1
00:00:08,170 --> 00:00:09,170
Hmm.

2
00:01:18,440 --> 00:01:19,840
J'ai besoin de voir ma fille de toute urgence.

3
00:01:39,100 --> 00:01:42,620
D'accord. D'accord, combien de temps vont-ils chercher ? Je
Je veux voir ma fille le plus tôt possible.

4
00:01:43,140 --> 00:01:44,140
Ne vous inquiétez pas, Miss Sport.

5
00:01:44,360 --> 00:01:45,560
Procédure de recherche standard.

6
00:01:47,660 --> 00:01:49,380
Lent. Enlève ta veste.

7
00:01:52,000 --> 00:01:54,160
C'était une procédure très civilisée.

8
00:01:55,680 --> 00:01:56,680
Lent.

9
00:02:06,120 --> 00:02:07,840
Tu me fais du mal.

10
00:02:08,680 --> 00:02:11,340
Allez à l'écran et déshabillez-vous complètement.

11
00:02:12,820 --> 00:02:14,700
Entrez et déshabillez-vous.

12
00:03:07,500 --> 00:03:08,500
Comment?

13
00:03:11,160 --> 00:03:12,620
Je ne peux pas toucher ma fille maintenant ?

14
00:03:13,020 --> 00:03:16,500
D'après ton professeur, s'il n'y avait pas sa population...
... il vous était même impossible de voir votre fille.

15
00:03:16,960 --> 00:03:17,960
Eh bien, s'il vous plaît.

16
00:03:18,260 --> 00:03:19,260
Allez.

17
00:03:20,300 --> 00:03:21,300
Baume.

18
00:03:26,380 --> 00:03:27,380
Ma fille Mélissa.

19
00:03:28,940 --> 00:03:29,940
Baume.

20
00:03:30,780 --> 00:03:32,040
Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?

21
00:03:32,640 --> 00:03:33,960
Qu'ont-ils fait à ma fille ?

22
00:03:34,260 --> 00:03:36,180
Baume. Ma fille Mélissa.

23
00:03:54,520 --> 00:03:58,740
Aucun de mes clients n'avait d'arme. juste
Aider une femme blessée qui accouche

24
00:03:58,740 --> 00:04:02,980
ils faisaient. Nations Unies
Selon le protocole, aider les civils est un crime

25
00:04:03,140 --> 00:04:04,560
Je veux ma course au dossier immédiatement.

26
00:04:05,310 --> 00:04:07,950
L'équipe de surveillance n'a pas signalé ces tortures.
C'est d'abord votre dernière chance.

27
00:04:09,850 --> 00:04:11,070
Maudite punition.

28
00:04:11,910 --> 00:04:12,910
Il a raccroché.

29
00:04:13,630 --> 00:04:14,850
N'y a-t-il aucun espoir ?

30
00:04:15,090 --> 00:04:16,610
Nous ne pouvons même pas défendre, mon frère.

31
00:04:17,010 --> 00:04:19,529
Votre nom est prêt, les droits de l'homme sont élevés
Il est allé au commissaire.

32
00:04:19,930 --> 00:04:24,230
Si nous prouvons la torture, cette affaire est
s'effondre. Mais je dois d’abord accéder au fichier.

33
00:04:25,450 --> 00:04:26,730
Et Mélissa ?

34
00:04:27,410 --> 00:04:30,130
Devenir citoyen américain
Cela ne facilite-t-il pas les choses ?

35
00:04:31,250 --> 00:04:33,850
Peut être. Ferez-vous le nécessaire ?

36
00:04:34,300 --> 00:04:35,600
Allez à l'ambassade américaine.

37
00:04:36,680 --> 00:04:37,900
Sauvez Mélisa.

38
00:04:40,000 --> 00:04:41,480
La situation d'Amman est très difficile.

39
00:04:48,960 --> 00:04:49,960
Allez!

40
00:04:50,560 --> 00:04:52,420
Vous alliez attaquer le poste de contrôle.

41
00:04:52,860 --> 00:04:55,020
Lorsqu’on vous a tiré dessus, vous avez changé d’avis et vous êtes enfui.

42
00:04:55,380 --> 00:04:57,660
Parler! Qui est impliqué dans cela ?

43
00:05:13,640 --> 00:05:14,640
Mieux.

44
00:05:15,460 --> 00:05:17,340
Tue-moi. Il ne parlera pas de toute façon.

45
00:05:22,180 --> 00:05:23,980
Si vous dites la vérité, nous le croirons.

46
00:05:26,780 --> 00:05:29,540
Si tu continues à mentir, sache que
Il mourra ici aujourd'hui.

47
00:05:31,460 --> 00:05:32,540
Plan d'attaque.

48
00:05:33,160 --> 00:05:39,880
Mais comme cela n'a pas fonctionné, il a capturé la femme et
accoucher directement et ensuite

49
00:05:39,880 --> 00:05:40,880
On rapporte qu'il est mort.

50
00:05:41,420 --> 00:05:42,440
Admettez-le.

51
00:05:44,370 --> 00:05:47,770
Personne n’est l’Iran, l’Iran. que veux-tu
fils ?

52
00:05:47,990 --> 00:05:48,990
Quelle taille !

53
00:07:14,700 --> 00:07:15,700
Dis-moi ce qu'ils ont fait.

54
00:07:17,100 --> 00:07:20,180
Juste mon visage et mon cœur.

55
00:07:24,680 --> 00:07:29,300
Pourquoi lui feraient-ils une telle chose ? Il est un
docteur Qu'est-ce qui pourrait nuire à quelqu'un ?

56
00:07:29,900 --> 00:07:34,840
Terreur. Il l'a sauvé de l'attaque d'un point militaire.
Ils l'ont arrêté. Sur les soldats

57
00:07:34,840 --> 00:07:38,460
Ils ont conduit. Puis une femme s'enfuit
Il a tué. Je n'ai tué personne.

58
00:07:38,480 --> 00:07:42,800
Je n'ai pas tué. J'ai essayé de le garder en vie.
J'ai essayé de le garder en vie. Je n'ai tué personne.

59
00:07:43,480 --> 00:07:45,920
D'accord. Calme, calme.

60
00:07:46,140 --> 00:07:50,200
Je vais te sortir d'ici. je jure
Je te ferai sortir quel que soit le prix

61
00:07:50,200 --> 00:07:52,360
d'ici. Je vais te sauver d'ici, d'accord
?

62
00:07:54,800 --> 00:07:55,800
Regarde-moi

63
00:07:56,020 --> 00:07:58,180
Il y a un malentendu dans tout ça
Dis-moi que c'est le cas.

64
00:07:58,760 --> 00:08:01,040
Ils ont littéralement torturé ma fille.

65
00:08:03,980 --> 00:08:05,600
Ils l'ont littéralement torturé.

66
00:08:06,300 --> 00:08:10,860
Garder des minutes et tout ça
Je veux que tu payes le prix. Compris

67
00:08:10,860 --> 00:08:12,860
Même si les blessures provenaient de la torture
nous ne savons pas.

68
00:08:13,310 --> 00:08:17,310
Tenir des procès-verbaux est notre travail.
Cela ne rend pas les choses plus faciles. Cela rend les choses encore plus difficiles.

69
00:08:17,310 --> 00:08:21,210
sous enquête. regarde-toi
Mon conseil... Vous vous moquez de moi ?

70
00:08:21,530 --> 00:08:22,530
Rassurez-vous, ça fait beaucoup de sport.

71
00:08:23,570 --> 00:08:24,810
S'il vous plaît, calmez-vous.

72
00:08:25,070 --> 00:08:28,390
Écoute, ce que je veux te dire, c'est...
...pour trouver un moyen de parvenir à un accord de l'autre côté.

73
00:08:28,390 --> 00:08:32,150
Nous devons le trouver. hostile à leur égard
Si nous agissons... ...tout sera contre nous.

74
00:08:32,150 --> 00:08:34,270
peut être. Qui sont-ils ou qui sont-ils ?

75
00:08:34,950 --> 00:08:38,809
N'est-ce pas un état de droit ?
Pendant que nous cherchons ici à faire valoir nos droits, nous sommes littéralement

76
00:08:38,809 --> 00:08:42,730
Nous donnons. oh mon dieu mon esprit
Je vais perdre. Je vais perdre la tête. Mère.

77
00:08:43,260 --> 00:08:47,180
Maman, d'accord. Ok, calme-toi. s'il te plaît à toi
Ils causeront également du tort. Ne le fais pas, d'accord.

78
00:08:47,380 --> 00:08:48,359
Je vais bien.

79
00:08:48,360 --> 00:08:49,500
Je vais bien. D'accord.

80
00:08:50,080 --> 00:08:51,080
D'accord.

81
00:08:52,460 --> 00:08:56,900
Peu importe ce qu'il faudra pour te sortir d'ici
Je vais l'enlever. Je le promets. Est-ce que ça va ?

82
00:08:57,140 --> 00:08:58,140
Je le promets.

83
00:08:59,020 --> 00:09:00,680
Je t'aime beaucoup. Ne nous rencontrons pas.

84
00:09:00,880 --> 00:09:04,580
Écoutez, vous êtes devenu une équipe. pas de criminel
Tu n'es pas d'accord pour être là, compris ?

85
00:09:04,800 --> 00:09:06,840
Si nécessaire, nous pouvons appeler toute l’Amérique à se lever.
Je vais le supprimer.

86
00:09:07,360 --> 00:09:08,500
Je vais te sauver d'ici. Touche-moi.

87
00:09:08,740 --> 00:09:11,120
Je vais te sauver d'ici. S'il vous plaît, attendez
ma fille.

88
00:09:11,360 --> 00:09:12,360
Accrochez-vous.

89
00:09:12,680 --> 00:09:15,140
Je t'aime beaucoup. Ne me touche pas
ne touche pas

90
00:09:15,580 --> 00:09:16,820
Lune mon ami.

91
00:09:19,380 --> 00:09:23,860
Avertissements des autorités militaires israéliennes
non-respect et violation des points de contrôle

92
00:09:23,860 --> 00:09:24,860
Il prétend l’avoir fait.

93
00:09:24,940 --> 00:09:29,880
Avant d'entreprendre une action pour cela
Il faut attendre les procédures. Réclamation, oui.

94
00:09:29,880 --> 00:09:32,740
Un médecin civil a été pris pour cible alors qu'il était en service.
Ce n'est pas seulement un dieu à prendre.

95
00:09:33,660 --> 00:09:37,580
Le droit international n’existe pas publiquement
est à compter. C'est la même situation en Russie

96
00:09:37,580 --> 00:09:39,320
Si cela s'était produit, la presse américaine ferait la une des journaux.
Il le jetterait.

97
00:09:39,620 --> 00:09:41,160
Un médecin américain arrêté.

98
00:09:41,740 --> 00:09:47,020
Mais quand il s'agit de repos, tout est
est considérée comme une procédure. C'est celle de Melissa Swart

99
00:09:47,020 --> 00:09:50,960
Ce n’est pas le cas. Ancienne police palestinienne
Il a été détenu par. alors

100
00:09:50,960 --> 00:09:52,500
Nous sommes intervenus et l'avons retiré.

101
00:09:52,820 --> 00:09:56,400
Pas sa loyauté envers notre État mais la sienne
Il continue de prouver son impériosité.

102
00:09:56,520 --> 00:09:57,800
Melissa Swart n'est pas une franc-tireur.

103
00:09:58,580 --> 00:10:02,660
Votre vie pour la vie des autres
Un médecin qui prend des risques. si ceci

104
00:10:02,660 --> 00:10:07,580
Si c'est la ligne rouge de votre état, alors
Non seulement Melissa, mais aussi la fainéante de carrière

105
00:10:07,580 --> 00:10:08,580
Cela signifie qu'il est jugé.

106
00:10:09,060 --> 00:10:13,520
Regarder. Mission spéciale des Nations Unies sur la torture
Le rapporteur examine les documents.

107
00:10:13,760 --> 00:10:19,220
Valeur du passeport américain, avec aveu
Est-ce qu'il réussit le processus s'il n'est pas conforme ? Si ça glisse

108
00:10:19,220 --> 00:10:21,500
je dois en discuter avec le public
tu resteras

109
00:10:22,540 --> 00:10:24,300
Il ne serait pas difficile de toucher les médias américains.

110
00:10:28,260 --> 00:10:30,060
Écoute, je me fiche de la façon dont tu as fait.

111
00:10:30,460 --> 00:10:34,620
Je m'en fiche vraiment. Ma vie est à toi
C'était ton ami proche. Que vas-tu faire, Mélisa ?

112
00:10:34,620 --> 00:10:36,820
dans cette situation ? Veux-tu quitter ton visage
fille ?

113
00:10:40,330 --> 00:10:44,910
Écoute, je m'en fiche vraiment. Oh vas-y
Trouvez quelqu'un avec qui partager la facture. C'est un

114
00:10:44,910 --> 00:10:46,310
Ils ont des connaissances au Parlement.

115
00:10:47,110 --> 00:10:48,510
Si ce n’est pas maintenant, quand ?

116
00:10:50,190 --> 00:10:51,730
S'il vous plaît, regardez.

117
00:10:52,430 --> 00:10:53,770
Faites tout ce que vous pouvez.

118
00:10:54,190 --> 00:10:55,190
J'attends.

119
00:10:55,730 --> 00:10:58,730
Vous êtes la mère de Melih, n'est-ce pas ?

120
00:10:59,430 --> 00:11:01,750
Accueillir. Nous l’apprécierions totalement. Je
Oguz Akin.

121
00:11:02,110 --> 00:11:03,110
Bonjour.

122
00:11:03,570 --> 00:11:05,530
Oui oui, de la part de la mère de Melih
il a mentionné.

123
00:11:05,730 --> 00:11:07,530
dans la région au nom des Nations Unies
Je suis de service.

124
00:11:08,720 --> 00:11:09,960
C'est pour ça que tu es venu, n'est-ce pas ?

125
00:11:10,200 --> 00:11:12,540
Oui. J'ai rencontré l'avocat de l'ambassade.

126
00:11:13,080 --> 00:11:15,580
Mais... Mais bien sûr rien
incapable de faire

127
00:11:16,260 --> 00:11:19,860
En d’autres termes, c’est là l’influence du lobby israélien sur l’Amérique.
Je ne savais pas à quel point tu étais fort

128
00:11:19,860 --> 00:11:22,100
évidemment. Pas le hall, Mme Swart.

129
00:11:22,440 --> 00:11:26,620
Quand il s'agit de meurtre et de terrorisme
Le système judiciaire fonctionne avec beaucoup de soin.

130
00:11:26,720 --> 00:11:30,320
Après avoir obtenu les preuves... Des preuves ?
De quelles preuves parlez-vous ?

131
00:11:30,320 --> 00:11:31,460
et alors ? Et alors ?

132
00:11:31,720 --> 00:11:35,800
Melisa n'a vraiment pas fait tout ça.
Pensez-vous qu'il y ait une possibilité ?

133
00:11:36,090 --> 00:11:38,550
Je ne voulais pas le tuer. Reposez-vous
tu es avec eux.

134
00:11:38,750 --> 00:11:42,030
Toujours comme si tu n'étais d'aucune utilité
ce qui laisse entendre que la femme pourrait être coupable

135
00:11:42,030 --> 00:11:43,030
tu es debout.

136
00:11:43,050 --> 00:11:46,330
Ils m'ont déshabillé aujourd'hui et
tu n'as rien fait.

137
00:11:46,670 --> 00:11:47,850
Je vous renvoie.

138
00:11:48,170 --> 00:11:51,610
S'en aller. Je ne peux pas voir. S'en aller.
La punition de Dieu. Sortir.

139
00:11:52,170 --> 00:11:53,170
J'ai dit de sortir.

140
00:11:58,690 --> 00:12:01,510
Une tentative insistante pour sauver la femme
Avez-vous demandé l'aide d'un avocat ?

141
00:12:02,450 --> 00:12:04,950
Je ne savais pas quoi faire.

142
00:12:05,640 --> 00:12:07,860
Un de mes amis américains très proches
configurez-le.

143
00:12:08,800 --> 00:12:11,040
Nous sauverons votre fille. Ne t'inquiète pas.

144
00:12:11,900 --> 00:12:15,900
Les Nations Unies se penchent sur cette question.
ne lâchera pas. Reste juste calme et

145
00:12:15,900 --> 00:12:16,779
Collaborez.

146
00:12:16,780 --> 00:12:17,940
Pouvez-vous le voir ?

147
00:12:23,380 --> 00:12:24,760
Ils s'étaient plaints.

148
00:12:28,180 --> 00:12:30,980
Il ne s'agit pas uniquement de créativité. chaque
endroit

149
00:12:32,560 --> 00:12:33,560
Mon enfant.

150
00:12:36,380 --> 00:12:38,400
Je peux ajouter votre déclaration de mon rapport.

151
00:12:42,860 --> 00:12:45,660
Le fils de notre médecin-chef Ahmet Musa est également le même.
Il a été arrêté pour cette raison.

152
00:12:46,140 --> 00:12:48,020
Nous ferons de notre mieux pour eux deux.

153
00:12:49,240 --> 00:12:50,420
Nous sommes ensemble dans l'affaire.

154
00:12:51,800 --> 00:12:55,700
Je ne sais pas où tu loges, mais Ahmet
Honneur pour avoir offensé Moïse.

155
00:12:55,700 --> 00:13:01,860
entendra. Ce n'est pas nécessaire. Merci.
Merci. je suis dans un hôtel

156
00:13:02,840 --> 00:13:05,220
Ahmet Musa pour ce qui s'est passé
Si vous blâmez... Non.

157
00:13:05,630 --> 00:13:09,330
C'est mon numéro. Le cas échéant
S'il y a du développement, veuillez m'appeler à ce numéro.

158
00:13:09,330 --> 00:13:11,670
appel. Je suis aussi autre chose
Je ne veux pas. Merci.

159
00:13:12,990 --> 00:13:15,430
Je peux aussi apprendre votre prénom. Mlle Sord
assez.

160
00:13:15,650 --> 00:13:17,610
Merci beaucoup encore, M. Oğuz. À droite
Soyez.

161
00:13:24,610 --> 00:13:27,150
Désobéissance et objection de conscience.

162
00:13:27,590 --> 00:13:29,610
À qui ressembles-tu, Shumuel ?

163
00:13:47,600 --> 00:13:52,340
Vous êtes à nouveau perdu dans les preuves du passé.
Ils sont partis depuis longtemps, Miriam.

164
00:13:52,680 --> 00:13:54,560
L'avenir de notre fils est entre nos mains.

165
00:13:54,800 --> 00:13:57,540
Quand le retirer
est-ce que tu prévois ?

166
00:14:01,760 --> 00:14:04,600
Voyez-vous la détermination dans ces yeux ?

167
00:14:05,780 --> 00:14:07,980
Votre père a donné son sang pour ce pays.

168
00:14:08,340 --> 00:14:14,520
Et maintenant son petit-fils veut tenir une arme
Il refuse. Votre père était aussi un humain. Ça aussi

169
00:14:14,880 --> 00:14:15,880
De quelle absurdité parlez-vous ?

170
00:14:16,200 --> 00:14:20,460
Votre père était un héros. Toi aussi ton fils
Soyez le héros. Libérez-le.

171
00:14:20,720 --> 00:14:22,560
N’agissez pas comme nous l’avons indiqué autrement.

172
00:14:22,880 --> 00:14:24,140
Sumayel n'est pas un soldat.

173
00:14:24,380 --> 00:14:25,880
Réalisez-vous ce que vous avez dit ?

174
00:14:26,560 --> 00:14:28,260
Qu'arrivera-t-il à ma réputation ?

175
00:14:28,780 --> 00:14:32,660
Fils de Marie pour cette terre
Je ne vous laisserais pas dire qu'il a fui le combat.

176
00:14:33,260 --> 00:14:35,120
Nous devons être forts.

177
00:14:35,560 --> 00:14:37,160
Mon père le savait.

178
00:14:37,560 --> 00:14:38,840
Je sais aussi.

179
00:14:39,660 --> 00:14:40,880
Sumayel apprendra aussi.

180
00:14:42,260 --> 00:14:43,480
Tout cela est à cause de lui.

181
00:14:45,360 --> 00:14:47,680
Combien de douleur y a-t-il dans ta cellule
Je vais le faire prendre.

182
00:14:48,040 --> 00:14:50,100
Tu supplieras de mourir, Melisa.

183
00:14:51,700 --> 00:14:57,160
C'est une bonne chose qu'ils soient capables d'accomplir la prière correctement.
Sinon, que prévoirions-nous pour cette fois-ci ? Ces situations aussi

184
00:14:57,160 --> 00:14:58,200
Ils ne vont pas piquer et le prendre.

185
00:14:59,400 --> 00:15:00,700
Les applaudissements ne seraient pas mauvais non plus.

186
00:15:01,180 --> 00:15:02,180
Je vais m'enfuir.

187
00:15:08,220 --> 00:15:09,220
Ma fille.

188
00:15:11,060 --> 00:15:13,280
Allez, lève-toi et mange quelque chose.

189
00:15:15,110 --> 00:15:20,010
Ces gens sans scrupules te suffisent
Il est évident qu'il était opprimé.

190
00:15:20,330 --> 00:15:22,090
Ne soyez pas cruel envers vous-même non plus.

191
00:15:23,530 --> 00:15:25,210
Vous mangez celui qui a faim.

192
00:15:28,350 --> 00:15:34,710
A cause de chaque nouvel arrivant, à cause de sa situation,
l'heure à laquelle je suis entré

193
00:15:34,710 --> 00:15:37,490
Je me souviens. Cela fait exactement 30 ans.

194
00:15:38,370 --> 00:15:40,670
Oui, 30 ans.

195
00:15:42,030 --> 00:15:45,670
Quand je suis entré pour la première fois, j’étais timide comme toi.
J'étais comme une colombe.

196
00:15:46,610 --> 00:15:52,930
Je ne pouvais pas parler non plus. Mais le mien
de mes lèvres explosives, brisées

197
00:15:52,930 --> 00:15:54,490
C'était à cause de mes dents.

198
00:15:54,830 --> 00:15:56,910
J'ai aussi été beaucoup torturé.

199
00:15:57,290 --> 00:15:59,290
Parce que j'ai rejoint l'Intifada.

200
00:15:59,590 --> 00:16:04,490
Ils m’ont pris les dents, mais pas un seul morceau n’a quitté ma bouche.
Ils ne pouvaient même pas parler.

201
00:16:06,930 --> 00:16:08,930
Je prie dans l'ordre.

202
00:16:11,150 --> 00:16:15,150
Ce menu, la leçon, est toujours dominant
peut donner.

203
00:17:03,530 --> 00:17:05,690
Zuzu! Zuzu!

204
00:17:08,310 --> 00:17:12,170
Frère, nous sommes tous du même côté. Je
Je ne suis du côté de personne.

205
00:17:12,450 --> 00:17:13,910
Regardez-moi

206
00:17:14,369 --> 00:17:17,790
Tu m'as déjà écrasé, et moi aussi.
Je ne l'écraserai pas. Soyez intelligent directement.

207
00:17:18,530 --> 00:17:19,530
Soyez un enfant.

208
00:18:06,210 --> 00:18:07,730
Voici.

209
00:18:08,730 --> 00:18:09,990
Voici.

210
00:18:10,370 --> 00:18:11,370
Voici.

211
00:18:39,330 --> 00:18:43,990
Gel! Américain. L'un d'eux.

212
00:18:44,940 --> 00:18:49,220
Surtout une Palestinienne enceinte, pourquoi ?
Savent-ils que vous allez tuer ? je personne

213
00:18:49,220 --> 00:18:51,920
Je n'ai pas tué. J'ai aidé.

214
00:18:52,200 --> 00:18:55,780
J'ai aidé, je le jure, aide juste
Je l'ai fait. Je n'ai tué personne.

215
00:18:56,040 --> 00:18:57,480
Ils ne nous ont pas laissé passer.

216
00:18:57,720 --> 00:19:02,440
Nous sommes entrés en nous enfuyant. La femme était très enceinte
Il perdait du sang. J'ai aidé.

217
00:19:03,500 --> 00:19:06,180
Je suis médecin. Mon médecin m'a aidé
juste.

218
00:19:06,660 --> 00:19:11,780
Ok, ok, pleure. Nous savons ce qu'ils sont
qu'ils sont des démons.

219
00:19:13,130 --> 00:19:14,490
Je n'ai tué personne.

220
00:19:14,890 --> 00:19:20,650
Je suis médecin. Ahmet Moussa
Je travaille dans un hôpital, je suis médecin et...

221
00:19:20,650 --> 00:19:21,870
Je crois en Hüseyin, ma fille.

222
00:19:22,390 --> 00:19:26,870
Puisque tu es médecin... ...cette fille est derkat
Il se tord de douleur depuis des jours. Laisse-moi voir quoi

223
00:19:27,510 --> 00:19:28,510
Bonjour.

224
00:19:31,450 --> 00:19:32,490
Qu'est-ce que c'est?

225
00:19:34,450 --> 00:19:37,390
Juste parce que j'ai mal au ventre...
Je ne peux pas passer.

226
00:19:37,930 --> 00:19:40,930
Tous les yachts, les cieux et la terre... ...la fille de la grâce
il y a.

227
00:19:41,930 --> 00:19:45,470
Des gardes qui ne supportent pas ta voix
Ils l'ont emporté.

228
00:19:47,110 --> 00:19:49,330
Ensuite, ils l'ont apporté comme ça.

229
00:19:49,950 --> 00:19:52,750
Il y avait une marque de point ici. Parlik
Il n'était pas immature.

230
00:20:00,770 --> 00:20:04,190
Rein... Y a-t-il un problème avec votre rein ?

231
00:20:04,390 --> 00:20:05,390
Non.

232
00:20:07,050 --> 00:20:08,670
Pourquoi ont-ils pris son rein alors ?

233
00:20:10,640 --> 00:20:14,040
Personne n'est parti jusqu'à la fin des recherches.
Ne bouge pas.

234
00:20:14,280 --> 00:20:15,300
Regardez devant vous.

235
00:20:22,740 --> 00:20:23,880
Grand garçon.

236
00:20:26,360 --> 00:20:28,160
Allez, dis-moi.

237
00:20:28,660 --> 00:20:30,380
Où conservent-ils leurs messages ?

238
00:20:31,560 --> 00:20:32,640
Dites-moi.

239
00:20:33,140 --> 00:20:34,700
Écoute, je vais te donner ça.

240
00:20:35,100 --> 00:20:36,660
Regardez d'où vient la plaquette.

241
00:20:36,900 --> 00:20:39,740
Houblon. Venez l'attraper ici.

242
00:20:40,120 --> 00:20:40,799
Allez, mon fils.

243
00:20:40,800 --> 00:20:41,800
Allez.

244
00:20:42,260 --> 00:20:43,260
Houblon.

245
00:20:43,760 --> 00:20:44,760
Regardez ici.

246
00:20:44,860 --> 00:20:45,860
Dites-moi.

247
00:20:45,880 --> 00:20:47,340
Où gardent-ils les messages ?

248
00:20:47,700 --> 00:20:49,400
Dites-moi. Où le gardent-ils ?

249
00:20:49,680 --> 00:20:51,020
Allez, mon fils. Je vais vous le donner.

250
00:20:51,260 --> 00:20:52,840
Houblon. Enlève ta main.

251
00:20:54,220 --> 00:20:56,040
Allez. Attrape-le, mon fils. Attrapez-le.

252
00:20:56,400 --> 00:20:57,299
Allez, mon fils.

253
00:20:57,300 --> 00:20:58,300
Allez.

254
00:21:01,340 --> 00:21:02,340
Ne viens pas de là non plus.

255
00:21:05,880 --> 00:21:07,420
L'homme a perdu son accent.

256
00:21:08,000 --> 00:21:09,520
Quoi d'autre? Çınar a également égalisé.

257
00:21:10,080 --> 00:21:12,860
Ils pensent que nous l’utiliserons de toute façon.
Mais désormais, leurs objectifs sont différents.

258
00:21:13,360 --> 00:21:14,820
Ils veulent évidemment nous provoquer.

259
00:21:16,180 --> 00:21:17,860
Quand l'as-tu percé là-bas ?

260
00:21:18,140 --> 00:21:20,180
Troisième mot de haute sécurité de votre part
Ils l'ont amené ici.

261
00:21:21,140 --> 00:21:22,400
Ni son nom, ni son corps physique.

262
00:21:23,280 --> 00:21:24,640
Il a complètement perdu la tête.

263
00:21:25,040 --> 00:21:26,320
Sans que Dieu le fasse.

264
00:21:28,860 --> 00:21:29,900
Ramassez la saleté !

265
00:21:31,040 --> 00:21:32,040
Nous sortons ensemble !

266
00:21:58,790 --> 00:21:59,870
Le mien.

267
00:22:05,970 --> 00:22:08,610
Voici moi. Ma chatte.

268
00:22:08,890 --> 00:22:10,730
Mais vous en souvenez-vous ?

269
00:22:13,899 --> 00:22:18,220
Sous-titre M.K.

270
00:22:42,190 --> 00:22:44,130
Assalamu alaikum vendredi.

271
00:22:44,690 --> 00:22:47,430
La paix soit sur toi Abu Anmar. Je suis content que tu sois venu.

272
00:22:49,550 --> 00:22:53,870
Il y a une infection, a déclaré Süreyya Hodja.
Mais il n’y a pas de quoi s’inquiéter.

273
00:22:54,810 --> 00:22:56,190
J'ai perdu ma femme.

274
00:22:56,770 --> 00:22:58,710
J'espère que je ne perdrai pas non plus mon enfant.

275
00:23:01,110 --> 00:23:02,670
J'espère que tout ira bien.

276
00:23:05,550 --> 00:23:08,430
Toi seul peux aussi aider une mère
C'est nécessaire.

277
00:23:10,060 --> 00:23:12,000
Melisa, notre médecin qui a sauvé son enfant.

278
00:23:12,720 --> 00:23:14,160
Dans une prison israélienne.

279
00:23:15,640 --> 00:23:17,520
Il est accusé du meurtre de sa femme.

280
00:23:17,780 --> 00:23:19,280
Bon sang.

281
00:23:19,580 --> 00:23:21,820
Ce médecin a-t-il sauvé mon frère marié ?

282
00:23:22,020 --> 00:23:22,919
Euh hein.

283
00:23:22,920 --> 00:23:24,900
Maintenant, vous aussi, vous allez le sauver.

284
00:23:25,260 --> 00:23:28,860
C'est exactement comme ce que tu m'as dit...
...tu leur diras aussi.

285
00:23:32,120 --> 00:23:33,900
Mais permettez-moi de demander autre chose.

286
00:23:35,460 --> 00:23:38,680
Que pourrais-je vouloir d’autre que toi ?
Zuma ?

287
00:23:41,290 --> 00:23:44,650
Le médecin qui a sauvé son bébé. Ce moment est le vôtre
ayant besoin de votre aide.

288
00:23:53,130 --> 00:23:55,430
Ne t'inquiète pas, mon frère. L'homme a peur.

289
00:23:56,990 --> 00:23:59,050
D'accord, d'accord. Dieu est grand.

290
00:24:00,150 --> 00:24:01,150
A bientôt mon frère.

291
00:24:04,470 --> 00:24:06,050
Malheureusement, l’homme n’était pas convaincu.

292
00:24:06,490 --> 00:24:07,910
Nous allons essayer d'autres moyens.

293
00:24:09,370 --> 00:24:11,390
Nous sommes égoïstes. Ma fille est en prison à cause de lui.

294
00:24:12,130 --> 00:24:13,430
Les gens sont tristes et effrayés.

295
00:24:13,650 --> 00:24:14,629
Ma fille aussi.

296
00:24:14,630 --> 00:24:15,650
je sais je sais

297
00:24:16,030 --> 00:24:18,790
Mais ne vous inquiétez pas. Il y a encore quelque chose pour Melisa
Il y a de l'espoir.

298
00:24:19,330 --> 00:24:22,650
Les affaires des consulats américains sont en hausse
Si cela dure, cela aidera d’une manière ou d’une autre.

299
00:24:23,590 --> 00:24:25,970
Mais ce n’est pas le cas d’Ammar.

300
00:24:26,610 --> 00:24:27,810
Nous ne pourrons pas le sauver.

301
00:24:28,110 --> 00:24:33,110
Il est présent, comme des milliers de Palestiniens innocents.
Il attendra la mort en prison.

302
00:24:35,150 --> 00:24:39,470
M. Ahmet était très contrarié. Surtout son fils
pour.

303
00:24:39,880 --> 00:24:40,880
C’est une question forte.

304
00:24:41,180 --> 00:24:42,180
Comme ta fille.

305
00:24:46,560 --> 00:24:50,480
Ma fille a dit qu'elle pouvait s'entendre avec lui
pour moi

306
00:24:51,280 --> 00:24:53,540
Plus qu'un accord. les uns les autres
Ils semblaient l'avoir terminé.

307
00:24:54,500 --> 00:24:57,540
Alors bien sûr, ce sont tous les deux de bons médecins.
C’est également efficace d’avoir.

308
00:24:59,080 --> 00:25:04,760
Ahmet Bey le traitait comme un père.
Ma fille me l'a dit.

309
00:25:05,520 --> 00:25:07,040
Votre fille est une femme très courageuse.

310
00:25:07,550 --> 00:25:09,490
Comme s'il devait quelque chose à cette terre
comme.

311
00:25:10,850 --> 00:25:12,850
Peu importe à quel point vous êtes fier de lui.

312
00:25:15,430 --> 00:25:16,870
Il a passé du temps en prison pour eux.

313
00:25:17,950 --> 00:25:21,890
S'il avait une dette, je pense qu'il l'a payée.
plus.

314
00:28:05,450 --> 00:28:06,570
Ce passage à tabac est bon.

315
00:28:07,410 --> 00:28:09,670
Vous avez repris vos esprits en 10 jours.

316
00:28:11,590 --> 00:28:13,210
Sa conscience est une honte, n'est-ce pas ?

317
00:28:13,430 --> 00:28:14,430
OMS?

318
00:28:14,850 --> 00:28:16,410
Melisa est-elle entrée dans votre esprit ?

319
00:28:16,690 --> 00:28:18,430
Est-ce qu'il t'a fait aimer ça ?

320
00:28:18,750 --> 00:28:20,710
Je ne peux pas prendre mes propres décisions, n'est-ce pas, maman ?

321
00:28:20,910 --> 00:28:23,190
Vous ne pouvez pas l'avoir. Aucun de nous ne peut l’obtenir.

322
00:28:23,410 --> 00:28:26,990
Il y a des siècles, David et moi avons pris nos décisions.
Le prophète a donné.

323
00:28:27,230 --> 00:28:30,230
Nous nous battons simplement. Comme lui.

324
00:28:31,190 --> 00:28:34,310
Alors que la plupart de nos gens s'enfuyaient, effrayés...

325
00:28:34,590 --> 00:28:38,170
...contre le géant Goliath avec une arme à la main
Il se tenait droit avec sa fronde.

326
00:28:38,530 --> 00:28:44,390
S'il était un objecteur de conscience comme vous...
... aucun de nous ne serait en vie aujourd'hui

327
00:28:44,390 --> 00:28:45,390
Avez-vous compris ?

328
00:28:45,570 --> 00:28:49,150
Vous tenez le sort d'un peuple entre vos mains
tu le tiens.

329
00:28:50,130 --> 00:28:56,510
Ce n'était pas un goliath, maman. il est innocent
une femme enceinte aussi. en Palestine

330
00:28:56,510 --> 00:28:59,050
Shumuel vit pour donner naissance à un Goliath.

331
00:28:59,250 --> 00:29:01,550
Nous devons donner naissance à un marié.

332
00:29:02,090 --> 00:29:04,250
Ne me fais pas regretter le jour où je t'ai donné naissance.

333
00:29:04,610 --> 00:29:06,250
Passez Van et retournez à votre unité.

334
00:29:07,910 --> 00:29:08,970
Insinuation géniale.

335
00:29:10,050 --> 00:29:11,350
Ma décision ne changera pas.

336
00:29:11,550 --> 00:29:12,550
Ô Kemal !

337
00:29:12,910 --> 00:29:15,450
J'ai donné naissance à un lâche, pas à un David.

338
00:29:17,670 --> 00:29:20,510
Vous voulez être un stoner consciencieux, n’est-ce pas ?
Bien.

339
00:29:20,830 --> 00:29:21,850
Qu'il en soit ainsi.

340
00:29:22,950 --> 00:29:29,090
Mais je jure devant Adana que ça
Cette femme et cet boiteux qui l'ont rendu malheureux

341
00:29:29,090 --> 00:29:33,220
Je ne te laisserai pas sortir de prison. les deux
Il mourra ici et partira.

342
00:29:33,460 --> 00:29:34,379
Est-ce que Melih est là ?

343
00:29:34,380 --> 00:29:36,420
Pensiez-vous que vous seriez sauvé simplement parce que vous étiez médecin ?

344
00:29:36,700 --> 00:29:39,460
Ils sont tous les deux venus du terrorisme
Ils seront jugés.

345
00:29:39,820 --> 00:29:42,340
Mais ils veulent d’abord accueillir quelques invités.

346
00:29:42,600 --> 00:29:43,600
Mère.

347
00:29:43,620 --> 00:29:44,760
Il est innocent.

348
00:29:45,860 --> 00:29:49,080
Ils sont tous innocents. Personne n'est innocent
Choumael.

349
00:29:49,360 --> 00:29:52,460
Sadefe est au mauvais endroit au mauvais moment.

350
00:29:53,160 --> 00:29:56,120
On se voit à la maison comme toi.

351
00:30:02,190 --> 00:30:03,190
Maman, arrête.

352
00:30:07,590 --> 00:30:08,810
Pouvez-vous les sauver ?

353
00:30:20,470 --> 00:30:22,550
À quel point est-ce bon ?

354
00:30:24,190 --> 00:30:25,770
Il allait retourner dans son unité.

355
00:30:27,070 --> 00:30:30,230
Maintenant, je dois parler au procureur.
Il y a un sujet.

356
00:30:31,120 --> 00:30:32,120
Oh, avant que j'oublie.

357
00:30:33,680 --> 00:30:35,820
Je veux celui qui a rendu mon fils comme ça.

358
00:30:40,940 --> 00:30:43,420
Si vous pouviez voir à quel point ils sont joyeux.

359
00:30:45,140 --> 00:30:46,840
Ils sont tous deux devenus énormes.

360
00:30:48,860 --> 00:30:50,420
Vous verrez le verset main dans la main.

361
00:30:51,300 --> 00:30:52,640
Cela ne reste pas immobile.

362
00:30:54,220 --> 00:30:56,320
Maintenant, il sait lire et écrire.

363
00:30:57,440 --> 00:30:58,620
Il est également grand.

364
00:30:59,370 --> 00:31:00,930
Apparemment, il est attiré par toi.

365
00:31:01,370 --> 00:31:03,490
Il y aura de nombreux articles comme le vôtre à l'avenir.

366
00:31:04,810 --> 00:31:06,750
Derik dans Leyla ressemble à sa mère.

367
00:31:15,990 --> 00:31:19,270
Maintenant, vous direz, à quoi ça sert ?
au cas où.

368
00:31:21,090 --> 00:31:22,090
Qu'il soit plus bas.

369
00:31:23,590 --> 00:31:24,850
Nous avons détruit la pièce.

370
00:31:25,450 --> 00:31:27,430
Et il a l'air possessif, mais je sais.

371
00:31:27,820 --> 00:31:29,160
...des tempêtes éclatent à l'intérieur.

372
00:31:33,480 --> 00:31:36,680
Oncle... ...il ne t'a jamais oublié, hein.

373
00:31:38,280 --> 00:31:40,380
Parfois, il regarde sa photo et pleure.

374
00:31:44,480 --> 00:31:46,360
Il pense qu'il est devenu un martyr, comme tout le monde.

375
00:31:52,560 --> 00:31:53,560
Ammar!

376
00:31:54,680 --> 00:31:55,740
Vous venez avec nous.

377
00:31:58,640 --> 00:32:00,120
Ça recommence, notre saz est de trop.

378
00:32:00,960 --> 00:32:02,360
Dois-je te donner un jaune ?

379
00:32:02,760 --> 00:32:07,180
Après ces tortures, je suis devant toi
Je meurs. Je vais vous le dire.

380
00:32:24,460 --> 00:32:26,080
Ne m'oublie jamais, d'accord ?

381
00:32:26,520 --> 00:32:28,180
Parce que je ne t'oublierai jamais.

382
00:32:39,820 --> 00:32:44,180
J'aimerais que nous puissions nous rencontrer à l'intérieur.
S'ils touchent votre fille... ...s'ils la touchent

383
00:32:44,180 --> 00:32:46,880
S'ils volent... ...au moins moi... Melisa !

384
00:32:47,480 --> 00:32:48,480
Ma fille !

385
00:32:49,900 --> 00:32:50,940
Ouvrons-moi.

386
00:32:51,480 --> 00:32:52,640
Oh ma fille.

387
00:32:53,500 --> 00:32:55,240
Oh, je ne peux pas te blâmer.

388
00:32:55,520 --> 00:32:56,560
Laisse-moi te regarder de cette façon.

389
00:32:56,800 --> 00:32:57,800
Êtes-vous ok?

390
00:32:58,200 --> 00:32:59,200
Êtes-vous ok?

391
00:33:01,340 --> 00:33:02,340
C’est passé.

392
00:33:03,180 --> 00:33:04,940
C'est parti, c'est parti, c'est parti.

393
00:33:14,760 --> 00:33:17,880
Vous en avez encore tiré un très bon marché, Mme Ford.
Retournez au pays dès que possible.

394
00:34:14,480 --> 00:34:16,239
Alléluia. Tard donc.

395
00:34:21,199 --> 00:34:22,480
Ma sœur aînée.

396
00:34:27,739 --> 00:34:33,020
Qu'est-ce qu'ils t'ont fait, mon frère ?

397
00:34:34,639 --> 00:34:40,420
J'avais tellement peur. Quand ma tête est partie
J'avais tellement peur de perdre.

398
00:34:48,470 --> 00:34:52,449
Ma mère. Il s'avère que tu as bon goût, Amar.

399
00:34:54,989 --> 00:34:56,690
Que Dieu te bénisse.

400
00:34:58,790 --> 00:34:59,930
Ma main est spéciale.

401
00:35:01,290 --> 00:35:02,290
Laissez-moi voir.

402
00:35:02,770 --> 00:35:04,090
Viens, laisse-moi voir, viens, viens.

403
00:35:06,170 --> 00:35:07,530
Pourquoi je ne viens pas ?

404
00:35:08,010 --> 00:35:09,170
Prenons-le et voyons.

405
00:35:10,510 --> 00:35:12,670
Ta mère me manque plus qu'à nous.

406
00:35:14,710 --> 00:35:16,430
Guérissez bientôt Amar.

407
00:35:17,000 --> 00:35:18,320
Que Dieu ne le montre plus.

408
00:35:18,660 --> 00:35:20,480
Qu'il en soit ainsi. Que Dieu te bénisse.

409
00:35:21,420 --> 00:35:24,180
Quoi qu’il en soit, comment est-ce arrivé ? comment faire ça
laisser tomber ?

410
00:35:24,980 --> 00:35:25,959
Nous ne le savons pas.

411
00:35:25,960 --> 00:35:27,160
Nous non plus, nous n'avons pas compris.

412
00:35:27,540 --> 00:35:29,320
Finalement, cela ne peut pas sortir aussi rapidement.

413
00:35:29,860 --> 00:35:30,860
Il y a autre chose.

414
00:35:31,820 --> 00:35:33,140
Allez, peu importe.

415
00:35:33,740 --> 00:35:37,240
Allons bientôt vers ces malfaiteurs.
à côté de toi. Allez les gars, allez.

416
00:35:47,630 --> 00:35:49,090
Il y avait un problème dans la confrérie de Shuma.

417
00:35:53,110 --> 00:35:54,490
Tu ne diras rien ?

418
00:35:55,190 --> 00:35:56,190
Bonjour mon bébé.

419
00:36:03,390 --> 00:36:04,390
Marie.

420
00:36:05,810 --> 00:36:08,170
Vous avez fait ce qu'il fallait pour votre fils.

421
00:36:08,830 --> 00:36:12,510
Ni cet Arabe ni cette fille ne sont meilleurs que notre fils.
pas de valeur.

422
00:36:13,130 --> 00:36:17,230
Avant et après, ce moi boiteux
quelque chose qui vous fera tuer ou emprisonner

423
00:36:18,090 --> 00:36:21,790
Cette fille devrait partir après cet incident.
Il n'y a rien à craindre.

424
00:36:23,170 --> 00:36:24,390
Ne sois pas stupide, Benjamin.

425
00:36:25,350 --> 00:36:29,590
Votre fils est plus que votre propre liberté
Il pense à la liberté de la fille.

426
00:36:30,250 --> 00:36:31,730
Il est toujours amoureux d'elle.

427
00:36:32,330 --> 00:36:35,950
Un amant stupide. Mon garçon, ne fais plus cette merde.
je ne devrais pas voir.

428
00:36:36,250 --> 00:36:38,730
Je ferai tout ce qui est nécessaire pour cela.

429
00:36:39,790 --> 00:36:41,030
Quoi qu'il en soit.

430
00:36:44,860 --> 00:36:45,980
J'ai appelé Ajanita.

431
00:36:46,700 --> 00:36:48,960
Il nous réservera une place sur le premier vol demain.

432
00:36:53,820 --> 00:36:56,560
Oh, au fait, si vous ne voulez pas revenir immédiatement.

433
00:36:56,980 --> 00:36:58,760
Partons en vacances. Que dites-vous?

434
00:36:59,220 --> 00:37:00,360
Allons en Afrique.

435
00:37:00,780 --> 00:37:05,060
Allons en Afrique. Je te dis quoi.
Tu as toujours voulu voir cette Norvège

436
00:37:05,060 --> 00:37:06,940
Allons dans les fjords. Qu'en penses-tu, belle ?

437
00:37:10,240 --> 00:37:11,700
C'est la saison là-bas en ce moment.

438
00:37:12,780 --> 00:37:13,780
Pardon.

439
00:37:15,020 --> 00:37:16,300
Ma chérie, ma chérie.

440
00:37:16,940 --> 00:37:19,820
Ma belle musique intelligente.

441
00:37:23,400 --> 00:37:25,340
Mon chéri. C'est parti, c'est parti, c'est parti.

442
00:37:27,860 --> 00:37:29,080
Vous êtes en sécurité maintenant.

443
00:37:30,040 --> 00:37:31,440
Vous êtes en sécurité maintenant. Fini.

444
00:37:32,300 --> 00:37:33,300
Fini.

445
00:37:42,780 --> 00:37:43,780
Vous pouvez l'ouvrir.

446
00:37:48,120 --> 00:37:50,480
Bonjour. Oui, nous sommes dans la salle.

447
00:37:53,280 --> 00:37:57,060
Je ne pense pas que Melisa voudrait ça
Mais... ...laisse-moi te demander.

448
00:37:57,360 --> 00:37:59,540
Bien. Pareillement.

449
00:38:03,880 --> 00:38:05,160
Écoute, ma belle fille.

450
00:38:06,460 --> 00:38:08,200
Vous n'avez rien à faire.

451
00:38:08,440 --> 00:38:10,060
Vous ne devez rien à personne.

452
00:38:10,880 --> 00:38:11,900
Même envers ton père.

453
00:38:13,340 --> 00:38:14,340
Est-ce que cela arriverait ?

454
00:38:14,900 --> 00:38:16,420
Je peux dire leur repentir.

455
00:38:17,670 --> 00:38:20,270
Il ne m'a jamais vu et toujours rien
ne sait pas.

456
00:38:21,870 --> 00:38:23,410
Nous devons le faire.

457
00:38:26,450 --> 00:38:27,450
Oh.

458
00:38:32,310 --> 00:38:33,530
Dieu merci.

459
00:38:35,550 --> 00:38:36,810
Dieu merci.

460
00:38:38,110 --> 00:38:41,070
Ok Sureyya. Vous faites tout ce qu'il faut.

461
00:38:41,470 --> 00:38:42,470
D'accord.

462
00:38:44,470 --> 00:38:46,710
Dieu merci, il n’y a aucun dommage permanent à Ammar.

463
00:38:47,050 --> 00:38:48,130
Süreyya est intéressée.

464
00:38:48,410 --> 00:38:49,470
Dieu merci.

465
00:38:50,090 --> 00:38:51,410
Amar s'en remettra aussi, mon frère.

466
00:38:52,270 --> 00:38:55,890
Mais il est évident que Melisa ne s’en remettra pas.
comme.

467
00:38:57,670 --> 00:39:00,270
Nous revoir après ce qu'ils ont vécu
Il ne voudra pas.

468
00:39:00,650 --> 00:39:02,930
Je ne pense pas, frérot. Aussi fort que les hommes-anges.

469
00:39:03,390 --> 00:39:06,750
Même s'il retourne dans son pays, il ne nous dira pas au revoir.
Il ne partira pas sans l'avoir fait.

470
00:39:07,010 --> 00:39:08,910
Dois-je appeler encore une fois ? Non.

471
00:39:09,430 --> 00:39:10,750
Il peut également lui dire au revoir par téléphone.

472
00:39:10,990 --> 00:39:14,770
Qu'il rentre sain et sauf dans son pays. Un
Allez, ma fille.

473
00:39:15,280 --> 00:39:18,280
Nous savons que tu vas bien. allez
allons-y, ok.

474
00:39:23,020 --> 00:39:24,020
Ahmet.

475
00:39:32,080 --> 00:39:33,080
Rêverie.

476
00:40:09,870 --> 00:40:10,870
Zéro engagement.