1
00:00:07,703 --> 00:00:09,879
الأميرة: يو!

2
00:00:09,922 --> 00:00:11,185
'رشفة؟!

3
00:00:11,794 --> 00:00:13,622
يوميكو: من أنت؟

4
00:00:13,665 --> 00:00:16,146
ماذا تريد؟ معذرة؟

5
00:00:16,190 --> 00:00:18,192
أنتم يا رفاق كنتم من ينادون ويصنعون مضربًا.

6
00:00:18,235 --> 00:00:19,541
اعتقدت أنك بحاجة إلى مساعدة،

7
00:00:19,584 --> 00:00:21,064
لكنك الآن تتصرف
مثل أنا واحد

8
00:00:21,108 --> 00:00:22,413
تسبب مشكلة هنا؟

9
00:00:22,457 --> 00:00:25,503
اللعنة. أنا لم أرى أحدا
في أكثر من عام،

10
00:00:25,547 --> 00:00:29,246
وأول من أجد
يبدو وكأنه حفنة من يعني.

11
00:00:29,290 --> 00:00:31,074
لقد أمسكت بنا للتو
على حين غرة.

12
00:00:31,118 --> 00:00:34,251
لم نكن نعرف
إذا كنت تهاجم--بجدية؟

13
00:00:34,295 --> 00:00:37,254
إذا أردت الهجوم
سأحمل البندقية هكذا --

14
00:00:37,298 --> 00:00:39,517
مع الجزء الخطير
أشار إليك، ترى؟

15
00:00:39,561 --> 00:00:41,476
ذلك للهجوم.

16
00:00:41,519 --> 00:00:44,087
الطريقة الأخرى،
هذا مرحبا.

17
00:00:44,131 --> 00:00:47,960
لذلك، كما يمكننا أن نتفق جميعا،
لم أكن أهاجم.

18
00:00:48,004 --> 00:00:51,138
لكن الآن...

19
00:00:51,181 --> 00:00:53,270
الآن لست متأكدا من ذلك.

20
00:00:53,314 --> 00:00:54,880
ربما هذا متروك لك.

21
00:00:54,924 --> 00:00:56,665
هل ستؤذيني؟

22
00:00:56,708 --> 00:00:58,275
استمر في توجيه السلاح اللعين إلينا، وسوف تكتشف ذلك.

23
00:00:58,319 --> 00:01:02,540
لا أحد لديه أي نية
من إيذاءك.

24
00:01:04,412 --> 00:01:07,545
كنا معجبين فقط
شاشات العرض الخاصة بك.

25
00:01:07,589 --> 00:01:10,113
هل هم لك؟

26
00:01:10,157 --> 00:01:12,202
هراء. آسف.

27
00:01:12,246 --> 00:01:13,812
هل تحبهم؟

28
00:01:13,856 --> 00:01:16,032
نعم، ليس هناك الكثير من المتعفنين
بقي في المدينة،

29
00:01:16,076 --> 00:01:18,295
لذلك وضعت هذه
كزينة بلدي.

30
00:01:18,339 --> 00:01:20,297
ألم في الحمار
لنضعها معًا،

31
00:01:20,341 --> 00:01:22,734
لكنهم يصنعون المكان
أشعر بمزيد من الحياة.

32
00:01:22,778 --> 00:01:27,304
على الرغم من أنني التقيت الآن
أناس حقيقيون على قيد الحياة مرة أخرى --

33
00:01:27,348 --> 00:01:29,915
انتظر.

34
00:01:29,959 --> 00:01:32,309
أنتم يا رفاق حقيقيون،
أليس كذلك؟

35
00:01:33,571 --> 00:01:35,573
هل من المفترض أن تكون مزحة؟ لا أعلم.

36
00:01:35,617 --> 00:01:37,140
أعني،
لم أصاب بالهلوسة من قبل،

37
00:01:37,184 --> 00:01:38,620
ولكن هناك مرة الأولى
لكل شيء.

38
00:01:38,663 --> 00:01:40,187
اه، قل شيئا
لا أعرف.

39
00:01:40,230 --> 00:01:42,058
مثل اه ...

40
00:01:42,102 --> 00:01:44,147
ما هي العاصمة
ولاية بنسلفانيا؟

41
00:01:44,191 --> 00:01:45,627
هاريسبرج.

42
00:01:45,670 --> 00:01:47,194
هل عرفت ذلك؟

43
00:01:47,237 --> 00:01:48,499
أعتقد أنني عرفت ذلك.

44
00:01:48,543 --> 00:01:51,154
ها!
ربما أنا أهلوس.

45
00:01:51,198 --> 00:01:52,721
هذا --
هذا بري.

46
00:01:52,764 --> 00:01:54,592
أنت متأكد
انها مجرد أنت هنا؟

47
00:01:54,636 --> 00:01:56,203
لم أفعل ذلك بالفعل
أقول لك ذلك؟

48
00:01:56,246 --> 00:01:58,335
لقد كنت بمفردي
لأكثر من عام،

49
00:01:58,379 --> 00:02:01,251
وهذا مقرف تمامًا.

50
00:02:01,295 --> 00:02:03,601
دا--اللعنة.
ينبغي أن أكون أجمل.

51
00:02:03,645 --> 00:02:06,213
التحدث إلى
ربما أناس حقيقيون مرة أخرى

52
00:02:06,256 --> 00:02:07,388
يجعلني أشعر بالفزع.

53
00:02:07,431 --> 00:02:09,172
أنت -- أنا فقط --

54
00:02:09,216 --> 00:02:10,608
أنا فقط سأصمت.

55
00:02:15,135 --> 00:02:16,397
أنا خوانيتا سانشيز.

56
00:02:16,440 --> 00:02:18,181
لكنني لم أحب أبدا
اسم خوانيتا.

57
00:02:18,225 --> 00:02:20,183
يمكنك الاتصال بي الأميرة.

58
00:02:20,227 --> 00:02:21,880
لماذا "الأميرة"؟

59
00:02:21,924 --> 00:02:24,622
لأن "الملكة"
يجعلني أبدو قديمة.

60
00:02:24,666 --> 00:02:26,363
والطنانة.

61
00:02:30,150 --> 00:02:32,674
حزقيال: إنه لمن دواعي سروري مقابلتك، الأميرة.

62
00:02:32,717 --> 00:02:35,459
أنا... حزقيال.

63
00:02:35,503 --> 00:02:38,027
وهؤلاء هم أصدقائي، يوجين ويوميكو.

64
00:02:38,070 --> 00:02:39,333
رائع!

65
00:02:39,376 --> 00:02:41,204
اسمحوا لي أن تظهر
يا رفاق حولها.

66
00:02:41,248 --> 00:02:43,772
لقد حصلنا على الكثير من المساحة
لكي تهدأ،

67
00:02:43,815 --> 00:02:45,208
ارفع قدميك.

68
00:02:45,252 --> 00:02:48,037
هل تحتاجون إلى الإمدادات؟
هل تحتاج إلى طعام؟

69
00:02:48,080 --> 00:02:49,430
صبغة شعر؟

70
00:02:49,473 --> 00:02:51,388
لقد حصلت على مكان أنيق
بالنسبة لنا للسباحة

71
00:02:51,432 --> 00:02:53,216
على بعد مبنيين.

72
00:02:53,260 --> 00:02:55,392
نحن نقدر كرم الضيافة، لكن لا يمكننا البقاء.

73
00:02:55,436 --> 00:02:57,786
أوه. حسنًا.

74
00:02:57,829 --> 00:02:59,396
نحن في مهمة مهمة جداً

75
00:02:59,440 --> 00:03:00,876
أوه؟!
ما نوع المهمة؟

76
00:03:00,919 --> 00:03:02,617
اه،
هذا هو عملنا.

77
00:03:02,660 --> 00:03:04,662
حسنا، اسمحوا لي على الأقل أن تظهر لك
أفضل طريقة عبر المدينة.

78
00:03:04,706 --> 00:03:06,708
لا، شكرًا لك. أوه، هيا.
ولم لا؟

79
00:03:06,751 --> 00:03:09,406
لأننا لا نعرفك.

80
00:03:09,450 --> 00:03:11,103
بالطبع تفعل.

81
00:03:11,147 --> 00:03:13,584
أميرة؟

82
00:03:13,628 --> 00:03:15,499
أنا عظيم.
سترى.

83
00:03:20,374 --> 00:03:23,159
شاهد كم يمكنني أن أكون مفيدًا.

84
00:03:23,203 --> 00:03:24,291
لا، انتظر. لو سمحت!

85
00:03:24,334 --> 00:03:25,640
لا --

86
00:03:33,517 --> 00:03:36,390
يوجين: لا! لا!

87
00:03:46,182 --> 00:03:47,662
اللعنة.

88
00:03:47,705 --> 00:03:48,967
اه...

89
00:03:49,011 --> 00:03:51,492
آسف لذلك.

90
00:04:39,627 --> 00:04:43,021
حزقيال: على الأقل
إنها ليست خسارة كاملة.

91
00:04:43,065 --> 00:04:45,241
ولا يزال بإمكاننا أن نجد
الخيول غدا.

92
00:04:45,285 --> 00:04:46,721
لا أن تكون من الرافضين،

93
00:04:46,764 --> 00:04:49,506
لكن نافذة موعدنا أضيق من العاصبة.

94
00:04:49,550 --> 00:04:51,334
لدي شكوك في أن ذلك سيكون ممكنا

95
00:04:51,378 --> 00:04:52,509
للقيام بالرحلة
سيرا على الأقدام.

96
00:04:52,553 --> 00:04:54,729
أي أيام إضافية تقضيها في بحث فارغ

97
00:04:54,772 --> 00:04:56,731
سيضعنا على الجانب الفاشل من تلك النافذة.

98
00:04:56,774 --> 00:04:59,516
لذا، إذا كان من الممكن المشي،
نبدأ الآن.

99
00:04:59,560 --> 00:05:02,389
في عداد المفقودين هذا الاجتماع
ليس خيارا.

100
00:05:02,432 --> 00:05:05,392
لدينا الكثير من الناس
الاعتماد علينا في الوطن.

101
00:05:05,435 --> 00:05:08,699
ماذا عن الأميرة؟
عرضت المساعدة.

102
00:05:08,743 --> 00:05:09,874
لماذا لا
نحن نأخذها على ذلك؟

103
00:05:16,316 --> 00:05:18,143
بالتأكيد لا.

104
00:05:18,187 --> 00:05:19,623
ماذا يمكن أن يضر؟ الكثير.

105
00:05:19,667 --> 00:05:21,190
أي شخص وحده لهذه الفترة الطويلة

106
00:05:21,233 --> 00:05:22,713
وينتهي الأمر بأنانية، ومجنون --

107
00:05:22,757 --> 00:05:24,454
وفي حالتها، بالتأكيد كلاهما.

108
00:05:25,890 --> 00:05:27,544
لا يمكننا أن نثق بها.

109
00:05:27,588 --> 00:05:30,547
أنا لا أقترح
أننا نتبعها بشكل أعمى.

110
00:05:30,591 --> 00:05:32,375
ولكن إذا كانت تعرف كيفية العثور عليها
النقل --

111
00:05:32,419 --> 00:05:33,376
ثم أنها لن تفعل ذلك

112
00:05:33,420 --> 00:05:35,726
لا يزال هنا، وحده.

113
00:05:35,770 --> 00:05:38,250
انظر، إذا كانت لديها رحلة،
لماذا لم تغادر؟

114
00:05:38,294 --> 00:05:39,948
إنه فخ.

115
00:05:39,991 --> 00:05:41,428
هي الأميرة عدد قليل من الموز

116
00:05:41,471 --> 00:05:42,994
قصيرة من حفنة؟

117
00:05:43,038 --> 00:05:43,995
ربما.

118
00:05:44,039 --> 00:05:44,996
هل لديها حق الوصول

119
00:05:45,040 --> 00:05:45,997
للسيارات ووقود العمل؟

120
00:05:46,041 --> 00:05:47,477
من غير المحتمل.

121
00:05:47,521 --> 00:05:49,305
ولكن في الوقت الحاضر، لدينا خيارات محدودة،

122
00:05:49,349 --> 00:05:52,656
لذا فحتى الاحتمال الضئيل يستحق التحقيق.

123
00:05:54,223 --> 00:05:55,964
اعتذارات، يوميكو.

124
00:05:56,007 --> 00:05:57,444
صوتي مع الملك.

125
00:06:08,498 --> 00:06:10,282
شكرا لك
شكرا لك، شكرا لك.

126
00:06:10,326 --> 00:06:12,284
أشعر بالسوء حقا
ماذا حدث.

127
00:06:12,328 --> 00:06:14,243
اسمحوا لي أن اصنعها
لكم يا رفاق.

128
00:06:14,286 --> 00:06:16,027
لقد ذكرت أنه كان لديك إمكانية الوصول إلى بعض وسائل النقل؟

129
00:06:16,071 --> 00:06:17,333
مرآب كامل ممتلئ.

130
00:06:17,377 --> 00:06:19,596
طن من الخيارات.
سآخذك إلى هناك.

131
00:06:19,640 --> 00:06:21,555
تريد منا أن نتبعك،
قمت بتسليم بندقيتك.

132
00:06:23,600 --> 00:06:26,342
حقا أريد قضاء بعض الوقت
مع الناس الأحياء مرة أخرى،

133
00:06:26,386 --> 00:06:28,344
لكنني لست متأكدا
وأنا أثق بك أيضًا.

134
00:06:28,388 --> 00:06:30,346
أعني، أنا يفوق عددي.

135
00:06:30,390 --> 00:06:32,130
ربما أستطيع أن أخرج
واحد منكم،

136
00:06:32,174 --> 00:06:33,654
اثنان إذا كنت محظوظا.

137
00:06:33,697 --> 00:06:35,220
ولكن بعد ذلك سيظل باقياً
لقتلي على أي حال.

138
00:06:35,264 --> 00:06:36,308
فلماذا تحاول حتى؟

139
00:06:36,352 --> 00:06:38,833
إلا إذا كان لدي رغبة في الموت،

140
00:06:38,876 --> 00:06:40,617
ومن الواضح أنني لا أفعل ذلك

141
00:06:40,661 --> 00:06:42,140
لأنني كنت أعيش هنا بمفردي لفترة طويلة.

142
00:06:42,184 --> 00:06:43,272
يرى؟

143
00:06:48,103 --> 00:06:51,411
بخير. يمكنك الحصول عليه.

144
00:06:54,370 --> 00:06:56,111
أنا أعرف أين تجد
المزيد من الأسلحة، على أي حال.

145
00:06:56,154 --> 00:06:59,331
إذن، المرآب؟

146
00:06:59,375 --> 00:07:01,464
يمين. نعم. بالطبع.

147
00:07:01,508 --> 00:07:03,684
جميع المتواجدين في السوق للحصول على مجموعة جديدة من العجلات،

148
00:07:03,727 --> 00:07:04,859
اتبعني!

149
00:07:11,909 --> 00:07:14,172
أنانية.

150
00:07:14,216 --> 00:07:15,478
ومجنون.

151
00:07:38,893 --> 00:07:45,682
صوت هامس:
وين ااااااااييييييييييييييييييييييييييين

152
00:08:28,246 --> 00:08:31,162
انه يحتفظ
القطط بعيدا.

153
00:08:31,206 --> 00:08:32,990
في الغالب.

154
00:08:34,035 --> 00:08:36,428
دورك للمشاهدة.

155
00:08:37,212 --> 00:08:39,823
جولز: كيف حالك؟

156
00:08:39,867 --> 00:08:42,043
الجميع يعول علي.

157
00:08:42,086 --> 00:08:44,306
سوف تأتي من خلال.

158
00:08:45,089 --> 00:08:47,788
هل تعتقد ذلك؟
نعم.

159
00:08:49,224 --> 00:08:51,356
مهلا يا شباب.

160
00:08:51,400 --> 00:08:54,055
اه، أحتاج إلى شخص ما ليقوم بمهمة بالنسبة لي.

161
00:08:56,797 --> 00:08:58,581
سأذهب.

162
00:08:58,625 --> 00:09:01,279
داريل: لا تذهب إلى المنزل.

163
00:09:01,323 --> 00:09:03,586
سوف يجدوننا فقط
إذا أجبتني.

164
00:09:03,630 --> 00:09:06,589
لدينا خطة لإنهاء هذا.

165
00:09:06,633 --> 00:09:08,243
واحد أعتقد أنك تريد.

166
00:09:10,985 --> 00:09:12,769
يا رجل، يجري في حالة فرار
مثل هذا،

167
00:09:12,813 --> 00:09:15,598
بالكاد تخدش...

168
00:09:15,642 --> 00:09:19,776
يذكرني
من العصابة القديمة .

169
00:09:19,820 --> 00:09:22,083
يبدو مثل العصور الآن.

170
00:09:25,434 --> 00:09:27,088
ميشون؟

171
00:09:27,131 --> 00:09:31,614
أيمكنك سماعي؟

172
00:09:31,658 --> 00:09:33,834
ميشون؟

173
00:10:11,349 --> 00:10:14,657
لا علامة لهم.
غادروا بسرعة.

174
00:10:14,701 --> 00:10:16,311
لم يكن من الممكن أن نذهب بعيدًا.

175
00:10:16,354 --> 00:10:19,314
هل نبحث في مكان آخر؟

176
00:10:19,357 --> 00:10:20,707
أين...

177
00:10:20,750 --> 00:10:23,448
صوت هامس:
ليس لديهم شيء...

178
00:10:23,492 --> 00:10:24,928
يييييييييييييييين ...

179
00:10:24,972 --> 00:10:26,669
يييييييييد...

180
00:10:26,713 --> 00:10:28,932
المحيط.

181
00:11:05,012 --> 00:11:06,840
بيتا:
إعداد الأوصياء.

182
00:11:06,883 --> 00:11:08,842
نحن نسير.

183
00:11:36,652 --> 00:11:41,091
اعتقدت
غادرت جميع القطط.

184
00:11:41,135 --> 00:11:43,398
ليس هذا.

185
00:11:45,966 --> 00:11:47,619
أنا آسف بشأن والدتك.

186
00:11:53,016 --> 00:11:54,714
ليس عليك أن تكون كذلك.

187
00:11:58,500 --> 00:11:59,849
هل تفتقدها؟

188
00:11:59,893 --> 00:12:02,156
لا.

189
00:12:10,033 --> 00:12:13,428
لا يحصل الجميع على أم مثل أمك.

190
00:12:40,107 --> 00:12:41,717
أهلاً.

191
00:12:41,761 --> 00:12:42,936
كل شيء بخير؟

192
00:12:42,979 --> 00:12:45,025
نعم، تشغيل
إلى الطريق لوقا.

193
00:12:45,068 --> 00:12:47,854
واعطيهم
بعض التمارين.

194
00:12:58,865 --> 00:13:00,910
جوديث.

195
00:13:00,954 --> 00:13:02,651
ماذا تفعل؟ أنا بخير.

196
00:13:03,043 --> 00:13:03,957
مع من أنت؟

197
00:13:04,000 --> 00:13:05,001
لا احد.

198
00:13:06,089 --> 00:13:07,656
تعال. سوف نعود. لنذهب.

199
00:13:07,699 --> 00:13:10,659
من فضلك، أريد البقاء.

200
00:13:10,702 --> 00:13:12,748
لقد تركت الأب جبرائيل
ملاحظة.

201
00:13:12,792 --> 00:13:14,837
أقسم أنه بخير.

202
00:13:14,881 --> 00:13:16,883
لا، لم يكن هذا سؤالا. فلنذهب.

203
00:13:16,926 --> 00:13:19,668
لا.

204
00:13:19,711 --> 00:13:21,626
أنا أكره ذلك هناك.

205
00:13:21,670 --> 00:13:25,674
تنبعث منه رائحة بول القط.

206
00:13:25,717 --> 00:13:30,070
أريد أن أتعلم ماذا تفعل،
كيف نحافظ على سلامتنا.

207
00:13:30,113 --> 00:13:31,854
في حالة حدوث شيء ما.

208
00:13:35,945 --> 00:13:38,078
أمشي في المحيط.

209
00:13:38,121 --> 00:13:39,949
أبحث عن أي شيء
هذا يبدو خاطئا.

210
00:13:39,993 --> 00:13:41,864
إذا وجدت شيئًا، سأذهب إلى مكان آمن،

211
00:13:41,908 --> 00:13:44,345
وأنا راديو فيه.

212
00:13:44,388 --> 00:13:47,957
ليس هناك مجال للأخطاء، ليس الآن.

213
00:13:48,001 --> 00:13:49,480
أنا أعرف.

214
00:13:51,178 --> 00:13:52,483
حسنًا.

215
00:13:52,527 --> 00:13:53,876
إذا فعلت هذا معي،

216
00:13:53,920 --> 00:13:55,008
سوف تفعل
كل ما أقوله،

217
00:13:55,051 --> 00:13:56,444
سوف تبقى
بجواري مباشرة.

218
00:13:56,487 --> 00:13:57,749
حسنًا؟

219
00:13:57,793 --> 00:13:58,881
يعد.

220
00:13:58,925 --> 00:13:59,926
حسنًا. تعال.

221
00:14:13,983 --> 00:14:17,378
هذا خطأ.

222
00:14:19,989 --> 00:14:23,123
إنهم ليسوا حمقى.

223
00:14:23,166 --> 00:14:26,822
إنهم يتوقعون منا.

224
00:14:26,866 --> 00:14:33,916
الطريق غير واضح.

225
00:14:33,960 --> 00:14:37,833
تعتقد الحزمة
في حكمتك.

226
00:14:37,877 --> 00:14:39,139
إنهم يتبعون ألفا.

227
00:14:40,140 --> 00:14:42,925
بيتا يعني.

228
00:14:42,969 --> 00:14:44,274
اعتذارات.

229
00:14:44,318 --> 00:14:45,493
نراها في داخلك.

230
00:14:47,625 --> 00:14:49,627
واااااايت.

231
00:15:02,336 --> 00:15:08,298
أرِنِي.

232
00:15:08,342 --> 00:15:10,953
أرني الطريق.

233
00:15:12,172 --> 00:15:15,131
الصبر...

234
00:15:15,697 --> 00:15:21,050
هااااي الإيمان
في قوتك...

235
00:15:21,094 --> 00:15:23,966
شاهد...

236
00:15:24,010 --> 00:15:27,143
تعلم...

237
00:15:27,187 --> 00:15:29,972
نحن نسير.

238
00:15:30,016 --> 00:15:32,018
نحن ننتظر.

239
00:15:59,436 --> 00:16:00,916
برج، هل تنسخ؟

240
00:16:00,960 --> 00:16:03,049
غابرييل: نعم، نحن ننسخ.

241
00:16:03,092 --> 00:16:06,139
إنهم يتجهون نحو Oceanside... كما هو متوقع.

242
00:16:06,182 --> 00:16:08,445
هل هناك أي علامة على التباطؤ؟ ليس بعد.

243
00:16:08,489 --> 00:16:09,838
سنبقى عليهم.

244
00:16:09,881 --> 00:16:11,361
إذا تغير أي شيء، سوف نرسل كلمة.

245
00:16:11,405 --> 00:16:13,146
انسخ ذلك.
كن آمنا.

246
00:16:13,189 --> 00:16:14,625
نفس. زيادة.

247
00:16:21,197 --> 00:16:23,112
كم أطول
هل تحسب؟

248
00:16:23,156 --> 00:16:24,461
هناك تقريبا.

249
00:16:24,505 --> 00:16:26,246
إذا كان هذا مضيعة
من وقتنا...

250
00:16:26,289 --> 00:16:28,639
سوف يكون يستحق كل هذا العناء.
لا تقلق!

251
00:16:30,076 --> 00:16:33,383
تأكدوا يا رفاق
ابق بالقرب مني،

252
00:16:33,427 --> 00:16:35,864
ويرجى مشاهدة خطوتك.

253
00:16:45,265 --> 00:16:46,744
تريس...

254
00:16:46,788 --> 00:16:48,920
كواترو...

255
00:16:48,964 --> 00:16:50,052
سينكو...

256
00:17:07,765 --> 00:17:10,072
بدأت أتساءل
لو كنت على حق بشأنها.

257
00:17:10,116 --> 00:17:11,943
أوه، أنا.

258
00:17:11,987 --> 00:17:14,033
لكن دعونا نكتشف ما الذي تنوي فعله أولاً.

259
00:17:17,297 --> 00:17:19,777
سينكوينتا و كواترو...

260
00:17:19,821 --> 00:17:21,257
سينكوينتا ذ سينكو...

261
00:17:21,301 --> 00:17:22,998
هل هناك
طريقة معينة

262
00:17:23,042 --> 00:17:25,087
وراء هذا
تقنية ملاحية,

263
00:17:25,131 --> 00:17:27,089
أم أنك فقط
التعرج حول؟

264
00:17:29,700 --> 00:17:32,312
حماقة المقدسة.

265
00:17:32,355 --> 00:17:34,140
أعتقد أنني فقط
وجدت الحصان الخاص بك.

266
00:17:37,273 --> 00:17:38,796
هل أكله المشاة؟

267
00:17:38,840 --> 00:17:41,321
لا، ربما فقط
صعدت على أحد المناجم.

268
00:17:43,149 --> 00:17:47,979
ماذا تقصد بشكل خاص
بمصطلح "الألغام"؟

269
00:17:48,023 --> 00:17:49,590
كما تعلمون،
تلك الأشياء التي تخطو عليها

270
00:17:49,633 --> 00:17:50,808
وبعد ذلك يذهبون إلى الازدهار.

271
00:17:52,636 --> 00:17:55,248
هل تقول أنك جلبت لنا
في حقل ألغام؟

272
00:17:55,291 --> 00:17:57,293
حسنا، نعم.
لكنها -- إنها صغيرة.

273
00:17:57,337 --> 00:17:59,295
ما مشكلتك؟

274
00:17:59,339 --> 00:18:00,731
لماذا تبقي ذلك منا؟

275
00:18:00,775 --> 00:18:02,168
أنا فقط لم أفعل ذلك
أريدك أن تقلق.

276
00:18:02,211 --> 00:18:03,169
أخبرتك أننا لا نستطيع أن نثق بها.

277
00:18:03,212 --> 00:18:04,822
أنا أمشي هذا طوال الوقت!

278
00:18:04,866 --> 00:18:07,129
انها ليست مشكلة كبيرة.
لقد حصلت على الطريق هنا.

279
00:18:07,173 --> 00:18:09,131
حتى تتمكن من إخراجنا؟ بالطبع.

280
00:18:09,175 --> 00:18:10,611
بمجرد أن أعرف
حيث توقفنا.

281
00:18:10,654 --> 00:18:12,743
اعذرني؟

282
00:18:12,787 --> 00:18:14,702
حسنًا، أنا لا أتوقف عادة
في المنتصف،

283
00:18:14,745 --> 00:18:16,791
لذلك فقدت العد نوعا ما.

284
00:18:16,834 --> 00:18:18,314
أنا فقط بحاجة إلى دقيقة
للتفكير.

285
00:18:18,358 --> 00:18:20,142
إما أن تحصل علينا
اخرج من هنا بأمان،

286
00:18:20,186 --> 00:18:21,361
أو سأقتلك
نفسي.

287
00:18:22,449 --> 00:18:23,841
هذا عادل.

288
00:18:46,908 --> 00:18:50,346
اه. لا أعتقد ذلك.

289
00:18:52,609 --> 00:18:54,481
أي شخص لديه
مقصف إضافي؟

290
00:19:02,489 --> 00:19:04,099
كارول : اللعنة .

291
00:19:06,667 --> 00:19:08,930
تقريبا يكون ذلك.

292
00:19:22,161 --> 00:19:24,206
شكرًا.

293
00:19:24,250 --> 00:19:25,816
على الرحب والسعة.

294
00:19:29,690 --> 00:19:32,780
شكرا لحضوركم.

295
00:19:32,823 --> 00:19:35,304
ليس عليك أن تفعل ذلك.

296
00:19:35,348 --> 00:19:38,307
لا بأس.

297
00:19:38,351 --> 00:19:39,700
لا، ليس كذلك.

298
00:19:43,356 --> 00:19:44,748
لو كان بإمكاني العودة...

299
00:19:46,750 --> 00:19:49,318
أنا آسف جدا، كيلي،
لكل شيء.

300
00:19:49,362 --> 00:19:51,059
انها ليست ميتة.

301
00:19:51,102 --> 00:19:56,499
انها ليست كذلك.

302
00:19:56,543 --> 00:20:01,678
ربما لأنه
إنها... صعبة للغاية

303
00:20:01,722 --> 00:20:04,420
من أجل البقاء على قيد الحياة أي شيء.

304
00:20:07,075 --> 00:20:10,687
ربما هناك فقط هذا الجزء مني...

305
00:20:10,731 --> 00:20:14,256
لن يقبل
أنها ذهبت.

306
00:20:14,300 --> 00:20:17,520
و اه هكذا...

307
00:20:17,564 --> 00:20:20,088
أنا أفهمك.

308
00:20:20,131 --> 00:20:22,873
لماذا فعلت... كل ذلك.

309
00:20:26,442 --> 00:20:29,837
هذا لا يعني
ينبغي أن يكون لي.

310
00:20:33,710 --> 00:20:38,454
عندما بدأت أفقد سمعي..

311
00:20:38,498 --> 00:20:42,545
أخبرتني أختي أن ذلك لم يكن نقطة ضعفي.

312
00:20:42,589 --> 00:20:45,461
لقد كان بلدي...

313
00:20:45,505 --> 00:20:48,421
قوة عظمى.

314
00:20:55,819 --> 00:20:57,995
والآن انظر.

315
00:20:58,039 --> 00:21:02,783
الجميع يتعلمون الإشارة بسببي.

316
00:21:02,826 --> 00:21:07,135
هل تعتقد أن الطريقة التي أنت عليها هي نقطة ضعف؟

317
00:21:10,486 --> 00:21:14,577
سمعت القصص عنك، في الأيام الخوالي.

318
00:21:14,621 --> 00:21:16,449
لدينا جميعا.

319
00:21:18,712 --> 00:21:22,977
أنك --
سوف تنفجر للتو.

320
00:21:23,020 --> 00:21:27,198
وافعل الشيء الذي لا يستطيع فعله إلا أنت.

321
00:21:28,809 --> 00:21:32,116
الذئب الوحيد.

322
00:21:32,160 --> 00:21:35,206
هذه هي قوتك العظمى.

323
00:21:35,250 --> 00:21:38,993
لا يمكنك أن تتخلى عن كل شيء يتعلق بنفسك، لأن...

324
00:21:41,430 --> 00:21:44,564
... تحدث أشياء سيئة.

325
00:21:46,435 --> 00:21:47,915
يجب أن أصدق ذلك.

326
00:22:02,495 --> 00:22:03,539
يا.

327
00:22:03,583 --> 00:22:05,541
أنا أم...

328
00:22:05,585 --> 00:22:08,109
لا أعتقد أنك قد أكلت
أي شيء اليوم.

329
00:22:08,588 --> 00:22:10,241
أنا بخير.

330
00:22:10,285 --> 00:22:13,157
كما تعلمون، لا أستطيع أن أقول إذا كان هذا مجرد واحد من تلك الأشياء

331
00:22:13,201 --> 00:22:17,423
أو جنوننا جميعاً أن ننتقل إلى برج مهجور...

332
00:22:17,466 --> 00:22:19,512
أو إذا كنت فقط
تجنب لي.

333
00:22:21,427 --> 00:22:22,558
أنا أتجنبك.

334
00:22:24,299 --> 00:22:28,999
حسنًا، اللعنة، ذلك -
هذا صادق.

335
00:22:29,043 --> 00:22:32,568
تريد مني أن أكذب؟

336
00:22:32,612 --> 00:22:34,004
تجعلك تشعر بتحسن؟

337
00:22:36,572 --> 00:22:38,226
لا أنا لا.

338
00:22:38,269 --> 00:22:40,794
تمام. حسنًا، يمكنك أن تعطي لشخص آخر يخنة الفئران.

339
00:22:40,837 --> 00:22:45,276
انها ليست الفئران.
إنه بوسوم.

340
00:22:45,320 --> 00:22:49,498
أعني، نعم، في الأساس
فأر كبير، ولكن أنا، أم...

341
00:22:49,542 --> 00:22:51,805
أردت فقط أن أقول...

342
00:22:51,848 --> 00:22:53,415
أنني أحببتها.

343
00:22:54,503 --> 00:22:57,637
والدتك يعني
لقد فعلت بعض القرف الفظيع

344
00:22:57,680 --> 00:22:59,552
أنه لا يوجد أي عذر
أي منها، ولكن...

345
00:22:59,595 --> 00:23:02,076
اعجبني--

346
00:23:02,119 --> 00:23:04,121
اعجبني الكثير من الأشياء
عنها.

347
00:23:04,165 --> 00:23:07,037
وأتمنى من الله أني لم أفعل ذلك
يجب أن أفعل ما فعلته.

348
00:23:07,081 --> 00:23:09,257
ولكن إذا كان هناك شيء
الذي تريد أن تقوله لي،

349
00:23:09,300 --> 00:23:11,694
ثم عليك أن تقول ذلك.

350
00:23:14,349 --> 00:23:16,046
معظمنا يرغب
لقد ماتت أيضًا.

351
00:23:38,068 --> 00:23:39,896
لا ينبغي لنا أبدا
لقد تبعتها.

352
00:23:39,940 --> 00:23:41,637
هذا بالضبط
هذا النوع من الشيء

353
00:23:41,681 --> 00:23:42,856
كنت خائفا
سوف يحدث.

354
00:23:43,987 --> 00:23:47,687
لقد كنت خائفا
من أشياء كثيرة.

355
00:23:47,730 --> 00:23:49,558
لكن هذا جديد.

356
00:23:49,602 --> 00:23:51,038
تماما كما لمعلوماتك،

357
00:23:51,081 --> 00:23:53,388
نحن نفاد الوقت
على جبهات متعددة.

358
00:23:55,521 --> 00:23:57,479
عدم استقرار السياج
كونها الأكثر إلحاحا.

359
00:23:57,523 --> 00:23:59,525
ولكنني أشعر بالقلق أيضا
مع وضع الألغام بشكل غير لائق،

360
00:23:59,568 --> 00:24:00,700
والتي يمكن أن تؤدي
إلى سلسلة.

361
00:24:00,743 --> 00:24:01,918
يوميكو:
ما هو تتالي؟

362
00:24:06,619 --> 00:24:07,750
تفاعل متسلسل.

363
00:24:07,794 --> 00:24:09,404
أنت لا تريد أن تكون
عالقة في الوسط

364
00:24:09,448 --> 00:24:10,971
عندما يكون هناك المزيد من هذه الجراء
تبدأ في الظهور.

365
00:24:11,014 --> 00:24:12,973
ربما هناك شيء
أستطيع أن أفعل.

366
00:24:22,983 --> 00:24:24,419
أنا نوعا ما تهب هذا، هاه؟

367
00:24:25,725 --> 00:24:28,728
انها ليست مثالية.

368
00:24:28,771 --> 00:24:31,731
لكن تقودنا إلى بر الأمان
يمكن أن تقطع شوطا طويلا.

369
00:24:31,774 --> 00:24:33,384
بالطبع.

370
00:24:33,428 --> 00:24:36,605
أريد فقط أن أقول
لم أقصد ذلك.

371
00:24:36,649 --> 00:24:37,650
أنا آسف، هل تعلم؟

372
00:24:41,262 --> 00:24:43,177
إييني، ميني...

373
00:24:43,220 --> 00:24:45,222
ماذا تفعل الآن؟

374
00:24:45,266 --> 00:24:46,920
...من فضلك لا لي-نعم...

375
00:24:46,963 --> 00:24:48,487
مو.

376
00:25:02,588 --> 00:25:04,981
يا للعجب!
ما زلت هنا.

377
00:25:05,025 --> 00:25:06,374
رائع.

378
00:25:06,417 --> 00:25:08,637
يجب أن نكون جيدين
من هنا يا شباب

379
00:25:28,309 --> 00:25:29,571
صياد يتحرك,

380
00:25:29,615 --> 00:25:31,791
كل شيء آخر
يتحرك حوله.

381
00:25:31,834 --> 00:25:34,750
حاول اكتشاف الأشياء
التي لا تنتمي،

382
00:25:34,794 --> 00:25:37,579
الأشياء التي لا تفعل ذلك
أشعر بالحق.

383
00:25:37,623 --> 00:25:39,146
الآن نلقي نظرة.

384
00:25:39,189 --> 00:25:41,627
أخبرني ماذا ترى.

385
00:25:49,025 --> 00:25:51,201
حي أم ميت؟

386
00:25:52,072 --> 00:25:53,987
ووكر.

387
00:25:56,642 --> 00:25:58,295
يمكن أن يكونوا كذلك
تقريب أكثر.

388
00:25:58,339 --> 00:26:00,036
ابق خلفي.

389
00:26:30,719 --> 00:26:31,894
داريل: هيا.

390
00:26:38,292 --> 00:26:40,860
يا! لقد عرضت حياتنا للخطر هناك.

391
00:26:40,903 --> 00:26:42,426
لماذا؟
لم أكن.

392
00:26:42,470 --> 00:26:44,080
دعونا جميعًا نأخذ --لا، لا، لا، لا، لا.

393
00:26:44,124 --> 00:26:45,821
أصدقاؤنا وعائلاتنا يعتمدون علينا.

394
00:26:45,865 --> 00:26:47,649
ربما لم يعد لديها أحد لتهتم به،

395
00:26:47,693 --> 00:26:48,694
لكننا متأكدون كما يفعل الجحيم.

396
00:26:48,737 --> 00:26:50,043
أنا آسف.

397
00:26:50,086 --> 00:26:52,349
فليتوود درايف.

398
00:26:52,393 --> 00:26:54,700
حزقيال: ماذا؟

399
00:26:54,743 --> 00:26:56,832
لقد تجاوزنا فليتوود درايف في وقت سابق.

400
00:26:56,876 --> 00:26:58,660
اه، لا بد أنه كان كذلك
فليتوود مختلفة.

401
00:26:58,704 --> 00:27:00,662
لدينا مثل خمسة منهم
في جميع أنحاء المدينة--

402
00:27:00,706 --> 00:27:03,317
الشوارع، الجادات، الطرق --
إنه مربك للغاية.

403
00:27:03,360 --> 00:27:05,536
لا، كان بالتأكيد طريق فليتوود.

404
00:27:05,580 --> 00:27:07,277
أتذكر رؤية اللافتة وقلت لنفسي،

405
00:27:07,321 --> 00:27:08,670
"كان جدي يقود سيارة فليتوود."

406
00:27:08,714 --> 00:27:11,499
يوميكو: لقد قادتنا
حول طوال اليوم

407
00:27:11,542 --> 00:27:13,327
عندما كان بوسعنا ذلك
مشى مباشرة هنا؟

408
00:27:13,370 --> 00:27:14,676
هل هذا صحيح؟

409
00:27:14,720 --> 00:27:15,982
أم...

410
00:27:16,765 --> 00:27:18,854
يوميكو--يوميكو: من الأفضل أن تخبرنا
ما الذي تنوي فعله،

411
00:27:18,898 --> 00:27:21,291
وربما
سأتركك هنا على قيد الحياة.

412
00:27:21,335 --> 00:27:23,685
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
ربما كنت ربما نوعا ما

413
00:27:23,729 --> 00:27:25,295
غاب عن الدور
إلى فليتوود في وقت سابق

414
00:27:25,339 --> 00:27:27,297
ولكن فقط لأنني كنت كذلك
وجود الكثير من المرح!

415
00:27:27,341 --> 00:27:29,386
ومن ثم فكرت،
يمكننا أن نسلك الطريق ذو المناظر الخلابة

416
00:27:29,430 --> 00:27:31,737
بدلا من الالتفاف
والحفاظ على المتعة مستمرة!

417
00:27:31,780 --> 00:27:34,783
في حقل ألغام. والذي يبدو سيئاً--
أنا أعلم.

418
00:27:34,827 --> 00:27:37,699
لكنني مررت بذلك
مثل مليار مرة من قبل،

419
00:27:37,743 --> 00:27:39,875
ولم أفكر قط
كانت ستكون مشكلة

420
00:27:39,919 --> 00:27:41,703
حتى كان.

421
00:27:41,747 --> 00:27:43,749
كل ما أردت
كان لأريكم المرآب،

422
00:27:43,792 --> 00:27:46,708
ومن ثم ستكون مثل،
"الأميرة، أنت مذهلة!

423
00:27:46,752 --> 00:27:49,145
نريد البقاء
ونكون أصدقاء!"

424
00:27:49,189 --> 00:27:50,712
لكن لا...

425
00:27:50,756 --> 00:27:52,888
لقد أفسدت الأمر.

426
00:27:52,932 --> 00:27:54,411
أرى ذلك الآن.

427
00:27:54,455 --> 00:27:55,543
نعم.

428
00:27:55,586 --> 00:27:57,371
القرف.

429
00:28:00,374 --> 00:28:01,854
عندما كنت هنا لأول مرة،
بنفسي،

430
00:28:01,897 --> 00:28:03,899
لقد ظننت شخصًا آخر
سوف تظهر في نهاية المطاف.

431
00:28:03,943 --> 00:28:05,161
الاحتمالات، أليس كذلك؟

432
00:28:05,205 --> 00:28:06,859
وبعدها أيام
تحولت إلى أشهر.

433
00:28:06,902 --> 00:28:10,340
وكان فارغا جدا.
ولكن بعد ذلك أدركت،

434
00:28:10,384 --> 00:28:11,646
هذا ليس مختلفا

435
00:28:11,690 --> 00:28:13,343
من كيف شعرت
قبل كل هذا.

436
00:28:15,215 --> 00:28:19,088
هذه مرة واحدة،
قال لي أحدهم،

437
00:28:19,132 --> 00:28:22,222
"أنت من الصعب أن تحب."

438
00:28:22,265 --> 00:28:23,571
لذلك ربما أنا.

439
00:28:23,614 --> 00:28:25,094
ربما أنا أستحق هذا.

440
00:28:25,138 --> 00:28:26,966
وطوال اليوم،

441
00:28:27,009 --> 00:28:28,794
ظللت أسمع ذلك الصوت الصغير في رأسي --

442
00:28:28,837 --> 00:28:31,144
"هذا أنا."

443
00:28:31,187 --> 00:28:34,800
وأنا أعلم أنه كان ينبغي لي...
استدار،

444
00:28:34,843 --> 00:28:36,323
أو قلت لك الحقيقة يا رفاق

445
00:28:36,366 --> 00:28:37,803
لكنني لم أرغب في هذا الصوت
ليكون على حق.

446
00:28:39,587 --> 00:28:40,936
لذا...

447
00:28:40,980 --> 00:28:43,634
أنا آسف.

448
00:28:51,947 --> 00:28:54,341
لدي شعور مألوف جدًا بما تشعر به.

449
00:29:02,828 --> 00:29:04,351
لقد اتخذت قرارات سيئة.

450
00:29:04,394 --> 00:29:07,136
كذب على الناس.

451
00:29:07,180 --> 00:29:10,574
البديل الحتمي يعني أن تُترك وشأنك.

452
00:29:10,618 --> 00:29:12,838
لا أحد يريد ذلك.

453
00:29:12,881 --> 00:29:15,275
نعم.

454
00:29:19,018 --> 00:29:20,802
فقط للتوضيح--

455
00:29:20,846 --> 00:29:23,631
لديك حق الوصول إلى تلك العجلات، أليس كذلك؟

456
00:29:45,218 --> 00:29:47,394
رميها هناك.

457
00:29:47,437 --> 00:29:49,178
الآن.

458
00:29:50,571 --> 00:29:53,400
سأفعل إذا سحبت هذا
خارج لي.

459
00:29:53,443 --> 00:29:56,055
لا أستطيع أن أموت مثل هذا.

460
00:29:56,098 --> 00:29:57,665
انها ليست طبيعية.

461
00:29:57,708 --> 00:30:00,886
أسقط السكين، وسأفكر في الأمر.

462
00:30:04,237 --> 00:30:05,542
أين شعبك؟

463
00:30:05,586 --> 00:30:07,457
على بعد بضعة أميال شرقا.

464
00:30:07,501 --> 00:30:10,243
توجهت إلى المحيط.

465
00:30:10,286 --> 00:30:12,854
هل هم مع الحشد؟

466
00:30:12,898 --> 00:30:13,855
أنت كشاف؟

467
00:30:13,899 --> 00:30:16,031
كنت...

468
00:30:16,075 --> 00:30:17,685
الخروج بمفردي.

469
00:30:17,728 --> 00:30:18,904
لماذا؟

470
00:30:18,947 --> 00:30:21,732
لم يكن لدي خيار.

471
00:30:21,776 --> 00:30:25,562
أنا أحب هؤلاء الناس،
لكنه...

472
00:30:25,606 --> 00:30:28,870
لم أستطع البقاء هناك.

473
00:30:28,914 --> 00:30:31,351
هو ماذا؟

474
00:30:31,394 --> 00:30:32,874
فقدته.

475
00:30:32,918 --> 00:30:36,095
بعد ما فعلته
لها.

476
00:30:36,138 --> 00:30:39,968
هل ستخرج هذا؟

477
00:30:40,012 --> 00:30:42,014
هل يعرف أين نحن؟

478
00:30:42,057 --> 00:30:46,540
لا أعرف.

479
00:30:46,583 --> 00:30:49,108
لكنه سيبقى
قادم لك.

480
00:30:50,936 --> 00:30:52,024
لقد أخذت الكثير.

481
00:30:52,067 --> 00:30:54,069
لا من فضلك.

482
00:30:54,113 --> 00:30:56,115
لو سمحت.

483
00:30:56,158 --> 00:30:58,595
أريد أن أمشي... بعد.

484
00:30:58,639 --> 00:31:01,163
هل يعلم
أين نحن؟

485
00:31:01,207 --> 00:31:03,470
لا أعرف.

486
00:31:03,513 --> 00:31:05,341
أعني ذلك.

487
00:31:21,575 --> 00:31:23,794
لم يكن عليك أن تفعل ذلك.

488
00:31:23,838 --> 00:31:27,798
لم يكن لديها أي معلومات لنا، على أي حال.

489
00:31:27,842 --> 00:31:29,583
كانت ستموت.

490
00:31:29,626 --> 00:31:32,020
من الأفضل أن تكون سريعًا.

491
00:31:34,153 --> 00:31:35,154
هل سنتركها؟

492
00:31:35,197 --> 00:31:37,373
تعال.

493
00:31:39,549 --> 00:31:40,811
ربما لديها عائلة.

494
00:31:44,032 --> 00:31:46,730
انظروا، إذا كانوا فقط
على بعد أميال قليلة،

495
00:31:46,774 --> 00:31:49,168
ربما يمكننا اكتشاف شيء ما
من أعلى البرج.

496
00:31:56,044 --> 00:31:59,613
إيمان. إيمان.

497
00:31:59,656 --> 00:32:03,965
إيمان. يشاهد.

498
00:32:04,009 --> 00:32:06,141
يتعلم.

499
00:32:06,185 --> 00:32:12,147
الصوت الهامس : يييييييييييين
قبلك...

500
00:32:12,191 --> 00:32:14,889
القوة...

501
00:32:15,150 --> 00:32:17,022
القوة...

502
00:32:21,461 --> 00:32:25,160
واااااااتش...

503
00:32:29,164 --> 00:32:31,993
فايث.

504
00:32:32,037 --> 00:32:34,039
نعمسسسسسس...

505
00:32:34,082 --> 00:32:36,041
فااايث...

506
00:32:36,084 --> 00:32:41,394
سوف beeeee rewarrrred ...

507
00:32:49,968 --> 00:32:52,187
لا يوجد حتى الآن علامة على التباطؤ؟

508
00:32:52,231 --> 00:32:54,189
هل تعتقد أن هذا يمكن أن ينجح؟

509
00:32:54,233 --> 00:32:55,886
هذه الخطة؟

510
00:32:55,930 --> 00:32:58,280
يجب، أليس كذلك؟

511
00:32:58,324 --> 00:33:00,108
اعتقد ذلك.

512
00:33:03,459 --> 00:33:05,418
اعتقدت دائما،

513
00:33:05,461 --> 00:33:08,029
بمجرد أن مات ألفا...

514
00:33:08,073 --> 00:33:10,945
سيكون أسهل
لرؤية الضوء.

515
00:33:10,989 --> 00:33:12,207
الماضي الذي فقدناه،
هل تعلم؟

516
00:33:12,251 --> 00:33:15,689
أنا لا أعرف عن
رؤية الماضي.

517
00:33:15,732 --> 00:33:18,083
لكن يمكنني القتال هنا،

518
00:33:18,126 --> 00:33:21,651
حاول التأكد من أننا لن نخسر مرة أخرى.

519
00:33:21,695 --> 00:33:24,045
ل جرايسي، آدم.

520
00:33:24,089 --> 00:33:26,265
كل ما يتطلبه الأمر.

521
00:33:28,093 --> 00:33:29,877
ثم ربما كل هذه الخسارة
إضافة ما يصل إلى شيء --

522
00:33:29,920 --> 00:33:32,010
انتظر. هل يتباطأون؟

523
00:33:34,447 --> 00:33:37,624
لا.

524
00:33:37,667 --> 00:33:39,234
إنهم يغيرون اتجاههم، نحو البرج.

525
00:33:39,278 --> 00:33:40,757
اتصل به.
نعم.

526
00:33:46,111 --> 00:33:48,243
انها ليست جيدة.

527
00:33:48,287 --> 00:33:50,941
علينا أن نغادر - الآن.

528
00:34:09,134 --> 00:34:10,787
لا يحق لك أن تخبرني
ماذا تفعل.

529
00:34:12,398 --> 00:34:14,313
أنت على حق. لا أستطبع.

530
00:34:14,356 --> 00:34:17,142
يا.

531
00:34:17,185 --> 00:34:18,926
أعتقد أنه يجب عليك أن تضربني.

532
00:34:18,969 --> 00:34:20,362
وسوف يجعلك
أشعر بتحسن.

533
00:34:21,929 --> 00:34:23,670
أشعر بخير.

534
00:34:23,713 --> 00:34:26,194
عليك أن تحزن عليها.

535
00:34:26,238 --> 00:34:28,327
كما تعلمون، عليك أن تقول وداعا.

536
00:34:28,370 --> 00:34:30,546
وإلا فإنه سوف يأكلك من الداخل.

537
00:34:32,331 --> 00:34:34,333
فقط--فقط ثق بي في هذا.

538
00:34:34,376 --> 00:34:38,293
أنظر، لقد كانت لا تزال والدتك.

539
00:34:38,337 --> 00:34:41,688
هل تعلم؟ ونحن نحصل على واحد فقط.

540
00:34:41,731 --> 00:34:44,560
إذن أنت...يجب أن تضربني...

541
00:34:44,604 --> 00:34:48,260
وحاول فقط
للسماح لها بالخروج.

542
00:34:48,303 --> 00:34:50,914
وإلا فإنك ستبتعد أكثر عن هؤلاء الناس،

543
00:34:50,958 --> 00:34:52,612
وأنا أعلم أنك لا تريد ذلك.

544
00:34:52,655 --> 00:34:54,396
الجحيم هل تعلم
ماذا أريد، هاه؟

545
00:34:54,440 --> 00:34:56,137
أخبرني.

546
00:34:56,181 --> 00:34:59,358
أنت الأحمق الأناني.

547
00:34:59,401 --> 00:35:00,489
لقد قتلتها فقط

548
00:35:00,533 --> 00:35:02,839
لذلك كانوا يعتقدون
أنك بطل.

549
00:35:02,883 --> 00:35:05,407
ولكن لن تفعل أي شيء على الإطلاق
تجعلك ذلك هنا!

550
00:35:05,451 --> 00:35:07,322
لأنك تهتم فقط
عن نفسك.

551
00:35:07,366 --> 00:35:11,196
حتى الآن،
تحاول أن تجعلني أفعل هذا؟

552
00:35:11,239 --> 00:35:13,154
هل أحببتها؟

553
00:35:13,198 --> 00:35:16,244
كيف بحق الجحيم يمكنك أن تخبرني
لقد أحببتها، هاه؟!

554
00:35:16,288 --> 00:35:17,724
لقد كرهتها!

555
00:35:17,767 --> 00:35:19,204
أريد أن أكرهها،

556
00:35:19,247 --> 00:35:22,381
لذا تبا لك لإخباري
لا أستطيع حتى أن أفعل ذلك!

557
00:35:22,424 --> 00:35:24,165
لا بأس يا ليديا.

558
00:35:24,209 --> 00:35:25,558
لا!

559
00:35:25,601 --> 00:35:27,168
انها ليست بخير!

560
00:35:27,212 --> 00:35:29,039
انها ليست بخير!

561
00:35:29,083 --> 00:35:30,563
انها ليست بخير!

562
00:35:30,606 --> 00:35:32,608
إنه ليس -- ليس --

563
00:35:39,267 --> 00:35:40,834
لا بأس.

564
00:35:43,576 --> 00:35:45,665
لا بأس.

565
00:35:57,416 --> 00:35:58,808
عجلات.

566
00:35:58,852 --> 00:36:01,420
نعم.

567
00:36:01,463 --> 00:36:04,771
ليس بالضبط نوع الركوب
كنت أصور، ولكن...

568
00:36:04,814 --> 00:36:06,425
15 ميلا في الساعة هي زيادة كبيرة

569
00:36:06,468 --> 00:36:08,427
على المشي.

570
00:36:10,385 --> 00:36:15,303
لكي نكون منصفين، لم تكن كذلك
الكذب بشأن المرآب.

571
00:36:18,263 --> 00:36:20,352
لقد جاءت من خلال.

572
00:36:24,312 --> 00:36:26,227
يا رجل.

573
00:36:28,447 --> 00:36:31,711
اسمع، أنا--أنا لست شخصًا سيئًا.

574
00:36:31,754 --> 00:36:33,365
أريدك أن تعرف ذلك.

575
00:36:33,408 --> 00:36:37,238
وكان لديك كل الأسباب
لا تثق بي.

576
00:36:37,282 --> 00:36:39,675
من الصعب جدًا اغتنام الفرصة
على الناس في هذا العالم.

577
00:36:39,719 --> 00:36:42,287
وعندما هؤلاء الناس
اكذب عليك حسنا ---

578
00:36:42,330 --> 00:36:44,114
نعم. أنا أعرف.

579
00:36:44,158 --> 00:36:45,681
إنه مقرف.

580
00:36:45,725 --> 00:36:47,422
لقد فجرته.

581
00:36:47,466 --> 00:36:49,424
أنا أعرف.

582
00:36:49,468 --> 00:36:51,252
وأنا آسف.

583
00:36:51,296 --> 00:36:52,862
أعتقد...

584
00:36:52,906 --> 00:36:54,255
أتمنى لو كان لدي
فعل الأشياء بشكل أفضل،

585
00:36:54,299 --> 00:36:57,476
ولكن أعتقد مهاراتي الناس
صدئة جدًا.

586
00:36:57,519 --> 00:37:00,087
حسنًا، هذا شيء سيتعين علينا العمل عليه إذن.

587
00:37:01,523 --> 00:37:04,483
لقد أتيت إلى هنا لمعرفة ما إذا كنت تريد الانضمام إلينا.

588
00:37:10,228 --> 00:37:12,142
انتظر. لريال مدريد؟

589
00:37:12,186 --> 00:37:14,710
نعم، طالما أنك لن تكذب علينا مرة أخرى، حسنا؟

590
00:37:14,754 --> 00:37:16,059
نعم.

591
00:37:16,103 --> 00:37:18,888
نعم، نعم، نعم!

592
00:37:18,932 --> 00:37:20,281
نعم نعم!
أوه، حسنا.

593
00:37:20,325 --> 00:37:22,152
حسنًا، أنت تعرف المنطقة، لذا...

594
00:37:23,937 --> 00:37:26,113
هل لدينا ما يكفي من الوقت للاستيلاء عليها
أشياء من مخبأتي؟

595
00:37:26,156 --> 00:37:28,333
أنا-أنا-لدي طعام
والملابس

596
00:37:28,376 --> 00:37:31,161
ورمح بارد
وبعض الحلوى.

597
00:37:31,205 --> 00:37:32,859
هل هذا يعني
هل يجب أن أستعيد بندقيتي؟

598
00:37:32,902 --> 00:37:34,469
هل أستطيع أن أعرف
إلى أين نحن ذاهبون؟

599
00:37:34,513 --> 00:37:37,211
هل هناك خريطة؟
هل يمكنني الاحتفاظ بها؟

600
00:37:48,570 --> 00:37:51,356
ما هذا؟

601
00:37:51,399 --> 00:37:54,315
لا أستطيع أن أصدق
لقد تركناها للتو.

602
00:37:54,359 --> 00:37:56,274
في خندق.

603
00:37:59,625 --> 00:38:02,758
ماذا لو ضاعت...

604
00:38:02,802 --> 00:38:05,413
ولا يمكن لأحد العثور عليك؟

605
00:38:05,457 --> 00:38:08,416
أو كان RJ.

606
00:38:08,460 --> 00:38:10,505
أو أمي.

607
00:38:12,246 --> 00:38:15,249
عليك أن تخبرني من أين يأتي هذا.

608
00:38:16,990 --> 00:38:21,211
أريد فقط أن نكون
معا مرة أخرى.

609
00:38:21,255 --> 00:38:22,561
في البيت.

610
00:38:22,604 --> 00:38:24,824
هذا كل شيء.

611
00:38:24,867 --> 00:38:26,695
لقد اتصلت بأمك عبر الراديو

612
00:38:26,739 --> 00:38:29,394
لذا فهي تعلم أنه لا ينبغي لها العودة إلى المنزل، لذا فهي آمنة.

613
00:38:29,437 --> 00:38:31,352
وبهذه الطريقة،
يمكنها أن تجدنا.

614
00:38:31,396 --> 00:38:32,788
هل تحدثت معها؟

615
00:38:32,832 --> 00:38:34,616
لا.

616
00:38:34,660 --> 00:38:37,358
ولكنني سأفعل
استمر في المحاولة.

617
00:38:41,014 --> 00:38:42,624
لا يهم.

618
00:38:46,062 --> 00:38:48,369
لقد تحدثت معها
بعد الحريق.

619
00:38:48,413 --> 00:38:50,240
وأنا قلقة...

620
00:38:50,284 --> 00:38:53,374
ربما لن تفعل ذلك
تعال إلى المنزل.

621
00:38:54,636 --> 00:38:58,423
ماذا قالت؟

622
00:38:58,466 --> 00:39:01,513
ذهبت لتذهب للمساعدة
بعض الناس الذين التقت بهم.

623
00:39:01,556 --> 00:39:05,386
من احتاجها.

624
00:39:05,430 --> 00:39:06,953
لم أكن أريد أن أقول لك.

625
00:39:06,996 --> 00:39:08,824
لماذا هذا؟

626
00:39:12,654 --> 00:39:15,657
لأنه ربما
سوف تغادر أيضًا.

627
00:39:17,442 --> 00:39:18,791
أنا لن.

628
00:39:19,879 --> 00:39:20,923
هل وعدت؟

629
00:39:22,534 --> 00:39:23,622
لا أستطبع.

630
00:39:23,665 --> 00:39:27,408
لماذا؟
لأنني لا أستطيع
اكذب عليك.

631
00:39:27,452 --> 00:39:30,411
لا أعرف ماذا سيحدث.

632
00:39:30,455 --> 00:39:32,413
وليس هناك من يستطيع أن يخبرك أنهم يفعلون ذلك.

633
00:39:34,633 --> 00:39:37,287
وهناك شيء واحد أعرفه.

634
00:39:37,331 --> 00:39:38,550
هناك مجموعة كاملة من الناس هناك

635
00:39:38,593 --> 00:39:41,204
من شأنه أن يفعل أي شيء
بالنسبة لك.

636
00:39:41,248 --> 00:39:42,902
وفي أحد الأيام،
عندما تكبر،

637
00:39:42,945 --> 00:39:46,035
سيحتاجون منك أن تفعل أي شيء من أجلهم.

638
00:39:46,079 --> 00:39:48,255
لديك الكثير من العائلة.

639
00:39:59,484 --> 00:40:03,357
لا شيء يمكن أن يحل محل رحيل شخص تحبه.

640
00:40:03,401 --> 00:40:05,446
ولكن هذا لا يعني أن كل ما يلي

641
00:40:05,490 --> 00:40:07,361
سوف يكسر قلبك

642
00:40:21,070 --> 00:40:22,637
يا.

643
00:40:22,681 --> 00:40:24,509
علينا أن نذهب يا صغيري
حسنًا؟

644
00:40:24,552 --> 00:40:25,597
تعال.

645
00:40:28,295 --> 00:40:29,818
غابرييل؟

646
00:40:29,862 --> 00:40:32,299
غابرييل: داريل...
أين أنت؟

647
00:40:32,342 --> 00:40:33,648
أنت تنفصل.
لا أستطيع أن أسمعك.

648
00:40:33,692 --> 00:40:34,606
أعود...

649
00:40:34,649 --> 00:40:36,042
لقد...
أحاطت --

650
00:40:36,085 --> 00:40:37,347
غابرييل؟

651
00:40:37,391 --> 00:40:39,654
نحتاج...عربة...جابرييل!

652
00:40:58,543 --> 00:41:01,589
إيمان.

653
00:41:01,633 --> 00:41:04,113
فااايث...

654
00:41:04,157 --> 00:41:06,942
مكافأة.

655
00:41:06,986 --> 00:41:10,555
الكل:
روووووووووووعة...