53:08,916 You're so lucky you caught it in time. 605 00:53:09,000 --> 00:53:11,333 - Did forensics find anything? - No. It's early anyway. 606 00:53:11,416 --> 00:53:13,500 They can't find anything. It was a professional job. 607 00:53:15,583 --> 00:53:16,958 Yes bro, what happened? 608 00:53:17,583 --> 00:53:20,625 You are right. Isaac, It was released nine months before Sing Sing 609 00:53:21,166 --> 00:53:24,208 I will come on the first plane tomorrow. Goodbye. 610 00:53:26,500 --> 00:53:27,500 Segev. 611 00:53:28,541 --> 00:53:30,666 - Where is the first plane going? - Tali... 612 00:53:30,750 --> 00:53:32,916 - Where are you going? - Get examined, please. 613 00:53:33,000 --> 00:53:36,416 I'm fine, the baby is fine too. Can you please tell me what's going on? 614 00:53:38,041 --> 00:53:40,791 - Where are you going? - To New York. 615 00:53:44,041 --> 00:53:45,041 What's in New York? 616 00:53:45,125 --> 00:53:47,208 The man who made these is in New York. 617 00:53:47,291 --> 00:53:48,958 His name is Katkov. Isaac Katkov. 618 00:53:50,375 --> 00:53:52,250 He was with me in Mexico after the army. 619 00:53:52,333 --> 00:53:53,916 He went to jail. He blamed me. 620 00:53:55,750 --> 00:53:58,125 I can't sit here and wait for him to find me. 621 00:53:58,208 --> 00:53:59,333 What will happen to Ella? 622 00:54:02,583 --> 00:54:04,708 But if I take care of the man Ella will be fine. 623 00:54:07,541 --> 00:54:09,083 Can you keep an eye on him? 624 00:54:10,083 --> 00:54:11,083 Of course. 625 00:54:14,541 --> 00:54:16,791 But I think it's a good idea are you sure? 626 00:54:17,958 --> 00:54:18,958 I am not. 627 00:54:20,208 --> 00:54:21,916 But do I have a choice? 628 00:54:22,000 --> 00:54:23,625 Tali, you need to come here. 629 00:56:59,666 --> 00:57:02,208 Subtitle translator: Duygu Yenal