1
00:01:58,970 --> 00:02:03,110
Esta é a visão do espanhol!

2
00:03:42,640 --> 00:03:43,359
Eu tenho uma pergunta.

3
00:03:43,360 --> 00:03:48,600
Mas holandês e alemão são iguais ou
não?

4
00:03:49,960 --> 00:03:52,740
OK. Eu tenho uma pergunta.

5
00:03:52,960 --> 00:03:54,900
Você é marroquino?

6
00:03:55,420 --> 00:04:00,080
O que são

7
00:04:00,080 --> 00:04:05,680
você está dizendo?

8
00:04:05,940 --> 00:04:06,719
Nada.

9
00:04:06,720 --> 00:04:08,060
Eu não gosto da foto.

10
00:04:09,720 --> 00:04:12,800
Ele diz que gosta mais do seu pai. Ele
diz que gosta mais de você.

11
00:04:13,340 --> 00:04:17,180
O single é esse. Solteiro.

12
00:04:17,540 --> 00:04:19,380
Solteiro. Ele está quase casado.

13
00:04:19,640 --> 00:04:20,740
Ele está quase casado.

14
00:04:21,320 --> 00:04:22,700
Ele está quase casado.

15
00:04:23,260 --> 00:04:25,180
Ele não é casado.

16
00:04:25,660 --> 00:04:26,780
Ele é sempre o mesmo.

17
00:04:27,120 --> 00:04:28,039
O que você quer?

18
00:04:28,040 --> 00:04:29,440
Cervecita? Cervecita?

19
00:05:58,350 --> 00:06:01,150
Obrigado.

20
00:06:11,370 --> 00:06:17,230
O que você está fazendo?

21
00:06:17,490 --> 00:06:18,490
Desculpe.

22
00:06:52,100 --> 00:06:54,900
Vamos, coño!

23
00:07:26,690 --> 00:07:29,210
Ele é meu irmão. Nós vamos juntos.

24
00:07:29,410 --> 00:07:30,410
Ele tem que passar.

25
00:07:30,830 --> 00:07:35,470
Ele não pode voar sem sua identidade. Ele não pode
voar sem sua identidade.

26
00:07:41,309 --> 00:07:42,309
O que?

27
00:07:43,170 --> 00:07:44,170
Você tem dinheiro?

28
00:07:44,410 --> 00:07:46,150
Eu vou pegar dinheiro. Você não está
vai pegar dinheiro. Você perdeu.

29
00:07:46,470 --> 00:07:47,550
Dê algo a ele, vamos.

30
00:07:48,490 --> 00:07:49,830
Vou levá-lo com o próximo.

31
00:07:51,650 --> 00:07:53,270
Quando você esqueceu de levar a carteira?

32
00:07:55,490 --> 00:07:57,310
Ei, ligue para sua mãe e conte a ela.

33
00:07:57,630 --> 00:07:58,630
Sim.

34
00:08:36,080 --> 00:08:37,080
Ei.

35
00:08:38,919 --> 00:08:39,919
Eles estão de volta.

36
00:08:41,400 --> 00:08:43,240
Quero ficar mais uma noite.

37
00:08:44,460 --> 00:08:46,380
OK. São 14 euros.

38
00:08:53,540 --> 00:08:54,540
Obrigado.

39
00:09:11,280 --> 00:09:15,140
Bom, não foi onde ele foi metido. Nariz
se eles roubaram de mim. Eu não faço ideia.

40
00:09:17,780 --> 00:09:20,260
Eles me disseram que eu tenho que ficar
alguns dias caso apareça.

41
00:09:23,500 --> 00:09:25,600
Eles ainda terão que me fazer um passaporte
Emergência, eu acho.

42
00:09:28,860 --> 00:09:29,699
Estou bem.

43
00:09:29,700 --> 00:09:30,700
Sim, mãe.

44
00:09:32,540 --> 00:09:33,560
Não se preocupe, eu te ligo novamente.

45
00:09:34,920 --> 00:09:35,920
Ok, é muito caro.

46
00:09:36,540 --> 00:09:37,540
Um beijo.

47
00:10:36,120 --> 00:10:37,120
Oi.

48
00:10:50,960 --> 00:10:51,960
Oi.

49
00:10:55,400 --> 00:10:56,400
Ei.

50
00:10:57,600 --> 00:10:58,600
Ei,

51
00:10:58,900 --> 00:10:59,900
Estou procurando um emprego.

52
00:11:00,360 --> 00:11:01,540
Sou um bom trabalhador.

53
00:11:01,900 --> 00:11:03,340
Sim, eu posso ajudar.

54
00:11:03,620 --> 00:11:04,620
Minha mãe!

55
00:11:13,189 --> 00:11:15,990
Ei! Não quero ter problemas aqui.

56
00:11:21,270 --> 00:11:26,590
Eu não quero ter problemas. Mover!

57
00:11:27,110 --> 00:11:28,110
Estou claro.

58
00:11:29,910 --> 00:11:31,890
Eu preciso de um emprego. Por favor, preciso de um emprego.

59
00:11:33,100 --> 00:11:34,360
Então trabalhe por menos dinheiro.

60
00:11:40,660 --> 00:11:41,660
Sim, não?

61
00:12:18,939 --> 00:12:19,940
Você também, não?

62
00:12:48,880 --> 00:12:49,880
Você conseguiu?

63
00:12:51,060 --> 00:12:52,360
Não, isto é do restaurante.

64
00:12:54,380 --> 00:12:55,380
Isso é bom.

65
00:12:55,700 --> 00:12:56,980
É aquele que não provou a comida.

66
00:12:58,600 --> 00:12:59,600
O selo é seu.

67
00:14:14,330 --> 00:14:19,130
Ei, sua família está aqui?

68
00:14:20,810 --> 00:14:23,750
Não, eles estão longe. eu tenho cinco
-anos.

69
00:14:25,350 --> 00:14:27,930
Sinto falta deles, mas você ainda precisa trabalhar.

70
00:14:28,230 --> 00:14:30,990
Você tem que trabalhar e ganhar dinheiro.

71
00:14:33,790 --> 00:14:34,790
Você?

72
00:14:37,690 --> 00:14:38,690
Não, estou sozinho.

73
00:14:39,430 --> 00:14:40,430
Vamos.

74
00:14:58,439 --> 00:14:59,439
Obrigado.

75
00:14:59,540 --> 00:15:02,280
Por favor. O que? Ok, faça isso. Faça isso. OK.

76
00:15:03,160 --> 00:15:04,160
Sim? Faça isso.

77
00:15:04,340 --> 00:15:05,340
OK.

78
00:15:14,380 --> 00:15:15,380
Bom trabalho, Aladino.

79
00:15:16,200 --> 00:15:17,200
Vamos.

80
00:15:19,160 --> 00:15:20,160
Não, esse é o primeiro.

81
00:15:21,840 --> 00:15:22,840
A lâmpada?

82
00:15:23,420 --> 00:15:26,880
Que lâmpada, cara? As frutas no
manhã, a lâmpada, para que eles acendam

83
00:15:27,500 --> 00:15:28,500
Você quer um pouco?

84
00:15:33,940 --> 00:15:35,240
Ok, muito bem, pessoal.

85
00:15:41,000 --> 00:15:42,040
Ok, obrigado.

86
00:15:42,340 --> 00:15:43,340
Obrigado.

87
00:15:45,040 --> 00:15:46,880
Amanhã, 8 horas aqui.

88
00:15:47,120 --> 00:15:49,260
Sim? OK. Ok, doke. Obrigado.

89
00:16:11,680 --> 00:16:15,060
O que eu gostei foram as bolas que você passou
a última vez. Paracel?

90
00:16:16,040 --> 00:16:17,040
Paracel? Paracel.

91
00:16:17,380 --> 00:16:18,379
Isso também é bom.

92
00:16:18,380 --> 00:16:19,380
Você é um Paracel.

93
00:16:19,920 --> 00:16:21,440
Vamos chamá-lo de Paracel.

94
00:16:31,560 --> 00:16:37,960
Vamos Paracel!

95
00:16:58,660 --> 00:17:00,520
O quarto está disponível?

96
00:17:03,800 --> 00:17:04,800
Estou interessado.

97
00:17:05,040 --> 00:17:09,319
Eu gosto da sua casa. Obrigado, mas não.

98
00:17:09,619 --> 00:17:12,520
E você sabe, você tem uma linda,
cabelo lindo.

99
00:17:13,200 --> 00:17:14,200
Obrigado.

100
00:17:14,240 --> 00:17:16,300
Mas não, não preciso do quarto.

101
00:17:16,500 --> 00:17:17,500
Não.

102
00:17:59,120 --> 00:18:00,820
Olá. Olá, Johan.

103
00:18:01,320 --> 00:18:03,560
Você está vindo para o quarto, certo?

104
00:18:04,160 --> 00:18:06,020
Sim, estou indo para o quarto.

105
00:18:08,560 --> 00:18:09,820
Você não fala holandês?

106
00:18:14,840 --> 00:18:15,840
Desculpe,

107
00:18:16,840 --> 00:18:19,900
Não alugo quartos para estrangeiros.

108
00:18:44,780 --> 00:18:47,160
Falo um pouco de espanhol.

109
00:18:47,900 --> 00:18:50,160
Meu número é Fons. Como vai você?

110
00:18:50,900 --> 00:18:55,180
Liguei esta manhã. Me chame assim
manhã.

111
00:18:55,740 --> 00:18:57,320
Não, não, não.

112
00:19:24,830 --> 00:19:25,830
Ouça,

113
00:19:26,370 --> 00:19:27,370
você sabe dançar?

114
00:19:28,290 --> 00:19:29,830
Não. Você quer ir dançar algum dia?

115
00:19:30,090 --> 00:19:31,089
Não.

116
00:19:31,090 --> 00:19:32,090
Obrigado.

117
00:20:00,780 --> 00:20:03,360
Meu nome é Dorien.

118
00:20:03,920 --> 00:20:05,700
Qual o seu nome?

119
00:20:07,980 --> 00:20:11,160
Meu nome é Sérgio.

120
00:20:11,540 --> 00:20:12,540
Muito obrigado.

121
00:20:12,860 --> 00:20:16,560
Meu nome é Dorien.

122
00:20:17,040 --> 00:20:19,300
Qual o seu nome?

123
00:20:19,680 --> 00:20:22,400
Meu nome é Kenny Maria.

124
00:20:23,400 --> 00:20:28,740
Eu venho de Amersfoort. Onde você está
de?

125
00:20:32,480 --> 00:20:39,080
Eu venho de Barcelona.

126
00:20:42,120 --> 00:20:46,640
Manuel também vem de Barcelona, ​​certo?

127
00:20:46,860 --> 00:20:49,220
Manel Ah, Manel. Desculpe.

128
00:20:50,260 --> 00:20:53,340
Manel é inglês, certo? Não, é o
mesma coisa.

129
00:20:54,000 --> 00:20:55,320
De onde você vem?

130
00:20:56,220 --> 00:20:59,060
I come from El Salvador.

131
00:21:07,360 --> 00:21:08,780
Isso é para você. Isso é para mim.

132
00:21:09,020 --> 00:21:10,020
Obrigado.

133
00:21:31,399 --> 00:21:32,620
Sim. Você quer uma cerveja?

134
00:21:34,740 --> 00:21:36,180
Não. Estou ocupado.

135
00:21:37,360 --> 00:21:38,360
OK.

136
00:21:41,100 --> 00:21:42,140
Eles vão alugar um carro para você.

137
00:21:42,680 --> 00:21:43,680
Tão bonito, sim.

138
00:21:44,820 --> 00:21:45,900
Para seu lindo rosto.

139
00:21:46,840 --> 00:21:48,920
Se você quiser vir morar com o Cico
Marroquino...

140
00:22:00,399 --> 00:22:03,200
. .

141
00:22:03,200 --> 00:22:14,580
.

142
00:22:51,159 --> 00:22:53,640
Eu não trabalho nisso. O que?

143
00:22:54,060 --> 00:22:55,140
O que você está falando?

144
00:23:15,840 --> 00:23:17,040
eu posso

145
00:23:17,040 --> 00:23:36,580
pagar

146
00:23:36,580 --> 00:23:37,239
semana que vem.

147
00:23:37,240 --> 00:23:39,240
Não. Pague antecipadamente.

148
00:23:39,820 --> 00:23:41,180
Eu prometo que vou pagar.

149
00:23:41,700 --> 00:23:43,100
Não. Ouça, ouça.

150
00:24:50,800 --> 00:24:51,800
Oi. Oi.

151
00:24:52,500 --> 00:24:54,080
O dono está aqui?

152
00:24:54,680 --> 00:24:55,900
Não, ela está no trabalho.

153
00:24:57,720 --> 00:24:58,900
Quando ela volta?

154
00:25:00,040 --> 00:25:01,040
Não sei.

155
00:25:01,440 --> 00:25:03,280
Seis, sete da manhã. OK.

156
00:25:03,520 --> 00:25:04,499
Turno noturno.

157
00:25:04,500 --> 00:25:05,840
OK. Quem é você?

158
00:25:06,080 --> 00:25:07,080
Um amigo.

159
00:25:07,360 --> 00:25:08,259
Eu sou um amigo.

160
00:25:08,260 --> 00:25:09,460
OK. Obrigado.

161
00:25:46,670 --> 00:25:48,050
Ei garoto, o que você está fazendo aqui?

162
00:25:48,730 --> 00:25:52,170
Oi. A sala já está disponível.

163
00:25:57,190 --> 00:25:58,190
Entre.

164
00:26:06,010 --> 00:26:12,070
Posso pagar no final do mês?

165
00:26:12,590 --> 00:26:13,590
Tudo bem.

166
00:26:16,380 --> 00:26:18,240
Aqui, pegue isso. Na cabeça, no
cabeça.

167
00:26:20,740 --> 00:26:21,740
Sim.

168
00:26:23,020 --> 00:26:24,020
Sim, sim.

169
00:27:38,780 --> 00:27:40,260
O que? Estou tentando dormir.

170
00:27:41,640 --> 00:27:42,700
São 11 da manhã.

171
00:27:43,100 --> 00:27:44,200
Eu preciso dormir.

172
00:27:44,420 --> 00:27:45,420
Você poderia, por favor, sair?

173
00:27:46,580 --> 00:27:47,580
Obrigado.

174
00:27:47,960 --> 00:27:48,960
OK.

175
00:28:22,320 --> 00:28:26,080
Faça com que ele faça isso, pessoal!

176
00:28:58,419 --> 00:29:01,480
A máquina não funciona.

177
00:29:05,160 --> 00:29:08,220
A porra da máquina não funciona.

178
00:29:15,409 --> 00:29:16,570
Qual é o problema?

179
00:29:17,290 --> 00:29:19,730
Você corta a cebola como um idiota,
Estou falando sério.

180
00:29:20,050 --> 00:29:21,930
Quer dizer, posso cortar muito melhor do que
você sabe disso.

181
00:29:26,350 --> 00:29:29,090
Ei, uma coisa, hein?

182
00:29:29,570 --> 00:29:31,010
Obrigado. Obrigado pelo trabalho.

183
00:29:31,810 --> 00:29:32,810
De nada.

184
00:31:01,170 --> 00:31:02,570
O que? O que é aquilo?

185
00:31:02,790 --> 00:31:04,330
Quão raro você corta?

186
00:31:04,570 --> 00:31:07,670
Sim, é chasquear.

187
00:31:07,990 --> 00:31:08,990
Chaquear.

188
00:31:09,570 --> 00:31:12,630
Chaquear. Sim, você cortou até aqui.

189
00:31:12,930 --> 00:31:16,150
E então? E então você quebra. OK.

190
00:31:16,610 --> 00:31:17,610
E do mesmo tamanho.

191
00:31:18,530 --> 00:31:22,270
Sim, é importante, sabe? O
igual, igual.

192
00:31:22,530 --> 00:31:25,090
E o, como se diz almidón?

193
00:31:25,450 --> 00:31:27,130
Almidón. Almidón.

194
00:31:27,670 --> 00:31:28,830
Almidón. Oh sim.

195
00:31:43,669 --> 00:31:45,910
Minha avó me ensinou.

196
00:31:47,190 --> 00:31:49,330
Sua avó?

197
00:31:49,630 --> 00:31:50,630
Que legal.

198
00:31:53,570 --> 00:31:55,610
Quantos anos tem sua avó agora?

199
00:31:55,910 --> 00:31:56,910
82.

200
00:31:58,160 --> 00:31:59,160
Então.

201
00:31:59,500 --> 00:32:00,680
Sim.

202
00:32:32,040 --> 00:32:33,220
Sim,

203
00:32:34,640 --> 00:32:35,640
sim.

204
00:33:11,280 --> 00:33:14,380
Aqui diz que sua equipe perdeu o
jogo contra o Utrecht.

205
00:33:16,020 --> 00:33:17,820
E você vai se perguntar: onde está o
novidades?

206
00:33:18,260 --> 00:33:19,260
Ah.

207
00:33:23,860 --> 00:33:25,180
Onde você compra o diário espanhol?

208
00:33:25,600 --> 00:33:26,600
Eu compro.

209
00:33:27,020 --> 00:33:29,340
Está no Instituto Cervantes. Eles
fique com ele e eu pego.

210
00:33:30,120 --> 00:33:31,220
Você pode passar para mim mais tarde?

211
00:33:31,700 --> 00:33:32,700
Sim claro.

212
00:33:32,800 --> 00:33:33,519
Obrigado.

213
00:33:33,520 --> 00:33:34,700
Porra, eu tenho que ler.

214
00:33:35,160 --> 00:33:37,100
Agora vou te dizer que adoro Sudoku.

215
00:33:39,080 --> 00:33:40,440
Eu conheci uma garota...

216
00:33:41,240 --> 00:33:43,280
Hollandaise Blanes, eles estão vindo, e aqui estou eu
Eu fiquei por enquanto.

217
00:33:43,560 --> 00:33:44,560
E você?

218
00:33:44,700 --> 00:33:46,200
Não, eu não, tenho vingut para tentar.

219
00:33:46,440 --> 00:33:47,440
Para tentar o quê?

220
00:33:48,920 --> 00:33:50,300
Trabalhei com meu pai e ele fechou o
negócio.

221
00:33:50,780 --> 00:33:52,880
Você não tem vontade de tentar res, você tem vontade de
Eu sobreviverei.

222
00:33:54,180 --> 00:33:56,960
Adivinhar. Claro, com todos aqueles que têm
vingut aqui, aqueles que partiram

223
00:33:56,960 --> 00:34:00,000
Catalunha. Olha, eu fiquei sem
pare, você vai morrer Ângela, e eu vou embora

224
00:34:00,000 --> 00:34:03,320
para este país de merda, com a prostituta
crise, os collons, onde você não pode

225
00:34:03,320 --> 00:34:04,320
conversível

226
00:34:04,540 --> 00:34:06,540
Eu me sinto triste, todo mundo com raiva.

227
00:34:07,980 --> 00:34:08,980
E como você está aqui?

228
00:34:09,350 --> 00:34:12,989
Bem, aqui, com a porra da crise, você
não pode pagar o aluguel, as pessoas estão

229
00:34:12,989 --> 00:34:15,550
irritados e tristes, mas pelo menos quando eles
falar, não os entendemos.

230
00:34:16,469 --> 00:34:17,570
É difícil, mas tenho ideias.

231
00:34:17,810 --> 00:34:22,130
Você sabe? Porque eles são muito altos e
muito... vermelho, muito livre.

232
00:34:22,830 --> 00:34:24,730
Eles são bonitos porque são
lindos, os bastardos.

233
00:34:25,110 --> 00:34:27,810
Mas eles não têm a capacidade de
se adaptar, eles não têm o poder, você

234
00:34:28,150 --> 00:34:29,170
Ser fraco, ser uma vadia.

235
00:34:29,409 --> 00:34:30,409
Sim.

236
00:34:30,670 --> 00:34:31,770
E você e eu, você está pronto?

237
00:34:32,370 --> 00:34:35,389
O que? Os papéis e... Sim, sim, sim.

238
00:34:35,650 --> 00:34:38,389
Ok, se você quiser alguma coisa, eu dou
você uma mão, você diz.

239
00:35:19,379 --> 00:35:21,100
Ei, você está aqui com sua família?

240
00:35:21,360 --> 00:35:22,360
Não, estou sozinho.

241
00:35:23,260 --> 00:35:27,520
Cheguei com meu irmão em Munique, nós
ficou sem vistos e ele voltou para

242
00:35:27,520 --> 00:35:28,840
Marrocos e eu fico aqui sem
papéis.

243
00:35:35,020 --> 00:35:36,180
Estou sempre pronto para correr.

244
00:35:39,380 --> 00:35:40,380
Bem, estou com saudades de você.

245
00:35:43,420 --> 00:35:44,420
Sim.

246
00:35:45,340 --> 00:35:47,500
Mas aqui há trabalho, há dinheiro.

247
00:35:48,330 --> 00:35:49,410
Existe erva boa para fumar?

248
00:35:49,650 --> 00:35:55,990
Sim, você gosta de erva, não é? Você gosta
está aí... Se Jafar te pegar,

249
00:35:56,010 --> 00:35:57,010
você verá.

250
00:35:57,910 --> 00:35:59,990
Não era fumaça, era? Você fuma?

251
00:36:01,030 --> 00:36:02,030
Não, não, não.

252
00:36:03,030 --> 00:36:04,050
Experimente, experimente.

253
00:36:04,570 --> 00:36:11,530
Vamos, vamos,

254
00:36:11,550 --> 00:36:12,550
vamos lá.

255
00:36:15,170 --> 00:36:16,170
É bom, não é?

256
00:36:24,190 --> 00:36:26,250
Não, eu não faço isso. Eu te amo.

257
00:37:05,480 --> 00:37:08,420
Ei, o preço dessa bicicleta, a segunda
um?

258
00:37:10,980 --> 00:37:12,660
70. 70?

259
00:37:15,040 --> 00:37:16,100
Eu tenho 50.

260
00:37:17,840 --> 00:37:18,840
Sem desconto.

261
00:37:19,540 --> 00:37:20,540
É muito antigo.

262
00:37:21,140 --> 00:37:23,700
Você vê isso? Eu digo sem desconto, jovem
cara.

263
00:37:30,680 --> 00:37:31,680
Ei!

264
00:37:34,550 --> 00:37:35,670
Ei, venha.

265
00:37:36,290 --> 00:37:37,490
Vir. O que? Vir.

266
00:37:40,170 --> 00:37:41,210
Quanto dinheiro?

267
00:37:41,530 --> 00:37:43,470
Cinqüenta. Cinqüenta? Sim, espere aqui.

268
00:37:59,150 --> 00:38:00,150
Bom?

269
00:38:02,410 --> 00:38:03,410
Sim.

270
00:38:04,540 --> 00:38:05,540
Obrigado.

271
00:38:46,950 --> 00:38:47,950
Ok, vamos lá.

272
00:38:49,110 --> 00:38:50,110
Vamos, vamos.

273
00:38:50,450 --> 00:38:51,450
Ok, vamos lá.

274
00:38:52,870 --> 00:38:53,870
Sérgio!

275
00:38:53,950 --> 00:38:54,950
Sérgio!

276
00:38:55,730 --> 00:38:56,730
Vamos!

277
00:38:56,990 --> 00:38:57,990
Vamos, vamos!

278
00:38:58,290 --> 00:38:59,290
Espere, espere.

279
00:39:01,070 --> 00:39:02,070
Yushu, difícil!

280
00:39:30,479 --> 00:39:31,299
Sério.

281
00:39:31,300 --> 00:39:31,979
Sério. Sério.

282
00:39:31,980 --> 00:39:33,560
Sério. Sério. Sério. Sério.

283
00:40:13,390 --> 00:40:15,950
Um irmão, dois irmãos.

284
00:40:16,390 --> 00:40:21,350
E você, quantos irmãos você tem?

285
00:40:23,970 --> 00:40:29,470
Eu tenho dois irmãos.

286
00:40:29,850 --> 00:40:32,610
Então, três homens.

287
00:40:33,790 --> 00:40:36,010
Três homens.

288
00:40:36,250 --> 00:40:39,790
Você e dois irmãos. Três homens.

289
00:40:41,950 --> 00:40:44,210
Sim, muita testosterona em casa.

290
00:40:44,450 --> 00:40:45,450
Sim.

291
00:40:47,070 --> 00:40:48,150
Muito bom.

292
00:40:49,330 --> 00:40:53,010
E você, Manel, quantos irmãos você
tem?

293
00:40:53,810 --> 00:40:59,490
Eu tenho... eu tenho... eu tenho nove
irmãos.

294
00:41:00,490 --> 00:41:02,090
Não, não nove.

295
00:41:02,570 --> 00:41:03,570
Eu tenho... Não,

296
00:41:04,410 --> 00:41:06,150
não nove, mas nenhum.

297
00:41:06,370 --> 00:41:07,370
Não?

298
00:41:07,770 --> 00:41:08,770
Não.

299
00:41:09,510 --> 00:41:10,510
Nenhum.

300
00:41:21,759 --> 00:41:24,400
Não é fácil para mim, desculpe.

301
00:41:24,920 --> 00:41:25,859
Desculpe, todos.

302
00:41:25,860 --> 00:41:28,060
Não é fácil. É uma nova linguagem para
eu, você sabe?

303
00:41:29,180 --> 00:41:30,180
Desculpe,

304
00:41:30,460 --> 00:41:31,460
desculpe. Sim?

305
00:41:33,700 --> 00:41:34,880
Sim. Desculpe,

306
00:41:35,620 --> 00:41:37,040
desculpe. Ok, ok.

307
00:41:37,880 --> 00:41:38,880
Bom.

308
00:41:40,460 --> 00:41:41,760
Quantos irmãos você tem?

309
00:41:42,340 --> 00:41:44,160
Eu tenho um irmão.

310
00:41:44,920 --> 00:41:47,860
Posso ter dois irmãos?

311
00:41:49,600 --> 00:41:50,600
Fasces ou flashes?

312
00:41:50,920 --> 00:41:51,920
Espere, espere.

313
00:41:52,600 --> 00:41:56,920
Isto é como uma bengala, e isto é como um
xícara, mas aqui colocam menos quantidade.

314
00:41:57,360 --> 00:41:59,400
Porque você não vai conseguir isso de graça aqui,
certo?

315
00:42:00,400 --> 00:42:01,720
Flashes, certo?

316
00:42:01,960 --> 00:42:03,040
Fasces. Fasces.

317
00:42:03,280 --> 00:42:05,240
Fasces. Você é pesado, cara.

318
00:42:05,920 --> 00:42:07,180
Você sabe muito holandês.

319
00:42:32,240 --> 00:42:33,240
Seu homem e eu?

320
00:42:34,800 --> 00:42:36,980
Não, estou no apartamento. Você veio para
cabe no meu quarto.

321
00:42:37,930 --> 00:42:38,930
Eu não me lembro de você.

322
00:44:27,660 --> 00:44:28,660
Uma manguera?

323
00:44:29,200 --> 00:44:31,160
Uma manguera.

324
00:44:31,640 --> 00:44:33,480
A água, a água.

325
00:44:34,820 --> 00:44:36,240
Ah, por causa disso.

326
00:44:36,860 --> 00:44:37,860
Falso.

327
00:44:56,430 --> 00:44:57,430
Ele sopra.

328
00:45:24,060 --> 00:45:25,058
Com meus próprios amigos.

329
00:45:25,060 --> 00:45:28,520
É divertido quando Sergio está com você. eu posso
faça amizade com seus amigos.

330
00:45:29,160 --> 00:45:33,740
Sim, mas somos apenas amigos da música
e fazemos nossas próprias coisas.

331
00:45:34,160 --> 00:45:35,880
Não acho que ele goste de música.

332
00:45:36,500 --> 00:45:37,500
Ele diz isso.

333
00:46:04,580 --> 00:46:05,580
Bom dia.

334
00:46:24,270 --> 00:46:25,270
uh,

335
00:47:27,100 --> 00:47:29,200
Se quebrar, eu me mato.

336
00:47:49,960 --> 00:47:50,799
Bom dia.

337
00:47:50,800 --> 00:47:51,800
Bom dia.

338
00:47:52,740 --> 00:47:53,740
Já volto.

339
00:47:54,060 --> 00:47:55,060
Olá, bom dia.

340
00:47:56,720 --> 00:47:57,720
Espere aqui.

341
00:48:18,570 --> 00:48:23,810
Se você chorar agora, depois de tanto
melancolia, você vai se perder no

342
00:48:23,810 --> 00:48:24,930
existência indigna.

343
00:48:25,730 --> 00:48:31,390
Sua voz se transformará em um verme e ficará
doente, e a cada passo você vai

344
00:48:31,390 --> 00:48:33,950
acredite que você está perdendo um pedaço de
vida.

345
00:48:34,310 --> 00:48:35,310
Deixe tudo.

346
00:48:37,550 --> 00:48:39,690
A estrada faz uma tarde tranquila.

347
00:48:39,990 --> 00:48:40,990
Andar.

348
00:48:41,350 --> 00:48:43,250
Existem pessoas para lhe fazer companhia.

349
00:48:43,850 --> 00:48:47,650
Não vá para nenhum dos horizontes que
ligar para você.

350
00:48:49,629 --> 00:48:54,530
Quando eu voltar, tudo estará
mais estranho e digno.

351
00:48:55,270 --> 00:48:56,290
Você não vai esquecer de nada.

352
00:48:57,270 --> 00:48:58,430
Você não é livre para esquecer.

353
00:48:59,670 --> 00:49:03,010
Mas você terá as mãos cheias disso
luz fria.

354
00:49:03,730 --> 00:49:06,390
Com licença, ok, Jordi, você? Sim, sim,
claro. Ótimo, obrigado.

355
00:49:06,610 --> 00:49:09,350
Perfeito. Olá, posso ajudá-lo com
alguma coisa?

356
00:49:09,970 --> 00:49:11,470
Não, não, estou esperando por alguém.

357
00:49:11,830 --> 00:49:13,090
Ah, você é da Catalunha? Ah, espere.

358
00:49:14,530 --> 00:49:15,910
Aqui, olha, hoje é às 7.

359
00:49:16,400 --> 00:49:18,920
Fazemos hoje um ciclo de poesia catalã
nós fazemos Miquel Martí Pol.

360
00:49:19,760 --> 00:49:21,860
O povo catalão virá, nós faremos
algumas cervejas depois, para conhecermos

361
00:49:21,860 --> 00:49:22,860
um ao outro, nos damos bem.

362
00:49:27,820 --> 00:49:28,820
Ei,

363
00:49:30,920 --> 00:49:32,340
para você, aquele que me resta.

364
00:49:34,140 --> 00:49:36,280
Funcionários, graças a Deus, o que são
vai fazer?

365
00:49:37,700 --> 00:49:38,700
Vamos, vamos.

366
00:49:39,700 --> 00:49:40,700
Obrigado pela mensagem.

367
00:49:40,860 --> 00:49:43,300
Filho da puta do tempo, eu vou
me cagar.

368
00:49:59,980 --> 00:50:02,600
Este mês é o último mês, ok?

369
00:50:02,800 --> 00:50:04,300
No dia seguinte, não mais.

370
00:50:12,740 --> 00:50:14,360
Só mais duas semanas, cara.

371
00:50:15,100 --> 00:50:17,640
Não é fácil porque tenho pessoas
esperando, você sabe.

372
00:50:18,280 --> 00:50:21,340
Mas lembre-se, o preço de duas semanas é
o mesmo preço de um mês.

373
00:50:25,540 --> 00:50:26,540
Sim,

374
00:50:30,180 --> 00:50:31,180
nós vamos pagar.

375
00:50:31,420 --> 00:50:32,420
Sim?

376
00:50:32,600 --> 00:50:33,600
Sim?

377
00:50:35,960 --> 00:50:37,500
Ok, perfeito.

378
00:50:37,820 --> 00:50:39,940
Obrigado. Vê você. Obrigado. Faça isso.

379
00:50:41,930 --> 00:50:42,930
E se ele te pegar?

380
00:50:43,350 --> 00:50:45,450
Não, cara, são 325 euros de multa.

381
00:50:45,870 --> 00:50:48,370
Tenho no máximo 3, mas esses caras
só pode me dar 3.

382
00:50:49,350 --> 00:50:50,810
1.000 euros de multa?

383
00:50:51,430 --> 00:50:53,850
Não, cara, a sorte está do meu lado.

384
00:50:54,390 --> 00:50:55,390
Eu ganho mais.

385
00:50:58,550 --> 00:50:59,550
Mas eu não lhes dou uma mão.

386
00:50:59,790 --> 00:51:00,790
Você sabe?

387
00:51:00,950 --> 00:51:01,950
Eu tenho a documentação deles.

388
00:51:02,430 --> 00:51:07,450
Tenho um colega de trabalho que talvez...
Não sei, talvez ele possa ajudar. E

389
00:51:07,450 --> 00:51:08,229
de onde ele é?

390
00:51:08,230 --> 00:51:09,330
Ele é marroquino.

391
00:51:10,700 --> 00:51:13,420
E é a FIA. Eu nunca faço um morse
porque eles não são da FIA.

392
00:51:13,740 --> 00:51:15,460
Sim, sim, é a FIA. Sim? estou com
você.

393
00:51:16,100 --> 00:51:17,100
Vou tentar cuidar deles.

394
00:52:03,400 --> 00:52:04,400
Olá, Yusuf.

395
00:52:04,660 --> 00:52:07,260
Conheço alguém que pode ajudá-lo com o
papéis.

396
00:52:08,000 --> 00:52:09,000
O que?

397
00:52:09,319 --> 00:52:10,340
Vou perguntar a ele e te direi.

398
00:52:13,000 --> 00:52:14,000
Inshallah.

399
00:52:25,940 --> 00:52:26,940
Vitória, certo?

400
00:52:27,960 --> 00:52:28,960
Vitória Beckham.

401
00:52:29,100 --> 00:52:31,360
Onde está Victoria Beckham?

402
00:52:31,880 --> 00:52:32,940
Em casa, certo?

403
00:52:35,509 --> 00:52:37,570
5 -0, 5 -0, 5 -0.

404
00:53:07,830 --> 00:53:08,830
Terminar.

405
00:53:23,550 --> 00:53:24,550
Dê sua mordida?

406
00:53:25,510 --> 00:53:26,510
Sim.

407
00:53:26,890 --> 00:53:28,690
Não latir aqui. É a minha cara para latir.

408
00:53:29,830 --> 00:53:30,830
OK.

409
00:53:36,130 --> 00:53:37,130
E por falar nisso,

410
00:53:38,250 --> 00:53:40,470
Pinte. Caso contrário, as pessoas irão roubá-lo.

411
00:53:52,470 --> 00:53:53,750
Você não vai para casa?

412
00:53:57,610 --> 00:53:58,610
Ainda não posso.

413
00:54:00,230 --> 00:54:01,230
Por que?

414
00:54:01,870 --> 00:54:02,990
Eu tenho que trabalhar.

415
00:54:04,530 --> 00:54:05,590
É Natal.

416
00:54:06,800 --> 00:54:08,980
Temos alguns dias. Não posso. Ir?

417
00:54:09,220 --> 00:54:10,220
Não posso.

418
00:54:45,839 --> 00:54:47,500
Espanhol. Espanhol. Mova-se, mova-se, mova-se,
mover.

419
00:54:48,980 --> 00:54:49,980
Mova-se, mova-se.

420
00:55:20,100 --> 00:55:22,300
Você sabe alguma coisa sobre o que você disse
me sobre seu amigo e os jornais?

421
00:55:23,400 --> 00:55:24,520
Não, não o vejo há muito tempo.

422
00:55:25,060 --> 00:55:26,060
Quando você vai vê-lo?

423
00:55:26,840 --> 00:55:27,840
Vou vê-lo esta noite.

424
00:55:28,600 --> 00:55:29,940
OK? Dê para mim.

425
00:55:30,660 --> 00:55:31,800
Não, tenho que limpar os banheiros.

426
00:55:32,300 --> 00:55:33,300
Não, está tudo bem.

427
00:55:33,480 --> 00:55:34,480
Eu farei isso.

428
00:55:35,380 --> 00:55:42,340
Então, Papai Noel chega

429
00:55:42,340 --> 00:55:43,340
um mês antes, certo?

430
00:55:43,780 --> 00:55:44,800
Quando Bach acordou, ele estava aqui.

431
00:55:46,810 --> 00:55:49,530
Interclasse. Não, não, não. Isto é
Sinterklaas.

432
00:55:50,390 --> 00:55:52,250
Sinterklaas. Não, é Almeida.

433
00:55:52,530 --> 00:55:54,850
Não, é São Nicolau, que é
típico aqui. É típico holandês.

434
00:55:55,110 --> 00:55:55,928
Ah, você fala catalão?

435
00:55:55,930 --> 00:55:57,330
Sim, sim, exatamente. Ah, olhe.

436
00:55:58,410 --> 00:55:59,410
Muito bom.

437
00:56:00,790 --> 00:56:05,090
Todos os dois têm barbas brancas.

438
00:56:06,150 --> 00:56:11,710
Quem traz presentes para as crianças.
Escute, aqui estou acompanhado de todos os

439
00:56:11,710 --> 00:56:12,890
negros, mas eles não são negros.

440
00:56:13,710 --> 00:56:14,710
Eles são brancos.

441
00:56:23,680 --> 00:56:26,000
Sim, mas para mim é um racista horrível
coisa.

442
00:56:31,580 --> 00:56:35,240
Não é como se eu estivesse orgulhoso disso ou
qualquer coisa, então...

443
00:56:45,480 --> 00:56:47,660
Você está me fazendo sentir realmente envergonhado
agora mesmo.

444
00:56:49,360 --> 00:56:50,360
Não, não.

445
00:56:52,180 --> 00:56:53,180
Vinho.

446
00:57:25,680 --> 00:57:26,480
Você está

447
00:57:26,480 --> 00:57:36,160
fazendo

448
00:57:36,160 --> 00:57:37,200
divertido da minha parte, Manel?

449
00:57:38,720 --> 00:57:39,820
Não, não. Não, não.

450
00:57:40,780 --> 00:57:43,800
Parece que você está.

451
00:57:47,100 --> 00:57:48,100
Waffle.

452
00:57:48,320 --> 00:57:49,320
Trufa de waffle.

453
00:57:52,460 --> 00:57:53,460
Trufa de waffle.

454
00:57:55,620 --> 00:57:56,740
Eu sinto muito.

455
00:57:57,000 --> 00:57:58,240
Não, não, não. Tudo bem. Tudo bem.

456
00:57:59,840 --> 00:58:00,840
É Natal.

457
00:58:01,100 --> 00:58:02,100
Olá,

458
00:58:03,160 --> 00:58:05,180
olá. Oi, oi, oi.

459
00:58:09,260 --> 00:58:10,280
Eu não quero conhecer ninguém, ou
qualquer coisa.

460
00:58:10,500 --> 00:58:13,440
Se me encontrarem na rua, eles
me cumprimentam, eles falam comigo, eles confiam

461
00:58:13,740 --> 00:58:15,820
E se eu for com Ángel, será um problema.

462
00:58:21,600 --> 00:58:22,600
Você é Moro Moro?

463
00:58:23,700 --> 00:58:24,820
Você é Moro Moro?

464
00:58:26,200 --> 00:58:27,400
Você é Moro Moro?

465
00:58:29,980 --> 00:58:30,980
Sou de Marrocos, sim.

466
00:58:31,960 --> 00:58:32,960
Você é do Marrocos, sim.

467
00:58:34,320 --> 00:58:35,320
Isso é tudo. Você quer um pouco?

468
00:58:35,500 --> 00:58:36,500
Não, eu não fumo.

469
00:59:10,820 --> 00:59:15,320
O que você tem na pele não é o mesmo
como o que você tem no sotaque.

470
00:59:16,380 --> 00:59:20,620
Eles me respeitam mais porque eu falo o
linguagem muito bem.

471
00:59:21,340 --> 00:59:27,000
Mas todo dia tem alguém que pergunta
eu de onde eu venho.

472
00:59:28,010 --> 00:59:34,950
Neste país você pode se divorciar, fumar
maconha, abortar ou foder com quem você quiser

473
00:59:34,950 --> 00:59:41,250
livremente. Mas se você é um migrante, eles
sempre te perguntarei,

474
00:59:41,330 --> 00:59:45,470
lembrá-lo de que você é um migrante de
Cinturão e Londres.

475
00:59:48,610 --> 00:59:52,490
Você não pode escapar do que você é.

476
01:00:31,189 --> 01:00:33,990
Obrigado.

477
01:00:46,240 --> 01:00:47,620
Quantos anos você tem?

478
01:00:47,920 --> 01:00:48,920
Você é casado?

479
01:00:49,480 --> 01:00:51,400
Não, não, não, não. Eu não sou casado.

480
01:02:50,530 --> 01:02:51,530
Huh?

481
01:02:53,750 --> 01:02:56,170
O que? Eu diminuí meu tempo.

482
01:02:56,770 --> 01:02:58,070
Eu diminuí meu tempo.

483
01:02:58,490 --> 01:02:59,490
Sim.

484
01:03:20,360 --> 01:03:21,660
Ouvi você tocando esta manhã.

485
01:03:22,580 --> 01:03:24,360
Yeah, yeah. Foi bom.

486
01:03:24,700 --> 01:03:25,700
Obrigado.

487
01:04:19,990 --> 01:04:22,550
Agora você vai levar seus amigos
com você e esse é o seu quarto.

488
01:04:27,359 --> 01:04:29,940
Deixe esse colchão queimar, garoto!

489
01:05:18,980 --> 01:05:20,360
Vamos, vamos, vamos!

490
01:05:23,220 --> 01:05:25,060
Como foi chamado o papagaio de Aladdin?

491
01:05:26,300 --> 01:05:28,220
O papagaio? O papagaio, o papagaio. O
papagaio?

492
01:05:28,440 --> 01:05:29,720
Sim. Não, ele tinha um macaco.

493
01:05:30,000 --> 01:05:32,080
Como foi chamado o macaco? Abu. Abu!

494
01:05:32,580 --> 01:05:33,580
Abu!

495
01:05:34,500 --> 01:05:36,940
Esse é o... Esse é o... Esse é o
Morati.

496
01:05:39,160 --> 01:05:40,420
Você entendeu isso, não é?

497
01:05:46,529 --> 01:05:48,790
E então você se deita.

498
01:05:49,190 --> 01:05:50,190
Legal.

499
01:05:51,250 --> 01:05:52,250
Sim, legal.

500
01:05:52,650 --> 01:05:53,810
Sim, sim, sim.

501
01:05:57,110 --> 01:05:58,110
Bebendo.

502
01:05:59,370 --> 01:06:00,370
Distraído.

503
01:06:03,550 --> 01:06:05,110
Estamos livres, estamos livres.

504
01:06:05,590 --> 01:06:06,730
Distraído, distraído.

505
01:06:08,330 --> 01:06:09,370
Distraído, distraído.

506
01:06:21,910 --> 01:06:23,550
Acho que já vi fantasmas.

507
01:06:23,890 --> 01:06:24,468
Sim, certo?

508
01:06:24,470 --> 01:06:25,470
Sim, sem dúvida.

509
01:06:25,530 --> 01:06:26,530
Vamos ver, tenho outro.

510
01:06:27,650 --> 01:06:28,950
O que mais existe no mundo?

511
01:06:30,250 --> 01:06:31,610
Cães ou chineses?

512
01:06:32,750 --> 01:06:34,310
Isso é difícil, não é? É difícil, não é
isso?

513
01:06:35,390 --> 01:06:36,390
Já vi chinês, não é?

514
01:06:37,350 --> 01:06:39,110
Deixe-me dizer uma coisa, eu nunca
vi um chinês.

515
01:06:39,710 --> 01:06:40,509
Na Holanda.

516
01:06:40,510 --> 01:06:42,330
É verdade, não há chineses no
Holanda. Você já viu um chinês em

517
01:06:42,330 --> 01:06:43,330
Holanda? Não, mas já vi cães.

518
01:06:43,430 --> 01:06:45,970
Eh? Cachorros, sim. Não, eu também vi cachorros.

519
01:06:46,350 --> 01:06:47,350
Mas chinês, não.

520
01:06:47,550 --> 01:06:48,710
Ei, sexy, vamos lá.

521
01:06:49,050 --> 01:06:50,050
Ei, olá.

522
01:06:50,270 --> 01:06:55,170
Vamos, vamos nos divertir. Não, não, nós estamos
se divertindo. Sim, obrigado. Ah, você está

523
01:06:55,170 --> 01:06:56,170
namorados ou o quê?

524
01:06:56,310 --> 01:06:57,550
Sim, estamos.

525
01:06:58,330 --> 01:06:59,330
Sim.

526
01:07:00,870 --> 01:07:01,870
E aí?

527
01:07:02,410 --> 01:07:03,410
O quê, você já começou?

528
01:07:03,610 --> 01:07:04,549
O que você está falando?

529
01:07:04,550 --> 01:07:05,550
Você é bicha ou o quê?

530
01:07:05,830 --> 01:07:06,830
Você já começou?

531
01:07:07,320 --> 01:07:10,180
Vamos ver se... Vamos, não brinque com
eu, cara. Você quer que eu faça isso? Vamos

532
01:07:10,180 --> 01:07:11,180
ir.

533
01:07:22,380 --> 01:07:23,500
Maldito inferno.

534
01:07:29,100 --> 01:07:30,560
Maldito inferno.

535
01:08:33,190 --> 01:08:35,050
Eu disse que não sei.

536
01:08:36,630 --> 01:08:37,870
Eu prometi.

537
01:08:38,189 --> 01:08:39,189
Bem, você não pode mais.

538
01:08:45,340 --> 01:08:46,340
Ven.

539
01:08:48,340 --> 01:08:49,340
Ven.

540
01:08:57,279 --> 01:08:59,160
Olhar. Que? Eu sei que você pode.

541
01:08:59,720 --> 01:09:00,720
Posso o quê?

542
01:09:00,800 --> 01:09:02,620
Você pode se casar comigo e eu vou conseguir
papéis.

543
01:09:03,220 --> 01:09:04,220
Como?

544
01:09:05,640 --> 01:09:06,760
Eu não gosto de caras.

545
01:09:08,560 --> 01:09:09,560
Pero me da igual.

546
01:09:10,020 --> 01:09:11,340
Do que você está me chamando?

547
01:09:12,340 --> 01:09:13,580
Você está me chamando de viado?

548
01:09:14,040 --> 01:09:15,040
Que tal o quê?

549
01:09:15,180 --> 01:09:16,180
Você está me chamando de viado?

550
01:09:16,600 --> 01:09:18,420
Porra, eu vou me casar com você. Saia de
aqui.

551
01:09:20,540 --> 01:09:21,560
Eu vou foder sua mãe.

552
01:09:22,880 --> 01:09:23,880
Venha aqui.

553
01:09:24,420 --> 01:09:25,680
Que porra você está me chamando?

554
01:09:31,000 --> 01:09:32,000
Puta merda.

555
01:10:05,000 --> 01:10:11,000
Espanhol. Espanhol e dado são
diferente.

556
01:10:11,320 --> 01:10:13,980
Não é o mesmo. Diferente.

557
01:11:51,530 --> 01:11:52,530
Puta mãe.

558
01:12:24,520 --> 01:12:29,040
e o país, alarmados com um problema comum
perigo, saiu para enfrentá-lo.

559
01:12:31,140 --> 01:12:37,160
América, face ao nosso comum
perigo, neste inverno de nossas dificuldades,

560
01:12:37,480 --> 01:12:40,180
lembremo-nos destas palavras intemporais.

561
01:12:41,160 --> 01:12:46,320
Com esperança e virtude, vamos ser corajosos uma vez
mais as correntes geladas e suportar o que

562
01:12:46,320 --> 01:12:47,320
tempestades podem vir.

563
01:12:47,980 --> 01:12:52,420
Que seja dito pelos nossos filhos
crianças que quando fomos testados,

564
01:12:52,420 --> 01:12:53,740
para deixar esta jornada terminar.

565
01:13:06,359 --> 01:13:07,400
Obrigado.

566
01:13:07,640 --> 01:13:08,640
Deus o abençoe.

567
01:13:08,980 --> 01:13:11,020
E Deus abençoe os Estados Unidos da América
América.

568
01:13:46,410 --> 01:13:50,110
Conte o dinheiro e as horas do
trabalhadores um por um com o nome.

569
01:13:51,510 --> 01:13:52,510
Isto é para você.

570
01:14:04,680 --> 01:14:05,680
O que você está falando?

571
01:14:06,120 --> 01:14:07,120
O que você está falando?

572
01:14:40,180 --> 01:14:42,920
Você é um pedaço de merda. eu quero chutar
sua bunda.

573
01:14:44,620 --> 01:14:45,620
Que porra você está fazendo?

574
01:14:47,100 --> 01:14:48,100
Ir,

575
01:14:48,780 --> 01:14:49,780
vá, vá.

576
01:15:03,850 --> 01:15:05,670
Eu achei legal.

577
01:15:06,450 --> 01:15:10,930
Da varanda você pode ver o mar.

578
01:15:11,790 --> 01:15:13,290
Legal, certo? Sim, sim.

579
01:15:14,070 --> 01:15:15,070
OK.

580
01:15:15,570 --> 01:15:16,570
Vamos ver.

581
01:15:17,450 --> 01:15:20,570
Muito bem, todos vocês. Vocês todos fizeram muito
bem.

582
01:15:21,010 --> 01:15:22,010
Belo desenho.

583
01:15:22,470 --> 01:15:24,130
Foi isso por hoje.

584
01:15:25,250 --> 01:15:26,870
Vejo você na próxima semana.

585
01:15:27,170 --> 01:15:32,570
Sim, na varanda você pode ver no
distância, muito longe.

586
01:15:32,910 --> 01:15:33,910
O mar.

587
01:15:34,050 --> 01:15:35,070
Muito bem feito.

588
01:15:35,270 --> 01:15:36,330
Sim. Legal.

589
01:15:41,390 --> 01:15:43,410
Está tudo bem com você?

590
01:15:45,510 --> 01:15:46,510
Sim, sim, sim.

591
01:15:47,430 --> 01:15:48,550
Sim. Sim, claro?

592
01:15:48,810 --> 01:15:50,170
Sim. OK.

593
01:15:50,750 --> 01:15:51,750
Está tudo bem.

594
01:15:54,310 --> 01:15:55,330
Tenha um bom fim de semana.

595
01:15:56,030 --> 01:15:57,630
Tchau. Tchau.

596
01:16:23,150 --> 01:16:24,450
Muito obrigado

597
01:16:24,450 --> 01:16:30,290
muito.

598
01:16:57,690 --> 01:16:59,650
Você é? Voltar!

599
01:17:00,530 --> 01:17:01,690
Você terminou o trabalho dele!

600
01:17:27,760 --> 01:17:28,880
Obrigado.

601
01:18:00,270 --> 01:18:01,270
Faça a coisa.

602
01:19:00,550 --> 01:19:01,550
Aqui. Obrigado.

603
01:19:01,710 --> 01:19:02,710
De nada.

604
01:19:03,550 --> 01:19:04,550
Como vai você?

605
01:19:05,030 --> 01:19:06,030
Multar.

606
01:19:08,070 --> 01:19:09,070
Não me diga que estou indo embora.

607
01:19:10,510 --> 01:19:11,510
Estou bem.

608
01:19:12,150 --> 01:19:13,068
Eu vejo.

609
01:19:13,070 --> 01:19:14,450
Não sei, hoje ou amanhã.

610
01:19:15,850 --> 01:19:17,390
Eu vou embora, como você.

611
01:19:21,370 --> 01:19:22,370
Dói?

612
01:19:23,950 --> 01:19:24,950
Não, não dói.

613
01:19:26,110 --> 01:19:27,110
E não é a mesma coisa.

614
01:19:32,880 --> 01:19:36,820
Sim. Mas você, não perca esta,
ok?

615
01:21:58,350 --> 01:21:59,350
Amém.

616
01:23:24,580 --> 01:23:25,980
Relaxe,

617
01:23:28,620 --> 01:23:30,980
não tenha pressa

618
01:23:40,280 --> 01:23:44,380
E você encontrará o infinito, o infinito.

619
01:23:53,880 --> 01:23:59,320
E o tempo passa naturalmente enquanto você
receber

620
01:23:59,320 --> 01:24:02,380
infinito.

621
01:24:13,260 --> 01:24:14,099
Esta é a minha chave.

622
01:24:14,100 --> 01:24:15,100
Filosofia.

623
01:24:15,740 --> 01:24:18,880
Uma aberração como eu só precisa de uma fantasia.

624
01:24:30,280 --> 01:24:31,280
Relaxar.

625
01:24:32,140 --> 01:24:33,980
Sem pressa.

626
01:24:42,639 --> 01:24:44,540
E você estava por perto.

627
01:27:39,240 --> 01:27:40,580
Oi. Oi.

628
01:27:40,880 --> 01:27:41,880
Você está aqui.

629
01:27:45,400 --> 01:27:46,400
Está tudo bem?

630
01:27:49,020 --> 01:27:50,760
Você parece triste. Eu vejo você.

631
01:27:51,020 --> 01:27:52,020
Sim.

632
01:27:53,260 --> 01:27:56,380
Tengo... Tengo algo aqui.

633
01:27:58,480 --> 01:27:59,480
Eu não entendo.

634
01:28:00,460 --> 01:28:01,460
Aqui.

635
01:28:03,680 --> 01:28:05,200
Ei! E aí?

636
01:28:10,320 --> 01:28:12,600
Você está mais magro. Estou mais magro, sim. Sim?

637
01:28:12,940 --> 01:28:13,940
Sim.

638
01:28:15,480 --> 01:28:17,220
Está tão frio aqui, não é?

639
01:28:19,900 --> 01:28:21,360
Vamos tomar uma bebida? Vamos.

640
01:28:24,060 --> 01:28:25,060
Domi.

641
01:28:25,240 --> 01:28:26,240
Adeus.

642
01:28:32,640 --> 01:28:34,580
Fui à casa do papai há algumas semanas.

643
01:28:37,120 --> 01:28:39,040
Você poderia ter me enviado. Você não tinha
para vir.

644
01:28:42,540 --> 01:28:43,540
Mas se eu te ver, não?

645
01:28:54,220 --> 01:28:59,400
Por que você está rindo?

646
01:29:00,260 --> 01:29:01,580
Esses dois que também são irmãos.

647
01:29:02,680 --> 01:29:03,680
Mas você os entende?

648
01:29:04,440 --> 01:29:05,440
Um pouco.

649
01:29:15,020 --> 01:29:16,020
Ele é lindo, não é?

650
01:29:22,660 --> 01:29:23,660
O que?

651
01:29:23,940 --> 01:29:24,940
Ele é lindo.

652
01:29:30,360 --> 01:29:31,380
Não sei.

653
01:29:32,660 --> 01:29:34,480
Sim, você quer.

654
01:29:35,240 --> 01:29:36,240
Ele é lindo.

655
01:29:37,180 --> 01:29:38,180
Não sei.

656
01:29:47,820 --> 01:29:48,820
Você também.

657
01:29:49,480 --> 01:29:50,520
Você também é muito feliz.

658
01:29:56,400 --> 01:29:57,400
Eh.

659
01:29:58,460 --> 01:29:59,540
Faça o que você tem que fazer.

660
01:30:00,360 --> 01:30:01,380
E vocês, vale a pena?

661
01:30:03,680 --> 01:30:05,040
O que você tem preocupado mãe?

662
01:31:38,590 --> 01:31:39,590
Ei!

663
01:31:40,910 --> 01:31:41,910
Venha aqui, venha aqui!

664
01:32:30,760 --> 01:32:33,560
Obrigado.

665
01:33:17,930 --> 01:33:24,110
Não recuse em nenhum dos horizontes que
eles te chamam quando você voltar tudo será mais

666
01:33:24,110 --> 01:33:29,750
sensato do que por dentro Você não terá esquecido
nada é mais gratuito do que o esquecimento.

667
01:33:30,110 --> 01:33:32,990
Você terá as mãos cheias de chuva.

668
01:34:28,600 --> 01:34:31,400
¶¶ ¶¶